' ' WWNM. .. .k'NJ*§-71 «..»:„b.«-.„;....ch.»...„« . 7

*

ZMite Beilage zum R'WZ' ""“-x S1_aatöan_z__e__l__g_2r Nr. 1,73 "",“." 14'4ZJZJÜ 1937' S' 2 Zjvrite Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 133 vom 14. Jpni_19_3_7. S. 3

[180L2xv "FY letiku: _, En ! , : ' __ “G 1 _ “_" 5“. , „__.d'er Büch _ _ _ __ ' _ _ _ _ __ _.*, _ .. „ . _ , . , _ „_ _ er uxxd Schznftex der, Gesellschaft soww _derYom Vorstand ertetlten Dre Auözahlung erfolgt gegen dle T-tvxdendenscheme Nr. 13. Unter Beruck- WUN'K. «...ckck-um“"... 3533833991920.- .M““"'?"'"' 3731333133336«““-33“.“?'“"“““WW'““““-“““““ ““d“ x...... A“““W'MM' “53? * - V N W ' u “““““ ““““" ““ “““"“ Un-scrcHerrcn MfionäreWcr-dcnhicr: “ * ' » - 9- ' -"* ““ “' ““' * s '" - * ' 13.016 zu der am 3-Juli1937- a men ahnt uckau , ol Mixen e e a scheme ausgezahlt: . _. 11“??? NY:?IZUYYQUÄ' i_*_c_t_1r30_. J1_1_ni 1 Anlagevermögcnélk'iva' RM O' . RM *“ MaY'LZ'IfÖ? YIUFZZ'd-Gesellschast Aktiengesell chafk '“rerÉrJZYHrgÉeLuaelxn-i[Jr'Fthlrxe- sch ' Bilanz pro 31. DezLMbUfWZZ- g ' sch "Y.. YZF 3220 LT; LTL YFZ: ZU YFZ &Y'JZ ' ' s _ , [U 'r ' ' * ' ' " - - - . _ ' [* " * , .' „' " . „ Gastwirtschaft von “Herrn Dalnmhcy ,'n ]„ Gxundstxjcke ohne Berücksichtigung von Baujjck). 235 YkixchncTiltoF??)kt'éstLZFLtH'IÜT-Fi'skß'efßße 9Y“*_ ék- échYlfber' .. irtsOÜLkstÜfex. "" sTagesor_dn__u_n_g: _ _ Aktiva. RM L_ ' RM L_ Nach der erfolgten Wahl zum Aufsythtorat b_cstcht dteser nynmelxr aus den K*]sjn Twülpstcdt stattfindenden Haupt: ketten: «tand am 1. 1.1936 . . . 612 965,- ertragsteuer gegen Einrx'ichung des DiviÖeLdeYsFe'iWserN Zug UMUFUÉ K_“apu 1011419? des Ge::ch01t_sber1chtes und Anlagevermögen: Herren: Geperaldwektor Tr._-Jng. e.k). Mühelm Klemherne, Vorsszexxder, Magde- vrrsmumluug eingeladen, Zugang . . . . . . . . . . . 92 500,- _ 705 465 an bei folgenden Stellen zur Auszahlun , r. vom ' Jun: d' ' »cr Vilan-z 11110 GeW1nn- 311xe „BW Grundstücke: Stand am 1_ Januar 1936 _ _ _ _ 1382 246- bur_g;Bankd1rcktor szvald Rosier,stellvertre_te_nd€r Vorßyender, Berlm,Bankd1_rektor .. Tagesokd'm'WU _ - Gebäude: _- “' * ' ' in Mannheim: Gesellschaftska'szs'e ' '“ 1111689)"le fur das- Ge7ch“7““'2'l“h“ Abgang . . . . . . . . . . . , . . . 112 647 501 1269 598“ Friedrich Minzex; 917997361199; Bergwerksdirektox Tr--an- ('5'“ Fran_;_;__J1_s_ch-:r, 1- .F., 1,91 ., «...... .. 1- 1- 192... * D...... ........-..,...ch,._ . , 1» B.... "' " - - 33.23???““468.333§§§3.Z:?§“Z1YZITJTY'-g8239312948229Z“."J..? «“Z“ 1111 es oe 6 ert 5 nr 68 1 .) _- - ,_ ' ' 121.15. _ ' _ .. , „ ' ' ;„ _ , „- . ' . , . '“ ' ' ' (““Wäfksiübx 1936/37 und Bksch11167 Zugang . . . . . . . . . . 45 909:12 XFKQYx-YWk'Privat-Vank: : * . Üzcxrchmigun-g dexxelbben und (EM; “) FYYQÜ GFZ Wohngebaude. YZJUWÜI _ WyltbexMuuer, Dreßden-WUßer ersch;Vank19r Fk1edrlchC9k1Jklek1 vl)" THP?!" 2 WUFF! dk11_ilbck- _ L „ ' M in Berlin" Bankhaus Gebr Arähöld * '“ “ lastung des Vomt-andes UW AUX- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' hetm, Koln am Rhein; Bankdirektor Dr. Hans thder, Verlm; Bankdtrektor Mortß .'“ :] u"1'un üwr 1erjyenduu ,' “ ' “ _ “ ' 151619. - __- - dcs (8301'I1si'n'ns. g g b Abschk'b'k'q " ' ' ' * ' __ZM YTYKJYXLUÖDiScontoßGesellschaft, * _ YZHlen 511111 Aumchtsrat. 650835-_ Wilhelm Werhahn, Neuß am Rhein; Kaufmann Rudolf Wolf, We1mar. 3_ V6schlilßfassung über die Erteilung ) Fabri gebaUdeH Stand am 1. ]. 1936 - in Dreßden' Dres'dner Bank" VcssCÜiéden'L'Z- __ __ Abgang . e o e o ' | . Ü MagdeburnguaaU- den 9.31.1111 _],937, “ __ dcr Entlastnng. ' _ 1561000,"- - in rankfuét a , Bankh'aus Baß undH _ xkcrbach_, Post Runkel, Lahn, den 642055,- Der Vorstand. W. Klemherne. J. .:chobl. "' ")x-211111111)! dcs; “L““fs“ch“sr““.tc“' Zugang ' ' ' ' ' ' ' ' ' MPF“: ' ' in Jsünthen: V;!nkh'cTUs H.?lufhäuser erz, JM“ 193“: . ckck at L an e “ Abschreibungen - - . * . - 42 055,"- __ Z. 116111111161 de» Vorstandes, ' ] 881U ,"" In den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft Wurde neu LEWÜhlt Herr Direktor K.. Der Aufs! k * g ' b) Fabrikgebäude: Stand am . Januar [17605]. 7 8

„*

31199119 ' * ' * " ' ' ' ' ' 40835-_ Schultze, Berlin; Fabrikant Dipl.-Jng. Friy Vorster, Köln-Marienburg; Kaufmann

. Wahl d_cs__ Wirtschaftöp'riifcrs fiir AbsÖKibUUI * - - - ' - 35 221,"- - En in er eidelber _ * * 1936 „ , , , , , , „ , , , 2540000- , * . . dns Gc1chaft§mbr 1937188, 1845 779,- “ “Ma“,nhezm? den 9_Juni1937__ 34]-_„,____0n§_1_n§_600k“ _ Zugang . . . . . . . . 102 090J62 Hjlgers Aknen-Gesellschast, Nhembrohl a. Nh. ' ' " Der Vorstand. ,.Zgnigation montliaw (19 2642 090,62 “ Bilanz zum 31. Dezember 1936.

. Bcschlnßfassnng Über den Bau einer Sonderabschreibung . . . . 725 700,- _1 120 079 *nsageßx Zooiété ÜUÜÜJML, ' Abgang . ' e o o o o c . 1,“-

? -“ * : . - _":_-__ „rocknnugvanlage, . Maschmcn und maschmelle Anlagen: «tand am

_ (Zcschäft[,chcs ] ] ]93b 1__ _ _ _ ._.-__- x . * .. * „* ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' , , " ' 13 1073111 (310718 53. 264208962 , , RM Vorstand “" Uknru-Zuckerfabrtk Zugang - - - - - . * . . . 139 958,35 [17058] rusyel, 0" ' Abschreibungen . . . . . . 242 089Z62 2400000 1. Anlagevermögen:Aktiva

___ . . . - . - 31. Okt b 1936. Tuulvstrdt- """-"13995935 Mtttelschlesrsche Bank Aknen-Gesellschaft, Breslau. ““““ ““ " “ Maschinen und maschinelle Anlagen:_____' 1. Grundstücke . . . . . . . . . - - - - - -

H.Krcipe. H.Roges. .

' AbschkaUW - - . . - - . - - 26 459,35 _ Bilanz am 31, Dezember 1936, . Akkwkk Fr. ' ' Stand am 1.Ja11uar 1936 . . . . . . . . 2020000 2. Gebäude: [17318] . . Zabrxkemrtchtungen:Stand am 1.1.1936 1,- . clund__E1_1;r1ch_tunc§x_§1_t_2_r Zugang _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 764 770 .) Geschäfts- und WOWWEE? * ' "gang . 0 s o o o o | . . . 56 747,43 * - Aktiv ['rkanÖ te Ln na) * "___-___ 2 __

ara Einkau s und Vertriebs _- _ a. . RM * , „ 2784-70 , __ __

FktiengesellschfaZt München 2 M: , 5674843 ' Varreserve: . - 1912919 auf das Ge 1563808 Abgang. . . . . . . . . . . . . . 150 Aléschrexbun9 -;_1?Y-_ 265790- Herzog Spitalstr. 10_ Abschrctbung . . . . . . . . W - a) Kassenbestand (deutsche und ausländische ZahlungSmittel, Gold) „Ü7LY1a?“)e'n """" 191000 '_""2 784 620" b)Fabr1kgebc_1ude . . 3414-0,-_ _ Bilanz, GeWinnk und Verlust! _ _ 46 50],- * __ _ _ ' 59 034,53 1tÜ_ZI;:_a2gzeträg'e*c_n'ge'- Abschreibungen. . , . . . . . . . . 984 620 Abschrelbung - - 15 920,- 325555,"-

rechnung sürdas Jahr 1936, Sonderabfchreibung . . . . . . 46 500,- b) Guthaben anf Reichsbankgtro- und POstscheckkonto . . 278 346,90 337 381, 1“, ' ll , 4052 894 W 7 B t - bs- [, G äts' „ t """"" 1 3. Maschinen und maschinelleAnlagen 1,-

“ _ _ .___-_. . . . . , „.___. [msener Gase schaf en _ er z6uge, e rte un esck) f m en ar . 6356418 Aktiv 5. Fcrkzeuge. Stand am 1.1.1936 . 1,- YYY Zth- und Dtvtdendenfcheme . . . . . . . . . 4742 Wich"? Guthaben , 2234937 Modelle , , , „ „ , _ „ , „ , , . , , . , 1 Zugang . . . . . . . . . 035 5,18

- a' UÜ11--.--*---.--1634986 ' e ""*"'*""'..."". 8704 * caedjjj-bdlk .d! ' ' 1 ' " Gr_1_111_dstü_ck, Haus Herzog " g "WJ" * Wechsel: _ _ ' _ “[Z?“ un_d _V_an_kg_ut_ 1341689 Patente . W Abschreibung . . . . . . . 83'564z18 GFÄYUÉ'OZY 21300 Abschreibung . . . . '. . . . . 7099,86_ _ JZ Y_“ÉLÜYILQIHZVFHvén_b_b1_s(“)' : ' ' ' ' ' * 178 5Z-8_1_ ck_s_achenvorr_?_t_ „__ -_- MRZ ZZ? Betejjjgzmgen" , , , , , , , , , , , , , , . 189 052 4. _Werkzeuge, Vetriebs- und GeschäftS- _

g...... - - 1187-52- S . :. *:. ' ZZZ" “) “kg'"? Ziehungen - - - - - - - - - - -T- ".3“'IZT§“V.31§:““ ““NRW“ “““““ZT-gzng' : : : : : : : : : 5.8.13.

Abfck)r.2%. 2 474__ 116 278 6 ____on_6ra_scbre1 ung . . . . . .____,--_ _ ä) e1gene Wechsel der Kunden an die Order der Bank „89 417,67 267 959 -. cbcrtrag des Verlustes _ “ Roh; Hilfs- und Betriebsstoffe einschließlich "".-"TFM Kur3166._ Wirtschaftsgüter: ' 'ZUVYLM' Stand am 1'1'1936 ' 17 942'Ü In der Gesamtsumme enthalten:RM 145 919,16 Wechsel, die dem „115 dem vorangegan- Öiohguß _ „ , _ , „ , , 1636 924,99 Abschreibung „ _ „ „ _ 51871Z61

Gcschaxtsmventar: Stand 0 g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "__.“___ 4.521 Abs.]Nr.20es Bangeseßes entsprechen (HandeWWeéhsel nach enen Geschäftsjahr _ Halbfertige Erzeugnisse einschl. 5 Gleisanla en "___""

1-1- - .- - 1," , 17 943,68 , § 16 Abs. „2 des Re1chsgeseyes über das KreditWesen) , 670 938,70 vorgearbeitete Teile . . . 2885 956,32 - 6' Fuhrparkg ' ' ' ' ' .

Zugänge _ 746,12 Abschrc1bung . . . . . . . . 8692,68 Etgene Wertpaptere: _ _ _ bzügljck): Fertige Erzeugnisse , , , , . . 89 569,86 4612 451 ' ZU a'n' ' ' ' ' _ 5750“_

Kraftw. ZU- " _. "__-9 25]____ a) Axtletlxn und verzmsltche Schaßantvetsungen des Reichs und der Gewinn des Wertpapiere _ _ .. _ _ _ _ _ _ _ . 7- 238059 9 g . - ___-_- . - ;_W?

gang . . 2121,-0 Sonderabschre-tbung . . . . . 9250,“ __ LMHLT - .' - “- - - . . . . - . . . 68 650,12 Geschäftsjah- Aktivhypotheken _ _ _ _ _ _ _ _ _ „ _ „ „ „ „ 19112] Absck) eibun 5750“_ 1238549

_? 8_68 82 7_ k: St nd ] 1 1936 ""'"-__] __ ) sqnstrge verzmskch? Wertpapwre . . . . „. . . . . 15 698,12 7961935/36 276 249,52 39468918 , r g . . . . . . ._.____,______ , _ Fuhrpar a am * o , bo ä D d d .___-___ SchUldnero " *

Abschr. . . 2867,82 1 Zugang . . . . . . . . . . 500,- * Z) “se."?! "We km '" Wwe"? " * ' ' ' * ' - - 3628-55 * 1360318397 Anzahlungen an Lieferanten. . 9587,55 U' Umlaussverwogen- . 258 677 20 Warenbestände ..... 18100 “ "'"""'501-'"- * * ) sonst“? Me““papMe ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;_1_607_-1.2. 89 583 _" Forderungen auf Grund von ' 1“ RW- H"'““ "n.“ B““.MbZÜVffe ' 824939 1816 926559 Forderungen auf Grund v. Abschreibung . . . . . . . 450:- ' J-n der_ Gesamtsumzne enthalten:.RM 82388124 Wertpapiere, die . Passiva. - ' Warenlieferungen UNd Lej“ 2. Halb- un_d Ferttgfabrckate ) . . Y_Y__-__

Warenlieferungen und ' - __Zs: d_1_e_Re1ck)sban'f belelhendarj "M,“ . 5000000- stungen . ...... . 8233 640,01 3. Wertpapiere _ _ 65668355“

Lcistunqkn . . . . . 40121 S d b “b 50- _ Kurzfalltge Forderungen unzWerfelhafter Bonität und Liquiditätgegen 111116691112 Kred1toren . 307195230 Forderungen an abhängige Ge- _ __ Von der Gesellschaft gewstete Anzahlungen _ 14 123_9_ Sonstiqe Forderungen _ _ 850 Mxxascksel UUJ * - - - __4 Kreditinstityte ......... _ . ., . . .' ..... * . 14413 'Visoklsch)€s Wartekonto 55312313Ü sellschaften _ „ „ _ _ „ „ „ 2405 651,15 5. Fordertxngen auf Grund von Warenlieferungen *. _ Wechsélbestände ..... 300 8" MMU“: Stand aM1-1-1936 17" , DavOn smd RM 14 413,05 täglich fällig (Nostroguthaben) ' 13 60318397“ Sonstige Forderungen . . . . 934 773,47 11583652 Und Le'stungen - - - - . - . * * * ' * * 572 MFH Kassenbest. u. Postschcck- Zugang ' ' ' ' ', ' ' ' ' W SchUldne?“ . ' Gewinn- und Verlustkonw * 1 Wechsel . .- .- . . . . . . . . ...... 164 347 6. Sonsnge Forderungen . . . . . . . . . . 3(8) ZZZA

guthabcn 889 , * 16 949-38 “) ““““-*tmst'tu“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ""'“ schlossen am 31 Oktober 1936 Kassenbestand Reichsbank- und Postscheckguthaben 157918 7- Wechsel und Schecks - -. --------- _“ Post?", die der Rechnungs- Abschretbung. „ „ „ „ „ „ „ 7698,38 b) Zonsx1geÉSc_l)uld1_16r . . _._ „_ . . . . . . . . ._ . 1 192 264,14 1 192264 KZ . . Andere BankZuthabe-n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1070 320 18017 871 8. JHFYYLFZFL emschl. Reichsbank: und Post- 22 354,20

abgrcnzung dienen . . 149162 * 9251- _ n er eamtumme en )aten: _ ' 5 56 ''''' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ,k - .* W|? Sonderabschreibung . . . . . 9250Z_ ' 514) RM 158126,50 gedeckt durch börsengängige Wertpapiere “ „„-„c, 9thle Steuer„ F““ YM" d? RYFMÉWIWUSUUS ' ' ' ' ' ' ' ' ' 24 9 9. Andere_ Bankguthaben - - - - - - _- - - - UL MF 2643 92468

___? 9_ Patente: Stand am ]_ 1_ 1936 "__-""J": bb) RM 821 714,61 gedeckt dukch_s0nstige Sicherheiten «UMTS RLis'en an “ * mgschaf “" “ 24523482 111. Posten, du? 62; Rechnungsabgrenzung dtenen . ““““" Passiva. Zugang - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 55 000“_ Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . . . . . . . . . . . . . 101750 .„tté Hezahlte ,Provi- ' ' 17. Avale und Burgxchasten 71200,-- 1 ______J_ Vorzugsaktien . . , . . 2500 __5'5"001*'_ Grundstücke und „Gebäude: ionen Bürounkoften u Passiva. 3887 59268 Stammaktien ...... “ ' 62 500 Absckreibun 6501': 48500 - a) dem_eigenen Geschäftsbetrieb dienende . . . . . . -,- tiroli'eferungeu Telex Grundkapital . . . . . . . . . . . 10000000 _ ___- Geseßl- Reserve ..... * * 6500 ) g c o.. s ,d . o . . , b) sonstige --------- a , 1 o . e o . 0.9 . 201.00,“ 201.00 ['Unm- und Télephon- GLseßlicher RZservefonds . o a o o o o a o c o a 1787 048 Passjva* LMM."-

Rüzften_,_ Generalverß „_ 10. Gleisanschluß . . . . . .: .* . 1- 2155-450_ „Ge äWund Betriebs ., _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . - „ Rückstellungen: _- _ 1- Grundkapüal: Stammaktien - - ' - ' ' ' Revisionsk. u. Steuern - . 11_. Beteiligungen: Stand-am 1.1;1936 80000 “ .Jn'Z'Yn' Aktiven sind entßä'ttL-ZÉ'W.» „ ' “ '“ “' “ '.378“ ““ZägY-“MZMZKFYY “ „ * - Réöckstelluns k.?" Pens'onsvekpfhchWW" ' W630“ 11, “““““vers: R 98 30000- 1936 ......... Zugang . . . . . . '. . . . . .' . . '. . . _ 48000 “ *128000- 9.) Forderungen an abhängige Unternehmén und Konzernunterüehmen Kosten ........ 16 818 127 48 , RUMÉUU" __fur Forschungsarbetten ' ' ' ' 2342 285 5D] 3359112 Yeseßlttcher F'Y'JY' w Ylf'aertho'nd's' 100 000';_ 130000- Dclkrcdere ....... 111, Umlaufsvermögen: _" (einschließlich der unter den Indossamentsverbindlickseiten ent- 71chjedene Abschreibun- _ . Sonstige uckstellungen - - - * * ' o ' * ' ,______ __ eam en- un 1: 61 er 0 . __ 27" 33895 Hypotheken ], R0b-, Hilfs- und Betriebsstoffe , „ 350 690,02 haltenen) RM -,- _ * «M' ......... 289 110 24 Deskrederefoqu . . . . . . . . . . . . . . . 1500000 111. Ruckstellxmgxn - - - - ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' j 55 83929 2arlelxsn , . . Halbfertige Erzeugnisse . .' . 599 972 49 b) Forderungen an Vorstandsmitglieder, Geschäftsführer *und d [. *winn . 276 249.52 Verbindlichketten: _ 117. WerthMMUYngsposten ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ! ' *- 2677 441 49 ?. Verbmdbchketten: ___ ___,38

2 , . ,

Vcrbindlichk. auf Grund 0. 3. Fertige Erzen nise . . . . . . . 141909 62 1092 572 13 (§ 2618 Abs. 1 4 17 10 des Handelsgeseßbuchs) RM 18 874 5 “_"'_1 Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . . . W11ren1tcscx.u. Leistung. 4 Wertpapiere g ' "**-"__“- 148 429 03 9) Anlagen nach § 17 Abs. 1 des Reichsgeseßes über das Kreditrveien : .___-17 383 487 „244 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenljeferungen L 1- AnzahlUkZJSW von KUW?" ' ' ' ' ' ' .' ' ,

VSÜUJZÖUMLKWU aus dsr 5“ Hypotheken- un1) Érimdschuldforderun en' “ RM 9977,81 ' ' ' H - und Leistungen _ _ _ 215444070 2. Verbmdlrchkmtext auf Grund von LV_arenltefe-

VFXT'QFLUZ kc-L1_x'z_6ne1c WechjZl . . . ' Rcstkaufgeld Breslauer Anl a gén _ 1195 M__ (1) YYY? ZZch § 17 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Kreditivesen triebsüberschuß und an- ' ' “ YerLZnFZYZeXen gegenü__b__er akLankgtgen Gesellschaften ZZZ ZF J 8 ZYX? WHYÜ'ÉZZYF . . . . . . . . .

8 r1111_ !() 1611 gcgsnu ._ _ (__ - __ ] _. , ' _ _ _ 1738348724 er 111 1 61611 gegenu er an en . . . . „ . . . . . - o . .

Banken Const1ge ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 12 515“_ 127 5'5 , "__ ÖM Gcwmne Verbindlichkeiten aus Akzepten . . . . 371 12559! 4. Akzepte .............. . . .

- - . ""' .. * "“___" . * * * It 6 des Ge ell a'tska itals am . - ' ' - ' ** ' ' ' , , , ' “ 144087377 YYYSYYFYYWN 232 85 ' JIZDÖYsWneIth ““an-d vo? “LJWJULYYMY Gläubiger: Pa'st'm' """"“2 038 276 “UYU 1937: LWF) “Uli?“ "M 19 JMFH"Vve'Z'JiZleiFFi'thör'gen ' : : : : 1 JL 382 1? 6940 991 71, IZKF) Z'ißchZeT"KÉÉZÜZFLYZ'JZ'ÉZZÜY'FTW r 10 04206 abgrenzung diMcn, . . 3869 29 Sonstige Forderungen ' - ' 105493140 * “) seitens der Kundschaft HÜDUÜWUÜLUUHW KMM? ""-"* W Franken, samtl1ch voll bezahlt. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . 213 471 W. Avale ,und Bürgschaften 71 200,- '

Gewinnvortrag aus 1935 . ' 699 39 7, Forderungen an abhängige Gesell- b) sonstige im In“ und Ausland aufgenommene Gelder -". - , ; 7111, Gewinn: „ ; Gewinn 1936 . . . . . 9689 68 schaften. . . . . . . . . . . . 74 078,01 1425166 46 * «“ mzd Kredite (NostroverWUUSen) - * ' ' ' ' ' 185 (“73-50 “'LH-Zr" schloß=Aktien=Brauerei Gew§§___6_t_1_d_2561116168116? . . . . . . . . 7310484 1. Gewinnvortrag aus 1935 . . . . . . . . . 7131101 - 199 3311F 8: Wechsel. . . . . . . . . . . . 139 298,28 . ") EMW?" ÖÉUUÖUKWÖÜMWWW ' ' ' ' ' ' ' ' ""“"" aqdeFurg u Neuhaldenswben Reingewinn . . . . . . . . . . . . . . . 649 753 __8 722 858 2. Gewinn in 1936. . . . . . . . . . . . . 162 334.51 169 46561 Ver,__st_ und G 19" __ -- 9. Schecks ......... . . . 11000,_- cl) sonsttge Gläubiger . . . . . . . . . . . . LLM 1561344 . ? Liqu. Bü_g_chast___ RM10000__ * , 3887 592,58 - “ ' "' "“'"“ms- 10. FÜL'MFEstkMd “Y“Yl'sWYabW“ , V§n9§r SYMFÉ “FHWZZZYYZÜZ Bilanz per 31. Dezember 1936. ' 24523482 *) Darunter RM 3828,83 Fertigfabrikate. 0 en an en un ot e ut aben 35 944,04 . je erzen a 1g_e 2 er ' _ _ “ Soll. 11 Andere Bankguthaben . _g ,h. . 616 963,02 803 205 34 3596 880 96 2. feste Gelder und Gelder anf KüJdigung 980 219,76 * Aktiva. Gekvmn- und Verlustrechnung pro 31.Dezeml:31936* Gewinn. und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1936.

Gehälter und Löhne. . . 3533179 ' " ' ' “ ' ' ' * " Erft “Soziale Abgaben _ _ _ 2 52] 45 117. Posten der RechnungeZabgrenzung . . ..... 14 64219 VFL'ineLFlZe-Z' LFZ), I'Z'gung oder smd "'ll'g' 'Zxxxxcke "* 30000 Soll. “ RM Aufwendungen. äge. RM “'*'“?

Abschr. a. Geb. 2474,4 5894 973Z ' b) darüber hinaus bis “ * .. . „ 13 553 825 -- 3 . Ab

- ' , * zu 3 MVUUÉM 129 699 81 32 50 Lo ne und Ge alter . . . . . . Lö ne und Gehalter . . . , 1314 799,25 Ertrag nach zug

K'WYTZZY? 2 867 82 Passiva. ' ,“_ ' ä) darüber hinaus bis zu 12 Monaten 247 133,15 ' Zugang ' «.J- “Ge?eßliche sozia?e Abgaben" - 1ZFYZ SoZiale Abgaben . . . . 122 592Z63 der Y_ustYnFUU- . ', - ' ' , . ' ' - * ' ' ' “ '“ ' ; en r o -

- . Grundkapxtal. Stammaktten (38 100 Sttmmen). 3 810 000 _ ) Über 12 Monate hmaus 603 386,80 _ Abschreibung ] 0322.50 103 900 Fre1W1ll1ge sozmle Lentungen _ 1 268 765 Abschretbungen auf Anlagen _ _ gHUfs“ und 502-

Erb.d.Telkredere-- * - - . . - . , . . “. .. . ReserVefonds: Geseßltche Re erve . . . . . . . - 381000- Sparemlagen. _ ___. Ab retbun en auf Anlagen . . . . ..... Andere Ab chretbungen . . _ . Ruckstellung 1111_,20 6453 02 „ Rückstellungen -„ -_ _ -_ _“ _ _ „ „ „ „ „ 371733 43 &) mitgeseylicher Kündigungsfrist . . . . . . . 62 803,37 aschmen . . . 2500,“ _ «YM; ?Zesjysteuern . . . . . . 1307 426,55 ___90 267 Besißfteuer1'1 ..... . . 131168|50 trrebSstoffe » - - 2221999,87

Zinsen ., . . . . , . 55056 56 , Wertberjchtjgungsposten; Dejkxedexe' „ „ „ „ „ 100000__ 11) mit besonders vereinbarter Kündigungsfriét: . . 46109,80 108 913 AbschkEibUUJ - 1490-_ 1 100 * Sonstige-Stemzm . . . . . . . . 682 841,36 Sonstige Aufwendungen . . . 35471560 ZinsT'k.UUd Kapital- 1145376 * er rage . . . . ]

Besißsteuern ““““““ 4707 45 ' HVPVtHLk ' ' 300000 Grund- und Stammk ital 300000 ürocinrichtun ' 1 “ ' ' l ' "W, t“ ' ' - ' .. ...,-...,... - - g---- wd enem[.AUWendunenfürkurzebtge rr Getvmn. __ Sonsttge Aufwendungen . 3111827 , Verbmdltchkeiten: _ * - Wertberichtigungsposxxt _ _ "„ _ _ _ _ „ „ „ _ _ _ „ _ _ _ _ _ 66424 "9, Bankguthaben . . 2069 Son1_tclhgx__?l§l_xtef_;1_un_9__(_ '.ch . . .' . . . g . . . . . 3672 490 Gewinnvortrag aus Außerordentltche __ 323.50 Hau5„unk01ten- - - - - - 10908 99 1. Anleihen der Gosellschaft: Reingewinn1936 ........ . . . . . . . ". “. .. . 1594 :bitoren . - - -. - - - 8632 Reingewinn . . . . . . . . . . . . . . . _- - - - - 649753-78 1935 . 713100 . “““““ ' ' ' ' 7131110 Gejvmn ' * ' ' ' * ' * , 968912? Ausgewxrték? Obligationen,gekündigt per1.1.32 756- _ Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel_und, Scheckbürgschaften“ , ishcriger Verlust , Vortrag . *. . . . - ... . . . . . . . . . . . . 73104,84 722 858 Gewinn m 1936 . 162 334,01 «161 GeWanortrag ' ' „___-__ 10578721 2 ??vl'YUMIMJsMK __ . . . . . . . . __4 FFI) Y_Y_)! ' - C1 sowiezms Garantieverthlägekn (§ 2611) H.-G.-B.) 67'246,70 “' _ 1936 79 LZ??? 79 124 ' ' 22477184 2245 908123 2245 908423 “""-"_ * "MUMOK" er U" M - - . -- . - - - - ' “ene n o amentsverbin i eiten: _ LWMU - * , - - . - " " Warenerli'összeaben" 8490360 3. Verba'ndlickZkeÉien auf" Grund Von Warenliefe- ag) auHJWeiZc'xrbegebenen Va1T'k)akzepten*-'-,'-L- * ' ' * 224 826 1935 73 104 d B Nach derZsYlLEßLZYLYZYFYÉ?MBYFHLZ??_JßYOYLYYTItYMZ“LW,“:

o-yaq- ' U 't *o'aeoo'o-ooo , ' "'" s . .',..,'-.'.' er üerun «“rx en ' " “

k n9911 UU Lis ungen 218 917 08 b) aus e1genen Wechseln der Kunden an dte Order der Bank 184 350, Vortrag UU ÖMZ“ und Betrrebs- klärung??? und Nachwe'ise entsprechen dje Buchfuhrung, der Jahresabschluß und der

Haben.

Hauserträge ...... 1614456 4 Sonsti VWL dl" r' , - - - * ' 915 . 62. “2166667151411" e'n'füZÖw - . „ , . ge 6 n 1che1ten. . . . . . . . . 24795623 582 808 90 0) aus sonsttgcn Redtskonnerungcn 40964159 _ Passiva. Ertrag nach zug !: 9 _ _ _ „„ Sonstige Ertrag? ' ' ' ' ___..4 7390_5 „Posten der Rechnungs0b“gr'en*zung . . . . . . . ___- '63 59,0 20 In den thssivensind enthalten: ' ' ktlsnkapttal . . . . 192000 __ _stoffe . . . - - - - - * - - * AYYZZF GeschäftsbekxchtTengLZseY1chZZn1§07rschrlstem - - . 105 787 2] Gewinn- und Vexluftreckwung: * *, “_ &) Verbmdlichkeiten gegenüber abhängigen Unternehmen und Kon- ' _ ')PlékHEkén - - . . U 739 .Extrage “Us BL-tékl'JUUJÉUl t .. ' '“ ' _ _ 58 87042 V“ "_- enRe'vis'Zons- u'nd Treuhand:Aktiengesellsthafi. Münlhen. dkn 20. Mai 1937. . GLWÜWWVrtrag ]. 1. 1936 . . . . . . . . . . 37 216 76 . zernunternehmen einschließlich Jndossamentsve_rhindlichkeiten)--,- Wdltoren . ... . . 19 732 Zmsen: und [_onsnge KMW er rage ' . . 369 214 72 DDeY'Ye Wirtschaftsprüfer Dr R Karoli WirtschaftsPrüfcr- Der Vorstand. Weninger. . Gewinn1936 . . . . . „- . . . . . . . . . 248 623 86 285 84.0 62 b) Zesamtperpflljchtungen nach KWG. § 11 Abs. 1 3411230 257,60 „ kzepte . . . . . . ____1_:_3_§§ Außerordentllche C-ctrage - - - - - 2247718453 D_1;,___?z 'Juni |W e_unden.e orde________e Generc'tlversammlung __a_ ___e Ver- Nach dem absch11ch6nden Ergebnis “) ““m“““pf'chtungen "ach “““““ “ 16 1561 “ * " 224 82“ teilung e'Fnear Dividende gvon 7% beschlossen. Hiervon Werden 6,89% an die

“ “45 894 973 15 Gesamtes haftendes Ei enkapital nacl KWG § 11 Abs 2 (Nenn- * 6 - meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Gewinn. und Verla re mm voin 31, e ' „ - __ g __ ) ' ' ' * ' *. GMÜUU' IMK Verlustrechnung ngdebm'g' dcn 31“ Dezember 193 * ' s "tt t und 0 11 an Grund d r Bestimmungen des A11le1hkstock“ | ck 9 D zemver 1936 hettag) 252 000, ' 48 000' ' * 2 038 276 per 31' Dezember 193"' Maschinenfabrik Vuckau R' Wolf Aktiengesellsthaft. FFel'erreaxudiZeYeXtt? e Goidd'iZ/Zkotxtbank „ü erwiesen. Demgemäß gelangt der