Erste Beilage ' " * ztüii R - ' " “ ' eizo ma Uaatk-a'n'zeißk uk. ua vom 17 I _ ., uni1937. s. "4

zumDeÜtschenR '“waite Beil eichsanzetger nnd Prxtkßeischen Staatsa nzeiger

[18117] Der AUffickx * _ - , törat . [16346 . 6100111101.sz 111116 60.61- LIM &! ' _ _1 er_ & ' « * : Z'FFMXLPZ'JÜ HLNYFLTMZKTZZ n111111, Rosenthal & Co A UG “ewiyn. „. . _, : 11 ' - c, 0 ' , »- Cck-Zälöl'ch- Oberest (31. Z FW]?- 'OÜark ' ;Bil-anz-p-er- 30*Novkmber 11:36 ., Berlin' “*“-** ' " r, den 7 of" - " «leztg. ' ........ ' ' . _ AU * , ** . W _ -_x_unt 1931. 1, " .* - ; . Alti ***** - * . . “ 1»Löhne u -- 'Vendnn RerdY'J'g'm'" Rck'G's- 11. YTWYYHEWM «M*S'tamjnfaßit [' “ * - ) RM ". RM :? AS'ziale_Z'1'l'1gé1fehx?"er ' ' * - - . ."."é; „ RM [18436] ' "' Lohde- 19358- - . „ge:1*Ge'ck)äftsinv€nwr„BoLLrägä "12" 1250___ 4: ZYYF'WWM auf A1flc'19e' ' : ' ' * . . . „ : : „ : * ' ' " 285 431Z'1') r . Ugänge 19325/56' .' . .o .' .o .. __ _. . o . 5. Besi - . . . . . . . . ' ' * e . „ „ _* , _ o o - - 19 3407] N 1 Dulv Akt. _. _. _. _. . " *" o . 1_ 6 Zßeuern _ , * . . s . . . . . ' ' e . . _ 27177 . Bilanz p tengesellschaft , 4 .o „. z _. _. 10987 . Alle ubrigen A * -_- . . . _. . . ' o . . . . . . 10 2“- r 1936 111 Be __ ung „ _ , . 1098 _- ' . ' o . , . . . ' . o . 760 _ . * ' ' téllj U11“ "'“o. 864 ""*o 92 " - Berli _ An _g L* Vortra ]„ ' .- - . 10 - . ' ' * 1323 . „ . . " Ye'e'lignngkn'ké. RM Z) 117 U ZlZgang 1935/36'4- 12.1935 ' '*' ' ' ' ' 10 X;???" '" 1- Robet Érträ “__-ZXY ' ' Aktien" . ' “Maerstag' den 17 Juni YZ? F'1'1Y'("V!n. ' " ' 1500 000!" "1112111'1'1'131'1'11'1'91?" ' . ' ' ' ' ' ' ' 16 80107 27 4626 ___ebsr__;c_1_genach Asz der Answenxxßgen fü R l) ' _ck: e e MannheiMer Ve . "' -- * ' '. ',- *)'f-- Und B ' _ 3 2. E ." ' * . . . r o “ Hils- " “7 ) - . . 13 „ * - _ Ltrjebs xtra a - . . . „ 0 f und , [' ((_Ixxtung11.K1'nzcrnges911„ 6000_ c.; XYZTZUÉIYHMLWUUW _stoffe. U]? ÉZZ-Y T YUßeZord'ÉTtYee'eÉ'rttägé * . . . _ ' . . . . . . . . . ée 442 842 [I'M] a en. [18108]. Gkkinn- „„ds'Bkauxgsgesellschaw ' 1937 ' "- * "'-.. ' “'N; ' 15440575 Z-VUnderG gm""'*--68282'4 ' erlust„„___ ""'-o.. """-- 5950 ' “Transportvers-kiums- “ “_1- 3. * 's'llschaft eleit „.___-_ck 189 28597 ' ' ' ' ' - . . . . . ' ' ' ' * - - . . Zweite . - * “ ' ' * ""W"-1- 111: Neben;- P - MW IÉYL'UUJM “Us GrmId UIFkZLAnzaylungx-„n - 3 „ ' ' ' ' ' * - . . . 23 3791] Hierdur bBekaunkmakl-Ung. ' 1“ Ueberträ ,: Einnahmen. '*'“ KWMYUW'" d" BUWMn “ Mi„__k_____aa_sstva. _- 4 «.___Wb Londoner leialgesMchJenlteserungen 388 de B'Yach dem abschließendenE 992“ KLUntni-Z aßr'Jge'Öwtr zuröffentlichon 1. Präm'i'enZYs tdém Vorjahxe- RM "'. Ver Ütungraged- .... gsnehmer . . . ,--. FM_Z. * 0.5.51 Nasen)" " ' ' - - 1530 000 '.Zoro "'"gen auf Warcnliefetu ' ' ' ' * - 227 757 52 1111' " “ Und Schriften de rgeb"is'nsi11e1-1oflic11te " 482 08971 G's'Uscha“fte111e1' "'"idation unscr'e 2- Schadenxe-“Wge - . . .' ' €" NM „' 1. käm'wen“ " Rückver11cheé«';6: ' * - . . € 1513373 »» V'rv" *. _efonds „ _ 1 „ _.;J 5. W Ltd. Londcm 'l' ngen an die WWW und Na „, - 1: Gesellschaft owi g maßen Prüfxm (: 1937 _ j) 0 rcTen gxxd am “„ 0 1_ Ü* Präm" - Wwe ------ ' ' ' ' ' * . . 42 ' 1 2„ Ex "W'kkveergänzun“ ___r. „_ ' 7714 27 «T*mZFdltMeaen . . . . 212.840 6. Yaklehnsforderungen“ FFW" ' ' ' - - - - . 26 G'schastsbericht dect? "" ?ntspreW die BÜchfü'h'“ vom Vorstand eZen'Y' Gk," . worden 1171 Handelsk'glster v'. ““""" Ul- KapitZ?"e"7*"chme- abzüglich d' ' ?- ----- 42Z3§§* ? 3- SFW"??? V'WMÉJYWW“ V-“A--G- - „* Udortrag _ _ _ _ ZTFZ'_ 7 ZoFsttge Forderungen ' * . . . „ _ _ 85 TY ZZ Saakbkülkengexzee'l'YFn Votsckzkjsten rung, der Jahresabschluß 5111111? Wir 197112 [) Unerkt 17. Verlustkktrage _ _ _ Lr RUÜUchUUJM' 3.11-. 347 699_ _,1 T _!!11196 LeRungen 951 e „ _ _ _ „TFN 201 "___“-'A: “'“?"bsstandeincjl """" 7 Un «April1937.' " chG' " '" i"'MitdieG" - “4126140 "M“: “"*“-**" (“.IN-"50 „o,_ rutkonw„ “ * 4230_ - . * Eko erlin . ,. , '“ --'- . „- „' - -A e: -. 0,6441 ,.;_ . 140- . KFW EÜIUULYTZYYYZ “UZH“ , 12 094§Z 573 806 69 YLYénsthe Sncksto *Werke Aktien G ' u _ ** Vcrlitkif'tY1 FWF?" _1037 1. YYYYUausjd-en ZZZYTHY' ?inscbl __ »Umma ! M77), 1. ZÜNMg-Zu ___: AVLYY-m »pmma 5 ““Z"-THF"? elbekt/Rheinl ""' usgaben ' ' ' Ab 1 ' e e “ oeseUsch - " it=A'éti . - ngs.oft.„ * * . * er 316116 “ "“'“-“ “US 50000“: «ck -- -- Mgs'älxe d - ,- ___“. _ ,. - _ u „ aft m ' - . eU- ver ([ . (9sz [1 * „. M* ,. JL'MLVUe -- Lr VN aß, *- E Gex Der Voéstdätt'té' Marz 1937“ 11“ Aktienkapital Pass'va- 602 5206? ck ß am "'“ Dezeml'ek 19 ?a"' Mönche . B r 11 no A?????katwu, 11 " )Lrer. Z J'Éet „" 011365 ARMS der Rück- ! " JSYFÉMZÖ'WLKM VLMMWUZM: ' “ck Z naut. Dr.Hcin ' . 1. Reserven- 1 ' ' '. ,- - . , . . „ "__-'"" * “ _:_- “ Schädén im * -rU...JLstCUt. : ' """" 2310168 = b' * "L"" ' ' ' ' - ' Dr ____Der AuffühtsrzatFkowUn. _ _ 2- Zsscöüäw Reserve _ _ ' ' “„ . . . 100 Vortrag Abgan [10410], ermittekmgach'ckm'tSWk'k- 21111511." d'? ',." - . . 161688-9' . - ' 2 „' zé'rUckJkÜLUk . . . . ' ' ' ' 425474550 * Nack) "')“F'owcin, Vorséß d Ul- Wettbex- "?d'kreserve. . , „ ' - - - 10000.„ 000- ZUIMI Abschreinn SPUÉ' Cie A ' .* - - * . "'kficherer-1 ""-""'qu deSAnteu's ?ck"de _“; “MWM ' "W""- i" "" V0 ' 011" -““_4'"'_*- 5042 - mkserer ??X'i'cktabsckélicßenden Z'ranis 117. VerbindkéckZZZ'e'g'postM * - . . ' * ' ' ' ' .___50000- 60000 AUlagevermögeY-ermögen' RM " B'lakz per “31,'Z?z';_§blkmasens.' “ 111 RM “2: YZYZ'Y 1'1 - - . . . "NW 0 , MUM: _“;- abgevoberk'“ "“ mcht «0600696. U:)“ Grund der ..) SLMaßenK Prüfun - ]. auf Grund 11. . ' ' . ' ' ' ' _ „_ Grund tü ' - . . „ _ «91 RM _ er 1936, 11" ersicberun Hv „I?, L* t. . . . . : : ' ' ' 191143312" - . , „ _ U. J_„__ _1n1cht“chgchch'e' ' * . - 340351, sellschaft _MYYYU und »:ck1riftcn dger CL)?! 2. AnzahwnchI Waxenbeferungen u. Leist 53 403 03 ' cke ' ' ' ' . . . -. .. . 27. ' * , "' RM An! Ahtva. * ' Vekkvaltungsws'chnc'xFTYn, ....... ' ' ' M* 2169 993 :, ZYMSU .'Uk Veri1chng " ' -"_ "0“ 341,37 Zlufklärunqcn unedr KÖLZxVL'FstMd erteilten ? Ygenüber BanFnKUnden - - . _ UNI?“ 204 40813 Wasserb * . FHFYZ 5874 501 GrtkngdekaWan' * RM" “Q“ ']:MVTML'L'U , 31191111) des Anteils dU'RÜck: __ SZZYZZZ ] “"'“-ZFH "W" WM'ÖZ“'“"YÉTULTM'FYW "__-“Y 547 61430 iL Buchführun *( )Ve1e entsprcche11 * onstige Verb, d _ _ . . . . . . . ' . o . 7086 66 au ' . . . . * 32 258 86 2 "ck , e 0 ne Berück- :)- „*TOTZUiOnen UUÖ so .. ' - ' & ** SxUnJZfW€*: ,' “' KZT" erungen- - der Geschä'täb "' "" Jahresabschluß und 7. Posten d '" ljck)ksiten . * ' ' ' ' * 69 492 74 ' ' ' ' ' ' . 1875600 - 865 200 ".)"Iung von 513 - “' CL"Mig? V- ""-19? Bezüge d 0 - 7 " IMM - ' = .. - . , e * o . . . _- __ k ÜU11 - ? ckwaltu _ LT «[ ente - _ * 19 . --_ „ o , , . . W;;siten. ' cr1cht den JLWYltclxn Vor- ZewümvorrtYZchcIZUJZYYJrFZ Ung , : _ ' ' ___MW 284 528 66 Geschäfts- Und Wdhngebäud "" _ 33 800-_ 1841 Wockxxß'xbäßdé ' ' " -ch- 55060 ?- ZbsthYZZT Und ÖffeUZTlZH'YFgäbe'n' ' - L_ . n ZZZ ZZZ ZZ [ 2 "'UZYTCTZCTUL . . . . : . . . ']:sz ZW“36 “* nnev Mur eingewinn 19 ' * 5 , ' * "" ' ' - . . 297 ."." 800 **: “1 ' " 171 V 0 * .. I?" * . . - . . . :““0 5 '“ " "' ) Mew ' ' ' “' 73-- "4- Wirtskhäfts xaU-Bagulevä: C . 35/36 . . ' ' ' ' . . . 35 - 53 852 39 2500- _- “Uand - . 18 3“ ' rcchnchxtn-j -7 '. ----- ' 192-490 11 -. “) ÜbJébob ' - " “308 36 _ pr o. Avale R ' ' . . . . , „ 47-12 ab* - 115 - 211751 - 00- ver“ 9? abzu 11 . ----- _ 50-231)"; 1) “ “' “en - - . . , " . (x. LWTOUYÄ'LSJZJIJLWaft' M 4230,.._ . . . 15 258 62 50 735 74 F rtkgebäude u.andere Banlichkeiten «BMW 2990 800 FÜHLÜYTÉJF 930:_ 17 425- ncherer . . „ -_ _ _S_ch_de_:s 211116115 der Rück, _ . “1219316 111 BULLY): WZSHOben _ _ . * - . . 5? WILL.“ * *kscha'ts ' _ - _ 74 __" N ' “ e' ' * ' ' ' ---- 4 ' ' * - “, ' ' ' '-- "gen für in R" . 559,50“ 5 '- Herr M [F 7 Prurcr. Maschinenu . 326 503 62 0 ““W"? - . 18954 * .. ; 645000_ 'x'lchenm .n- UDeck-„mg 0.16. 906816 833 “" Zum AufsYÉang. W. BqWWnberg ist % ndmasch1ne11e21n1agen __ ___ 266 562É 7896 20] Ab_1chrc1bUng 60112“: "_ Kraftsa «HMM i _ ]_ PkÜMiengresx'» _ Mommene _ 01.12 W “hmmg per 30.Novem 520 32 - "274 901“ -- MaWincn U_d___',__ 183 640- f I. K shkzeu YUMYUM 50'9 062 76 2“ EmZetkst-n : LLrZanzng ILMäß §6" V _ BaßgesFssTemeinnüUse 2: SOYFLUF Gehälter . . . „ oll“ ' ' ' ' . . 309 300_ __ 5601 ZUhrpaxk . , : : * . .“ Z _ * *1_- 1. Uébcrträge ausEznnabmeu. „= Y zUrückgeßellt' : ' . - . . „ „ 407009 361 , „ „ _ ; thanzzum 31 aft AUG. 3. Absck) - gab??! . , „ _ ' - - . . . . . . , RM . 3 Werkzeuge Betrib 1410- 267 "" «"'ZUJMUÜJL- ' ' ' '1*-' “ - 1- Vxämj ** Lm Vokjahre: RM “ 3" ***-Mstige Leis ' ' ' ' ' * - 31107"““2 '-“ .Dezember 1936. 4. AbschxexZungen auf Anlage ' - . . . . . , „ _ _ : * - - . . 769 23216 invenéax ' s“ und Gesckzästg- - 10; 284000 «_ZM- und Krafta'nlz ' - 1;__ 2. ZWLYWMWR . . . , „ "' RM 55, 111 Rückversickw ""De" - - . . . , “**) * “1808688 [184341Aktiva 5. Zinse " “"I auf Darlehen ' ' ' ' * ' ' ' ' ' 13 42942 ' ' ' ' ' ' ' * - - 8673 J“LW“-ZEiclmun enge. ' 1?- 11. Prüm“ . Eser"? ------ ' ' ' ' ' * * 151161401 ' '? Verwaltunr-WIMÜM'M . . ' ' ' ' ' 24413643 9" ka'ßgebäude. RM 151 6- Besiß'sxexier'n' ' * * - - . T Z ' * ------- J : : ' * - 1098764 Noch nicht ab 2728ZZZZ „9, 438124 KUZT'Y-"e 7 - ', '“"d, ! 111.111911'1'2'1'Mahme- abzüglich de'. "61116". ' ' " ' 4263533 1413-11 für in RuchIÉYZ'"ÉZWr Ausschlußdxr 69:51: . . """"-"=" 12133??? " OZZYKZYH'WZ) ' . 825 0511“ Z' Fénstige Stéue'rn' ' ' " ' ' ' * - : : """" ' : : (YZ? ?? gerechn'" Neuanlagen 485 800 HZMZ 822 8355 111711:de Wikt1chaft5-* '*' 117“ ZWZtUlerxräqu "" VUWWUMZÖLLLhmx'rck'ung'n ** 687 041) ZZ ' ' Z" YZL'L'Y'P'M'YUULFLMommen' VNÜCHUWIULFF * “0:8 _ nr . „„ „__... *.*-... _ .___ _. _ - c...... -„_ „J “CWT -_.„_." . € - Kassenbestand'chtUUI . . . «_ 9_ Reienuebnrzl'gen AUfWendngen - . . . . . . . . _ _ ' ' 19 885 42 Patente und Lizen 1810272 _3902 72 ZFS: '" 1936 30 510 "'“" ' * - . . „ _ _ _ - - . . . . . . 487170 3- Steue'Z: F'ek'LIZtUngskosten . ' ' ' ' - '45387.5*9 Bankquthaben ' ' ' ' * 275812 g "m- - - . . ' ' ' * * - . . . ' ' * * 3741430 "" ' . . - . " - M7chrsibunq “6- “"" ' ' ' ' * * - - . 225-773 71 Abs * "' “"'"Uiche Ab 6" ' ' ' ' ' * «')-96“ Soyst'iges Umlau'fvßxsx' ' 45126!_ ' ' ' ' . . . , . . . , . , , ' ' ' ' 181 896 39 ' _ 1“ -- : szlaufsveMM "" _. „ 1. .. .. Aus ab Summa ' __LZÉZZ "U: Vräckr'txiee'YÖ'WM ------ ga 9" . . . . . „712121? 94 _ Poncn, die der Rechnuxgén 5164'71 o . . M62 2 _ __ _ ] Warenvorrät'e: _ . ' JFaden QW .den TV „en. _ 903 2161- Renten; F))SkVenI Deckungskapit'al' ;_- ' ' '. a . ___-_- 6 833 48 : ab ren* . gs- ] . - 9408 6868 - Noh- „1? 2586 4- - Nabren, exn1ch- - __ 4 aus den B * xu: lau end : 53-- _ g _,ng dienen _ _ _ 1240 2, Jobgewmn gemäß __ 261 Haben. 1056 13131 1895 ___4 7? 514 898 46 ___céäst-ÖUFN und Be- kosten ab_-„_0__b6tragenden Zchaden 116111161 der *" 7.1 b) aus dem GOÜUNSZ. - . „ 7 S 1 0019 Z 879 34152 . ußerokdenlliche Erträge Ü H„-G_5B_ . . . . . _ Beteiligungen . 3042 864 67 Halbfértioqfxe 49 165,92 1. ng/cjstéxug :ck) des AUÜLUÖ der RFILÉZFY'UIH. 1T. Prämienübertkägß c'cha'tS1ahre ' ' ' : . ' ZZZZZ2_ _ ' 1,33 ...'“...y.:....... 1014485 ...'..'.0. . Er*ku **" Lszurücketc-..*'ko.,„ rer: "'..00... .. '5; 368587__„ __ Y_nWY-Yskvk. _ 188 1-- _ “Louis R . - . . . , ' 41645 T3 UmlaufvSrmögem - . .' 'Yx'z ZZZ 14 4? 077 92 27746 4385. Fchigengx'F, 80 941,67 11, Yädeng 1s ne_llt 01.111,15-) . , , _ ' : : - - . 31128851 111. ___istgepäck Cu'm'm ' 443 4,3213 ev" -- "" *_ " o _ - * * "* “**-* . - * S "“ . " (: -_"-_- 10. gesxßléMFl' 152 300 Nach:)" - Alsr'e'Z'YFIFU A.-G.-*Verlim:x„« :..1.05.613'131 ,YZZZ;.YZ*"“EZUÖ VEtri'k'sskoffe' “ ' 01141 "37 6788 TczreYF'x'x'cx-„MÜ' “185 34610" .* kosZTn'LÉZI'x-ZGJ betkégkndxßbZchZÉYWbch d'r _É'É 4066397 .' Ialo:ch._ ""beiM, MUsiki “410 073.11 L_ and. Vermö; 16,39 ? er Bücher 11:11:11 Y_sthteßenden Ergebnis melixéréxlrstand' ! - *" ** * Fsrtiger'zZJgniseugms-ß ' ' ". 6' : : . " ' ' ' 1 754 055,48 ÖUPOTÉFLkLrZast zunehende . „x 98711116? g [ck des Allteilsdéx RÜYLTFCYYZZ: E' erstchekkkg. "strumeueu- gensrückj [" '““ Nend - it - „ " * - . “"“"-'“ “ -,- .'_'"'- 13, --.0 -* «' "' * """" - . ., T 1. - Uma F;,- YückstLUUUZYF-M; ' 170 216 39 GTY'YYHYWKYYWÜJL enFZréckTYÜZMBZYFHdeé ZZYÜYYYYZULZ (71le GrUnd FFZXZFYF . . . „ : : : . ' ' . -.-,- _-.*,.. *.*-13213 FZZ? 51418571 FUVZÖLLUYÉIFLnFte GUMÖI . . 5000'" 111_ RÜYFFTZZT :p'". . . , „ _ _ : - . . . . 239 491401 “ 'LF'FFYTUZYÖUÖYm IFjÜ'ZZe' RM _ R ' 'kbindlichkeitenÜ ' ' ' ' 58 500'- Berlin 6 geeßlichen Vorschri't " Mng- dsr Jahresav " '" Auf“ Anzahlun en' ' ' ' * - '- . . : ' ' ' “ ' * - . . * Uns Leistungen “"Sex ' " - * 1 « H W VeknFalrmZ «11 9' ramjen . _ ' - - . . 4130124 230" - 2) 'Sc'hade -e "g' - - . .' I““ M Ö.?- ?“IZ ÖVPotbek „ * ' '" 5-April 1937, ""' schluß UNd der o d g ' ' * - - . . . ' ' ' ' “ “ . . . . . ' ' 54824491 Wechsel. , ' „' ' ' 3580“1o ' " verh" -9' osten-abzüglickW ' '*L ' ' -. - "_" “92064 11. -- - "re'erve- - - . . , ' ' ' '- ' - . . -* - * _. schuldeän 42“ Alfred Schürma - JodeZLg'" auf Grund vo Wa;__;_,- ck - . . „ _ _ _ ' * 636 0897 SwénxckÖ _ ' * * - . , 57 220132? 1. PYJFYZU Ls Anteüs dex Ruck- 3519047, 111 Xramenemnahme, abzü _„ - . . , _ _ _ _ ZLF 9,- k __ 11th erhoben: 4 688,39 _ nn, W1rtschaftsprüfer, Sonstige FxrßxrÜhängige Gesellschaftetfxf5r§n _en und Leistu'näexx 11 ZZZ ZZZ _ KKwnbésta'nkx'ei'nsZ)!" (5111: * 14715 L_; Sonstige Fkrunxlxltsxnstjkge Bezüge der Agent “. «. , z - Üpltalekträge _ _ _ _ g1ch der Wachung?" 4: 43 449 97 _ *iVidenden 634 F M _ * Kassenbestand _ gen , _ _ _ _ onzerngeseuschasten 10 1 (11-911 bei NOtcnba “k * . STLUern 11111) "JS osten . . „ e'_n 195157425 - - . . . . . , „ _ 38593093 n1cht abgereckm ,43 . aas & Soh _ - gUthch emschl. Guthaben bei 'I?- . *, . „ _ _ _ _ 62 966 7 VOst'ckWckguthab n LU U,_ TT Abschkeib Ossentlxche Abgaben ' - . . ."" * 97 942147 A S 656 Z:) BÜUark-site ' - [15414]. 11“ MUM e Andere '" ' ' ' * - - . . . o"""“"*'" und Pot" ' "„ 439 378'2 Were Bank '" "* . „4099 64 "T- Präm' ""Je"- ------- ' ' ' ' ' 1919 40 * * . 1“ Müden au; 0 “g“?“- "mm“ _4 Posteu die UM 43102450 Bilanz per 31 Pg senscha't, Saarbrücken Posten_ die ZFUÖJUÜÜÜÜLU _ . . . . ' e . t ,. . _ . . 'sjch.eck TCL]: GßséllschJ?ttkz'3?ten - . _ _ _ [()-"78725 . „ veriichlxktxjévertrage, abzüglick) des-ATXT .l: . „ _ _ „_- 295 019.14- ' ' RM „527,50 befx! FFahrLy, Lin1chüeßlich de: 430 037ZZ abgréankzlgrdixZLUWD * ezember 1936. * Bürgschaft RM ZFMU-Ugsabgrenzung di'en'en' ' . . . . . . . . . ]YZ FZZ é-(1rlel)cn , Lhendß * * - . , _ ' ' ' - . . „ _ _ e1513-31:R1"1ck- T _ 137514 ' “ 'Fjwnlybzüglick) de? FYUYFÜÖEUex-mittelungz- ' GEWin: -- 48. 1.21 .. Aktiv ' *“ - -i 14500,_ "' ------ - gsetstet.., 5erRücky" __ , » R.,.JYW “ 0036 1„"§Yxx_;rmogen_x '“ RM ' - ' ' 3636679 881 5921- ]; SWW I _20_01_7« 11.119.111, _ ; - . . , . . , , „03000000- 1 1936 . .- . 2 *grukdstuck - . . 5? RM 9, . * . Passiv _.KY * Unfallversj 1 903. _ U- :chäzen 1 . - - . . . „ " ' - 416131“)- - - . 23 6 . Fabrxk eb ' o . - Akt . a. ck . . _ therm; -]614 * _ m Gerck) ' - . - Geminny “ 0,91 9 “Ude . , „ ' ' ' - . . . „ Akktenkapital Cthulhu; 50958 5517 „ Zenkapuca _ * 1 * . , _ E' , - 9- 3124.11 1940]- * astömhr, ein7ch1- .. ' 125310 _93_ ortrag Zugang ' ' ' ' ' s . 7712842 3400- Reserv ' ' . . . . „ ' G€1eklicher R ' '. ' ' . ' "' 495000* „ 1. Üeöer't ' * - mnahmen. kN kosten ab“- .b'tkagenoen “;ck ' WZZLÖ der --1 542490 " ' ' ' 2734-17 26 50008 ' . . . . ' ' ' ' _:_.ÉJWTW efonds: YeseßliÖer Réfeéve'fo'nd'g' ' ' ' ' ' . - . . 1 G731Z11Ungsree1'xér10veewnds “ “ 164 36713; ' ' * [* PLÜYYUYZÖ'U' Vorjahre: RM 'Q R )* gelZifteZUgl'ck' des UUWiLZ'oeTOYZYUZ'MZS' " ' - _ Abschreibutjg 114 92_4_7_8_ Fonds fü _ ndere RLservefonds . t o o o o 1315 006.45 3800000 RucknkllUUgen 10M_ RSUtén _ VSU. Tkckungékapxta! fÜr __,“ _ _ _W, M . H 2, zurUckgksteU't ' o , ' ' . . . '" ?kUMTSr: L* GeWiUUl und Verlust 819341_33 3“ Maschinen Und masÉi. lf . * k ' . 4262:99 110 RuckstelluägsLI-lztale ZWSckE . o . . . . . o o . . . ' W 7515 Yerthérißüigungosp'oft'en: " 53M'43 2“ YkÜMienÜb'ert'rä e' ' ........ “'*'-' :SWe | ' TLZ RÜckvSksicberun : .... _" ' ' ' o : : : . . . ' 2345314 A Zechnung„_ Zugang . . . t:: 'An'age" - 154 533,50 66179" Vérbindlichkeitexio' ' ' ' ' ' . . . : ' ' ' ' * . . . . . . 200040,7 ! LTZY'JN'ML'ÜW ': „ 50000'" 11 3' échadknkeserveng. : ' ' ' ' " ' ' ' : : : 2? '" . 1" VL'WÜUZINOTJWLU- “- ---- . . ' ' 5759 68 299192“ Ab'cb 1kfwenvungen- RM " - . . , . W“ TEZlschuldvex'sck) “b ' . . - . . , . . „ 472 000 sLU-clUkndstuäcn der Ge- " ' ' * Prgmuxn für: " - . . . , . . , _ _ 09490 _ *- UérxiMrer: “ “Witch VSS Anteüs d'? "R" ' "" 20- " " ' 1 „rk1bungen ÜUf Wöhn- & Abgan 168 85 , Langfrist rel ungen _ _ ' 55879 1 )Üst lastende HU ]. 'Zlbft Üb ?sckU 14 669- 38 „6' _ ].. Provision _ T Uck- k -2613N GHsecll):"3;*“Anlie-gerksst. . “ 155 „ g ' ' ' * * - . . . . MMZ nehÉanSeYuZ “" VereiniskZÖnöu'str'ie'u' ' 1296- ZZZ?" " ' ' 21800? 2“ '" RückdgeckunZ'Y' V“"MWSM - "" ' '*'-“"'“- - "' “3000090 ?.ZZZZM'ÉIA Vssüse der 91 * 0 (513le19? YYY?- 1 20- 4 Abschreibung 167 511,46 VexhinZ1ichkeZten aÉszquerin "W" ' * - '- t-ÜW 16 946 42, VerheiZZ'k'jckZkeitexZ' 173,78.“ ' ' ' 1_1_1„ YYJFÉÜUUZM . ernomm'ne V'ÜÖWÉÖNT * "'-2.357 97 * * ' ' "x'“ Y_Y_txuxm Und öffeLÜRZeo'Y "h" ' ' 'g-en-teu FZZ)“ Z Abgaben 1ae „ .WekkzeUge Bett“ ba . . . , „ _ _ 18381,46 V L_M _Leistungen on“ Ükenliefexunge'n 6150 auf GrUnd " ' ' “ . - . '7' [V „jßértfä e“ _ _ ' ' ' . . . „ „ _ _ _ __ : 162 35797 "1. [ r.e'bungen' .* ga en _ _ . . ' 6.2 861 [ 1Üchlick16 U ' WU“ mventar “. 'e s. "W Geschäfts- “ 149130- erb"lk'lZö-hkeiten ' ' . Warem' 0" ' " “..tukxézen 5er“ R““ ' ' - . . . ' ' 1 - -. ' VrWlknÜerträ ' ' .? *. ------- ' , 09319 128 629- Betriesskosr'e'x- “3203'05 824305 Zugang" : : ' ' ' ' ' ' * - 16 010 20“ Sonfstcikxelestélx1 11le YFZZZZFKYYJM Gesell." 2957 048,27 H' ' ?M'FÉYWÉY 098 82 Z YFXFÉS'LWENTYZSQYYYFÜFL:'* 0:1 . . LHZL "11 YYY?“ ' ' 0011051191111; "' AWM der'RLxck; s" 79Z T1 Befißstcqun . ' ' ' . . . . _ 415779 er 'ndlick)k€ite n '. ', -. . _ _ §€r1nd1ichkeit / 3“ - _ Lene Vérfiche * “:., * 'OZX'FA-G _ ' o o . . ' ' . . ' c . . . j 1 «; . - 18'010 ___:Z. POften d' n - - - . , „ ' 15483004 .. SU . Eonftx e L' kungsmUs „ _ * - __ ' ' * - . . . . „ ' ' ' „ _, “ “?ZÉZYYL' * "2 Abgang - . . . . 20 Z67-43 YükgsÖaferY)? YFMngsabgr'nzubg'dlenen' »“ -' -' M 22019 013 YZF)" «1000 ' “Kung?" - . . „ _ - . ' ' ' ' FWW "' * ' ' * [ . ' ' ' ' ' IZKF . oe" 764240 ""'_._.__8.7_66_ ewÜUWort “_ "'-"'-- **:-___; - " «M 786558 * ' Summ ' * * ' 300“- n M10 . . » * - - - * - *- . . . . ' ' «80 '211133106000090 M'" * 0361.19 1 Ausgaben» ; .??W- MUM“: : 0000020 . " 333 * ermö en* ""-- 453277 ""-o.".'.* - “'“'*'-'-"'12459880 G * 0 I tenen '*-'-- .. .“ ür Vers'ck) 15167 Ein * 1“ Gewxnn; . ' ' ', - “ 15 580 -0 * ]. Roh, ___Z ' , 15 247... - - .' .' „' _“ o . . , . 7 , ewmn 1936 „ ' ' 4690.79 aus WWU ah e! ' erunJImUS der V ' ___- 1“ ULbertxä e * .wxn* l Reingewinn * ck _? HaleLYi'g'eH-E'x'xz Y_estriebsstoffe _ . _ . _ 278 418 79 Gensinn, und B - 44126,23 M10 * - - . 2 161574 ]. Verjich_exu§1'gssc?_l_?_1esénen Vers1ch€chngeWMchke ], VrLMJÉUFFZrFFZ Vorjahre; NM Z RM__-* 1936 . . „ 23 765 91 . Jertxge EkzeUgnjssge"e . , „ _ _ _ _ _ - . . 126 91811 “lustrethuung „ck 31 ' 50958 551j7 Gewinn, 881592111 - _ _ K_Ielßntet . . , ““ UWUJSkapital fü . ; “" 77 Gswmnvgxtrag * ? JordexUUJM aus Waée's . , „ _ _ _ : ' ' 1926121 Lö Au ck .. 'szembex 1936. per _UUUDU Verlusu-«hmmg' 2 __) zékkuckgestellt _ ' ' * . . . , ]9 037,74 __ Réßtep _____ k Laufende . ; von 1935 M 26 50008 6“ FMK? Forderungen nlefernngen . . . . : 1:1? LFZ? SOYZEUF thälter . . 'WMdUUSEUo- . . * * “"W“ 1936. ' FUF“, in den Vorjaere'n YYY; 25 933 "4 .; YZYYWkückgewährées'efße' ' ' Y_2514,74 ' ' ' ' [* s ' _. "o.,... _ a “_ “"'-„.,.. “' _ : “ 1_ 4 C .r '..'_ .“". ; Ert _ 96 6299? Z. Lass? und P'oft'_ch'ecko . " c . . , , . : : S * öZ ZZZ 54 Y_blsdckxxxtbAuY-Yne'zuf 'An'lazeß ' o o o . . . : : . '" “. . o o . . ' 92Yk7519 Löhne UUÖSZYFÉZU RM ,Q' U 3 F; ZFZTHLZZLHVÖ " . _ .aégéhébene ; L* Ymienübxxx'äugrxgsmaß" RNSrven 52, LYÉ'ZZ 172 882- ! , räge. "_"- ' anguthaben___---...,„__:' 235 - kkibxmen --.....__:'--..o.. 6636 SozialeAb er .. 4325761J “_ÜhlunngÜr . en,„____:-- "- '-*-- „ ""'-*,adencesexven ......... “ 39 ck KTYMWMWJ von 1935 2 1 111. Pystem die der Rechn . . . , „ _ _ _ _ ' 6755 71 LM“; * - . . L_ _ ' * . . . . . , _ _ _ . . . . . . . . 3042 ZZZ? AbscksteibunYZex A ' - . . 3429923?) _ jahre aus selbftVaebrs'ck'erngsfäU? im Geschä'ts; _T-_"" 25 93374 U" VLkämien füx- ' ' ' ' * . . . . „ _ ' “ 320 04135 __ ZinseeénuanhZ'Tx' ---- 89 ZZZ" 17 YZZYWF'" RM 1chngsab9kenzung dienen ' 7 WF - 397 54999 AlleHZZYiZYx 'A'f' ' * - : ' ' ' * ' * - - . . : ' ' ' ' ' ' * 907585 ZS'NZ'NN Abschrei'buFZTZ'n ' 37449? - *" "?N'F'runssfäueg'sch'MM" V'Ü'MWtigfsw ** :'Ä' ""2'1'1 abge'ck'wff'ns Ver"che ." .* 190 022 87 652 946151 . “!Sverüw -- * ' verust 1936 *" " UWLnd “;.. - .. „ _ "'-o.. 551 “Men,Sk " ., - 37979- '“ g Listet ' .m ucko * ".rune *. „_ " schem _ Q ugs „ „ _ _ 6492 R „ . ungen mu . „. „. _, _„ _ _ 3269 .. ont1u„T_ _ ,82 _ . , „ _ ! eckun ube S n . . „ _ _ , € 071019: EDER _ „_ _ _ 884,31 . . . . . _ „ _ _ _ 28 Gewianerfs' und BetriebsstofTUSnahme der AufWend'uüge'k “fü 2479 6444 Y_lexksöeyern , „ _10k011t6 13164129 2 ?) zuruckgestellt , _ : : ' ' * - §383_1g ? K* ?_??leeistUngM Ter VIÉ'É'mMe VerficherUngFe_'_- MIPS?“ = UMTchuldungHHYrbe§id 9927 02 Gewinn 19369. ' ' ' ' ' * - - . : : ' " ' ' ' * ' - - . . ' 41" ' Rein'ZeZg'nAufwendUngen 261181É71 "Z)M'We Renten: ' ' ' ' ""W“-" 21623519 “ “ *“ *" ;;;Wtéllkkträge . „ _ _"'ch'rungsneh1ner . ,' ' “:*-MY 126151735 -_0_0:_._ 0-0mn0611: «nam... 6924086 * * - - - . . . ...:: :: : “10400086 000123 . . . . . . „ „2:61:01 * 11.216.050" - - . . . . . , ' ' ' * :* * - - ' FMI? 000066671: - - - - :* “ * **.» * _ Turck) Besch1uß M G 96 62998 ZZMkaien . „ _ _ " ' ".;-“M. 868 7250 "WJT 1_1_1.Rückvexfich-MYZZZFZL; . . . . , „ : ' ' ' ' _ J- Z Z (Ungetreten'erFZiYe'Ung kaäߧ'67V 21. 0 ' 499355 (ck S ' . ' " c . t. ' ' “7- - „'.- . . .. "" “_ .S ., ' '- "run .- .. . * ';" " " ?ngdva'smÉZZZ'Z'd'Zs“"tFFYMYF: U“ RÜWW11a_t1e§e;dx_0x)e11es SUMMER; ' ' ' ' 100 000- MWF“ * - Erträge, 209450088R'herkrax'1'13211 x 261 " TTYYÉÜYÉÜY'" (un't'e'r' 2126161111556" S0 'ft- . . _.. 2162319 '"""9' L“MUMM . ""'" ' ' ' * ' WFZY L* * “sjahr1936 - " '1eRücr1a " ' 100000_. "“An .-G,-* 0 ' 'ngübe "" .:»?iune 1 7150."- ! :M 4-““ per Aktie fest an' 4% = 111 . ,2' AndEke Rückla ge ' * - . . . , _?"- 200000- „stoffe . „""" Aufwendungen für R „' '. ' ' * - . . . , . Außero B' *" ' ' - 845 " YgentJ'MVvisionenmommMe VMleun egnn ? ' "' : . ""W"“ 195 76220 FY; 'Zth 99960 RückZÜF't F'rden' 117' Yeerertchtngg gen ' ' ' ' ' ' * HLMZ- ZFUW? aus Beteilig'u' ' ' ' - ** ' ' * * «2 Hilfs- Und Betriebs 124 598“ "ckckck“ Ertrag? ' YZF ? Fonst'ge Verwaltunßsk s """ g ) 36 ' * 1“ ZahlUnqsn fü:'§'73"9"b'"' "Umm“ “ ' 11 en en va'd _ 6 es be- * er indlichkejxe ,' ' -- . . . . . . ' « 3 7514 Ußerorde tl“ ngen . „' ' .' ,' _- _. . . "„ “ - “ ' „ ; - “feuern und - . - sten , „ _ ' ' " ' 37152 ; aus sl“ ersichemn xz] ' *- 31.17.5815 Deutschen B' "'denschems bei d ] Verbindl' "' ' ' ' ' ' ' " 803 " "he Erträge ' ' ' ' ' ' - * “ ' *" -' *" ' ' - 20'708 9356 846 - 0" 7 Absch - ""Wiche Ab ' ' ' - - 28 - - 1 'N'?" abgeicku ;" I"). l' der V ' .- . , „ . . . „ _ , . . gaben 8.34 ,9 , ], Ve ___Vdenen Ve ck Oklahre Gesellschaft "'" "'"" Dis " 2 S * MM" “Us Warenl' 5274 65 ' ' ' ' - . . ' ' * - . 137 - D“ Bm“stant: M““ 11 -- r-anen - . ' ' * - - - .* * "'Mkungsmtw- M -* rungen: Abteil “'"“- ' ""sk'se Verbindl' - leser“ngen ' ' * * - - . 54 N ' Hans Schön - Prümwnuberträ ' ' ' * - - . . “89 Iv - 65-81 -- 0) gelei' ' 1 “"Walk-Siu,“ "Us Rent 3- Verb d' * 'chke'ksn . ' ' * 138 797 Na ' ' ' 1100989 “ “ck dem ab ' ' "U 0; * 9? - . ' ' ' - - _ 50“ )'“ * * ' ' „ _ _ gart Tü en. tu l1chke1ten a. d - . „ „ _ _ _ _ 80- „ ckdem abs lie _ Unsere . schl1eßenden , „ * Elvmn „ _ _ _ - . . . . „ _ _ _ ; - b) zuruck - . . . . , „ _ - ., _ z Z 12'16*01„1;-x;« „22.021.1221791- 53; 4. 111151161;- 0111111111131;onng«., 00 00 ?zxgéxchxxd“'zz'aFchk'T0eL'LTF'1-e66601000-0166... 1.1, 2094-0000 6000, ' 0310010052. ?rxqug'W? - ' ' " ' ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - - ? ? 3 "'-"333? " R' "V' T.;." “ ' * "IMI » ' Stuttgart 1, '“ ""a- 17 P * "'" gegenüber B ' 'l - - 14 26 Geschäftsb * we's' entsprech - "w" der vom 11; uns auf Grund ee111chast so'w' ““- riften der """""" -« 5 28 3831; Wien: .) ab "" '" nicht";'b_""“_ " 327 - en12, „ * * ?sten dxe de,; aUken . . „ „ _ 1461 eUkht den ee - ?" dle_ Buchü r Vrskand Erteilten , - Ertejuen „" der vom (:, SUMma ' __ _ _ _ „Lehoben „ _ _ Jehovene Der BorstauxJ „TK:? Burgscßaften R91? LIZZYMbgreanng dienen _ _ , 190 63032 399 801 12 H _ " 'DßelßéfZeVFseckchsten. ' hung, "“ “Yrkisabsthluß „YYY entsprechenAYengßß und NYWFZ HaftpfliÖWkksi-jerung„ ' “'4] [5,1074 11. ZaHlungen TFT" Ogehoben _ ' : - - . . _ __ __ - 12 184 28 Aus IeÜchéYfäLiréschastsPrüfekhaxxxacx'e'lsthaßs * U, im Mai 1937. ZYZYLLZ und der EZY __???rßahres- 1. Ueberßzge ausEFxanmxn, -1_a“k)r*e gas Rbf! „aebkxleéÖTuzxgs-fäue jm GLANZ; ___""__ : [24 303 „,7 ' ' 692 Dahlem, ausgeßhi'd'w'h 'r“ ist infolge AblébenéZleY FirÉschÉstSp'üßr ' MLYYJ'YYW UM den " XÜF'M'Ü'WM: DeockrZkazraekLp'tU RM 1:7 RM "* ' ZYXZY'INÜUÉ; MMM VSTsiäxerungerZ: „ : 40808 . * ayeriszhz .,“ * * - Spiecke' B - Rheinjs Ä ril1937- - - . - . W - - . , ' ' 'Urlaufende [" 1, „ ' . . ; „ * “of„wer! _ 17- srlM“ . ck? “UhUd-G' ' “2“ BramWnÜberträ -------- ! „ )zUkUckgester ' ' ' ' ' - . 2928308 L Der . " Aktien“Gesell ““ck-gefeit ““M“" " 3“ Schadenreer ge ' ' ' - ' - . , : ' ' ' 376 207F- ck L* Laufende .' ' ' ' ' ' - - 8404-' ' - ' or.,takdo , 14a". Michqlowskn„' ?tfsic'h 11. Prämien fiiré ven - - . . , „ _ _ _ _ ' Z203332] „ _ k *) ahgehobéänten, _-2“-"- 3-6 872 81 WittichaftK-prx'üex, ' _ Ö 1elbft.9b8kschl0ssene Vers'ch ' 10549; 1307 08071 3 b)3"chtabgehol'1e11 ' ' . . . . . 12 592 43 : ' ' . m RUÜSÜMS Überno ' ,erun en ' ' - . 2 .. _ 7 0 ' Vrmmknriäckgewäl) be """" ","" ' mme"? “sicherungekr ((;-T6 ZZZ'Z] ; ;) “'I'boben . ' träge: "___"" 12 593048 « “„Y2M104_59 _ )"'chtabgehobens:;:':--..._ _ 1_ (Fortseyxm ' ' ' ' " :. 389 465129 11 an d „ „ . f :: folgenden Dette.)