1937 / 138 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 19 Jun 1937 18:00:01 GMT) scan diff

«“.-»O-«x-n &am..- . ,

Zvefte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 188 vom 19. Juni 1937. s. 4

zum Deutschen Reichsteiger und Preußischen Staatsanzeiger Nfo-lZZ * * Berlin, Sonnabend, den 19. Juni __„____„__. 193Z

' Carlswerkhaus Attien-Gesellschast, Köln. 7. Akttengesellschafien.

[18445] Bilanz per 31. Dezember 1936. Schürer A.-G., Augsburg. Zie x...... __m Y......YMT. _.? “IZZ- ' taréaxs M,. 11111 Sn, at “500 , Btlanz per 31“ MMW“ 1936' - x statt- Tagesordnungx, „_ Abschrexibg, 1936 . . . 1. GkscbäftZHericht Des VornandZ» fu_r 11, Umlaufvermögen: ÖW ZM VW 1“ IMM" ]W“ "Ut 1. Now, Hilfs- und Betriebéswfée . . . . . . . 31. Mai 1937 1111161 Vorlage der 2. W8110691618 Bilanz 11110 der_Geme- 11719 RM 3_ Forderungen a„; Grund _ 11111rech11ung m-xt den 6691811817681] Lcismnqen _ _ „, B€1xterku_ng_6_n 068 AUMÉUIWTI 4_ Zonskig'e Forderangen . ] . 126113 thchGo1chartskxex1chk 6 2161111 _ 111 VLklUsl* _ . * 951111510101ij 11661: en * .“ 1175 ' 5, '- . 937 88 849 79 . ch Nxxmpxgc€ch698156W und dxe 1- LMU'WUW “US 1 ) 10815312 1 706 841 25

Noch: „National“ Allgemeine Iersitheruugd-Aktien-Ceselis-hast. J11fo1ge Auflösung unserer Gosen-

]"cbaft fordern wir hiermit gemäß § 297

H.-(H.-B. die Gläubiger unserer Gesell-

1chaft auf, ihre Ilnésprijclx-c an;umcld-en.

Norddeutsche Aktiengesellsclmst fiir Grundbesiu i. L., Berlin.

Der Liquidator. [18695

Bilanz am 31. Dezember 1936.

[ 7809]. Attiva. RM- Anlagevermögen: Grundstücke ohne Baulich- keiten . . . 373 546,_ Abgang . . 5145,-

368 401,-

Gewinn- und Verlustrechnung

Gewinn- und Berlustrechnuvg per 31. Dezember 1936.

vom 1. anuar bis 31. De , | J 1936. zem RM „9, “" 745 482,08 __ Soll._ 57 792,77 Lohne unk] Gelmlter. . . 68 547,12 Geseyl.soz1ale Abgaben 25 000.. Abschreibungen a. Anlagen 14 659169 Zinsen . - ' Bosißsteuern . . . . . . 39 457'26 Alle übrigen AufWendungen 56 53747 ohne RoH-, Hilfs- und Be- 265 62882 triebsstoffc, sowie ohne [785 13 776 37 Rzogene_Waren . . . . -,_*»_ emgejvmn: M I Vortrag 6. 1935 3 955,- + Gewinn in 1936 . . .

RM I', RM

111. Rückstellungen: 1. Rücklage dcr Transportvxrjicherung für Riickvcrsickdcrnngsprämien 2. Rücklage dcr Transportvers Einbeitsvcrsichcrungen . Rücklage“ aus Hypothekcnprovisionen . . . Stcucrrücklagß. .“ .“ .* .' .* .“ ." .* . . . . . Rücklage fÜr die Motorisierung des Außen- dienstes ............. . . . Rücklagc für das noch beschlagnahmte anteri- kaniscju', Vermdgkn . . . . Vermaltungskostenrücklage . Rücklage für “Kursverluste ' - .- .- . Rücklage füvNeubau Stettin, Gr. Woll- jvcbcrstraße 55 _ . 117. Wertberichtigungsposten: . , . ]. Grundsiücksentjvcrtungsfonds ...... 2. Rücklage für «Hypotheken . ., ..... . Rückstellung für PMsionsvcwflickytungcn . . . Prämienreferven : * 1. Prämicnroscrve für Unfajlvcrsiclxrungcn mit Prämicnxückgcwäbr ....... . PrämicnrcscrvcfÜr L. E. U.-Vcrsicherungcn Prämicnrcscrvc für “mftysljclßvcrsicberungon Prßmicnrcichvc fax .'eraftFahczcUgl]af_tpflic„1)tz WrnMcrungcn . . . . . . . . . . . . Prämienrcschc dcr chcnSrückvcrsichcrung rämionüberträge : , Tra11sportVersicherung . . . . . . . 329 200]- Fkucrversickwrung . . . . . . . . . 1714 000,“- Einbrucvdicbstahlversickwrung . . . . 173 569;- Wasscrlcitnngsschädenversicherung 69 115]- Unfallvcrsichcruyg . . ._ ..... 299 000,3_ Hafwflicdtvcrjich-cxux)g_ ..... . . 459 916,- HZ“caftfalxrzeugnnfallverßcßkrnng 38 0005- 11raftsal]1“5811g1m_ftpflicbwchichcrung. ' * . KraftfahrzMgkaÖkyUMZchxryng._ ._ . 1'111. Schadcjtrcservrn: . Traanorjversicherung . . . . . . Foucrvcrsichor1mg ..... . . . . . . EinbrnchicbstnOlvcrsiclwrung . .

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. Anlagen Sonderabschreibungen . . Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie Ertrags- ' zinßen überschreiten Bcsißteucrn .

Alle übrigen Aufwendungcn ' Gewinn in 1936

K RM 927 52] 73 743 107 868 38 572 26 453

20 000,- 5 000!- 13 01655 2310004

[17237] München-Takhauer __

Textilwerkftätten A.G., „Munchen. Wir laden unsere Aktionare 7,11 der am Tonnerétag, den 15. Juli 1937, vorm. 10% Uhr, ]"taxtfindenden außxr: ordentlichen Hauptversammlung em,

9?

29 3017;- _Attjva, RM „**, RM 1. Anlagevermögen: Grundstucke

GebäUOx;

[18716].

Julius

;

450 0003- 275 373 1 275 000 10 000;-

85 000!-

. . 341009,- . 18562,"-

322 127 - 277 60 213 "54

Sonderabsckx.

f. Ottendorf Gkbäude:

] ]00 000]_ Wohngebäude 391 000,-_

75 0005- 1 175 000 _- Abgang 5 500,_.

_ '" ,o 385 500 _

1 334 4 “0 “5 Abschreibung 9 500;-

"__-|___,-

Fabrikgebäude mit Neben- gebäuden . 538 000,«- Abgang . . 10 000,_. 37 3291- 528 000,- . , „1 Abschreibung 15 000,- 33 651-* "".-MMD": . 4) " _ , 2 42. 600 _ 2 653 580 Sonderabsthr. f. Ottendorf 20 000,- Maschinen und maschinelle Anlagen . 130 001,- Abgang . . 600,» 129 401,- Absckxeibung 24 400,- Scbmelzöfen . 10 000,- Abschreibung 9 999,-

Werkzeuge, Betriebs- unk

Geschäftsinventar

9 001,- Abschreibung 4 000,-*- Formen ........

Erträge.

. Ertrag nach Abzug der Auf-

We'ndungen für Roh-,

_ Hilfs- und Betriebsstoffe

, und Handelswaren . . Sonstige Kapitalerträge .

Außerordentliche Erträge .

5 000,- _363401 _ 5 107,- 9 06-1

"1 458 597

Aktiva. Grundstücke.-------....„„„ Fabrikgebäude: Stand 1. Januar 1936 _.

Zugang

RM D, 550000-

1 103 252

a . _ .........

259 93633 ..369065',-'-"' " . . . . ' . ' . . . d 62 524,35

_ _ 431589,35 3% Ab1chre1bung . . . . . . . 21197,35 410 392,- WerkWohnhäussr: Stand 1.Januar 1936 . . 134 438,- * 3% Abschreibung . . . . . . . 4033,-*130405,- Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1. Januar 1936 | t s ' . [ . . . . . . . . ' . 228 (,98,_ Zugang . o . . o o o 0 e - - 44335,50

* 272 433,50

AUSgang - o o | . o . o o . . 2665,10269 768,40

15?0 Abschreibung. . . . . ."."?._.? 55 465,40 Row, Hüfs- und Betriebsstoffe . . . . . . _.„301054,31 Halbfcrtige Erzsugniffe . . . . . . . . . . . 35:2 601,40 Fertige Erzeugnisse . . . . . . . . . . . . 538 965,05 Wertpapiére und Anteile . . . . _ , Kontokorrentmäßégc Forderungen auf Grund von Warenlieferungan

und Leistungen 799 091 56 WLÖsLl-a.e-ooojaoo-oootoocooo-ooo 3855846 Gc1dmittel: _

Haben. Gewinnvortrag aus 1935 . Ertrag nach Abzug der Roh-,

Hilfs- und Betriebsstoffe sowie der bezogenen War. Mieten ..... . . . Außerordentliche Erträge . Beteiligungserlöse . . . .

1 192 290,72 49 701 03 44 88ng

1 286 881 ,!58 Nach dem abschließenden Ergebnis mei-

ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriftc'n der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen diE

Buchführung, der Jahresabscksuß und der

Geschäftsbericht den gescßlichen Vor-

schriften. _ _

Dreßden, im April 1937.

Wirtschaftsprüfer Paul Herrmann.

Brockwi , den 4. Mai 1937.

Glana ri! Aktiengesellsthaft. Königs.

. __ [18938].

Sächsi the Cartonnagen-Masckjinen- ' ' 'Aeie'ngesellsthaft Dreßdeu.

6 „,

3 955 376 000

1 446 927 5 38] 1 900

4

2. Verlast im BerichtHjah: . 19 30333

_ ? F x

149 000,_

Verwendung 625“ R-611166w111119.

„Entlaskax-g des A11111ch157615 und 985 Vorxkxxde, __ _

. Bcéchlußranung uber 612 d6r 11m- WUndlunq in eme .Kom-mandnaxwkl. schaft 5116111116: 7,11 [89811de 23116113 PL]? 31, MM 1931. _ '

. BcéckyßußfUffUnx] uk-sr dre 111117116116- 213,3? H.? ÉTYYYMÜTZWFQYK W 2. VLTWUOUÉLSÜLU aus LE'UUUJSU 11711) LEMMZc-n _6 1661111111157 Von .KapxméßeWUzckzgxxe-xx U. PLUS", 1312 der Rcchnung§abgr€nz1chg menen . . _ __3_-__ Vom 5. 31111 1934 11111)- Daen. 11187311 ; 1 7,7) 54125 YYY?"Y,„bTIlZÖÉYJKKFLx[L, Gewinu- uud Berlustreüxnung zum 31. Dezember 1936. KoMmonDiTU-Fcüfthax't 1111167 6211 RM _:_ Aktéonärcn MUM W6110ch,.J1111118 _ _ 46 51075 YÜZIY“ FUCK BZFLYLCZÉÜYFFU KITT AUHKrc-TÖEUTLÖÉW Ertréxge . 893 96 "ck “7 ** “Z “Z * ** 230712151:

Vcrmögxns dcr _Akrzxn_621c_[17cha]t BMW? *.*.8 ] auf die Kommandxxgcxslbckyaxt, „_3_._-_ _ _ 8884979 _

Passiva. T. GründW'pifal . . . ,. . . . . 11.“R“1'1ch1'1€11un68n . . . . . . . . 111. VexbinleWit-xn: 1. VerbindliOfeiUn an abhängige gesellfcbaftcn

1 000 000 _- 1 012 05

l

1 458 597

Nach _dcm abschließenden Erge unserer pflichtgemäßen Prüfung Grund der Bückxr und Schriften der sellschaft sowie der vom Vorstand erte" Aufklärungen und NachWLise entspre die Buchführung, der JahreSabscHluß der Geschäftsbericht dcn geseßlickxn schriften.

Dreßden, im April 1937. Treuhand-Vereinigung Akiiengcsellsthafé. Thcermann, J. V.: Dr. Balke.

WirtscHaftsprüfer. ' ' Veränderungen im Aufsichtsr- ?lusgcsÖieden Direktor'Lau. Neu gew

.U' 1“st

1001-14- ' **!-

und Konzern-

+72

214 303

Ok- *

70-3 019 28 439 76

Norräte : . 705 45,104

1 192 620 76 19 03450

"'-.dddd-odot-ov-a-o

DMNDOHOZ

Aufwand. VsrlUswortrag aus 1935 . AbWreibungen aaf “2111165386 „'31115671

Bsiixzskacrn . . . . . . “21118 Übrigen “311111178110 UUJEU

3398 884 _ ___

Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbankén und Vofficbeck- 2.4.1?an guthaben . . . . 24 343,93

SCHMID ....... . . . . . . . 1652,-

Andere Bankguthaben . . . . . . . . 21679,02 47 674 95

Wa]scrlcitungsscl)ädenvcrsicherung . Unsallvcrsiclemg ...... . . Haftpflic11t11cr1ichcrung... . .. . . .

_ _ _ _ __ 1048 522,1- Kra]tmbrzengunsallvernckycrung

11 000,7-

Babnanstbluß 15 000,- Abschreibung 5 000,_- Kurzlebige Wirtschaftsgüter

Bilanz für den 31. Dezember 1936.

Grundstücke :

Aktiva. RM L;

Bankdirektor Dr. Kasten, Dresden. ,Der Vorstand. Dr.Wallot. Ernsting.

] 166 51 19 100-

* 3 422 346 74

21111989 Uebkrgangskynto Aufwertungsausgleichk0nto

6, W661 668 BÜQUMÜLZCTÉ, __ 7. BQZÉTUFQJWZ 17367 Zon*11;ch_ München, 9171, 16. .Zumi 19537. Der Vorstand. M a 1; W, (1110 ck.

VexxUsx 1711, B8-

r1cht§]chx . 1930333

155 563 63

108 153 12 155 “363 63

648F12 648,12 648,12 .-_ - 1 352 405 '"

. . 260 000,-

Vortrag Abgang. . . 15 500,“

Gebäude: Vortrag . . 275 000,- Abgang. . . 16 000,»-

259 000,- Abschrz . . 4 1.5 50(),'_ Maschinen und maschinclle Anlagen: Vortrag . . 45000,- Zugang . . 8898,-

53 898,- Abgango " ' 477,"-

53 421,- Abschro . . . 11421,"- :*...Yerkzeuge,„2181089940119. .

Geschäftsmventar:

Vortrag . . __ 6,- Zugang . . 68156,-

- - - - - 68162,- Abschr. . . . 68156,»

Patente undW

e:-

* “Vortrag" . . 2,- "Zagan'g' . .' 12 791,- 12 793,-

OMNKMHUW“

Nach dem abickvlisßenden EYJLÖMÖ 11711816: P111Ö1J9M9ß911 MÜWUZ 01.15 (75191116 der BUÖ-Zr und ZÖrätsn der G€1€111ch011 1707018 “08: 90771 “).-07116110 8628111811 2191.16- rUngen und Nachweisy 6117591861671 018 BUQHZUxerng, OL! .)“ULHW'CHMZ 11119 Der GeschäüsbxriM den 9658611617671 Vor1chr1ücw Berlin, ÖLU 25. MUZ 1937. . Deutsche Revision“;- und Treuhaud-_Aft_1eygesellschast. " ." Tr. Voß, Wirticbax'tspruker. 3161011, WUWÉW'TSUMN. Aktiver!“ . ““ „é, Aus dem AUBZckÜÉrUt 1111160811 6118 die HLTTLU Genxralkviréékxox FUL Lebwcmn, APYYWÉLMOFU' Z KÖLN, und Direktor Hermann Kramer, KoM-TYFULHSM. NEU JCNJFZZT OUTLET“; 11“. 8671 GY-WW (ZUJY'Z]5__ , AUffickssrat die Herren Tire-kar Carl Lvsrkyokt, 519111, 11119 Tr. 2801966161 WLMMET, G ZMF, "75,"- Kdm-Müxveim. _ _ __ _ __ Lganq 144*](.) 57 40m_ Koln-Mulhetm, den 10. X1211111 I-Z-„ft v » * _'_-““.... er or an . Maschinen, maschinelle An- 169611 . . . . 7 425,- Zugang 1936 , 925,- _ "11“- ,““f-“Ä * -““'*83ck'7_* 1613-92? 2161;ka “1111619" . 450,4“- - 3 422 346 74 Kurszige Wirtfchasts- , 6. 911181- . . . . „3,- Dezember 193 Zugcmg 1936. 19.34.26 RM IE, 1 957,26 867 89-5 81 Abschreibung . 1 954,26 62 636 39 Umlaakvérmögcn :_ Materialvorräte . 3 750,- Knssabeétand 736,65

Kraftfa11158ug[16foflicbtversicherung . . Krastfahrzcugkaßkovorstchcrung. . . . 10. Le11611srfäckvcksick1crung“ .“ ...... . . Verbindlichcitcn gcgcnübcr abhängigen Gesell- schaftcn 11110 KonzsrngechsÖasten:

1. Für einbclpaltcne Rcservsn aus dem lau- fenden Rijckvcrsicbertmgsvcrkchr

497 2337-

41185J- Zugang . . 19 500,-

_ Abschreibung

[16673]. München-Taüpaner

Tertilwerksiätten A.:G.

Bilanz für den 31. Dezember 1936.

[19530]. Bekanntmachung

der Vereinigte Märkische Tuch-

fabriken Akt.-G'es.' in Berlin

Die Aktionäre der Gesellschaft Wer

hiermit zu der am Sonnabend, d

17. Juli 1937, vormittags 11 U

in den Räumen der Dresdner Bank, V

[in W 56, Behrenstraße 35/39, stattfind

den ord entlithen Generalversa-

"lung eingeladen.

Ta geSord nung :

1. Vorlegung des Geschäftsbericbts , des Jahresabschlusses für das 1 schäftsjahr 1936 sowie des Veri des Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung über, die Vorlage

.“ Punkt _k“ber;-«Tage§ordnung -und " die Vertöeüdxmg des Reingewi

3, BeschlrzszfasLuygNher die Entlas4 dcs 2lgfs1ch_srats und VorstandeH

4. Wahlen zum Aufsichtsrat. -._

5." Bestellung dés Bilanzprüfers für Geschäfts'ahr 1937.

Zur Teilnathe an der Generalversa -

lung und zur Stimmabgabe sind diejcen“;

Aktionäre berechtigt, welche ihre Ak'

Passiva. *

Stimmen . _ - ' 1 600 000 _ 256 869 90 100 000 _

69 000 _-

19 100 -- 255 739 55

230 211 77

Aktienkapital: 2000 Aktien mit 2000

12000 Aktien mit 12000 Stimmen Geseßliche Reserve . . . . . . . . . . Spßzialreserve . __ __ Teilsckwldversckwsibungen (hypotHekarUÉ) gencherk) GenußrechtSurkunden . . . . . . . . . . . . Weckpsewerpflickztungen RücksteUungcn . . . Kontokorrentmäßigc Verpflichtungen:

' Warcngläubigcr .

Anzahlungen von Kunden . . . . . .

Sonstige Verpflichtungen . . . . . . . . Vankscbulden . _ Posten, die der Rechnungsabgrenzm1g dw 11 Gewinn: Vortrag QUZ'1935 ..... _. .* . ? _ ** :«x. „Reingewwn“im"Jahce 1936 .“." “.“ ““

Beteiligungen . 2518,38 355 508,49 Zugang - - 2,- 108 306 08 463 814 Umlaufsvcrmögen:

_ Roh-, Hilfs- u. Betriebs-

2 5201

2. Sonstigß VcrbindLichkeitcn . . . . . . . . Verbindjickxkeitcn „€* e*nüberaudereat Veri e-. ** .- rungsantcmclxnUYgeIU: jch stossL - 53 157,10 1. Für cinbclmltcnc' Reserven aus dem lau- Halbferxtge Ek“ fenden Rückversiaxcrungsbeikéhr . . . . . 1120959, ze1_1gn11se ' ' 2. Sonstige Vcrbindlichkeiten ._. . . . . . 521068, 1642 028 W119? EWF"!!- Sonstige Passiva: ms]eu.V.aren 00 51 2 . Verbindlichkeilek "ans“ dér' 2111716711176 ' v'on _1.._1_._*§.- gezogenen Wechsew oder der Ausstellung 171068114 von Wechseln . *. ..... . . . - _- Wertpap1ere,Zu- ' _. Verbindlichkkiten gegenüber Banken '. . .- -- ]- » - LMS -* -- . NZÖT erbobsne Timdende aus den Vorjahren 3 812 40 Forderungenauf . VorausgczabLtc Zinsen und Mieten . . . 137123 Grund "* Wa- . Tinrse Kreditoren . . . . . . . . . . 316 584560 321768 rencx18ferungen37 729 ' YS bjndliaökeitcn aus Bürgschaftcn . . . . _ - SYHYYLTY- 1 '02 cwmn: ]. 0181611171 0119 1935 . . . . . . . . . . . WHYTZlM ZL ?FÉL 2“ GEMÜ" 111 1936 Kassenbestand cin- ,

17 759,52

65 515- 261 569 47 390 000 _-

78 27661

[18686] .

- Jeppejiu-“Wanerfton- uud Sauerftonwerre M.Mes.

Bilanz zum 31. Tezember 1936.

3 1685“- '“"

ZLQUÖ am 31. 12. 1936

Geiviun- uud Verluürechuug per 21135611. * 1936

Soll.

...s-oo.-

368.19], 1936

Stams am 1. 1. 1936

Löhne und Gehälter Soziake Abgaben . ; „_ . _ Abschreibungen: 2111] 91111an11 . _. . . . .

S0nftig€ Ab]chre1b1mgen . .

Aktiva. .“ é) .“ «k) x“- «?(

1. Anlangermögsn: Grnndsrücke

87 81213 31018640

' '80 695,75

cooo-td

397 998 53 66 457 _-

78 869 --

_- 78" 1414715

. o a . o a -_-_c . 104690575 448665 6493051)

Gcsamtbetrag | 27 788 8227Ü

Gewinnverwiimtg» 1. An dre Aktionäre: * - - - -

8% Tividsnd-Z auf RM 10 000,- Vorzugs- aktécnkapital . . . RM

___ _ _ _ ....... _ . . 800,- 8,9 Ttmdcnde aux RM 3000000,- 811198-

schließl. Gut- haben bei der Reichsbank U. beim Postscheck- amt . . . .

18 695,78 Andere Bankgut- '

__ Abschr. . . . 12 791,-

Beteiligungen. . . . . . Roh-, Hilfs- und Betriebs-

stoffe . . 155 200,-

oder die über diese Aktien lautenden Tap scheine einer deutschen Effektengirob oder eines deutschen Notars späteste am 14. Juli 1937 bei der Gesellsck] in Berlin 17 8, Obertyallftraße 168, o in Sagan in Schlesien, bei der Dres

Zinsen und Skonti . . . . . .

Bßsißfteuern ....... .

Akle äbrigen Aufmendungen . . . . ._. _.- Reingewinn im Jahre 1936 . . 28 639,4; Vortrag aus 1935 o o o o o * 13-84-9-9,

___-_.-

1 7.21 002 *.)7

47 043 99 194 253 78 282 897 11

161579 44

R8 Mnunngdinzung :

prvtjwfcnnufwwrtungé- ! aueZgWiMSkonto : 4 011,05 2165611811111119], _ _ _ _ ,' Amvrtixatiwn

Fabrqusöaude

Maicbiben und 1716176168118 2111169811 .

Wsrfzeageé, B6111808- uno Ge- schäft§iUventar

90 692 371 41 76" _

.-

, __

50 4-59 37

20 343 --

,- . __-

197 417 _-

„x_ 9,4, 54.7 31]

- 165 676- 11. Uqufvsrmöq-xux ]

- Row, HM?- Ünd Betriebéstoffe 26 941,76 _. _ F?rtige Erxxugniise ..... . . . . . 40934] 3103-11. 2881111691er . 12602104

" 3070871111666 (111; Grund von WarenZix-feruugön 87 35610 Forüerumäcn an Konzernged'eYiMaiten 496 T9 5766671660660 61111161. Vosticheckguchaben . . . ........ 21 73.3 . _ Bankguthaben ................ 55120286

9755-5L5 79

Halbfertige Er- . zeugnisse . . 207 100,- Fertige *Er- * _ zeugnisfe . . 143 300,- Wertpapiere . 1 801,- Eigene Aktien nom. 1500,“ 1,- Foxderungen a. Warenliefe- rungen und Le'iftungen . Forderungen an Tochtergesell- schaft - - . Wechsel . . . Kassenbestand, Reichsbank- und Post- scheckguthab. Andere Bank-

- guthaben- . - Posten zuv Rech- nungSabgrenz. 1 500,- Avale 4 340,-

Passiva. Grundkapital . . . . . . Geseyliche- Reserve . . . Langfristiger Bankkredit . Anzahlungen von „Kunden . . . Verbindlichkeit. aus Waren- liefexun gen u. Leistungen . 282 778,- Verbindlichkeiten

aus der An-

nahme von ge-

zogenen

Wechseln . . 185 821,- Verbindlichkeit.

gegenüber

Banken in lau-

fender Rechn. 71 365,- Posten zur Rechnungsad-

_ grenzung Reingewinn: Vortrag a. 1935 3 955,- + (Gewinn in 1936 . . .

Ayale 4 340,“

_haben . . . Aktivkautionen

40 134,97 1 334,40

366088 Stammaktianfapital 2. Als Tantieme: An den Vcriva1t1mgsrat ..... . . . . RM 13 377,64 An dix? Vorstandsmitglieder und Abteilungs- dxrektoren 37 312,- 50689,64

3.A18Gewinnvortrag.......„...-....... 106508,89

Zusammen RM 397 998,53 _Taß die in die Bilanz der „Nationcü“ Allgémcine Vcrsicherungs-Aktien-Gesell- schaft m Ztc-xttin für den Schluß des Gcscbäfthahres 1936 unter 13 71 1 und 2 für die Unfal1versicherung im Vytrage 11011 RM “160 000,- (enthaltend USA.-§ 2 123,65 und Tanzmer Guden 218,90), unter 13 K*] 3 für die Haftpflichtversicherung mit dem Betraqe Stimme 6011 RM 37 329,_ und unter 13 71 4 für die KraftfahrzeugbaftpflichtversiÖerung niit Gejeßlicher Reservefonds dem Betrage von RM 33 65],- eingestelkten Vrämienressrven gemäß § 65 Absny 1 15 000-- dcs (96581382 11er die Beaufsichtigung der privaten Versicherungßunternehmungen abz-VerlUst Unszausparkaffsn vom 6. Juni 1931 bercchnet, und die ebenda unter 13 17111 5 Unfall- 1935 - - - 12 870-07 v€r11ch€rung enthaltene Reserve für nicbt abgehobene Prämienrückgewährbeträge im Rückstellungen . . . . . B611696 130119129 1 800,- (vergl. Gewinn- und Verlustrechnung. D'. Unfall- und Wertberichtigun99posten: Haxtvxltchtyer11cherun§ Ausgaben 1, 313) in die Bilanz richtig eingestellt sind, wird Delkredererückftellung . . 1716117111 bmckxemtgt. _ _ ' Verbindlichkeilen: Stettin, den 12. Apr]! 1937. _ Darlehn der General Mort- M. xxle1schmann, Mathemavker. gage and Credits Cor- 208 Treuhänder der „National“ Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gesellschaft poration nach Rückzah- zu Stxttin bescheinige ich hierdurch gemäß § 73 des Gcseßes Über die Beaufsickxtigun [UUJ VMI 170007"-"" ver- d_er _vrwatsn Versicherungsunteme[)mungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931, da bleiben U9ch§ 183 00077" du? M1 Tcckyngérjicklagevcrzeichnis unter dem 31. Dezember 1936 aufgesührten Werte = NLWZM- 768 600," vorschrift§mäßig angelegt Und sichergestellt sind. (gesichert durch Stettin, den 3. Mai 1937. ' RM 925000 Ernst 'SUtid, Tréuhäßder." crststellige Nack] dem abschließknden Ergebnis der PrüfUng entsprechen der Rechnungs- Grundschuld abschluß der VersiÖcrungSunternehmmU die zugrunde liegende Buchführung und der Hypothek der Jahresbericht des Vorstandes den gejeß1ichen Vorschriften. Bank für , Berlin, im Mai 1_937._ _ deutsche Zn- Treuhanv-Vereiniguug Aktiengesellsthaft. dystr'ec'bl'gak Kuhn, Wirtschaftsprüfer. ])ya. Stcinlein, Wirtsckyastsprüfer. twnen nach

_ _ In der Zusammenfeßung des Verwaltungöratd ist keine Aenderung ein- FYYJJÜ 1.1. ge re en.

verbleiben . 178 500,- Langfristige Ver- bindlichkeiten 947 100,- Verbindlichkeiten

a. Grund von Warenlieferun-

en und Lei-

tungen . . 22425,76 Sonstige Ver- , bindlichkeiten 26 781,51 Kautionsgegenkonto . . . , Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Gewinn

RM 240 800,-

' ' ' ' “M: nerVank, bei derDeutschenVanku ' __ DiSconto - Gesellsthaft, Effekte Haben. kasse, bci dem Vankgescbäftktto M«l Gewjrmdortrag aus 1935 _ "„ (?bechz ind Best“"; ?interlchél?.ck 4 Marenbruttoerlöß. . . . . . . . . . rigen rvir au Z'; 1 es Gée 7a," “5 * -- *- vertrages verwiesen. ' s »onderertragmffe Berlin, im Juni 1937.

Vereinigte Märkische Tuchfabrik

Aktiengeseklsthaft. Der Aufsichtérat. Curt Wenzel.

2111169717180) _1 050- _ 2 96195

Verwftvortrag .DE-03,94 . . _ , .

ab ZabreH- . 8 643,22 .

723 541] “***,-'“; 2 078 467]

950 000

13289997 ..... 1587 517 30 585 --

_*17210022_7

67 960,72 1453 82642

Passiva.

Grundkapital . . . . . . 1500 Stammaktien 8. Reichs- mark 100,--, 800 Stamm- aktien & RM 1000,-, Gesamtstimmenzahl 9500, je RM 100,- Aktien- kapital gewähren eine

gewinn1936

.es-oo-joo-oo ...'-.'.-

Passiveu. _ Akt1€1110v11c11 ...... WsrtbkricbfigUng: 2111111197- tunchseésuid Autbknriktk] Verbindückscitm: , HNPOTbLk 25 754,35 ,' ANZQMUUZSU ] Von KUUOM 10167,70 ] Verbin-dlicßfkiten auf Grund 1 von Warcn- Z 1icser1mgcnu. _ LeistUngen . 5 943,32 41 86534 * 148 82642

Gewinn: und Verlustrechnung- für 1936.

Au Sbnr den 3.Mai 1937. g g, Der Vorstand. Vogel. _ G N dem abscblie'cnden Er ebnis unserer v711chtgemäßeß VTÜUMZ M' W der BüäxTé und Schrifteß der GesYUscimst sowie der vom VZrnany 8716119211 21117110- rungen und Nachweise entsprechen d16__BUch1Ül)kUUI- der IÜHWZÜb'MUß und OR Gesckäf§lbericht den gesélßcxsp _FZLWMTM- -- üucheu, dem . .. (11 7. _ , .. Die AuSgabe dßr' neuen Gewinnante Bußerische TreuhandxAkttengesellschaft Wirtsthaftßvrnfvngkgesellsthafi- scheinbogen zu unseren Jnhaberakké DU WWU" 993“ Unger. - - - - Nr“ 1 bis 5000 erfolgt vom 30. Juni 19 Lt. Beschluß der heutigen Generalvexsammlung wtrd der GewmnanterUchem ab bei folgenden Ausgabestellen: Dreßdner Bank in Berlin ne Filialxn Köln und Magdebur Deutsche Bank und DiSeonto-G sexlschaftin Berlin nebst Filiale Köln und Magdeburg, Banhaus Zuotsthwerdt & Ben , m Magdeburg, ferner durch Vermittlung der auswärtig Geschäftsstellen der Magdeburger Feuerversicb rungs-Gesellschast in Berli Braunschweig, Bremen, Bre lau, “Dortmund, Düsseldo “- Frankfurt, Görlitz, Hambur, Hannover, Karlsruhe, Kasse Köln, Königöberg, Leipzi München Nürnberg, Oppel Rostock, Étettin, Stuttgart, Wr mar, Stockholm sowie bei unser Hauptkasse in Magdeburg, Bre ter _Weg 7 und 8, gegen Einreichung der Erneuerungssck)ei /

104 000;

425 009“ 2 96105 '

assiva. . B ............... 500 000 -

];20 000 „_ 127 010 61

[194,73]. * Magdeburger Rückversicherung Artien-Gesellschast.

], Rktisnkapita]. . , .

, ,U. (5365671111172 W169? . 111. Rnckstcxxunqcn

R'. VUÖMÖÜWZSÜLUI

2111861111111ng von „Kunden . . . . . . __

Vcrdmdxiéwksiten au? Grund von WarknliyfkngM u. LCUU-MZLN

_ Vexbjnoiiwfejten an Konz-ngeéeUickxafwn . . . . . . . . . .

_ Zanßigk Vsrbindlicvkeiten .................

7, Reingswinn 1936

7 454,- 5 630,-

'die-ttooso-o-

21 973€“ 25 24 540 2.46 7 984 25 10 231 4,19 173 752!“ 63

. Dezember 1936.

R9)? 5. 171 863 46 10 567 10 89 374 71 64 607 30 116 1.136 48 173 813263

626 273 68

6 945,“ 4 383,-

unserer Aktien 211.8 zu je RM 200,- 11111 RM 8,-, unserer Aktien Lit.]z zu ]8 RM Ü10_0,-_ m_:t Zsich4,- USW li K ita18rtxa Östeuer an unscrcr-..a]1c wrvte m_ 61: d g chstyerischetI Vereinsbank, München und Ftl1ale_ L_lugzbnrg, und Deutschen Bank und TiSeouto-Gesellsthaft, Ftltale Anngurg, ib ente ein elöft. h Die GeIußrelhtöurkuudeu im Nennbctrage yon RM 191_00,- 21:17:111211 lt. Verordnung vom 25. September 1934 für das Jahr 1936 eme Verzmmng m Hohe von 376?“- _ _ Deck) GeWinnantsilschein Nr. 3 der Gcnußrechtsurkunden mtrd daher ab heute bei den lei eu Ka eu wie folgt eingelöst: _ _ __ gGetYnnant-Züssßein Nr. 3 von Genußrechtsurkunden 26. s mxt TRY? ?,ZL- Gewinnanteilscbein Nr. 3 von GenußrechtsurkundZn Ltt. 13 tt_nt „)?.„x ,15. Von unseren Teilsthuldverslhreibuugeu vom Jahre 190.1 wurden heute uk elo : _ o „..?88. 14 die Nummern 14, 98, 103, 150, 180, 198, 281, 321, 348, 414, 516, 636 706 “07 774; _ * vén-Lét. 13 die Nummern 85, 116, 176, 195, 228, 293, 340, 366, “38,3, 390. Von den Geuußrelxtßurkunden kamen heute Zur L_luklysuvg._76 183 von Lit. 5 die Nummern 14, 16, 26, 34, 40, 82, 1147, 158, 109, 166, , , 203 20" 232, 252 25", 271 281 315; ' * ' __ __ 661: Lit. 13,die “Nungem 9, 13, 14, 17, 21, 36, 39, 42, 54, 55, 62, 63, 6.1, Mitzwe1819ichlm1kendkn dcr Nummern 67 73 77 81 89 106 114 118,119,128,1_3_3. _ _ _ sylge nach_geordneten unt; vom Einliefkrc , ,Die, Héimthlmég de; au-deloftey T61l1ch111dvcrtchrc1bungR es?]eolÖZ z1u “TZ? et_genhänd1g unterzeichneten Verzciu Lese ichen Aufwertungskurs von 1590 be1 unserxx Gesellsthgft !! G nu'1*echtS- nt en. . An gleicher Stelle erfolgt auch dre Etnloxung der awzgeloften e ß mwnden zum Nennbetrag“ hört mit 9 1111 "51161937 auf Die Ver insun obi Lr Teüschu1dversck1reibungen _ __ _ e . . Bei die-sezr Geleggcnbßit führen wir als Restautev am me m_ frühereukJabretk Nuchfü1mma der “:“caln'éßabfchluß und Wgelostcn aber noch nicht zur Einlösung gekommenen Genvßreüjtönr unden. » _ v _. __ Z 'eßl'uven Bo:- von Wü. 14 die Nummern 6, 93, 106, 120, 132, 137, 156, 188, 314, 316: ?Wczäyastk- 81:16) 811 gs] _ von Lit. 13 die Nummern 50, 53, 72, 80, 83, 84, 85, 90, 93, 10-, 1.08, 110. y en

' * 0.9.11" ; 1937. “Augsburg den 14. Zum“ 1937. _ _ MÜLLER“? V?xrtschafts „fck Der “"i-„eim re: Julius “irn 11.4. Buy, 86:16:88» Johannes .. :, „„

co-djddo-ooooo'oaeso

958 314 Gewinn- und Verlustrechnung zum

Aufwendungen. .“ .". Soll. Löhne und (981761181 . . . . 29 989 74 : Löhne und Gebälte: _ _ _ _ _ Soziale Lasten 4252 98 Z ZUM]. I„ßungßn _ Abscbrcibungcn auf Anlagen. 4142361B6718ft8uem _ _ _ _ _ _ . Anden: Abschreibungkn . . . 195""§Abicnre'16un.gen aux“ Anlagen 31111211 .......... 1 410 02 21118 Übrigen Answendungen BOÜJÜLUCM . . . . 6859,81 Reingewinn 1935 21110816 »?me . . 1038,-

Alle Übrigen Aufwendungen. Gewinn 1936 .

1 489 522

600000 60000 200000

oo-oé

57 696,-- __ 7 897 81

9 191 (.'-Z 8 643 22 66 477 48

__

Haben. * _ __ Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für R01)“, Hilfß- und Betrrebsswms Zinsen

607 660 36 18 613 32

626 273 F

.a-ooo-e-oa-aoo-o-ooooojask

Erträge. _ Fabrikationsvruttogcwmn . . Sonstigx Erträgs (Mteten und

Vacht).........

60 683 48 Verlin-Staaken, den 5. Apri! 1937. Zeppeliu-Wasserftoff- und Sauerstoffwerle Akt.:ßes. Tr. T1€e1mann.

Nach dem abschließenden Ergebnis unsers? piiicHtgemäßev Prüfung 6117 Grund der Bücher und Scbriftcn der Zcpyclm-Wasjorswöf- und Sauersxoff-Werke Akkum- csellscbaft, V?xlin-Staaken, sowic dsr vom Vorstand erteilten AuMärung-Zn und . achweise entsVrechen die Buwführung, der Jahreéaavjchluß und der Geschäft?:- bericht don gesetzlichen Vorschriften.

Köln, den 19. April 1937.

Rheiniséj-Westfäliséje „Revisiou“ Treuhand Axß. Thau, Wixtsckmftsvrläkr. Tr. Simon, Wirticimftsvruier.

Genehmin Der Aufsiäjtérat. Dr. Eckener, Vorsißender.

Juden Wix!» ' rat wuxden wiedergewabjt: Tr. Eckener, Vorjißendetß Graf v. Soden-Frmmhofen, ßer. Borj; Otto_Vann, Berlin. “'

Der Verwaltungsrat. Dr, Mayer, Vorsißender. _ Der Vorstand. Stierinaer. Bauer. „Natroual“ Allgemeine Bersitherungö-Aktieu-Gesellschaft, Stettin.

_ Tie Genxralversammlung vom 8. Juni 1937 hat bcschlossen, auf die Stamm- aki1en_ unkerer Gyscllschaft eine Dividende von 8% = M 32,- zur Verteilung 7.11 bxmgen. Gegsn Vorlage des Dividendenscbeines Nr. 92 Werden nach Abzug der KapnalertragsteUer von 10% für die Aktie RM 28,80 ausgezahlt.

T_u» AUSFÜMUUJ erfolgt bei der Gesellsehaftskasse, bei unseren Gesch ästs- stellen tm Reka) 507918 an den Kassen der Deutscheu Bank und Dikconto-Gesell- Wust. NUmmernverxeickmis bitten wir beizufügen.

Stettin, den 8. Juni" 1937.

Der vorstand.

794 - 6647748

Nack] dc'm abschlicßcndyn Ergekxnis mei- ner pfkjcbtmäßigen Blümng au7_ 651111111 der Bücher und Schriften dsr Gcrechbaxt sowie der vom Vorstand 611911th Auz- kiürungkn und Nachweis? entwrecben dre

Die Ausgabe erfolgt kostenlos, sofern d' Er_negerungsschcine nebst Nummernver zeichnts am Schalter der Auévgabestellc während der üblichen Geschäftsstunch em ereicht Werden. agdeburg, den 17. Juni 1937. Magdeburger Rückversicherung!- Aeßien-Gesellschaft. Dr. Ratser. [.'-ya. Schreiber.

996 307,27 ' ' ' ' ' ' „1334740

9 919,18 5 107,-

13 776 37 2 078 4671151