Nr. 140 Vierte Beilage zum
Deutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger _vom 22. Juni 1937
Nach dem Reichsgesetz über das _FxredjWesenÉ §,20 Abs.1 Buxhst. 6 171717 der ZehntenzYxtanntmachung
Monatsauswxise * der ZeYtrgtkasse mit mindestens 10 Mill. RM Bilanz
Beträge in Tausend RM
Aktiva
F
*
Name und Siß dcs Krcditinstitutö'
Laufende Nummer
Gut- haben auf Reichs- bank- giro- und Post- scheck- konto
Kassen- bestand
(deutsche und aus-
[kindische Zab-
lungs- mittel)
Fällige * Zins-
Divi- denden-
scheine
Wechsel
.)
Wechsel'
(mit
.und
schluß “,
von b) -*
davon ent-
spZechen 5
er.! Bestxm- mungen
des Bank- AUZ- §
21-Abs- 2
(HandelZ- wechsel tm - Sinne von § 16 Abs. 2 -
KWG)
b)
Sehahwechsel
u. unverziyßliche Schaßamvetsungen
des Reichs
und:“- der Länder
7 ins- gesamt
* davon:“- entfallen
au =- solche,
1vekchedie
, Reichs- bax1k belelben darf
Eigene Wekkhäpiere
A
:) . b)
Anleihen txnd yer- zmßlxche Schuß- anmel- sungen RetehZ nnd der Länder
sonstige Wßrt- '. [)
pamere,- wexche
„ te Rexchs- bank
be- leihen . darf '
sonstige gängige verzins-
Wert-
0)
örsen- fest.- liche „
piere
sonstige börsen- gängige Divi- denden- werte .
6) 0)
sonstige Wert- papiere
48
8
10
11
12 13
Ä
1113-
gesamt (Sp. 1 bis 19)
R
14
*
Badische Landwirtsckwstsbank(Vaucrnbank) c.G.m.b.H., Karlsrnhe. Bayerische Zentra1-D71rlcl)cnskasse c.G.177.b.H., München . . . ,. . Dcutschc Pachtbank e.(§3.711.b.H., Bérlin . . . . . . . . . . . '. . 7 Ermländisclze Zentralkassc c.G.m.[1.H., Wormditt (Ostpr.) . . . " Genossenschaftliclx „Zentralbank A.-G., Saarbrücken . . .. . Z Genossenschaftliche Zentralbank e,G.7n.b.H., Koblenz . . . . . Genossenschaftsbank zu Halle 0. S. c.G.m.b.H., Halle (Saale) . Kurhessische chtralgcnosscnschaftskassc c.G.1n.b.H., Kassel. . . Ländliche Ccntralkasse e.(H.1n.b,H., I)éii71ster(W0stfalen). . . . . . . . Ländliche Zentralgcnossenschaftskasse -c.G.m.b.H.,_ Ludwigshafen (Rhein). Lanchbmtcrnkassc Rhein-Main-Neckar e.G.1n.b.H., Frankfurt (Main) . „Landesgenossenschaftsbajck c.G.m.b.H., Hannover. . . . . . . »". . .. . Landesgcnossenschaftsbank Kurmark c.G.1n;b.H., Berlin. . . . *. . . . Landwirtschaftliche (350779ssensck)afts:chtralkasse c.G.1n.b.H.-, Stuttgart . Mecklcnbg. chtralgcnosscnsckzaftskasse c.G.111.b.H., Rostock. . . . . . . Oldenburgische LandertsckMftsbank e.G.m.b.-H., Oldenburg . . ". . . . Lstdsutsche Genossenschaftsbanlc.G.m.b.H.,Schneidemühl . . .=. . . . „'. Tstpr. Landwirtsch. Gcnossenschastsbl - Raiffeisen - e.G.1n.[7.H.,-Königsbe-rg,P“r. Ponnncrschs Bundesgenossenschafts-Kosse L.G.M.Ö.H., Stettin . .. .' . . . . Provinzial-Gen0ffcnschaft§ba71k6.G.111.17.H.,.Oppe[n . . . . . ". . .. ' Rheinische Landesgenosfctrschaftskasfe e.G.m.b.H., Köln . . . . Ü' . . Sächsische La7tdwi1'tsck)aftsbank A.-(9„ Dresden . . . :. . . . . ., . Schlesische Landesgenoffensckmstsbank Raiffeisen e.G.11'1.b.H., Breslau , . Schleswig-Holsteinische Landesgenofsenschastsbank e.G.m.b.-H., Kiel .. Thüringische Zentra1genossonscHaftskasse e*FG.m;b.H., Erfurx. . 7". . .,
25 ländlich6 .Zentralka'ssen
PSQWk-k
1-15-1 SOOW-IOO"
' (
Bayerische_Lanch-Gcivcxbcbank 21.701, Miinchcn . . . _. . . '. . . . * Edekabank e.G.n7.b.H., Bcrlin-Wilnwrsdorf . . Hauptgcnossenschastsda11k c.G.m.d.H., Berlin. Landcsgewcrbcbank für Südwestdeutschland A.-G., 577111911th (Bades). Lanchcherbcbank Sachsen 6.G.117.5.H., Dresden . . . ' MitteldcntscheZMtralgcnossc77sch71f7617011kc.G.m.1».H., Gotha . . . . . . . Ostdeutsche Zentralgcnosscnschaf166017k c.G.m.l).H., Königsberg (Preußen) .' Reichsvsrkt-b'isbanke.01.1n.17.H., BeUin ....... ,"- . . . . . . . . . . Bcrbanchkaffe Tcntschcr Bean11077:W111)17nngsvcrci11e- e.G.m.b.H., Potsdam . Westfälische Gcnoffcnfchaftsbank e.G.777.17.-H., Münster (Westfalen) .“ . . . , chTxalbank mitteldcutfthcr GLUOXL'111104171611 c.(§1.177.b.H., Halle (Saale) Zentralbank nordWcstdentscher ©6127.7z']677schaften e.G.7n.b.H., Hannobcr . Zentralbank Schlesischer Genossenschaften e.G.m.b.H., Breslau . . *. . 3017110110110 Württ. Gc17ossc171chaftcn c.G.771.b.-H., Stuttgart . . . . . .
14 gchrbliche Zentralkassen . .
OWQOMDWij-l
Z071t1'alkasscninsgesamt . . . .
Badische Beamtenbank e.G.7n.b.-H., Karl:".rnhe (Baden) . . Frankfurter Gsnossenschafts-Bank e.G.1n.b.-H., Frankfurt (Main) . Gejverbebank Biberach e,G.7n.b.H., Bibsrack) (Riß) .. . . . . . . GeMrbc-Vank Straubing c.G.717.11.H„ Straubing . . . . . Gcrverbcbank Ulm e.G.771.b.H., Ulm (Donäu) . . . . . . . (Hyundbesißer- und HandLls-Bank e.G.m.b.H., B1'annsck)weig Köpenicker Bank c.G.111.b.H., Bérlin-Köpsnick . . 51100716077k Kassel 6.G.717,5.H., Kässcl . . . . . . . . . . Mainzer VoLksb0nk 6.G.717.5.H., Mainz ....... . . 7430715231701? und Ta1*[1*[)nsvcrcin 517 Berlin, Berli71-Charkottenburg Reickßbalm-Sparz und Darlehnskas-Fe Drcsdcn.e.(9.7n.b..ß., 210230011 Rcick)61)01)11:Jp01*- UUd Darlehnskasse Esson c.G.1n.b.H., Essen. . §116771351301)17-Sp(77- und Darlthskasse Hannobcr e.63.171.b.-H„ Ha7111011e-r. . „. ZMr-(choffanafts110771 (GEL'ZW. Sparkassc) e.G.711.'lZ.H.,*'Saäfbfi'kckké'jrÄ. “. ?ck)17131077rkaffe Spar: Und Kreditanstalt c.G.771.5.H., Düsseldorf . . . . . . SchUtz-Zparkasse Spar: und Kreditanstalt e.G.1n.b.H., Remscheid . . Stuttgaktek Bank c.(11.111.17'.-Ö„ S7171tga1'f * ' ' Vereinsbank H017770Vcr 6.19.177.0.H., Hajtnobcr . . .. . . . . . . Vorschuß: Und SPUr-Bank zn Rostock c.G.7n.b.H., Rostock . . . . . Wie?.badener Bank c.G.m.b.H.„ Wiesbaden ...... . . . . . 20 Kreditgcnosscenschaftcn
. o . t '
WRIOUÖUWk-k
7-“7-4 d"“THE-T'
, , . . , . ' . . ' . . . . .. . . '
"1177777777!
“ 1877 2735
;Z 635 41.885 .,
518
, 3282 - 978 1073
.*77.
37
341 366 1 894 1 674 870 28-1
257,"
a) Ländliche
._.-
“. .
.|.“.
6 097 33 379 1 519 517
49
1 359 15 077 5 377 7 867 147
1 327 8 877 6 911 14 967 ,1 342 4 859 479 292
3037 __ . .1577 4477
„4 959
_2809
„1539
3 151
37 “71 14 3 . 5 * 17 16 11 45
3 143
* 64 4
51 "47 45 56
5 100
10 354
3 552 414 5 665
1233 - 355. . - ,3193, ,
334
72. 3 788
792. .
45681].
"1847 . 4 888 "1407 „ 2686 1 091 125 8751
. 4901 „1462. )" “7355 ,3 552 ] 516 I.“ 5669
7
7 |
1
*
11073
73
20 379
180 * 1116 “" 1570
422 948 380
7 900 302 21
2 425
;; -' 31 5,1371 ' 372
1 6372 637
* 1647"
1011“ _.,
5 . 289
"88
215" '
b) "FG
7.15.
43 22 ' 27
eZveÖbl1che
319
604 8 961
. 2841
3 261 1 846
"71385
„_, 3797 .; 1407 196
861
' 57 909
321 _ 101 34
7 201
803 1 317
3 244] 4 368]
170] 24 4841
227] 70 1621
3 140 2 803 3 033 1 246
„18 268.
55 582] ' 4821 706,44] 178081
1 717 1 515 1 733
).
“ 16 224
993
479]
* 57 ' 145 22. 154
"59
520 3 341 226
“„ _- _! 1 “751.133. ." „',-
24 963
-6
- 2122 598
1 180-
“- 3“ 042 1 976 16“ 82.7 , * 17877 2 532
- ; "_,- .] QYÜÖJZJ .“ „*)-*.* . --., 5.1.59)“ "' _“ ,'- .
3 179 3 323 6 374 1 472
1. 0911
588" *" 14 * “17-
29
15
91
6“="
5007 ;_ 1 058"
M 269 18 559
* 2001814511 38 938] ' "
“2167| 7908 * 394 215- 106-- 424 261 314“- 567 4524 153
„5, 73 “ “562 _ 1510“ 2702 521.4 367
218
97 4:22
537 1 643
1.129. * *
“'197»
“11121“
6 345
10_,__
308
„90 531
' 453] 1 0231222 471
„ "e) Krebs
' 1
“13
24 136
16 7721 20 9281 45 064
16 1551 15 764]
640
10 075 - 61 1 11' 87»
- 110 ' , 831
32 .11' 6“ 4.57. 3. 49 27. 19- 78 31-
„
„. Deutschen Reichs
Fünfte Beilage
anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Dienstag, den 22. Juni
Alle Druckaufträge müßen au! einseitig besehriebenem Papier vönig d'ruckreis eingesandt werden. Änderungen redaktioneaer Art und Wortkürzungeh wYerhet) Prym“ Pexlag' nicht vorgenommen. Berufungen aus dix Aqsführung früßexex Dryckaufträge sind daher gegenstandslos; maßgxbxnd ,ist, axlejn_di_e eiygxreichte Druckvorlage. Matern, _deyenSchriftgröße unter „Petit“ liegt, können nicht verwendet werden. Der Verlag muß jede Haftung bei Druckaufträgen ablehnen, deren Druckvorlagen nicht völlig druckreik- eingereicht werden.
-, . 7. Aknen-
:77 . ' )ketrawatt Aktuengesellfchast l:hxik elektrischer Meßgeräte,
' Nürnberg=O. ' [1266077016 _unserer Gexcllsckmft 7770761017141) zu .der am I) _ 12. Juli 1937, um 16 Uhr in Bikroräumen des Herrn Rechts- ]7 1711.) Notar Dr; Hans Koch, 777168, Jägerstraße 55, stattfinden- 16,- ordentlichen Generalver- .nluug eingeladen,
Tagesordnung:
2591177430 des Jahresabschlusses und'
des 016161)äftsbericht7es für 1936, 611101116771177776 über den Jahres-
7761chl17ß und 016 VerWendung das-
511617760111innes. 6771101677771 des Vorstandes ?lnfsicht-Zrates.
W601“ des BilanzpriiferZ, “107761611 zum Aufjichtsrat. 77 9717977671177] des Stimmrechtes in 101161771Ve1's77mmlung sind diejenigen näre kerechtigt, die 7510 Aktien 976 176919 die Aktien lautenden Hin- gnngsscbeine einer Effektengirobank 971706 Notars mit unterschxiebMen 1776171verzeich7tissen in arithmetischer
771101110171 - “ bei der Gcsellschgsts:
'irnbcrg: kafkc, . 1791666 Commerz-und Privat- Bank 21-6); Filiale Nüm- berg, bei der Baverifckx-cn Hypotheken- utxH „ W-rchseannk, 79760117 Bankhaus Anton Kohn, rlin: bei der Counnerz=_ yn„d =Privat=Bnnk A.:G.,„ , ":chCdem Bankhaus .J. Dreyfys, & 0.
191767611: bei .der VaiFvischn Hypotheken: und . cchsel= Bank
71611977, - 77161977 dem Tag dar Hinterwguwg- 09777 Tag der Genxralversammkung
7711371197 Tage frei bleiben.
jirnbcrg, den 19. Juwi 1937.. )??traWatt Aktiengesellschaft
*abrik elektrischer Ndcszgeräte.
Der Vorstand. . . . Albrecht Bernhard.
ur1d * do?.
16,396.
7) Twmkcrei und Kartonna'gcit “- ' vorm. Gebr. Obpackxer ,' „Akfi'sngefellsckjast, München. 1717179611117che Genera-Wersantmlnng 171“ Gesellschaft vom 18. Mak 1936 7771. im Rahmen der HerckbseHlMg Grnndkapita'ls i. e. F. eine'Zu- WUWJLMJ der Aktien bosch-loÄsen. 97711070 diesbezüglichen Beschiisse ZHa17deksrcgi'ster eingetragen mor- ]7770, fordern wir hiermit gemäZz H.:GxB unsere Aktionärs 671 , “1011677 mit Ge-minnanteil- und Ex- 1177717sscheinen zum "Umtaussch 11071) 911116061 folgenden VestjnmiUMM ][]PJTLULUZ 5. 211107711 1937 einschließ- »77 '
(;_GeFellfchaftskaffe, Miückj'eix, 1167717771171str. 7, . , e3110-0677 Geschäftsstunden 2711311- 77. ' “ . '
LL Z77'_s.a111117en*1cgung geschieht _-in der 77, 077]; für je 2 Stiick 1000-RM- 71 0007 für je 270 Stiick 100,_-_NM- 17 EML neue Aktie im Nennbetrage RM 10»0,- ausg'ege'ben wird. In- 7701117011 innevha-lbk-der fest “eselzten l_nberhaupt nicht eingerei 1,0067 UW zur Zuteilun-g einex „71677671 777cht ausreichenden 2177301113617]- 7chx_-11n.d seitens .der einrejchendey o77ars_0er Geselkschaft nicht zur Ver- “119,771r Rechmtng der Beteiligten 9771707717 gestellt werden, Werden 777711; Ma 777766 der geseßlichen Be- WnZen für kraftlos erklärt 713620211. 1117 870116 der für kraftlos erkl-ärte-n Ln tretenden neuen Aktien Werden R'kkbkznng der Beteiligten gemäß ' “72127179 3 H.-G.-B. verkauft M77- 671 __Erlös wird den Veteiligtén Verhaltnis ihres Aktienbesißes aus- 011 oder gegebenenfalls für sie 1,1991 Werden.
"kleben, im Apri'l 1987. “ rurkerei und Kartonnagen
vorm. Gebr. Obpaclyer
Aktiengesellschaft. Der Vorstand.
onta-g.
. Baudarlexhen der 21160111er .
[19273].
Hubertußsprudel Aktien esellschast, Hönningen a. R ein.
Bilanz zum 31. Dezember 1936. RM “37 28 9001-
Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke . .. . . . . . Gebäude. . . 95 500,- .Zugang. - - 34 500,-
130 000,-
Abschreibung 2 000,"- Sprudelanlage 500,- Absthreibung 499,- MÜLH-inen. ' o 27 350,_" Zugang . . 92 947,26
. , . . " 120 297,26 Abschreibung 24 897,26 Kraftwagen . 16 500,-' Zugang . . 26 445,30
' 42 945,30 “Abgang . . 1330,- . 41615,80 Abschkeibung 13 615,30 Wexkzeug u. Inventar 1,-- Zugang . . 1459,-
. 1 460,- Abschreibung ] 459,_-
CMballagen . 125 460,4- -Zugang . . 78 849,85 204 309,85 2941,32
_ ck 201 368,53 Abschreibung 55 407,53 145 961 Vetxixjgungen. . . . . . ]
Umlaufvermögen: Betriebsstoffe 14 886 Fertigfabrikate 4 643 Wertpapiere . 600 Debitoren . . 62 410 3526
WeDsél, . . . Sckxecß . ., . 680 Bankguthaken 3 431 Reichsbank . . 1 420 Kaernbe'stqnd 1 442 Ver ust:
Vortrag aus 1935
46 189,96 _1936. . . ., ,7291,71
-Abgang . .
a 1 o o o o o o . . . . . . ' . . . . . o o" . a o o . s . o e o o o o . , . . . . . . . .
53 "481 572 786
Passiva. Aktienka ital . Reserbefßnds Rückstéllimgen: Frachtenrückstelsung .. Stahlflaschenpfand . Wcrtb.erichtigung: Del- "kr'ed'er'e . . . . . . . Verbindlichkeiten: ?lkzepte . ". . . . . . . Vank......... Kreditoren . .
. . 300000 . . . . 21463
24 300 1 751
19 991 .
94 900 14 000 41 198 50 000
5 180
572 786
Gewinn- und Verlustrechnung . .zum 31. Dezember 1936.
Posten der Rechnungsad- grenzung
RM „ 129 '109 9015
* ;“ Aufwand. 965118 und Gehälter “ . Soziale Abgaben . “. Abschveibungen-auf: .Anlngew .- .- .- . '. . . Fovderungen . . . . . Umbau „...... kurzlebiges Wirtschafts- gut - a o o o "| . Jinxeß . . . . 5 Lsjßßeuern -_ o, o - Vertriebskosten . . . . Allgemeine Unkosten . . Rückstellung . . . . “.
9, 69 24 97 878
6 072 18 303
09 13 92
12 08 72 8]. 59
99"
1 072
8 685
6 ;713
78 5767 54 7272
6 000 .___ 414 1890
* ; “Ertrag.
VettiebSertrag . . “. . . Außewrdentkicher Ertrag" . Verlust . . .
405 1670 1928 13 7 291 71
414 89039
Nach, dem abschließenden Ergebnis meiner_ pflichtgemäßen Prüfung der Bücher Und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf-
55
klärungen und Nachweise bestätige ick), ?
daß die'“ Buchführung, d'er JahreSabschluß und der Geschäftsbericht für das am 31.Dezember 1936 beendete Geschäfts- jahr den geseßlichen Vorschriften ent- sprechen. ' Köln, den 31. März 1937. Wilhelm Knipprath, Wirtschaftsprüfer. Hönnin en 11.916. 31. März 1937. Hubertus prudel Aktiengeseltschaft. Ruhrmann.
[20064] Creditvrreiu Wilhermsdorf _ Aktiengesellsckjast.
Tre Aktionäre unserer GesellschYt WerdenÉterdurck) zu der am Mittwo , den 1“ : Juli 1937, nachmittags 2 Uhr, 1711 Sonnensaale zn Wilherms- dorf stattsmdenden Generalversaunm lung freundlich eingeladen.
_, Tagesordnung:
1. YelschaftSb-ericht nnd Rechnungs-
.U 999- ..
2. B61ch1ußfass1tnq Uher Gewinn-ver-
tvervdung und ntlastungserteilun-g.
3. 333? des Bilanzprirfers pro 1937/
4. quänzun-gé-kvaibl zum Aufsichtrat.
Wilhermsdorf, 19. Juni 1937.
Der Ausiahtsrat.
[20023] Bremer Taufmrk-Fabrik A.=G. vorm. C. H. Michelsen, Grohn:Vegesack,
Da die auf 25. Juni 1937 ein- borufene außerordentliche General- versammlung 11791131 "stattfinden kann, laden Wie hiermit neu ein- zwr außerordentlichen Generalversamm- lung auf Mittwoch, den 14. Juli 1937, 12 Uhr, im Bankgebäude der Norddeutschen Krtdditbank A.-G., Bre- men, Obernstr, 2/12.
Tagesordnung:
1. Beschlußfassung über die Errichtung einer KommanditgeseUschaft unter der Firma „Bremer TauWerkfabrik Z. Tecklenborg & Co.“ mit dem
ck in Grohn “oder Bremen, an der die zustimmenden Aktionäre als per- sönlrck) haftende“ Gesellschafter oder Kommanditisten beteiligt sind, und über die Uebertragung des Vermö- gens der Gesellxchaft auf diese Kom- manditgesellfchak auf Grund des Geseßes Über die UmwÜndluwg- Von Kapitalgesellsckaften vom 5. Juli 1934; Festste ung des Gese*llschaft§- vertrages dEr 'Kvmnranditgesellscbaft Und der der Umwandlung zugrunde zu legenden Bilanz. .
. Entlastunq don Vörstand und Auf- sichtsrat für die Zett vom 1, Ja- nuar 1937 bis zum Tage der Ein- tragung der Umwandlung in das Handelskegister.
_Stimmberechtth 'sir'td diejeniJen Aktio- näre, Welche spateFténs Emi 0. Juli 1937 irbre Aktierx b-ei_ der“_ Kasse der Geseljschaft in Grohn-ngesack, bei der Novddcmsthen Kreditbank A.:G., Bremen, bei der _Reichsbank oder einem Notar interlegt und “spätéste'ns am 12.- Jnli 937 Stimmkarte ange- fordert haben.
Gruhn, den 18. Juni 1937,
Der Vorstand. F. Teckxlen.b.or.g.
[19182] _ Deutsche Continen-tal-Gas- Gesellschaft *in Dessau..
Die Aktionäve - un erer Ge ellschaft Werden zu der am ')iittwo , dem 14,„ Juli 1937, 12 Uhr, im Slßnngs-saale un-seres VerWaLtnngs- ge76-ändes Dessau, Kayalierstraße 29/30, stattfindenden ordentlicher: General- verfammlung hiermit eingeladen.
Tagesordnung:
1. Bericht des Vorstandes und A*ufsichtßrates.
. Bericht der Pxüfnügskommisston.“ “-
. Gknehmigun des Jahresabsckzlusses fiir den 31. “März 1937.
. Gewinnverteilunq.
. Entlastung des Vorstandes und des A17f'ichtsrates. , , .
. MZR!!! zum Aufsichtsrat. Z
. [71 der Bilanzprüfey „
Dße Berechtigung zur Tc*7lnaHme an der Generalversammlung ergibt =sich aus den 'Bestinnnnngem der §§ 22 .und 23 unseres Gesellschafxsvertrages '-
Di'e Hinterlegung der Aktien kqnn außer bei den im § 22 des Gesellschafts- vertrages angegebSnen Stellen ex" 01. en:
bei der Berliner Handels; cell-
srhaft in Beelin,
bei der Deutsckxn Bank und Di.?-
conto:Gesellschast in Berlin und ihren Niederlassun en in; Köln, Diisseldorf, ;Ham urg, Leipzig und Magdeburg, *
bei der Dresdner Bank in Berlin,
bei dem Bankhaus „Zurksrhiverdt
ck Bembel in Magdeburg,
bei der Anhalt=Dessauifchen Landes-
bank, Abteilung der sAllge- meinen Deutschen Credit=An2 stalt, Dessau, ;
bei einer Effektengicobank eines
deutschen Wertpapierbörsenpwßes.
Die Hinterlegung ist auch dann ord- n-ungsmäßig erfolgt, jvenn Aktien mit Juskimmung eiuer Hinterlegungsstelle ür sie bei anderen Vanksirmcn bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdcpot gehalten Werden.
Die Hinterlegung der Aktien bat :plätestens am 9. Juli 1937 zu er- :) qen. .
Dessau, den 17. Juni 1937. Deutsche Continental-Gas= Gesellschaft.
Der Vorstand.
* dés
[20020] Vasantax Maschinenfabrik Aktiengexellschast, Drwden. _ ]. Bekanntmachung.
D7e_ Generalversammlung unserer Gesell1chaftyvon6 28, Januar 1937 hat 17. (7. die Heraweßung des Aktienkapi- tals von MM 300000- im Verhältnis 50 :.1 auf RM 6000,- [beschlossen.
_ Nachdem die_ in obiger Generalver- 1amm11117q gefaßten Bedchliisse ins Han- delSregljter eingetragen sind, fordern wir unsere Aktionäre hiermit auf, ihre Aktien mit Gewinnanteilscheinen und Erneuerungsscheinen neb't einem Num- mernverzejchnis in arit5metisch geord- nete_r Re7henfolge in doppelter Aus- ferttgnng spätestens bis zum
25. September 1937 bei dem Bankhause & Fritzsche, Dresden, Gerwawd-
" hausstr. 5,
Wahrend der üblichen Kassenstunden zur Abstempelung1bzw. zum Umtau1ch in nene Aktien étnzuwichen.
DieHerabseßung ersol t in der Weise, daß dre eingereichten A tien im Nenn- Werte von je RM 1000,- auf den Nennébetrag Von je RM 20,- abge- stempelt Werden.
Falls einem Aktionär auf Grund der von ihm eingereichten Aktien mehr als 4_Akt7en zu. je RM 20,- zukommen, jv'trd ihm im Zusammenlegungsverhä[t- nis 50:1 eine entsprechende Anzahl Aktien zu je RM 100„- oder )e RM 1000;- und “mir de'r überschießende Betrag in einer entsprechen-den Anzahl Aktien im Nennbetrage Von je Rc7chs- mark 20,- ausgehändigt.
Der Umtc'msch Wird Provisionsfrei durchgeführt, sofe'rn die Aktien bei der Horgenannten Stéllé Während der 115- l7chen Kassenstnnlden eingereicht Werden. Andernfalls koümit die Übliche Provision in Anrechnung.
JusoWeit Aktien nicht innerhalb der geseßten Frist eingereicht Werde_n, Wer- den sie nach Ma gabe der ge]elzlichen Bestimmungen iir kraftlos erklärt. An Stelle der i'm; _kraftlos erklärten Akkien 10015211 eye Aktien im oben an- gegs'benen Ver ältnis ausgegeben. Die neuen Aktien sind_ fiir, Rechmm der Beteiligten in össe11t11cher Verßeige- rung zu verkaufen und der Erlös erd nach Abzug der Kosten an die Beteilig- ten ausgezaßlt oder für sie hinterkegt Wevden. ,
Dreßden, den 19. Juwi 1937. Vasanta Maschinenfabrik Aktiengesellsclz-aft.
chnuß _ [19229].
Mainketie Reederei- und Kohlen- vertriebs-Aktien-Gesellschast, Dortmund.
Bilanz per 31. Dezember 1936,
Aktiva. 1 Anlagevßrmögen . . . . 118 0001- Umlaufvermögen, Forde-
rungen an Konzernge- sellschaften . . Verlust
107 761 59
10 927183
236 689142
Passiva. 1
Kapital . . . 85 000“- Reservefonds . 20 0001- Rückstellungen . . 4 836.40 Wcrt-berichtigungen: Stand am 1. 1. 1936 56 206,50 Zugang 1936 5 900,-
Verbindlichkeiten: gegenüber Konzern- gesellschaften 64. 299,19 sonstige Ver-
hindlichk. . 447,33 !
o r o t
62 106750
64 746152
Gewwn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.
Verlust. VerlustVOrtrag aus 1935 der Aktiengesellschaft „Mainkette“ 2 396,66 der Kohlen- vertriebs-A.-G.1 724,76 Abschr. . . . . . . Steuern: Befißsteuern. 4418,83 sonstige Steuern 390,-
Sonstige AufWendungen .
4121 5900
t '
4 808 3 366
18 196
Gewinn. Rohertrag . . Zinsen Vortrag aus 1935. .
(Verlust). . 4121,42
Verlust 1936 . 6806,41 *
4500 2768
87
k k ' . .
10 927 18 196
83 70
Der Vorstand. - Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgcmäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungvn und Nachtveise entsprechen die Buchführung, dcr Jahresabschluß und der (chschäftsl1cricl)t den gesevlichen Vor- schriften. Dortmund, dcn 19, April 1937. Dr. Walter Soltek, Wirtschaftsprüfcr.
Vaffenge .
236 689ZH
1933
J. Ruef Sohn A.:G., Freiburg/Br. Vilquz per 31. Dezember 1936.
Aktiva. RM 8, Grundstücke . . . . . . ]- Geschäfts- und Wohn-
gebäude . . 135 700,-
Abschr. 2 300,- Maschinen und maschinelle
Anlagen. . 4500,-
Zugang 1936 4712,-
'9'212,'-'
Abgang 1936 2,-
9210,-
Abschr. 3926,» Betriebs- und Geschäfts-
inventar . . 13 540,-
Zugang 1936 25 490,- 39 030,»
7,- 39 023,-
Abschr. . . 14 638,- Hilfs- und BetMffe"? Waren Wertpapier und Beteili-
gungen
Grundschulden . . . . . Geleistete AUZÜQUMJLU . Forderungen auf Grund v.
Warenlieferungen und
Leistungen . ._ '. . . . Wechsel Schecks Kasse, Postscheck, Reichs-
bank ...... . . Andere-Bankguthaben . . Rechnungsabgrenzung . .
Abgang 1936
24385
12 208 272 396
50 33 79
1 860 17 631 5 268
36 60 99
272 581 1 260 8 233
23 713338 97168 36171197 78194031 Passiva. Aktiénkapital . . . Geseßliche Reserve Reserme 11 . . . . Rückstsllungen . . Delfredere . Hypotbsken Anzahlungen von Kunden Verbindlichkkitcn auf Grd. von Warenlieferungen 17. Leistungen . . . . . . ?lkzepte vooaoea- Bankschulden ...... RechnungSabgrenzüng . . Gewinnvortrag aus 1935 Gewinn 1936
226 8001- 22 6801- 15 (7001-
8 5511)" 160001“ 15 641,26 12 172549
158 757 31 116 17236 150821215 11 606768 11 051 ,72 16 68524; 781 940121
Gewinn: und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.
:!
Soll. Löhneund Gchältér . . . Soziale Abgaben . . . . Abschréibungkn (1. Anlagen Andere Abschrexibunge'n Zinsen Bssißstsuern ...... Sonstige AufWendungen . Gewinn:
Vortrag aus 1935 . . . 11051,72 Gcwinn 1936 16 685,24
RM = 156 290119 10 254155 20 8641- 4 168712 15 633122 17 372180 130 9151-
[ 27 736196 383 284784 Haben. 1 Gcwinnvortrag 1935 . . 11 051772 Erlöse nach Abzug der Auf- ; wendungen für Roh-, 1 Hilfs- u. Betriebsstoffe . 372 183,1_2
383 23484
Nach dem abschließend€n Ergean unserer pflichtgomäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der G9 sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsvrechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der GeschäftHbcricht den geseylichen Vor- schriften.
Karlsruhe, im Mai 1937. Friedrich Vogt, Dr. Karl Lutwiyi, Wirtschaftsprüfer. Vorsitzende des Aufsichtsrats. Frau Julius Ruefscnior Wwe. Vorstand. Rues,
Die Vorschläge der Tagesordnung der am 14. „Juni 1937 stattgefundenen or- dentlichen Hauptversammlung -- Wobei 100% des . Aktienkapitals vertreten Waren - Wurden einstimmig angenom- men. _ Auf das Aktienkapital werden 5% Dividende ausgeschüttet. _ Der Reserve 11 tocrden aus dem Gewinn- vortrag Weitere RM 10 000,- zuge- wiesen. - An vertraglichen Gratifi- kationen und freiwilligen Wirtschafts- beihilfen an Gefolgschaftsmitglieder ge- langten rund RM 6000,- zur Aus-
_ zahlung.
Die gemäß § 11 des Gcscllsckmftsvcr- trages ausscheidenden Aufsichtöratß- mitglieder, Frau Julius Rucf scmor WM., Freiburg/Vr., und Herr ch.-Rat a.D. Dr. E. von Nicolai, Mannheim, Wurden einstimmig wiedergewählt.
An Stelle des verstorbenen Wirt- schaftsprüfcrs, Herrn Waldemar Grimm, Karlsruhe, wurde Herr Wirtschaftsprüfer Friedrich Vogt und im Falle dessen Ver- hinderung Hort Wirtschaftsprüfcr Dr. Karl Lutwigi, beide in Karlsrubc„'V., rückwirkond für das Jahr 1936 sowie“ für das Jahr 1937 gomäß § 2621) H.-G.«B. einstimmig gewählt.