Vierte Beitäge zum Reich!- und Staatsanzeiger Nr. 143 vom 25. Juni 1937. s. !! Vierte Beilage zum Rekrhk- mtb Staatsanzeiger Nr. 141 vom 26. Juni 1937. s. 8
*-
Pa iva. 1. Aktienkapital . . . „s., . . . .
I'll. Unfall: und Haftpflichtrückversitheruug. /___.'._____
[2081-30]
63. ordentliche Generalversamm- lung der Flensburger Schiffsbau:
17026]. 111. Einheitsversicherun .
avenkberger andeld- und Im- mobilien-Gesell (haft “!!,-G. in
RM *.*, 2 000 000 _
Transatlantische Güterversicherungs-Geselljchajt in Berlin
Gewinn- und Berluslreéhnung -
Einnähmeu. Einnahmen. RM . . . .
Liquidation, Bad Salzuflen. LiquidationÖeröfsnungsbilanz zum 1. Januar 1937.
An RM
0
»)
1198111.
für die „Zeit vom 1. Ianuarbiz 31. Dezember 1936.
' Ei1111a1n11en,
1. 1112119111662 aus dem Vorjahre;
]. Trart'sportversitherung.
RM
HRM
'1.'Ueberträge aus dem Vorjahre: &) Prämrenüberträge . . . . . . . . . . . . . b) Sä)adenrcserven . Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchung?" Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. . . .
4 656_.
79 437183 4141
Ueberträge aus dem Vorjahre:
;) P:ämienreserven für sigcne Rechnung . d) Prämienüberträge für eigene Rechnung .) SYadenreserven für eigene Rechnung .
Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuckmngen:
61 205;-
RM is.
10 29633 31 746-
103 24733
1 s? 2. ReserVLfonds (§ 262 H.-G.-B., §
4. Prämienrcserven:
37 V. 3. WertberichtigungsWsten . . . . . . . . . . Deckungsfapital für laufende Renten:
a) Krajtfabrzeugunfallversicherung b) Kraftfahrzeughafwstichtversicherung
2061") '
200 000 _ 7 600 _ 1
1
40 787 76
Gesellsckmft 6111 Dienstag, dem
20. Juli 1937, mittags 12 Uhr, im
(8210101150130 821 (911211106611 1117322115-
01119. Tagesordnung:
]. V211ck11 DLZ V011'1611825 UUIÖLI “2111015151515 111121 905 (82501005-
150 743712 , 9 166 38 159 909 50 " 18126
263 338109
Ausgaben. 1 „Rctrwzcssionsportefeuille . . . . . . . . . . . . * 19 868 78 „ Retrvzéjsionsprämien ...... .' ....... 92 23905 ZaHlUngen aus Versicherungsfällen, einschließlich der '
253 082 371 3 10
a)P:ämien ------- *...-ooo."- h) U2bertragsfreie Prämien. . . . . . . . . . .
Zinsén.............-......
„_ 8) Prämie11ii1wrträgc . . . . . . . . . . . . . 1“ 900" 11) Scim1dc11rc101vcr1 70 700-_ ' . Prämicncin114111111011, abzüglich der Rückbuchungen
' . Nebenleistungen der VerstcherungSneymer . . . .
1 1141854
1 | Grundstückskonto Herford, _, Kurfijrstcnstr. 17. . . . ,“ Gebäudc'konto Herford, Kur- fürstenstraße 17. . . . Grundstücksthto Herford Kurfürstenstr. 19. . . . Gebäudekonto Herford, Kur- fürstenstr. 19 Postscbcckkonto, Bestand
_ |“ __ 84 MZF Sonstige rechnungsmäßige Reserven: a) Unfallrückversicherung . . . . . . 4 b) Hastpflichtrückversickxrung . . . . 9 5. Vrämienüberträge: __ a) TranSportversicÜcrung . . . . . . . . . . . b) K*raftfahrzeugkasko- und Kleinmaschinenversiche- rung . . . . . . . o) KraftfahrzeugunfaUversiÖerung . . .
1.101 151.36.
'. chck1l1181'01'1'1111q 111121 1118 GLPLHMZ- 911115; 1:21“ .“5'311125'0712115 11111 32“: G.“- 1011111: 11110 VexéUslrecÖnUng 11110 11821 612 Enxkasxuwg 025 2861111111125 1111 (“15 21110101181315,
W [11211 311111 ".'11111'10125101.
“LF 11: 611128 B:[611301111215 1111 1937. Téc: (2611681111211 1111: 812 (821121611321-
624 392
" 1 501 466 1 195
2 127 053
, Außgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich d. Schaden- ermittclungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: . a)gclcistet oooojo-ojoooooooo- l)) zurückgestellt
" Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Schaden-
" 8 0001- Auögaben. _ 282 909 _ . Schäden aus den Vorjahren, einschließlich 11. Schaden-
crmittvlnngskoftcn, abzüglich des Anteils der Rück-
199 087!- 4 492 _
36 200 _ 45 91
. . . . . ' . . . . ' . ' . . . Z. 4.
3 „1
Gewinn- Und Vcrlustkonto- vortrag
Ver ' Aktienkapital . .
c o c .
Kurfür- 1
[ 43 791 09 182 240 _
50 000-
110100181212 11) gc'lcistst 13) zurückgcstcllt
o-oocoo-
vcrsicbcrc'r:
'. 3111600111111 chsck1ästs'ml1r,-ci11schließlick1_der Schaden- cr1111'ttc11111gskostc11, abzüglich des Antctls der Rück-
. ' v
316 684, 1614661
ermittelungswsten, abzüglich des Anteils der Rück- versichcrer; 81)g(*lkistLtoo-ceoooooocoooooo b)zurückgcstcllt ...so-oocoe-oooo . Rückvckrsicherungsprämien . . . . . . . . . . . . . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-
S(])a'1e11ermittclungskosten für eigene Rechnung Rese1ven für schWebcnde Versicherungöfälle für eigene
Rech11ung. . . . Bern“ altungskosicn,
. 9111101029110). 2110011101121!“ und
Gewénnanteilc, abzüglich der Anteile der NETW-
zeffionärc ............. . .
1 48 070_41 41 548“-
31 076717 1141854
11) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung S) Einheitsversicherung F) AUfrul)rVersicherung . . x) Filmausfallversichrung . 11) Unfallrückversicberung . . j) Haftpflichtrückversicherung
59 726 _ 3 240 _
3 577 _
7 450 _
6 080 _
8 878 _ 119 003 _
694 442
7011111113110 11110 628211 EZmreécburzq 021: “91111211 0121 DL]: 1.0111Z211211 Be1'0321111- MW 021“ Z'iNTOTÉTgUUg 1§ 18 086 Z3151111z11 110111 28. Juni bis zum 17. Juli d. I. 2165ch.é2s1;3ch 6117252621: 1111 Büro der GeseUschaft, 621 einer
15) SachrückVersicherung SÖadenreserven: a) TranSportveriiÖernng . . . .". . . . . . . b) Kraftfahrzeugfasko- und Kleinmaschinenverfiche- rung . . . ......... c) KrastfahrzeugunfallversiÖerung . ci) Kraftfahrzeughastpflichtverjicherung s) EiUbeitsVLksichLrUng f) Auiruhrversicherung . . . . . . 8) Filmausfallversicherung . . . 11) Unfallrückversicherung . . . i) Haftpflichtrückversicherung . 1 k) Sachrüäversicherung . 723 881 _ Sonstige Rsserven und Rücklagen, und zwar: ; a) Sonderrücklage für EinbeitÉ-versicherung . . . . [ b) Sonderrücklage für Aufruhrversich2rung . . . . Verbindlichkcxiten gegenüber abhängigen Gesell- ; schaften und Konzerngesellschaften ] . Vsrbindückykeiten gegenüber anderen Versicherungs- ; Unternshmungen : 1 a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden * Rückversicherungsverfe [)x : 1. Guthaben für einbeha1tene Prämienreserven 2. Guthaben für einbehaltene Prämienüberträge 212 944 20 13) sonstige Verbindlißkeiten . . . . . 140 233 96 10. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . . '" U.SonstigePassiva.............o. ! 12. Gewinn: * Uebertrag aus dem Vorjahre . . . . . . . . 1860026 ' RLingeWinn-..........o.... 5479792 7389818 * 4410 248 41
Berlin, den 4311111 1937. 1 Der Vorstand. Schersath. Kluge. Woelcke.
;
H1111otl1ckenkonto stonstraße 17 ..... vaotvckonkonto Kurfür- stenstraße 19 . . . . . Baudarlctznkonw . . . .
361 13492 258 680F_
Vränch161116s21rv6n für eigene Rechnung . . Vräwzenuberträge für eigene Rechnung . Uebexqchuß .
Ü)g'x*1l*1ftct.cc-ooo-eo-ooooöe' 13) zurückgoste'llt . RückvcrficbcrungsPrämion ....... . . . . . 4. Vcrnmltungskosten, abzüglich des Antsils der Rück- MrsiÖcrcr: 5_ &) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . 223 473,55 11) Sonstige: vamltungskosten 17 83257 0) Steuern Und öffentliche Abgabsn . . . . . . . 300509 __ . Prä111ie11übcrträge, abzüglich des Anteils der Rück- 2(),)44]_ _ vcrsick1crcr_ “ühlbaus Lübeck Aktieggeseltschaft. . Ueberfcyur;
Bilanz zum 31.Marz 1937. _
2T _. L_ .
] Aktiva. RM _!«1 ?l11lagcvcrn1ögen: * Grundstück in Lübeck . . 42 95578 Gebäude in Lübeck . . . 590 000__ Grundstück und Gebäude 7' Niondorf (Ostsee) . . Maschinen . . . . . . Gleisanlagc ' “ Brunnenanlage . . . . Werkzeuge und Geräte Kraftwngcnpark Inneneinrichtung . . . VTÖbiliÜr - . . a o o o Eisstbränkc . . . . . . Kurzlcb. WirtschaftSJÜter . Beteiligungen UmlaufHVcrmögsn: Vorräte . Wertpapiere . . . . . . Htwotvekcn . .- .- . Forderungen auf Grund von Warcnliefsrnnge11u.- * Leistungen . . .- . . . Anzahlmxgsn . . . . . . Kasse ... . „*.. Sonstige Forderungcn . . _ Postxn, dic: dcr Rechnungs- 1 abgrenzung dicncn 1 20615 Aufwcrtungéausgleichs- | posten........ 11154477 ",5; :* **,-„96756727
versicherer:
&) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . 11) Sonstige Verwaltungskosten . . . . . . . . . 0) Steuern und öffentliche Abgaben . . . . . . . Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer ...,-,...... 6. Sonstige Reserven und Rücklagen . . . . . . . . _7.Ueberschuß ooooooooao-oo-oé-r
_ |
42 000?- 420 146 _
Effektcngirobank 0922 _
111 Hamburg [121 1:21: Teut1ch2n Bank und TiÉconto-Gewll: schaft,
1121 921“ Dresdner Bank: 111 Berlin HC", 621 Teutschen _Bank und Tiscomo:Gesellschast, "525 921 TreSdner Bank, - 625 321 August : Tlmffen : Bank A.:(6.:
111 Flensburg 1121 'der Flensburger Privatbank, Filialx der Schleswig : Holsteini1chen Bank;
in Husum 621 der Schleswig:Hol: steinischen Bank
in Empéana 511 111311111211.
Ter Aufsicktsrat.
B a 11 2 r , Vorjißeznder.
__
[17290].
Glaéhütkenwerke Holzmkudeu U.S., Holzminden a. d. Weser.
Bilanz und Gewinn: und Verlust- rechnung am 31. Dezember 1936.
XI?
619 814 287 610
| . . ' . . . . . . . . . . . .
:.: . 14 958- . a 415914
263 338,09
| 246407- 65600_
182 240-
Brake 11. Bielefeld, den 20, Februar Ter Liquidator: Todt.
5 926
3 240 3 888 19 104
1'111. Zusammenstellung des Gesamtgeschäftes.
(.
“»
.txt-!.. RV?15,RM 16 63728 196298
Einnahmen. * . Vortmg aus dem Uebérsclmß dcs Vorjahres . . . . 8409824 zuzüglich Tantiemeberichtigungper 1935 . . .
117. Aufruhrversicherunx. ' Uebe1schusz aus nachstehenden VerficherUUJSzWeigen:
a) Transportwersiclwmmg ............ Einnahmen. RM S; RM Kraftfahrzcug- und Kleinmaschinenverficherung . 1. Ueöerträge aus dem Vorjahre: E*iz11)citsvcrsichcrung . . . . . . . . . . . &) Prämienüberträge . . . . . . . . . . . . . 8277- A.:.fruhrvcrficverung . b) Schadenreserven 165: Fi.mausfallvcrsicherung . . . . 2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen k) SilckrÜckV€ksicheYUN_g_ _, __ . 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 8) Uxxmll- und Ha1kp1llchkkuckvék1tch - Kapjialerträge: ' “ " ' 6)Z1nskn.....-........... . b)“).xithSLrträge......„....... .
244 311
18 600 26
282 909 . 214 257 _
2 127 053 11. Kraftfahrzeng- und Kleinmasckzinenversiäxerung. M f
“RM
| o
214 25745 . 15 344 04 19 104 34 12 626117 3 72316 28 50783 4 159 14
! . t . . r . o . j . o . j . . . . . . . ' . , . ' . ' . . . . . . . ' . . . . . . . . . ' . . '
170 440 81
b) 0) ck) Einnahmen. RM .) Uebcrträge aus dem Vorjahre: Prämicnrcservcn:
&) TcckungSkapitnl für laufende Renten: Unfallrcnten . . . . . . . Haftpélichenten
b) Prämicnrückgewäbrreserve . . .
0) Sonstige rockmungsMäßige Reserven . . . .
Prämicniiverträge: KaEkoversicberung . . . . . . . 143198,_ Unfallversicherung . . . . . . . 9910,- Haftpflichtvcrjicherung . . . . . 77322,_ Schadcnrefsrven : KastVersicherung . . . . . . . Unfallverjicßerung . . . . . . . Haftpflichtversickwrung . . . . . 2. Prämien fÜr: “KaskÜvcrsicHLrL-lng . o o o o . o e c o o o . . Unfallversicbcrung:
a) selbstabgcschloffcne Versicherungen . . . . .
b) in Rückdcckung übernommene Versicherungen: Prämien ....... . . 20993,48
Uebertragsfreie Prämien . . 835,37 21828 Haftpflichtversichcrung: i ») selbstal1geschlosscne Versicherungen . . . . . 324 5363 b) in Rückdcckung Übernommcne Versicherungen: Präm12n. . . . . . . . . 310483,31
__ Uebextxagsfteie' Prämien . . 17 270,09 3. Nebekléxistuügen dcr VérsicberungSUehmer.“ .". .“ “'.“ 4“. Vergütungen der Rückversicherer . . . . ."
“( coo'oa-oo-o-c
218 268 28
. o .
! 54166775 39 178 82 93" 3"4"0'_57
6,41 32 922,26
„ Außgaben.
1. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich d. Schadén- ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versickWrer: a)gkl€1'st€t ooooo-ooo-eo-oooo-' b)zurückgestellt ................ Schäden im Geschäftsjahr, Einschließlich der Schaden- ern-tittelungskosteri, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer:
&)geléistét ...-oooooooooodoo- b)3UkUckgLst€llt --oooooooooooooe
Rückversick)erungsprämken . . . . . . . . . . . .
VerWaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-
versicherer: .
») Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . - 15) Sonstige Vernoaltungswsten . . . . . . . . . . 0) Steuern und öffentliche Abgaben . . . . . . . 5. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück-
- versichrer 6. Ueberschuß
__
l
1 365 515 21 40 004 32 34 933 12
Hiervon ab: die bei de_n einz2111611 Abteilungen 1 12 337 05
verrechneten Zinsen . . 327476 Gewénn aus Kapitalanlagen: |_ &) Rxalisierter Kurszgewinn aus. Wertpapieren 19 78148 13) Sonstiger Gewinn
Sonstige Einnahmen . . . . . . . . . . . .
90 065 81
230 430
20 042,65 5 17511 431 605 96
RM 25 000
Attiva. Anlagévermögen: Gru11d1'tücke Wohn- u. GeschäftsZebäude
;. " -3,_ Abschreibung
36 860,_ 5 719,- 161 315,_
- o .
203 894 467 252
Außgaben. Vermaltungskosten: a) ngememe Verwaltungékoften . . . . . . . . 11) Steuern und öffentliche Abgaben . . . . . . .
288,_ 22 137,
Fabrikgebäude U. cmdere Baulichkeiten 9.5 881 1,_ Abschreibung 3 060,- Mascbinen u. mascbinelle Anlagen . . 20000,_ Abschreibung 2 500,- Werkzeuge, Betriebs- u. Gesch1äftsinventarZ 001,- Abßhrekbung 1 899,_ Kurzlebige Wirtschaftsgüter 17 585,34
Zugang . . 17 989,36 Abgang . . 5064,30 14.130,40 _
648 471
[19812].
TrauHaxlantische Güterversicherungx-Gesellsthaft in Berlin.
Die Dtvtdende für das Jahr 1936 ge1an 1 von heute 611 gegen Einlieferung des Tividendenfcheins Nr. 15 mit RM 9,45 Für die Aktie 111 Berlin bei der Deutschen Bank und DiSconto-Gesells aft, in Dreßden bei der Deutschen _ Bank und Diswnto-Gesellschast, Fil ale Dreßdeu, in Leipzi bei 1321
4292-68 Allgemeinen Deutschen Credit-Anftalt und an der Kasse der Ge ellsthaft 59624 33 605“ in Berlin zur Aquahlung. ["" „___Yexljy, den 18.311111 1937. . -7-*--;112999 - '- -*; --;-- .- .! _ _»-::---,*-„“ MMrfiaud. “**-"41 586121 41 886
15 768 518111011 ab: die bei den einzelnen Abteilungen 92 820 verrechneten Steuern Abschééeibun 611 auf; 9) GTUUÖÖLJH b) Inventar O)Frrderungen................ Verlusi aus Kapitax : :,_„__ _ „ „_ _ * -_ )*1 B6chmäßigec MTYYLÉUW We-eiszmpiererr“*g*.-J-““.-“_1 b) B;;chmäßiger Kursverlust aus fremden Währungen" Rückstcéllungen für Ausfälle . .Gswdm und dessen Verkoondung: 61217 die Aktionäre ....... . . . . . . . b) Scßungsgemäße Vergütung an den Aufsichtsrat 6) Vortrag auf neue Rechnung . . . . . . . . .
275 116'
_ _ . . . . . . . . . . . * . '
. ' . . . . . " . . . . . . . . . . 28 716 31
17500
' .
6192
321_753____1_ „ “ „ 11. zum...“.xan «11116536 “
.. ' 616116961641. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: &) Prämienüberträge . . . . . . . . . . . . . b) Schadenreserven 1. „301111111 211 für Versickwrun Sfälle der Borja re aus 2. Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen - selbstab§ksck1loss2nen Versichegrungen: h 3. Nebenle1stungen der, VerßcherungSUehmer 73 398 LL Kaskoverji_ck1erung5fällex _ _ “ “ "_ ' _ ' ' _ [ 43160596 “) ““J"“- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 55 442,81 . . . „ . A b ' Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsvrechen der RechnungS- b)zuruckqe112llt . . . . . . . . . 226,_ U39“ en. [ - - - - U11fallversic112runqsfälle 1_ Schäden aus den Vorjahren, einschließlich [ck Schaden„-sck1_uß_d_er _Verßck12rungsunterzwhmunxz d1e zugrunde _1_1egende Buch1uhrung und Hastp111chtversichéchngsfk§11€ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'thewngskosten- abzüglich des AWM der Rück“ SWÜHWSÖMM dLST?OYFZLHYZUDJZFRÉYLYZYXÖTYN .. .. . .? ' ? ., .. “ vericherer: * " 1 ' 2. Zahlungen fur Ver11cherungsfalle 1m Gsschaftsxahr - * . ...; 521022997ch1015219n Versicherungen: JZ YFYcskthste'llt' : T I Z T T J J J T I J I T T : ““"““lb'l'nz “'*' “Dezember 1936“ KÜSWVÉMWUUII'ÜUS' _ _ _ 332 („ck85 2. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Schaden-
6) clcistct . . . .. . . .. 13) 915169911916 . . . . . . . . . 46 085; ZMYYY-ststen“ abzusvck) des Anterls der Ruck-
'Unfallverjxchcrungsfälle: .) geleistet . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ü) ZURÜCK b) zurückgestellt ". . o o o o a a o o e o o o o 0 b) zuruckgestcllt ' ' ' ' ' "3 Rückversicherungsprämien
Gespinn- und T_Ixxluftregjyung Haftpklick1_t_11121fich21ungsfälle: 4: Verwaltungskostcn, abzüngcl). d'es. Änéeiis .de. Rück-
zum 31. Minz 1934. 8) LUFMLY - * - - - - . . - - * 50021176 “ versickzerer: Provisionen und sonstige Bezüge der
- «_ “ „** b) ZUkUckgLÜLUt 29943,_ AqLUth RM.--.LECZ 3. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Ver- 5. P'rämicnüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- ]66 “9.0“ s1ck1crungc11: versick)erer Vrämisnrcjerveergänzung gem. § 67 V.-A.-G.. . 6. Ueberschuß
[19813 .
Yrausatlantisthe Güterversicherungs-Gesellsthaft in Berlin.
Nack) der l)e_ute stattgefundenen NeuWahl besteht der Aufsichtörat aus den Herren _: Komxnerztenrat L. Kohnke, Berlin-Grunetvald, Vorsitzender; Kommerzienrat A. Schön, ZWlckaU, stellv. Vorsißender; Konsul a. T. K. Wunderlich, Leipzig: Tr. W. Naumann zu Königsbrück, Köningrück i. Sa.; Geh. Kommerzienrat Dr. L. Ravené, Berlm: Dr. _W. von Waldthausen, Essen; Generaldirektor a. D. M. Schersatk), Berlin.
Verlm, den 18.311111 1937.
Der Vorstand. Woelcke.
Passiva. --jv-oacoo 1"- Grundkapital . . 7600 Geseslickwr Reservcfonds . Rückstellungen . . .
Vsrbindlickücitcn: Tarjcbnsaufwortung . Vcrbindlichkcitcn auf (91111111
von Warknlicfcrungen u. , Lcistungcn . . . , . . 19 953131 Vcrbindlicvkcitkn 020811111121 1 1111110111119. Gcselljcbaftcn 49 238105 V610111dlichk21ten909811111121“ ' Banken . . , . . Sonsxigc Vcrbindlicbkciten VMM, die' der 9120111111199- 0111712111111111 dicucn . .
-Gew1nnvortrag 1985133
Rkingcwinn 31 835,42
652 289
. . * 4.638 ' 441 585- 2 251 215
500 000- 150 000“- 8 888_50
63 0001- 2 263527 8 134 91
Abickxsibung 16 380 UmlaufÉ-Wrmögen: Rosy, Hüfs- u. Betriebs- stoffe . FSXÜJS Erzeugniise . . . Wertpapisre . . Eigsne Aftikn (110111. RM 10 120,_) Warsnkordergen €9n1'1ige Forderungen . . IZ€ck1€1
5111518, 8181615136111, 51361":- €ck12ck......... Bankg'axhaben
Aanaben.
111544177
3 102 85 9 034 70
1,_
Kluge- . . . . 2125- 59 561.51 2337402 10 308 92
„Nordro “ Nordbaherische Rohstoff- aftiengesellschaft ürdaSSthneider- gewerbe, ..ürnber .
Bilanz per 31. Dezember 1936. 5
RM [M _[_17812].Ak*tiva. RM 15; -_ .lnlagevermögen: ,
950 000 Grundstück . 10000,- | Gsbäude . . 31000,_ Abschreibung 1 000,- Gesck).-Einrichtg. 1,- Zugang . . . 325,_ _"326,_'
Abgang . . . 325,_ Auto . . . ' . , . . . _
_Genxinn- _und Verlustrechnung fur dte Zett vom 1. Januar bis 31. Dezember 1936.
88 701 _“84 75,60
Aufwand. Verlustvortrag per 1. 1. 1936 Gehä1ter . . . Sozia]? Abgaben . . , . . Abschreibungen auf 2111169211 . Andere Abschreibungen . . Zinsen......... Besißsteuem. . . . Alle Übrigen Aufwsndungsn .
RM "5, 10 498 41 11 089 74
897 49
1 325 _
] 073 21
844 "87
5 063 77 . 11 190 76 41 983 25
Aktiva. NM ]. Forderungen an die Aktionäre für gezahltes Aktienkapital . Gru; .dbesiß: CkUndundBOÖSU-oo-oooo-e- _ [ Eebäude 903 100," LOUPUtHLken ...des-sooojoo- 11185975 *WÉTTPÜpjere oeooooo-ooo-sao 89663544 . Eigene Aktien "* * 6. Beteeligungen an andere 11111111er . 7. Gutiaben:
4- ' (7 2 807 03 25 922 90
316176§
...-ooo nochnicht
5344115 378 7311
33 82165
_ 185,44 967 567127
374,-
11 9261 63 705
559 . Passiva. (331111151681131 . . . . . . (8852811612 RucUage . . . RUcksxUUngkn . 21:1;21111150811 17911 KUNDEN WaxénvéxvéydUÖfSiten . . 321111198 VeréRc-liÖkeiLen RLÖULZUJÖQÖJTSUJUNJZ-
23.0 s-710_ 20 000 _ 23 136 „52
1 1.57 62 23 616 77 3 4-10 34
. . . . . . . . . . . . . . .
. . * o
"459 296
2 88451
7 450 - 3 723316
Aufwand. Löhne und 0301161101: . . SONNE 2111511111211 . . , .
21811111322111199'111118111219;
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 333 35 Ertrag.
152 005 22 4 585 92 11 407 10 50 673 2] 15 888 26 107 894 26 3] 835 42
21115611011111116011 (11112111109011 21711)er 21111011811111119011 Z1115811 Bciéystsnsrn AUOETL ZTCUCTU . . 2111? 1111111121“. I(Ufwendungcn 3181119219001
. o o ' .
EiqgctrEtcne Versickwrungsfälle: Unmllversicvcrungsfälle: 8) 961011191 - . o r o . . . . .
11) zurückgéstcllt . . . . . . . . Haftvflichtvérsicherungsfälle: 8) gcléistet . . . . . . l)) zurückgcstcllt . . . .
__
. 184 321,86 . 132 070,-
8 789,36 6 072,-
14 861 '
1. Uebexkräge aus dem Vorjahre: Ü) Prämienuberträge - e o o o . o o o o e o o
114 493 41 606
95 057186
171. Sachrüäversitherunx. Einnahmen. RM 37 RM 51
156 099-
a) bki Banken . . . . . . . ' . . . . . . . . b) béi anderen Versicherungsunternehmungen aus
dcm laufenden Rückversicherungsverkehr:
]. Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzerngesellschaften ....... 2. Forderungen an andere Versicherungöunter-
nehmungen:
662 393
Unüaufsvermögen: Warenvorräte 37 881,81 Forderungen
6. G. von Warknliefs- rungen . .
Kas 1' enbestand
27 278,09
Ertrag nach Abzug der Au;-
wendungen für bszogene Waren ...... . . . Ertrag aus Grundstück . . .
Außerorden111che Erträge . .
Verlust: Verlustvortrag am 1.1. 1936 . . . .
„1394 8
Oosxén 6 402 25 0521110111: Vortrag aus 1935 . . .
GLW1W1936 . . . . . _
5368 3 319 75 31617693
311639186 331253“ b)'S_chade_nr_eseran 10498,41 2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen: Feuerrückv ersicherung :
6)Prämien ..... „,...-....
b)U2[1crtragsfreie Prämien. . . . . . . . Zagc'lrückversickxrung ..... . . . . . . . _“onstige RückWrsicherungSzWeige . . . . . . Z.Zlnsén.*..........-a 0000.
Austvenduugen. Löbne und Geßälter. . . Zoxiale 211115611811 961111181ng211 6. An1agen Sonstige Abschreibungen . Zinsen ...-.... Boiissteuern 8 063 37 Alle Übrigen Aufwendungen 76 903 98 (5321011111: 1 Vortrag (1115 1935 . . . 53 68 Gewinn 1936 . . . . . 3319 75 268 406 65
Erträge. Z Nobertrag . . . . 267 943 49 Sonstigs E1nnabm2n 46,9 48 Gewinnvortrag aus 1935. 53 68
268 406F
Holzminden, im April 1937. Der Vorstand. Hugo Jungwirth.
Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand 211811th Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den geskßlickwn Vorschristem
Bielefeld, den 8. Mai 1937.
11 Dr. Stuckmann, Wirtchaftpr-üfej.
. . . . ' . . . ' . . . .
a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rückversiche- rungsverkehr:
Réserven: Unfallrückversicherung . . 3057,97
Haftpflichtrückversicherung. 27 853,52 Prämienüberträge :
10 333,03
44 902,90
Unfallrückversicherung , . Haftpflichtrückversicherung . Sachrückversicherungen . . 192 094,54 Sachversicherung . . . . 35 788,37
17) Sonstige Forderungen . . . . 174 361,59
2) bLi Behörden . . ' . . ' . . . . . .
. . . : : 8- Fordzrun en an Mit lieder des Vor andes 01121: an e) Sonsttge RitckverxjchcrungE-zweige _. . ._ „_ . . die i.“)nengnach § 2613 Abs. 1 3 11? 10 HnG-B. 2. ZY11anen aus_Vers1kcl)s21u11_g51ällen, 21Ychchl_16ßl1ch der gleicbgeftellten Personen , “ a cnermitte ungsoten ür eigene 2 nung: R' 7 ' " ___) Feuerrückversicherung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 146 55366 9, Weckéekl 582,94 enthaltenm PosttronZ Hypotheken b) YagélrückvJTrscikcherung . . . . . . . . . . . . WIKI; (1) Schéck . . . . . . . . e:) ontige . ü versick)cru11gszwcige . . . 125 . Au 611" " . . " ' . . . " ' . 3. YeHrven für schwebende Versichcrungsfä1le für eigene T))?aßklersncxnde bel Generalagentur, Agenten und e nung:__ _ "cka11Sdem s' .......-- . 3) Feuerkyckverslchérung ' o o o o | o o . e o ! )Ül's frühesételscZäaflxrxTh-c. . . - - o o o d o ' k?) ZagclxuckvcxjtchWns . ' ' ' ' ' ' ' ' 2“ Rückfände bei Versicherun Suchmem . . . . . c) »onfttge RuckVerstcherungszwcjge . . . . . . . 3, PMW, die der Rechnung bgrenzung dienen: 4. Vermaltungskoften, einschließlich Provisionen und
. . a)spjter än. . ......j.'..' Geiptnnantecke, abzüglich der Anteile der Retro- b) sonstiges _l?e_Z_ms_en_ . . _ . . . _ _ _ „ „ , zess1onäre.... ......-
. . ...... 4,31 . . . . . 5. Prämienüherträge für eigene Rechnung: (THF,.ZKFYT“ emschlteßbch Retchsbank- und Post- a)Feuer_rückve_r_s1cher1_1ng . . . _. . . . . . . . . 5*Jnv€*:1tar und Éräcks'aa) . . b) Sonstage RuäverstckzerungszWetge . . . . . . . . 6. Sonstige Aktiva en .
6.Ueberschuß.............-...-
einschl.Voft- schcckgut- haben 1 324,38 Verlust: VLrluftvortragper ]. 1. 1936 . 10 498,41 + Reinge- winn in 1936 2 429,88
552 397 8]
140 021 60 10 004 32 25 877 40
1 070 45 3 152 10
Sonstige Lcistungen: Unfallversicberung . . Haftpflichtversicherung
. Rcthciiionsvortéfcuille:
Unfallversickwrung . . .
Haftpflichtv-rrsichorung .
. Rückwersick)crung*§prämien:
Ka-Zfoversichcrung .
Unfallvcrsiclycrung . . . . . . . . . . . . .
1 . - H6ftpflic1110911'ic1)erung . . .
kapital 13011 RM 511011011,_- 37„„,7,___ *. Yer106l111119§koste11 (1111ter Ausschluß der_ Leistungen
Vortrag auf „(UL R'cckmmnq _ 3.421,05 1111 111 8111110061011] ubernommene Verstcherungen):
- - - _ _ 6)Agenturprovts10ncn . - * - ' 3382119“ b) vastigc'Vsrwnltnngskosten . . . . . . . . . __ Der Aufsichtsrat. c') Ftßucrn und öffEUtliche Abgaben . . . . . . . SCHLOÖLL", ZEUÜTOk, VOTÜBCNÖLL. _ Pxänüenrcsßrßen: Ter__Vo1_'st_and._ „LWWUW- 8) Teckungskapital für laufende Renten: Nach_p1l1chtgctpé_1_ß6x P1111011g 611105111110 Unfallrcntenx .
de_r Buch21_11nd_ 3511115th dcr NÜHUWUÉ aus den Vorjabrcn . . . . . 6,41
Lubxck ?lktxeygcysiwcbaft jowic der 110111 0115 02111 Gcschäftsjahre . . --,--
Vox_1tand _crt011t_e11 Aujklärungen und Nach- Haftpflichtrenten: __
108112 bmchetmgen wir, daß die Buch- aus/den Vorjahren . . . .
fuk1_r_un_q, _der JahreSchichluß und der Ge- aus dem Geschäftsjahre . .
YFYZYUM den gc1eßlichcn Vorschriften 11) Prämienxückgewährreserve
„211. ,a)» Lübeck, ... 8.1.1.1 1937. .,3„chx:ch3ch,zch3„11nssmaß'se RW" üTreuhand-Gesellsthaft K'askoversicheru11g . . . . . . . . . Tf „r anßdel undIndßftÜk“ Unfallversicherung . . . . . . . . . 1. Hans (,dlcr, WtrtscbastSprufer. Haftpflickwcrsick erun Lübeck, dcn 10.311111 1,937. 9 . ) ) g ' ' '
Kühlhaus Lübeck Aktiengesellsthaft. * U'berWß
Der Vorstand. Lamperjki. 11
, _ . -“- Rein ewinn in 10 590 04 * ' g 147 142,96 1936 3 547!97 41 909.69
242988 8 41 983 5 NürnberK den 3.365! 1937. Der orstaud. Röbel,
Nach dem absckßisßenden Ergebnis? un- serer pflichtgemäßen VrUfUng auf Grund der Buch8r und Zch1riftén der Geséllscbaft Xowie dsr vom Vorßand crt€iltcn Auf- !lärungcn und Nachweise entspreckwn die Buchführung, der Jahresabschluß und der Gejahäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.
München, den 15. April 1937. Treuverfeßr München Filiale der Trenverke r Deutsche Treuhand
Aktiengesellsthast.
Ertrag. Br111106111111111 nacb Abzug 081“ “2111110811011110211 1111 Rosy, Hisé- Und BL- triébéswfkc ...... Sonstége Erträge . . . .
157 733 * 387 604 ' * ' 12 301
3.1 58 399 9059 "' 88 814391 31 209110 3 093150
679122445
551 584 2] 45 457
813 60 552 39781 _ _ Gewinnverteilnng. 6% “2111111011132 11111" 1169 2611211": ' RM
8 068 115 053
53 81
_150 “75555 ' _ 22 57531 _ 455 540,82
Passiva.
Aktienkapital: Stammaktien (49 500
Stimmkn) . 49 500,- Vorzugéaktien
(500, in
111611111211
Fällen50000
Stimmen). 5000,_ TexkredererücklF? ppc- Heningcr- WirtiQaér-äprüfer- Wertberichtigungéposten . , i- ' Tröster. RUÖÉLUMJM - . . - . Tie Generalverkammlung vom 7. Juni Verbmdbchfmten: _ _ 1937 genehmigte vorstelwnde “Bilan; nebst H17po_tk1e*k_cn ; “20-81,- Gcwinn- und Verlustrechmmg mid bc- Vcrbmdl1chket- schloß, den nacb Abzug von RM 2 429,88
tena.Grund betragenden Gewinn für 1936 nock) vor-
0011 Warkn- __ handenen Verlust von RM 8068,53 auf
11rxcrungcn 22190726 neue Rechnung vorzutragen. Bankschuldcn 101-864 Nürnberx, den 10.311711 1937. Rockmungsabgrenzungs- “' Vorstand.
pOsteno-e-oooo
“*“-“'*' Aquaben.
1. Rctrozessionsprämicn:
&) Feuerrückversicherung . . . . . . . . b) agelrückversicherung . . . . . . . .
“628 871 488 391
504
1151290
. . 120 733€? . . 9 7457.
217 724 18 34
33 776 39 ' 572
] 997585
253 498
_ ' ' . . . " . . . . . . , . ' " . . . _
327 740
35 335,55 117 552
5 445,80
99
11 158_94
! 2930028 ]:.- 160844
4 410 248,41
199 087 4 492 59 726
263 305__ 15 344,04
"727727751117