. „, .)4 „* , „“e“-“„U *,. d"... «.
'“ FW“*M*-««* ***-* **1'1-47?
Dritte Beilage zum Relrlps- uuv Stanisanzekger Nr. 147 vom 30. Iun1 1937. S. 4 _ D . V i e r t e B e i l a g e 1208341. 1 „Vauceja“ Vereinigte Chemische Fabriken, Artien- * ““W"" “""-Verluskke'bnuns ...... 31- Dezernber 1936- „ " "' entschen Reickjsanzeiger W PreUßiscben Staatsanzeiger
Rheinisch-Westfälisäje „Revision“ Aufwendungen RM [81 Erträge. RM E), 1 r 147
Treuhand “*G*“ Köln“ e ell ck“" Brandenburg (Havel)* * 6 [“ck 0 cll'ck u'k en . 41 350.0 Zinsen und Provisionen 58 965 ' *
Bilanz per 31. Dezember 1936. [21136]. g ' *L'Siianz 'am 31.Dezember 1936. YZFLHFÉZSS'J'zial'Tchxb'xn “11.00 „ __ ] 896__ Erträge aus Beteili- 8 ___-„. Deklin' Mittwoch, den 30' Juni 1937 =“; «» * '“ Steuern 7 917 80 gungen ...... " ““ck-«** * .-
' ' -_/ k ;- Akxivao RVK 5 ' ' : S 't. V " s- ......1... 9111 Z Abschretbung auf „50__ MT. „ ..mog... 3 300 GußWerre Attienge ellschast,
(«.-1111.11 . . . 1 ' 1. Anlagevermögen: _ Bankgebäude ..... _ . . . . Gewinn- und Vertu re „ S'c'11'111d'ncrg 68 551- 17 0511111601166 15 750 Geschäfts- und Betriebs- Außerordentltcl) Er- , ankenthal' " ck ""S für
' 21124]. Bu . . . . . „ ! [ anz zum 3 . Dezember 193 816119 . 55528 0191111611211. „330 25 270 ausstattung . . . . . 2455,30 3205 trage ....... 1415 * en
5kostscbcckgutlmben , 1 685 39 Abschreibungen _ _ ____'_____, Rein ewinn: Gewinpvortrag aus dem g ' nsch Stand am Zugänge Abgäu e 5 . Löhye und Gehälter . . . . . Bankgntlmvcn 172 57.147 Fabrikgkbäude und andere Vauluhkcttcn: 9 Gegwinnvong aus dem Vorjahr . . . . . 1 430 e e a en. 1. 1. 1986 1936 1936g Abschr. Ä'a1'2d1'3'3'6 . FZKÉZ'FÜJJJT'YY fÄ '! . . . . . u n agen .
J
Aufwendungen. RM 7.9.
. . . 1 037 969,84 . 97 570,87
2111100611005 Pcnfionsfonds 78 46420 1936 ........... . . . . . . . 110 00,-- 105 355 Vorjahr . . . . . . 1430,82 Aktiva RM . Andere Abschkcibllnqpn : : : . 2000000“.- * 51 RM Lp RM Lz RM 3. RM 03 Steuern: a)Besix_51s'ceue'rn' ' :
i *- - ' . . . . e 0 ! ' ' 5 545 _ . “0 58 “ '
32183. ..7 Abickuetbungen - * * .___-“_.- Gewmn 1936 . . . . . 9819,76 10 75 1 A „ _ , „ 38 894,03 _ . * . „ ___-""" "- „ **,-"" , . nla evermo n: . ,-
Paffiva. _ MU'Y'YL'ZTZU und maschmelle Anlagen. Buchwert UR 414. __1_ Summe der Aufmendungen 65 119169 Summe der Ertrage 6.) 119 .183'Brüun & C , ]. G2undstück2e ohne . 1») andere Steuern . . . . . '25'1'7' 'LH-ZZ 746 341'06 Grmndkapifal . . . . . . ' 100 000 Kng'an'g' : : ' 387,65 Kiel, den 28- April 1937' „* ' (Bayernoj A"G'k Fürth BaulzchkeiXen - . 65000 __ . Alle Übrigen Aufmendungen mit Achnahme der MW : 0561160616 Reserve . . . 10000 Hiogang „ , 185,- - 202,65 »Der Aufst-hxswt. „ "anz per 31 D'e “nber 1936 2- Fabmxgebaude . 90§_ " fürRoh-,Hilfs-und Betriebsstoffe , , , g' 418 68373
Y_letxchcl1ti9uYij7 500 * “ 31646,65 Otto Köhler. AFYFf'dTÜ'oY'Ü-«Y Carl Rujck). * 3 * 3. ZZMYYYZÜT "" Gewmn: JZ Fewinnvoéxtßag aus 1935 . . . . . . . 93 940 02 Z'
„10 16 crcwm- ' ,- * „ „ „ „ „ „ „ 16465 * ' ' - 601 eminnl 3 . . . . . . . . , , , , 7, „**-„ .. .: („MUMM ___-“"""" _ _] 468 _ Werkzegge, Vx1rrebs-qutd (_Hesch ft mven ar . 736270 Ulrich Vaurmetster. Ludolph Dethlefsen. ichtigung von Baulichkei't tr10_bs-_ und Ge- _4 441 245.30 Rückstcilmmskonto ' * - ' 55 832 Ku""b"'e Wutschastvguter. Zngck'JZ'É'ibus Zn' ' ' 7 36279 - Nach dem abschließenden Ergebnis unserex pflichtgemäßen Prüfung cxuf Grund [)ngebäude. 35 740_- -- schaftsmventar . 5- 4 278 400 3 877 27 , Erträge. """"" *PMsionsriicklage 78 464,26 g ' -'---'-' 174 858- der Bücher und Schriften der“ Gefelksckgast fowYe der vom Vorstand ertetlten Auf- -schr. _ _ _ 731“50 50 215006- 4879 [ * GEWUUWLJUWJ UJZ 1935, ........ . . . Nenznfül)r11ng 23 535,74 102000 „ , . 25__ klärungen und NachWeife entsprechendtk Buchfuhrun'g, der JahreSabschluß und der rikgebäudM 11. UMlansvermögen' 400, 13 478,97 Y_eberschuß 0115 xtrotnltsxcrgygsy nach Aszg der Aufwendungen vainnvortrag Umlausermögen: Wertpaptere . . . . . . . . . . . . . Geschäftsbexiicht Ten ZJeilelLckxln1F3cxcschrtxten. aulichkeiten 261'3'01'Z'. ]_ Rosy, Hilfs-uni') Betriebsstoffe Fi'1x'6't?"'s'x1§'ts's'u"k," BÄtrzsvsxtdojxx _. ............ 3829 068396
1935_ _ _ . 505396 174 883__ Ver n, en „ n- , . . . “ck!" 5221302 2. Fertige Erzen nisse . . . 59 * _ , __0 1 re te uxwan Zzuqen uersteigen und sonstige Ka- ;
, lions und Tre “W e ell aft dez Reichsverbandes , . - . . , 98 ' g ' o_c . . . . . pttalcrtrage ..... e . . e . . e o e o . o . . . . '*- Nevs ' Uh gs fck schlne11undmaschinelle 3. Wertpap1ere* . .* *. . . . . . . . . 42 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4T?) YYY
' ' deut en landivirt a tli en Geno en asien _ _ 120000 der fck ck 7 ck _ " fck nlagen _ . 90 104,__ 4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen nd e. 4441 24-37), . 26 ck=
321837 Aktjénkapital . " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' __ Raiffei en __ m, b. H. V8rb"'dl'ck)k6*ten gegenuber " Gesellschaften und Dr. Strub. Dr. Hildebrand, Wirtschaftsprüfer. gang 1936" 5452-60 Z. LZYYYUZZLÖTTLKZLZUUJEsLllsckmsten ' ' Nack) dem abschließenden E-gcbnis meiner Pfl'cht "" Y . . . . . . 30 -- , „; .. ' _ _ , ! gemaßen * rüfun an Grund checkamt und bei der der BUCHW UUd UHUULU der Gksellschast 101018 der Dom Vorstand ergteilt'en Auf-
_. _
! "'-ooo 93940s,2 1
_. _
st
1 . U11 8 93
Gewinn- und Verlustreüxnung .. . . . . _ . . . _ . 53 483 '
--er 3" Dezember ""'6' _ ZZZÉFKZZJ'ZL'LckXa'Ze? . . : . . . . . . . . . . . . . . . ___1_4_00 / schr. . 11)? YFZ) 7. IKkasFZFestZUd einschl. G11't110b1'2n'be'in; 20001 ". d )? ck „
Soll. RM 174883 [20808]. _ _ _ _ _ . k'eu e B***“ b - - 8. AG! an „_ . . . . . . . . armxxxch 1111 * a )we1je _e11tsprechen di8_ Buchführung, der Jahresabschluß und der G..."... . . . . . 211918 - Gewinn- und Verlustrechnung Gesellschaft für Spmnerei und Weberei, Ettlingen (Baden). e?ch.1gst8nvé""7s.-,1Y'1'Z 111, PostZÜ'ZTe'ZTY'Ö'ÉYLZYsai,g;..zznz 51.37. . . . . . . . G€sch“*t*b«rlck)t den 8619-119er Vocichrnten.
- .- ' ' *- * ' . mbe 1936. . . , , , * __ (CLT'FJÉÖ'ZT'WJWM * * - * 5928 . * fürdie Zeit vom UIMU“ bis 31 Dez“ " Bilanz yex 31. Dezember 1936. _; ang 1936 8248,15 17. Verlustrm Jahre 1936 . . . . 50173372 05 Karl Fehrmann, Wirtschaftsprüfer.
__ _ 15 764 25 übertragen auf die Muttergesellsck aft B ' B Neu in den Auf"c1ts t " ' - B' 650611. 14 601,34 Soll. RM „9, Haben. RM . RM RM _ . . - - , ) rotvn, overk !! ) “rg g91val)_ltrvnrde Herr CarlLudwt Doerr G 1 ld r 1111110130611§rn 7731,38 22 332 Wxscksteibungen a, Anlagen 17 40244 Ueber1chußgeeré1z1ä§ßs§261aü 2240132 [. Anlagevermögen'Akt'ya“ . “" Z' 's't'TZ'e T'lnl LM & Cle. A. G., Mannhetm . . . . . . . . . . . 50173,72 _ der WE'K'eö [dtetxr FYsLeLtaLt 1511011?) 3'7' Koln. " ' e1era ""to --.-"""""""" ' ...... 226120 i .'1 ,- .- . . . . -- ' - - ' - „ aJN _ .. , ...... , LG'Z'IJ'U'ZZK'ILU Auswendnng. 149 444 * YZ'LYZYLZijvettdungen . 2 737 68 8 ff Ö _ 1. YirYrtttdstuckeéhne. Yekücéfikhtxgrxnk; 6o1.1 ?150u11ch. "5 521 e_genstände. 9 258__ ""-*"- Y Der Vorstand. Dr. Schreiber. Johanningmeier. Vortrag aus __052 96 * * ' 2240132 22 401 32 2. (FSJ'ZY'ÜZ d W k) bä d 249 770 'F6'1962811'1783a'ft0s'9'" 11' Ixtclkkztdeital . . . "[20810] 1935... .) ., - o. e ("1 -un onge ue . -- *) - . U1eungen .„ _ * 0501001111936 22 482,80 . 27 536 „Vaucefa“ Vereinigte JCe'TÜY'WÉrFeJY'Kn AkYiengesellsihaft. Abschreibung . . . . . . . M 240 162 ,L? . . . 13 811,19 1111. Wertherichtigzmgen „ . (';? B B e t a g _ _ 416 ZW * Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund b) Fabrikckg)eb_äude . . . . . . . . 702 100,- "li 'm; * * 2 ,19 7. éerZYYxxttxq: _ ahn', Sttqßen' und Tief-Vau-Arttengesellschast, [) dér Bücher und Schristen der Gesellschaft sVWie 1381: vom Vorstand erte1lten Aufklä- Abs re1bung . . . . . . . . 111 992,48 590 107 ML gen. 20) M,- * un? ZU, t'ch exten auf Grund von Warenbeferungen thanz per 31. Dezember 1936. C'" [ IH.“ en. rungen und Nachweije entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der & Maschinen und maschinelle Anlagen 770 200,- “_; * - _," 2 VerbirTJ'li'Zkge'Z' . __ . . . . . . . . . 60.583,14 ""ZÜQY'JU-Ü', R, d T eu- Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Zugang . . . . . . . . . . 98 803,95 -_Hl(1s- und Betrrebs- 3“ Sonsti V e*béndiIÉIWUbek Konzerngesellschaften . 50 987,12 „ "FZZYJZWYZFUU " 408 966 97 Berlin, den 3. Ju_ni 1937. , * "869 003,95 ' , “FZZ. 'eÉ * 62 056,04 ., P | d'ed “ "1 1chkelken * - . . .' . . . . . . 8252-79 119 823 05 AnlaFveerngn: . . 0058116911 _ _ . . . 2 839 21 Hemrrck) Janssen, thschastsprüfer. Abgang . . . . . . . . . „"..-ÖM . [11 ni's"'e _r- 2 _ _ . 0 en, te er Rechnungsabgrenzung dlenen „ _ „"___"-_ . _ . . _ 14 909107 run 1uA§_ok)n6bBaul1chke1ten . . . . 373 100,_ . 86408955 ,9 1 . 1334,39 ___-|_. ]chret ung . . . . . , , , 49 300,_. “ 198 Erzeug- 352 360179 Gebände:
Vortrag 0112 1935 . . . _ 505396 _ __ . _ _ _ "" 860 "' “ Landkredubank Schlesw'g'Ho'stem Aktiengesellschajt AWMHUW' ' '- ' ' ' ' „.___-' "8 709-55 1152801611 10 356,04 93746 GeWinn- und Verlustrechnung für 1936. .) Geschäfts- und Wohngebäude . . 35 295-
Nach dem abschließsndcn _ Ergebnés in je], 4- kakthJS-VUNSW“UUÖ Geschäfts- 94 200__ tvapiere ...... 89 719 Soll ! Ahsclxeibung . . , , , „ , „ 3375:___ meiner pflicvtgemäßen Pri'qnng 0117 [21129]. Vermögensübersickjt vom 31. szember 1936. m enAbscßréibixn"g: . : : : : 94 200:-- JYMFLZYIYUUZZ Löhnennd Gehälter . . , . .' 391214 KFZ b) Fa'x2'1'l1's'ch'r'6i1'1'1'1'1'1'x" Baulichkeiten 3150135,- ' * o o a o . . , (),..-
03111110 der Bücher und Schriften der Ge- „ ------' .- .. „ Soziale Abgaben . . . . , .. RM 5. Kochmühle . . . . . . _. . . . . . . . . . 169117205 001119611 ...... 207 314 Abscbrc-éibttngen aannlagen 27 67003 Anlagen:
101110190 161616 dcr VomVorsxande ßrteilten Aktiva. er1 „ „ _ 13 4789 211171100010611 Und Nackmvens 61111PTLch€11 ]. Barreserve: 11. Umlaufsvermögen: ; 9LUIS" an Ykltglwder 5801051"thng _______ ,“ .“x„7 9) auf eigenem Gelände 32 651,-- die Vuchxührnng, der Jahrobechluß'Lmd ' «orstandév ' ' * * 113 637 Alle übrigen Aufjvendungen 9? ZZZ??? ANML'ÜUUJ * * * 5748.“ 26 903,-
. ) " 1 de t e und ausländi e a lun s- 1. Vorräte: _ _, _
der_ZYcschäftsvericht den gcjeßkchcn Vor- ") JMFH" and ( " "" , , _ „"", "„h „g , 47 018,46 6.) Roh-, HZLfs-Eund Bßtriebsstoffe * ZZ? ?4'2'2'9-0 ME FNÖUUÜIM * * 61237 .___-__, b) auf Pachtgclände . . 78 602-
sck)117WU- b)_ Gußhaben auf ReichWankgiro- und Postscheckkonko 34 547,84 b)Halbfert1ge rzeugmffe ' ' ' 592 696,70 1242 330 - *ch.Z ZYX _4_5__74391Y ZUJUUJ * * * * * 29 FLY,“- '_"""'_"" Haben. 108 036",-'"'
Koblenz, dxn 2622 NY t1937.f 2 Wechsel . . . o) Fertige Erzeugnisse . . . . . Ubéstand e'nfc'll' ßl'ck) E
Jojos F11 "16, irt )afspriicr. ' .. . ' W 'l' 't' ' ' 'd' ' §21Abs1Nr 21383 Bank- ! Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . . . 19912 ] )“" ' rtrag nach Abzug der 911011101511on für Roh- Hilfs- B t ' 119 " €)lb'cs "b ;" '“ “ “ „M Dr. Leopold Valentin Kaufmann Sanxtlxchx echse en sprechen em . . _ * „ . ' _ _. . . . 12 347 111011611 [_161 Notenban- inen 1 't .. . „. „ _ , u. e rte „stoffe 405 85. 67 _ _. 1 )ret ung . . . 28 534,- 19502,_ 106 405__ ' , gesetzes (HandelsweMel nach 5 16 Abs.2 des Retck)Sgeseßek 8. Geleistete Anzahlungen 1!- PO1t1ch€ckgUthaben 6486 Flusz'erérY'erkiäxxe(YÜY'É'WU'Z'WM Ub'rste'gen ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1200135 MUMM" ""d Geräte ' "" "B*** '
ist «112 dem Aufsichtsrat ausg.:schiedcn. . . (. orderun en an Grund vot't Wc'tre'nlieferungen „ „ ubsr 'das KredUWesen) F 6 1 16 Bankguthaben . . 22 217 Vcrlnst (Übertragen auf die Muttergesellschaft BroWn, Boweri & Cie. ' Zugang ' ' ' ' ' M““
" ' ' * un wéx es a ter Bonität und Li uidität und Leistungen * * ** * * ' ' ' ' ' 918 124 . . _?" 3“ Tagllch fall'ge Fordexungen 3 ' h ' q 5. Sonfti e Forderungen. . 36 89]. 1023 744 Llo-G-, J.Mannhle) . . o o o . . . o o . o . v e o . o ' ' ' 50173172 31006,“
[20838]. _ gSgLn _KrLÖitinftitUte (Nostrog'utlwben). ' . o o o . 1 o . 0 ' . ' ' ' 77 498 ?lb'ckrLibUU 18306-" „_ _ Gewinn: und Verlustkonto 4. Schuldner: ?: Wechse : * ' ' 148 808 Passiva, * _ ___-457439137 Werkzeug'c'. . . k] . ._-______-_ ]“ “00-
. '“ ' ' ' . . . . . . . . . . o s o o o o """"" Schecks ' ' ' ' ' ' ' ' : : ' ' ' ' ' * . * per 31. Dezember 1936, &) Kredttmstttute - 8. Kassenbestand eins ch1.R ei chsbank- und YÜZT'HZ'480'000' . . 500000 Gußrverke Akttengesellsthast. Betrtebs-u.G6schäftsinventar1893,- _- * “ ,“" Pot Abschreibnng . . . . 894,- ]3 7(10*„_
=„„„-.__, «__-„“_„M b) sonstige Schuldner: 18 374 . uthaben . . , . . . . . . . «tammaktjM Lit. .. Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Vertragsrechte . . . 0.545. 4“ -)9 z 3'47 . o o . o o e . - & , O'.- "1-
""'“" chnung . . . . . . 266 338,18 . . _ Debet' RM "& ' ") """"'d' R' . . . -. . . . . . . . 80885 25551739 „ _ _ „ „ __ V9rl11stVortragaus1935 _ 27 161188 bl)) Ttlgungsdarlelxn * ' * ' ' ' ' ' 584 757-15 851095038 9“ ndere Bankguthaben ___- Utetnsachcm St1mm- der VUÖET UNd Schriften der Gesellschaftsowie der vom Vorstand erteiltenAufklärungen Beteiliqlmgßn __ , F börsengängi e Wertpapiere 4257 52019 m. RM 20 000,_ Vor- den geseßlichcn Vorschriften, UmlaufsWrmögen: ' ' ' ' 9 1,“-
_ . „ 11 174 4 - -- . - .. . chern und Gcl)älter . . 5419597 In der Gesamtsumme 4 MWUÜLW 111. Posten, dW dcr Rechnungsabgrenzung dienen EM- und NUchWS11E entwrecben dre Buchfllhrlmg,der Jahresab]cl)lußund der Geschäftsbericht ,
;,.._-_-__._- .s'........
Berlin, den 15. Zum 1937.
_
Aktiva.
Soziale Abgaben . . . . 599974 aa) RM 29 455,20 gedeckt dur _ _ „ 9111Z([)le11111gaufTampfer 33 300.. bb) „ 686 905,55 gedeckt dur sonstige S1 erhetten Passiva „5311111311 7833192 5. Hypotheken ; .o. c 1 ' o's ' o o o . o . .. .. o o o . o . . * M' ! "tl .. Bxsixzstencrnnnd Abgaben 124520 6. Dauexnde Betetllgungen emschl. der zur Betelügung bestimmten K. G 'e's'xsx'liYe'raReier've'f 011d9 . " T'" “Z ' ' 1814*16 WLÜPÜPÜJTQ oooooooo o o c . o . o . ,a o d- '; s' . ' . , ., "' "" """" “““"-?:“ Esl)a11deltsick)umeine Beteiligung bei der Schleswtg-Holstemischen 111. Rückstellun en ._ . . . ___-130 4291.8L Landesgenoffenschaftsbank e. G. m. b, H. 13. YYZYKMYWFZMUWM Kredit. 7. Grundstücke und Gebäude: _ - _ - . _ _ _. - _ “
Veerkbscinnahn1en abz, 9) dem eigenen GeschäftSHetrteb dtenende . . . . 28 500," 1. Verbmdltchkettey auf Grund von Warenlrefe 14239645 _
AUÜVEWUUJM . ._. . 103 560.29 10) sonstige * * * * „* * - * * * * * * * * * * * 2900,“- „ 2 YYHZJeUYerZ'i't't'Z'iYYi'teä ' ' ' ' ' 14173781 _Wxxgekn_. . . Z; . . 21356 1. Gesckxäfts- und Wohngebäude . . . . . . . . 317432 Verlustvortra aus 1935 “__-. _ Vcrlnjth-rtrag 01161930 8. Geschäfts- und Betrtebsausstattnng . . . . . . . . . . . . 3'. Verbindlichkeiten gegenüber Banken: Tratten 257145 1ch enten an- der 2. Fabrtkgebäudc und andere Baulichkeiten Gewinn 1936' . . . . . . TZ IJK") 23 66579
. . _ . "'.... „namevoneoenen 27 161.88 9. Post?", d'? der Jxechnungsabgrenzung dienen 4. Akzepte . . * - - * .* * * * * ** ' *' ' ' " " WITZ 3045741'chs21n und gdc's'rgAus- Besonderer Abgang . . . . "'F ZZZ'é 5785 489 Bürgschaftskonto 22 038,88 __ '
"I- GEWÜM 1936 292.30 26 86958 10. In den Aktiven find enthalten: „ , . 891677 . '
""""-""""" "' . 1 305 16004 osten dre der RechnungZabgrenzung dtenen . . - “)' _lung e1gener Weck el 1977 - .___-__- «___. , 130 429 87 J YFZFMZTÜ 1'1'1' YMYÖYMYTA 067,90 ' Yewink: Voxtrag „19061935 - ' ' ' ' ' ' ' '. 256 YZF) 268 580'17 "dlichkeite" 999MB“ ? ?k'xl'xél'x'eßé'e's'und Bahnhofsanlag'n ' ' ' ' ' 3530383 P iv M':
_:Btlfa_t_1-z___.p_Z-31_Dezem11-ex__1-9_3_6_._ “) YYÜILYA'ZFF) 217nZlb95231dZYRéichsgeseßés über das Krebit- , Remgewmn "' ""'6 " ",' .' ' ' ' ' ' ' “"“-"4 257 :,;2019 "'?“ Rechnungsab' 26594 5. MYchinen und maschinelle 2111100611 '6890 029,79 " Grundkapital * * * * "" “a.. * . 200 000' . „ e]cn 1a U ,"“- , “ * „ , ' Ugallg * . . . . . . . . 7953927 Ge" liel R' "_ 2 . M 9 . nr . . . . . . “ 's?- )“ “servesonds * * * . ** "m'“ R ' Summe der Aktwa 2293 313_ Gebvinn- und Verlustrechnung per 31,Dezember 1936- YFZ, ]936 „ „ „ „ YZF'Y - MM Rückstslllmge" ' ' ' ' ' ' * ' : * FWW '“ * Besonderer Abgang . . . . . 4,-- .).;| WertberickUigungen zu Posten des ; 11467147-
Zfack Em Stimmreckt Dr. _ D. Au erman . Z Angefangene Mr_beiten . . . . . . . 41 *“63 “5, 2 800 009 ) ) Z' " "“ WWUÖÜÜ'PWWU Forderungen aux Grund von WarenliLfLr " '?"
80 000 '[lChEr JLCsLkVLfOUd-Ö . 50000 Le'istmtgcn . . . . . . . . . o o
“ 4,05... 66.1666... .. 373... 1111611106; 0101616me im 6101111101]lenlxeviZYttieua-Zsemmun, 11111 S...... T......
,. 6llung€11 . . . . . 11550 - 249000 bcrichtigungspoften . 29 400 '2"20" ' anz am " .Dezem er FKFWYÉ'Z'É'Ö' ' '
mdlichkeiten auf Grund Vermögen. RM 3. RM & Bankguthaben * * : :
U10 : 144 071 19 48 431 02 9 6907-
2 76427 29 53847 1 324,41 278 494,74
. ' . . .
Warenlieferungen u. ]. Anlagevermögen: .*];Vstsck)€ ckguthaben
.O...o..x:,. ...a-...:“... ........;..
Änlagerxe
' . Dampfsr . , 235 851,40 202 „1 40 . „ 21" cib11 . 33300- .).) * ' „___... _ _ _ n 111111171115 " ""“"“ ' "11“- 1 01.1111..- Paff'm“ - » . A“*'"“"d* ' .XP-1.417 . 102374475 6. Werkzeuge. Betriebs-und Geschäftsi_""_nventar VWWWW": " Bestände . . . 95102 ' a) imZn-'11nd Ausland aufgekommene Gelder und 1“ Löt)?“ und Gehxllter ' ** ' " ' ' 159 (336,17 ivmn- und BerlustUÖUUUs * ' * ,- Hypo_tk)ek_en ,' ' ' ' ' ' * ' * * * * * - * . . 49 210 77 Effc'ktßn . . 69.“- Kredite (NostroVerpflichtungen) . . .' . . . . 108 250,- 2. Sozmle_Abgaöen . . . . . 394 50-91 per 31. Dezember 1936. _ „Zugang . . . . . . . . . . 7248,90 Verbmdkchxetten auf Grund von Warenlieferungen Kasscnbestand . 166925 6) sonstige Gläubiger ' “ . . “. . . . ". . 1090 584,08 1198 834 "3. Abschretbungeyauf Anlage 51931 M' W,!d Leistxmgen * . . . . . . . „. . . . _. . 96 653.66 Bankqntlmben . . . . 110999 B d S ,) tf [len auf“ ___-""" 4. Aydere Abschreibungen. . . 83 0591, _ Aufwayd. RM Besonderer Abgang . . . . . 3._ 72759016 684 297 Verbindltchketten gegenüber abhängtgen Ge]els- Z Rccfniungsabgrenzungs- 1. jederzoL'Tk fcä'ßligeuch'lßerZJ'K ?)50 604-6'6 € L'L'sxß's'keÉer'n' ' : : : : 557 6'6'1'" leU'L'ngélZYrct'lte" ' ' "'H F? Ü“ Umlaufsvexmögen; ___'_* _' SOLYÉÉLKÉLFZoTleanéeLeÜsthasten ' ' ' ' 23; F7??? V1'1'1'1'1's'1'001tr0g' a'us' ' ' ' '8 "45 "' 2' feste Geler ""'-ZEL?“ aux?.KYÜÖ'JUUJÖYPZÉZYY?“TL 7. Sonstige_Steyer_n . . . . . YZ (KFZ le_ Spenden . . . . 3432 Z KLWJLTUW Betrtebsftoffe * * * * * 85053 99“ Akzeyte ; . _. . . . ._. . . . . . . . : 18190Z40 1935 27161 88 _ Von . Wer en RUIFTch U11 *JUUI 0 k 8 3, Alle _übxxgcn AMWMÖUUJM 1.1 9.41 70 Elbungeng, Anlagen 31714 3. An allun en . . . . . . . . . . . . 1 717 742 Verbmdltchketten gegenüber Banken . . . 115 305340 544029; - » * * - - mnerhalb 7 Tagen - 9, Gemmn: Byrtxag 9011.93 - ! “ Abschre1bungen . 18 475 * z ) g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Z 40] 700- _ Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .
"7" GEMÜ" 1936 292/30 26 869-58' 6) darüber hinaus bis zu '3-Monaten RM 59 132,56 R * ' ' 256 339 02 268 280 4 Forderungen auf Grund von W l' " 2 755' »_ „ „ emgexvmn m 193 , ________ feuern der Gesellschaft 28 582 ' . aren 121 k Burgschaftskonto 22 038 88 ' 64 (: darüber [man?- 1115 u 12 Monaten RM 80 846 86 """-"'"" 11" h ' UNd Leistungen . . . . . . . . . . . 12301 672 68 ' 251 96 _3 ) ) z , 4: 445 58]ck rigen Aufwendung. 5. Postscheckguihaben und Kasse . . . . . 2 808 09! 122 54
_ (1) über 12 Monate hinaus RM -- - „ “ * -----'* AUSUa me de A - . Paffrva. - 2. Spareinlagen: ' ' ' ' ' “Ertrag, ]] 941';7 dungenh für rRo'l'L, 6. Guthaben be'. Banken 14509099 Gew'""' und BerlußreÜÜ'u'g per 31* Dkszl'ek 1936.
thiMkaPital: ' .) mit eseßlicher Kündigungsfrist “ ' . . ;204148,12 ] V - 11 1 * d' d R ' - , ..,-_ » - , .' ,' ' . ' ' . ortra Von 1935 . . - ..... * * * * ; * * * * „' * * * s-und Betrtebs o 6 120438 1 .Yosten te er echnungSabgrenzun knenen 829 "'Z"1"“'-*at'j'1'1'1'1'1'1'1'"'1'25 Vor- ' "b) m“ esonders verelnbart“ Kündigungswst ' ' .___-_“, 942 296-57 2. Bruttoßewinn nach Abzug der Answendungen sur Rosy, Hilfs- und 4378 M.., ewinn 1936 . " .". 8211“ ' ' '3_12763Z.'1 Abschreibungen auf Anlaxe'x' ""'"gm' ' 3. Akttenkapttal: Berklebsstoffe ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 55 3071 386630 Berbindlichkeiten. _" AWM Abschreiblmgen * * * * . . .
JUAZÜktiEU 'Ü 40 Stim- Y (: - * * G tt“ cht v n d “' ' 'E 'tÉ é . . . . , . . _ 3750 Stück 20 2610193001671 mtt emem esamstmmre o 3. Außeror en [ck)? rr g * * * * * * * * ' * * ' . ___-., ___-.- , . „in en . . . . . .
""'"“ zus 75000 2000 St1mmen . . . 20000 4445 5811: Ertrag. 1, Akttenkapttal . . . . . . . . . 12800000 Zési'ysteuern . _ . . : ' ' ' ' ' ' :
.
.
.
o
. une
Ul. Qu..
832 035
___-__"-
....Q... '...3...
.
1: 00.000... .
. 109 592,- . 13 262,70 122 854 70
18 092442
11" 218,51
?(kti*n*n m.RM20-- . , , ' '. ' ' ' ,. _ “ " 0 “ 800 Stammaktwn m1t emem Gesan1tst1mmrecht von Ltrag, der slck) nach 11“ Refcrvcfonds ' 1280000 Andere Steuern . . . 24 939 46 3615797
Rückstellnng . . . . . . 86807“, .„- „ 30000_ . Ettlinge'n*(Va'd"en), d'en; 26.9.1101 1937. ' u de 21“ 111,Rückstcll1mgen . Anleihen ........ 151 454 46 800 SUMME" ' ' ' ' ' ' ' ' ___-.“..- “Gesellschaft; fiir SpÜinrrxrxi mtv Weberei. R2h-,'Hi1'f'sé3'r'1'0u'21gekn 117, Abschreibungen . 11621 303 735 759 Andere AufWendungen . _ . _ . 12] 61290
* ' ' .“ “. ' .- . 11: eli eRecrven. . . . - - . . "'skZWc'1'.ch"""' "" "' 13 72079 ?YÉIÉQZWZWY ' G" ' ". '- - * ' ' ' ' Nack) 821268011329...EZM.“ZZ....MH'ÉMY68113... auf Gk“"§'[""""" *" ' ' 378502 Zugang ' ' "__-"2000000 G'wmn ""'" ' ' ' ' ' ' ' ' ' 16280 42 RecleUJMbWUzungs“ 3 11118 " YIften-l "'? der Rechnungsabgrenzung dtenen ' ' ' ' ' ' der Bücher urid 'Schrift'eti d'er'CcZesßll ch91219§Äekd€k VNL? VFR"? JRK?" AJ? ÖziZZYÜ'Zb'LTsth'ZeF'“ 8128 18 . Besonderer Abgang „ „ „ . . . ' 13 6D ZZZ 13610 807 314 9984? Posts" __,_,__,_,_ ' "MSL v'" : rungen und Na'chsveije' e'ntpr'e cn ie, * u_ )1ü1rung, er a)re a 1:4 Un " ' .. . . . „ ' ' ' ' ,_ Erträge ]- * "_ GLWLNUVOTTUÜJ aus dem Vorjahr * o . a . o o o o * 1.430,82 , - d - * *l, * V fckristen 386 63090 7, VerblxlyllllMcltén. ' Uknsaße t o _ 251966143 Gewinn 1936 . . 9319,76 Geschäftsbericht en geFeßt )en „or ) ' . ] Terijclmldversclnetbungen 12 - r rag ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * * * * * * * . . 267 72106 . , . .. . . . . . e . o e o e . aun eim de1128.Mal 1937. _ _ 11 dem b lie 2 Er Sbnls * , . , O . o a ,o o a . . 028 Sonftt € Erträ € . . . . . . . . . ' : ÜFrÉMY'i- BFU ZZÄJZLMÜU ZKM“ . Verbindlichkeiten aus„Büxgschafken 8360."- MSüdjk'eytsc'he Nevjsjqns- und Treuhanv-Aktien-Gesellschaft . pfliÖtJTn'lY'ßexßendeüfungg auf 2. FuezbZYslÜkean auf Grund v. Warenlteferungen __ g g ' ' ' * * * * * * * * * * . 47 217135 LNELÖ “seke “FR 1) t lenk?“ schaft. . Indossamentsverbindltchketten aus Weiterbegebenen Wechseln ' W7r1schafi8prüfunJgeselljchßst. _ „ der Bücher und Schriften der Ge- "3 Verbindlickxkßiten an die Rheiniscke 'Ak't" ' 'll' 13“) 867 . , 314 998l41 N ck 0 ar ['ci'l" aF? WE 11 's 144 840,- Kappes, WirtschaftSPrüfer. 095. r. Beterl_1_ng, Wtrtjöl)af_t2p1cujerzV ft sowie der vom Vorstand erteilten ' fck ast für Braunkohlenber bauund'B "k ;?ngbesz; * Nakl) Pflichkgemäßer PrüfungNUf Grund der Bücher und Schriften der Gesell- „9 ) ?;Pck 011_)_1eßen "'... *rge m. . In den PassiVen sind enthalten: , . Die ordentliche Generalversammlung vom 21.Jum 1937 getzehmtgtexte „ rUngen und Nachweise, entsprechen tiZn Köln 9 kl € fa U a- 2554 Ychafk _sthe dex vom Vorstand ertetlten Aufklänmgen und Nachmeise bestätige ich 185159"le MH,)YLMMZUS PÉYUMdJ (YU! 91) Verbindlichkeiten gegeztübexr Konzernunternehmen (emfchlteßlicl) schszge der Verwaltung. DemnachWerdenvondem1mJa11re19366rzteltenRerztgew1 chführng, der JahreSabschluß und . _ d R ' ' * ' ' * * * * *“ * * * . . _ 122 2702 019 LM ??"Buckffuhrung, der JahrLSabschlUß UNd der Geschäftsbericht den geseßlichen'. 1'1'1'1' “t" 'Ud'" “" Vchrsx' LY etr'lt" Jndossamentsverbindltchketten) 253 090,- „ „zn RM 268 280,72 dem geseylichen Reservefonds RM 200 000,-- zugeführt u schäft5bericht den gesehlichen Vor- 171, Posts» 0112 er echnungsabgrenzung drenen . . . 45962 ots )Utten entsprechen, _ '2'1 'kl""" 1owte 'I véchlk "'s an “Fr ejchen b) Gesamtverpflichtungen nach K.-W.-G. § 11 Abs. 1 (Passiva 1 RM 68.280,72 auf neue Rechnung vorgetragen. _ . _ St 11. 1711. GcZme. tr ck 1935 Berlin, den 25. Mar 1937. _ 131196191" “" v 'I)?"§ 616th MY und 2) 2051278,77 . In den Augxsichtswt wurden neu gewählt die HLM": Oberresan nberg. den 3. Mai 1937. 1- G WWW,“; 3616 at . . . . . . . . . . 93 9400?! & Alfred Möllers“, öffen_tlrch bestellter Wirtschaftsprüfer. d" ch1§0trstßngxckterd "'" "1' "' B . ") GesamwekpfllckÜUUJM nach K*“W*-G* 5 16 (Passiva 1) Dr. Eu en Jaeck, agentsweiler, RechtSanWalt Pr. Henrici, Stuttgart. ul NoMasRöder,Wirtschaftsprüfer. 2, ewmn * . . . . . . . . . . . . . . 78457 101 785 rlix-Lilhtenberg, tm Mat 1937. "' “e' "" "' ) "' geseß'ck'en "' 1198834-08 . agegen scheiden aus, die Herren: Bankdtrektor Dr.-R1chard Bev, Karlsx ) . 131 276 334 Belag Buhm, Straßen. und Tkef-Vau-Aktiengesellschaft, WIK“ n d 4 Juni 1937 5) Gesamtes haftendes Eigenkapttal "“ck ““V-“G' 5 " Abs"? Bankdirekwr Johann Gerhardt, Berlin, Gustav Stxobel, Augsburg. ' "" "*" ' Hartwig. Dr. Schulte. “er 'RFFolPh Rede cke'r, (Passiva 3 und 4) 190 Mx“ ' Ettlikgen (Baden), deR. um 11.3347. öffentlich bestellter WirtschaftSprüfer. * Summe der Passtva 2293 318 erste; .
...'...