Erste Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 149 vom 2. Juli 1937,

&,

S.

2“

[22535] Bekanntmackmng.

Ti0 Ei]![1(",1(*k)1111(] 901“ Stettiner Electricikäts 2930140 21.03. 1109 001“ Stettiner Ztrafxcn 6170111101711 (601011: schaft in 910 Öfft'nilickn' “Wcrk: lvrtricbc der Stadt Stettin (6. m. 11. H. 10011101) 010 (!(11110011110 203. 11111- 11101101111105110101)111[11:“- 111 90-3 „(30119016- 1'4'0'1'101 filr 110190 (9010111160100 191100111 110111619011.

Die B0k0111110060 901“ Ek11t1'0011110 905 111111110110111110511010111111105 im T0111)01_)011 Reichs- 11119 310015011501007 01101100 [Ur die Stettiner ("-“!cctricitäts LLcrkr 21.03. 0111 24. Juni 11119 f1'11“ d'10 Stettiner Séraßcn Eisenbahn Ge: sellschaft 0111 28. Juni.

1111101“ “ 0511011016110 (mf 011010 bis- bcriqcn “240101111111100111010011 wird (mf dic 9910011009011 “1401101011111ch11110011 0111: 1110111010 [101110701 11111 90171 1100110011000 3311110015, (ms; 90:5 “211100691 anf Abstu- 911110 901“ “211111111110 Dcr 01Z1011i110r El0ctricitäts “Werke

Juli

21.63. bis einschl. 22. 19:17, b)Ztctti110r Z:1*aszon Eifcnbabn (sxrsrlischast bis einschl. 26. Juli 19:17 051111101011 Hat.

“55 111 diesem 21111011 901 9) Stettiner Elrctricitäts 21.63. zum Kurse von des Nennwertes, Ztsitinvr Straßen Eifcnkéabn (sßcscllsrlmst Stammaktien zum Kurse Von 90 (“,), Vorzugsaktien zum Kurse von 10; “J,; dec: Nrnnwcrtcs 3111“ “2101111911110 0176060161000.

Tic 2110111911110 0170101 [10006 ?lblZcfc- 111110 001“ “31121011 10:1 0011 Tévidcndcn: 1010111011 ['111“ 11.4217 11119 10100000 ;“(01710 swwic 0041011 2111511011010] 01110); “310101- 11111105010010110.

41 -.;, 311111!“

dic

Werke 1:19 97;

Termin 111019011

b)

mit Ti11id01190112'011011201: 11119 001“ 90111 “140111501“ 1111101'30101)1101011 "Zlbfi.11011110501110111110 iind 1116 **,0 1101“- 011-1011111011 T01111111011 1102 901“ „110170 901“ T§f011111ch0 “1901100111060 901“ ZUM (“::.-021111 (***), 111. 11. Ö., Z1011311, FWU z01'11'0110 ZU“. ], 0111501016110.

[3111111110 0110101 111 ZMck 9901“ 011101) 1101101160111010. “216fin911116519111101010[1110 bci 001101000 510110 0031216100711.

Ztktlin, 0011 1. «11111 19:77,

Öffcmlin“)? “ZL-xrlbctricbc

dcr Zxadt chttin (6. m. (1.

T1“. M 01)0 r.

„„, 3,19

H .

[2259-27

1. _

Einlösung der bei dcr E*ndabfinßung dz'r Inbadc'c von Pfandbriefe): altkr LVährung anögcgcbcncu (6111101101110,

Mit (9011001100000 90:4 3301111 771010112»- mxd 7911101111170th Wirtschw-nim111015 [('-1011 wir die 1101 dcr 011906111100110 901“ (“0190-1120 9011 “1310119011000 02101“ W11111“1111[] 0112000000000 (6111111101117- dkc 4111“ 210602171110 9:1“ “1400000 “6010711: 120011, 910 0011107“. “31171101 1570 11110 5717- ck01“ T111111?11911111Z5-001'01O-171100 511111 “311111110711110-3007"th 10100 2110117950 7070110110 [1911 “0101199101011 03:01“ 25001 111110 101610 0115 dem 11.76) “31.114.307 dcr T11141):11111'111102001'011912111:0 “05.127111? 10077112" 5.70706 11:10 116.7 9010016051112031 214011110470110510110173011100 13.071) (537:- [1110'71-21110 111110101“ “)1117711105É0170190 1:00“- 1107 0011101000 “0710, 1111? RM 2,-“ 1? (6111761061 jib0r (69.11 100,_ in bar cin.

Tic (911171110010 101111011 sofort, 11011] 00:21 2101111002100 1, 1111“ 011:-

. 111

8,1 .»

91111000110r111"00011 : -) 3. 4. 1111917111011,

1101101119070:(".“-011: [ ,x

“ . 2301111061010

m0rk 1000,_ eine Ausschütkung in L1q111d111191l§ = .NommnnU : SchnidvU- ['(l)1*0101117,000; 0111 010 2111101110101110 11111 [7011600100 2110111111011710011 wird d10 gc- )"011110 :)i01100917600000 111 1101“ 5110010111, FQ“ dic 7016101011160] in 910019011995- „(1010111111101Z(1111199071011101110110011 1111: 0011 Z:;kjckc 001“ 11010115 11111101“ 0115: 0000000011 91019011 1-12 01010); SMUD- 1181"*7(s)1'01[7111!1](*11 VLUVLUD'MJ. "1931“ 111110011 05 11115 90511016 9011109011011, 010 L'q11100110115 - 9011111111110! *chmthcr: 1111101061000 in 001“ 11115 5111“ VcréjigUUg [1090119011 Zt11ck0111110 5115111011011,

Wir 11111011, 910 “2111101060100 1101111 9107010001000 3 11119 4 nicht vor Sep: tember d. I. 11119 11111“ 1111101" V0- 1111131111;.] 901“ 060 11115 demnächst 111071111 5117 “3111800110 0010119211900 Vordrncke 1101 11115 0111501066011. Frj'thcr 011190001190 911111000 101111011 nicbt “110011101101 1601-0011.

700115 “3011011: und 9101011706000 0111 “110111011 1111100sch1“1211011 sind, ist 901“ E10- 1'010191110 0111 1100101110001“ Freisthrcj: 1101105001100 1101511700011.

“21111016 11110 9101001011060, die ent- 10-01101 6901“ 001011 110111100101 sind, daf; 1670 1900110111011 “1110100010 111110 mehr 1001111111) ['1119, 111019011 111010 0111001011,

111

Stand Nr Teilungsmnffe fiir die K ommutml : Zchuldvevfchreibu1tg0n alt0r TVLibrung am 30. Juni 1937. 211001) “3053110 OLS “110111101[1111051011011- "11010006 11110 11001)90m anf die Z011011 1_“_'4 901“ 1011110' 1060100100100 510111- 111111101-ZcimlOV01719101911170011 10 (*,; 111 451, MZ 91001901101260101711111100]SMW: 90176110100110011 11119 550; in 1101“ 0112- 001111511101 0110 Bis: J110000r 000 212001): 1110055075011 26-410 in 1107 0110011100011

,x). „1-4

[21473].

[1601001011 0111 30. Z1_1_ni 1937 als Be- 1101119 001; 4000195111190? fur dxe 510111- 11111001-3611119601)(010110111430007101“ W411)-

1'1111g 11011) 991190119011:

Aktiva:

(Mix 90111 9101111601100 031190710111.) . “3101001001010 «5196111111-

1101-T01“

" 1111011 . 45“; %

- ( W).)

„70111570 11119 0111611de H, l):01“0“05 . .

OU . .

ck

L1011id0tio11s-

„6011111111001-Zch111990r-

sck11cib11110011 ».

. 4 “9

€(111xldv01'sck001-

1111110011 00:5 1111117601-

1111114151101“ W101“ (901

11011909 “Tent- 1101119011

.B.11“011[-00011 de'.“ Tei-

1111108111002

] | | ck

Passiva:

630101111639[0111011110110g

000 1301011

101100911106070ch

909006006

SOU!0901101001611110011

(0111-1ch!10f;

711019111190 AWG.) „

1111110

Léck) 901“ :][11- n 0115 § 49

Von

271 M

997 644,57 17 599,51

41 950,_

1-72 300,- . 77 420,22

GM JZ 5475 614,_-

In dent ULLZJLTVZLD'LTWU Bestand dcr T0111111g§71107s0 [1119 'die 11011) “3111001878, 871) und 92 Per T1110111111)1111192601009- 511111 “3111116011111;05901013 271101)10Z11reich1111_q Zch1t196011ch101*b11110011_ 0110r WährnUg

1701 JLWUL'DLULU Beträge 011119111011,

“Darmstadt,

30. 77111111 1937, He1s11chc Lanch:HUpotbekenbank Aktiengesellsckmst.

230111110 111015

], d011

Ravené Stahl Akéiengesellschaft zu Verlän

Bilanz zum 31. Dezember 1936.

Zfand a. 1.1.

1986

Zugang

Stand am 31. 12. 1936

__ 1109100 „31 0111111111101 -

Aktiva. R

]. 31 13 3

(330901190 0171 115011, Gelände . L.;gcx111901110r . “1107001901001“ . . . . .

_ __ _“1101006200109011, kttrz- 1017100.“151100110172g1'1101; . . . . . .

,(_

“ck

91 972.11

| 115 55 897 15 498,04 3 _ 1 352,

(. ,x T

276 40 3 497 04

02 1 352 02

4.2

513Z 1352

02 ]6 400 _

. TZNN'UkICsTÜZLQE . . . . . . . . . .

F*01'90r11110011 (mf Grnnd

. 510113011110190rung011 Sonstig€ FordcrnUgcn . . . (97211011 0.11 31011501“)!g0*7011s01)011011

. W0011'01. .

. 510170, 011150111. “14011101011011011 . . . . . “13671011, dic dcr 9101111111117] 916011090101101: 2117.14“ 2000,_

RM 22:2

1 '

__ _ _ Passiva. . “1101011071010! . 9111111201111110011 .

. “133011110110101101110000701!

(900-011 00 .);07120111001011101011011 RM 88 1

0301111011: (5101610111111936 . . + B0rlnnoortr0g aus; 1935

. . . 10.711011:

,

1») “***,. 11019000. 007 912.6 «“;-«10441,„_ Akt

! c ' . . ' . __ _ 6911_War011l1010111110011

(900011 011 «(10-11“.,01“1190]0U[01)0]t0u RM 10 294,33) .

7,88) 910106260111?! 11117). P'0s11c1)0 0191-

201191011511119 dic

. . ' . _, _ _ _ _ _ _ o ' “0011101007111.“71011 011] (6711119 12611 W711011110fcr1111g Z011§1100V1*11“-f;.101)11111[]011 . . . . . . . . . .

001040 1000

11119 LE

1119711011

UOU

„

. . KU "“J"-"'") .

... o

und LCistnngM

ismngcn

194 877,51 120 180,98

1 682 3.72

33 465 B l

265 104 92 12 225 _ 816 282 46 297 78435 15 047 86 184 26002 2 711 80

54 „"IT-') 93 9:14 22

800 000 _ 83 124 55 20 ( 104“) _

695 706 43

8 764 81

74 696 53

0) 4101110111100 011 9011 [1010131101106 9105019010119?)

4 000,- 64 000,-

ikn .

[01110011 g01110ß_§ 20 der 311311110011 spät0st0ns drci “Werktage vor dem Tage der Generaivcrsammlung bei dcr Gesell: schaftsknffc Dresdner Bank, Tepositcnkaffe 6,

[22541]

Tie

26. Ju

1. Vorkeanng und O_er B V01111)l1'07[)1

. Gcnchmigung

(111011111005

. Beschlußwisnng

“dcr “1011011

und 905 Vorstand05,

233061 von Bilanz: und Wiktsckwfts: 117100111 1997,

5. 21530an zum Aufsichtsrat,

4.

Stimmr Aktwn

Tas

i

[21470].

Rheinische Chamoite- und Dinas-Werke, Mehlem a. R

Aktionäre 111070011 610190101) 311 901“ 0111 Viontng, dem 10 Uhr, im (9016961690070, „(101101111- 9111011710 ?llleo (330110ra1v0r70111mlnng einxcladcn, Tagesordnung:

Alt Moabit 120, in Berliti . beém Bankhaus Frisch in Stuttq 3191116010150 19 3, 1)i11t0rscgt sind U03 11011) Z011111ß Dcr Versamxnkung 66 1001 1110111011, “2111 Stelle der Aktien ! 01101) 901“ Hinterleßnnasschsin der “3105, 110171 9901“ 011105 “1101018, “901“ dcn T [01001011 dcr Saxzungcn 2111761610, hip,» [0,07 Mrdezt. Tke Afxicn 11119 mit 211». 1110111901321ch026 in 906110110: 211151;- gmlg 01115111ciche1t„ * Berlin, dM 1, €?an 1927.

unserer Gessllschaft

li 1937, vormittags

12-13, 0001100011900

905 (Hsscbäétsberickch 110115 mit 0521911111; 11110 111110 1111" 1936, de:“; Rccbnnng für 1936. über 905

Z:

EntlastUUx)

KOPP & Cie. Aktien e'ell' “ Aufsicht-ZUUW 91] "ha!

Tex Aufsichtsrat. Tr. M 111101“, 2691116000017.

[21737

0901

echt kann mir für dis-

_ __ bigcr anf Grund der 11010111671016111 2! 0118001116 19019011, wclche

lösung 11117010r (9010111011011 auf, 0916 Ansprüche 1101001000 0115111110 Hannover, den 26. 311111 1957. Hannoversäxc Terraingefellsäms 21.63. i.]Liqu. Ter Liquidator: 271 1111042.

1 19

u Berlin, bsi d0r

RechnungSabschluß am 31. Dezember 1936,

V0rli110r Aspha.[t=6;cscllschast

Wir fordern hiermit Unsere 63!

Aftiv7a.

“211171917.“ “Zt0110'0

1936

"*EUR-9711711 “ 1. 1. 1936

* “21690170" 1936

“423117773117;

31.12.19.

6511111601000! (1305011110107 310101110101le 9111011'101111110011 W0rt110ricj)tjg11ng§p071011 . V0rl1ix1dlick1kcit0n;

Anlag0v0rmögcn:

Grnndsti'chc .

St0inbr11ch0, (3571111011 11. le1§1101110r0chte .

(1501101190:

W 01910011 ände , J011111001191tdc nnd ! Banlich-

0119076 1011011 9110101110011 11119

110110 “1111100011 . W011;01100, V0tri0bs- ; 11.(9'0]0)ä]t§mk)entar

V0t011101111gc11 .. . . .

111111(11175001111011611T 2110115 ÖiLsS- 11110 V01ri011§ftoffe

ÖalbürtUc Erz “37011100 0110117) 2901111061010 . 9111501111111g0n

J'Ord011111g011 011]

L01171111g0n

F0W0r11110011 an K

(50011100 FOWL W001s0l . . . Kass011110fta11d, Vankgntwaven

Rcchn1111g§0bgr0nzung . . . . . . . . .

9171101111111g0n

210711111011011011011 (mf Grund

“4701110110011

V1'rdi11911011k0110

SOUsrigC Vu'rdi

3011702001901111936 . . . . . . . . . . . . . . + G(*]1'11U11U01“tk(1g 0115 1935 . . . . . . . . .

Löbnc 11119 (150601101:

Q

“?

RM 912.11 !8.

505 006

RM ,.8, RM

;_ 1 0004- _

9370_

l

7050,-

_1_

177 867:- 148 3045-

984 783,_ 146 919 11101116- |

98 779€-

. . ,67

66 396,61 45 694,

5 110 ]. 710 (")-“');"; 12 505

5 23292 234 969120

1 2 18492 33 651 20

8158- 1922 897 _ ]L 568*_

0110111111: . . [LUXE - o e- ! 0

44701030 1604,_ 221104

' . . range

' d a

l ' . . '

(31711117) von 01150r11g0s€llsck0f10n rnmgcn

9101166110111- 11119 236701600106

"

War0111i010 n 181 162,56 736 446,36 14 993,28 23 583,17 17 213,76 36 998,42

. . . . . . . . ' .

2 067 2267 22 464 3 818 814

1,1) 011011

.

a.

Passiv ' ' o 2 900 00:1 . 290 000 . 102 67]

9 832

. ' . .

15 989,10

041.10.

arenlicfernngm

oe!...

VOU

, 0

W 150 060,08 34 709,49 153 692,26

. 146 362,84 15 996,31

11 0000011601“ Konzerng0s0[1701071011 1111111111k11911 . o a . o o o o o o 162 II“.! 3818 614 GeWinn

= und Verlustrechnung 1936.

187 330 1

Aufwendungen.

R TN

, 50-1 006 i

168 897,

354 450

1300119

.1“? 4011111110011.

“ Z1111110011 1010131101101“ 9101016010005 .

F- G. Sohre A.=G., Dreßden.

'ilanz *702 ]BesitzWexte. “319100090711100011: [[]lOssÜckCe - o o o 0 . *!*-151110: 0005-1019 Wosm- „7001111178 . . QUELL- 2191191009111?) 39-0,_ „101100110090 11110 0112070 “1401111011101th 305 020,_ BUMI “ 241.922; 309020,_ . 182,- „__-_ 308 838,- 91111410011111110 13 800,_ ___-.___.- .41'01111011 und 1110]0“0110110 “311000011 . . 161303,- Z;10011g . . .L1(14,25 233 467,25 . 281,45 233 185,80 “11610110ibung 70811,80 ___-__ 317201100, “1101110119- 1619 (*I-:10001151119011107 39811,_ ZI'ÜÜUI . o 99 815,35 139 626,35 ?!111110011111110 94 957,35 0,1 11119 3170110111000 18200- 611171710] . . 927220 26 472,20 9101710011111110] 2(5470,20 „__-"* 0110001110]. . . :39(,'-0,_ ;),00011g 1041,* [110113 _ _ , 141400650111 “1101710112- 975: . 454 657,_ 1110111118 “110111110 . (“011.100 011011011160 . 509 357,- ___-___ *.*1'11111111010 ._ . . . . 6110110011110011 (901101191911 54.700,24 WCrÉPUP-WU') . 0100111110011: 701 (“5111119 11911 W01011111- “3311100011. . 957 916,20 01117100 Fordc- 1“*:1110011. . . 14657],77 492,7

1,0.

911100110]

931970111] .

4,41

767 938,-

010111 “11011101192- 10710110O .

74.4761

7 890,70

(110175. . . 0110011011000 . . . . . 0101711011k 11119 Postsckn'ck . 110-010 “1101110106060" 06011, 010 dcr 9020611111193- 090101111111091011011. . . 11010 919,11 4 235,39

Schuldwcrte.

0101110111101: 4000 2100101016011, 24000 Zti1111110n

2 400 000,- N “11011110?- 01'11011 4000 5000,_

(“.;-„1710111010011. . . . . 90111101“1011110111102007'1011 1111011101011 . 401101101100011011: 610“ (6711119 11011 “1101011- li0f0r11110011 und Lk'istnngcn . 21122627 [91111100 . . 179402040 101.110 . . . . “0110061119011 .

am 31. Dezember 1936.

RM 2,49)

318 729_

162 874

___-_

1 7319521- 612011 |

8 55024

1 112 871 37 100 904 _ 6 433 _

26 274 74 25 565 07

63 964 63 1

2 81336

1

3 956 38152

2 405 0064. 276 500 _ 84 620 _ 101 866 20 198 750-_

389 629 13

77 11940 150 969 92

Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 149 vom 2. Juli 1937.

meiner pflichtgmnäßcn “1311110710 anf Grnnd dcr 24111601 11119 Zci)1“i_11011 001" 010101019011 101070 der 60111 “140111009 01“: 10111011 “1110007000011 11119 “110061110110 0011610711011 910 V11ch)[_111)1“11_1*10,_ _001“ 3010050610061"; 11110 901“ (9011900560101): den 001013110011 Vorécl)ri]:0n.

Trcsdrn, den 21, 311111 1967,

Tr. W. Tervooxcn, WixxjcswfoprÜMr.

T0? 005 90111 9161110108101 6 901102 “1111101109, Frl. 91011) Trcsdcn, wird 16709016019060.

“Dresden, 9011 24. 311111 1937.

Der Vorstand. „11011 Zohre. “ [21406]. Gottsthalk & Co. Bilanz zum 31. Dezember

Aktiengese'llsckjaft. 1936. Aktiva. RM ;.“) Anlag0vermögen: ! Grundstiickx . . 432 694 15 650141911154 und Wohn- 001101100 . . 131390;- Llwsthrsibnngcn 5 625,_ FabrikgWände umd 0110010 “6011110610000 261 127,_ 2161061011111ka “1110101111011 und 1110160110110 9111100011 . . 119114,_ Zugang . . 152 845,16 270 959,16 9110600111166], WM “Z011501100, (1101710119- 11119 050660112100011101“ 1,- Z11g011g . “769,20

125 765

253 360

230 000

239,26 . 238,20

91111011101011110011 5701112101100 . . 0510150111000. . . . . . .

[_ 1 0-11 822 15 VUÜÜIWITU- 19 006,_ [ “21117061011111110011 1 1IZ,_ 17 808 _ 11111101112901111("10011: ; 91016, «(91175- 11119 “140111011?- stoffo . . . Haldfertigc 6110110111“ 77071100 0180115111110 W0rtpawicr0 . . . . 1884_ .2610611101011. . . . . 2200_ F0100r11110011 ans Warcn- » 11010111000111090171604100 341 920 84 Sonstige Jordcrmxgcn . . 428935 “173001110 . . . . . . . . 114 51560 310163111707101115, 9101011200116 11119 P61:10!):ck01111701011 . 91119010 “1100100010000 . . 91010111111020601011510173 . .

485 56147 83 1:19 50 390237 55

11

19 55:2 9.5 10 96:1 05 495235 2 516 862 71 Paffiva. "' (“»Zr1111'dkkY-001 . . . ("150101511060 cheroe. . . . ?)!Ückstcllungcn. . . . . . W0rtdcrichtig1mgen für Ford0k11110011 . . . . . 36 000'_ V01111119114171011011: [ „(1119011101011 . . . . . . 370 597 74 T6110011011011. . . . . . 167 70 T011011011 17 053 12 L10111111d111111011011(1115 Wa- *, 701160111001111.Lcist1111g0n 109 960 2:2 V011111191i61k0it0n 000011- | 111101“ 0111)ängig0n (5101011- 7011011011 V0rbindlich1110it0n 1100124010011 . . . Zonsti-ZC V0r11i11911chkcitcn 910061111110206131011511119 . . 0101011111: 2101110001161935 . . . 0501911111161 J01)r0 1936 .

1 200 000 _ 120 000,_ 96 300“_

gegen-

14 30864

231 97411 181 873 44 8 265 12

*, 66 402 23 65 980 39 2 518 882 71 Gewinn- und Verlustrechnung

Gebhard & Co. Akticn=Gescllschaft, WupperLal-Vohwinfel. Bilanz vom 31. Dezember 1936.

[21439]. Aktiva. RM [;, “111110001701“1116006: *

(1571619011010 . . . . . . 26058315

0501101100:

(1501070112;- u. 2906110016:

“4140710110 . . 546470,_

2101061010609 11-561,_ 584 600-

Fabrik000911d0: !

210110119 . 1254 554,- 2

91111067. 29 482,_

9120101161011 11.70.1701). “1111-

100011:

V0st011d

1225122-

[ 1

965 443-

. . 966 477,10 211100170 . . 2063,- Zugmtg . . 181256,97 AbschkcibUng 150 228,07 61011110115-11.2101710621110011- tar: “50110119 1,_ Zugang . . 13 053,35 2116010016101.) 1308335 “3101100100190: 210110111) . . Z1100110 . . . 2111101701011110 . BeteiligUngcn; B0st011d 60 001,- Abschr0ibnng 1300,_ 110110111260711190011: Rol)-, Hilfs- 11119 “1401110112"?- stoffs . Halbfcrtige Erz0110101'1'8 . F0rtigc Erzcngxxiisc . . . Wertpapi0r0 . . Eig0110 “2116011 (11016. 71101117»?- 111ark 80200,_) H11901110k0n . . 91115011111110011 . . . . 290101110100111110011 5101134011[1010100601106 S0111'1i00 “5019070110011 . . W0000l 3101101111-01'10110, R01011§11071k- Und Postiklwckgntimvcn. “31110010 Va11kg1111102011 . . Rc(1117.1111050007011411110 . . “1311191700115001011.36226,-

471641 478,41

58 701 _

“[ 1 087 601 45 1 446“ 7,12 03 2 050 945 48 43 000 _

, c x e a -

22 97.965 48 629 45

4 494 _

L 905 13!) 36 98 17656 424 690 70 23 110 30

. o o

85 4.9.7 74 411 51-8 97

12 042 194

27 Passiva. 0571109100001 . . . . . 9101079050105: 0101061. :)101'0r601011ds S611901711011600 1. . S6119011'1'1011000 11 „(1611161170101'11010 “1101111009. 9111017101111110011 V0r11i119110111011011: "2111300111110011 . . . . . W0r0nlicfcr1mg01t Und

5 500 000 -

550 000 .- 550 01-0 _ 550 (1110 „_ 4( )(] ()()(1 _- 931 360 08

15 589 44

. 977 522 94

. '

70 9-30 37

7

b"-

3

“ck

r. 1_Z000 (11111 0011,

i11éx....10*:'ch0é11- “3121100 “,0 01“

11ck011U110i111111710 600.021 (FN:

_. 20110010 10211Z0 1 ZZZUNWUM “1:01": ' 211150117“- :“,“x

4011. 0115013000110“.

«. X' »*

111); DYE ZBW

0 11021011 511 ?.“!1 “)(-775“ T0Z011160r

[1090170011 7011» “2111111122114 011 1111011110111 901“ 20110011 11111 0211 1110711 " 1107010110 CZYLFI 11.111) “.'i111111170' 301411710105 1:1 D.) k0110w'101 9211111 970011 "1400176021161“ .1;1:“L,“.:;_*:T**1._

(*Zcblmrd ck Co, Akt.:Ges. [0115 (901111019. 43.1115 (35006019. „ [222377

Hermann Kahl Aktiengesellschast i. Liqu., Hamburg. Gcncralversammlnng. 0 U11101:“,;€c11:10:0 4301111000 „9111! 211770110010[19;l11:1 ?. quxr. '.)01“::;7 1110111121 0111 9011 22. Juli 19:57, 16112006 12 Uhr, 10 10 51011310“: 001“ 4301100 “1162010 TWS. “1001100, Z100011110, 2110- 10771, “301111, 120111111110, B010111.1ßc 1-1,

céxxc Generalvcrsammlung ein. Tagesordnung: Aktienacscllsämfk i. Lian. 1. “110211572 ck05 G0§ch07156011ch70§ “0:5 51.161. 9191)1€z1.

“

[21407]. Heliowatt Werke Elektrizitäts-Aktiengesellschast. 36.

Bilanz zum 31. Dezember 19

ch'J.11)1“0§1*“*". 110-111 1, 41.161621" 1115 31. *.*-";17. . (*5:11(-_'“,„. 1711“ )“ . '. E“!' "

.*

„WU Q 5..st "111711710705 J.11)1"-:§11“';'ck)1111['05 12, 19:74").

1100 201“ LZ(]'.1ZT0:61“011 2212166112510105, .B.“?("UI06:11111110 “01101" 90: 10:10 05.1107 V01'01170110 “01 0.10?01' ck05. 9111751111251'1205.

“311176462211250101); “3111010105105, „Zs 3105017010, 010 167 Z1Z1011110ck)t 7:11 d;“ (901101.?Z901“'.1111111.;117_0 021511000 111911021, 110900 31110 917100 spätestens am dritten “Werktage vor der (60- nrralvcrfnmmlung 601 Dcr (4301011: sclpaft, 1101 01110111 doutsrlxcn Notar ,0k-31' 1101 901“ Tcutjabcn Bank und TiMontoMHrsrllscbaft, Berlin, “,11 1152110110000, 911201105“: 311 101100 “0110 1101) 111 907 (150210111101".1211111.01:.g )11141) Zti111111sck10iu 0110111160170", Hamburg, „1111 230. „10:1? 10:57, Hcrnmnn Kabi

11110 ck *L;

(11011101)- 910 “1111:-

O:).

N

5. (5. “0

,..- x- »I

x

„R „

91:17

Aktiva, RM 1. *)[11[0009011000011: , 1. GUmdstÜckc: Zt011d am 1.1. 1936 . 495 “114,"- ;

[31150110 . 345 ()*-"1,"- ']

___-_.- 532 599,-_ , 4 ZWN,_

___-.___

' . . . . . . . . .

911100110 523 011 »- 2, 0501701100:

8) “1966000110000; Z1011001111.1. 1036 ZK 1100,-

Z, 1530117“; 17 -'7( 61,_

Z') 5411),-

] 7)i(“1,___

. . . . . . . . . '

9111100011220.) . . . . . . . . 7701011001101500 11119 01111010 “1101121071011.“11:

“&

0111 1, ], 1936 . . . . . . . 4-32 1321- Y:!KKP9, x.,1'*„-*.[***I

(111111)

. . 13203147 9107011011000] . . . . . , . . ]] 870,97 W000; “009 F.".OrikzxclréÜOC, [**01T00 ;-',:1“».“;5011 010110219: “:“10110 0111 1. 1, 1031; 7(;1279,_ 9105017011000] . . . 17 46-1,_ 9177110100011 1010 1110610110 9117100011M 1,1. 11136 . . . 1,- 31100110 25 (151,39

".?-"; 032,33

“216171310117111'61 . 27) (131,33

519071501101“, 541011101156 und 610106071511160111012 SMW 0111 1.1.193*

0 o - 1-"'* 3110011g

1.10...

t")

o o '

.

1

116 . . . . . . . . '

. . . . . . .

. . . 177 646,99 _ 177 647,99 2111160010661) . . . . . . ]77646,99

Leistungen . K01130111gc]0111cimstcn KUrssicl)0r11101211011011 RiickstäUd. Tivid0nde A1110it0rsparkas1'e . anl0l1011 . Va11k011 (?lkz0ptkrcd.) Sonstigc Ve'rbi1idlic1)kcit,

NL(111111110ÉÜOJWUZUUJ . . 0101101111: * 05011110116011rag aus 1935 84 934 61 (9501611111 1936 . 703 84564 V,[11*g]*(1)11ft*ZV1"rpfi. 38 226,-- [ 12 012 194

Geivinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember „1936.

56 158 35 272 722144 5 672,70 30 924,50 251 597 20 1 616 372 57 57 51963 7 968 11

l

. . o ! .

21

919.11 L*», 4 157 422 36

Aufwendungen. L'911110 Und (510116001: .

5. P01_011t0, Lizenzen, M01kcn- und 019111160 9100010 11. Bet0ilig1mgcn 111. 1111111111f601"111ögc11: 1. Rol); Hilfs- nnd Vctriobsstoffe . . 1040 263,55 2. H11lbf0xtig0 (513011011100 . . . . . 1022 370,03 F0rtigc 67,5090101'10,Waren . . . . 72819638 2790 81496 Ford0r11110011 anf Gr1111d Von W01011110s0r11119011 1 Und L0ist11110011 5164 „0.84 [I Comstiqc Fordcrnngcn . 10:2 020 05 W00100l ..... . . . . . , . . . . 7846050 „6011000071000 0111010106601) 0111119111011 bci Noten- 1 [10111011 Und Postsciw(101116011011 . . . . . . . . 159» 37T 5" 91110010 “1101000160110" 84 904 74 LY011011, di0 900 910(“11111111gIaOgrcnzmrg dicncn . . . ; 9010190101010" 954,75 | V0rl11stvortraga1161935 . . . , . . . . 3.79 01242 + 0101611111111 1930 . . . . . . . . . . 2530032

'der-ots.at..- o .]..0' o

8 325 4-17 9 936

97 „79

ZII (ZZZ [0 10 .'")( 1:5 422 91

*Z0;“,1010 “1111001100 . . . 9111160010. anf 2111109011 91110010 A(1)11)101b1111gc11

258 859 84 235 085 93

92 066 18 *

Passiva.

. Grundkapitml: Sfmnnmkticn Lit, 41 11110 13

8 000 000

1 «

(_. ',!,_.__,_1: _ &, Tx: *l-Lx , ___“ 1* *. . . __. “_ . ' - . . _ _ _ , “Z'! & Mg *.*" “W 'WÜU/WMWI ' ' ' "(M")"; (:O-"“l“ AMMWU'UKU' C'INUÜU“ 193“ Zinsen . . . . . . .... 106505 72 „1550106110601 9101010091119?) . . . . . . . . . . . 50200"

16101111] “001 11115 011100104161 10010011.

3016011 0511171110100 0117 2110111011 11711570: 1011021011 11110, ist 0111 1100100010101“ FW.- 1012201611110200004] 1101311500011.

(***):1177110200, Déc 011111107101 0701“ 001011 110711111'IZ01 11119, W)"; 1010 1037011721600 “111011211020 1111111 111091“ 1010100“) 11719, 1001301: 110111 0311000171,

11. Resiansfckvjittung drr Teilunqsnmffc Für die Kommuvtal:Z-'Unldv:r= __!cbrcibungcn alter "1130101100. 78111101“ 1100111011 1011“ Mkr 0501106110 (1000 330110 211011115: 177“ “1410011? [117011 2L11“7€ci17171§111111171015 “0:11 ]. Tk: 1311101“ 19:17 97:0 9101200510101711110 901" 40:1111105111000 7111“ 17-10 0011111101151 ZZck2119601Äch1011111110011 01107 “1110511100 111 410110 11021 3,5%“, des (Goidmark: bct'cagcs 010101“ chm!9601“*-'1171“(*7.111111003: vor, ?10 ()')3701111011516011060 007 „((-0111: 111111101 Z([m1911011011101111111000 0LZO “ TZR“). 711110 011101): 1101) 0011111 0117 15,5 (s;; 005 (55019111011601100». Tor „201110 * 1“ T0:1111105«1110s['0 0111 ck10. J1111i 111,77 1"? 1111101“ 2107416011 1.51 010101“ “Be?»111111

111770111111] 110103007110111. _T 10 9107100510011111116 0110101 000011 0711106111100 der 1101 001“ 0111011 3011010.“- 101111111110 901“ T01111110§1110110 1111“ dic „(1611111111001 3:111111T*601'7'ci)1“011111110011 0115. [1000100011 “3111201110170010 110611 91.7101:- ]_71)001011 I', 11110 4 10 901“ W000, 901; ['111“ ]09'11 9161011701011! “30,07 “1101111- 111:1*_0,106 “3111200900005 111 9010 131101101“ !*.“?17 071 1011 1537 “Z,“, 0013111?- 1107011 2101021119179 1161111111161; ZWULD: 11012611041760011 11110 15% 905 ".*-(0110 b11_(_ "x(TnUDckY),“11101110- , _ * . _». *..)1144111Y1KL *.110'1 ;(11012901[7171010111300 111") _; : 531 50,_ 11-0, 7.00 0119 16:1“) 91:31 7“:5“(“1701121110311021093, *“.Z-s 111 _ .?.xx'.é_1*;1(1;“,11 1,411), _ _ “12-1 1:1 001“ -1““*“0: 37.722. ,: 71111 5:31:11 i!; “11,1“. -'-*?.**0,_ 11:1) :)i-xxx„*

dcs )

(* 1

Z.. **,

1102- 906

.. “.;

'*7". 1 .1-11

9190707011171007 RM 2000,-

74 696,53

Gewinn- und Verlustrechnung für 1936.

1 682 352

')

82

B*lI;!4-U|Q_i

V0711106011700 001 1. 1, 1986 2611710 11119 050110110r ZV,".71710 “1165566 . . . . “."“.171111101111311[7011 0.11f 2111109011 “21110010 91190131011111119011 . . “1401630013010 . . . . “12110 1111150!) “1011100 (9011112111 .

*).“

&

7109113011

01721055 . . .

* ...). ' “ ('.-1121

Erträge.

.“720.701111110107701211111 . . . . .

:),1111'01'. 11719 "701111100 370111101011 *.*1103010700111116z0 “7717090

- 0 1000 .

N00) '.“:73) ck01“ “6110001“ “;:10101101'11 11:1)

"“ :»;1“ (**).501.1“":x.“:*

Vcrlén, 0011 ..

10117

1

3.1

„)]

1

m]- **. 0,1!“

§._

.. ...-__- (»**_!:--.““,'1“*.“*«'111:“,0 “.,.1? 87-4 "2170101110,“0110 11921 2 “,;

_ „:.:.“11 1097) .0.11“*Z:_.1L*:1“:10,7000. 7711 19. *.*1110 3519101050 ck“" Nr.

11111

*C- -,

..,.

**...

“.,;

“**-, „1700071.

** KLU.

00111 “2012573110105?„172110 111111 11. “"I

;):.«:,k...„, ,. „„., .“ : .1...1_,.1...«_.] d(x 0104.«0114151190010 011 0117111007“, [1000111111011 111010011.

211111712 501110)"; .“11'.*Z-_I(C1('1)1(Zkk11.

0111102011 *“ Brrxin, 0011

«-

111 19,17.

..

.)- K„ .]. ,)1.

“Der Vorstand.

«:";"01791111

**.- LW“.

...;-.,.

Dj_vidcnde :,..1“

„10 11011021 (“301111111101111'111000111111147C1111127

Aufwendungen.

4." 71.17,

:, * B "Ü &

“703151011.

». , 0.0

116“;ZZ11)1*

' 1 . __.-

194- 11,31 120 180,98

11 &;

319.11 (5. 120 180 98 232 394 56 6 367 96 16 41 )() _. 27 924 04 113 705 2] 149 139 34

74 69!"- .'";

740709 22

705 990 77 27111 59 7 (306 56

740 709 22

0101 PéléthgNUäßLn “3311151160 011? 101010 901“ 11011st1sz 012001211 0,1, Der J.2h705.11“;(1)121]3

910117710112091113 Trcuhand:?lktiv:tgcscllschaff_.

31:1? 0 1“ ?, Wér:"cs)011§pxij'cr.

: „(17031 (52113“9277.“„177211T21110 111

17“ “;;« »

.l- ;!(“111170

(»

l

„(t,: *.*-_

“;) 01“

».,1

€ (1) 1 111 m 1 n

" “.',. 1 (.“/1

„“ck x., 211.0Ö 1,08 [1777

“310537007.

.', )*1] **r k“

[: .*. 11713

Tévédcndr

0 01701171 17.711) _, F.;: T.;“. Anlkibcftoä, 01“- :1“ 510770 207 (6050117011071, Berlin _ CZ1715Zch0110 :01“ (“3:00:01 " ' 1 01.1) (“51110110 !; 11100101“ “2115.00, Nr. 1], 0:2 ks,“

..o-w 1112.

201“ “11

;O)-Z:“:

0: 127011

__ 21)“. 11_20 102111011 000.011 901“ 51090 umcrcr (1301011171100 111

g.

*? - &. * "' .. "* , - € „„ , , .!!!» 1.111 3111110616101 '.)1 chr „(10111111 110101“ 201118 “31.190110, 23011111,

“17021 10001[__9!3:ffi_chtsrnt 11111190 (“011 Cnrt C11721'10111), T*Zrektor “007 Bcr; L"?"kßkl)-Ci1[k*-1€'-1 5521110111111110 A. G., (97.07.1916, 0011111700.

„.

*)

1

0011107702011 » . 1901201: [701170

650961111: “0110 V 19:51; 02110 T'Zvidcnds 900 42/2 % ,.:chn; dée 017137111011)011300 Bcträzée ]"i0d 10)" 10 gch 111 Wiehle:" 7711116 621 1941009011 V.“.Ukcn: Trutsrbe Bank und Tiscont

901015114110 50001

s01171100 soziale "2111119011011110011 9111101001611110011 Stcacrn;

sMisTig

11010100 ?l11f1vcndxx11gcn . J01)rc§00wi1m1936 . . . . . . (5016111116011700 0115 1935

...-

(90101111111611100 0115 1935 R060i11006010 11001) “Ilbzug der ?l11fmcnd1mg0n 1110112110116 81111011

Anßcrord

N10) dcm

03711119 ck01“ B11cher 11710 “Schifxcn der 0101011)" 20T12011 “2121910191901! 0110 “1100106000, 01110110 00.01.07, 1111) 001 (“5010)05757207ic1)7 9011 100151; 9110100111, 24.

Ter (“947011

«, » ..

“311 dcr 1,021

1

:y-Zk-01KI0 017-210 775 510117701017 :1 0011, ]. 020

“1100671011010

01101060 Erträg

010211911011 [01 _ _ _ _ ]; 1).111;,0,0111 (90110101110110111111111110560]chL11ß 11111 10-0

. 110 478,13 41 160,64

0 9111000011 . . 151 63*

eos... '

. . 125 416,18 . 29 831,95

1 . .

155 245 126 725

0 Zt0110r11 . .

o . . . . . . . 146 362,84 1599631

162 359

___-___

Erträge.

2 021 284“ 20 109 73 673

2 131 060

111011101“ "pflichtgemäßen Priißmg €

ch0ft [071110 901 Vom V61“)t011d :"

0600 _die _B11xh111hk111tg, der 3061“:

ck06 B01]ch11[:0n._

. . oo-otooo-j'. ...'-.o.

00171111073011-d011 CMÖÜUFZ

Mai 1937.

Re i nold Specht“, WkrtsclmftEpriifer.

7.50er der jm 111111010 [1001191100011 G01t11ß10ch10 111110101“ 02

01111 1101) 11601) anf RM ]0950,--. TÉOsc 0501111731017 57, 5111117111050!-

0111711111115 1011190 910 991710601190 "14110115 110;

(16017011, 7.11“ 005" (3501710017915

93/- % anf die (“8500117312000

11002 030110101001“? 01“.':1“,'11“071)01111_0 4101100111101 11110 110)"

„511 0001011011 und ort 5.1ß1901“, 1 0057011 dcn (“37:6Z111100t0111ch0111Nr. 41 mix js 912111“4'5,_, 95311172"- 1".“._(“.]'101101', 11719 Die 21115“,0"h111110 008 “217110215 1111 “910 (9011111470; 20311110321072Zch0111 mit je RM 1,75 601 11100101: Gesellschaftskn

ch'sellskhaft, Berlin, Köln, Bon

Bad (EZodrsbcrg;

Sal. Oppenheim jr. Klöckne-

Xchcr 1601“

(9011010090130 1101711 (201121161101110111060311011 00 101110011 Z.11)!['101[ (9141171166020 ?111 ?,10110 608 917111) Tod 011500 1011190 „13011 chncr T110050, 9100101, 111 9011

7113771

*)

*-

Mehlem,

& Cie., Köln:

cngcscllscbaft, Duisburg. 1107 901 (9011913101619 hékrmit 010000119071, 1- :1119 011121107111705761030 9111 130111030; Fiir 910 4311171101 101111111 (:

r Eis_cn 21711

9011 912 31190

*;

011 5211“ 0711716111110 0111501061100. 270 7111“ 1-10 (9011075100110 in (111001011. ?ck)10B00011 H([sn E 2111711116510: gewählt. 321111 1937,

Ter Vorstand.

284 969“

2 131 060,

15 9914: .

_ Tie “3111550101101; ?

[Ust VM Bürck, NWZ“ UßcrordcntliW

1 1

' L*;“0si0112311scl1us1k0110 - -

111111119 901“ F. 05. Sohrc N.(*15......... 1011011, dic dcr 9100111111ngs- 010]1“011,§11110-01011011. . . 6610 RM 4 235,39 “0111001111011: 95071101] 0112“- 1935. 9106100101011 1936. . . 166 390,64

175100-

38 947 98 (

36 535 60 (

31 30] 55

17014174 3 956 381.72

Gcwinn- und Verlustrechnung

. ._________,___„._._„,- IW _

_ Austvendungen. 111111011119 (901,1011011“ . . . 0,0010 Abg0l;0n Wskbkciln111g0n anf “3111100011 209 544,35 [119010 “211110610? 110119011 L 730,97 101011. . . . . . . - . 101101112 “0006710110111 . 168121,98 “21110010 S10U0r11 . . 119 922,09 110 [111110011?(11110011911110011 01011111s3§2010 H.-G.-B. . 1061310100111: Vorkrag aus 1935, . . 9106160161161 1936. , . . 16839064

1751,10

, Erträge. 11.111105] 0119 19:15 . . . “913070111171 []LjUäß § 2616 *V.-(§.5.-B.. . . 31111107111ckcvcrjvc1ltung: Ci'träge. . . 61498,43 Hl11119011911110011 13 295,00

'. * ©

RMT «*) 1114 661,75

101- 5815 41 1

l 218 27502 47 76932 287 9-44 07

790 940 36

170 141 74 2 731 32667

1 1 75] 10

2 635 678 27

38 212,5: 55 68-177

Nack) dcm abschließend

2 731 826077 011 Ergebnis

zum 31 . ? RM LZ, 743 125 73 46 5-47 233 54 589 36 4 4476 9] 40 292 00 169 700 (57 79 498 1-9 255 108 80

Aufwendungen. Löl)11011119 Gchältcr . . . Soziale: ?(6006011 . . ?(11701)1“01111111g011(“auf?lnlagcn “21119070. “1101010011511110011 . Zinsen . “6071131“10110111 “21119013: Zlcucrn . . . Sonstige' Aufw0ndnngen 0501101111:

(9019111116911760 1935 .

G6Wi11nj111 30610 1936

66 402 23

(55 980 39

1 525 6:14 40 Erträge.

650111i1111110rtr0g 1935 . .

L0ist1111g§0rirag . . . .

6640223 1 450 292 23 1 525 69449

91071) 00111 01111011060119016610091112; 111110101“ pflnbtgcmaßcn “1411110110

011] 00111119 901“ BUWU“ 11119 5761311011 901“ (001011710401 sowie der 69111 2411100110 01“- teiltcn “11111110111110011 11110 910060000 entsprechen die B1tcl)]111)1“11_1_10, 901: Jal)1“c*.=0()sc1)l11ß Und dcr (*)30s0)01291“-0r1cl)t dcn 0010131116011 Vorschrificn. _ Frankfurt a. M., im April 10:37. Trrulxand:Vrrciuignug Aktien: «sellschaft. __ _

T 191111115 d 6 1“ f f , “1611111110??776111101“. [)[);1. 3111 ck 0. l , *17Lirlscl)0ft*x«pr11]01“._ Tic 9111030611110] dcs 0110011009011 (8107 110111101110le 11011 4 “„ 0176101 06511000) „110pi101011100010001“ 000011 (2111101101100 2306 (**-3119111110111010160106 Nr. 11 011 11110101“ „11000 nnd an 901 „(10170 901“ Firma Z. “."). “111011601101" jr. “.)100)'[91001',

1101“. ,Kassel, 25. (“311111 10557. Gottschalk ck- (Co., AxM. (Hotljchalk. Wms). Wirsing. T0-denbicr.

- o o ' o 1 894211132

*60iiyst0110m “21110ÜwrigcnAttfjocndmtgcn. (1101911111: (550wi1111661110g 0116 1985 (901110111 1980

84 93461 703 845 64

8147 28199

Erträge. ! 9166011100 . . . . 8052 67943 Erträge ems Beteilig1t1100'1t,

We'rtpapiere'n 11. a11ß0r- 01001111. ErträgM . . . Gewinnthrag 0115 1935

' . . '

966789 84 934 (“;] „ , , 8 147 281 93 1001) 90111 41617101015011-000 0710011106 unscror pf110111001116ß011 Prüfung an] (9171111d d0r 26111901“ nnd Skwrificn 001“ («301011106101 6111110 901“ vom “1401710119 01“ 1010011 “3110110160000 1109 1110161110111 0111711100601! die B110[)]'1"11)1“11110, _001“ JahrvMOschß nnd dcr (9010910960110)! 9011 gesetzlich-cn Vorschriftmt.