1937 / 152 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 06 Jul 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Er_sie Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 152 vom 6. Juli 1937. S. 4

. „„mnmng sind nur diejenigen Aktionäre Gewinn: und Verlust„“hn 3 w ? i t e B e i [ a'g e , . , Deutschen Reichsanzetger und Preußischen Staatsanzeiger

Bremer Volks- und Sparbank 21,55, berechtigt, Welche spätestens am dritten für die Zeit vom 1, Jana R'1 ' ' ' _ r, 1 52 B e r_lt n , Mensing, den_ 6.3ul1 _ 1937 Bekanntmachung.

in Liquidation. TVerktage vor derselben bis abends bis 31. Dezember 1936» . 22047] 7. knen- Der Qberbiirgermeifter der Stadt Braunschweig.

“Vika'nz zum 31. Dezember 1936. 6 Uhr: _„_„„__„_ **" » 3) bei der Gesellschaft in Stuttgart Aktiva, RM 9, ein_ Nnmxneryyerzeichnis Her zur Bankguthaben _ _ , _ , 50._ Terlnahme :bestnnmten let1en em-

Sonstige Schuldner. . . . . 16 026 Betrifft: Abfindun von ausscheidenden Aktionären der Elektrizitätswerk 11110 enschasten. Straßenba- _n Vra11nschWeig 21. (3. _ _

ge Am 28. 6. 1937 ist Von der Generalvermmmlung der Elektrxzijäts-Werk und

Straßenbahn Bra-nnfchjvéig A. G. die U111wandl1111g diescr (8919117101111 1111111)

ZéZuni'dation de_r Zixtachr Ha!!-

shof A. G. i. Ltqu. 1n_Z:ttau 111

das; d1e auf 1319

[212465]

1311 der a11ßcrordé11tlichcn Genera!- v11'1'11111111l1111g dcr Exporxganjnschaft T1'11t1ck191“ “211111111111[11lf11briken A. G vom _215, F111r11111 1937 1911119111 0111110119110 111 dcn ?lnfsichts'rat 0115111101061th Herr T1rokwr Jacob Wcrlin 111 9111111111911, HLN" Direktor Rudolf Egger "111 Brannsäxweig, Herr Direktor G Haber- 11111118 111 Esson, Herr Gomeraldjrcktor (5311171 5311991111111“ in Frankfnrt 11. M., Herr E. *.)1. Schwarz 111 B111111.

311 der 21111110115111151113111111 130111 0161111111 Tags [61119 Herr 0591121111- erckwr Friß von Falkenhayn [9111 211111 1118 Vorsißer des Aufsichtsrates 11261111". Herr Tircktor Wcrlin 11311100 8711911111109 311111 Vorsilzer „091116011, 511111 stelchrtketkndcn Vorsißcr Herr General- direktor von Falkenhayn,

Exportgemeinsrbaft Tcntscber Automobilfabriken A. G., Berlin=Chnrlottenbnrg. (Unterschriften.)

[20843]. Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM * Anlachermögcn: *))?aschincn . . 91500,- Zugang . . 2466913

116169,13 Abgang . . 3173,80 112 995,33 Abschreibung 14195433. . Knrzlebigc WirtschafthütLr Zugang . 12 616,85 Abschreibung 12 616,85 11111161179119111159611: Warcnvorrätc: Roh-, Hilfs- 11. Betriebs- stoffe . 1239 853,28 halbfertige Erzeugnisse 478 402,12 Fertige Er,]mtgnisse 23 240,75 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Lcistungen . 633 699,39 Sonstige For- 292430

[20844 ].

«91

Aufwendungen. Gehälter und Löhne 121 263,63 dav on auf An- lagekonten Übernommen 14 488,68 Soziale Abgaben . . . . Abschreibung in 1936: auf kurzlebige Wirtschafts- güter . . . 12 416,91 auf Anlagen 22157839 Zinsen, soWeit sie die E)."- trachzinsen Übersteigen . Vesißsteucrn ...... Sonstige Verwaltungs- und Bekriebskosteq . . . . Entnahme für Reservefds.11 Entnahme für den Pen- sionsfonds ...... Gewinn um 31. 12. 1936: Gewinnvortrag aus 1935 3 666,19

Elettrizitäiswerk und Straßenba n Braun1_ch1veig A.-G.

[22046]. Vermögenöübersicht am 31.“ ezember 19 6. 31. 12. 1935 31. 12. 1936

9, 31

, _ _Passiva. 106 Liquidationskonw: _Stqm kapjtql . . 20 000,- Verlust in 1936 4 374,19 Nicht Lingelöstc Sparmarken . Rückstellungen .. . . . . .

Abgänge «91

Zugänge RM 31

15 625

96 354

16 076FZ Bremen/Verlin, den 12. Mai 1937. Bremer Volks- und Sparbunk A.G.

_ in Liquidation. Liqmdator: Walter Haensch.

[20606]. . Vulkanolwerke Aktiengesellschaft in Würzburg.

Bilanz zum 30. Juni 1936.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke 72 400 Gesclxäfis-, Lager- und Wohngebäude 208 000,- Abschr. 2% ca. 4000,- BLtriebseinrichtungen

9100,- Abscbr. 10% v. RM 13000 1 300,- Elektr. Licht- 11. Kraftanlagen _ Abschr. 10% 11. RM 1 500,-

81 60

233 ' Vermögenswerte. RM RM RM Anlagen

' Elektrizitäthverk: Grundstücke . . . Geschäfts- uxWohn- gebäude . . . . Betriebsgebäude . KraftWerk- . Kabelnetz 11. Haus-

anschlüsse . . . 5543 714 Elektrizitätszähler . 2 137 237 FernheizWerk . . 1 836 430 Fernlxizwerk: Son- derabschreibung

Möbelu.Geräte . Jm Bau befindliche

Anlagen

170 Straßenbahn

87

9] 30 1

27

41 reichen,_ d _ d „_ b) 1010 Aktien oder ie eitens -er 16 ("“I Reichsbank hierüber ausgestellten Hinterlegu11g57chcine bei der Ge: sellschaftskaffe oder bei der TLiirtt. Landessparkasse in Stuttgart oder bei der Geiver'be: bank Ulm e. G. m. b. H. in _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1190211169116]; 16798 Vermögens an] ,die Hauptge1ell1chasrerr11, dLe Stadt Brann- ZchWZig, beschwssen. Ten 1111ZIck)eidenden Aktionären der E121111111ä16werk nnd _ _ .ij 0111chJLUchM __ Vra11nschweZZlg *_.)1 G. bZ-etet __der Oberbürgermeisxer der Stadx 23131111110ng 91119 7111 111153111chUttende M11sse-jejt]t-eht.- 9119911111116 5 bfmdnng 111 Hohe vqn 140 % des 9111101991165 10161“ *.)lk119n_an; 119 je ?lttionare we1“den_ ausgesoxpekt, erfo1-gt wg um Zug gegen Ablieserung der A*Ytienurknpden nnd de_x T1V1denden- [111111 umgehend „391 dex St_“dtj- er11euevu11gsschei11e sowie gegen Ausstellung 211121 *.kasinanNrklame. _ _ Sparkasse 3" _Z1ttau M Ztttau, An dieses Angebof hält sich der OberbürgermeHWr der Stadt Bra11111ch1ve1g 2[]]§311[)[U11g nut 97,70% _des „"Werte-„3 und Anbrmgung 911196 [4911111119111 Vermerkes vorzulegen,.

Ulm a. D. hinterlegen. 34 bis zum 1. 9. 1937 gebunden. Der Liquidator.

939 727 15 016 22 162 60 954 580 96

96 26 546 997 33 014 13 110

_ 1 522 163 2 860 171 3 971 596

82 11 48

1 495 616 2 827 156 3 963 286

e? '" _ 4800-

1 741 496

Tem Erfordernis zu b wird auch durch Hi111-erleg11ng der Aktien 091 einem deut- schen Notar geni'dgt. Stuttgart, den 2. Juli 1937. Di? Aktien 116071 DividendenerneuernngZM-einen sowie die 11n191191ch11612 Abfindungserklävung _1'1111) bei der Skadthanptkasse der StadtBrauvaet-g 1m 5111111111112, Sch11lter 2, D1111kw117d1'11aße, 1119111601111) in der ZM von _9-12 U61: 9011111116118 abzukiefern, Wo auch die Zahlung in bar oder 3check erwlgt. Vet

Stuttgarter Bnu-Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

der gleichen Stelle sind auch die Formulare für die AbfindungserUärUng

anzufordern.

[20478 ] .

_Ambi Maschinenbau Aktiengesellschast.

Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva.

[234321 Eutin=Liibecker Eifenbnbn=Gesellschast.

Tic G6w1n11=at1teilscheinbogen zu den Aktien Lit. 14

Nr. 1-4000 über je RM 200,-

Nr. 4001-45000 Über jc RM 400,- können „03 en Einreicbuu-g der Er- 11e1191m1g§s1ei11e bei der Commerz- Vank' in Lübeck, Lübeck, Kohlmarkt, erhoben Werden. *

Lübeck, den 3. Juli 1937.

Die Direktion der Entin=Lübecker Eisenbahn=Gesellschast. "

[22288]. Westfälis e Ferngas

Aktöengesel'ls aft, Dortmund.

Bilanz am 31. Dezember 1936.

94 73 10

316 619 213 066 104 765

162 974 3 497 .

5 697 360 2 346 807

20 .; . 09 u. Wolltvaren A.=G., Köln, _ Hohe Straße 61. Bilanz per 31. März 1937.

Attiva. RM Nock) nicht eingeforderte E11110g€1l 11117 das Grund- kapital . » - AnlagsWrmögen:

Gewinn in 1936 76 332,03 79 998,22 abzüglich Ent- nahme fÜr Re- serVefonds 11 30 000,-

636 623 966

derungen. . Wertpapiere ...... Kasse einschlisßlick) _Gut-

haben beim Post]check-

amt.........

13

1 801 195 672 933

36

140 000 -- 33

4.151] (Themiscbe Werke Essener Steinkohlen _Aktien- gesellschaft in Esyen. Bekanntmachung betreffend Börseuzulajjung. [:x-ck Beschluß 'der Zulanungsstel1e der Börse zu Berlin 90111 12. Mat, Düsseldorf Vom 23, Jun] _un1_d__zu 11111111 (1, M., Vom 3. Zum 193- st1__1d M 10000 000,- 5%ige Teri; schnldverschreibungcn von 1937, gesichekt d11rch erststellig-_e (861111111- 11111111111gshyx161hek_un-d ]el:b]t1ch11ld- ncrische Burg1chaxt der _E11911er

588 274 84 659

.“),

90 09

17 762 329 1971

139111 945 909

1 396 141 20 727 586

1 517 490,54 21 344 298!89

2 711 2 480 598

. . Passiva. . ] „311110111111 - * * - * - - * 1 Aktienkapitab. . 75000, ' 1111110111566711109911: Gesetzlicher Reservefonds . 25 000 Waren . 18 500» ?)Tiickstcllungeu . . ._ 4 149 589 Der (15610111ck1117t 961101191: . chbindsiclgkethn; , . _ _ 01116116 Aktion . . - .. 9296.- Anzahlungenvon Kunden

. 381,14

Verbindlich-

21 344 298 *

204 000 Anlagen

Straßenbahn: Grundstücke . . Betriebsgebäude Bahnkörper Leitungsneß . . Wagen . . . . Möbel 11. Geräte

31. 12. 1936

- -7 500

Erträge. Gewinnvortrag aus 1935 Bruttoüberschuß aus Gas-

verkauf nnd Gasdurch- leitung (nach Abzug der Gaseinkaufskosten) 795 Sonstige Einnahmen . . 3

Abschrei- bungen

412 529 1 486 819 3 438 782 767 475 2 516 482 53 383 761 71 9 005 851241

48

1 021 86 741 13 242 275 058 8 911

385 023

71 73 52

21

71 41 29 99

412 481 1 485 798 3 352 882 757 433 2 241 423 91 374 849 94

8 624 870125

31. 12. 1935 Abgang

RM 39 500 28 512 72 288

RM - RM 39 500 29 106

73 794

Anlagevermögen:

Grundstücke . . . . . . . Verwaltungs- u. Wokzngebäude Fabrikgebäude

RMS;

594 _ 1 506-

1 000,-

Jordsrungcén 11117 Grund von W11rc11l16161'1111gc11

111 9 005 851

11110 LListUUgEU . . 511171011017111110 cinschl. Post-

11'111'1111111111101'11 . . . . Bankguthaben ..... 9101112111111151101110113111111 911115111116111rdcr1111gc11 auf

(151111111ticvc1'trägc11

RM 68 500,-

75 590i' 12 1 33441

13 383,96 3 70928

129 314177"

keiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Le'istunge'n

Verbindlich-

, keiten gegen-

, über ab-„ , hängigen Gesellschaf-

47 962,59

Mobilien UmlaufsWrmögen: Wertpapiere ......

Eigene Aktien No.

RM 280,- ...... Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen

Kasse- u. Postschcckguthaben Verlust:

Aktiva. . Rückständige Einzahlungen auf das Aktienkapital . Anlagevermögen:

Leitungsneß: Stand am 1.1.1936 4759 305,50

Zugang in 1936 . 310 014,04

Vetriebs- und Meßgeräte:

RM 107 502

5 069 319

meiner Prüfung auf

so!vie__der mir va Aufklarnngen 1111 N

Vorschrifte11.

802 *.

Nach dem abschließenden 01

05111111

Bücher und Schriften der 6111 Vorstnnde 11 achwéisc 111111 die Buchführung, dcr Jahresa- und der Ge]chäftsbericht den 9111

Siegen/Dortniuwd, “13. Mai

Steinkohlenberchrke A.:G. __ _ Essen, 7500 Stück über je 9191th- nmrk 1000,-- Nr. 1-7500, 5000 Stück Über je RM 500,- Nr. 7501 bis 112 500, eingeteilt 111,5 Sex1en .I.-153 yon je RM 2000000,- der Chemische W6_rke_ E_1se11er_ Stein- kohle Aktie11ge1ell-1ch1111 in Essen

den Börsen zu Berlin, DÜßel'd-okf ankfnrt a. M. zugelassen wovden.

Hypotheken Außenstände . .

We chsel

Véf€jsig1111gen ..... Vorräte ElcktrizitätZWerk Vorräte Straßenbahn . . Wertpapiere*) . . . . .

Forderungen an abhängige Ge'seflscolmofteon

Kassenbestakxd'm'xd'Pdst'sckFeck'gxitrFao'en . . . .

.

. . .

: Z 488 466,85 244 126,04

, 20.000.

732 592 143 714 1 000 803 622 55 000

2 385

32 755

MaWinen 11. Einrichtungen . 2 882 7 1 114 -- 1, ' WerkFcUge, Vetriebs- und Ge-

schäftsinventar . . . . . . 1 145 283

-- -- 1

3 2141: 140 302

___-_...-

1 767,

Umlaufsvermögen: Warenbestände Wertpapiere . . . . . ............ Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen 2534,15

*aus-qooo-o3404x_ . 901,-

Passiva, ! Grundkapital . . . . . Riickstcllungskonw. . . Delkrcdcrekonto. . . . V“.*r[1i11dlicl)keite11: Vorvindlickscitcn auf

Grund von Warenliefe-

r1111gc11 U. Leistungen . G11111111166610111dlicl)keit€n

RM 68 500,- 91911111611111111:

Vortrag 1. 1. 1937 78,30

Gewinn 1. Quar-

tal 1937 . „494,90

er vollständige Prospekt ist in der “111111“ Börsen-Zeitung vom 26. Juni 7N1“. 293, Frankfurter Zeitung vom Juni 1937 Nr. „321/2, Rheinischen dcszeitung vom 27. ,Juni 1937 174, Deutschen BergWerks-Zß-itung , 27, Juni 1937 Nr, 148, Rhcxmisch? stfälischen Zeitung vom_ 27. Zum 75111, 317, Natronak-Zeitung VO111_ Juni 1937 Nr. 175 veröffentlicht

*den. erlin, Düsseldorf, Essen, Frank- ta. M. und Köln, im Juli 1967. ! nische Bank und DiZconto- Gesellschaft. , rliner Handel&Gesellschafj. Com-mÖeltéz; msi; [YFth-Bank - , tenge e * a . JTLZMFHJUÉ Werkstattem Ha __ DTS:? 1er (Zyank'b' H , “„ - rv .o. .m. . ., Rosk)o__.eH1lf_s _nnd Betrtebs _ _ Reich8=ßredit=Gxesellschast Fertigfabrikate . . . . . Aktiengesellnhaft. Wertpapiere August Thijssen-Bank

ten und

, 80 000]?- Konzern- , ,

, 6 894,44 gesellschaften 554 273,30 16 88861 Verbindlich-

keiten aus

der An-

nahme

gezogener

Wechselund

der Aus-

stellung

eigener

Wechsel . 1 277 284,25 Sonstige

Verbindlich-

keiten . . 17 708,58

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. . . Gewinn- und Verlustkonto: Gewinnvortrag aus 1935 . .

Gewinn in 1936. . . . 308 391,38

328 898 * 28 158

32 498 277

S a a k e l , Wirtschaftsprüfe

Aus dem . Aufsichtsrat [in

25. Juni 1937 a11§geschiedem1

Petersen, Minden, Bürgermeist Göß, ' Hohenlimburg.

Bankguthaben.............. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

*) _davon entfallen 25 671,98 RM auf hinterlegte BürgschaftöWerte.

Stand am 1. 1. 1936 446 922,47

VLUUÜVMMJ 1934/35 . abzüglich: Reserve für zroeifelhaste For- 696 . * derungen . Forderungen an Konzerngesellschaften . . Wechsel . . . . ......... Kassenbestand und Poftsckxckguthaben Andere Bankguthaben

Verlust: ' Verlustvortrag aus 1935 . . . . . . 27314271 11 721,49

abzüglich: Gewinn in 1936 . . . .

312,57 2 221,58

. 102196,90 . 2116,66 2377,20

78,50

71 817

Verlust 1935/36 9183,60 358 421]

Zugang in 1936 . . 58 932,92

M9-

: * 113 295 84

Berbindlithkeiten. . Aktienkapital . . . . . . ] . . . . . . . . . 6 000 M Rücklagen; . . . . , GSsLHÜchL Rücklage o c . ' o . o a o . ' . . . M (W,_ - * - - Rücklage für soziale Ztvecke . . . . . . . . . . . 727 439,69 Sonstige Rücklagen . . . - o o e o a o o o o a o ]- 606 313,80

RücksteUUngen ......e-ac-o-aooooooo-oo Wertberichtigungen für Abschreibungen u, Erneuerungen: ElektrizitätsWerk . . . . . 10 451 937,70 Abgang . o o e o . 171606,76 10 „280 339,94 . . 1 080 000,-_- 3 667 175,82 249 312,27 3 417 863,55

Passiva. Aktienkapital . . . . Rückstellungen . . . Erneuerungsfonds . Wertberichtigungen . . . Verbindlichkeiten gegenübe Banken - - “. Sonstige Verbindlichkeitcn

Abgang in1936 . . 12 683,75 Werkzeuge, Betriebs- und“ Geschäftsinventär, “Be- triebeahrzeu 9 (Kurz- lebige Wirts )aftsgüfer): Stand am 1. 1. 1936

669,45 Zugang in 1936 . . 12 048,46 _ "' "12 717,91 Abgang in 1936 300,- 1"'2 41'7"',91

.. 182000 ...... .. 1219 .. 7877

929

[22260]. Papierfabrik Krampe A.- Krampe b. rünberg i. S Bilanz per 31. Dezember1

Aktiva. Grundstücke . . . . . 15 Geschäfts- und Wohngeb. » Fabrikgebäude . '. . . Maschinen . . . . . . Kraftfahrzeuge . . . .

493 171 261 421,25 2 933 753 515 019,69; 474 495

105 996 60 399

M

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30.Iuni 1936.

Aufmendungen.

Löhne und Gehälter . . . . Soziale Leistungen . . . . Abschreibungen a. Anlagekvert Auf Geschäfts- 11. Wohn-

Passiva. thißnlepFTl-o-"...d-0010.11... er in i eiten: Anzahltxng der Kunden . . . . . . ._ . . 3535,46 Vexbjndlichkeiten auf Grund von Warenbeferungen und 10 12053 ;

_ _ LLiftUUgen o - o - o o ' . . t o o o . . o o 6 585,13 __ Posten zur Rechnungöabgrenzung . . . . . . . . . . . . . . . _ 4898156 ' 515 019109

1936.

otoao- 5000“)!-

573 0 129 314 77

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. März 1937.

AufWendungen. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben Miki?

Zinsen, sowict sie. die Er-

1 897 609

Ueberweisung" . . .

Straßenbahn . . . . . . Abgang . o o o o o o o

17 858

11" 360330

RM 1 200

RM 19, 6 855k- Abschreibung am 31, 12.

1936. . 1241691“ ' ' ' 1

" 148 86 _ _ __ j , , Gewinn- und Verlusirerhnung für das Geschaftsiabr

Soll.

' ' ' ' ' ' 4087863 7438

Ueberiveisung . Gekündigte Teilschuldverschreibungen und Genußreohte

315 540 24

1161153111196 übersteigen . All".“ [1111111611 AUchndUngcn mit 2019111161119 der Auf- 111911d1111x1611 fiir die bezoge- 11011 Warkn .......

(6911111111 per 31.3. 1937 49490-

12 795118 Erträge. ' 910116111119, der 1111) 111111) Abng der Aufwendungen für die bezogenen Wach ergibt Provisionskonto Skonti

734-0110 4 177Z92 1277,16 12 795]48 Abschließendes Prüfungsergebnis.

Nack) dLnr abschließMden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Büchsr und Schriften der Gcsellscbaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungM und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Abschluß und der„G€-_ schäftsvericbt per 31. 3. 1937 dcr Kurz- und Wollwaren A.-G. den 9670116111911 Vorschriften. " ' ' '

Köln, den 24. 3111111937.

Dr. Maus, Wirtsch'astspriffer.

Umwand'lungsbilanz per 31. März 1937.

RM - 1 18.500.

Aktiva. Inventar . . . . . Waren ......... J-ordsrnngen auf Grund

6011 Warenlieferungen u.

Leistungen. . . . .. . Kaffe 11. Postsck1cckgutl1a-ben Bankguthaben . . . . . Recl1111111gsabgrcnzung . . Rückgriffsforderungen aus

Garantieverträgen

RM 68 500,-

75 590 , 1.334 13 383

3 709

112 518

Passiva. Kapital der Gesellschafter einschl. Gewinn . . . Rückstellung . . . . . . Tclkredcre ....... Vcrbindlichcitcn 6. Grund 6011 Warenlieferungen 11. 9911111119911 ...... GaranticverbüÖlickÜciten

911.11 68 500,-

64 000 6 671 16 888

24 958

112 518 Kurz- u. Wollivaren A.-G.

- Vereinnahmung einer Wa- -

* unserer

2 480 598

Gewinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19. 6. Soll. Löbné und Gehälter . .“ . (511311119 Abgaben . Abschreibngen 11. Anlagen- Andere Abschreibungen. . Zinsen ....... ' . . Bejißstcuern der Gesell- schaft Alle übrig. Aufivendungen gemäß §2610 (1) Ziffer7 H.-G.-B ........ Gewinn- und Verlustkonw: Gewinnvortrag aus 1935 . . Gewinn in 1936; . .

05

f,!!z -

RM

1 084 313 79 906 26 812

91 75

46 18

2 872,38 * 98 808109

117 114 96

559 355 60

7 148,86

. 30839138 315 540

2 284 723,

24 66

Haben. Uebevschuß gemäß § 2610 (1)-11 Ziffer1H.-G.-B. Außerordentliche Evträge .

2 184 652 2 921

90 000 7 148

M66

Berliu-Gubener Haarhutfabrik Aktiengesellscha'ft. ' ' Der'Vorstand. “Dr.Alexander Lewin. *Der Aufsichtßrat. Dr.'Lud1vig Kastl. den) abschließendcn Ergebnis pflwhtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und SchriZen der. Gesellschaft sowie der vom orstand erteilten Aufklärungen und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Berlin, den 7. Juni 1937. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Hübner, Wirtschaftsprüfer. [)pa. Mühlenfeld, WirtschaftSprüfer. Aus dem Aufsichtsrat unserer Ge- sellschaft schied Herr Staatssekretär i. R. Dr._Carl Heinrici, Berlin, aus; wieder- getvahlt Wurden die Herren Gel]. Regie- rungscht DKL). c. Ludwig Kastl, Berlin, S_taatsjekretär 3. D. Professor Dr. Julia?- H1rsck), Berl1n, Justizrat Johannes Koch, Guben, Justtzrat Gustav Marcus, Guben.

86

renbeftandsreferve . . . Gewinnvortrag aus 1935 .

86

Nack)

gebäude . . . 4000,- Auf Betriebsein- richtung . . . _ AUfElektr. Licht- u. Kraftanlagen 150,- Rückstellungen für Kosten Zinsen . . BcsiHsteuern Alle übrigen Aufwendungen Verlnstvortrag 11. 1934/35 . .

1 300,-

Erträge.

Erlös aus Vermietungen . .

Außerordentliche Erträge .

Verlust:

Verlustvortrag von 1934/35 62 634,-

Verlust 1935/36

9 183,60 60

94 704 83

Vulkanolwerke Akt.:Ges. Aulback).

Nach dem abschließenden Ergebnis

*unserer pflichtgemäßen Prüfung auf

Grund der Bücher und Schriften der

Gesßllschast =sowie der vom Vorstand

ertetlten Aufklärungen und Nachweise

entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftöbericht des

Vorstgndes den gesetzlichen Vorschriften,

München, den 27. April 1937.

Deutsche Allgemeine Treuhand

Aktiengesellsthaft. (Unterschrift.) yya. Kühn. Wirtschaftsprüfer.

__

[23434]

Stuttgarter Bau = Aktiengesellschaft

_ in Stuttgart.

W_1r laden un ere Aktionäre zu der am erttag, deu . August 1937, vor- mttiags 9,30 Uhr, in den Räumen her Gcseklsthaft in Stuttgart 97, Marien- ]txaßc 18, 11. St-ock, stattfindenden Ge- neralversmmnlung ein.

Tagesordnung:

1. Vorlegnng des Geschäftsberichts, der Vxlanz sowie der Gewinn- und Y_Yunrechnung zum 31. Dezember

. Vcschlyßfassung 1111911 Genehmigung der Btlanz und Gewinn- und Ver- lustxechnung. Verteilung 1196 Nein- gxmmns,

3. Entlastung des Vorstands und Auf- tchtsrats.

4. ab(deZ Vilanzprüsers.

Jm Bau befindliche An- lagen ........ Umlaufsvermögen :_ Baumaterial und Ersaßteile Forderungen ...... Anzahlungen auf Liefe- rungen und Leistungen Wechsel ........

Schecks

Kaffe, Reichsbank und Post- scheck . .

Bankguthaben

Rechnungsabgrenzung . .

Passiva. Aktienkapital . . Reservefqnds: Geseßlicher ReserVefonds 130000

Reservefonds 11 90 000,-

Rückstellungen: Einmalige Vaukostenzu- schüsse von Dritten 273 596,30 Fonds für größere Reparaturen 50 000,- Pensionsfonds 45 000,- Abschreibungen: Stand am 1. 1. 1936 . 878 211,28 Abschreibungen in 1936 . 221 578,39 1 099 789,67

Entnahme in 1936 . . 2 700,63 Wertberichtigung gegen- über den Forderungen Verbindlichkeiten: Langfristige Verbindlich- keiten ....... . Verbindlichkeiten aus Lie- ferungen und Leistungen Rechnungsabgrenzung . Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935 3 666,19 Gewinn in 1936 76 332,03 79 998,22 abzüglich Ent- "nahme für Re- . servcfonds [[ 30 000,-, Gewinnverteilungsvorschlag Dividende 49 197,96 Vortrag auf neue Rechnung ' "800,26

Carl Oeding.

' 5. Versch-Fedenes. Zur Tetlnajhme an der Generalvro“

6 757 589

_ 49_99_8,2_2_ *

25 275

37 922 865 296

59 380 34 792

1 022 19 661

27 538 16 705

1 266 500

368 596

1 097 089 58 303.

3 101616“

402 920 192 565

6 757 589

Hypothekendaéleßen . . .

rungen. . . . . . . . Wechselbestand ..... Kassenbestand, Reichsbank-

1111d P11stsck12ckg11thaben . Andere Bankguthaben . . Posten der Rechnungsab-

grenzung V6rl11ftvortrag aus

1935. . . . 79178,30 G-Zwinn 1936 44 609,83

Passiva. Aktienkapital . . . . . . Rückstellungen Wcrtberichtig9ngen . . . Verbindlichkeiten a. Waren- lieéerungen 11. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Akzepte Wechselobligo 26 763,77

Forderungen a. Warenliefe-

Weck)selol1ligo 26 763,77

207 100 21 4

51 8 21

207

Gexvinn- und Verlustrethu. per 31. Dezember 1930.

* Soll.

Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 11. Anlagen Zinsen Besißstenern . . . . . Sonstige AufWendungen „Gewinn 1936

Haben. Ertrag nach'Abzug 'der Auf- “wendungen" für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Außerordentliche Erträge

unserer pflichbgemäßen

.abschlucß

geseßli en Vorschriften.

Dr.Keihl.

R““ 123 9 42 1 18

92 44

332

331 _

332

Berlin, den 10. Februar , Reichsdeutsrhe Treuhand-Rk

* ' - Aktieng-esellschajt - -Wirtschastspvüsungsgeyells- Dr K 0st

Nach dem absch-ließe1tden„_Ek Pr1111111 Grund der Bücher uwd 21111111 “Gysellfchaft sowie der vom Vorst? te1lte11 Auskläruwgexr und Nachwe, sprechen d1e Buckzfu rung, der; .und dcr * escl1äf1611111"

1937-

WirtschaftspÖi'tfer.

*ien

Aktiengesellschast'. Sal. Oppenheim" j'r. & Cie. ' J. H. Stein.

86] Deutsche Effecten- un-d Wechsel-Banx. )ie Aktionäre der 'Deunchen fecien- unkd Wechsel-B-ank werden 11111 zu der am Montag, den „Juli 1937, vorm. 1]. Uhr, in 111111 Vanklokal zu Frankfurt a. M.,“ 11erstraße 30, stattfindenden *ord_ent= ,en Genera[versammlung etng-e- cn„_ Tagesordnung: .61]chäftsabericht und Jahre's-ab- 1chl11ß 1936. . Genehmigung .de-Z' Jahresabschlusses fur 1936. ' ' * ' ' „Entlastung von V-orstan-d und Auf- s1ch_tsr*at. __ „Be]chlußfassung _iiber eine Vergu- t1111g 1111 den Au1sichtsrat. _ .Ahb-crufung von Aufsichtsratsmtt- l1eder11, * ' (121911 zum Anfsichtsrat. W11_- [__eines Bilanzprüfers für das (He_]_c_l)aftsjahr 1937. 1111111113 § 26 'der Statuten 11011911 A1!- nare, Welche mlnng teilnehmen Wollen, bis spä- _ens am 21. Juli 1937 ihre len bei unserer Gesellschaft in ankfurt a. M. oder“ Berlin oder er Efsektengiro-bank oder einem tsche_n Notar zu hinterlegen und 111111111113 den die Nummern der _ enthaltenden Hinterlegungs- UnW-des Notars bis spätestens - «uli 1937 in Verwahrung geben. Die Akt-ionäre empfangen 'sßen die Einirittskarte zur Yeralversammlun. Die interlegten len Werden na 'der eneralver- MUZ]! _gegen Rückgabe der Hinte?- Uk1gs1 eme wieder aus-_qeliefert. _Dte MUlgre der Hinter egungsscherxre, ck“? 111 ?_oppxlter Ausfertigung em- elchen 11nd, Werden in unserem nklokaxe auSg-e-gsben. "rankturt a. M., Den 5. Juli 1937.

Deutsche Effecten- mud Werhsel-Vank.

4187 - . . _ W- Dr. L. "Albert 6 n, ürich, ' Gustav Ramin, BeanéNiko as ee, ) Yu YUMYUM? Den ZW, smd -u ra an e e en.

"rankfurt a. M., den Tg uli 1937.

an der Ge-11eralver- *

Hypotheken . . Verbindlichkeiten

Ueberschuß:

schaftstrte.

gegen

über abhängigen Verbindlichkeiten gegenüber Banken . Kurzfristige .Verbindlichkeiten . . Unbezahlte Betriebstechnungen*) Vortrag aus 1935 Gewinn 1936 . .

Noch einzulösende Zinsséheine Noch einzulösende Gewinnanteilscheine

Ge'selisckZaf'teJ :

U W

0.4.0... "*......0

ck44“. - o o 6 o 1 OW,-

SIN

435

143-O

w:o“

*

*) davon entfallen 25 671,98 RM auf Verpflichtungen für hint

Gewinn: und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

4 858 575

“32" 498" 277 W erlegte Bürg-

" *285 ' ' 1'309 15 950 75 000

1 089 757 1 200165

' 393 351 57

Sonstige Stem». Besiysteuern .

Abschreibungen Erneuerungen

Ueberschuß:

Gewinnvortrag

3 Schriften der G N11chweise daß

und

Deut Effectet't- mod Wel-Vank.

schaftskaffe.

Sonstige Steuern Sonstige BetriebsaUSgaben

m .

Gehälter und Löhne Soziale Abgaben . . . . .

Ausgaben.

Sonstige Betriebsausgaben BetriebSausgaben Straßenbahn

Zinsen Rücklagen ElektrizttätZWerk:

esells die

Sonderabschteibungen . . . Rücklagen Straßenbahn: Abschreib Erneuerungen .

Vortrag aus 1935 . . Gewinn1936 . . . . . .

. . . . . s . . . . . .

Betriebsausgaben ElektrizitätE-Werk: Gehälter und Löhne Soziale Abgaben . . . . . Besißsteuern . .

ungen

Einnahmen.

Berlin bei der Deutschen schineig bei der Braunschwei Bank, Deutschen Bank und

*den gesetzlichen Vorschriften ent__s L. Hit'schler, ox Die in der Generalbersgmnxl-u-n

von 6 % für *den GeWinnanterlschem Nr. 10 der, Aktien Nr. 1201-6600

Betriebseinnahmen ElektrizitätZszxk Verschiedene Einnahmen ElektrizitätsWer

Betriebseinna11men Straßenbahn . . . . . . Verschiedene Einnahmen Straßenbahn . .

Außerordentliche Einnahmen . . . . . ., . .

Vraunschiveig, den 27. Elektrizitätswerk _uud

c'bruar 1937.

2

Der Vorstand.

1!) bestätige nacb Yslichbg-Omäßer aft ]the der vom uchßiiDruug, der Jahresab rechen.

i,schen Staat iöconto-Ges e

am 28.

Brauns

. 2 "548 "413,81 191 881,15

1 139 932,69 138 893,24 275 000,- 222 866,35

2 262 757,77

1 325 080,08 199 941,82 10 855,91 45 152,14 868 189,84

830 000,- 250 000,-

' 210 000,- 300 000,-

370 000,-

""""-7 284,09"

386 067,48

"5 729 241,16

453 690,28

rüfunq awf Grund dey__B11cher und orstande er1eilten Anfqurnygen nnd schluß und der G91chäftsbericht chweig, den 7 sentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Juni 1937 festgesetzte Dividende r. 10 der Aktien Nr. 1-1200 = 30 RM = 60 RM ist sofort zahlkar in Bau! mw DiöcontoWesellsckmst, in Zbank, Conmterz- und llschast und an unserer Gesell:

9 2,17 860

RMI

-

4 039 450

2 449 219 375 839

1 290000 670000

393 351

9 217 860 * trasxenbahn Brwuuschweig A,=G.

. Juni 1937.

7 284 6 182 931

2 740 294 287 350 --

Braun- Privat-

*_ Verlustvortrag aus 1935

_" Aktiengesellsrlmft, -- findsn 1ich

273 142 74 13 8601 42449

Löhne und Gehälter . . . . . Soziale Abgaben ..... . . Abschreibungen auf: Anlagen .

Debitoren

RM 19,

3 326 57 12 046726 868:63

4 227,05 307 895574

Besiysteuern . Andere Steuern . . . . Sonstige Aufwendungen .

Haben. Erträ nisse aus:

erkäufen nach Aufwendungen gemäß § 261 c H. Mieten . ' . . . . _ . ' ! . . . . . . . ' .

Zinsen _ . .

ußerordentbche Erträge . . . . . . .

Verlust: Verlustvortrag aus 1935 . . .

abzüglich: Gewinn in 1936 .

-G.-V. 12 066,11

33 472,92 45 539 03

69T43

. ..... 866103 . 273 142,74 . 11 721,49 261 42025

307 89517;

Berlin-Johannisthal, den 20. Iaxmar_1937. Der Vorstand. Dr. schroder. Kemmler.

" mbi Ma inenbau Aktiengesellfthast An dle A W Berlin-Iohanniéthal: Nach

dem abschließenden Ergebnis 11nserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ambi Mascknuenbau

AktiongessUjÖaét, Berlin-Johannié- thai, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach1ve1§e entsprechen dre

Buchführung, der vorstehende JahreSabschluß und der Geschäftsbericht vom 31. 3. 1937 den geiLxFliiMF Vo2r2§ch2rli_f_te_;1.193_

Ber 11 en . r1 .. _ _ Price Waterhouse & Co., Wtrtschaftspruxungsge]ellschast.

[23433]

Eine außerordentliche Generalver: sammlung findet am “Mittwoch, den 28.Juli ] 937, nachmittagß 3 ZH Uhr, im „“e-rutschen Kaiser“ in Str1ega11 statt.

Tagesordnung) __

1. Beschlußfasjnng 1111er Erhohung „dcs 6171111dk11pimls um RM 200000,- d111ch 2111311111» Von 200 Namens- thicn i'vbcr je RM 1000,“ unter 9111571111117; des Vezu 512111182. _

. Er11111ch1ig1111g des korjtamYes, dxe Saßnng im §_ 3 unter Veruxkxtchtt- gung des gcmßtcn Bcschlunes zu ändern.

Tie .Herren Aktionäre, Welche an der Vcrsannnlnng tei1nchmen_ Wollen, herben 1919 Aktien [113 späteFens de_n 25. Juli d. I. bei der abrikkasxe oder bei den Banbßäusern der Deutsthxn Bank und Diöconto-Ges., Filiale uz Breölau nnd Sch1veiduilz, oder bet der Kreissparkasse in Striegan zu Yntcrlcgen und ihre Teilnwhme an der

ersammluntg anzumelden.

Gräben, den 6. Juli 1987.

Aktien-Zuckersakrik Gräben.

Berichtigung. _

In er im Reichsaanr. 148, 2. V911_„ unter Tage'b.-Nr. 21122 verossentl. B1- lanz der Mannheimer Milrhzentrale Mannheim, be- 2 Druckfehler. Die_ Ueber- schrift Xantet richtig: Vilqnz a11]31_.Te- zemkxer 1936, 111111116 Btlanz a11]_dc11 31. Dezember 1866; 111 der Gewym: und Verlustrechnung 11111ß es 1111111111 Sill richtig: „Soll“ bctßcn.

[23606Y

[23489] _

In der ordentlichen (3501101111011'19111n1. lung der Deutschen Aktiengewunhan fiir Landeskultur, Be_riin 189 7, Neustädtisclve Kirchstrnyx 9, 11111 16. Juni 1937 ist 1117111111111" 111111181111, die Gesellschaft mit W1rk1111g_ 1111111 30. Jnni 1937 ab aufzulösen. Gema]; §297 ch §N1Welsgeseßbuche§ 761111111 wir hiermit .die Gläubiger der Gexell- schaft auf, 1 re Ansprüche 1111'11melde11.

Deuts e Aktiengesellscßast fiir Landeskultur in Liquidation. Die Liquidatoun:

Sander. v.Vufendorf. Der Berkant. J.Mathou.