. _-

[23435] Palast:Lich1spiele Aktiengesellschast in Stuttgart.

Wir laden unsere Aktionäre zu dér am“

Freitag, den 6. August 1937, mit: tygs 12,30 Uhr, in den Räumen der (33c1cllsrhaft in Stuttgart, Marienstr. 18, 11. Stock, stattfindenden Generalver- sammlung ein.

Tagesordnung:

1. 2307160111144 des Gescl)äft_§berichts, der Bilanz sowie der Gew-tnn- nnd Verlustrechnnn-g zum 31. Dezember 1936,

. Beschlußfassung über Genehmigung der Bilan; nwd Gewinn- und Vcr- lnstrechnung,

3. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats,

Zweite Beilage zum Reichs: und Staatöanzrlger Nr.*152 vom 6. Juli 1937. S. 2

[22329] .

Ferrostaal Aktiengesellschast, Essen.

Rechnungsabschluß auf den 31. Dezember 1936.

Stand am 31. Doz.

Vermögen. 1935

ZUgang

Abgang

Abschrei- bungen

Stand am 31. Dez. 1936

RM 367 000

RM . Anlagevermögen: Grundstücke Gebäude: Geschäfts- und Wohngebäude Fabrikgebäude . Maschinen 11. ma- schinelle Anlagen 1 - Betriebs- 11. Ge-

420 028, 63 370» _

30000

30000

E); RM &

_ 19 602

RM"

RVE 397 000 435 253 37 398 1

11.

“*

Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen für: ]. Kapitalversicherungen auf den Todesfall:

8) geleistet . . . . . ..... 961180,91

5) zurückgestellt 94 246,38 1 055 427,29

2. R611tenversicherungen (geleistet) 8 761,30

1 064188-

. VeYÜtung für in Rückdcckung übernommene Versicherungcm

11 679,97 476,- 5 369,85

]. rämienreserveergänzung gemäß ZH 67 VAG. . 2. Eingetretene Versicherungsfälle (geleistet) . . . 3. Sonstige Leistungen

Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig aufgelöste selbst-

abgeschlossene Versicherungen (Rückkauf) . . . . . . . . . . 97 791,78

. Gewinnanteile an Versicherte;

1. Aus Vorjahren abgehoben

2. Aus dem Geschäftsjahre:

Ü) abgehoben . . . o . . o . o o o o' o c . 228503,97 b) nicht abgehoben . . . . . . . . . . . . . 85 608,38

17 525!

l

427 626“

Ziveite Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 152 vom 6. Juli 1937. S. 3

JZ'ejzert & Co. Pr

o Bendorf a. Rh.

Fabrik feuer- dukte Aktiengesells-haft-

1936.

anz per 31. Dezember

Aktiv q, _ . eVermo en: FZZXL .. 62 036,26 ang _ „ 3 675,92 “ 70 712,18 chr , - 3.661*50

de: ;äfts- nnd Wohn-

.. ] 7 _- [lde ' ' , ck",- _ “434,70

,chbäude und andere

[23467]

Aus idem Aufsichtsrat ist ansgesch-ie- den Herr Ministerialrat August Legat, Miinchen.

Bamberg, den ], JUli 1937. Ueberlandwerk Oberfranken Aktiengesellschast.

Der Vorstand.

[28138] V'iebverkaufshalle A.:G.

Lehrte in Liquidation.

Die Generalversammlnng unserer Aktionäre soll stattfinden am Montag, 26. Juli 1937, abends 7 Uhr, in HannoVer, „W«1chsrti11*gs Hotel“, Schiller- straße. Tagesordnung:

1. 3) Vorlage der Liquidations-Eröff-

Gewinn: und Verlust per 31, Dezember

AufWand. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen auf: Anlagen . 104 137,02 kurzlebige Wirt- schaftsgüter 49 289,14 Andere Abschreibunge'n Zinsen Allgemeine Unkosten . . Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935 Reingewinn aus 1936

2 082,25 . 27 013,41

rechnung 1 936.

362 605316 25 819'93

153 426'16

13 481 97 40 850 _- 542 205 06

29 095 66

RM 19, '

Gewußt: und Verlustrechnung für das Jahr 1936.

Aufwendungen, Verwaltungskoftcn: Abscküußkostcn : Provisionen Löhne und Gybälter dcr Agenten und Geschäfts- stollc'n sonstige Kosten . Laufende Kosten: Löhne und Gchälter dsr Agenten und Geschäfts- stellen ....... - “* Löhne und Gehälter der ' Hauptverwmtung. . . 16 12288 soziale Abgaben . . . 815407

rung "des Gewinnanteilscheins Nr. 5 ansgcnbt WerdLn. “iir die mit „dem Be- W 961611119811611 Houdcrardeiten wivd dte 1111114)? _Provifion in Anrechnung ge_bx:ach_t; [Usern jedoch die Gewinnan- 1911161161116, nach der Nnmmcrnfolge ge- ordnet, bei den vorstehend genannten Stellen unter Benntzung der daselbst er- hältlichen Formulare am zuständigen Schalter 6111gereicht Werden und ein S_chriftweckycl hierdurch nicht verbunden i]_t, erfolgt der Bezng kostenfrei. Ueber dlé. Einlieferung der Gewinnanteil- sch6m6 wird auf einem der beiden “.)ln- mel*d27cheine quittiert, 'der dem Ein- rcichxr znriickgkgében wird.

Tic Vezngxstellen sind bereit, die Ver- Wertnug oder den Zukauf Von chngs-

4119011 [lichkeiten 168 865,-

Rückversicherungsprämien für Kapitalversicherungen auf den | „g _ , 95141734

Todesfall 461 178? 264 006,34" . VeHlMFltungskosten: 395 85 6 ck, _ 8 796,34 1. bchlußkosten ..... . . . . . . . 15 “""“-“"" 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . 329 952,17 mc) ,',LZAYYYFULUL 3. Steuern und öffentliche Abgaben 33 193,31 758 997 “g“" “ 119

__ 106,32 Abschreibungen ........... . . . . . . . . . . 5704 ang _ „ 135 699,83 . Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust . . . . . . . . . . 3293“; * M Prämienreserven am Schluß des Geschäftsjahres für: . ck 24 791,95 230 014 3.- 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall . . . 9419 615,5 * ÖV ““Z"-"Zl" 2. Rentenversicherungen . . 55 458,84 9475 077 [1181111110 mas )me 6 4

x k , ' Prämienüberträge am Schluß des Geschäftsjahres für: (WM "WWW" 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall . . . . 856 007,32 * „mg “ ' 4394258 2. Rentenversicherungen . . . . . . . . . . . . --,- 856007 )x. GPM Gewinnreserve der Versicherten . . . . 562 601“ "I“- “ ) *“

' " . 0 d t o o o o | - -' la] - Sonstige ReserVeu und Rucklagen . . . . . . . . . . . . 56839 „engxxve1ttar27(401_0_ . . 140 472 !) . - t ?

nungsbilan-z sowie des dazu er- statteten Berichts des Vorstandes und dxs Aztjsichtsrats;

b] Be7ck)[nß-[assunq 490311. Gewinnvortrag . . 2082 25 . Vorkage d_0r Jahres-bilaY für Fabrikationsertrag 1 146 484 62 1936/37 ne'bjt Geüvinn- und erlust- Sonstige Erträge . 29 117 22 rechnung und des Gesckyäfts'bericbts MW des Vorstandes und des Aufsicht-Z- _ „ „ „ rats so'jvie BeschM'fassuwg hierzu. L_ULMI, Mx Mal_1937_. _ Entlastung des Vor t-arvdes und des Milchbof__Letpztg A*kttenqefellsrhast- Aufsichtsrats. Lubeck, _Persyn- , . Wahlen Zum Aufsichtsrat ound Wahl Nach “ÖMZ NÖWZWJMNW EUILÜULZ eines Liquidators, unserer pfltcbxgemaßen Brafxtng anf 5, Verschiedenes zur Besprechung, Grund dxr Bxxcher und Schriften der Lehrte, im Juli 1937 “ Gßsellschast fsojyte der vom Vorland e_r-

Der Aufsichtskat. tetlten An klarungen un-d achwetse

Dr. Zißeler, Vorfißender.

entsprechen die Buchführung, der „

schäftsinventar ' 1 59 162 84 _- 59 16_2_ 84 1 _" 850 40034 119 162 84 19 602 80 307 84 869 653 507 0065- 2 114 024 96 305 001 _ 409 750 _ '1 906 279

03691911 1160) Möglichkéit zn Vermitteln. Y1e_11_8116n Aktiek msr-den nach dsren 58616 [xerttgßellung gegen Rückgabe der Über Versicherungsbßüräge „ „ 16 329,5] 010 e_mgcrcrchtén Gewi11nm1teilfch6ine Versicherungsstcncr . . . 964340 (1119961101an EmpfaUgI-bescheini_qnng bei Zinsen de_u CUWLZÖUUQÖÜLULU anézgehändigt, ZinsenanfSparguthaben 71663i08 TFL VLZUJMLULU sin'd bLkWMÜ, UNT sonstige Zinsen . . . . 5855'42 nicbt perpsltchtet, die Legitimation dss Abschreibunga.Einrichtung 5951- VWLUUT der_ E111pfangsschcine 5a VorzeitigeTilgung derBau- YUULU- Dl? VLWWNÜJUUJLU sind Nicht sparhypotheken durch UÖLUWJÖUT-

fälliggefvordene Versjxhe- Stettin, 0211 5, 31111 1957, rungssummgn Stettmer Oderwerke

Aktiengesell'scbaft fiir Schiff= und „_ PZaschinenbau. Bu71ng. Pregin. _ [22248].

sonstige Kosten . . . . 15 97685 Steuern und öffentliche Abgaben .......

4. Wals dcs Wirtschaftsprüfers 1937.

5. Verschied-cncs

an Teilna-hme an der Generalver-

santmlung sind nur diejenigen Aktionäre “berccksti-gt, Welche spätestens am dritten Böcrktage vor derselben bis 6 Uhr abends:

9) bei der Gesellschaft in Stuttgart ein Nummernverzeickmis der zur Teilnahme ibestimmten Aktien ein- reichen,

b) ihre Aktien oder die seitens der R=cick)sxbank hierüber ausdestellten Hinterlegungsscheine bei dcr (6e- scllschastskasse oder der Württ. Landessparkasse in Stuttgart oder bei Der Gewerbebank Ulm e. (6. m. b. H. in Ulm a. D. hinter-

“ 1 177 684 09

Ertra g.

. Beteiligungen . Umlaufsvermögen: Waren . . . . Wertpapiere Vonder Gesollschaft geleistete Anzahlungen . . . Fordertmgen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Forderungen an abhängige Gesellschaften Konzerngesellschaften . . Sonstige Forderungen . Konsortialbeteiligung . . Wechsel...... . Schecks ......... . . . . . Kassenbestand einschließlich Guthaben 6 ider Rei bank und beim Poststhcckamt . . . . . . .

938 769,10 : : :

7 226,31 2 377 176,83

1 . . l . ' | . . . . '

. . . . . . . . ] ' .

10 776 078,86

4 134 881,33 . 1 381 382,18 . 120 000,- . 606 556,94

6 579,79

6 753.25 151 636l64

! »

Erträge. Verfvaltungsgebühren:

Jahresabschluß und der Geschäftsbericht Abschlußgebülsten

571 157,92 2 125

.. „*,-„.;..R-x, «.A.-.,;«R-z; "; »- ,

legen,

Tem Erfordernis zu b wird auch durch Hinterlegung der Akxien bei einem deutschen Notar genugt.

Stuttgart, den 2, Juli 1937. Palast=Lichtspielc Aktiengesellsch-ast. Der Vorstand. *

[22303], Bilanz per 31. Dezember 1936.

(

Aktiva. Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 1.

1936 . . . 564 694,08 Abgang . ___1_0_2_8,7_0_ 563 665,38 Zugang . . 400,- 564 065,38 Abschreibungen 56 405,38 Betriebs- und Geschäfts- inventar: Stand am 1.1. 1936 . , 112 265,62 Zugang . . 1589,40 113 855,02 Abschreibungen 14 765,02 Umlaufsvermögen: Roh-„ Hilfs- und Betriebs- swffe Halbfertige Erzeugnisse Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... Sonstige Forderungen . . Wechsel ........ Kasse, Postschcck, Reichs- bank Bankguthaben . . . Kosten der Rechnungs- abgrenzung . . . . '- Vcrlust: ' Verlustvortrag1935 - - - [ - 366

62,95 Verlust 1936 1890,93 38 553 869089

507 660

88 76

Passiva. Aktienkapital . . . . . . Wertberichtigung . . . .

Verbindlichkeiten: Anzahlung von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber Banken “ . Posten der Rechnung?:- abgrenzung . . . . .

200 000 - 20 090»- 39 08127"

228 037 53 423

324 400

4 147

869 089

Gewinn- und Verlustrechnung * für 1936,

(*

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 0. Anlagen Sonstige Abschreibungen . Zinsen Bejißsteuern ...... Alle übrigen Aufwendungen

640 878 68 42 266 83 71 170 40 22 651 42 17 075 53 12 222 50

161 701 07

967 966 43 Erträge.

Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für RoH-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Sonstige Erträge .

Gewinn aus Abkvertung

Verlust 1936 ......

953 301 09 2 788 44 9 985 97 1 890 93

967 966 43 Paß & Garleb Aktiengesellsthaft,

Berlin.

Nach de_nx absch1ießenden Ergebnis umerer pslxchtgemaßen Prüfung auf Grund der Schriften und Bücher der G91ellschaft s01_1_)1e der vom Vor tand er- te1lten Aufklaxungen und achweise entsprechen dre Buck)fül?rung, der J-ahresabsxhluß und der. Ge chäftsbericht den gkseßkchen Vorschriften.

Berlin, den 27. April 1937,

“*.“reuverkehr Deutsche Treuhand

Aktienqcscllsch-nft.

Andere Bankguthaben . .

1 530 474,73

___-_

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . . .

Verbindlichkeiten.

„Aktienkapital ..... . . . . . . . . Gefeßlicber Reservefonds . . . . . . . Rückstellungen Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . . . 1276 975,26 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen. . . . .

Verbindlichkeiten gegenüber . 0696177310611 . Ées'ell-

schaften und Konzerngesellschasten . .

. 4 553 033,59 . . 1 964 872,93

Verbindüchkeiten aus der AuHschreibung von Kurs-

siclwrungstratten . . . . . . . . . Akzeptkredtte bei Banken

.|.-'-

Sonstige Verbindlichkeiten gegenüber Banken

Sonstige Verbindlichkeiten .

"FMM, die der Rechnungsabgrenzung dienen

ewjnn: _ Gewinnvortrag aus denz Vorjahre . . . Gewinn des Rechnungsjahres . . . . .

Gewinn- und Verlttstrechnung auf den 31. Dezember 1936."

. 3 703 537,87 . 4 729 018,25 . 653 078,20 . 215 366,62 1

. a o o . . 16816697 . . 888 926,31

22 450 283 41 902

25 268 119

4. 000 „000 „400 „000 2 698 128

17 095 882 17 015

1. 057 „09.3

25 268 119

AufWendungen:

' Erkräge-2

Soll,

_1._Löl)ne und Gehälter . . . . . _2. Soziale Abgaben . . . . . . 3. Abschreibungen auf Anlagen . 4. Andere Abschreibungen . . . 5. Zinsen ....... . . . 6. Besißsteuern ..... . . . 7. Uebrige Aufnxendungen . . . 8. Gewinn:

Gewinnvortrag aus dem Vorjahre

Gewinn des Rechnungsjahres . .

Haben.

1. Bruttoertrag- .. .,

. 2, Erträge aus Beteili'gu'ng'en . . . . : . 3. Außerordentliche Erträge . . . . . .

4. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre .

168 166,97 888 926,31.

RM 1871305 31 628 - 80 307 1 144519 . 62.317 617 358 3988 725

8 853 254 83

8 853 254 I

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

- 4 .

1“ 057093 28"

7 008508 50“ ' 552934 39“ 1 123 “644 97“

168166 97“

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- kläxungcnund Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht“ den geseßlicben Vorschriften.

* ' Hastins & Seils, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

' In der Generawersammlung vom 29. 6. 1937 Wurde beschlossen, für_ d_as_ Ge-_ schäftsjahr 1936 den Betrag von RM 657 093,28 an die Aktionäre abzuführen. _ _ Der Vorstand. „ _ _ [22558].

Berlin 17 , Gewinn- und Verlustrechnung für das Gesthäftsjahr 1.936. . . .

.NMYZ,"

.4. Einnahmen. . Ueberträge aus dem Vorjahre: ]. Prämienreserven . . . . . . . . . . . . 8665682,17 2. Prämienüberträge ...... . . . . . . 790 312,40 3. Reserve für schmebende Versicherungsfälle . . 61079,03 4. Gewinnreserve der Versicherten . 620 394,53 Zumachs aus dem Ueberschuß des Vorjahres ......... 255 789,39 5. Sonstige Reserven und Rücklagen . Prämienfür: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: 8) selbst abgeschlossene . 3045 756,41

10) in Rückdeckung übernommene . .19 146,87 3 064 903,28 345,45

2. Rentenverficherungen . . . . . . .

Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . . . . . . . . . . Kapitalerträge:

1. Erträge aus Beteiligungen . . .

2.Zinsen........... .

3. Mietserträge . . . . . .

Gewinn aus Kapitalanlagen:

1. Kursgewinn auf Wertpapiere . . . 27 053,92

2. Sonstiger Gewinn ...... . . 2 968,94 . Ver ütungen"der Rückversicherer für:

]. hE*céximixxnrescrv69*cgänzung gemäß § 67 VAG. . 182 327,90 - 2. Eingetrctene Versicherungsfälle 84 510,79

3. Sonstige Leistungen ............ 145 558,77

Gesamteinnahmen

876 183,92

. 175 001,12 10568 258

3065 248 ' ' 4“ 365

' : 502 222,64

30 476,05 532 698

30 022

412 397 14 612 991

lx. Außgaben. . Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: ]. Geleistet 2. Zurückgcftelst

Vorjahre

84 029,03

Mannheimer Lebensversicherungs-Gesellschaft AG., '

Ge amt Ge amt

Ü. 11].

17. . 17.1.

7.111. UT.

)(7.

R17. Sonstige Ausgaben . . . . . . . . . .

17-

MI,.

_ ' ", (ms Yen) (aujenden Rüäver

. Aktienkapital .

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüf abschluß der Versicherung-Zunternehmung, die zugrun JahressÉricJt des Vorstandes den geseßlichen Vorschriften.

er

Gesamtauögaben

('..A'bschluß. einnahmen...................... ausgaben...-...................

Ueberschuß der Einnahmen 12). Verwendung des Ueberschusses.

1. An-die Aktio-1ÜE- ! . ssssss , . . ' . . . . . . . . ' , 11. Gewinnanteij anden Aufsichtsrat . . 111. An die Gewinnrücklage der Versicherten . . . . . . . . . .

Gesamtbetrag

Bilanz für den Schluß des Geschäftöjahres 1936. *I;

41. Aktiva.

!. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes

Aktienkapital'..................... Grundbesiß Hypotheken und Grundschuldforderungen ........ Schuldscheinf9rderungen gegen öffentliche Körperschaften . Wertpapiere . . . . Eigene Aktien . . . . . . . . ..... Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen ....... Beteiligungen an anderen Versicherungsunternehmungen . Guthaben:

1. bei Bankhäusern . . . . . . . . . . . . 1306569,70 2. bei anderen VersicherunFunternehmunen

staatsjooaocscooo

tcherungsverkehr, U71 Yzthr. * "553 "617117666 9. or erungen an a ngtge ee (: "en “ " und Kanerngesellschaften 74 117,02 - b) Forderungen an andere Versicherungs- -unternehmungen . . 7486,78

Forderungen an Mitglieder des Vorstandes oder an die ihnen nach § 2618 Abs.1 74117 10 H.-G.-B. gleichgestellten Personen Wechsel.::-o,ooeo-aoo-oaoo'o-a- Schecks ! ! ' . ' l . . . . . . . ' . l ' ' . ' j . ' Gestundete Prämien . . . . . . . . . . . RückständigeZinsen und Mieten . . . . . . . . . . . . Außenstände bei Generalagenten und VersicherungSnehmern: 1. aus dem Geschäftsjahr . . . . . . . . . . 202154,65 ,2. aus früheren Jahren . . . . . . . . . . . 4592,76

Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . . . . Inventar und Drucksachen . . . . . . . . . . Sonstige Aktiva . . . Hiuterlegte Werte für Kautionen . . . . . . . . .

Gesamtbetrag

13. Passiva. Ges. Reservefonös'É 262 Ö.-'G.'-56.,.§ 37 Rückstellungen . . Werthexichtigungsposten . . . . . . . . . . . . . . . Prämienreserven für:

1. Kapikalversicherungen auf den Todesfall . . 9 419 615,56 55 458,84

2. Rentenberficherungen Prämienüberttäge für: * ]. Kapitalversicherungen auf den Toderall . . 856 007,32

_ 2. Rentenverficherungen . Reserven für schmelzende Versicherungsfälle . ...... Gewinnxeierven der mit Gewinnanteil Versicherten . . . .

. Rücklage für Vermaltungskosten:

, ].. ür Abschlusskosten 31 843,95 2. ür sonstige VerWaltungskosten . . . . . . . 71517,44 Sonstige Reserven und Rücklagen, und zivar:

1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Versicherten 85 608,38 2. Rücklagen aus Hypothekendamnum . . . . . 253,84 3. Wiederinkraftseßungsreserve ....... . . 4456726 4. Gewinnbeteiligungeu für Kollektivversicherungen 12 018,88

'5. Rock) nicht abgehobene RückkaufSWerte . . 867,36

_ Verbindlichkeiten: 1. gegenüber abhängigen Gesellschaften und Kon- zerngesellschaften ........... . . 214 670,06 2. gegenüber anderen Versichernngsunternehmun- gen -(aus dem laufenden Rückversicherungs- verkehr) . . . . . . . . 16925,21

Kautionen ........ „„...-......- Sonstige Passiva, und zivar: 1. Vorausbezahlte Zinsen und Mieten 9893-35 2. Vorausbezahlte Prämien . . . 3. Verschi6denes 4. Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden

auf dem eigenen Grundbesiß; Verbindlichkeiten

aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder

der Ausstellung eigeyer Wechsel, Verbindlich-

keiten gegenüber Banken ......... "","“

ooo-aooea- ,

voa-

. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel und Scheckbürg-

schaften sowie aus Garantteverträgen .......... GSWinn . 1 r ' '

Gesamtbetrag

n, den 14. Juni 1937. A. Gottnoald, Wirtschaftsprüfer.

14 325797 1

14 612 991: 14 325 697

287 293

ck 2480, 800 25449

287 293;

RM [

690 . 551471 3 671547 1 761309 2 306 232,

1 667 476:

1 1 ?

7 1 388 1731

567 601“ 74 469

206 747, 33 451'

1!

3 175, 1 9:

12 923 63]

1 000111 100000',

20 000?

9 475 071 € 856 007

94 490 562 60],

103 361,

l 1 [

143 315“

,- | [ ]

23159 19:9

! x

47 901,

287 29 Ü 12 923 631

ung entsprechen Yer Rechn ". de liegende Buchfuhrung und,

194050 „ 4680,50 r, .* . 738,30 71776, Geschäfts- und riechinVentar (kurz- .) . . . 000,-- ang .. 24 635,54 ' 45 635,54" 1)k. . . 12 635,54 mlanfsvcrm'o'gen : Hilfs- und Betriebs- e , . . 99093,36 rtigc C'):- nisse . . cC'r- -11ifse . . 226 436,93 rgut- ne . . 6407,54 beken 10 000,- n . . . 1665,- ungen auf 1190011 cnlicfc- cn nnd ungen . der Ge- 0911 ge- re An- gen . ; 722,11 6 For- ngen . 754,20 1 . . . 47157,44 bestand _ -)l. Gntlmben er Reichs- * 11. Post- 1gut1)al1en 9056,89 re Bank- aben . 8757,65

schaffs" 10 000,-

ang . .

13 373,82

105 557,79

Passiva. 1111111101. ' o o e o efonds: licher Resevve-fonds

29 040,14 reRcscrve- “ -s . . . 477173,02

llnngcn . . . . . riciztignng:

edere . . . . . . dlicl)keitcn:

Grund von Waren- rungen 11. Leistungen _ 76 200,92 ige Ver- „110116111311 ndlich- nannahe- ndeUnter- en . . 115 000,89

n:'Rcingewinn 1936 910611 RM 10000,-

6 631,20

inn- und Vérlüstr'e per 31. Dezember 1.9

528 982

1 131 927

350000

197 833

1" 131 927 11

55 999 ,

nung 6.

Aufmand. und Gehälter . . e'Abgnben . . . . [0101qu 0. Anlagen Abschreibungen „_ eyern _ rlgenAufrvenduÜgen 11111111 1936 . . . .

Ertrag. _ nach „8 261 9 H.-G.-B.

375 652

145 363 720 1 1 1 715 364

720 111

28 632 52 157

1 055 61 250

55 999

4 746

bl Nkizert & Coe Ao-Go ' r Vorstand. (Unterschrift.)

Priifungsvermerk. ' dem a'bschließenDen

Ergebnis

Pflickztgoemäßen Prüfung auf chd?k Vü_cl)er und Schriften der AM [91912 der vom Vorstand e*c-

U["Nun-„Mn und Nach-Weise ent-

n die B ". k und YIM rung, der

ck“" Vorschriften.

"r'm'u. den 15. Juni

-e?m_ann L-onga'c Wirtschaftsprüfer.

ahres-

eschafts-beriFyt den

1937. d ,

„Verbindlichkeiten

[22294] .

Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. Anlagevermögen: Betriebsgebäude “ Leipzig . . 420 000,- Zugang . . 5317,79

" '4'2'5' 31"7,7"9 Abschreibung 47 317,79

Betriebsgebäude Sammelstellen 11417,82 Abschreibung 577,82

Maschinen und maschinelle Anlagen . . 178 000,-. Zugang . . 31612,75

209 612,75

Abschreibung 49 612,75

Elektrische Licht- und Kraft» * 8 600

leitung . . Abschreibung Kühlanlage . Abschreibung

2 600,-

3 800,-

Brunnenanlage Abschreibung 1 600,- Mobiliar und Geräte 16 000,- “ Zugang . . 7 060,25 23 060,25 Abschreibung 15 060,25 Betriengeräte Sammelstellen 10 718,61 Abgang 1 170,- 9 548,61 9 547,61 2 150,- 603,50 2 753,50 1 753,50

Abschreibung Lab oratorium Zugang . .

Abschreibung Milchkannen .

Zugang . 11 925,44

7 000,-

"_4'3'00,-

1“-

RMZ;

11 926,44

Abschreibung 11 925,44

Flaschen . . .

Inventar . . Zugang . .

1,- 12 500,- 5 131,-

17 631,- 9 631,-

Abschreibung Umlaufsvermögen; “Vorräte an Materialien Vorräte an Waren . . Wertpapiere . . . . . Geleistete Anzahlungen Warensorderungen . Forderungen an abhängige Gesellschaften . . . . Kasse und Postscheck . . . Banken Sonstige Forderungen . . Rechnungsabgrenzungs- “ _ posten ....... . Bürgschaftsforderungen 150000

,

Passiva. Grundkapital. . . . . . *Geseyliche Rücklage . . Rückstellungen auf Steuern

und sonstige Abgaben . Rückstellung auf Forde- rungen Verpflichtungen: Anzahlungen von Kunden 318,30 Kreditoren . . 42 445,31 Milchlieferanten 185 842,53

egenüber anken . . Sonstige Ber-

94 005,10

bindlichkeiten 157 937,98

Reclmungsabgrenzungs- posten ........ Gewinn: Gewinnv ortrag aus 1935 Reingewinn aus 1936

2 082,25 27 013,41

Bürgschaftsverpflichtungen 150 000 -