Erste Beilage zum Reichs: mvv Staatsanzeiger Nr. 153 vom 7. Juli 1937. S. 2 :-
Erfie Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 153 vom 7. Juli 1937. S. 3
Aufklärnnqen und NachWeise exztspxechen die_ V-11ck1f11hr1111g, der Jahresabschlaß und der G211)äftH-berZch1erY 06121183Yche11 Vor]chrtsten. " -br,de .»pr:1.1. _ _, SüdderlsZ'e eTIeulnTud-Gesellschaft A. G. W1rtschastsprnsungsgesellfrhaft. Dr.rxNordheim. 098.G0p_1_1elt Der Aufsichtsrat. Kaeppel, Vor11ßender. Der Vorstand. S ch [ a 11 er. Z 1111. "jn :unserer am 29. Inn": 1936 abgehaltenxn„ordenthezx (Henxxa'sMrsamm; [ung 1011100 die Verteilung einer 6%igen Ttvrdende (1111 916 Mamm- un - . t' 'b- ' (0"*'en. _ . _ ; _ VOTZUJÉF leTTviYYderird gegen EinlißferUnq des GeW1n11at1te1l1ch671tcs Yk. 3 unserer Aktien durch die Bayerische Hypotheken; und Wechselbank, lurn- berg, Köniqstmße 3, nach Abzug der 10 %1gen Rapttalertragjteucr (1119067301) 1. Nür'nber den 1. «511 1937. g, *) Der Vorstand: Schlager. Ztnk.
“ Concordia, chemische Fabrik auf Aktien in Leopoldshall.
Bilanz am 31. Dezember 1936.
Abschrei- bungen
Reis Textil A.-G. „Mannheim-FriedriÖSfelv. ?Btlauz per 31. Dezember 1936.
[22669]. Aktiva. RM «(37 Anlagevermögen: Ge'schäftsinvcntar 1 500,- Abschreibungen 500,- 11mlaufve_rm__c")ge71_:'_ Waren . . . 166127,- Wertpapiere , 25 000,- Anzahlungen 1 134,40 Forderungen auf * Grund yon Warenliefe- rungen und Leistungsn . Wcchscl . . . Kasse, Postscheck und Reichsbank 11 393,05 Sonstige Bank- guthaben . 147 877,50 Posten der RechnungSab- grenzung
Krefelder Eisenbahn-Gesellschaft, Krefeld. , _ l-Gröppel [22293]. Vermögenswthmmg vom 31. Dezember 1936. RM *skfali“:F'Z'Zexäahkßockxum. . 1 170,75 "*enßxxxetkjschen ÉLUexalVersammz . 580 281,61 de? Nr Gestüschast 9011130. Zum
71350,07 652- **"exiec Erhöbkus des SFW"; ' . 5221 von 1101116215569111§f ; ? 111. Außerordentlrche Z11wendungen (erkasfene Verkehrssteuern) 248 ] RM 1 00 ,
„- __ U: AUZYabe von Summa: 1199 500000, d1ch
. .. - 0000 i'rber je'nom- M 1005" 5916 am 29.".,§11m_1937 statthefquene Gener-alverjam-mlung genehmj , 1 (“,nhaber lautende" *)WM vorgklegtxn Gexchqfts-lxertcht nebst “erwogensJ “Gewinn- und Vekk'orqtrechmee enküch Mit Geisinnberechtkglmg erkl'axte steh 11611111 ernverstandxn, daß der Ueberschuß Don RM 697604“. "“Max 1937 MTRON." WNW"; ' ' 1151111660211 Ruckka e „Veerfltchtyngen gegeniiber der Pensionskasse Deue- Ja Mtien sind von emem_Kon- rxvate11e1tbahnxn, rlm“ wherwtesen und dem efeßüchen ReseWefonds d'", ' eLHZrnommen Wovden 11111 der ahr-e 1936 g-etrlgten Schu'lZdverschrei'bungen mit FM 62-25,- z-ugefkthrtw,le - Tung hiervon nom. Re1chsmark em Wkßtchtsrat und Vor1tan-d Wurde Entlastung erteilt. * “h d'en “Inhabern“ der“ _altcn “ _ Die GeneraYbersgmmZuwg- wählte zwm RechnungSprüfer für das * BLFUIL anzabteten: ' ' 1937 Herrn Herrnkmd „m mea ,Tveuhand- und Rewistons A. G. Nieder - Durchführang “_der ' ' 11) Krefeld und gen-ehmrgte vorkbeöaltNich der Zustimmung der. Aufsichtsbehz in' das Handelsregister dre Uebertragung des Km Wagen'betriebes und den Verkauf der Kraftwagen
' ' t ordern wir unsere Ak- ,dre Krefelder Verkehrs 91-61. mit Wirkung vom 1. Oktober 1937 ab, FM YaÉfBezugsreg-ht zur Ver-
des Ausschlusses 1116 zum "Zu 1937 einschl. Berlin. Bochum, Dortmund, Essen: bei der Dresdner Bank, , er Delltssck111tck Rank und
“sconto:Ge e m _ jéxmßerdem in Bochum: bet der Westfalenbank Aktiengesell-
[22305]. » '
„Transvortlader“ Nürnberg-Fürther Tragßport-Gesellschaft
und Tader-Corporation A. G. Nurnberg. * Bilanz per 31. Dezember 1936.
„ 11. Erträge. 1. Vetrtcbseinnahmcn '
1. Aus dem Personen- und Gepäckverkehr . 2. Aus dem Güterverkehr . . . . . . . .
3. Sonstige Einnahmen . . . . . . . . . 11. Einnahmen des Krafttvagenbetriebes
14. Vermögen. 1. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . . 11. Anlagevermögen: 1. Bahnanlage: ' a) Bahnbctriebsgrundstücke einschl. der Gleis- anlagen, StreckenanSrüstung und der Be- triebsgebäude: Bestand am 1. 1. 1936 ........ 2 552 071,66 Abgang Grundstücke Strecke Süchtelnvorst-Grefrath 16 347,84 11) Gebäude, die ausschl. Bermaltungs- oder WerktvohnungszWecken dienen: Un9erändert seit 1. 1. 1936 ...... . ...... o) Betriebsmittel (Fahrzeuge): Bestand am . . 936 . ' ' ' . . ' . ' 361 M,48 Abgang 1936. . . . . . 6551,40 6) Geräte und Werkstatbnafchinem11nverändert seit 1.1.1936 . _ ....... 9. Sonstiger Grundbefih: Bestand am 1, 1. 1936 x o | ' . . . . . | . . Zugang . . . . „392,- Abgang . . “. . . 276,- Sa. Bahnanlage . . . . 3. Km tWagenbetrieb:
a) raftWagen: Bestand am 1.1.1936 . . . . 210961,95 Zugang . . . 166 743,27
RM 425000
RM «91
. . . . . .
1000
, [M . ' 1 Emzeln
Aktiva. RM
1. Ansa vermögen: .. , &) LRglebige WirtschaftsgüZerz Jmmoknken:
- 1. Grundstücke ohne Berucks1cht1gung von Bau-
liclkeiten . . . . .
!. Geébäude auf eigenem Grund: Buchwert am
1.1,1936 . . . . . . . .. . 124200,-
. . _ Abschreibung 1936 . . . . 6400,-
* 3. Gebäude auf fremdem Grund: Buch1§1ert am
1,1,1936.--.-.oooo '""
Zugang 1936 . 1 o o . .,.-IML];
25629,31
Abschreibung 1936 . . . , 16 629,31 *
b edi e Wirtschaftsgüter: ) KuHöflerdx: BuchWert am 1. 1. 1936 . . Zugang1936 oje....-
306400
64 233,73 33 044,36 “a-k-tjcn zum d1e“
. 111 112115931119 [22572] .
448 810
72 111,90 116,-
Stand am 31. 12. 1936
RM RM K.?-
66 418 , 64 906 _- 148 337*.- , 144 930 .s-
Krefeld, den 29. Juni 1937, Insgesamt Krefelder EisenVahn-Geseslsrhast.
DieDirektion. Straßburger. ,Osterwind.
2 209 452 019
250000 25000 54194
Passiva. Aktie'nkapital . . . . . . Gcseßliche Reserve . . . Rückstellungen . . . . . Berbindlichkeiten: auf Grund von Waren-
“(ckck
Aktiva.
1. Anlagevermögen:
Grund UNd BOÖLU . o o o o o o .
Wohnhäuser . . . . ._. . . . . .
In Betrieb befindl. chem1sche Anlagen: Fabrikgebäude .........
[22545] .
Hamburg-Südamerikauische Dampffchiffsahrts-Geseüfcha71
Getvinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1936.
Abgang 1936
178 500-
73 500*- _ 1 328 7003-
Abschreibung 1936 . . - . - 328 700*-
lieferungcn 11. Leistungen
21 514,79
sonstige Schuldkn 3 067,46 Posten der Rechnungsad- genzung .
Reingewinn:
Vortrag aus 1935 47 728,74
Reingewinn
1. 1. 1936 . .
Zugang . . . 3" 8 501,61 Abschreibung . a) Tankanlage: Bestand am
, 377 705,22 Abschreibung . b) Kraftwagenhalle: Bestand am
94 856,45
35 459,05 3 042,56
1 925,08
282 848,77
86 576,53
111 eu
Aufwendungen.
Handlunxzsunkosten der Zentrale: Schalter und Löhne . o o o o a o o o o o 0 0 1233 683,82 Sozküle Abgaben , . ' 1 . o . q ' o o o ' o .
- Sonstige Unkosten | c e o o a o o o o c e o .
retwtthge soziale Leistungen, Spenden und Pensionen
_bschretbungen aus Anlagen '
..
'"""00'oeooo
.... .
79 108,46 498 747,42
RM!
1 811 531, 229 977! 8 321 55"
nszh-dch üblichen Geschäftsstunden
"'bZÉ1'1-orn. RM 500,- 911: 11 können 3 neue Aktteu uber 111. RM 100,--z11m Kurse von , zuzüglich _ _ „nerhalb der obtgen Frtft be-
Börsennmsaszftener “*
Wagen: BuchWert am 1. 1. 1936 . 'ZUQCMJLÜZZ .cc-ooo
Abgang 1936 a . o o o o o
“ Abschre'ibung 1936 . . . . .
KrastWexgen: Buchwert am 1. 1. 1936
--8Ugang1936 costs..
Maschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge und Jndentar . . . . GleiSanlagen . . . . Stillgelegte chemische Anlagen: Fabrikgebäude . . . . . . . . Fabrikeinrichtungen . . . . . . Stülgclegte- Sonderanlagem Fabrikgebäude . . . . . . . . Stillgclegte Kaliwerksanlagen . .
2200- ]..
153 340 -- 81 425x-
80 152 432 652 1,-
2 200;- 1.“-
' 144 8221-
76 900- 1
28 477-
408 616 «-
e*den. Der Bezugs reis ist da- „ werlst am 5. 211191111 1937 zu “ ' 140561.
' ' ' 82 843“ ' B * Mellen ind bereit, die , Reingewmn; GLZV1n11v_ortra aus 1935 . j rtUFLYlgÜYLT den sZukauf yon Be: ,- ' RemgLWmn ] 36 . . ' ' ' " ' ' ' "“___- 6814 chten* fokveit möglich zu ver: * Me in 1936 abgerechneten Gehälter und Löhne des Gesamtbetriebes „„ _
. Bczngsrecht kann gegen Ablwfc-
FWZragen RM 8 684 446,20 _ . ' Dre m 1936 abgerechneten sozialen Abgaben des Gesamtbetriebes des 65ewinnaxxtetlschexrxes Nr. 8 * übt Werden. Fur dre mrt dem Be-
betragen RM 1 008 570,53 _ . crbnndenen Sonderarberten Wrrd
__* M; [11116 Pwvision in Anrechnung ge- Erträge. Z ; sofern jedoch die GeWmnanterl- GeW'ÜUWortrcxg aus 1935 . . * ' 6314“ nach der Nummernfokge geordnet Re9dereibetriebsergebnjs ' 12110 05] en vorstehend genannten SleYen Erträge aus Beteiligungen 4263 Vcnnßnng der dasekbst „erhalt: * Sonstige Kapitalerträge . . 79'“ Formulare am z11stand1gß11 Außerordentliche Erträge . 168 425; er eingereicht wexdeu U11d_ eln . * ""'"“? twcchsel hiermit mcht vxrbundex1 122891331 fo[gtde1: Bezug kostenfrex.„ ' , , zur Fertigstellung der "11611611 111rk1mden, Womit voraj1s11chtktch a 51061 Monaten 311 xcckmen sem , erha1l1en die Einrexher der“ Ge- “ * .nteilschsine nicht ubertmgbßre quittnngen. Gegen deren. Ruck- ,; 9th die Angabe der neuen 11 de? g!e1chen»z-Stell.e, *; welche uittungen ausgeste'llt hat. 451312" „ Estellen figtd “berechttgt, aber [nrcht _ ichtet, die Legitimatton .de-s Vor- 6300 Hf der Empf-angsbeschetmgungen 11 en. ckmm, den 5. Jnli 1937.
1695 838 1 416 7251- 1 873 053;- 11. Beteiligung einschließlich der zur Beteiligung bestünmten Wert- (tiere ----- ooooao-o-ooo-ooo-aeo ' 111. Umlaufsvermögen: _ 1. Forderungen an Ko1tzer11gejelsjchaxtent 08 10 a) Gestundete Forderungen _ . . . . . . 923 , 8 Gestundete Forderungen (zmsste1es Sonderkto.) 135 832?1 10) Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . 263 ZZZ,- 2.Wertpapiere o-oooo|.o.oo-ooo-- , 17. Verlust: . Vortrag aus 1935 o o o o o o o o o o o o o o * 5ZZYZH7J Verlust in 1936 . . ' ' „. Bürgschaft: füx die 9- bzw. 8-Anleihe des Deutschen Kal1synd1kats. !; 372.213.6.10 == RM 7 603 946,36
esißfteuern.............
1936 Sonstige Auftvendungen . . . . . . .
94 531 42
452 019 I
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.
RM 42 325 3 333
46802,68 1. 1, 1936 . . . . 2677,31
Abschreibung . 535,46 2141,85 111. Veteiligungcn: Unverändert seit 1. 1. 1936 . . . 17. Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte: “ a) Betriebsstoffe . . . . . . . . . . b) Vetrx'ebsstoffe des 'ErneuerungSfond o) Vetrtebsftoffe des KraftWagenbetrie 2- Wertpapikreo . o .. a ...so 3. a) Kassenbestand . . . . . . . b) Postfcheckguthaben . . . . 4. Andere Bankguthaben . . . 5. Sonstige Forderungen . . . . . 7. Postczn, die der Reclmungsabgrenzung dienen: 8.) Ntcht abgerechnet: Verkehre . . . . . . . . 11) Sonstige
821567 Abgang 1936 . t . o t . . . .
3 380 105 500
55
. 1
. 205 6831- .
Abschreibung 1936 . o o c ! o
Decken: Buchmert am 1. 1. 1936 . . . Zugang1936 .cc-ooo].
. ' 71 o, 75 25 50 38 65 22 15
4 582 0 464 6 822
768 897 442
68 695
9 216
Aufwendungen. Gehälter ...... . . Soziale Abgaben . . . . Al1'chreib1mg auf Anlage
Vermögen Andere Abschreibungen . Bcsjßstcuc'rn ...... Alle übrigen AufWendungen Reingewinn:
Vortrag aus 1935
' 47 728,74 Gewinn 1936 46 802,68
es Abschreibung 1.936 a . o | o o ' e .
Fuhrparkausrüstung: Buchrvert am 1. 1. 1936 Abschreibung 1936 . . . . . . . . .
Geschäftseinricht1mg2 BUchWert am 1. 1. 1936 Zugang1936 ,...-.....-
491784189 1
! 500 589 853 ,67
32 32 894 62 031
. . . . . . . . . . ' . . ' . '
2 660 37456
___-__
Abga118193600-0oocjosk
500 - o 143 055 67 ' 4 065 050 83
2700000-
94 531 235 647 47 728
Abschreibung 1.936 . o o o c o 1 | * Gesamtanlagentvert
"Ü.'Beteiligungcn. . . . . . . . . . . . . . . . 111. Umlaufvermö sn: " '1. Vorräte: Futterbeftande „_ . . . . . . . . . Reparaturmaienal . o o ' c . o .
Passiva. T. Grundka ital: ' 1. Vorngsaktien - Stimmrecht 1800 Stnnmen - 30 000),- 2. Stammaktien -- Stimmrecht 6500 St1mmen - 2 600 00 .“"
U. Rückstellungen: '
Werkszuschüffe 111/Grube Mane . . . . . . . . . LFZÉJ Körperschafts-, Umsay- und Stempelstener . . . . -- 111. Verbindlichkeiten: _
* 1. Verbindlichkeiten auf Grund 9011 2216111191811 . . 2. Verbindlichkeiten an Konzerngesellichasten. a)geftundete..oa-e-c-ootoojb
b) sonstige . . . . „24 289,82 Bürgschaft: Für die N- bzw. s-Anlcihe des Deutschen Kal1s0nd1kat- .
2 372213610 = RM 7 603 946,36
13. Berbindlichkeiien. 1. Grundkapital .........
11. Eesevlicher Reservefonds: Bestand'a1111.1.*1936 _ Zugang, für 1935 getilgte SÖUld- verschreibungen . . . . . . . . .
Vermögensaufstellung am 31.Dezember 1936.
Stand am Abschrei- 1, 1. 1936 bungen
Erträge. Gc111i1111vortrag aus 1935 Warcncrlös abzügl. Kost-
prcis der verkauften Waren . . . . . Zinserträge . . . . . .
2 630 0001-
Bermögen. Zugänge Abgänge
1.
3 703 49
184 074 14 384477 235 647165
Reis Textil 21. G. Der Vorstand. Bechtold. Groß. Nack) 112111 0bschließend0n Ergckbnis mcmxr psltchtgemäßen Prüfung auf (6111110 der Bucher und Schriften der ijcll1ch11ft sYWle der Dom Vorstand er- tctlten :'lnfflarungen und NachMise ent- spxecl)cj_1 die Buchführung, der Jahres- 0111ch11111 und Her Geschäftsbericht den gexcßltchcn Bor1ck)riften. Mannheim, den 15. Juni 1937. L. S t r ä te r.
Kurfürstenstr. 89 Grundstücks- _Akttengesellschaft, Berlin. thanz zum 31. Dezember 1936.
[22333]. Aktiba. RM Grundstück . . ..... 50000 Gebäude . . . 293 293,07 ?Un'chr. . . 1850,65 Kassenbestand . . . . . Bankguthaben , . . . . Verlustvortrag 5 264,46 Vcrlnst . 531,39
Aula evermögen:
eefische . '. .
RM * 5912320“? ' 106211, 5 11“, -- - 2881
RM"
1 ,
RM 1.4.2.5 „8. 155 5
RM 8, RM [ 0'446 649»? 928912 , . 256 765 5 000 5 000 , " 3041 - „.
6650; 5400 29500
117 679 2265 011
Abgang, Verlust aus 1935 . . . . . 111. ErneuerungHZ-zfonds: Bestand am 1. 1. 1936 . . . „ , . . Jahr??! 3“ ". «' ugang: * * run ? o o -) Erlös aus dem Verkauf von Alt- “ “ * '- - FMX? tsgebäUb- . er
L; 08
derungen an abhängige Gesellschaften und 160,65 “
“ '“ KMzeUgeßnschafsen „- o o o o o o o . . o 4. Kassenbestand einschl. Poßscheckguthäben . . . “5.Vankgutl)aben . „...-......o. "K*“. Yeckznnngsabgrenzungspoßen . . . . . . . . . * - * vae: - ' und Bär schaften gegebene efifali-:Diunendabl=Gröppel , *, MÖGYYWFQT, Buch- 111111 Sicherheitshypo- Aktiengese'lsth'st'" ' * ', ' * theken ......... . . .|. ...... .
.- » - “ '“ ' “' ' " Sonstige Vürgschaftenhergabe . . . . . . . .
', , „2. “orderungen auf Grund von Leistungen . . „ "3, Zu
.- __
2 220,60
_. ,
- _160 850 ' 600 “
22 307
26 67107
material . . . a ' tun- d)Zinsen. . . . . .
. ngäUde ' o
. 9 Maschinen 11. ma-
. 28 253 90 sch1nelle Antag. 24] J Betme'bs- 11. Ge-
schäftsinvxentar Reservebeftände,
3]
5_
- " o) Rücklage für 1935 .. _ ::" (1) Rücklage für 1936 _- 4 800* 2 ()()0 314.96
" Gewinn- und Verlustreämnng.
Soll.
18 860
77 361 525
Abgang: 8) Materialien . . . . . 11) an Anlagevermögenfür abhängige, nicht erneu- erte Personenmagen . 4451,40 17. 1. Spezialrcservefonds: Bestand am 1. 1. 1936 . Zugang1936......--.- 2. Getilgte Schuldverschreibungen 1936 . . . . 7. Unterstüßungsfonds . 5 71, Verbindlichkeiten: 1. 1719112386 Schuldverschreibungen: Bestand am
Davon 1936 getilgt . . . . . . . . 2. Der Gesellschaft gegebene Pfandgelder . . . 8. Verbmdlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen (Verkehrsabrechnung) 4. Sonstige Vcrbindlichkeiten: 9)Wechscl..............o b) Kreditoren . . . . . . . . 0) Nicht eingelöste Zinsscheine . . . . . . 711. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 7111. Gewinn ................ . Pfandgelder in Bürgscheinen, Sparbüchern un Wertpapieren RM 24 613,20 Gcnußrcchtc RM 94 550,-
! .. ,
26 053. RM 191 582 181,- 43 672- 5 176;-
1 228,- 38 000,- 1 091,69
28 253,90 „.... Schiffsinvent.
7 Beteiligungen . . . -0| Umlaufsvermögen: Läger..._....-..---.-. ' Wertpaplere.....-.o.----- . 225_ Fyrdexungen auf Grund von Leistungen . . 1038 291,51 * 350 Sonst1ge Forderungen . . . . . . . . . . . 1565597,-33 “
" Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und 1. Postscheckguthaben . . . o o o o . o 0 o a * 101821147 ' Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . . . 1759 659,28 4624 387
Posten der Rechnungsak1grenzun . 52,7 807 Avaldebitoren RM 353 «()-__ g o . . . . . . 0 ,
62 648 731
35
“o- ' 116 784 2]. 2265 535“ eda Grundstücks-Aküen- 128248 63 gesellschaft, Berlin. _ 30 769501 a“nz zum 31. Dezember 1936.
"' Verwstvortra?! aus 1935 . Abschreibungen auf Anlagen Besißsteuern . . . Sonstige Steuern Abgeltungen usw.
Ber äden Preußliß. . . . . . . . . _:_ MinYZerlös bei Verkauf von Grundstücken 300,
]
. 1
. Alle übrigen Aufwendungen . . . . . . . 7812Y . ' ' 679 461551 . .
795 196
32 705
29 786 2 859
349 536 58
, , Passiva. . Gtundka ital: , 1. &) Stamektien (20000 St1mmen) . . . . , , . „b) VorzugSaktien (600 bzw. 12000 Stimmen) ., U. Re rvesonds: Gesehliche Reserve . ,...se ReserveÜ.... . .111..Rückstellnngen. . . . . . . . . . . “ 11T, Wertberichtigungsposten . . . . . . WZ" * ' “7. Verbindlichlkkeiten: “ck **1. 012611 tjsaocstv-tbtojo ' ' ' * ' ' ' '2'. LßxbitYdlickseiten auf Grund von Lteferungeu Sonstige Erträge 56 017 * undbLeZTthetn " VerlustVortrag . , 3. Ver in i Lien gegenu _ 1936 ___-469 600 jchasten und Konzemgejelifchasten YZ- ?efxlust m . * '4'. Verbindlichkeiten gegerzuber Banken. eru , „ , . , „ J 25; So'nftjge Verbindlichkeaen . . . . . 71. Rechnungsabg'renzungsposten . . . 715 G'winn: Vortra vom 1.1, 1936 . . Gewim? per 31. 12.1936
B11 11. Sicherheitslxypothexen SiY-erungs- und Bürgschaxts-
32646-
RM 13? 500
271 171 9800
Aktiva.
dsiück .......
nde. . . 277 670,70
cl)r. 6498,80-
tlxkcnfordertmg . . nbestand 511111100611 sWOrtrag 50987,88 :| 1936 . 5030,04
o-o-c...j'..
. . . . . . . . . . . . . . . . . k . j . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . a . . . . . o . . . . . . . . ' a o . . . . o ' . . . . . ' ' . j . . t j ' . ' . o . e o | ' '
(1 wk
Haben. . . . . . 800001_
9 588324 19 60
111 375 6 225
105 150 -- 5 493 02
40562020
291 442 42 152182 890
582 181,- 7 672,67
Faäseinnahmen . insen . . . . .
Verbindli-hkeiten.
Grundkapital . . . 10 000000
Reservefonds:Geseßliche Reserve . . . . . Spezialrcserve . . . . . . . Rückstellungen ...e-sooo...- Verbindlichkeiten : Anzahlmxgewvon Kunden . . . . . . . . . . . 848 412,34 Berbmdbchketten auf Grund von Warenlieferungen unh L_etftupgen . . . . . . . . . . . . . . 2194086,89 Verb1nd11chketten gegenüber abhängigen Gesell- schaften und Konzerngesellschaften . . . . Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . 5881546,76 Akzeytvexbindlichkeiten . . . . . . . 1421588,45 Verbmdlrchkeiten gegenüber Banken. . 27 843 122,87 Pojlen der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . Remgewinn: Gewinnvortrag aus 1935 . . 6314,02 Reingewinn 1936 . . . . . . 500,-
Avalverpflichtungen aus Bür schaften RM 353 600,-
Die im Umlauf befindli ")en Aktien [anten noch auf die vor der Kap1talherabseßung gültigen Nenntverte
161 224 8 764 645
5 795,85 347 399§99
589 853167 679 461,51
Ergebnis unserer pfkichtgcmäßen Prüfung czuf Gr1111_d ll 't owie der vom Vorstand erte1lten AW- Geke Was * der Jahresabschluß und der
Passiva. kapital . . tbcken und Grund- lden .. ...... ückstände und Darlehen
3 822 334" 5 868 589,
17063408
2958302 097604
. , . . *50000-2 ' . Passiva. ' . . , Aknknkapital - . o o o ' 10M- Htxpotbekcn und Grund- ' 111111111011 . . . . . . .
Krcßitokcn ; o o o o o 0
Nach dem FsckÜJßMZen B" er und «chri en er _ * _,
?lFunxeY und Nachweise entsprechen d1'e Buchfuhrung,
Geschäftsbericht den geseßliclwn Vorschmsten.
d 14. Ykai 1937. MagvebuUZKgi'ttelL:1 und WesideUkslk)? Treuhand “'*G'
irt a tsprüfungSgesells-hast. W s§.sHil1erÖ37 Carstens.
Leopoldsball, den 25. Zum 1 . d "
' e abrxk auf Aktien in Leopol Sha . Concordia, themffch “Jer Vorstand.
Besserer. Werner. - WWW und Verlustrechnung
Ge am 31. Dezember 1936.
* 400 19 600
, ' 469 600 inn- und Verlustrechnung für 1930.
' Uswendnngen'. e ..... . . . le Abgaben . . . steuem . . . . .
n 101.-
„reibungEn . . . . ge Aufmendungen
13
265 991172 71 408,27 347 399399
Gewinn: und Verlustrechnung für 1936.
Adale: Grundschulden, . mit reinem charakter , Sonstige Bütgjchastsverpfl1chtungen . . . . .
_ * 4 065 050 88 Gewmm und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1936.
RM
604 124,04 236 000
128 000 364 000
; -
' 74. AufWendungen. RM ;„ ]. Betrtebsausgaben: 1“050*:-* Persönliche Ausgaben: 20480 1. V'xsoldungen, Löhne und sonstige Vßzüge ausschließlich der 8 363145 Lohye der Bahnunterhaltungs- und Werkstättenarbeiter . . 14 251338 2. Sozmch ?lu-Zgabknr 1850*65 8) Sozta1e Abggben . . . . . . 19 557,96 8 250395 13) Sonft1ge Ausgaben für WohlfahrtZzWecke . . 66 226,93 __f- Säcbliche Llusgaben: 339711Y 3, Far UntLrhaltung und Ergänzung der Ausstattungsgegen- Erträge. ! staunde sonne für Beschaffung der Betriebsstoffe . . . . . 70 834 .Mictscinnahmcn . . . . 33 43984 Fur Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung der baulichen Verlust 1936 , 53]'39 szlagen e*inschl. der Löhne der Bahnuntechaltungsarbeiter . 67 203 _33_97_1*9_3 FUF UntsTlrhalltlungÄExneuerungckFUL ErZéxltzung der Fahrzeuge 1- 1111 ma )1116 en na en cin . er ne der kt - „Ferit VPZU'W“ ßE 111141 Y::sch. f arbeitc-r ...... g. . . s.). . . . ). . . .Wersätten “m ) px 1 tgcmä 81: 81711101, an Sonti 6 Aus aben 0 ne Bci teuer . u. 71 (81111111 dxr 251111111 und SchriftHn der sg g (h sys * ) (6016111161111 [owie der vom Vorstand ertc_1lten Auxklärnnqeu und Nach1veise Y1t1prech111 _dic Buchfiihrnnx]. dcr „3061050011000; nnd der Geschäftsbericht dcn gejetzltckxn Vorschriften. Berlin, dcn 19. Jnni 1937. Tr. A. B c 1; l i 11 c r, Wirtschaftspriifcr, Ter_ Ausstckxtsrat unserer Gysellschaft Letzt steh nach der in dor Generalver- ammlnng 0111 25. Juni 1937 vorgex nommenen Nc11wahl an?: folgenden Herren zusammen: Tr. Sie fried (Bold: schmidt, Archijekt Leon S er, Volker Meyer, sämtlich in Berlin. ]
“ 1 281
“91 244 13 628 12 26.5 6 498
. 9 603 43 522!
38 792 881, 4158 1121
795 196 - Dezember 1936.
Gesamt . RM.
Aufwendungen. Löhne ..... . Soziale Abgaben
. Berlust- und Gewinnrechnung per 81. Bksißstcucrn . , ,
4.*' 294 090 6 8]
Zinskn . . . . Abschreibnngcn . Ucbrrge Anchndnngen
Einzeln RM
397 155 231 882,
___-___
Ausnmnd. O1
' [22308].' *
,Ama “AutomatischeMassivi-rahi-
' Ketkenwerke AktienZesellschaft in Liquidation, P orzheim.
Bilanz am 31. Dezember 1936.
RM 93 800 2 304 682 3 874
85784 89
. Löhne und Gehälter: “Q)Löbne........-.---o--... *WGehälter....-...-.------.. . Süziale bAbgaben f*A-l en . Ab rei un en au nag : o.) tegulärY Abschreibungey auf Anlagen ' b) Außerordentliche Abschrexbungen auf kurzlebtge An- lagengegénstände . insen „ . Zesiysteuern der Gesellschaft ' _ . Alle übrigen Aufwendungen . . 3001 "Gewinn" Vortxag vom311*11'2U199(:316 33, 617 _36 618 88 _ „ „ Gewmn per . . _ 1186 570|5_7
Ertrag.
“Gewinnvortrag 1935 . . . „. - .
- * * äftsbetrwb . 111111, am 25, 211111 1937 vor e- * Roh0rtrag aus Gésch ménei11 Neuwal)? aus folgenkLen . Erträge aus .Betngqygen . . . U zusammen: Dr. Siegfried 4. Außerordenthche trage . . . . 1911101. __Arcbitekt Leon _Scher, Vol- *“Mk, samtlich in Berlm.
L; 43 10 07 32
F
AufWendungen. Verlustvortrag aus 1935 Zinsen ...-... Besißsteuern . . . . . Unkosten. . . . . . .
62 648 731; Die im „Umlauf befindlichen Aktien lauten noch auf die vor der Kapital herabsejzung gulttgen Nennwerte.
Nach *denm abschlteßendxn Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prii ung m' Gxund der Bucher und Schrtften der Gesellschaft sowie der vom Vortand e!- tetlt-en Aufklarungen 11119 NgchWeise entsprechen *die Buchführung, der Jahre“ abschluß und der Geschaftsbertcht Den gesetzlichen Vorschriften.
Hamburg, 1111 Juni 1937.
Deutsche Rebistoxxö- und Treuhandetiengesells-haft. Dr. W. Voß, Wtrtschaftsprufer. 11118. Dr. H. Karoli, WirtschaftsprM“ In der heute _abgehaltenen 61. ordentlichen Generalversammlung W118de folgende'Hexren neu m den Aufsichtsrat gewählt: Direktor Eugen Boode, Vor st;an-ds1111t [ted 'der Commerz: uwd Privat-Vank A.-G., Berlin, Heinrich Died! rtxhsext :. a. The_odor Wixle, Hamburg, Generalkonsul Wilhelm Huth, Vorstands- Mll'ng-d dxx Vereinsbank 111 Hamburg, Dr. Richard Kaselowksxky, 1. Fa. Dr. 91115111 Octxzer, Bxelefeld, Carl Lu-dwi_ Nottebohm, i. Fa. Nott-ebo m & Co., Hambnrß er1herr'Joh. 9111601111) 9911 S röd-er, i. “0. Schröder Gebrüder & Co., Hamburß
Dre Aenderung 'der §§ 12 und 15 er Saßungen ist genehmigt jvorden. Haanibur'g, den, 30. Juni 1937.
Hmmburg=Sichamerikanische DampfsrhisssahrtöWesellsch-gst. Der Vorstand.
, Erträge. s1_711111a[)men . . . 1111936. ....
' 629 038. 52 468
38 492 - - 5 030 E 43 522149
tt_Vorstand. Emil Busch. lf (_Hrnnd Des vorstehenden Jahres;- * lns1cs ergibt sich, daß das Vex- 11 der Gesellschaft nicht mehr dre 10011 _deckt. Dementsprechend hat '-9[?_[_[1chaf1 unter dem 16. 6. 1937 ?Wsxtmng des Konkursverfahrens ri1g . . . , . . . klin, den' 19. Juni 1937; ' „ A. B erliner, Wirtschaftsprufer. ' ?. Aufsichtsrat unserer Gesell chast "ck nach der in der Genera ver-
0 4, 4
. . . . '
40 71 075
5.
Besitz. Grund und Gebäude Kasse . . . . . Wertpapiere . . . . Debitoren . . . . “. Eigene Aktien, nomma RM 92 000,719.%. “1111 r 1. . .. VU * pe 298 560,43 32,49
06 17 47 80
96 531 12 469 76 447 ' ' 283 096
25 455
Ertrag. MiLiZ? at a o o c . o * Vcrlu tvor rag
aus 1935 . 298 560,43 Verlust 1936 . 32,49
37 771 64 66 493 27 "M7 77 410 125 19
6. '....
11. ?lu-Zgabcn des Kraftmagenbetriebes . . . . . . . . . . . . 111. Abschreibung auf Kraftwagenbetricb: s)11*rastjvagen . b) Kraftmagenhalle . . . . . . . . 0)Tankanlage . . . . . . . . . . 117. Zinskn für Schuldvcrschreibungen: 5% von RM 111375,- 7. Vcsißstcucr der Gesellschaft . . . . . . . . 171. Zumeisungcn: ]. An den Erneuerungsfonds . ... . . . . . & . 2. An den Spezialreservefonds . . . . . . 711. Consngx Aufwendungen: Zur Tikgun'g von RM 6225,- Schu Verschrctbungen zum AnschaffungSmcrte von . . . . . 7111, Gewinn ...............
298 592 92 304 966 92
Der Verlust von RM "298 592,92 Mord auf neue Rechnung Vorgetxagen, _.;n den AuffichtSrat Wurden w16derge_wahlt die Herren Andreas Mehlem, ersan, Vorsitzender, Willy Hilsbos, 1911761111, und Oanr Lang, Pforzheim, M11- glieder. .
Pforzheim, den 29; J11111 _1937.
Der Liquidator: €: ck on 111 ge 1.
-oaaoo.0.k ...94856,45 . o . . 192508 . . . 5:35:46 97 316 1936 . . .
5 568 11 849 38 137
. 1 “738 ld-
-o , 5775“ 697604
“179966532
99 75 05 83 70
62"
05
1186670167 . „ . “. ! ... ,...ma auf . 1 enden 931110111115 unserer pflrchtgcmaßcnkTNtn. _
[ GrundYRde'eYeraZW 11813191117101 der Gesellschaft www der vom B*oxstand extetlten
_ „ ,Skhulden. Aktienkapital . . . Hypothek . . o - Krcdiforcn . . . .
jkiddooo-
Summa: