Zweite Beilage zum ReichI- und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 9. Juli 1937. s. 4

“ . 22832]. die Generalvcrsammlung genehmigte nn-d anf 6 % festgesetzte Dividende gelangt [24203] D r t t t e V e i l a g e

-- ' ' : '.. ,- ' ' " . “„ Kapitalertragstener gegen Einlieferung Valjcxifche Aktiengesensckx - .. Deu e Erdol-AktiengeseUschaft zu Verstn- JUL.; "Yi )! t __yro_2_l_k:__1_e _a1jz141glb1l;_/__ [' 1937 b ' d B ke1 : chemische und lands ' t“ axtfuk ' "ck Bifanz per 31. Dezember 1936. c GLNYMserWYFnk rund ZiscoktxtTÖZ-esellsckxaeflt, UMBAU! Ham-bnvg, chemische Fabxikate inv-ZexfheYtl'Ock'i 1** DeutschM Reichsan3eiger und PreUßischen Staatsanzelger

' kkw “)'" (* 9 “)x „_aynoYeder, 'VW-in's!!!“ a. i., "1511! a. Rh., 1001“an ijltiZT-I'] räm'llT1l1-Txer Yesélls r 55 e n e ag en 9 In 2! a. R .* «7 R )? * S. B etkhro r, B , "“l“ taq ' 1

1. ?lnlagcvcrmögcn: _ Dresdner Bank, Berlin, Hamburg, Hannover, Frankfurt a. M., 29. Juli 1937, vormittags ]j'u Grandsxückc: Buchwert am 1.1.1936. . . 8396 84811 Köln a. Rh., m _Muuchen m dex_1_?_)1-'1umen des *); annng . . ." . - ] 240 648,96 ' Hardy & Co. G. m. b. H., Berlin, tarmts RU], Masseljtraße 4_ stij „ - » - -- - . - ,____„_I

| _ _ - x- L- *2 x' x- -_ * ' d l - . 210911113 61717,72 11.8 13] 4 9.17.) 774 Zuckprlnverdt & Benchel, Magdeburg, denden or ent 1chtn Hauptversam 7 Aktien" [22859]. mit 6 % festgesoßt. Sie ist gegen Aushändigung des Dividewdenscheines Nr. 7 o

“* *1* ' t*** d"c1 8:25 (11 t 1".1".19""*36 1874305353 'nr Auéa [un . _ lung eingeladen, „ „ _ „ _ 5101)U1T_-_1__§_;;_rg11 ).c . _u_)_ve_r am . . . . 2328 376,29 0 WGZMÜF § 2244 HéGK-B zeigen 1x__ir__1_1_t_,_ *d1_1ß Herhrl VanthrektZr Alfred _ Vorl ___TßgxstnunFM Westfalia-Dmnenbah l-Groppel Aknengesellschast, Bochum, “W“"- der ?_MPTÄUJMIYUUUWU" JÜHYW bei folgenden SWM; .__- . I"? » ' d 'lu"i tsrat uner-er ee a" 01130" t jvor en i . . 11 *_ „€ __") _- re§a*s " Ha 11!“ er es? 1 a-“t in o um,

208.1 429,72 Busch neu m en 11 ck s 1 1 ) 1 9 des (-He]ck)a'1t5bxertchtes 193,11118 u gesenscbaften. Rechnungsabschluß zum 31. Dezember 1936. Dresdner Bank, Berlin„ oder deéeu Filialen in Bochum, Dort:

-. ' -,- * . , Berlin, den 30. ("uni 1937. ., „„ „. . 37, ?(v]1[)111b1mg . . . . . . . . . . 3365531Z 20 534 876 “) Der Vorstand. “. B91chluma11nng uber die Genehm , ““"““ _ _"Ude und Essen- ._ Bestßteile. RM «9. RM Ftlralen der Deutschen Bank jmd Disconto:Ge*sellschast in

Schacht- und Grubenanlagen: Buchwert am 1 KWK der Bilanz und der Geivin 1. A l “ „[ ' n agevermogen: kochum, Dortmund un-d Essen,

1.1.1936 . . . . . . . 9320 128?"- 2865 _ nnd Verlustreckynung *Nvie -- ].. [2 ] [gewinnkkerd 4161er 31' Dezember 1936' ]. Grundstücke: Commerz: und Privat:Bank Filiale Bochum in Bochum,

Zugang . . . . . . 2424 865 53 | . “ Verjvendung des Rei: _ Abgang . . . . . . . 51. 498,- 2373 367;Y Deutsthe Dampfschifffahris-Geseklßhaft „Hansa 'Bremeno . Ent_l_astn_ng des Vorstandes UFZ AUWM RM 5, Stand am 1.1.1936 357 000,- WeftsalxrtbaukAktiengesclls-ßast in Bochum. 11693 495 53 Bilanz zum 31.Dezember 1936. A11'sstck)tsrates. ' ___Ü__________ögen: Zugang . . . . 167 000,- 524000,- 2361-111191190119110r a. D. W. Droste, Dortmund, ist aus dem Aufsichtsrat

Absehrcibung . . . . . . . . . . 923 690*53 10 769 805 . Wahl zum Aufsichtsrat, 16161" 0071? Bauljch- Abgang . . . 50200,- UUJW'*_1*?3«".

Gebäude: Vermögen. RM .I; * B€schlußfaffung “Über die Erbühu 84913,60 Stand am 31.12.1936 . . , '.""." . . . '". BWW- W 3“- ÜWÜ *JN- V __ __ er or an .

* - * ** ' ' " ' . Des Akttcn-ka-pitals um nom R' en * ' , .. 9) 616111111115-11110 Wohn cbande: Buchmert „ _ 1. Anlagevexnlogcn- __ „ . - __ - *. e|--- „ , . 14-18 40 2. Wohngebaude: am __ __ 1936 9 7 491 5,83"- _ 1. FYpserz Motorsch1sfe-, Le1chter-Bestand: BLstZZdLBUÉ 1. .::-FH 9121910112100 __FÉYnnakncn a [__-LMM StaZd am 1.1.1936 375 600,-- “__-W 311991111 . . . . . . 1568 339 83 . . * - -" . " ' '- KF), _ _ 53107 ugang . . . . 133000,- 508600- “280.51. - . - . . ?lbgÜUg . . . . o . 98 043;_* 1470 296É ?ll'gang _c o o o e t o . o | o o o 0 . o 130 000,_" 6“ YeasZFäfYstahrleZZHYZÉIMLs 111101.““Z M*M Abgang . '. .??? 112 755:__ Wylersabnk Valenßurt ln Baienfurt. . , 8961 83983 ' 62 ZUR AUÖÜ-HUW des in111mrechtcs WWWUUJ 4798-93 139 070 Abschreibungen . . . . . .__.___." _ „VMM; xum 31' Dezember 1936* AÜWWWUW * ' ' ' ' - ' - ' ' 371 3'*4§_3_ ZUJMI. ' ' ' ' ' " der Hanptverxantm'lnng find die Ak" . -,*- ?ck""? , 1 _ '“ " _ «**)-«““ ---- _ _ _ ___-_- V, [ ?[n allUn 67 .. . - . U .117,„_ch1Ul.(- Stand am 31.12, 936 0 | o v . o o o - «„,- „__ § 0 - b) Fabrrkgcbäudennd andere Baultchketten: 1 1110 11:1ng 5 ) g . nur_e nnr_ *bsrcchtxgt 1011th sie 7, *“ 3 360 500,2 Fabrikgebäude: Akiiva, “***,-, “Z.“, UÖ- «MTW?!- BUMVM «m 1. 1-1936 10340 953“ . . 35 094047-05 * “WW ""Z'dkstkns Z Tank vor -- -.«jx.11;1.1 23 400,-.- 337100 Stand am 1.1.1936 . . . . . 399000_ ' ' ' “**-U «“";! OU"?! anang . . . . . . 2421316,15 _ A01chr01bung . . . . . . . . . . . . . 5653 882,67 Hauptversammlung "ber 0212 Bauer “[Z-[F*** 86 500 Zugang . . . . . . . . . 41849284 817 492. , . , _ Abgang . . . . . . 180179,42 2241 136 73 * * * 29 440164,38 sckdxn Hippotbekem UllbeLécckjselbau *kzé„*t"“_'_,§ 9911116651 ' Abschreibun „, _" 22 192 1“ UITWÖNW“ “5'4- ? -“-- ***-*** Q- NM xO- RM *«(4 "7238208973 “ Anzahlung aaneubauten . - . - . . . - 4839 835.62 34 280000 MWM"- W“ der“" ““'““Mbei ""“" “ 1594 200,- Stand am 31 Z 1936 ' * ' ' ' ' ' ' ' """"" 7111052162110 . . , 1-7, * 27460é

. . . . _ ,. ; __ V tand der Gesellschaft in H „ - AOWWLÖUUI - . . . . - - . . . 590 049 73 11992040 2. Gxundstncke. Bestand am 1.1. 1936 . . . . . 100000,- orf - -k „ 34.194,06 M 'n d m [* [le 21 [ " ** - -- - . * .

_ _ __ _ , , , _ , . n: 2. GrundtUcke ... .- , - _. „„ * -4 9111110101611 und maschinelle Anlagcn: Buch- „ AbWrerbung ._ . . . . . . . . . . . __9Y)9_9,_: 1 feld oder bel einem deutschen No** ""I nsch" en “" asc)me " age ' 12 40 44 700

. “ „ hinterTe-qt haben. * 1628 394,96 Stand am 1. 1.1936 465 000,-« 3. Gebäade: , """“ am 1' 1* 193“ 14 354 021"- 3- Gebmtde: ' * o a . ., . . .“0- . . . . 42404 57 50740457 “ 8 G8 (lä ts- -: _ * YYJÜUJ . . . . . . 3 ZZZ LIZZ? Z 6717 773 69 3) Geschäfts- und WUHUJLÜÜUÖLT Bestand am 1. 1. 250 000 Der W rft 110 _ MI M ZZZTKF ___," 10 532,_ 496 872 ,- ) U. sVZofhn- . * 41" o-e-co1,“ , . 1936-.o-o0-oeooo-oooo "_" " ck„" „- * _....'...,' , " *__, “,k-k _. . g( g , 18029 794, . Abschreibung . . . . . . . . . . . . . 249 999:- Hugo Sonntag Aktiengejellschas 111911116 198144,06 1430 200 Abschreibungen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 95 872 ___ YZMdgee; 219 900_ 26 “44.19 600 1264499 233000.- AbjctzrciOnng . . . . . . . . . . 2083 63909 15946155 11) Reparaturwerkstättenund Hallen:Bestand am [WRT Lem o " L* MMMZWYZ- “ Stand am 31.12- 1936 - . - . . . bäude. . 9418001- 115099 600“ 63 25099 879100?- Warkzeuge,Vctricbs- und Geschäftsinventar: " 1.1. 1936 '. . - . . . . . . . . . . . . 3,“- _

Bilanz am 3 . Dezember1936, ___ DFZZ' . Yse_1_1b?ht_1_ansck,_lüsse __. H _. . „_ ._. . . . . Ma_s(k)_inen u. | , Bncl 100rt am 1.1.1936 230 304- Zugang/Abschreibnng . . . . . . . . . . , ' ' '---'-;- a Er 19 ung - un etzung an agen: - nm'cMn. An- 1 )anang _ _ _ _ _ _ _ 38 494_58 Maschüwnin RépaMtuWerkstätten _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _____a'xgl_kvt_i_v__t_1__.g____ _ ZTZY'L . Stc1n§ua§1.1.1936 , . . . . 28511)“: 1.1_gen . . . 1830 400- 125 798_02 33 380- 258 41802 1664 400 Abgang - - - - - . - 199,“ 38 29558 Geschäftsinbentckrund Autos: Bestand am 1.1.1936 1,» Grundstückß _ _ _ _ _ _ 123000 909 * „.___- 806047 g g_ . . . . . . . . .____,_ , _ , . „ , . T_srkzexxge, ___-_ 268 599J Zugang . . . . . . . . . . . . . . . . __LMLL Geschäfts- und Wohn, __ 806047“; _ Abschretbungen . . . . _ ÉSYUYÖ u. Abschreibung . . . . . . . . . . 49 95358 2131,95 gebäude - . 24 510." ck"“,"L'W-"_"-4" 283 451 Stand am -31*12'1936 ' ' 'Ü' ' ' ' inTYYr 400- 28 295 88 22 59588 6100- Kurzlehjge Wirtschaftsgüter: Abschreibnng . . . . . . . . . . . . . . _213_0,91_5_ Zugang . . 5837,34 199-1901 * - ' * ' Kraft- Mid Ltck)tanlagen - . - . Verkehrs- '

Zugang . . . . . . . . . . . . 592 986.40*. . 6. Vertragsrechtc,betr.KatanlageHamburg:Be|and Absck)W*bU'19 97734 29370 """"“Mrmoéeé „. . 443 811 WYZJÉÄÉFTZZYHÉUÉÖM, . 1- mittel . . - 7100.- 2990*- - » 4190- 5900-

Abschreibung . . . . . . . . . . 592 98640 am 1. 1. 1.936. . . . . . . . . . . . . . 1763000- Fabrikgebäude 152 4"90_'"' WZTFTW' ' . - __ _ , .. _ . _ _, _ B_,___,____________ einst„ ___ ___ B______,_______g [___ _- Absckschng __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 161000:- Zugang _ _ 18 („1:57 11.111. . . . . . . 1402 - Zugang . . . . . . . . “_M 30619503- 189 892*28 36130'- 36111228 2860 600«

-. . “ ' __ , 1192000111111 en . . 13285 . , „ 111111110611Wsrtpaptere:Buchmcrtam1.1,1936 46 858 678- 1x, Beteiligungem- Bestand am 1,1.1936 „ „ 144008,- Abschrctbnng 24 901,57 145630 _ __; ) g Abschretbungen - - . . . - . . . . Betcrlrgungexx . _ ........ . . . . . . . , . . . . 4103*« Zugang . . . . . . 468011504 . Stand am 31.12. 1936 . . . . . . . . . Umlanvermogen.

* * ' Abgang . a o o e o . o r o 0 o . 3,"" Maschinen ' ' 92 000,“ GkUNO Von Waren- . ,. . - . - * _ „ ' ';, "„ _; ' !- M'IÜW * ' ' " * ' 9350 307-62 4670199458 ' 111. Unckanvarmö'xzeM' ' IMMI ' ' 21 MM "MM" "' Leistg' 162 030 9' BEÉFJ-aYdKeséZlZfetzsmventar: 1- 2 YYYeÖÉsrZ-eulMfféSMbMÜ? LTZ 892: 1802064- . . . a o o o 0 ' . ' ' ' ' ' /

4'"2'1'88'485*J , -» * .' .* .“ . . . . . 357 469 59 Abgang - - 188 48 161,1; 9 und Kon- - „_ ") 1 1 Warénlagcr . . . 5824123248 Abschreibung 27 34057 ckx,.M'él[?chasten . . 114 375 Zugang - * * - * ' ' * * 36134-67 3- GUM“? Anzahlung?“ ' * ' * ' 18007"

Abschrkibung . . . . . . . . . . 123580*90 “ _2. Wertpapiére “."-'. . . : „___. . , . . -- ' ' ' . Umlaufschrmögen: "__-'"" ' 3. Gcleistete'Anzahlungen . . . . 3.002,90 Werkzeuge und chchäfts- 112213119961- des Vor- Abscqretbungen . . . .. . . . . . 4. Forderungen an:- Warenltsxerungen und Lei- 507 95309

Roh- i1"s- und Vetricbsto“'e . , . . . 2496 084 48 4. Forderungen auf Grund von W renlieferungen inventar . . 33 000,“ 1115-35. . . . . . . 64689 Stand am 31.12.1936 . . . stangen. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' „, Halvéchg'e und fertige ErLexXgnisse, Waren 1506 33.572 " “ " Und Leistungen - - - - - - - - . . - 4436 789,84 Zugang - . 27 585,73 "Lg? - - - - . - - 130 742 10. Modelle und Zeichnungen. . Z YYY?" ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 191 “FZZ Wertpapiere 21811920 5. "Forderungen an abhängtge Gesellschaften und Abgang . . 560,- 81116611, Postsche_ck . 12 420 11, Patente . . . . . . . . . . - 7“ K, ")'L 6. .d R 681) k, . * * . 6 “ck“ ' , Tec G6s611sch0st gehörige eigene Aktienim Konzerngeselsfchaffen . . . . . . . . . . . . 54 360,08 Abschretbung 41025,73 19000 715190716 aus Burg; _ _ _ _ - * __UZW" estan , €*) an “ UNd Posts )? JUk- 1645127 Héénnbetrage von Réxü LZW,_- „ , . . 2595 6, Sonstigé FÜrdLYUTYen ' e . ' ' o ' o . s 1526 991,56 anlanfvcrmögEU: WKN . . 87 927,97.) _ Beteiligungen . . . , . . . . . . . . . . . . _ _ 8 ÄYFZL Bajk Utl [) t a o c o . o ' . ' 38 5x3,23 2558 631 Der G9sellschast zustehende Hypotheken, “ “ 7. Kassenbestandc1n11l-GuthabenbeiNotenbanken Roh-, Hilfs- und Betriebs- .UUW' Umlanfsvermögen: ' " g )“ en " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ---*_ . Grundschulden und Nentenschulden . . 25 384 und Postschcckguthaben . . . . . . . . . . . 28 635,84 stoffe . . . . . . . 107010; ** - M 98 821 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. . 723 797,65 1.7- Post?" der RLchUUWÉWJWUW - * - - - - - - - - - „YFZ Von der Ge'sellschaft güleistete Anzahlungen 984 428 3- Anders Bankguthabsn . . . . . . . . . - . 1388171-78 13 619 545 Halbfertige Erzeugnisse. 92041 * ' 3302534 2. Halbfertige Erzeugnisse . . . ..1324165,89 , , „ 5445107 ForderuaneY a_1_1f Grund von Warenlieferun- 5674 331 171. Fostén, die der Y_Ychnungsabgrenzung dienen . o . . . . . . . 1479302 Fertig? érzeugniffe . . 198 787 Passivä ' ' * '“ 3. FertigWaren . . . . . . . . . 327 041,47 2375005 01 _ _ _ _ _ Passiva """"_ 96111111 ettungen . Ür atenR 40000- oteen ..... „ " ' * ' „„„„„_.... „ ' „ - ' .*- Forderungen an abhängige Gesellschaften * ' * * ' gschf _ _ „ , ' ZZxalÜngsn . . . . . "tal" '- ' ' ' * 2000000 4“ Wertpaptere 59 532 37 1“ Grundkapttal ' " ' ' ' ' ' ' ' ' '

__ .. , 51124860 „;. , _ 115000 ' 5. Vorausleistungen . .*. . . . . . . . . . . 643 29023 11. Gyseßlickzer Reserve onds und Konzemgesellschasten . . . . . . . ].W5 453 _ _ _ 1___ Warensorderun en ' . __nJ-Ü -_ -.- _ nd arenlie e UU en „ _ , . ' * ' " ' SonstixZe Forderunaeu _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1192 4'78' _ _ Schulden. Wechsel g 0611911611. 6 FNÖUUUJM auf GM WNW fk g 111. DeskredereWLrtbert tigung. . . . . .

* * - ' . . - a - e . e o . . . *! ' 1 _ ' . . . . ". . . . . . 117 _ -- -- 1- - , - * WRRL ' ' ' ' ' ' ' ' 3631.84. 1. Aktienkapita! -, o_ -_ o_ o o o o o o o . o o o o o o o o . o . 12000000 Kaffe, Reichswnk, Post“ k'en * 9900,_ . ;, und LUstUUgM 177096 TFT Ruckstollung fur Psnsronsverpfltchtung schee! ' '

*„an-a-„Mv-io-LQ; «**- ,' „*.-..",“ Z. .

...*. „**-«4...

! ' ._. . . . ' . l . . . ' . . ' .

4000000 150000 „10000 26 800 97 500

111134413112

Kassenbestand einschl. Guthaben bei Noten- 11 Reservefonds' *,»le- Z. Yverxékag an Tochtergesellschaft . . . . ',“ . 403649021)? 717. Zonsxige_Y_ügkstellungen . . . . . . . banken und Postscheckguthaben . . . . 175 97327 “ '1 61.1.0116). “Rü"ckläge . 1200000,_ BankgutHZHan' ' ' ' ' ' ““'" “ ' 9“ 11.11an139666" "011161191".'béi's'eot'en'bcfnkén' [' “OW"- “"W": .. ' * .. ""' '"" , _. '"" „.-_.-_„ * / 1.Sarenlaen...............18590- AW'" BWUMW" ' ' ' ' * ' ' * ' 609134379 19436721 2- Sonderryckwas „ - - - . 1310009“- Sonsttge Forderungen- - ""“ - Postscheckgnchben . . . . . . . . . . - . 3318742 2. VYrbixkdlichkeiten aus Warenbézügen und Lei- “

- Abgrenzungsposten . . a . . . o . * 282 954 ZUgaUg _ -_ o_ c o e o . . 690M,_“ 2000000,_ 3M000 ;LL_1_F_1_O_ 113 301,40 * 10. Andere BankguthaÜZn . . . . . . . . . . 334 420§§ 5637135 _ ftunan _ _ . . _ _ . . . . _ _ . . 348285_12 ' _“ “ . 487 200,-

Biirgsck0ftcn und Hinterlegungén 303815155 , 111. Rückstellungen. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 3479124 "*"-""'"" * * “ 126191 ** * 51 , 139412382 U7- Wsrtbéricbkiqnngspoften . . . . . . . . . . . . . . . . 202 755 Passiv“. "W"").- Posten der Rechnungsabgrenzung ' ' ' ' ' ' ' T' Z1IÉFFSLL9r011'st1aZte' ' ' ' * ' ' ' 10 787 96 Passiva * 7- Verbindléchk'eiW; , ' ZWTZYMY' ' ' “93 ' WIZYT 510 287,12 . - M_ * 5: Nicht e*twveéxe Divid6n96: : . : : : 72090 865 583 . Grundkapital: 250000Jnl)aberaktien zuje400 * "100000000 1' Amer1kaa11letl)e„1alljg 1939 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 12 213 896 ;,;Lseßl )er ..servefon ' "6011-10- * * ' ' “ _ _ SchUldteueo ' " * “ W. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . 29174 . . . . 2 DarlehnZhypotheken 2938187 .uckstellungcn . . . . . 9 . - - - - * NWWMÖS: GEWA)? Rücklage * - * - , , 10 040000 3: Anzahlungen 9011 5111110611 : : : : : : ' : : ' : ' ' ' ' 100 687 Wertberichtigung anf Fox- "W" F**xx'kawméx- 1600 000 * TU" MWM": WWU aus 1939“ ' ' ' ' ' 29 999,94 236 049 __CTUZWRYÉZLJL - - - * * . . 400000 4. Verbindlickßciten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 3164 275 ÖLYUUJLU ,- - - - - ' ' “ „YUM; 953172 2* VoTYxFYakYTn, . . : : : : : : : : : : 5000* 1605000 Gcwmn 1936 ' ' ' ' ' ' ' ' W_ .... * " “€ " lage" ' ' ' ' 5150000 5. Vcrbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften u Kon- Verblndltkhkelten: * »- ' “ ' ' ." .. ' ' 5445107 * )*UckskelUEUIM -------- - - - * 9718 907 ern esellschaften ' 29 559 Hypotheken - . - . . . 9.1.1:- WMW Rucklage" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 160500 .- 1 ' 31 ck b 1936 . Vcrbtgxdlxchketteg: _ _ 6 ZMF _ Verbindl'icl'kei'tek ' ' ' ' * ' ' ' ' * ' * ' ' * * 4141906 Warenschulden. _ _ _ 181 ., 111111111611 530790,72 1 173 816 Rückstellgngen; .. („ewwn- und Ver uxtrethuung zum . -ezem er . AU] GWDstW?" der. GMUWÜU lastsnde , 7: Akzeptßerbindlichkeitxn * ' ' . . ' * ' ' ' " " * ' ' ' 214164 WerhselWrbindlichkcitcn . 247331 - dcr R0chnungSab- - » 1* RßcksteUUUILQ * ' .' ' ' ' ' '. " ' ' ' ' ' 701462 Auffoand NM ZMFMW GWd'chWe" ""d RMA" 229.18 8. Bankverbindlichkeiten(0011011919013880000:-'A'kz6 t'eäeäesexi) 7773104 Bankschulden . . . . . 3818613 „51111. - - . - . - 12 390 2. 9116991191191... soziale Unterstüßung Werks“ 40000 741462 LMM und (MWM ! - 53-7 623 l 611 o . ' . , . . . . _ - . S t' 221. ' l'ckk ' 95531]_.1!Ur:'(*_1_ . . allgewrtgcr . . 4 . . a a o o o o o o t ' ___" _ _ * " ' ' ' ' ' ' ' . 7? An_____l_,___________v____ K_undcn _ _ _ _ _ _ _ 3 2491 371. Poste_n,01e der Rechnun sabgrenzung dtenen . . . . . . . . . 1618 850 Re§1l1s _:_?es __exbtnk:_1)sétt8n _ ___3__ 9 179 458,36 Verbindlickkeiten: C05111l6_ Abgabsn __ , _ __ _ _ ___ 8019 _46 ' - - . - ' “ “ ' DU“ Gemma. Vortrag aus] 35 o o s o * o . o . . * 4179095 9 a grenz ng -* - ) ?lbsckr*1b'11116n (1111 912111611 * rdentllckxe 318 59- ck - Bexb1ndlrchk11dtc1ÖqFsGxund vonWarenltefe- __ 8 2 Gewinn 1936 _ _ 6557-98 48 348 postén , , , , , , „ , 419.1: «1153». 180 "785,71 1327 1. Hypotheken. . . . . . . . . . . . . . . . 31104 )“ ' 3 S01106r11211ch116§u11gcn 1274.42“- 45-"7528 1111151611 1111_ et 111113611 . . „_ . _, . . . 1 7 0998 ,. . , ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Gewinn: | 'uäswxr licltun cn * 2. Vorausleistungen der Kundschaft . . . . . . 4274 263 _ „ ' __-"-- ._“.* "- Verbmdüchkctten 999871145??? abhqng1_gen GL" , * Burgschaxten RM 40 0001" Vortrag aus 1935 . . , 11552" pf87927895 3. Vcrbindlicbkeiten auf Grund von Warenliefe- Zins?" und Qkonto. - - „,“? ZZZ; 11 selljchaften nnd Konzerngesels1ck)asten . . 2340 02468 * , “ . _ _ '"" 752 901,04 Uebrige 9111110611011116611 .

. . . . . *51124 860 Gewinn aus 1936 . . . 35 814 6.11.1119 rungen und Leistungen: BLUMEN"! """" * * „...... ..

Sonsnge Verbmdl1chke1ten . . . . . . . 2675 60793 6819900 * * _, * q 8 ld _ _ _ _ _ _ _ _ , em.“) „. “» , 3121?!" erhobenesDivjdende _ _ _ _ _ _ _ _ _ - 2,8 300 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31.Dezember 1936. _ 14738], 11. , . 10 893,75 330TZZTZ-L J; FILA?“ _911 _ _ _ _ _ _ 166 648,28 919 549 YEWZUWYMJ „1.8 1935 , . __gr6nzuxtgspoten. . . ....... . . 266746 ' Gew um und Verlustrethuuu _ *) *) -- -- 5“ -- "__" 53105 5278 022 EMM 30 - - - - - -

. Bgrgrchajten und Hinterl9gmtg6n 3038151,55 ] Handlun sunkosteri de Yufxveln9nngem RM für das GesthäftSiahr 1935. mn- und Verlustrechnung 4“ Rmkstandthc Lohne ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6936

. Remgemmn: Vortrag aus 1935 . . . . . . 546 045,16 * “) Gehc'ilgter undLöl)11re*)en rae. , per 31. Dezember 1936. ZZK'_s*k'-n_d§'r Rochjtungsabgrenzung ' - . . _.. * _ . . . . . . . . - 101110011111:

GEMÜ"! aus 1936 . o . e s . 6252 482*_1_2 6798 527 b) SVUstlJL UUkosten _ . _ _ . . . . . . „709 961 LöhtéellxzfjJerz'äjlthFUÜUZ- [ Soll, RNZ L_ GZjUinanrtrag Uns 1935 o o o . 21742 CHUU'ZZ'QLl'I'ÄTL'Ü-Ü 111125 1935 . . ..... - __ - . _ __ _ __ __

_ | 139 412 382 Soztale_Aufjvcndungen einschl. Pensionen") 1148 954 gesamt 414 514 92 Teil * 91111.) aus 1935_ _ 179458 36 Rcingcwinn 1936 . . . . . . . 102 870 124 RZB Ertrag „M;. .)»;ng dcr Roh-, Oils?“ und V.,*tx-j.„*1*.§o*7-.*"-.* . . . , ".' 043 Id: "ZL;

Gemmn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936. . Jhsérejbungen anf Anlagen . . . . . . 6167 011 um ebucht) „, ', „ „ 394787“ 7411005000ka . . . 690 832 85 7916 53405 2916161133223.*n . . . . . . . . . . __1_ PZ _»)

* - 111011 . „...... ; “"""?" "

* 958067 oiaeAb , ' s 21“ 1 _ , „ „ 52 293 35 2111t'**r.*:ck::1:11chc Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . ______ __ Soll. RM Bcsißstcucrn . . . . . . . . . 639 815 S332 273 4KaleTne_(_mug_f_s_?x1_1 ' MWM *) *) Gewinn- und Verlustrechnung. ck -)*0511757 Lohne nnd Groulter . . . . . . . . . . 29014 988 Sonstige Aufrvendungen . . . . “ ,

241466 „ __ 559* ULU1106110UfA11lagen 306 947 74 _ _ _ . . __ _ bu )t) . . . . * *.. . , 7012147 90111 . . .. ...-...;. _ _ Systale “210 (111611 ..... . . . . . . 1- 1110» 1111 - . .).-o- , Ausnwndungen. .1.. :o] ')“.1011 dcm .1bch1:c[*cndcn Q,_„_._._____ _, _ .,.-„x....1 ,____________ _____ AOTLÜWWUUJLU (Ulf ?[nlagkn . . . . . - . - 4 355 262,08 4120 988 ZEWYQL ]?)Lzaön d-t'e- S-on-deqrrklckelagoeo 690000 YTLYÉLFÜL?§TLTÖLYTÜFZILU 3? ZZ; LLTYLUUf-jvénduu cn ZZZ ZH? 33? LINE 1111Ö_ Geßältér ' . o d o o e o o o . o o o v o 0 3398 742_i)9 [.;-*!*".TUJ BKW“ BÜQÖL“ 'Und :?1'171*1111*11__ckx*1' _xéé-“_.'_*__'_____;_: _.; _ _, ("___“ LQUUÜLUD _______ Ab1chreiblij1_gc11_allf knrzlcdige WirtsckMftsgiitcr 592 986,40 Vort_rag aus 1935 , . . . . . 48 348 Zinseng _ _ _ . g ' 45221 61936 180 785971 . Sozmle Letstungcn: ___ 03 _ 16111811_?l111'k16'1'1111go11 11110 ._1;_„._._._,_,_.„_. _..__,.._.._ _.__ __._.-._._„_.,_,„__ der ___„___,_s_ Anoorc ?lbstiystbungcn . . . . . . . . . . 123 580,90 5071829 ___-"10603 625 Besißsteuern . . . . . 7931 **Ukkmg' - a) ges_8151_1ck_)€ . . . . . . . . . . . 3027 _,_5 ______ 10, __ 451,1);xe 11119 der (.1_.,ch„,;,_.;_1_„,___._„ z„.___._.._„._, .. __ „_ Yesissténe'rn . . . . . . . . . . . . . . . . . 5531 333,63 ' Et ä _ Alle übrigen9111009110111;an 297430" 103,5_ _ 179 453_36 1327 35 Z)b_fx_em_1_;lltge . ._.A,_. ___. . . ;_91344- 209 ___»: ___ :tnttgart-_:T'_1_;1____7;-_1_.__§_1_7_«_._1:___1_*._2_;_*_.________ _____________e__________ *, d * S "L*. - - . - o . o o o a a e . . o _ - 4 _1 ' . “___"-"_ . (Wi 11111611 aU na , . . __ _ ; _ _ y __ _K __ _ __ ___ ______ __ ___ _ C]] 6:92 _tl, 11r11 . o 1 215 440,26 6 746 7713| GkWiUUVUrtrag k k ge- 41 790 GU 1011111- 55") l 877 542 60 SUUsYigL A(Islhkeiblmgen ge ' a s . () (194 _ pr T1" L 1 p s c 1- 1 _ TLYYUKÜKWÖXIJLU". :.";U JQ _, _ __ __ __ __ Te __ _ ZÖLLTLÜUUTHPUlfer, ,01111106 2111110911012110811 . . . . . . ....... 7545 835 ;;, *. .. . „ - . - - . . . . . ._ - Vortragaus1935 . . . 11 -- ___-._- ' . _ ,. 616973" .. , „* . «...»... .* -,.. » ***1"111*11' “0,- "7111011011 ,1- x' *1*- , 1 5 " o - o t o ' ) ck ( a 1x _ o , - o . . | . ' „[ . x 1*. N'!“ „14.1 .-;:„.. ., _“ , _ „ „; „ x _ „ _ "„ _ __ BUWWWst OU LUUWWM dEr Vermogcn Ms Umivandlnn Nn UW LMS [1401510101st 8706 71') Gewinn an. 1.136 35 814 H ben. Kmseu (waldo) . .- .. *r .111711cht_*rat 1_1 - . ." 1.» Fl T' 1 *“ * * _ _ __ “ 7111111111 9“ 3250 903 . Ertrag? aus Yotcllsxlmßén 7133 ___-9'6' eri11111s5 gemäߧ2616 ] 833 318 33 Stencrzl und Abgaben: Riesterer, V_._„kd,_._.,._._.__._ L.;,__,__.___._.__. __.____„_._,_,_ *, _, ch_________ “CWM?!“ _Uchstatt, , „ . . ' ' 549 (145.16 . FoYsltaed31'-.1_x_1_1t_alc€_tr_äge . . 1811322113? _ 940-- 21115.th9,[,_„„1_],_." 1496340 FZ YEsllszts-WULM . . . . . . . . . . . . . . ZYXEL? 416 ___5___5 st,."„_.,.„._ TIME“: _*__._;..___._._;._; ___.„_ TKZ:"„,"?“ZJRI" YMYÉZÜLWTUÉYY , 1 ' - ' ! o ' 47-4 L,"; . U ('r-.)l' 1311 [L' L [' rä e o |" 1 c 1" , YO' * F- ' k _ ON] [ € a r c e c o o o | ' 1 o o o 1 v - t , ' _q *!*1'11 "U. : xx ___, UU- ZK1._x___.__._„_:„__:_ "___! __c _ x _ _ x _ Z:), & (5511011111 ((US 1936 - s o e 1 '. t o . 6242 1:83,73 6798 527É ) g Cltlageo *WUÄWVE QltkÜge - 29 260ZZ g F;“.xst VI" 72VÜDckKUUÜ :TYT- * __._.___,.*_ „__:__ €WVZYJ Zell; U. Cl'lslncyt Franz Ekb- 162 554 84794 _