Tritte Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 9 Juti'1937. S. 2 Tritte Beilage zum Reichs. und Smutöanxequr Nr. 155 vom 9. 7,1111 1937. Z. 3

[22570]. - - «- _„_„___ 5- _--_-__

)

W"! 1 0 Aki" 11“ t. Erträ e. . . - . . . .1._ _ _ .. .. . , ;" _ "" "' “3013409343“ ""'" E....g..ch4.z3....4.. """““ M [200001 9333393393"5.1.4... 3.211'33'333333137 .. Deutsche Opakglaswerke Aknengeseuschaft.3reden(Lerne). «„...... ""“,"? ...»..-

In der am 23. 3. 1937 stattgefunide- Wendungen für Roh- Gese [ick er Rc erve onds _ 700000 HoffmaJm & Engelmann . uni 1937, . ck“ 7 Mittelstr. 25. Bilanz zum 31. Dezember 1936. (1591001011111- ?11016100101106 . . 600000__ , H ) s f Aktiengesellschaftx * he]nie::"evisions= Und Tre] * ;ck: JLU 31, Oktober 1936, «* -----__*- «_...-.4 .___- „_ __ J'iükksn'11U11xU'11 * ' - ' c d o a o t a 1320 374 65 . U ' _

123610] “ IAH abschluß 11110 der GeschäftSberirht ! Grundkapital ..... . 7000000

nen GeneralVLrsmnm-kung unserer Ge- Hilfs-und Betriebsstoffe. 18682 06868 Reserve onds 11 . . . . . 700 000 »sellsckMst Wurde der Umtausch von. SonstigeErtrYge - - - - 106 25291 Rückstellfungen . . 4770 702 Neustadta. d.Weinstraße.- G'kseusckxnskmkkbeschränkterH' 10 Stammaktien zu je RM 100,- in Außexordentll )e Erträge - 9237 55 Wertberichtigungen . . 1255 520 Bilanz per 31. Dezember 1936* Tk- Weichert, x)!)a. Hex a /““ RM (1 Stücke Von RM 1000,_ b*e1ch10sscn. _ GeW111_11vortrag aus dem Deskredererücklage „ _ „ 800000 .. Wirtschaftsprjjse'r "14 Aktiva. 1,31“ 000€: _Wir fovdern demgemäß _Unsere Aktto- Vorjahr . . . . . . . 204 708'Y Verbindlichkeiten: Aktiva. RM „91 Herr Dr Karl Albrecht, .Wié'b 17.10 „ . . . . . . __*___ Schulycn 011 0111101101516 Mescllst110stc11 . . . . 192 930,59 11078 auf, ihre Stamnt-aktxen bis zum 6 8 Teilschuldverschreibun en Ania evermö cn: skbéldet mfolge Ablebens 011“ ,' 131000“ „ , Eoustxgc Verpfllcl)l1111g1'n . . . . . . . . . . 628 798,58 133732169 30 Juli 1927 “beim 190022 7.9 3567(g) 65 G dst"ckg WZ; 438 sichtSrc-t ans- Neugewählt _s d. ___ Anlagcvcmnogen. 744 _ ?lkztpt __ _ ___“ . 1_- . . * - - run UL . * “_ _ _ ' : VU „_ „ "' “......“ 4 -4_ 1] 48“ ' (' - - -.---z*o*so'-eooo* . ";.-._. ** BachathW-ilh, ZliljxlnÉann m k?!“ OberndtoeIYYZFT-MJW1937" Teilschuldver- * Abgang _ _ _ ] 800:- 104 638 Direktor W, Sclßvalbe, ___sbardde; Ba_s1'v“* 6000- Grundnucke : 32 587 " 7 _ 2111111100000" ............. . . ' 3088 115 30 ' . )' ,. ___ '“ * --. ' ' . - " ' ' . .. » _ 4... * '1 1 k . .. ', , ._..1- . FUN «EMLWÜI in e*iuemQ'lnkjtlx: __th ??ach d2mcha-bsch1ießenk_1_e_n__fErgebnisf Y_MZuöY-ch BLZJWgebaude. 94 F?,F? 89 62“ Vronzefarbenwerke Akt “M „ . . . . . 125 000- Yablrxfgexuauxe . . . . . . LZ 543- ; ZZ H46 2: M: 430111", dn dtr 400111111111511001111011110 d1111111 - . ..ck-::“;le _, * __ . __ _. unerer pfli _tgemäßcn ru 11110 an . cr. . . . . ' ,.) .) * vorm.Ca“rlS len ,-'* " _. :“ ;o_)n-_;e an e. . . . . 1_,- . „3 - :. .. , „ ' _'__ _ 2189251: ".. ITUYÖLFZ FLKZYJAZYÜ 1937" Y1ZTRck détr sBHjcheZ "UFD FFU'sttcnd der YYTJYFUW 9 483 90 Fabrikgebäude 486 564,74 [22830]. '.)kliltejr'nbk:,1*xx?.a knsdo V _ ft ;)?: 000“ 914010111116nund rnascbmkllL A"- 38 709? , 22 793 9947 ???:)IlthßdxviJlIF 119,1?!) ' ' * * ' ' ' * " * * * * * 111)? T.;?É)? 0066-7043 „ “ " ' ee10 oje er om 0101011 er- "___._1_ U „, 30489 * - - .= nd erure ung 9.061 "- - , ' „ ___4_ " ““ Der Vorstand. Frey tag. teilten Aufklärmngen und NachWZsehem; GIYÜHHU derSHt)_.-_1tnx|ch)-U_ 8 gang _ 483 869,63 XFrBöszTUllfjßrelFW _ckan U31. Oktober, 1936. chkzcugc, Bctrtcbs- und Ge- 5288| 34 6 1488 251111111110111'11 11111) 101111101“ Has!1111060610011111101 RM 118 200,»- »' _ - “ ' * , der ;'a 165- „zum- anz- 1 ung _ . „ * _ ___„ *______ . _ 5.)äst§invcntar . . . . . * «'*- T “5 “- - ., . .-,-- -_ [22606]. Werk)?" die BUMUÜUMI .0 Abfthr. , . . 20275 43 469 594 . _ _ _ „111-100 ...3 -0 „ .. . - ab chln nnd der (831: aftsbertcht den 206412680 _ 1 - __ __ 18 5,1- - 11_ 629011, _ _ „ __ _ _ _ MauserT-ZLbLeZ'kxoTlfktzetYesellsthaft gesseleicßen Vorschriftetsté _ al13_1'iglick)in , ' “ * * ?YZYTWWZ . 7225767132 7008 Grund UUKFLFZ RM _ _ „ , . . . . . _ _ * ) _ _ 116 939115 __ Gewinn- und leustrcäxnnng sitr das Gcschastsxabr 19.10. . 4 o 01 ' * * . „ o t o - ,. __ „ . . ' ' * ' . - _ . . ;-_ . “ W M"- " Bilanz auf 30. September 1936. StuttgartÉleLi-UZZZJZ1937- TWILTLYYU Maschinen uanMé" N ?? ZZL-M „,., 0011 1.T€zember 1936. Bctcrltgungcn. . . . . . . _ 13 500; . 2600401 13 700 __ _ __ AusWendmtgcn. * 91911 'H". 0701... RM . 50010500-110010000001110000 00000100 00005000 - » W'- .«..“?J ...... 00000000 0.0. und 01055506 .""- _ €“: * * * - * ' Anlagcvcrmögcn: Tr. Merkle, Wtrtschastspxufer. angelegt . 69127640 1372 850 . Zugang . . 190 718,59 0 _ YTFZYUE ----- . . _ _ _ _ 135 388 Zins„" ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3312218 _ Fordkrungkn (:.sz eistungsn 70 598 Bej111s10110111 . . . . . . . 1687088,78

._ „ __ ...-.___ . . 578 25 »“ " .* _, 93- C (1 [_„M 115 , WllkschaftS1PLUka- AnzaHlungen von Kunden. 570 402 931 771 78 Z11gang “ **)-„_,

G;:ZMYXT (521.28 FYXZZ- Lk Allfslkbxskat “besteht a11§__fol-_qen- VerbindlichkeitenaufGrund . , . . . Abgang . . . 38 600,- Gebaude ' ' ' 413900,“ . Sonstige 51„__,.„, „-, „,.- „., “)01'200'11 «51.1?- Kt; dam : d?" HNW"? “Ml 9001100- VWMMÖW von Warenlieferungen M Néuzugang 185041,07 irisches Warenhaus Bremen Schecks _ _ _ „ „ „ „ „ , „ _ „ „ , , „ 1500 „ _ “ “ _ ' ' ' ' -11 - 11.--- .- 1- *** 111110737" 474 478 05 Bürki",Tk-5J'110.e-'k)- GUULHLVQWU-dt- 2914 198 50 Abl 183 792,55 70.) 3-9 598 641,07 'njenqesellsthast- Bremen. Varbcstände . . . . . . . . . . 4228 26 «01111100 ?l1111110*1101_1110711 . . . . . . . 359399107 911. * * .). * 1324, stellvertr, __Vornßender, Verlm, Franz Verbindlich- , . Wk- " ' __"4: * ck * Zugang - - 13 707.89 11111 31. Dezember 1936, Bankguthabkn ...... . . 274 391,96 AÜWU'ÜUU'M'"„UU! 9111019911 . . . . . . . 88098309 “ “IMI ' ___" __ _ “_ Veliß, Mnnche_x1, Carl (83093, Vorstßen- &th|-„ WSTYHYUJL und GEM? - - 12 999 M "7 Postendchcchnung§abgrenzung 1920142 Andere 9101111191011110111 . . . . . . . . . 52906081

_ 4-'Z31*')4.05 der des L_[nfnclztsraxs der _Dxesdner untechgs Molnlrcn . . 10 612,15 Ab an 22000,_-) “__ RM *Qx "_5"7"61"1_57Z"1* _ MMD? AMM- . - 73 154,05 Bank, Berlm, 2101119011121, Mtttnkhaber befindliche . . . . . Zugang . . 1881,50 I 9 * * _ _- _ AFM)?» - 1“ Vcrlustvortm _ 207 844 63 , Ertrag m 19.10 _. . . . . . . . . . . . . . 1701611,01 Gebäude: dcs Bankhauses Spon-holz & Co., K. G., Waren. _ 471205___ 3385403 _]2 493,65 590 348,96 “ 5444711109671. 9 ' ' 19 587,- 227 431,33 verwendet 1111: '

. .. „ . . . - - . ** ' Verlustdchahrcs1936. . . : ' . . - . , , 280111 «(1011062 «111100711 Bcrlm, Edgar Hawerbeck, Berlm. . -.-.--.-_ Ab ck,; _ _ _ 297623 Abschretbung 12 434,96 _0n J.)?edrznnschch' _ Sonderabstln. auf 0571111001010. 381. 1.10_._ , 1- T071935 ] 128l946-08 Sonst1ge VerbMÖÜckMÜM' 906 120 s ) “ Wasserkraft . . 82 900,“ ' GWV HNW- . 803 547 Y S0ndcrabschr. ans (661101106 121-400-- 1 508 050, .. 1 508 050 .-

- „. , ' -' * Verbindliclkeiten e enüber Fuhrpark - - 13 615 75 - . . . . . . 3350 40 _ , , „ _ _ _ _ ZW * __“ 9333 23?3„.3€*K3'“'7'"sch“st“ ......»4.3.3.1... - Z...... . . ...-..:... 010100000___0 ,105- .:.-39.0? . 1 1000000 ...; 92.1.0913 13.3 " ' ' ' * " ' ' ' ' ' “3772-2" “,"-l ". . . * * ' - . _' ooooo-oo oe... "(.,-2 (*):-1) . 91115111 1ZZF 518,51; Bilanz per 31.Dezember 1936. u.KonzerngesellschaftZn. 13 033- . 35 338,25 MLIT??? und E51]1§1c1l)20“ 151011611 M 419978 Gxuydkapttal . . . . . . . . . . . . . 75? 900, 9 . ___-___ . _) . - „ “* 1.00 - Verbmdltchkettengegenuber . 1 Abkehr. . . . 10 278,63 25 059_ Neugngan'g' 314 923,* “ 755018 YMLFM'YF'M .c-1 . . . . . . . . . . . 56693§ |];.]8920É F11l'10kg199315ld3'HZÜFYYZ . Akt'vax „ RM “91 PZYFYZS der" 31661001" s; 58 9,41 “ “ . 1427 82] """"" 350 04344" 43 "16a ]“ 91718321118131119YY111?Öje'stUÜge'n' .' .' . : Ö .' . . 4383 66 , Erträge. . Z„ga'm] _ «66:72 G_U_Y1_1_1_1_1_1_1_000__r_;1_1_0_1010_§__ü ck- abqrßnzungdjenew _g_ 419 963 VorrZYxaufsvermWe": Zugang . . 10.559.54 ...-11a" . .* . . . . 5000._ Verbindliéhkeitcn aus Lieferungen und Leistungen 19944 62 YOZJJZUYZMZWZW "6021.11" .d._n.__._ __ RN __ 12015012

* ___-__ *- ** ___-___.___ ** * ' _: xi» - . . - ' _, 51-1 -- x ; ' ; ,

376790]-]2 sichtignng von Baulich- GLWMUT 'Roh-,'Hi“lfs-U11dBetriebs- 360602,54 NCsEkVLfonds . . 500,“ Sonstige Vcrb1ndl1chke1ten . . . . . . . . . . 19 Zobx k l r 91 ) _z_g 151111, 91 ,k ,), Öls

___ _ _ + _." 0111 __ _ _ _ Vt'rbi1111110119116": _ ' Aittva. 1.1.1936 + ??UZMZ AMW"- 31- 13.193“ 217011) 11111)t 1111111816110 Dividende nnd Zckmldve*15chrci[11111gcn . . . 197136 E11111ldcn 01105 Waren!1170111110011 11110 Lciftnngou . 515 592,52 -

,

RM Z. RM K RM "“ RM

. . d . o o . e . . . ' . o o . . . k o o o o . o . o . o a . o o . . o o o t . . . . . . ' . . . . o . a . o ' .

, ' * 'bZt ' - ---oooooco o- .108041U)“ 49-“L)Absck)_r.- 15071612 3617185 keiten: Vortrag aus . . . stoffe . . . 732 058,92 Abschreibung 33 452,54 - „_....xmg aus 1935 803 54714 Erträtxx___TZ'Y_,_„,__U__I___ _ _ _ 277 „___78

9101110016110"?-maschinellc G€1T[)k_'lfts-- WM?)- Und 19315" ' ' ' 252 405131 , . „FEMJUJLUI- Utensilien . . 2900- _ _ 497171 - = Mieten und Pachten . . .' . . . ' ' 207 61-1 13 Anlagen: Stand am sonstige GxunYYeZ] 44 CF_JZZnn aus 70706188 _ 959 467 19 _ „_jffdc ?nd 558 094 40 1 290173 Abschreibung 550:_ 1:11 1936. . 1 552,47 205218 Gewmn und Verlustrechnung zum 31, Dezember 1936. Sonstige Kapitalerträge _ _ _ _ _ 14037406

- :. „„.. , . . „ :) . _ _ _ -----_-__ k _ " ' „ _ _„ . „__ _, ___;

1- 10. 1930) 0310 000-_ - _1__ .... HW 6 „war___,_ ') Elektr. L1chtan- 7 500118 AusWendungen, RM 3) Ertrage. RM «9. Außerordentüche Crtmge . 1 ) 141 l

, 2 2 .“ 9111011 in - _ _ ___.__2. anang . . 8 9 31,79 193162 _ _ 70__ 22957 560 84 Wertpapiere . . . . . . 48 000 lage , _ „ „ 5760,»- inn- und Verlustrechnung Löhne und Gehälter _ _ _ 22803434 Bctrtebsertrag . _ . . "246628 53 [151802050

1179 235-79 ___- Gewiun- und Verlust e n n ' FOM'UWW Abscksteibnng 5805" '“ das Jahr 1936 : '1 Ab [11 16 566 59 Zinsen 652142 .

Ab an . 1537 84 13121144 “ r _ug _ auf Grund geleisteter An- *""_T" "*r ' 5931“ “. ga “" ' * ' ' . ' ' ', '. ' Der Votstand. _

9 g 1 177 697,95 “ ' “ “ ANMÜÖUUI 131 210T44 per 31' Dezember 19 6' * ZNUUUJSU- 59 685.42 BYXYYFFY (LZZZY. .. "“'“ . “““ |Q ZébxchreertßngenF.Anlagen HWK YUßT-VZYYYW Exträge (13,83 LY ZZ Nach dem abschsicßknden Ergebnis _der pflichtgemäßen Prüfqng (1111 (670110 der

AMW . ] 045 497,11 132 200 FÜÜTZÜJTUUÖ- * * “O 'anGkUÜd VM . “_“; , ' Ansmand. RM “7 Vn _erte schrei ungen ' 2909675 Vonlux'l? 1936 ge ' ' ' 19 587- Bücher und Schriften der Gesellschaft sowte der vom Vorstand ertmltcn Auskla_r111_1§_11*_n

* _ck"; * stück?“ - . 2603 000.- .. Soll__. RM Warenliefe- Kurzlebtge ertsch11fk - «:.-111. . . . . 252 2] "WF 611131711 """" ' 73 911 25 er ' ' ' ' und Nachweise entsprechen die Buchführung, der JahreMbschluß und der Gcnhaxts- Lö0rr11311xngcxt, UerszYe, Aöscljreibung 103 000__ Lohpe 1md_Gehalter . . . 15789 588 51 » 'rungen und guter _. . . 5027,58 ..,-..“...wa „ _ _ , , , 30_96 Alle ubr1genAufwendu11gen ________ _ __ bericht den geseßlichen Vorschriften.

___Exßkrnxxx-ULTÜFFZÉMW- , «WWW ___-__“ SÉ'zlsake;_§?Hetstun1g§1_Zi 432 42 * * 'Leistu'ngen 623 680,88 Vleschr€lbung 5026.58 ._.- [1111011611 ___.___33 . . 317 39 357 331133 357 33133 Berlin, dein 26.911111 i1937. d B __ Au ____ch __

* ._.: _ *_ _ 66114. .) . . . . . *anY'it lieder orräte: .:1701110g au _, * , - All eme ne Revi ons: un erwa' ungä- ienge e a . 1.10.1935 . 1,- _ _ _ _ _GLsUZÜftÉZ“„U"d _Wohn- Frenmlltge 1444 235,20 2595 667 62 _ .dex? ULZor- Rohmaterialien - 497,71 Frcdcn, Lenné, den ?5' Aprtl 195.37" . g Schmarsz, Dr. Horn, Wirtschaftsöprüfcr.

ZUIMI * W . . . . . IF'PdJ-x „“ ' ' ' ' ' Abschreibungenaqunla"g'e_n 2653 056 39 , .standes . . 18 942,89 114 951,25 1711711936. . 1552,47 205018. Deutsche Opakxxlaswc-rke Aktiengesellschast. (1111_t*erschrtft-__)

___ck 88 111313 _ Fa .“ IL “.“ .? 900 «_ A11dereAbschreibunqen. . . 34 603 27 .Sonstige . .. .56427,74 758 736 Halbfertige 2650.74 (3 Jack) ZH,"? abschYcßdexZ Er_11ebn(i__s_1_k1_[_ere_1_: WMJQUWYM leYngd anf “1 s )r. . . 88 - -- . “ - Rück“tellun en ür Wert- , Waren . . 140 443 64 ---J-- * rmr :er [Wer 1111 S 11 "en er e e )a _o 1-e '?„r om o 10111 er- 22802 ,

Vettéiliqunacn:Zugang, . 398 589 20 “YYY"JM 432 “66 51 beLicHtianqun . . . . 61,318- YHYZ ZFI Fertigfabrik. 268 613,70 Ertrag. ! *tck[w1r_A11fklüm11t_ en 11_11d Nc1_ch-1veise entspyechen dle B11chfuhrung, der Jahres- [ ] Dr. Laboschin Aktiengesellschast Uritlaüfsvcrmögeri: . . , , „ „ . , .' ' ' WILMA“? Zinsen,_ sowéit sie _die Er- “ ' ' KaffenbeskatTd'ei71sc'l')l.wG'ut'- Betriebsstoffe 44 554,36 1111911011] aus 1935 - - LTLYZZ abschluß nnd der eschafts6e1'1cht den geseßl1chen Vorschrtft-en. Fabnk chemjsch.pharmazeunscher Apparate R.,[,_.__Hj1s5- und Betriebs-, _ _ __ Abgang in “0 70) tr009z1nse11überstetgen: _ habenbeiNotenbankenu, Forderungen auf Grund v. MU “Us Provtswnen *) |___ _“ _Am'hen, den 22. Mat 1937. Bilanz am 31.Dezember 1936.

116176 _. __ 2150 242 11 1936 4608- S_konto. . . 390503,94 _ Postscheckguthaben „ „ 3580 Warenlteferungen und 2650;74_ „ Treuhattd_-Gesellschq_st m. b. H. Halb_[€rt1ge Erze_ugn11se. . 384919159 ' ' ' M1" Duskont- AnderaBankguthaben . . 2948 Leistungen _. . . . _ Mm abschließenden Ergebnis Schletcher, Wrrtschaftsprufer. Dr. Gurke. Aktiva. FcrtxgeCrzeugmsse . . . 770 06472 _ _279 8, _ spesen. . M 415 706 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , “2106586" AnzahlungenbetLteferant. „ ps1jchtgemäßen Prüfung. auf Der A*ufsiahtSrat bestehdaus den Herren: 1. Dr.-Jn»g._e. h. Petxr [Anlagevermögem WMPÜPNW. ' ' -' -' “' :" -204“54 19 ' Ab_sch_rexbung_;___„__5_,5__ BLWÜÉUN" 2331803719 . Posten, die der Rechnungs- * Sonstige FNdeWWen'“ ' . 12: Bücher und Schriften der. Schwader, Aachen, 2. Dr. jUk- Carl T-iels ,_Wal-denburg Z' GMUÜWMUM MMW 1. Maschinen und maschinelle Anlagen, B*JY_ÖLZ,GUF5ch)ÜftULM“ [ KYYchZl'FllJKÄFYMLn1nnd AWM" Steuern870039,40 3201842 abgrenzung dienen . . . 91 PTstsschechuthaben n.'Kasse- 0110 sowie der vom Vokstän-d *Größöüüislg. GLlsMkikChM-SWUL- 4- MWB BLM ard EWMD Wal'denburg- 1.1. 1936. . . . . . . . . . . . 90888,-

7..«. "„Ja tet_'3§11, . . a 1 _e nag n “_ Zuführung zum Reserve.. ___ * etan .". . , , . . " ")(Ufklärum . _ Altwasser. Abschreibungen _ _ _ _ _ __ 7 _.... ». ._. . . _ . . . . . . „ _ . . _ „xen un-d Machweqe _ __ G.“YaZMFZYYYYWZZ- ', . ' 159361191" 1263 323,18 MTMZTU .A.__. .d. . . .400000 P affiv __ M YYYFZZLJ" ' ' * ' „9001010 B11chfiihr§110 der Jath- ___-___. . . . . 2. TFeÉzerége, VJtrrkaZZmd “Geschasisn_;11_§_x_1_xar:

* ' " * ' ' ' ' ._-----„ eu 719911 11 ven ungen . . . .- . . -* . - .. ' ' ' ' ' ' 11 911.0 der GA" äftsÖETi t [M :. . . . . . » - “ er zeuge, ' ' ' ' ' ' ' ' “_

1111110611 . . . . . . . . _ 126332418 "191 ck [ d A Gkundkap:tal(Stti11mrecht Wechselbestand . . . . *- . - -- '[2-833]- A "b 1000- Symstjge Forderangen , „ "_ Ab (111 in _ , mx *U*"Ü)UW__ er Uf“ 850 SUUUULU) _ _ _. _ 850000 BELLY U11 _______ WM JUUÖLMLU. _ _ _ , . , . . - o ' bscl)re1 ungen . . . . . ;_____,_ 81.0505ru1195n0119900116106 193959, _ 3252_ . JZYYIFY f,“.rstTOHI 5277-1133 Gésehlirhéch-servefonds . 67964 WertprigZeund Bankq...- "'“"- DMÉ? AP 1937- , Norddeuüche Hefemdustrte Akitengesellschqsk. Berli!» 1.) 210163, 1.1.1936 . . . . .- . . . . .

und51011301ng010ll1ch0116n , , „ . -,___-“- G “ .* , " eme soffe ' Rückstellungen . . , . . 48 000 haben der Alterveésor- „Ftlzes .. . 1 . .Xndcr Generalvcrxannnlungvom28. Juni1937tstfolge11deB1lanzund Gewmn- 0)Betr16bs- und Geschäftsmventrw,

“;ck-„511181 , . . . . . . . „ , .' _ , . “("MS-18 ewmn. . . ' " - - .. rruhand:2lkttengefkwchnfko _ *k- . 1“ t Wurden: 1.1. 1936 . . . . . . . . . . 45000,-

- ** Abs!“ (1 1960 0“1 18 V1 1 s Pensionsfondsfur Arbetter gungskasse fur Beamte .. -. .. .. . - „. . und B111ustrechnung genekpug _ SW_ccks . . . _. _. . . . , ' _. „Mk.! “_ ___“_ “ *“ 119131509011 252 405 31 und Angestellte . . . . 10 000.«- und Arbeiter der Gesell- 457110117). WWÜMMVPMÜÜ- Bilanz am 31. Dezember 1936. ANML'ÜUWM * ' “ ' * ' 50001_ 901101117101101111 81111ch[. . . . . §0.1191_L[',19€ MÜÖUWU UW “." ' ' ' . “ Wertberichtigungsposten . 15 282" * scka't 11140481 , „ , _ ä) Laboratorium, 1.1.1936 . . . . . . . . .

(W )..1011 UU Pos- . , . . g .“ ' » VLWMÖÜMMM- - -. .. . Buchwert 1- RLJUWW Buchrvert 8. Patente und Warenzerchen . . . . . . . . .

110€ch131111100811 . . . _109_430_91_ KUTHKCWAL WOMAN?- YL- 29 388 44 Obligationsanlcihe vom 1111111116? Warenbajus Bremen am Zugang Abgang U- Sonder am 11. Befeiligunqen . . . . . . . . - - . . - . - - 91110911: 21011111111000611 . _. _ _54289'20 _ trieb?“ Und GEsleftSln- Haben * - * * - - *Jalxce- 1930 -. . . . . 1150000 Berbiuk-lithkeiien, _:1engexellsckjast, Bremen. _ 1,1,1936 . , abschreibung 31.12.1936 111. UmlansVC1n1ögen:

"ÜL"- d]9 der 3110617011199- s FPM ' 1," Vortrag 01161935 . . . . 252" 405 ' -Anzal)lungen-vonKund_en 362 093 Aktienkapital ------ ' * [Lanz am 30' April1937. „ . . , . . ]. Forderungen an Konzert1gcsellfch0ftcn . . . .

0090011511119 01111011 - - 504 IML 1913711119 "* 42199291 G,;WWW „az) Abzug . . . . .aufGrundMonWarenlwse- GescßlicheRück- _4______„____ » **," Amy... RM 9, RM „9. RM 9. RM L. RM L. 2, Effekten (eigene Aktien) nom. 7400,-

20982 647 78 " - ' * “___-_:_ der Aufjvendungen für rungenu11dLe1stu11gen 146 687 lage . - . - 104 000."- , AÜWU- RM Ö Anlagevermögen: 3. Guthaben bei Notsnbankcn . . . . . * ““"" -, . 421923791 Roh- Hilfs-u Vetriebs- Akzepte ' ' ' " ' ' ' ' 4764 So11derrücklage-192669,48 "(Ü' W'MÖIMT Grundstücke . 1264100“ 5356 82 16 962 75 4. Andcre Vankgnthabcn . . . . . . Yakskva- ANOTCWUUJ 42]922,9] t *, ' , ,- gegenüber Banken . . . 735967 A1 „_:_ "(kl , 1"? 711511 anYchjzjnisckws ' 386 650- 855 650 6109961661161: WM 28 90143“) Sonstige . 45 959 Freverxorg'Y'ZZrJ'L-tngßf“ 01095 056616( Hana“- 01.1.1118.

1, ' ' . , , “ " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___“. ameun r 161 Er “““,-**" *“ . "1 1*: _ _ „Zi„kt'“,'kka*"té1l ' ' ' ' ' „..-6.- und 100100601- und 016.91 .. 1... '... . . 8 2445472 Geellclat. 1114048] 1111000101011 - - - - 3350.40 a Gescbästs- . Passiva. RMWUOWS“ ' ' “ * MUM" )* Lich ('nunx V?Lietße'nn [ 4 93 Posten die der Rechnungs Verpxlicthmegen , "“'“"W 20975-10 “ 11 Wohn 1. Grundkapital

____,__„ _ Ü“ _ _ . ._ „_ 1 ; . [ a - _ , „ _ - _ : ___..1_ . . . .. . __ _ _„x - .. . 0 __ ____:É_.__1_0_1_-1_1_k_k)__1__r_1«csérvefondS 1???»LZ(_' - Zugang1n1930 889.3,35 „..-F _ _ _ _ _ _ _)_ 66345 abgrénzung d1enen . . 27 000 Lieferanten . 36 528,67 114-71721131 __M 6539L§ gebäude . 633350 _1-33 464 23 664 ]. Stammakttxn((Zt1111n1cnzal112200) . . . . 2-013,11, V11'rdindlicl1k0ite11: . ' * " ' *" “ ___) ck * * 8804,35 Außerordentliche Erträge. 163 364 ILWUTWWYÜJ 1730-83 Zonßige . . 65 (_)0?,5Z 988718 13) _ __ _ * ' 203 350 2. Vorzugsaktten ((*-_;Inncnzal)! 150 bzw. 750) ___M

. , „ . 1“ 0/0 „85.193,35 „ em evmnm - nen. . . “84 0 7 _ “““-"*"" “711115110- 0 . 1.1.1..1'. . . . . . . . . . . .

YZYZFÉII?:ÜZYYLMHUX _FZ_;2_1_._ . 136101111ZULZ16177_“_""5400 äh"? _ 29 388 443 , 19116. . . . 69 047,58 70 778 41 93.91.5119. *) “ _ „ Bauwa- ; 11011003111d _ 11 ReservéwnYsmang ....3'1935 . . . , , . . . B***v') 57511111 “(9 d ' “ ““ 111179 *),TLTMS ' M')""b“'""- de" "- J""i "M* 3534498Z SchUld - - 150 ('N-_ ““*““ "M'" 50001" sN'st'BÜU' - 111 V b'1dlickkei18n . . . . . .

11 11191 )1_1_enaux r . _ _ _ _ _ _ „' ,' '. * Hemrich Lanz Aktiengrfeilschaft. . _ 1:06: Ncscrvefonds . . 500;- lichkeiten. 3217 250 103 314 . er 11 _) _ ;_ -___-__ '__:__„_7__: _____ . „_ __

von Warcnlxcxernngsn u, VQLQMJUÜJÉU 11111ch)[11ß11ch Der Vorstand - - - -_ chvmnvottrag 111701110 aus ]!)“36 918 050. 2246 350 17, Posten, dje dxr R.ch1.... „:*„....4.1Q..11g dnnen

LCistUon . . . . . . 2 35 591;., der zur Beteiligung bc- * . '- ' . Gewmn- und Verlustrechnung für 130111935 - 6796.58 9 **)-0 . - 7. Gewinn: Gc111i1111111*7:7.2.: .::.-5 1935 . . . . . VOrOi11T-(11'13k611011(]LJCUÜÖ. stinm1techrtpnpicre ZHW dé"? ""___éckéx? dM'YoxbsÖ' 19360 Reingewinn „.,.„111937U“ '18 V“““RMMKJ'Z 01.1.1100... 1936". . . . . . . . . . _1“ --_» “. “ , _ _ ,.": , .“" 00.“ »- .“ *. . , " __1ezcn M,„__' WL“, 1116 ,--,----x-------- - '111 l e * * . ' ' . . _ ..ck . - x.“ ' . .* YYYYDFF?,LZYZQZFF _ FY; 2,5119. Zuga11qi111936 1,000„__ 111116101 p1ltc1)1gemaßen 5441111111111 auf _ Aufmand. RM „9, 11981? a_)r_ *. 19 410,38 21“ "“*“1937 WUFF: Anlagen. 631614 693 652 GenYklslxkxéxle-YT' 455_ VC);O[110[1ch11*111*11 gegenüb. * ' 6005,--- Yr'mlllksU dcr BLUE)? _1111-d S_chrtftcn der Löhneund Gehälter ' * - 720144 2198" 9887718 K» t", E1'10*1"l1 _ Teil1ii;:*;1§4*“6*'“.. .„ * . . . 311);- Bankcn . . . . - . . 20268411« Abga11gin1936 1- 91“ .,)"Üft PZM “" vom Borstqnd W Geseßliche Abgaben . . . 51912 “?mi- und Vcrlustreämnng “"“". * * ' ' ' ' TividrxP-c“ «.'-,s _; -“ ' SMM“, V_,_,__,Ud,jchk_,jw__ 1350 „,-„__ - - “.___-__ tetltcn „1111001101001; 11110 Nachmetsc ent- Abschreibungena.Anlagen 222160 Gewmn- und Verlustrechu vom 1 Xanuar [*,-17 Von 91111911, «"___". . 51111705111011111110211011611. . 8491 . . ,. “M41“ ' WWW" dle Buck)!" 111110119111Zabr1's- Andere Abschreibungen . 4000 “" .. 019 30'**Npru 193"? B"“"""'"““ ““""" 543011011, dic 06131i9111111111qs- UOLYäUlUOFMJÜ “WFB? "Y ?Llr .? cstleWbcrlcht dcn ZinsLn . . 115 502 L'k ?:)ux'vqnd' Zé"); " é . ,“ * ' _t_t0_11u.8§01_;-

00:r-_'11,11111 0101111 .* . 71142“ , *".ÜUWUMMW, We WM "UW WU“ * * * * Boixtouern einckl. Kör- WWU" “?hälter ' ' ' F*** '!111* . RM . „"W" ** ); __ _ ' 1__ _)_______1_______1_____11 1 11 1 I,.)[)-__H11,g- u1_1d 91.4.1903. Mannheim, im Juni 1937. chrßck)af1sstk(m'rsu)nd Ge- ?(;zlcsceißl17110soz1c1lc “.)llYancn 24 _____________m_m_n5 _ _ _ _ 79.1?) 1111 . . . 1128800 _ 20 000 21011100 0115 sl'Z!]_“_.*_- “5834481-1) Rheiniskbc Trenlmnb:(§xo-sellschaft - doorbecrtraqstmtcr . . . 84 951 's _)Ml'UUgUlallf nlagc- 54 1751110119111 . . . . . . 85:32 311001117 009 000-- 38 01366 525- „

193135 , , 204 708,84 HKC 1._r 'I“? 13 872 ““"3 62 _ Aktiengesellsckmst. - - - - Allo übrigen9l11f1oend1mgcn Alw'krtéb' ' 'A" ' ' 1181111kostc11 . . . . . 100-«1 * * * ' ' “ * __ 217 700- Rusweadmxgxs. (90101110 __ _r.-“__UZ__"*M ' '“ - M 1 ck alowskv, Wirtschaftsprüjer. . . mit 2111911011106 der Auf- M.."F' “"JMÜUf "ß“" ].; 11m0xxr6g aus 1936 .. ]. 908-19le 91-30257? " 1" Udsxßrexwxrxch 1. 111.069“ .

10:55:54; „ „ 610030,78 820748 ITU)- ...kJ 006. Blum„W11tscl)aft§§pmiser. . . tmmduugun für Rol)-, VW" “; ' d 05: 11171 .Z- 2050,18 “““"-'"“s *" ' ' . 111508150".- 8874 800---- “1141161192310." _ ;.

„ 209552 647 UNS!).ÜU, .; 86"; 702 28 In der 01*'dk']1“tlich911*MlleralULVsüUlsU“ . Ollfss UUd Betriebsstoffe .l'slt'éstem'r" Ok (st ! )' “ 1130111 1.1.1037 1 _ _ _ _ _ ' ' * _- Z SUUÉÖCYT Ü“... "7311.10? . . ' ““"". ' ' ' “ lun vom 29, “1111“ 199 [- ... undHandclSmarcn . . 551418 "M,." ' ' ' ' ' ' ' ' 1.1.1937 , . 2337-- 4387.18 thbgnugcu . 2783 3511.19 43001---- -- 1. ** .““ ', 71.1751;

Gctvmu- und Verlustrechnung UUU'UVEJS [70107011 auf dUs (153 d7k 11_)_11_de „l' Gewinn“ “lllcubrigenAns1m*11dungcn ' ;- 1 1 11. »» 2787 71139 MV__ „__ _ .,» .J.. ...

auf 30. September 193 bLfindlickW “ " ' run “pl." eme G' - ' t Gewinnvortrag 4711100 , . _ *G*-“0 *", ;,".- .“ _“ __ . Waren 471207“ 12031062» Dividoyhe 0011 8% 3101101100011 und . 11011111v11r rag Von 1935 6796 58 __ . _. jjmla"j-zycrmögcn, _ _ _ 90.01.19... „0.9.0 ck 70.0.» __ “ ' ' ___._____1 * * * 2 % Tlvtdende dem Anlevhestock bei der aus 19-35 - 1730.83 ' ' Ertrag. ] 71191)„ Huss. nnd Vetricbososjc , , . 1838 303,8. ' ""W“"

80-00-0015 5311119195199 WERBUNG- BL- Erträge aus Bcteiligunget1

1108 200- 62-01-17- ::571 WUMUxt-g ki: 19.325. 1 . „ _ „ _ _. „

__ .-

. * * * .x* „, _ „ “_.. .*.._._ - .. . .. ... 1 :" J-.*.T*:»6.1ck“.T*.:1K 1966 . . .. - * F***“?

!

Aufwendungen, RRZ !,Ö, Wertpapiere 83 8441144 Deutschen Goldviskot tb R" . ' 9161111191911!" im . 1' » * * *) “1“ - . * a ck *!*-ck94) '“, ) -- .. . . . ,. „ 0 . ' ' ' ' ' ' * “ „ „mk e l 1. 0111001111111 „ . _ .; 1119.31 1111 10.10. . „00018 . x. . , . , _ , , , , „ , , 3910.15 „...... ZH.,Y ZÜUW'l111Y_1__(§-0_1_10116r . . . 134.14 75943 Hypotheken. . . . . . . 452 578Z-«- znznfiitzrcn. ' j'V r U“ in 1936 . 69 047,58 70 778 41 Jahre 193'5- 19 4110-38 A 11111131. :.Fsc Provisionen 211111|.12 T_TFITZZÉKUJ"sft “ .; “58 99097 .„11_'[(] _) . . . . . 9“ 89J“( “. ; )'; 1 ; _,“T' _!“ „ :- _ . .. __ * __ . . . - o o o o c t o o . o . . . . - “UO. , . _ U.,“ * __ * _“ „"“„ „. ?, _§-_ ," .,.-'. ..; _;._„._..-...'.',.,.. ...-..... 963311213831“39:33 ..31195031'7 “0.390.113-0'1 * * 01-000- "Z 10,10 - - - - - - - ,...,... ,. ..?-0.- .. « K*" “' . “ :“ * "1 . “. , . . “'." “98 _"U “U " 1111111414 “ * "" (1501101016111! vn 1935 . ' *1- 3.0 “. » . 111 ** Geleistete 1113011111110?" * - - - - * 2- '-'* "“*"“ “"' “""“" "***." .“““1' , "*.*“ ““.“?“ .. Yk“ „7.7. _. ijx-Wz'sxc'nwrn - LTÉZÖT 33 WL LYaUUchfkkUUch 326601617 Uni?",skhéln Nr“ 5 "Ut - - - ' RAK 807" - Eri_räge. . . Rol)c'innall)]:„l-]? _“ € _ _ _ 803 ([ OZZY 1191111111)"|l?1_1_|____LiWUlUY Forderungen1,1115 281111"11lix'scr111111011 Und ".*QQ'Y.“ N'. 1.712“. “33:2“. ÖZKEQAÖ (*NEU-(*:! J.! k........;.§.. .. .. .. .. . . TURN! _______._______- __ ...; ... . 1111 („[sjuugen . _. „_ . 0b6110llch10% 9011110191000: (5561011111001'111111 aus 1935 17.1083 “'lusct'vrde'utliclo Erträ :,] _ J„1301111010100 YM!!!" «1111 Leistungen _ _ , . 1481053310 K."»: V;..T":.d'.:1::-_:_ .. . „07,101! nter- ! 7701091111190"0110006110106 steuer _ NM g___ Rolxnnmhnw 111111) Abzug ' * “ ) Ü „ . ?“ PUKY)“ "W UUUUU“. d“ . , .. . * ' . 51-. * 3182-33 43 . 021.047: W.*:*.**'11.*;*7-;c::. 111.11...x.;016.1134_ ..... 200000 - (Ü1's1'lls("[)(1st('1l und 1100- ' ' ' * “ ' * “““““““ -- d,.r Vlasdoondtmacu für 831 W110: www der vom 211111101101 INL“ 1111101 " "" YZM'-*ÉY*É.*Z“METRO; “Y.“-- 1 ' Ben?" .*»: 15, 0111.11 193; A1::*__1_W__;_151_1*11“Z'111110x11d111tgt1 61111109161111110119u . . . 22 285 _ MMW,“ 9101).- Hilfs- 11110 VE- Nack) d,.m abschließenden Crx Y_Y_Wkskläkll'ltyll UW NPÜMU'UO GRÜNE". „I,:„LBLQJLJGF ? .* _ T ck _ _ 313 735f93 4317 565,51 ; T1: v'" rw € 11 BcvaeX. 100 . “MWM- (l_„UUs“ W?Wsc'l 1400738 «'*'-041010111111: Te11111111_Ba111 und Tts- trwvsöossa-1111013011011!» mciwcr 1111111)! „.mäß." Prüfuük „_:MO12B1111)flk)1'111_111, dk'l'_.111k)1'1“s- ' * -------- 2823 „___, ; M.1d€5“:::.12101 00611111 Sparks"; ;„ );... HMYLIFE"9511K1Iir905'sTWf-T 12748 _ SchLls§ . . . _. 58 472 601110..(§Zos_ellsck)0ft, 71111110 Mannheim. 111111011 . . . . . . . . 181013783 (735111110 dcr B*iKher 1111d Schrjéjkji YRQ der_131111111111161111111110 dcn YAML! . . . . . . . . - . . - . - - * * * * - __;___:__-____ 1 _____.______d____ - 616-0001: * Y 0 l 36], KWÜRFEL]?J„T'ÖZKYFLI) ZKM?“ 6011111110 3719101110.Gesellschaft, 1820 808011 (1111sqllsc'l111sÄ11;1_1_11_e der mir »v-quJL' "16111 95'5111111'44161'13101 141117 570170111111110110 1111111111. 01111110110111101067 9161111811011! nud _ Me in dcr bcmigch 016116740.“.'o.*!*.“5-.*.*7:::Z'.";;-“..". 37,2: ZKFZÉTL _"öu-«ZPT 2501111 “ “ ' _ _ e*rtct 11111 11 1111111 111 1111 -1„" ' . ' ' , *" ' .- .: . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ „ , , 0710171 , „mien 1111001114 10.“, fiir dre Stamrkatkn 7071.10.“ 77 _7 01 040111 131.0 193473345 - M4 70“ “4 AI)"U'FostksckÉlckallxléhave" 141192 (1,91, Wkauuhklm, den M' (“111111 """“ NM) 739"! Üfl's**[),.li*'ße"d*"'.. EUkU'l'U's “"'sWMU'" di“ 91111"quh1*n_1_111,_der_§*_ keulmud-L'Fklitxe'z „ s !!"!) t N11ukv11'1't'1'1113131'1mé"„ck“.mk . . . . . . . . . . . . . 431381109 9387181950 11."“1111*cich111151dw“ T'ividc1751'111'11161119 331". K 214". ckck“. §.l"7?_.kxém9;_'1 i! 15 »1199'" (661011111 - Post??diZthßrll7)l]1-ack)7111111ljgs'- - Heinrich Lanz Akkkkunksklssckjnst- (]:-IMM?- dpfllYU-«nmswnd *4r111s11_1_1a ?)Uf 011212111? 111141? ??_1' __(Gjesclmfts'beNW Uk?k"1chrif1) WM 6317131.er _, “11011101th“, dor “111"011111111160111111111111111 dienen """"-"" 49 30-3 75, mann. Berlin 11“ I, “313i111.*11;_7_1*.2.711_. 11170 J. Dnvém» & 1:53, «9071, k & “:.“: _, „.. . „ - , _ _ ._1'11111 11r 111111" 1111 111"! 1111 er 0110 101! „111111111111. “ 1 ' ' , - . * , . *. __ . . _.. . " _"M' ' . “.."-111111 Sim 132, _:11- 2633021133. 1.211, 36 511 111,78 320 748Z abgrenzung dtenen. . . _ 129883 _ _ ('"5574'1'11'111'lsl [011111 der vom 111111110110 1*1'- EZ, 91 Ulk) 0111.11ckxaftsyrutek- .___-___“ B111o1chn1tyu und jonsngc .Hnstuuodm111011111". 30.11. 115 .'00, _ (_c * 321811171111 _:_JW “111111 _______ 111002267198 22957 5.5.) le111111Vlufkläruuacynnd 9101111011119 7111- Va novorx bel kürnbtrs- 331093 753.2] ' * * “ *Der Burka". ""'"" '" '*'-_- sprechen die Buchi-nhrnua, der Jahres- 26. Juni 1119 . Der V“