1937 / 157 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 Jul 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Vierte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 157 vom 12. Juli 1937. S. 41

Fünfte Beilage

.. Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger r. 15Zx Berlin, Montag, den 12. Juli 1937!

Bayerische Spiegelglaöfabriken Bechmann=Kupfer [23438]. Aktiengesellschast. Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM 3,

in 1936 31. 12. 1936 Grundstücke . 437 000/- * Abgang . . 2000- 435000_

RMH & L] 01 5 G """"“ v"" . . ebäu e: 6 (112-1111 . . 136- 800-1 ""' 876 802_ Wohngeb. |F) 230 000,.-, ZUgang . . 6895,88„ _

1316000 ' 236895,88- . . Abgang . . 10000,„-, 226 895,88- AbschreibunTM Fabrikgebäude 539 000,- Zugang . . 32 276,71 1259 000 5 ] 7,6- ]- Abgang . . 3000,- ' 568 276,71 Abschreibung 19 276,71 Wanne und Oefen . Maschinen und maschinelle Anlagen . . 240 000,- Zugang . . 34 723,28 "'27' 4 7' 23,28"

Abgang -___42_51§2_ 274 227,48

Abschreibung 34 227,48

Werkzsuge, Betriebs- und

J. Andreas Klosterbrauerei Aktiengesellschaft, Eschwe

[23452]. Bilanz per 30. September 1936.

Aktiva. 1. Anlagevermögen: _ Grundstücke: Vortrag 1.10. 1935 . . . . . . . . . . . 8111111119 . „Gebäude:. . . a) Geschäfts- u. Wohngebäude: Vortrag 1.10.1935 Zugang

Mülheimer VergWerks-Verein.

Bermugenßrechnung zum 31. Dezember 1936.

' ZUgcing Abschreib. 1111936 * 1936

! » [23447].

Wert am

. ', ' Ab an Vermögen.“ ZLFZZY g 9 RM

RM 18, RM [;,

RIFT . . . . . t . . ' . . . . . ] . 762 002

1442000Ü'

,“,1.

“. A11lagedermög.; 1. Grubenfeld ._ 2. Schächte und

Grudendaue. 3. Grundstücke OVUS Berück- sichtigung Von Baulichkeiten . Ge*l»äude: &) Wolm- gcbäude ., 5) Betrieb?:- gebäude u. andereVau- lichkeiten . . Maschinen u. maschinelle Anlagen . . . Werkzeuge, Vetriebs- und G€sck)ästs- i11vc11tar . . ,Unjer Anteil at1d6r Kohlen- 1161656111119?- 011111139: 8) Gebäude . 19) Maschinen 11. maschi- nelle An- lagon . . . Nocl) 111101011- 116161611616 2101100109611.

Aktäva.

Abschreibung..............

RVK 54 395

Z; 66

b) Fabrikgebäude: Vortrag 1.10.1935 222 918,“ 18

Zugang .......... 6141,27 229 059,27 Abschreibung- . . o o . . | o (;]-34,27 222 925 Aktiva, „Maschinen und maschinelle Anlagen: 'tsjnchtar am Maschinen:Vortrag1, 10. 1935 . 2120,- 71,36 ' _Ahschkeibung- . o e | - o . q 680,_" ! 1440 [ Apparale: Vortrag 1.10. 1935 . . 2059,- Abschreibung. . . . t o . c o

775,- 1 284 Geräte und Utensilien . . . . . . . . . . . . 1 Kurzleb. WirtschafthÜter: Vortrag 1. 10. 1936500 6 _

Zugang . . . . . . . . . . 36147Z68 "42 147,68

Abschreibung. . . . . . . 34 510,68

Baukantine: Zugang . . . . . . : 4485,29 ' 3485,29

Geschäftsinventar 1,- Abschreibung. . . . . . . . . Zugang . . 24 405,96 Lagerfastage und Gärbottiche: Vortrag 1.10. 1935

24 406 96 5900- 11:18:78 . . . . - Abschretbung. . . . . . . . . 2620:-

23 268,18 Transportfastqge: Vortrag 1. 10. 1935 . 1,-- Abschreibung 23 267,18 "64 sch AbsÖhrctbung- 0 -19-35- - - . - 1,- ulr ark . 1- U M: ort_rag 1- 1 . - . . - 1009 F 511119119 _ , 5969j30 Abschretbung. . . . . . . . . 999,- 597030 P-ferde:Vortrc1g 1. 10.1935 . . . . o 1,- 725;__ ?lbfchreibUng- . o . s o o o e 1,- 1- 245 30 Wagen 11n_d Gßsck)irre: Vortrag 1. 10. 1935 800 - 5244130 Abjck)rc1bung. . . . . . . . . 200:- Laftkraftwagen: Vortrag 1. 10. 1935 . 1,- Absshreibung. . . . . . . . . 1,- Summe des Anlagevermögens . . . . . . . . Beteiligungen . . . . . . . Umlanfsvsrmögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . 19 373,86 Biervorräte usw. . . . . . . . . . 48 473,30! Wertpapiere Darlehn: 51) 111110011). und durch Grundschulden gesichert 354 418,07 b) sonstige - o o o . o o . . . . ' 41.380,68

Anzahlungen an Lieferanten . . . . . . . . . Forderungen anf Grund von Warenlieferungen und „Leistungen Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und Postsckxckguthabeu . . . . . . . . .

oo-oox-vdse-

1 961 652

1 846 000 118 030

' 594 90913

' . .

1 176000 _ 131935 1 213449

18 469 1 231 918 __-

3 950 567

ang,.|do

. . . . | . k . . . . . k

1 914 000 101 889 193 134 1 821 000

3 410 764 12 489 700

4 747 637

ang„.-ot

1 206 199

998 815 4 074 001 _

4335 002 0161011119 ' ' ' ' '

42

1111190110111 1.1.1936 .11011151161'111ogen;

20 648 102 550 023

471 234254

. . . 675 21809

_ Passiva. E1ge11vcrmögc11 ..... . . . . . . . zuzüglich Ueberschuß 1936 . . . . . .

[11,11er . c, o o o . cr chelljchaft ge- -16A11zal)l1111gen . . 1111911111. Grund von nlicferangcn und 111111111. . . ., . 111111011 0, abhangtge 111111011011. . . «Forderungen . .

359 45630

17 222 26 376 678 56 119 280 53 179 259-

! 267 88261 1 16089 269 043 „37,1 2 296 49 179 258-

34 663 231 191 808

. Ver1valt1111g-Zfo11ds der Tcil1111gsmcr1'se

. Pcnsi0115061Pflichf1111g

VLrpflicbtnng gcgenübsr der 9161116151095111051'6 * der Ccntral-Landsckmjt .......... 20 636 53 - !- An Papiermarkpfmndbriefinlzahcv 11011) ÜUZZU- * *

Abgang . .

185 759 5 906 13 514

260 434 401 244 960

1 797 079 08 27 1-78 209 52 2 070 956 52 6 155 585 301 268 393 639

schüttende Barbcträge dEr vormals Wcstpreußischcn 201191111011 RM 140 010,26 ; vormals Neuen Westpreußistßen 9011511611171 ? ' RM 272 298,55

111110110, Rcich6bank- Psstchckguthabcn . Banngthabenx ndc 0111111611911 195 069,71

382 980 11970 116

382 980

2 175 547 .

56 890 11 475 005 1 622 686 Abgang . .

. VctciN-gm1gcn: &) 140 311119 der (5161091111110ft 9)kat[)iasSti11: ncs . . . . 2368631 10) Sonstige . . 9123996 . 11111la11fsvcr111ög911: . Bestand 1111 Bstricbsstoffen . -. Bestand 011 019011611 Erzeugnisen . . .

Abschreibung Vorräte: Rol)-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 163 914,18 Halbfertige Erzeugnisse Fertige Er- zeugnisse . 532 753,73 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . Sonstige Forderungen . . WLck)sel eat-oooo Schecks „...,... Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Noten- banken und Postscheck- guthaben . . . . . .

1111011 471 23-1 54 67.5 21309

15 243», 111090111?- 322 438' t . . 1 500.

GeWinn- und Verlustreéhnungeu zum 31.2e3ember 1936- „4. Düpreußische Landschaft.

198 669 ' 1 269 184

2 368 631 3 600,-

9 378 535

75 ' 64

. . . . . . . . .

274 540150

„- H 17.917; [57 544 53697

20 55709

31 059,- 9 461 206

. . 2311064

AufWendungen. 511111. Gehälter und Löhne " . “o 'o “| a o v o 1 1 Soziale Abgaben -. -. . . . . *. . . Abschreibungen auf: Dienstgebäude -. *. *. . .

kurzlebige Wirtschaftsgüter 22 24207

Wertpapiere . . . . . . Y,- Zinsen für Pfandbriefe und“ Darlehen: [ a) für Qstpreußische landschaftliche Goldpfandbriefe 11076 922 b) für centrallandschaftliche'Pfand'brsefé 73 757

o) für Darlehen der Deutsckxn Rentenbank-Kredit- 983 166182 86 996 20 12 220 842.16

Passiva, 101111111: Vorzugs- 11 | ! ' . . ' .

111111111611 .

Q,)

422 017,50 304 385,- 149 466,20

23 342,-

. 727 726

100 000 550 0001

650 000 39 000 36 225 10 000

. . . 11772270 „_

. WLrtpapicre . . . . . . .?[ktivl)1)pot[1cke11 . . .

. Forderungkn auf Grund von Lieferungen und Leistungen ........ . . . . . . . .

. FordcrUngcn aus Darlehen . . . . . Fordcxrungen an Ko11zcr11gcjcllschasten

. Sonstige Fordcrungen ........ . . .

. 5111s1'011116sta11d cinichl. Reichsbank- und Post- sck)6ckg1ttl)nbv11 10. Andere Bankguthabén . . .

11800-

593 792" 10 704 623 " 3 500 4 508 761

10161 Reservefonds 36 579107

111111ng . . . . 111111191111gsp0sten dlicistciten:

„lungen von Kunden, 111111116 11. Rembours- '111 ........

1 735 930,99 134 583,72

5 160 085,43 23 554,27

395 798 5 565

3 225 983

12

. . ! ' Vormals Westpreußtsche und Neue Westpreu i 'e Land at. 7. Aknen- 14. Verschredene Bekanntmachungen. * 11“- 121 RM „9, RM Aktiva. RM 936. nz zum 31- Dezember 1 . Wertpapiere . . . . 437 49134 6) bei der Bankber Ostpréußiscben Landschaft . (5111115061115 ....... . . , , , , ] 40 4. Wertpapiere: _ markpxandbricfaafwertung noch zu Vertvsn- _ 41/0/ Reks' uldbuchfdrdekursgén ck W vormals Neuen Wcstpreußischßn Landschaft 5. Beteiligungen ..... . ., . . . . . . . 1. für Pfandbriefe der Ostpreußischen in bar RM 11 376,08 11, Central-Landsckwst- . . . . . . . . schuld1111gsvérfal1te11 ' Mitteln zentraler" Kreditinstitute und sonsti- Zinsen und Nebenleistungen von Hypotheken: b) anteilige 02

. _ Vorma'ks VOF11615 916116“ Ostpreußtsche General-Landschafts-Dirertion Köni sver r Wsstpreußische Wsstpreußiick)? .eseuscbaften, [231021 Bilanzen zum 31. Dezember 1936. g g (P ) Landschaft Landschaft ] „5. Ostpreußische Landschaft. , , 4 - “91 “Erze und .MxtaueV . (816111111611 bei der Bank der Lstprcußischcn ; ' erlitt. . .. . . . . , L dck t . . . 1* Amengesellsthafk, 1. Kas1enbe1tand e1111chlteß11ch Guthaben bet . F?)?dLrTqun UYJJ 8030896 Notenbanken und Postscheckguthaben * 2. Andere Bankguthaben Persönliche Fordérung aus ccntraUa11djchast- & dav n C saßdeckung RM 496 79812 ZFH? BWW"?! ' * * ' - - - - - - - - 20 636-- V *r : ' U “t.. d' kx'*t ; c o o s e s a o . „**-.I 358 b) bei sonstigen Banken , 1011 196 U11 MIM 1.10] - 3- Forderungen Nulecbige Wirtsckmstsgüter. . , . . . . . 1 _ _ „_ Bcr dcr Barausscßüttung anläßlich der Papier- :. 9.) Goldpfandbüefe eigener“ Enmfion . 40 b) SchaßaUWeisungen des Deutschen Reichs . dender Barbestand der 40 0) Anspruch an das Reick) a'ufEinfragnng Von vOHUJZlZFestprcnßifchen Landschaft , 1. 010,26 5116011 ErsaHdscÜmg: RM 4727 970,70 11) Sonstige Wertpapiere . . . . . . . . . 1_ RM 272 298,55 Zugang: RM 10,- 6, Hypotheken: &) Deckungshypothefen: Landschaft . . . „_ ....... . aufgssammelte T1lg1111gsg11t13096n in Pfandbriefen GM 2 990 900,- 11. für Pfandbriefe der Central-Landschaft b) aus Mitteln zentraler Krehitin'strtute 1. DeMsche Rentenbank-Krewtanstalt . 6) sonstige Hypotheken davon RM 1 429 467,02 aus dßr Fest- schreibung“ v1)11' Zirrsrückständen 1m Ent- . Zusaßforderungen (auf Grund der Zinserleich- terungsverordnung vom 27. September 1932) a) aus Deckungshypotheken, Hypotheken aus gen Hypotheken . .“ .' ...... . . b) 1/4 Zuschlag zu den Zus'aßforderungen, so- 1veitsie Tilgungshypotheken bekreffen . .. Ü) fällige * o . davon im Entschuldungsverfahren: RM 8055 975,28 Dienstgebäude ......... . . . . Zugang RM 2400,-, Abschr. RM 11 800,- Sonstiger Grundbesitz

102365 anstalt . . . .

56 491,64 (1) für Darlehen der Central-Landschaft . . .

8 485 806 55 19 799 1 232 33 775"

. P0ste11, 516 561“ Nec1)111111gs,al1gr_c11z1111g dienen . . Bürgschaften RM 1 958 098,-

475 949,80

71 755 50

Sonstige Bankguthaben. .

_ 495

2 838 586 _

Andere Bankguthaben . . . . . .

6 403

579 2131

'ndiichkeiten a. Grund

Warenlieferungen * Leismngen

259 758

64

Zug. RM 325 396,70," Nbg"; 111211 164 896,41 GeschäftsiWentar ............ Zug. RM 22 242,07, Abschr. RM 22 242,07

Bestystenern „ZuführuuZl zur Pensionsrückstellung . .

546 507 28 384 159“-

Bürgschaftsdebitoren RM 700,- " ' ? 1

a iva. P " 90315]!

Grundkapital: Stamm- aktien 16 200 Stimmen Vorzugsaktien, 240 bzw.

12000 Stimmen . .

Gesetzlicher Reservefonds .

Rückstellungen . . . . .

Delkredercrückstellung . .

Erneuerungsrücklage . . .

Verbindlichkeiten 0. Grund von Warenlisferungen 11. Leistungen . . . . . .

Verbindlichkeiten gegenüber Vanken.......

Noch nicht erhobene Divi- de11d6........

Reck1111ngsabgre11zungs- Posten...-..-o

Gewinnvortrag aus 1935 .

Reingewinn

Sonstige uf1ve11dungen

..... . 431 863195 Reingewinn, der Hauptrücklage zugeführt 1

200 000- 14 685 045752

. Sonstige Aktiva: Durchlaufcnde Posten . .' . . . Treuhandkonten . . . . Anlagewerte der Sondorrücklage Sonstiges - o o .

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

indlichkeiten gegenüb. 1 _

ng. Gesellschasten 47 564245 * ige Verbindlichkeiten 65 808 75

, dis der Rechm1ngs- ! 6111111111 dienen 26 58361 11111 erhobene Divi- [ 18 . . . . . 15 768?-

38171196 Passiva: ' . - ' . . bank-Kredttanftalt ___-46 5291L GrÉFYZZLaFLLmäßL.HUUPTXÜCUÜJE , , o) von Hypothekendarlehen“ dZer'antrql-Landjckxaft. 1 269 184172 RLiUJL1ViUU 1936 - - * * * * 2000000 Sonst. Zinsen, sow. sie d. AUfWandSzinsenüberstcigen inn- und Verlustrechnung - 11 "(U 6 313126 Erträge aus Beteiligu'ngcn . . . . . . . . . . . „Um 310 DezeMber 1936. : ZYLPTJÉULÜZZLUUUJ . , 2847 09]. AUßesZVrdentthS ErträgE - o “o o c o o o o o o o " 1 Sonstige Rückstellnngen 964 965 Sonsttge Ertrage „RM ',“? . Vcrtberichtigungen . . 5179 90] “18965“„5“, . Verpflichtungen: - . 5 91726 5) aus unverzinslichen Schuldbersckxetbungsn aufGrund von Zusaßfordergen . . , . b) aus dem 311101101] zu den anaßforderungen bei Tilg1u1gélchpothcken . Verbindlicl)keite11:_' ' _ ' _ a) In Umlauf 1161111511516 P10115611616: 1. der Lstpreußischcn La11d1ch67t 41,21% Goldpfandbriefe, . . . . 51,3% Abfindungspfandbriexfe. . 51,2% Liquidationsvfandbrtefe .

57 868 165 516 313 126 411 400

32 274 844 94"

_ Verbind'lichi'oiten. . Aktionkapital ............. . . . . Gesetzliche Reserve - . Andore 111010111011 einschl. WcrkSerncuorungskonto . Riickstcllungen: Rückstellung für Bergschäden . . . . 1000 000,- RückstcllUng für Währungsuntcrschiede . . . 205 701,72 . Verbindlichkeitßn: . Grundfckmldkn ............ . . . .Vorauszaylungcn von Syndikatshandelsgesell- schaften .................. . Verbindlic'hkc-itLU auf Grund 9011 Warenlieferun- gcn und Lcist1111g€11 ....... . . . . Vcrbindlichkc'itcn gegenüber Banken . . . Langfristiges Darlehn . . . . . . . . '. Sonstige Verpflichtungen . . . . . Ergebnis: Gewinnvortrag aus 1935 . . . Gewinn in 1936 . .

Bürgschaften RI)? 1 958 098,-

1 620 000

24 000 164 400 147 600

40 000

'36 000'

Passiva. Grundkapital: Stammaktien .

Vorzug-Zaktien Reservefonds : Geseßlicher Reservefonds . . . . 27500 Reservesonds ll . . . . . . . . 30000 Wertberick1tigungsposten: Delkredererückstellung für Darlehn . Delfredererückftellung für Debitoren

Verbindlichkeiten: Genußrechte. . o - o o o . o o . Hypotheken........... Darlehn (davon 6000,- RM auf

Grundbesitz gesichert) . . . . . . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . . . . . . . . . Akzeptverbindlickseiten Vankschulden

Gewinn- und Verlustkonto: Geivinndortrag aus 1934/35 Gewinn in 1935/36 . . . .

Bürgschaftsdebitoren RM 700,-

20000 400 -- 1 673 125 63 2271 131 14

275 000 . _

__

947 911 435 406

322 355 773

Erträge. Zinsen und Vermaltungskostenbei-träge von-Hypotheken und Darlehen: _ a) von Pfandbrieflwpothekcxn . . . . . b) von Hypothekendarlehen der Deutschen Renten-

275 000“

11 842 345

1205 70172 57500 11: «1110103 1935 . . .

"1111 1936 .

1 100 425

7 500 000 95 470

38 04

13 038 240

421 869

9 000 931) 039 285 896 12

14 685 045 „“")-2 Landschaft.

210111111163 910116"

Wcstprcußischo

Landschaft RM“

95 345 15 207

t . . o

76 602,-

140 356 110 552

125 142,10 __ . . . 98

18 900 127 174

642 146

1 097 531,03 306 894,52 3 000 000,- 1 097 175,71 79 181,27 1 341959,82

eigenem

. . . . . k . . . | . ' . . .

oe."

1 244

1 043 5 674 16 121

2 838 586

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

Soll. RM Löhneund Gehälter . . . 1043 259 Soziale Abgaben . . . . 78 213 Vergütungen an Lohnver-

edlungsbetriebe . . . . Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen . Zinsen ...... Besißsteuern . . . . . Sonstige A11f1vend1mgen

ufwendungen. ?111110Lö11116 . . . LAbgaben . . .. . 11111111) auf Geschäfts- 11101 ....... 111111 Bankwesen, 11 119 die Ertrags- 11 1'1bcrsteigen . . . euern : 1100112111fwendu11gen 1111936 . . . . .

182 605

5 703 345

13. Vormals “Wesötprqußisthxe und Neue Wcstpreußische

67 032 42 516 2 221

9 369 721 2 334 964

___-__

* * 211111111115 W1*stpro11ßis11)c Landschaft RM D,

35 159132 . 1517|21 . 2 134'111 3 404'89-

? 1421 141 898.40

440 449 ' 11 704 686

Aufdvendungen.

32 274 844 31. Dezember 1936.

RM

. 7 607 306 1 318 445 1 622 686

«N 32 22

291 19 358

5 181-19 52 248,91 156 66534 46 529319

486 405188

Erträge. ' ' 1164121113119 der Auf- 1 1111117911 für die be-

ck11 Waren . . 5115V6t€ilkg11ng . . ?rthkickW "Erträge

Gewinn- und Verlustrechnung zum 19 649 . 35 159

617 690

4 342

Gehälter und Löhne . . . . . . . Soziale Abgaben . . . „„. . . Abschreibungen auf ertpapicre Sonstige ?l11f1pc11d1111g011 . . . . . U11k0stenbcitrag für die Oftprousyscße Land- clmft ......... 116bcrsch11ß 1936 (den Eigc'11vcr111ögc11 der beiden Landschaften zugeschlagen) . . . . .

194 222 050 35 688 885 - 6 128 450 223 400 150 236 262 935

AufWendungen.

. Löhne und Gehälter . . .

. Soziale Abgaben

.Absclsteibungen . . . . . Steuern: '

9) Besiysteucrn . . . . 1344 768,73

l)) Sonstige Steuern und Abgabén . . . , . 394 638,65

, Alle übrigßn Auftvendungen mit AuZnahme der Aufivendungen für Betriebsstoffe Abgabe an die ,6161v„erkschaft MatlxiaZ Stinnes auf Grund des Inter- essengcmeinschaftZVLrtrages .

Reingewinn: , Anteil aus der Jntcressengemeinschaft mik der Ge- 1verk5ch11ft Mathias Stinnes ....... 1 190 759,82 911151161116 11011 dsr Gmosrkfthaft Mathias Stinnes 151 200,- Vortrng 11116 1935 . . '. '. '. “. ". *. 79 181,27

Gekvinn- und Verlustrechnung per 30. September 1936. Soll. RM „9, RM

51 993 37 587

«91 09 27

' ' ' * ' ' ' 6% Goldpfandbxiafe 735% GFoldpfandbxiefe nocb auszugcbende 512% Liqui- dationspfnndbriofe . . . . . . .

11. der Central-Landsckmff: 4% Central-Rcicbsmarkpsa11d11riefe 41,53% Cm1txal-Go1dpfas1dbrxc1s . . b)Tarlekye11 aus Mifteln zeniralcc Kredit- institute: ]. der Tentjchcn anstalt 11. der Cc11tral-Land1'chaft. . „_ . . ._. c) ?lusgeloste, noch einzulösende “1311111557121? (1) Zinsen von Pfandbriefen sowie: Rentxnbßnk- Kreditanstalts- und Centrak-Land1cl1a1ts- Tarteben: 1. am 2. Januar 1937 fällige 11. fruher 1511198 111, anteilige o) Schulden: * - - 1. 1161 abhängigen 111219r11ef1m1111gen: _ Bank der Ostpreußisckpkn Landschaft. (davon RM 2263 400,- Über- nommener Konsortialkrcdit April 1934) innerhalb 7 Tagen fällig RM -,-- LebensveriiÖerung-Zanstalt der Ost- prcußiichen Landichaft und des Kom- munalen Spar- und Giroverbandes fiir die Ostmark

11. bei zentralen Kreditinstituten . . . 1) sonstige Verbindlixbkcitcn

8. Noch einzuzahlende Beteiligung 9. Sonstige Passiva:

Durchla11fe11de Posten . . .

Treuhandkonten . .

10. Posten, die der Rechnungsabgrcnzung dienen .

Eve11t11alverbindlichkciten RM 452 000,-

. . . . . . _ . .

10000

1,0 000-

251 158 89 911 3 036

. 27 502 19 . 83 163 38

74 55

95 Löhne und Gehälter:

Löhne

Gehälter Soziale Abgaben . . . . . . . . Abschreibungen :

_ Geschäfts- und Wohngebäude Fabrikgebäude . . . . . . Maschinen. . . . . .. . Appargte Kurzlebige Wirtschaftsgüter Baukantme Lagerfastage und Gärbottiche Transportfastage . . . . Flaschen. . . . . . Pferde . . . . . . Wagen und Geschirre LastkraftWagen . . .

Zinsen ......... Steuern: Besißstcuern . . . . Sonstige Steuern . .

Sonstige Aufwandungen . . .

Gewinn: Vortxag 6116 1934/35 Gewinn in 1935/36 .

17 222 68 03]

112 694 1 160 89

5:2 477 22

1 739 407

443 818?26 4 27653 38 311 09

"486 405 88

991 43

89 5811 7 252 »

1 693 485

758 891 145 400

1 838 885 Erträge. Vermalt1111g6'fostct1bcit'rägc' . . . . Zinsen . . . .' ' . Sonstige Ert'rägc . . . . . . . . . . . . Erstattungéu v'on 911111111'115111111'011,[11*tr. Ans- 1v1'rtu11g dcr Papicrnmrkpfan911111"fe 11116 (110111 dafür besti111111tc11 18011110111111119101109 der T1"!- lungsmassc . . . ..... ,. . . . . Jroichordcnc Riickstcll1|11g (Pc11s10115111'rpflick1- t11ng)...........

373 850 61 1 950 095778

7 874 12 007 2 052

158 078 79 46

16 514 560

4 238 6 134 680 775 34 510 3 485 2 620 1

999

1

200

1

19 595 lin, im Juni 1937, S '- dcm abschließenden Ergebnis: : 11111chtge1näßen Prüfung (1111 _ ck11 Bücher und Schriften der "ck15; sowie der vom Vorstand er- ?:xx-“flärun en undNachMisc ent- 1:16 Bu führung, der Jahres- "5 11110 der Geschäft-Zbcrickyt den --:-_-::1 Vorschriften. U", 1111 Juni 1937. 53 645 "vcrkehr Deutsche Treuhand 380“ Aktiengesxllxchaft. : : :---„ ch 7 kV W1_rx]ch0ffts1érd111er. .,! ".,: re1e11 e , ZZ 115111 18515515115515115 1

Reingewinn: Vortrag 1935 . Reingewinn . .

Haben. Gewinnvortrag . . . . . Ertrag nach Abzug der Auf-

1vend1111gen für Rosy, Hilfs- und Betriebsstoffe Miet- und Pachteinnahmen Außerordentliche Erträge .

5 674 chtenbank-Kredit- ' 16 121 04 '

1 97189135" .' 5 67453

53 27 281 973

2 153 606 42 365

1 421 141 14 625 955 13 844 308

09 47 49

. . . 14 455597 15 274

t

Erträge. . Ertrag 11011) Abzug der Anffve11du11gen für Betriebsstoffe . . . . Erträgs aus Beteiligungen:

&) Ausbeute von der Gejverksckmst Mathias Stinnes 151200,-

10) Dividende der S1)ndikachandelsgesellschaften u. a. 221266,51

. Zinsen, 501vcit sie die Anfwandszinscn übersteigen . . Sonstige: Erträge

. G0111i1111911r1rag ach 1935 ........ „. . . ._

16 087 52 477'122

16 086 68 031

123 520,48 225 822,56 2 979 38342

1 936 989 14 084 15 142 55

1 971 891F

Nach de_nz axbsch_1ießenden, Ergébnis unserer pslxchßgemaßen Prüfung auf (91111119 der V11_cher und Schriften der Gyselljchaf1 sonne der Wm Voystand er- te1lte11Anxklärungxxt 111110 NachWeise ent- sprechen d1e 2311111111'111113, der Jaxhres- a'bschluß und der -eschaftsbericht den gesetzlichen Vorschriften,

Ber1lin, 1111 Jani 1937.

Deutsche Revisions- und Treu!)and=Aktiengesellschaft. , . Rudorf, 10111011).

Wirtschafthvüfer. . .

In der Heutigen Generabversammlun w-nrde Herr Großkanfmmm Alfre Hannemann,_ Nurnberg, „in_ den Auf: s1ck18rat 1111jercr Gesellschaft «Wählt.

Fürth, den 28.J11ni 1937.

Der Vorstand.

Dr. Ernst Mi.eb„a cl).

Anton Kaltenhauser.

61 ' 66

444--

Königöbm-g (Pr.), 0011 15.75-0011101 1937. Ostmmtßifthe Gethalc;?andschafis-Direkiwn. e ) er.

9111111 50111 1111j1*!)!i1*s11'11d1*11 Ergebnis unserer pflichtgemäßen 21511qu11? (111ka09111111 der Schriften, 79111001" 11110 sonstigcy Untorlagen sow1e der erte1lten 111111111111110011 11115 9101111110111“ entsprechen die V1111)fü[)r1111g, chr Jahresaßfchluß und der Jahrc'obe- 1111111101“ Ostp11'11s1is1'111'11 610110x111430111)schafts-ÉDWMWU,_Flpmgsberg(Pr).,dcn gesch- li11)1*11 Vorschris1011. Jm (“1111111011 haben (11111) das 1vtrtschaxtl1che11 Verhaltmsw der Land- schaft 1011011111101“) Von11s1011d1111gcn nicht ergebe'11. Veriiu W 8, Jägerstraße 10/11, den 6. Marz 1937. Treuhanvgesellsehaft füt: Kommunale Unternthnngey A.:G.

N 0 l t e, Wirtschaftsprüjcr, S ch e ck e r, W1rtschaftspri1fer.

372 466 3 328 726

125 899 204 099 79 181 27

14 625 955 47

Nach 09111 abschlie end_e_n Ergebnis meiner pflichtgemäßen Priifun auf 651111111 der B11ch61 und «101111011 der Gesellschaft sojvie der vom VorstanY er- tctxtcn Anfklarungen 1111d Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- (1011110111 11110 der Gcschaftsberickt dcn „(1656911111611 Vorschriften." 9)11ilh*ci111:R11hr, im Juni 1937. _ Dr. Gasters, Wirtschaftsprüfer. 311 dermhextttgen ordentlickxen G9neralVersammlung Wurde die Di-videnke fur 11115 (He'sc11011510111 1936 auf () % estgeseßt. _ Ter D1vide11dcnschein Nr.. 3. Yelangt 11111 RM 42,- abzüglich 10% K1111ttalcrtr-0gste1ter vom 5. Juli 193 a-11 zur Einlösung: [161 der Dresdner Bank, Berlin, [161 der Teutsckn'n Bank 11115 Diöco1t1o:Gesellsckast, Berlin, [161 der (Coumterz: uud Privat:B-a11k A.=-G., Berlin, [101 dem Bankhaus Simon Hixschland, Essen, [191 der Bereiqöbank in Hamburg, Hamburg, 1111d dcn Mvmganstalten der genannten Banken.

Essex, dxn 2. Jnli 1937. Mulhetnwr VergWrrkZWercin. Der Vorstand.

51

66 54

. . . . . ' . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...].

3263400

. . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . .

19 649 275 065) 291|

[LZ 188 |1|[|||88[|TZ!

Haben.

Gewinnvortrag aus 1934/35 . . . . . . . , . . . Ertrag nach Abzug der AufWendungen für R0h-, Hilfs- Und Betriebsstoffe ! . ' . . . . [ . . l . . ' Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . . . . . . Außerordentliche Erträge . . . . . . .

. Genossenschaften.

'- Vcsch111ß unserer Generalver-

äxa, Find wir in Liquidation ge- 1101110510122 spd: 1. Ziegelei- R Jacnecke, Stendal, "2. (He-

„Jxxrer Konrad Bethge, Lindstedt

*- Iexcgen,

_)“ikuxxgen sind bei letzterem anzu-

4 318 400 15 105 03-1 761 058 350 000

272 741 65

1 968“, 275 065)

.Zu-|o-

*) 2111111011001; ber Ostpreußischen 012noral-Landschafts-Direktion:

Dcr Wortlauk des Prufungsvermerks ist durch 55 10 der Verordnung „zur Dnrclxsührnng der Vorschriften über die VrüfungSpflicht der_W1rtsck)0ftsbetrtcb_c der öffentlichen Hand vom 30. März 1933 (RGBl. 1, S_„18()) 1n Verb111dm1g 1n1t d1'111Erlaß des Herrn Preulxzischen Ministers für Wirt1chaft und Arbe1t vom 22. Dezember 1933 vorgeschrie en.

| . . . . ' t . . ' j .

cdbo-

, Der Vorstand. Andreas. Döhle. Nack) pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften sowie '“ Vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachfveise entsprechen die Buchführung, '“ Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. W.:Varmen den 24. März 1937. Düsseldorfer ÖreuhandöGesellsthast Altenburg & Temes A.::G.

57 868 165 516

. ___-___-

89 85

223 384 66 037

Ylnpärkiscbe Steuer: und 'Üastsberatung e. G. m. b. H., Stendal 111 Liq.

322 355 773 67

Dr öge me ier , Wirtschaftsprüfer.