1937 / 158 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 13 Jul 1937 18:00:01 GMT) scan diff

._-

[23987]. Bazar:Actien-Gesellsthaft, Berlin. Bilanz am 31. Dezember 1936.

Lx

RM 100 000

Aktiva.- Grundstück . . Gsschästsgebäude : nm1.1.1936 242500,-

Abschreibung 3750,-- 238 750 Maschinen . "__-".“? 1 Wyrkzeuxxc, Betriebs- und

6501chäftsi1wentar . . . ] Vorlaganrtc. . . . . . ]

Forderung an Konzern- gesellschast . . . . 24 633“; 363 3861

PaMiva. 9111181151911“ . . . 6561681111301“ Reschcfonds . Vrrbindléäscifcn '. . . .

350 000- 12 000!- 1386;-

363386 Gewinn: und Verlustrechnung für 1936.

Anfchdungcn. RM '9,

6561191181 500.

210109911111110011 anf 3 7501-

BBsiHstLULkn 4 174175

Sonstige Steuern . . . . 266 (55

Alle sonstigsn A1lfwendtmgen 1894_0_

888080

Erträge. Pachtyrlös . . . . 8881980 Nach dem absckzließendcn Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Vückwr 1111-11 Schristen dEr GLsellschft ;owie der Vom Vorstand erteilten Au klärungcn und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabéchluß 111111 der Gkschäftsbcricht den gesetzlichen Vorschriften.

Ziveite Beilage 311111 Re1chsa und Staatsanzeiger Nr. 158611111 13. Iulé 1937. S.

ft

Gewinn:

Passiva. Grundkapital. . . . . . Zuschuß des BraunschWei- gischen Staates. . . . Geseßlickxr Reservcfonds Erneuerungsfonds' '. Spezialrcservefonds Reservcfonds . . Dispositionsfonds '. ' Rückstollnngon Verbindlichkciten: Anleihe . . . Sonstige Vcr- [1111011119011M Postsn, die der Rechnungs- abgrenzung dic'ncn . _.

/

Vortrag aus dem Vor- jahre. . . GeMnn 1m B c-

ricks-Zjahrc . 19136,11

2 237,51

1975000

150 000 226 807 " 42 170 17'500

' 171 573 ' 6 000.“-

' 67 061254

16 81 36 69

' 17 565

218 364

' 21 373.62 2 913 416'49

GeWinn- mid Verlustrekhnung

g'abén:

Soziaw Aus-

Sozialc ??O- gabcn . .

SonstigeAn-Z- gaben für Wohlfahrts- zwecke . .

Sachliche AuSgaben“:

AufWendungen. Betrieb?.mßgabcn: PLrsönliä-Jc AuSgal-en: Bcsoldnngen, Löhne und sonstige Bczüge a1tssck)l. de'r LÖHUL der Bahn- Untcrl)alt11ngs- 9. Werk-

stättenarbeiter

202 072,67

39 478,93

433,98

für den 31. Dezember 1936.

RM 51

[23679]. Gesellsthaft.

Aktiva. AnlagWermögen: Bahn anlagen : Bahnbetriebsgrundstücke einsch1.der Gleisanlagen, der Streckenausrüstung und der Betriengebäude

5650 211,57 für abgegebe- 1196 Grund- stück 426,50 _ 5649 785,07 Gebäude, die ausschl. Ver-

Waltungs- od. We'rkWoh- nungschcken dienen. . . 45000,- Vctrisbsmittel (Fahrzeuge) 535 300,- Geräte und Werkstatt- masckW" LMT. UmlaufSVermögen: Stoffvorräte . . . . Wertpapiere . . . . Hypothek BankguthaHen . . . Sonstige Forderungen .' DiSagio der. 6%igen Schuld- Wrsckxeibungsn . . Beträge, die der Rechnungs- abgrenzunq dienen . . Verlustin 1936 . . . . .

P affiv “. Grundkapital :

Liegniß-Rawits'chet Eisenbahn- a reßbilan ür den 31. Dezember I h z f1936.

6 778 032

, ' ' “ReichsbevoUmäckztiqten' in Breslau statt. ' den nicht erhoben.

J

RMI

[23977].

4

xtür Babuaufikcht !

Bean andungen wur-

Von den bei Mr Außvertun-a der

Schuldversckgreibungsanleihe 1903 und 1911 auf Grund“ der stimmungen geWahrten

W Zuckerfabrik Bahnhof Marienburg Aktiengeseüschasx

Bermögenßaufstellung am 31.Mai 1937.

um rechten

gÉeßliYen Be- v. Guenth

Die

befand sich am Schlusse des . jahres ein Betrag 11011 RM YYY“ noch im Umlauf. “* Berlin, den 2. Juli 1937 Direktion.

er. Stoe *“ 91.5113, phasl"

6 300 485 17 004

5 594

6 000

30 755 318 592

81 829

595 17 175

“VesiHWerie.

1. Anlagevermögen: Grundstücke . Zugang .

Abgang. . . . . Abschreibung . .

Gebäude: 9) Wohn- und Geschäftsgebäude

Abschreibung . . .

b) Fabrikgebäude . . . . Abschreibung . . . Maschinen und Apparate . Zugang . . . . Abschreibung. . . . Sclmißeltxocknungsanlage . . . * Abschreibung . . . Elektrische Beleuchtungsanlage Eiscnbahnanlage ' . Kalkschlammbahnanlage:

Zugang . Abschreibung . . . . . .

Werkzeuge, Betriebs- und Gesckxäftsinventar Zugang..s-.s-......

Absck)reibung . . . . Wasserleitüngsanlage . .

Zugang........ .-

1'30 000" ,'- . 2'25 0"0'0,- . 157 832,30

382 832,30

1 277,- 8 833,-- 10 110,-

. 131351,_50_ 196 351,50

' "61 6'54'",'1'0" 61 653,10

65 000,-

46 351,50

30 000,-

82 832,30 22 600,-

78 483,90 28 483,90

1,- 61 653,10

. c . o -

90.11 .„

1“,

. Deutschen Reichs

. r.1584

Dri_ite Beilage anzetger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Dienstag, den 13. Juli

7,1937

7. Aktiengesellschaft'en.

.)

„081- ' „Globus“ Versicherungs-Aktien-Gesellschast.

VermögenSübersitht am Schlusse des Geschäftöjahres 1936.

Aktiva. Forderungen'an dj_e Aktionäre für «0911959916nkapttal. . . . 0111110118119 Hypotheken Wertpawere . . . . . Eigene Aktien zch1zldscheinforderungen ickmftén Darlehen . . . . . Guthaben bei Vankhäusern . . . . . Jordcrxngen0n abhängige Gesellschaften zer11gk1éll1cha1kenk .) far zurückbehaltene Rsserven U. Prämienüberträge 11) Sonstige Forderungen Fordernngen an andere Versicherungsunterneh- 111111111611: 11) für zgxijckbefmltene Reserven u. Prämienüberträge 1118011111941: Forderungen . . . . . . . . . . .

Fordcrnngen an Mitglieder des Vorstandes oder an die 11111011 nack) § 2619. Abs. 1 41 17 10 H.-G.-B. g1ciä1gsstellten Personen . . “290111101 . . . . . . . . Z01cck5

noch nicht ein-

a t . 'geoge

und Kon-

RM

112 226

2 140

51

RM 2 070 000 1 965 356

20 000 641 972,

486 190

112 226

2 140

.;; U

„5701

sicherungssck)ei1te .

ermittclungskosten: a) gezahlt b) zurückgestellt

lungskosten;

3. VerWaltungskosten:

4. Gewinn

. Außgabe. 1. 9) Schäden aus den Vorjahren, einschl. Schaden-

osoocatldbvob

b) Schäden im Geschäftsjahr, einschl. Schadcnermitte-

Ü) gezahlt . 1 o o e a t o o o o o a 972203 13) zurückgestellt . . . . . . . . . ,

2. Ueberträge auf das nächste Gesckä ts'alr 11 nicht verdiente Prämien . . . .).f .1 .) . (911.011)

9.) Vergt'xtungen an Vertreter . . . . . . . . . . b) Sonsnge Vermaltungswsten

' l . | . . . . . . . ' . . . . . . .

4. Kapitalerträge: 8.) 4106090101165 . . . . . . b) Mietserträgc, anteilig . . . . .

1 l [. Einbruckxdiebstablversiäxerung.

Einnahme. 1. Uebleträge aus dem Vorjahre“: 9.) f11r n1c1)_1 verdiente Prämien . . . . . . 10) fur zuruckgestellte Schäden . . . . . ' . ' 2. Prämieneinnahme, abzüglich der Rück _ . , . 1011011. . 3. Nebenleistungen der Versicherten: GebiTilnen für Ver-

RM

36 075,» - [ 307' 12

(. “1

"'de-

98388

'. 1 62997

___-___

deja.-

737,22 11,75

. . 1 670,50

14 275 22 52 62242

, K)-

RM

37 38202

88 877194

1613385

131 020105

12 141

42 605

66 897 9 375

[

3 146124

85 131 02005 GeWinn- und Verlustrechnung sämtlicher Versicherung9zweigm

*

Hannover"!" Kolonisationo- und Moorva'rweriungö-Astienxxrstll-

11111171, Säpwefae, Bilanz per : 1

11117111 . Dezember 11136.

W mage.

Ueberschuss aus der:

Feuerversickwrung .

Einnahme. Vortrag aus dem Vorjahre . .

TranSportversicherung . . .

RM

(* «,k

29 879 95 648

20 05

RM

,k); 71 239 17

[).-1251]. "111111111.

“.'111[1101'111'11111'101111:

(6111110110119,1111111'11111111'11 . 611“ 11111100 :

“2901111511'111'111111': “1111111111011

1.1.36

911111111. . . Vo11'i011sgcl1ä11d1': 1111111)- 19671 1. 1. 36 “Zugang . . ___?"

91101111. . .

“1:1 251), „. | 11111, --

211 3171 1,. 040,43 20 990,43 090,43

Baracken: Buchwert

]. ]. 36 911111111“.

Si1*d11111g*311111111'11: “1111111-

11 050,.„_ :11 10, .-

111011 ]. 1.30 88 1511,-

911111111. . . Feldbahn: “1111111111011

1.1.36

]. 1.36

91101111019111111 Wcrkzcngc, “1101116119- 111111

811901111 . . 38 800,74

Abscbr. . .

9110111911011: “1111111111011

911111111“. . . S11011161501101111000111090

2 200,»-

29 100,._ 9 700,74

5 806,74

41 800,»- 8 7110,»-

:19 068,44 68,44

Ü

111911 :1,

95 [62 32

42150

26 300 ]] 350

85 950

Z:] 000 90 100

39 0110

Rückständige Zinsén

“1111108110110 . .

ZWSUTÜT . . . . Zonsxige Aktiva: Guthaben bei Dritte1

Berlin, im Mai „1937. Treuverkebr Deutsche Treuhand Aktiengesellschast. Schmoon, 1303. Jähn, 9111111100511111702 Ter G1111Z11na1119111chein Nr. 62 wird von 0131" UllstcTn A.:G. gkmäß dem mit ihr 0911811111017911911 Vacbw-crtrage mit 6% 011711) die Teutsckw Bank und Dis- conto 61111111ck10ft, Vßrlin 1117, Bohren: straße 42/45, und dersn Tcpoßtonkassen eingelöst. * - - In dsr GeneraWersammlung vom 25. Funk 1937 Wurde das a1lsscheid€nde - Aufsichtsratsmitglikd Dr. Kurt School- 1er, Bcrlin, einstimmig wiedergewählt.

Einbruchdicbstathrsiclxrung . . . . Kapitalerträge: 9) Zinsen . . . 49 866,53 10) MistSerträge . 31928,88

ab: die bei den einzelnen AbteilungenM Beträge................ Aktienumsc'hreibegebUhren . . . . . . . . . . . .

"M 9 375,85 134 003110

Aktien Lit. .4 5 770 800,-

Aktien Lit. 13 179 200,-

Erneuerungsfonds . . Spezialreservefonds . . Arbeiterhilfsfonds . . . Rückstellungen . . . . Verbindlichkeiten; _ . ' ' SchuldWrschreibungLan-

leihe 1903 und 1911

2 175,- Schuldvarschrei- * bungsanleihe 1928

Für Unterhaltung und Er- gänzung der Ausstat- tungsgegenstände sowie für Béschaffung der Be- triebsswffe 12419104 Für 11111911101- tung, Er- gänzung U. Ec11c11€rung der baulichen Anlagen einschl. der Löhne dsr Bahnunter- 1)alt1111gs- arbeiter. „. Für Unterhal- tung, Er- gänzung u. Er1'101"191§ung der Fahr“- zsuge und * maschinellen Anlagen . einschl. der ' Löhne der Werkstätten- arb-Iitcr . . Sonstige Aus-

g...... - ;_WL

610s1'111'iftoi11110111.11“: “1111111-

]Ut'kt 1. 1. 80 1 700,

911111111“. . . 600,--- 9111111: “1111111111011

1.1.36 , 250,„_

911-991“. . . 125, .- 9011011009" 3119011101", 11111161"-

1'111001'1 .

6 102,50 2 000,- 8 102,50

1 7 407

5317 512

11. Beteiligungén. '. *. *. Zugang 81 795

. 6 516 ,' 41

[TlYlTM ||

8]

24 376

430"; 57 418i60

]....

!-

263 561'87

Abgang........

lll. Umlaufsvermögen: Hilfs- und Betriebsstoffe . . Fertige Erzeugnisse, Waren . . . . , Anzahlungen . . . . . . . . . . ._ ..... ,. . . . 87696! Forderungen auf (Zrund vonsWäxchetFieferungen und Leistungen 275 717“ ) Forderun en an onzern ee at: . . ' x.»... .." ' _“ ZuckeYvertriebsgesellscßaft der Baltiséhen Rübenzucker- [ ““L““;ULWSTÜÜJF fabriken G.m.b.H. zu Berlin 2065000 Lk“ 11-001087" )MMJ . 1000000,-, Sonstige Forderungen . , . . . . . . . . . . _. . . 30933; xzxchYZ1Y€kUZ1lg „ck - - - - - - 18) ZZZLZ-(LZ -:- planmäßige Kassenbestand einschl. Guthaben bei Reich§bank 11. Postscheckamt 6488“, , .* ' U [J W) VLM )Lrumg . „. 4,2 115,16 Tilgung und - Bankguthaben . . . . . . . . 11203 3192116111111; mr_jcknvebende VLT1TchQTUUR1alle_T durch Rückkauf_ _ Posten der Rechküngßabgrenzung . . . . . 260 6317 ÖYaU-Poxxvcrttcberung 2.36 259,46 256100,-- . 743 900,--_ Eventualverbindlichkeiten RM 1711206,20 ; 1§§KYSTVLT1ZchLFUUJ __ . . . . . . . 18 611,12 Aktionäre“ . . . . . . . . , _ _ Hyothe'k . . 14021,87 &..1oruciydtebjtalxlverneherung .. . . 11.182,20 * Vortrag auf das Jahr 1937 . . . . . . . . . Nichteinge- _ _ abhängigen Gesell- ' ' _"1 löste S ck uld- 101011811 111111 Konzcrngcselljchaften; 11111 exnbeHaltene Resßrven “aus dem laufenden

verschrei- , .. .. bungszinsen 18 017,70 )UUQ'UFTUÖLYUUJÖVLLZLHL. . a o . o o . o o 0

Sonstige „711ge Verblndlichkelten - o o 4 o o o o o . Schulden . 68,41 ! :1chkeiten gcgsnüber anderen Versicherungs- ----- 1717111119911:

*CMYLÜÜÜSUE Ryserven aus dem laufenden 7.*'.“..'chF-2k11ch€kU11gÉVSkkkbk. . . . . . . . . . .

* UJZ Vcrbindlichfxxjten. . . . *:.“72'50 2306190: 0311111011611 von Trittén . . . . n;»;rwsit . . . . . . . . . .

. . Passiva.

AktWUkÜPltal . t o . a o o o ' e o o e c e o 0 1181111106................. “*schscrve .....

“gleich für den Grunddejiß (Nr. 2 001: Gut-

3000000 300000 96 760

1 108 409

142 481 1 323 821

Außgabe. Abschreibung auf Grundbesitz . . . . . . Vuchmäßigek Kurswerlust auf Wertpapiere Verlust auf frémde Währungen . . . . . . Steuern und öffsntliche Abgaben . . . . Gewinn und dkssen Verjvendung: 8%Dividende............... Saßungsgemäßer Gewinnanteil des Aufsichtsrates UeberWeijung auf das Konto „Forderungen an die

370 “335 .;“.3 "6010111011110011: 2411111111011 . 1. 1.36 2:1 119,15 111100111] . . 788,55 11111101110111"1111051011: 7110117698060.- 8-169,70 “Torslwstéindc 11. 10110111, Vor- 1011“ . . 19179:1,82 F01061111100110. (“1111110 11011 2811101111011"- 7111101'11 11111) 1779111111911 . „11k11s1'11119s1111111 "11111111.“7111111- 1111011001190), 711111911“ “110111- 11111111111011 421,05! (151-11111111-111111 “1110111111101!"107 9691111111101!1111| “".““. ]“.1.'1.'-. 611 103,91“- .“111'11111! 111 19:11; 7 (132,39

10 (153 57 13181 11)

1 537 “117 5-1 095 (15

* 1-

. . . . . . 12147794 ' ». ...» -

74 400 »

78 021,99 7 400 (50

o-ot-ooo 010...

[23988].

Vazar-Actien-Gesellschaft, Berlin,. ,

Liquidationßerö fnungöbilanz . für den 25. uni 1937.

80 000 .- 756211,-12

187 48708 N ck 26:1 56187 , a dem gbschließenden Ergebnis der Prüfung 0111191019611 1101: 111911111111 3- abschluß 081: Wrs1cherungSgnternehmung, die zugrunde? 111317911116 2611110919999 119111) der Jahresberrcht des Vorxtandés dc'n gesetzlichen Vorsckuistcn.

. _ ' Der Prüfer: M. “:läsnr.

Du: sqßung-zgxnnjß (111SJ?!(1)1001'11011 711111111110111161111tglicdcr, 71111]. T1111b1'16,

Herm. Helms, Eduard Htlgard, wurdcn 101000ks11'10111111.

. Als V0rstm1d 101111111111 folgende“ Herren 111 Frage: Dir1*1t0r 5181191101 330111111101,

Dtrektor Hans Mcjscr, D1rc'1tor Alwin Möller.

___-__."

[28951]. Gottir te Gewinn- und Verlustrech- Bergedorf-(«eesihachter unn iir das (111- 11 6 16 al 1“ 19:10.

Eisenbahu-Aktien-Gesellsckmst. (; s , , j ,

Gekürzte Bilanz am3].D1-zc1nbcr 11136.

11011 „9,

““"-7 4858636 3.6...8116911911- gegenüber-

, _ Berbindlichkekten. Aktienkapita! ..... . . . . . . . . . . . . Gesetzlicher Reservefonds . . . . . .. . . . Rückstellungen . . . . . . . . . . . Verbindlichkeiten:

Anzahlungen .....

Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .

Konzern esellschaft: *

Zu ervertriebsgesellschaft der Baltischen Rübenzucker- fabriken G. m. b. G. zu Vcrlin(Anzal)1ung)

Akzepte . . . . Sonstige ....... Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935/36 . . 6906,82

Reingewinn 1936/37 . . . . . . . 102 387,09

EVMtuaLverbindlichkeiten auf Grund solidarischer im wesentlichen nur formeller Bürgschaft gegenüber dem ganzen Konzern der Zuckervertriebsgesellschaft in Berlin (s.Geschäftsberic1)t): Gesamt- summe RM 31 563 000,-, davon in Anspruch genommen am am 31.Mai 1937 RM 17 874 153,38

Hiervon entfallen auf unsere Gesellschaft RM 1 711206,20. Demgegenüber stehen die an die Zuckerbertriebsgesellschaft ge- gebenen Akzepte in Höhe von RM 2065 000,-, die_ unter Akzeptvekbindlichkeiten enthalten sind, so daß ein Rückgmff aus Eventualvexbindlichkeiten praktisch nicht erfolgen kann.

K

' ' 720001

262 76 46 375,76

Aktiva. RM' “9, Forderunqkn . . . . 448 39584,

Passiva". !

778 „182 6 778 032

Gewinn- und Vertu txechnuug für den 31. Dezem er 1936.

RM

4 890,28

Vorbi11011chkeitcn ] 190-

Rückstellungczn 12 000,-

Vermögensübsrschuß 435 205384

448 395184

Berlin, dcn 25. Juni 1937. * B*nz-ar:Actie11=Gesellfchaft

i=11 Liquidation. Der Liquidator: R. V o e 1 ck e r.

62 684,82

- o .

341 879,10 261 900

583 864J 9 077 49 61 243 74

22 392, . 49

22 392

1 302 841 2094 97. 13141. 4111

jaa.-

187 487 68 5 317 51284

Zinsen Bc-sißsteéuern der Gesellschaft Zuweisungen an den; Etncuerungsfonds . Spezialreschefonds . . Sonstige Aufwendungen . Gewinn: (8011311111 im Berichts- jahre . . . 19136,11 Vortrag aus

dem Vorjahre 2237,51 !

Aufmendungen: Betriebsausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge ausschl. der Löhne der Bahn- unterbaltungs- und Werkstättenarbciter . . Soziale Auögaben: soziale Abgaben (sonstige Außgaben, Wohlfahrts- JWecke) . . . Säck)liche AuSgaben: Unterhaltung und Er- gänzung d. Ausstattungs- gegenstände sowie für Beschaffung der Be- _ triebsstoffe 110 085 Unterhaltung,Erneuerung - _ Und Ergänzung der bau- * lichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahn- unterhaltungsarbeiter Unterhaltung, Erneue- rung und Ergänzung der Fahrzeuge Und maschi- nellen Anlagen einschl. der Löhne- der Werk-

76 826 .“

7 21:1 ',! 1 3!

._.-.-

. ' ' e .

9191 [.'-.

2 027 022 8:1 | 11.8 21.1'02 207 112-"“ 10 18 2:19 09

99 3167 91

01 1.12 19

31171417 ]-1

Auönabcn. 2101111990100“ 11110 19716 . 71101111-119011001101-11. . . . „111111111 . . . , . . . 7691191101101"

7111111100011 11. “1110111191111!110011 "301191111"“211111111“111111110611 .

Passiva. 7111101110100“ . . . . . . 717.9-[1111111111111'111'11: 3111111011916]! 61 11:12, [51111000]! . '.“,*11'1-l-7"1'-1,Jk4 *.*/(«11-111111111111'111“1|

0111 071111111 11111! “7511111“!!- [1911711110911 11. „“o“-0111111141111 711401111“ . . “41.-1110919111960)- 11*111*1l . . . *.?271-10,

._.-«...*...

10 109 29“

14

-- - . . -.wawn- und Verlustrechnung "" das Gkkchastsjahr vom 1. Januar bis 31.2ezember 1936,

]. Trnusvortversiaherung.

77

Einnahme. Ü-"JKTÜÄÜQL 011-5- dsm VyrkaIrs erträgs 011-5- dsnx'VNÉ-ZL-ré . . „:x-1:17:72, 5950521519. : MézÜM ' :-....de: 81 Zénéxn, anTZZLLZ . . . .

1); 1759732777238, axx-xUég . '

[23989] .'100 000

Die VaFar = Actien - 6561061111011 in Berlin 817 68, Enckestr. 2, ist aufgelöst. Die 631011111021 der Gsseslsch-aft Werden anfqefordert, sich bei ihr zu melden.

Berlin. 0911 1. Juli 19:37,

Bazar:21c11en=Gefeljsch-aft in Liquidation.

Der Liquidator: R. Voelcker. W [24206].

Braunsch1veig=Schöninger Eisenbahn-Aktiengesellschaft. ' Jahresbilanz ' ' für den 31. Dezember 1936.

k7

Vermögen. Bauanlagcn 1. 914 985,02 1 920 907,24 Abgang . . 8762011 Vak1nh-11611111ba11 “1567099011 BLfkiLÖI-mittkl, 0707018 1 148 902,- . 286900,- 1 431 902,- Abgang . 93 000,- 1401302 “;;-1171192 (5797155111118 ;

*!*- xkj.

RM 75, 228 420 552 98 16016

2 662 297 07

“.; RK 4 912 [45 [4 1050 000

eco.

Einnahmen. 5116171000911!110111111“11 . . . “21111161010101100)“ (591171106 . Erlasst-nc 1111*fi)r"9t.'1_1111;;;3-

swukr ........ „3311111116; 1166 Hamdnczzkr 75100196 . . . . . . . 45711111'100117071 0113 111.75“ .

| 397 67] .';0

71-10 7“ 2303113 7, ," [

Erträge. BetriWSeinnahnwn: '„ AUSdemPcrsonen-und Ge- 11“- 127,09 päckVSrkchr 94 213,71 Aus dem Güter- vßrkchr“. . 598 804,80 Sonstige'Ein-' , ' nahmen . 34 515,25 Außerordentliche Zuwen- dungen Vortrag aus

Zugang .

3 01.172 977 4“ 59 9/11 68

42.1 2123 723212!

(141-11111111- 111111 Verlust" mum 11er 31. 21-41-1119" 111- 6.

Aus gabe.

5:11. ck; 3711112211 73.15-an .

1:71 71311 202711532 14.7

:1 571 417,14

Gewinn- und Verlustre-hnung.

;? 29-0 493 22 51 4,35 31

".;-:: 11112 L?RaleIYYZ-Tea . . 1:3 31.505211. 27:51:31151 ÖGZ- KnMH 261 .. "

66 100' 108 100 4 367 57

Aufwendungen. Löhne und "Gehälter . . . . . . . . . . Soziale Abgaben ..... . . . Abschreibungen auf Anlagen . . Zinsen Besißsteuern . . . . , Sonstige Steuern und Abgaben Sonstige Aufwendungen

Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935/36 Reingewinn 1936/37 . . . .

727 533 76

240 41125, . 121 477-115

236 2.39 15; - 29 57:3- 2); ,

Hamburg 1111 (11101 151.77. É-er Vorstand. T'cesiel. 7031111117.

N77; 3211! /,-.'-'„711„*1“i-,*;:“,:[1 [,“-“15.777.015,- .x.“*1'“-.1„ck,( ;.?k1*1,tZ-7:„--11-1f-„.1- 11.11.1171, 0.11 /-'*1.“.-11*“1 7,21, ZZZ.;7,1:.ch „7.7,- “:ck/"1790 41-7, 7952712741, 17.51.19 37131, ;,:,'1! )*,1-11-“1110 :'(- ?TZ'ZTI-N 7.1.7111, „1111-61-11 „10, 11.717,071-111- €*.“??- 11155 750/1/5-117111'0, .',-( “401,71“;- “17,„5“1,[.1j- 011)“, 7,1-7, “:ck-*Z-Fx175-,Z.1-1111.* “.:-11 (Z:“Z571§Z-,7*/*1'11 7“..*11„117,1111“11 JN!“ “;;-111141112- xx.-Z,“1(.111z111111 1:- 111-1' 1118/1102,» 71271171711- .',11.-1_ch;:-11 („730115911 7301110117", 1111 71-71.“ 15717

Trenhand Eltotermesellscbaft 171.111"!111161169711111110„5071711161170. 7941415571707; “111191717111, ch.k!;1'*7,*7;1'§;. 1,1271, „„.? 15,231 . xx, 4%: 745

"“ ““ '- ' “ck ** * 75-77,» 15-96 7 :::-2:19 , _" , 2070-10 M; “““"“. .

;, 91/1 , 67/34, L-Uekmrutmaxhnnkz, ' “0 H7“ ?“ „,-) 211-- 4,59: „„ 2111111411117- hauuoversaje blolontsaikoni- nnd 33-91-11- .., „. Moorve-rwnisYgss-Aktiengesell- “.'-117675; -:- -- -.--:.- „.:.-.- a t. .

1 51/1112- ? „'“7*," „„._.„ ", L,",kkkkk-Jys- I.“, 1377-1111

teilten Aufklärungen und achwäse entpreYFe11 die Buchführung. der 3“ 173.710 =“ » -'"*'*'“'- .- “'“““'“ M7“'“:“Z'“' “***)-?ck““,-

abschluß und der Geschäftsbericht den ge-eßli 11 Vorschriften. __“. * , „_ | „_ _, _ _ , , . , “. " --; :...-:„ „„,; Marienburg, Wpr./-Br*aunschive1-g, den 15. Juni 1937. ,! * ' * ' " ., „„ " .. „„,. ...“,“YZY

Lang unk Stolz Wirtstbastsprüfuugsgesellsckxalst. . 7“ ' ' ' ' ' ' ' ' * 7 '" " " ' ;. ' *“ “* *; . '-;-,7,.,.::,.„„'_„-,*,'*,„Z,:„„.2„.„

* Lang. Wirtschafstprüfer- , * ' ' ;...:-«7.7.1, Die Auszahlung der Dividende-von 8% ab iigli * * 7:1'3'11“ 3524177751"-

,finDet egen Ein endung des GeWinnanteilscheineZ r..

„Ba'nk Ywebgstel M-arieuibuvg statt.

9141142

69 49:19

291 671111613 25 1151-0811 121 1201161

Aufwendungen. 709111111110111091111-7- 1935 . „130101:-111111k“-51-1,1'1111-1 , . . “511417119 “7111111117611 . . . . 711.111,71-1111111(zc'11 11. “*,-“111119611 „***,-111111 . . . , 3951.55 [131-111311111-711 . . . . 74757141 “11111 [111110411 “71111011-11- ; 1 !

7"'. ... -.-

L:." .::::ng

43128 50 2 237151

772 899177

Die Aufsichtsprüfung fand durch den Reickßbevollmäcbtigten für Bahnausficht in Hannovex statt. Wesentliche Beanstan- ., . dungen wurden nicht erhoben. stattßnarbetter ' Die rzemige Hauptversammlung be- SMsUgeAusgaben 146151; JiE'An-Zschüttung eines Gewinn- Veßßsteuern ; - - -_ - - avtéilés'für'das Jahr 1936 von 1 v. H. SchuldberschrUbungsztnsen aufsämtlicbe Aktien. Die Auszahlung des 192?“ ' ' ' - ' " Gswinnanteils erfolgt unter Abzugder ZUYVLLsUUJ an den Spe- Kapitdlertragsteuer gegen Einrcichung des 31alreservejonds - * . - Gewinnanteilscheines Nr. 22 bei der EUWUtUUISkVUW- . . . RcichZ-Kredit-Gesellschaft A.-G., Berlin, dem Bankhaus Mendelssohn & Co. , Berlin, der Berliner Handels-Gejellsckmst, Berlin, und der Commerz- und Privat-Bank A.-G„ Filiale Braunschweig, ab 7. 7. 1937. *Auf den Gewinnanteilschein Nr. 2 zu unseren- Genußrechten erfolgt eine Ver- - zinsung- von- 1 v. H.,- die- bei- der Kasse unserer Vetriebsdirektion in Gliesmarodü (VraunschWeig), Kurze Kampstr. 4, oder bei dcr Gesellschaftskaffe in Berlin-Wil- mersdorf, Mecklenburgisckx Str. 57, aus- gezahlt wird. Von den bei der „Aufwertung der An- leihe nach den geseßlichen Bestimmungen gewährten (JLnußrechten befanden sich am Schlusse dcs BerichtSjahres Genuß- FUckWÉUYkUndén im Nennbetrage von “;".M 60 900,- im Umlauf. _ 39 464 K:“. Vrauusthiveig, den 6. Juli 1937.

**,-"_- Der Vorstand. 231341012? Kabiß. Stoephajius, Wülbern.

Aktitm. RM Anlagevermögen: anlagcn: Bahnbetriebsgrundstückc einschl. der 651815011- lagsn, StreckenaUSrü- stung und der Betriebs- gebäude . 2 281 400,- Gebäude, die . . ausschl. Vchal- tungs- oder Werkw-oh- nungs- zWecken dienen . Betriebs- mittel (Fahr- zeuge) 355 600 Ab- gang ] 500 (1601616 und Wcrkstaft- 1110111)i116n 74 000,- UmlaufWemnögen: 651071505611 . 38 978,08 29011110111er . 1 245,40 S1111111s10 75-111:- d1'r1111gt'n . ]]91;28,74 513011011, die “061 9101111111119?)- 01101911311119 01011811 . .

32 24.7 21 15-7 611 76 43 299 9]

Bahn-

C

;-

» o

_

- - 354-297: 1.5 : . - 6906,82 102 387,09 -

I'“, L 61 022 671

25 2 027

. . o'. . o o '

. ' ' . . . ! . ' ' . | . . t . ' . . . . ' . . ' . _ ! v . . . 0 . a o c v | 0 s ' o ' . o . . o c . . c .

56 130 103 969 20 008

43 044

3 105 943 577

1 623 175

„(€ “1" " 1111710911 17111, 'U113311/11,1111- 11, “711;]1111-111.1111;;--11 1111. 3531:-

14,1“- 1,*?11,-,fjch-

51 5117 5:07 071 .___-__. _ H:“. 4.7.1 74

4911-77 70 -----„ «ck 412 170 7:1 1 57751 **,-“1

' ' ' ' Erträge. Gewinnvortrag aus 1935/36 . . . . . . . . . Erträge nach Abzug der _AufWendungen für Roh-,

* Erträge. 15-11-91/41-“71-10 . . . . . (")!/„1793161112*.154-171-111551171554771 ,

Hilfs- und Betriebs- ftoffe . | ' c “0 ' . . . ' . . . . . . . ' .

Erträge aus Beteiligungen

Kapitalerträge . . . . .

Außerordentliche Erxräge

. . ;,!"- .?.- . . . . . . . -'J'x)-' _ _, ** ' " - - 19711/11- , . . * ' ““ 117.6 960 2 700

4600,_| otoo-oqoe-o-

_ Erträge. , .“ . Betriebseinnahmen: „„ 446 I Aus dem Personen- und

Gepäckverkehr 113 177,29

Aus dem Gü- ' terverkekjr . 553 097,12 Sonstige Ein- nahmen 44 245,98 Außerordentliche Zurven- dung Zinsen, soWeit sie die Auf- wandszinsen übersteigen Entnahmen aus svnstigen Reserven u. Rückstellung. Gesetzlicher Reservefonds . Verlust in 1936

Marienburg, WM., den 15. Juni 1937. Zuckerfwbrik Bahnhof Marieu'bnkg Akt-Ges . Ziehm. KarlZimmermann. Cur-d Ziehm. Bulle

Nach dem abschl-ie enden Ergebnis unserer flicht emäßen Prü 11111 Gruwd der Bücher und riften der Gesellschaft 1powie Jer vom Vorxmnd

12441178,

B.:“;::.:

"“.“-1.-

/ -:-“-„.-/,1“,/1,k,--! 15“

/_ „t: „,' ,-,- «. „,'1

354 100,- 710 520

"42 30050

.8 371

23 876 820 93] 17 175 61

1 623 175 08 Die Aufsichtspvüfung fand durch den

2 714 100

ck ., ,“...“-

25

9119-- Dr, Schneider. * L* _ * " .. .“ , *- “-"-----*» , ' 5KQTltYler§Y _ " ' ' ' ' ' “" .. * , -,. ,. : Uetcm 9912114117911 9-87 Mex"! (F**L'::k*“'2?€:"" er h-r'm-kr kW-xbkrw-wekke 119:-

J-t-exz, M, 2116413-11

.. „92, 2.1.34 N.;;“xx

".“ -'„

“*...-- .,“.

18 15

([Mkkla, 33-7“. 21“. 327-772! 1:1“?7, Unha-d-Attinuseilkbekt Ltmbug , UiUUasUMUUSg-öeuzch-kt.

: «“N“-«99, ;Z'x,é-F“x-§|„

:7: 65671; 3:41 «26.35.51; _ ' ., .;“; .',!- ... „„...-1.7.47“,- .“, /,

1 * *,_ 411111 _ _ , 7 *,

159 852,22 **

„..., „...-......- ..--.- ...-.-

IN“ ' .',"!“'1Ü;1l-' LÖMZF»