1937 / 158 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 13 Jul 1937 18:00:01 GMT) scan diff

und Staatsanzeiger Nr. 158 vom 13. Juli 1937. S. 2

Reichs- DM“ Beilage “nm DM“ B“""Ü' “"'" Rkick's' ""I SinaiSanzeim-r Nr. 158 vom 13 “(un 1937 S “1

/

Gewinn- und Verlustrechm„, Deutsckxe Metalltijren-Werke '“ S 111111- Schwarze Akttengesellschaft, . o"ll. RA 3923], Brackwede-Verlin. Löhne und Gehalte): . . . [?silanz vom 31.Dezember 1936.

Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. Anlagen M

Spnftige Abschreibungen Anlachermögen: 1311811161188er „„„dstück'c . 07 572,88 * ' . 1 988 80 Sonsttge Aufwendungen Abgang - 107 584,08 . :) GeMnn „„ + Wgrtbcrich- , 4675 tigung . . 10 000,- bände: GÉeschästs- nnd Wok)ngeb„ 41_591,56 Abs11110101111g' 5 656,10“

7 -

sprechen die Buch:“ührunq dkk ("a res- a;b_sch111ß und der Gesch)6ftsberi“c1)thde11 ge1etzl1chen Voxfchrifsen. Bielefeld, 1111 Juni 1937. Treuvcrkehr Westfalen

Gewinn- u. Verlustrechnung 1936.

"" RM 1.9.

Soll. , Löhne und Gehälter . . 626 404110 44 789 97

Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. Anlagen: Gebäude und Grund- stücke. . . 114083,33 Maschinen . 64046,- Betriebscin- richtungen. Utensilien . Kurzlebige

Wirtschafts-

güter . . . 19176,57

Besiysteuern

Reick1sbcvollmäck1ti * " '

_ , gtcn fur 2111111 "1

111 Hannover statt. W01611tli1'1))e[10'01111k

standungen Wurden nicht crlwbc'n. Braunschweig, dcn 6,3116 1937.

Filiale der Trenverke r T6 Dex Vyrstaud. Treuhgnd AkklengeYellscbauxfche Dr. Heme' 8111-0115. Swchfius“ Dr. M OKH! e , Wirtschafts'prüker. __W D 1 «9.21. F1 xl)er. [22032]. AugUÖS-YKZZTW türen-Werke Bilanz zum 31, ck . ze Akiiengesellsrhast, “MW" ""*““

Brackwede=Berlim * - “' ' ' '

_ Akij . 9101111911 *nA 1 * :- '. *- 1

Der Vorstand. (Unterschriften.) Gruydstück . ,v? . . . . R2Y1300 ZI“ 9101119011000 11031159'JNIUZU1' 1720107103 Oscherßleben-Schöninger GFKL? ! 51.5 175 70 Eisenbahn-Gesellschaft. 1 1 1936 * "__|"

[24215]. Jahreßbilanz A6sck1r

in Hannover bei der Deutschen Bank und Diöcouto-Gcsellschast Filiale Hannover, in Harburg:Wilhclmsburg bei der Deutschen Bank und Diöconio: Gesellschaft Filiale Harburg- Wilhelmsburg. In der Ge;1eralder_san1n1lung vozn 6. Juli 1937 “wurden dre saßungsgemaß a115scheidenden *Mit-glieder. des Auf- sichtsrates: Instizrat Rtchard Palm, Harburg-Wilhclmsburg, Ttrek_tor Dr.- Ing. Tr.-Jn-„q. e. . ." Grteßmann, 9110913661110, Dr. „Max, „MMU- Hamburg, Tirsktor W. Dusterhost, Magdeburg, Wieder-g-ew'ci-hlt.

[23953] .

Gewinn- und Vcrlustreckmung

[23927]. per 31.Dezcmbcr 1936.

Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM Z, Anlagch'wnögen: Grundstücke . . . . . . 450000- Gcschäftsgebäude 57 506,- Abscl)rei6ung 6670,- Wohngebäude . 15 456,- Abschreibung 2208,- Fabrikgcbäude' und andere Banlicßkeitcn 659 074,- Abschrci[11111,1__9Y593,- MascHincn und 1110761111606 Anlagen . . 242 096,-

[27111271 Ostprenszcnmrr! *!!!tirum'srllsckmsi. 'T11'111114. “.'!111111]! 0. „1, [00111 10110111- 0111 „31111511'111'1111' 9111 ".'-ckck 111111111 5“; .9'0;11Ö1*111(1,1*1'1111s1|(*1!)1* 510111191111 mit / ck01 ,-"1“.| 111“ “011“ Z(111k1 "l1** 2." 310010, 1 11 (1 1 1111 RM 1,071 [111 011“ Zl1'11k1' 11911" 1:15 11“ 51111111“ 110111 J-iilli11k1i10111110 11[1 (111 den 1111 6 2 dar “.'l1116111100011111111111011 (1111111111111! “111111011 11110 11101101“ 1111111110101- „!(-"1111011.- l11*1'.,'1 (Pr) 11111- 9111611111011111, 711“ 111-- 1111111- “8111011 errechnet 1111) 111“ "9.1.1 “111- 211111 ans RM (1,2!6135, 9611111011111, (Pr.), im 411111 10:17.

Aktienge ellschaft Friedrich-Wil elms-Vleiche, Bracknwde i. W.

Bilanz per 31. Dezember 1936.

RNZ ]. 000 58 860 69 1,80 37 150, 88 000 1

. Aufmenvungen.

9601111 und (M*!)ältcc . . Soziale Abgaben . . . . *.*!1111'111'01111111111'11 11. 9011110011 91110011- N[11111117011110011 . 81115111

“1101111901101" . . . .

91111 L:» 821 0115; | | 65 |80,85 793011811 4:1 2915101 [8 097,71“, 21 903,49

BermögcnSWerte. Beteiligungen Grundstücke . . . . . . Fabrikgebäude . . . . . Kontor und Wohngebäude Maschinen ...... . Kurzlebige Wirtschaftsgüter Restkaufgelder

Rückkaufswert auf Lebens-

50 836

o o , o .

."..s * [|

13 248 17 530,70 .

8 218,50

Haben. Pacht und Mieten . . . 29 Außerordentliche Erträge ,

567 381

“::]!!!le-

223 055

126 771 28 624

36 618 7 400

,- Erträge. 48 200,-- Fabrikn(101150111011111 . . .

1 625,“ 46 625

. „1... „...;...1...“ ..“-1.4.4.5;

1550915118]

anang . . 91935,65 334031,65' ?lOschrcibung 47 086,31

Knrzlcbige Maschinen: 311011111] . . 20515,63 ?(Oschreibnng 20 515,63

Wcrkchgc, Betriebs- und Geschäftsinvsntar . . .

Modc'lle, Patente .

U111l1111fsvcr1111'1gen:

Rwlx, Hitfs- und B'Itri-LÖZ- 1 stoffe . . . 232 448,15

Halbscrtizw Er- zkngniffc . . 293 513,17

Fertige Erzeug- nisse . 44 280,45

Wyrwapierc und Steuer- 1111111001116

A11z111111111gm1a. Lieferanten

Forderungen auf Gr1111d von Wachlicferungen 11. 9910111111011 . . . .

Sonstige 'Fordcrnngcn . .

WOM?!

Kaffemlwstand ei11scl1licßlick) 051189161111 bei der 31611116- lmnk Und beim Post- scl1ccka111t ..... . .

91110916 Bankguthaben . .

Postmx, die der Rschmmg-Z- abgrcnznng dienen . .

286 945

570 241

1 418 494,“ 7 174

785 695 15 16 563,34 135 56340

13 608,70 377 42680

17 000!»- 4 710 183!01

Passiva. Akiicnkapital . . . . . RÜckzal)lnngsverpflickftung

11115 der Kapitalherab- setzung R1*1'6rVCfo11ds Rcsöch'fonds 11. . . Riickstsllungcn . . . -_ . ertbcricbtigungen . .

Vcrbindlickscitcn: 9111301110119611 v. KUUden Vcrbindlichkoits11 auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungén Sonstige Vcrbindlicbkcit. N11?!) 111cht eingelöste Divi- d-xndknjckwine ..... Unterstüwmgsjonds für die Gefolgschaft PosWn, die der Rechnung?;- abgrcnzung dienen GQvinn- und Verlustkonto: (9619111111111rtrag (11161935. 26648,94 Gewinn in 1936. .

2 553 740!-

851 260,- 345 875,92 139 899,35 125 905,89

95 712 64

cool.

219 67188 123 815 39 321 3047 30000 8 464

. 146 819,34 173 468,28

4 710 183301

Gewinn- und Verlustrechnung für 1936. Soll. 2611116 und Gclstichr. . . Soziale 911111011611 . 2l111c1110i611n§en 6. Anlagen (Sonstige Abschrsibungen . 2181031161th11

Alle Übrigen Auswendnng. mit “2111511061116 der Anf- wcndnngsn für Rol)-, .1ilfs- 11111) Betriebsstoffe

Reinge 11111111 : Vortrag aws 1935. . .

Jahres- gewinn . 146819,34

K,.

RM- 19. 949 492,90 64 192,17 168 172591 46 28154 184 400132

. j .

347 54739

26 648,94

173 46828 1 933 555,51

Haben. , GewinnWrtrag aus 1935 26 648,94 Ueberschuß gemäß § 2610 ]

(1) U Ziffer 1 H.-G.-B. 1 806 531,51 Zinsen . . . . . . . . 81360149 ußerordcntliche Erträge . 19 014,60 1 933 55554

Harburger Eisen: und Bronzcwerke Aktiengesellsckzast.

Der Vorstand. AWiesch. FWilfens. A..?kosel.

Nach de_m abschließendkn"_Ergebnis unserer p1l1chtgemäßen Pruxung auf Grund der Bücher und Schrisften der Gesellscha'st soWie der Vom Vortgnd er- 12111211 Aufklärunqxn Und Nachwe1se ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den qesytzlichen Vorschriften.

Berlin, den 14. Juni 1937.

Deutsche Treuhand:Gesellschast.

Kruse, pa„Grevel, WirtschaZSprufer.

[23928]

Laut Beschluß der Genxralversamm- 11111. vom 6. Juli 1937 1st die Divi- ven e 5111 daI Geschäftsjahr 1936 auf 5% 1811920 ! worden, deren Aquahlun-„q ?equn Einieferang des Timdenden- 60211129 Nr. ] der neuen Aktien unter Abzug 5011 10% Kapitalertragssteuer vom 7. Juli 1937 ab erfolgt:

Krefeld.

Harburg = Wilhelmsburg [, 7. Juli 1937. Harburger Eisen- und Bronzekverkc Aktiengesellsckjaft.

A.Wiesch. FWilkens. R.Kosel. ___-_

[23943]. * CreFelder Baumwoll-Spinnerei,

Bilanz zum 31. Dezember 1936.

den

“&

Grundstücke ohne Gebäude

Gebäude:

Majcbincu 1. 1.

Betriebscinrichtung 1. 1.

Utensilien ]. ].

Kurzlebige Wirtschaftsgüter:

ROH-z Hilf?“ und Betriebs-

Halbfabrikate . 118 630,44 Fertige Erzeug-

Aktiv a. Anlagcv crmögen:

1. 1. 1936 . 136 000,- Zugang 1936 9 436,- Fabrik- und Vcrjvaltungs- gcbäude 1. 1. 1936 . . . 446 720,- Abschr.f.A[1n. 137 342,- Arlwitech16nhäuser ]. 1. 1936 . . . 22 801,- Abscl)r.f.Abn. 4 293,- 18 508,- Zugang 1936 19 852,-

. . . 195617,- 407,-

19602 ,- ' Ab!chr.f.Abn. 64 046-““'

1936 anang 1936

1936 .. 52.137,15 Zugang 1936 12 374,55

64 811,70 Abjcl)r.f.Abn. 17 530,70

21 879,- . 2 432,50

24 311,50 8 218,50

1936 . . . Zugang1936

Abschr. f.Abn.

Zugang 1936 19 176,57 * Abschreibung 19 176,57 *

Umlaufsvermögen:

stoffe . . . 89153,30

111116 88 222,51 Wertpapiere ...... Geleistete VorauSzahlungcn Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... Forderungen an Mitglieder des Vörstandes , . Sonstige Forderungen . . Wechsel . . . Barbcstände und Bankgut- haben: Kaffenbsstände 1 146,83 Poststhcckgut- haben Reich-Zbankgut- [1011611 Andere Bank- guthaben . 273 260,92 Posten der Rechnungs- abgrenzung Vsrluswortrag 1. 1. 1936 Verrechnung a. Reingewinn 1935 . . .

12 883,49 192,55

1 o . | o

31 275,32

31 275,32

Passiva. Grundkapital: Stammaktien (4000 St. 2 RM 400 mit 4000 Stimmen) 1 600 000,- Vorzugsaktien (125 St. 9. RM 4001n1t 2000 Stirn.) 50000,-

Wcchsclobligo RM 3.577,86

RMI

_" 145 431;

131 978

287 483 1 953

Reservefonds . . . . . .

Rückstellungen .

Wertbecichtigungöposten: Telkredere a. Außen- stände 25 575,02 Delkredere a.

Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund Von Warenliefe- rungen und Leistungen 88 337,23 Sonstige Ver- pflichtungen 67 602,94 Posten der abgrenzung Gewinn: Vortrag 1935 - Rest - 717,05

Wechselbestanb 3 049,42

ReJnungs-

155 940

35 294

Delkredererückftel'lu11g' . . Alle übrigenAufWendungen Gewinn:

Fabrikation§rohgewinn. .

' GewinnvOrtrag 1. 1. 1935

_ Bankguthaben .

519 604

Vortrag . . 717,05 Reingewinn

1936 . . . 9517859

1 664 428 85

94 461,54

Haben. 1 603 352 36 3 463 10

56 896 34 717 05

* 1 664 428 85

Nach Dem abschließenden" Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prufzmg auf Grund der Bücher und Schrt ten der Gescllschaft sowie der vom orstaxrd erteilt2n Ausklßrungen 11,va Nachwets-e entsprechen kdre Vuchfnhmxztg, 11er JahreS-abschluß und *der' Gcschaftsberrcht den gesetzlichen Vorschrtften. Krefeld, den 7. Mai 1937. Treuhand: und Revisions"- Aktiengesell'schast NiederrheiN. Dr. Bringmann, J o r e s , Wirtschaftspr'üfer,

Linsen

Sonstige Ér1r6ge . .

[23949]. Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM „91

Anlagevermögen: Geschäftsinventar ,-

81999 - „233.12 2 400,15

Abschrcibung__2_3_9_YZ_5_

Auto ......... Wertpapiere . . . . . . Umlaufsvermögen: Forderungen auf Grund von Leistungen

13 583,55 Sonstige For- derungen . 909,58

Kassenbestand und Post-

scheckguthaben

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Treuhandguthaben RM 52 531,72

Passiva. Grundkapital . . . . . . Reservefonds: Gefeßlicher ReserVefonds 7500,- Neservefds- LLM: Rückstellnngen . . . . . Verbindlichkeiten . . . . Posten, die der Rechnung?:- abgrenzung dienen TreuhandVerpflichtungen RM 52 531,72 Gewinn: Gewinnvortrag “. aus 1935 . 604,-

Gewinn 1936 4218,99

'4 822 110 556

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

Aufwendungen. RM Gehälter . . . . . . . . 87 384 Soziale Abgaben . . . . 4783 Abschreibungen auf Ge- schäftsinventar . . . . Besißsteuem . . . . . . Sonstige Steuern und Ab- aben . ' . . . . . . Al e übrigen AufWendungen Gewinnvortrag

aus 1935 . 604,- Gewinn 1936 4 218,99

2 399 6 627

3 965 25096

4 822 134 078

Erträge. Revisions- und sonstige Honorare Zinsen Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1935

128 081 2 855

2 538 - 604

134 078

Breölau, im Juni 1937. Schlesische Treuhand- und Vermögens-Vermaltungs- ., Aciien=Gesellschaft. H-ulsen. Dr. Fiedler. Nach dem abschließenden" Evge-bnis meiner pfltchYgemäßen Prufung auf Grund der Bucher und Schr'rften der Gesellschaft [www der loom Vorstand er- teiltew ufk ärunc-jgen und Nachweise ent- sprechen die Vu1f-i1 rung, der FLIMM- abschbch und der_ eschä'ststberi t den geseyli en Vorschrtften. _ Breslau, im Juni 1937. , ' Dr. 1111 Hermann thalas,

Postscheckguthaben Posten der Rechnungs-

Verlustvortrag

Aktienkapital . . . . . Wertbericknigung . . . Hypothek ..... . Akzeptverbindlickseiten . Vankverbindlichkeiten

Sonstige Verbindlickzkeiten Posten der Rechnungs-

[23729].

Reis & Co. A.-G., Mannheim-Friedrichsßeld.

Bilanz per 31. Dezember 1936.

versicherung

E: ck

572

9991330 677,- 90236 389-919,

09 ]-

abgrenzung

Gewinn

[818

Verbindlikhkeiten. . . . , 3.00 000 . 500 . 66 000 . _ _ 2,750 . . 1,479 14 860

YZF»! [ [.]

[._- W

4 329 389 919

abgrenzung

_ck

Dr. M öh] e I. V.

Der Vorstand.

R.Mül'ler, Dr. v-on Kahlm, Nach den? absclxxießendon E„ unserer pflrchtsgemaßen Prüm„ Grund der Vuchar und Schrifté11 GOfellscbaft “sowie der Dom Vorst, teilten Aufklärungen - und Nachweis, sprechen die Buch?".(lHrung, ' wbschluß und 'der_ esch gesetzlichen V-orschrtften. * Bielefeld, den 27: Mai 1937,

' ' Treu-vev-k'e'br Westfalen Fi'lbal-e der Treuverkrhr Te Treuhand Aktixngesellscbast, , thtschaftsprüje

' ts cher.

.. W *- (111568111111

*

„_.,

Aktiva; " * 1. AnlageWerte: ' '

2. Geschäfts- und Wohngebäudé: Stand 1.1.1936 . '. . . . . Abschr6ibung, 191611719261: . ,

3. Fabrikgebäude: Stand 1. Abschreibung,wie1935 . . .

4. Maschinen: Stand 1.1,1936 Zugang

Abschreibung . o o 1 ' p !

5. Fabrikeinrichtung: „Zugang 1936 , Abschreibung . .

. o . a ,

7. Kurzlebi : Gegenstände, ' z 7- Abs reibung . o . . . . s 11. Beteiligung, unverändert . . . . 111. UmlaufZVermögen: ]. R01)- Und Hilfsstoffe ' ' o t 2. Fertigerzeugnisse . . . . . . 3. Wertpapiere . . . . . . 4. Anzahlungen . . . . .

' 6. Sonstigk'For erungen . , . 8. Forderungen an Mitglieder des

9.Wechsel ...-„ooo..- 10. Schecks

.es-“„txjkj

Rückgriffsrechte aus Bürgschaft . . .

Passiva.

1. Aktienkapital . .

11. Geseßliche Reserve . . . . . ,

111. Reservefonds nack) §227 H.-G.-»B.

117. Rückstellungen . . . . _. .

17. Wertbericl)tignngcn ,. . . . 171. Verbindlichkeitcn: _

1. Warenschulden . . . .

2. Anzahlungen . . k“? .

3. Sonstige Schulden . .

4. Bankschuld . . . . . .

711. Posten der Rechnungsabgrenznng, . 7111. Reingewinn: Vortrag aus 1935 . GeWinn 1936 o e o .

Haftungsvcrpflichtungen *aus “Bürg- t

00-00

aen....-.*....-.-. Haftungsverpflichtungen aus begebe- nen Wechseln . . *. *. . . s .

1

Auskuendungen.

1. Löhne und Gehälter . . . . . .

2. SoialeAbgaben. . . . . . . . , .

3, Abéchreibungen auf Anlagen: langlebig

kurzlebig 4. Andere Abschreibungen . 5.1nen....... . 6. estßsteuern. . . . . . . . 7. Alle übrigen Aufwendungen . 8. Gewinn: Vortrag aus 1935 . Reingewinn 1936 .

_ Erträgnisse. 1. GeWmnvortrag aus 1935 . . . .

stoffe und Handelsmaren

der Bücher und Schriften" der Ge

6, Fahrzeuge und Mobilien, unvexände

1. Grundstücke,unvérändert . “. . . . “. '. . .

144 000,- 3 000,-

. 1936 . 25000" 0",-' " 11 250,- 7 000,- 1 755,- 58 755,- 13 315,-

8 198,30

5

rt . . . 3365,72

13 365,72

. 238104,89 _ZM

1

5. Forderungen aus Ware'nlé'eférungen und Dienstleistunen . . . . . .J. .. . .

! 9 7. Ausgleichsposten für Ahn'ertungs 4w orstands. . 12 231,57

5616,78

11. Kasse, Notenbank, Postscheckguthaben . . . . 12. Andere Bankguthaben . . . . . . . . . .

137. Posten der Rechnungsabgrenz1mg *. .“ .

20000,-

5 310,81 25 310,81

2. Erlös nack) Abzug der AufWenbunger1 für "9113115, 51118" und Betriebs-

oa-oooodos

, 20 000,- Rückgrifférechte aus begebenen Wechseln 5310,81 25 310,81

_ RM 1111 98 000 141 000

238 750

f

271 298

45 233 30 943

252 628 77 071 22 131

2- 500

17 848

25 820 171 122

n . .

14

Gewinn: und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

45 478", 87 65 806,41

Nach dem abschließenden Er ebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung '

fsellschaft sowie der vom Vorstand erte klärungen und Nachweise entsprechen dlc Buchführung, der Jahresabschlu Geschäftsbericht den geschlichen Vorschriften.

, 4675 Brackivebe, den 25. AW] 193,

35 935,46“

Fabrikgebäude 163 545,80 "199 481,26

23 209,66

222 690,92

9[[1scf)rci[1nng 27 543,- [1151111111116 . . 2900,49 911411110111111111" . 2899,49 ] * „1911111011 und maschinelle 911111111011 . . 44 398,63 3111111110 . . 35 513,35 79911,98

51111schrcibu11g_3_6 818,98 101911311116, Betriebs- und 0Tsch1éiftsi11ver1tar

' 8469,09 Zugang . . 28 298,95

36 768,04 Abschreibung 3676501 111110611? . . . „1,- 3111111111] . . . 5810,55 5811,55 ?[[1sck)rci[111ng . 5810,55 1111111111. . . . . . . . 1111111111f5961'mögcn: 1410119011166: 9111111111119. . 406 648,03 Halbfsrtige W016. . . 68 482,70 37116516 Ware 52612,10 “111110111018 . . . . . . 0196111110611: Fordsrnngen auf Grund von Warcnlicferungcn und Lcistungcn 927 593,81

195 147 .

527 742 41 255

F0191*1“1111,',e11 1111 Mitglieder 06?- VVkst.. 8011111116 Fchrnngsn 16878,66 “(11101 . . . . . . 1111715 11111, Reick156m1k, Post- 5-bcckxxutl1abcn . . WLW Vankgnthabkn . . _*ch111m1gsabgren5ungs- 11011611 . .

7 414,70

951 887,17 3 73986 22 97395

1 38 977 01 106 071 89

1097 42

2 027 576 33

' Passiva. 1111157'85161 , . . . . . “5415511 . . . . . . . -1ch1'1:*22:111;1611: 6:19Y1Z1124Zs1un66n [

150 900,- ,

500 000“- 50 000 _

Wsrk5-37219112- 11.1" 5151195 190017“),-

60 (Ü“'.- . . 229 771497 539 770 97

““A-77551211 . 98 305 37

4362-41 !*“3 13512 12

. -*“Ü_*1x,k “'I s , . 146 (FJ) 15 , «(.“-11.1»,2 ÉSUSJÜÜCÜ.

für den 31. Dezember 1936.

Einrichtung

.cc-.. ]

Aktiva. Anlagevermögen: Bahnanlagen: Bglmbetricbsgrundstücke emschl. der Gleisanlagen, Streckenausrüstung und der Betriebsgebäude

1 143 180,50 Gebäude, die

ausscl)l.Ver- Waltungs- oder Werk- Wohnungs- zwecken diem'n . . Betriebsmittel (Fahrzeuge) 215 000,- Geräte und Werkstatt- maschinen

„» 110118915961111513611: StomWrrät-Z . 11234,31 Wertpapiere . 361,15 Sonstige Forde-

rungen. , .

10 300,_

7 300,-

23 303,77

Posten, die der Rechnungs- abgrenznng dienen. . .

Pa“ iva. Grundkapitasls. . . . . . Geseßliehcr Reservefonds . Erneuerungsfonds. . . . SpezialreserUEfonds . . Rcscrvefonds . . . . . Rückstéllungen . . . . Ausgewertöte Grund- erwerbsjckwld . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgr611,;,u11g dienen. . . Gewinn im Berichtsjahre .

A1:fwcrtungsaasglkicl) . .

(wainn- und Verlustrechnung xur den 31. Dezember 1936.

RM

1 375 780

34 899 23 60 105 45

79 114 58 1 549 899 76

1 230 000 _ 100 598 36 27 180 09 16 290 _

1 337 70

22 204 25

60 105 45 1 406 40

89 605,87 1 171,64

1 549 8991F

Aufwendungen. Betriebsausgaben. Persönliche Auégaben: Bekoldungen, Löhne und jonstige Bezüge ausschl. der Löhne der Bahn- unterhalfungH- U. Wer!- siättenarbeiter 90481,73 Sozialé Aus- gaben: soziZlc A6- gabkn. synsxége 21115- 1156211 501: TZETTQHUÉ- 31115116 . , 755,40

14 528,42

,a»

JUL Unt-Zklé-altunß, Und Er- gänZUxx-f; Ü:“.AUHTTUUUUZZ- 9595111161106 10.7116 für Béickxafiunx, 9. “860712115- 1'1566 441 369,99

386 120 18 '

26 693 42 '

7 234 43“,

Z

26 321 7,5 L_

12,- 759 935;

;: 027 „375 33T Gewinn; uud Inlujn'eÖ-ung

von 31. Dezember 1936.

Ausveyungen. ,. 1,16 ::; 11843434: . . 1 611132“. 965 118-: 21334343 . . . . 1255151171Z 6111-37 “.::.-3“: ::; 84:12:47: 125 45-4“; 16 ,' . 31961.“- 19Z

7335-11,

(:'Tl-Z 7.1; ck75 “L;“. JZ ."

, 1 .; , “if ? 1 1 371 617 29 _ 11.041,04 L'I'kx-x T.“ "“ '- L “'I-;.? 145“ **:?Z 1

-'--.-“._d ,..- -

* MZFIB CT.. ;ILYH 127€- ?.TE-„M

e:*c*:7.1;1-«-*“““ ;ax': 1- 1-

. Etuis. ka:;*xs:.::5; 2.353.253?- :UMW

_ „.. * ö , . . "113222 (5:32:92 . . . “111133111215; „74: 1. 1. M „121 I.;“? ) 3 M.- 3142." 5111: 68.11? “2375149585122! ELM'ZXÉZ

FF,: 11711611761-

wng, ((EU-115 137.5; 7.110": E:. 712112511115 de? FCÜTFZEUFZE 11:10 !?!-87411.- 17.211611 “21.5.- MCM «1715-21.

25 861,37

43“; 756,53 ), "__ „,.-„L.;. , . . , . . . Sc:- 512536273 54“: ":I-„1621.- "JJ-ZZT ZZ.. 7727“§1.1*.;421 7.11, 3271: EKLW;5;E7:7.IÉ . . . TMHMSTEKWCKKIZÉ . .

RM ,0,

105 365 .- .

133 750 -- 6 42] 52

2 2751 77

42 000“-

,k- 1 21“ ok“.

12 600 _ ,' 1 17184“,

2114 36421“.

2“: 472712 «7517113717277 : 2:14; 14777. 247111117175- 37711 WC.:ÜJ-ZYMM 77 771,- 32“; “72713. “65112117“.- 5-4'124533. . . 194? 757,92 SWM L's.- xchm98 12 173,81 WÜMTQ'TMÉ'ÉE „33117877.- '

Darlehen . . . . . . , Forderung an ein Vor-

standsnütglicd. . . . . Posten, die der Rechnungs-

abgrcnzung dienen . . 89 Verlustvortrag 1.1.1936 . 30 274 Verlust in 1936 . . . . . 2350

125 204-

15 563 1 500

P“ ibn. Aktienkapitals.

Reservefonds . Sonderreserve Rückstellungen

. 100 000

. - 15 000 . 10 ()()0 - . 204 .

G 125204 , eminn- und Verla tree! mm für das Jahr 1936). ' 1,1 '

Soll. RM Verlustvortrag ]. 1. 1936. 30 274 40 Löhne und Gehälter S0zial62ll1gabcn . . . Absxlsteckzung a. Anlagen . Besttzsteucr . . . . . Sonstige Steuern . . . . Verschtcdcne Aufwendungen

(

315 10 1 625 428 50 2 273 57

41 738 [9

aben. Miete. . .H. . . . . . Zinsen........ Vergütungen für Unkosten VLrlustVOrtrag 1. ]. 1936 Verlnst in 1936

3060 ---

772 93 5280- 30 274 40 2350 86 41 738 19 Dresden, den 4_. März “1937.

Ein- un'd Verk-aussvermittlu11gs=A.=G. (Unterschriften.)

Nach den) abschjlicßen'dcn ,Ergcbnis meiner pflichtgcnmßcn Priifung anf Grund der Bucher und Schriften der Gesellschaft 101916 der vom Vörstnitd cr- tetlten Anfklaxungen 11116 “1111161100110 Jtsprßchexj d1e Buchfiilr1111a,' dor ;;ahresaleuß und der (Gcéclßiflsberichl den geseßltchen Vorsck)rift('11. Dresden, den 7. Mai 19:37,

Dr. Hoy er, Wirtschaftsprer.

Auerbach& Scheibe Att.-Ges.W-rl- zeugmaschinensabri! und Eisen- ießerei Saal'elv (Saale). Btlanz per 31. ezember 1936.

„».-...... „._...- .. .....- _ „,...-„.___... ...*

[23938 ] „[Attiva. 211110116116 rmögcn : Grundstücke . . . . Wohn- und Geschäfts- [16061190 11 06-1,- Absxhreibunsx 220,-«- Fabrifsxe 0111166 44 770,-- Abschreibung 3 71;5,--« 9186111101011 11110 1110961115118 AnlagUt 25001,- Abschreibunq 2500,- KUTYLMJL WM- sch0715chz11141 1,--- 451970117, 1936 667567416 6636-1/16 66 367,06

RM 15,

65 6 ] 9 50

. .

108-111

41 005 --

22 501 *

N61“1“2“_111215;1111“x AU 11111711T1“) 1,“- 301101711 1936 3,3211,10 3421,"- 7151111415 11: 311.1 3 “520, 10 151112711“, “013-- “117111152 11. : 599.971"? 1926 26.141,70 Absle-„rH-tmq 2629„70 11111150.er 1311159411: ZL5l1--, HMH: 11115 2641212 64-- 12-7112 . . . . [(Lk-44,43 5015761111015 Ec,- 312017111174 0,66.- ÜTÜqékMk-É 372102 271-560,43 7512 11:1 171-„ (4517311. 1111, - 111116 1435 "5 1“. 2176 115 11.15 11,1.) . 7,07561-„1111-„765 171.11" 65711115 11. 1116132 „[,-_ 115111 11.1761“! 11115 1:2172111717411, , . . . . . M-xch“i'6(661'k/11111 . . . . 17.1711'11681'111115, Ü:17chkch§0chUL-s U. 776112722666411 . . . . . 9 LNK“ ***-“7

11545: 41-111. 7 162,40

] „„ ! 1

437 “4112-30 3 61141“ -

63 607 ,951

492 21511244 3 235135711

Z78()--*

3 04] (52 ,

Sonstige Erlöse . . . . .

92011) 110111 0117119090110?" 61" 1111119 1181111014 Psll([)1_§1('11111s;('11 “111101110? (1111 («5111110 dcr Buxhcr 11110 (6110111011 001." (8111111111100 [011110 der 110111 “6011111110 111- 1011101121111101111110-1'11 11110 9111101111110 0111 1111010011 011 “111110171121111111, 011 “31110115; 011911001 111110 der (150s0101161101'1191 5111 ,1101613!1c=1s1111ldV(0§scl)risten.

* 171111 1" “_.-ml:"), 10. ., 11111 111317, Thüringiskl] : Fränkisckjv 7911111019116: und Tyculxandgrscllsckmft 111. b. H. 2811061111prriisnngsgrsrllscbnft. T1. 26111101, Wir!111111119111511101. Dr. Strecker.

[23692].

Mecklenburgische Bädervahu- Aktiengcsellsnxast Rostock.

Vélanz per 31. Dezember 19:16.

4 [90,119 ] 001"; [10.-[()

W [22311].

(«(-111111161" (606170 A.-(6., Chemnitz. Bilanz zum 31. 211-41'11101'1' 1930.

-„ 1111111 ! .'1, “.I-*- (1(1113 .

Attiva. (6111117191111.- (91'11-111111-1- 1111'11 [114111102 [111111 |.!„19T111, . 2"“,','F, “*All-- 1101610111111. F11lx1'11111'l-1'111'01' -. 77171110 ].],19911, . 931180, 2??„“,*;, “1111- 1111111111111111. | !(111, “1101111111191! 1111?)7111111100010?" “?(!![11-11'11: “31111111 |,1.!'.1.'5*“1 , . [[UA]-75,710 251151111111 . . (511.0,

111-111-1/711fI-[1

“1151111111111“- 21119],

11:15,

21 “M'-

!125 “4710

/1. Attiva. 911111106601111611011: Bahnanlagen: Bahnbetriubsarnndstiicko einschl. der (911'i-3611lag1'11, dcr Strcckcnausrüstnn,] und der Betriebsgebäude Gebäude, die 01161101. Bcr- 111110111105- odcr Werk- 1000111110113- zwecke]: dienen . . 48 289,93 Bciriklxsmitkcl (J'nlpkzcngc) 83 255,92 0501016 und VZOl'ksMkt- 1110119111611 . 2 000»- zusammcn 876 558,15 ** Sonstigo (9111110110116 und (9011111109 474090 1111111111!U(*rt111ck111*11; V1"1110001111102"11111011 . Er11011011111000110001110110 Spezialrcschos0110611101111? Vc';|11,1|111)1ch('n . . . . . Schuldner . . . . . . .

RM

748012:

11187611

| 019 872712

._.-.- __,

U. Passiva. “2111113111114111111 , , . . . . 174061111. 710-“111017111106 . . 151116119711110611111011 . . . “(;p-„70111101110611111111! , . . anlc-lmt-[1011106101196 . . 2111101111 ...... . . (60111111111111111110:

!. ], 19:10 21.121,11“. (6111011111 1936 (;;-„311,47 11 11114112“,

] (1|'„17--./“,*.I,',-. Gewmn- uud Veklustreaxuuug 19:10

820 000 7131751211“

1170/41]! 4 “„U-7125:- 132/11;

41“. “41111

/1. Aufwendungen. W1511.11-1,2111115011111-11: 5817110111111,“ 71116gc101-11: 4311101001019", 35110111“ 1110- 1001177143 7604-1101- 1111'111111. 01-1, 1500112 “0131, 4)k1[,111111lt“1[)(1[- 011103“.- 11115 "1213111111111'11- , 01T..-1(,*-z( , , . 2049117.“- €1141718 61.55-11.10. 35101"- 7] 750-1111168 35.476006"; | Ö171.711?1;Z;T11“1115k4742. . . [()-1157.11] 1181450110110, (“:I-„111111111115, , 11111“. (319361111; 11,41, 567, 1311111116911 ; 7111100811, . . . . . . 646206 111112461217260, (5111211410111; 11111“. (1211011171805; 1-kk. )5001- 150,72 0.11“; 54.1: „“A/1109110311641 1111117511111 . . . , . . . 1341111130111), 44-57-1571 “715153123611

. . „,'-(*„- “75.0,-

“11091 “,“-,

. 2 302 70 4 7,7le 751“- 131111111311 12,4“, 1,1k1147é . . (“_-Z.“.111'115-e “)!-15665271,

730117,- 1 141, 71“. 2 47“.- 247

.“)2 14715]

- o o 4

. 7 , 4012111111471

111?11131'1'ch..44.1 , “- ];12 753“, „3131111111.- 7..-,4-.-1 ? )'".12511517'“ 741-79191101103 . 049-759 91.5451111638.“ “„-“",“4 . . . , 57011, . €H1k415.*1ck“55“.““k„“77/7254? . . . . 7575?" T“.- 45,77,-7“s:._-1111;5“-'7',91“_06 . . 1200 6! 277“;- ,.“. 7.711.051, *

j'kkjsl

110007171 40 42“, “H;“- 2-5 UN

TQLUUUf-ZY-ML . . '*KTMUYWZ 15:11: LsééfykxéX-Mé TsU-M'ß 'si.22ch517-_é.“..121-_Z1411, , 8111617175111126419141

11117“ (81211111; 11.111 112111911141“,- 71121121171111 „111.5 :::-, “17.4174-1-„1 W;“, 7,31“- 5,0 81771111115111711551911: . . 201 543.2): U.,!"kux't, 310, „*:-1:1: ?ck„1-é',1ch.„172“,-5€--

225461142

11431712159011.7_ 5147-64“. . . . KLsIk-ZÉIML. 179“- 127- 157,3? 454-714 17227,-

1:',“. 1- ' "“"“-"YZF, 1114-40-10111-110- 19756 11 230,47 1

B.SZiv-s. 5(Yßx/Nx-"sx-xjsmqj):], 12 1111)“, ,“

«8111111110011-00111-2- 15,715

.

“ck70 '*'-4x“, 27 , „***,-1111111 _ , (.*; 7719111 111, 16-- ZHENEZYXZZFEPEUHL

1.1.1972“- 2921,15

91.711472

77- 415190

„..-..

“. Et'ja'ügc. 2 92] 12“- M-j-1111-111111111110114! [

21“- 111111111 111171 Wx'pszxkpx'tkkkhx MF 1773“. 553 , ((LA-191911111“ , 1004-7171 Tsxnjqutx , ):)ZÖ“. 71,1 ,

“FZ 71! (- il; ; „Z'; „__-„__, ?T- 5 F?.“ “F.,

-

831 21.1?) 06 1 62881.

*! 23.3823 (1 492! I'.“- 16 317 07

“17111*,-1')1--il,:111-,1„ 17, "411507111 1111 1:5! ;:0 “1113111111“- 111111"_1*1“,1411111111 ". 111011111113 “3111101 |,],|'.1Z1('1. . . 4 21131410 1101917161? . , 111791, __“.- 17,4“, 1T- ",(“171' | “11111110“- 1101111 , “.. 29.711 ',17“, 7110111141. 101. 311 711711411“ (“"/4 [][-11 ": ' 1!!- J“. c,“, )6'1'111111411111' , , 444,7:1' F1110111111Z,1*11 11.11, (WM“. 121111 T':*11(1-11.1'1111 113.11- 1.117,- I1-x11-„111-11-1 , . E11._111(11 “.*51,*-1“'!_11':;11'-'-- 11 . , “480111101 . . 3111111'1|[.'1*1l-1120 0191007017"): 9114111011011! 11515 “„O-31“, s(“l11'tk,111111::l.=1'11 , 9111011" “15011131111'1-1111'11 . “8911111“! : "61111111" 11119 19:11), , , , (“611111111 111 10:10, , ,

.“...

911 11.111,01

! (***-11,175 451173111

)'1'3'1 „JUZ? ki;

Passiva. 011'1111'0k111111111 . . . . . 1111111111-111111111-11 . . . . . 7601711011111!" !!!-“11411! (*!*-“11- 1011111111“1011111111111" . . . 911111111111! 7151-1[111101010141101 101'111'11 1101111101" 311111111101 , ("111 ".*-"10! “71,11!-111"11!1-j,11-1!-*11 11111 | [***-1111111 111le “751111611110!“- 1'111101-11 111111 5949111111911. “.',“! 0117747! Mp,[1,1111!!1[]!1'111*1! (,a-11,611“ 1 111101“ '*15111171'11 , , [|“ 77,1. */',1 5511110101 'N1'1k111111l1-[xkc1!1*1| .'s/ *l])1;;*,|

3000110! 30800 .

:! 71011 lk. (11111; .,

9,17 1.117,11") (911-101411.- uud V;“!“(uim-m-en1111 „1,1111- 31. „“T-',Ze'mm'r 10:10.

211111 * ' , (1111210111 JMF- -1'.11 ".| “.*.1 731 .'./ 1117-7713“). (1 1171“ 7!) 1211-71-71] 1'/ 512111411- 161: :11113-1/

12:5?“ 4757 ".“)“,

“7017111111111. “*“-“1011711111111“, , „)“-4,111 1111110510111!“- . “',1-/,t11[1* “711111111161! , . . , *All-111,11-1611110111(11117111111011 711111111“ “"111111111'1111111111'1! . . 151111011 ...... . . . 0111121091911!

““,-111511511“ 7!--j11-«*111111111011 .

Enka“. “011,1,11-1111155 . . . . . . “*“-11511111[1111111110 (:“-11111111 . “““-9111111; “171171111115 11116 19756. . . . (“*-2141111111 !" 19716. . . . [076,43

MM„ ck1:2“- I!]

“11.1“- 1 711)

(

|

t

1,0 199,04 , 1

“1214343512!

12:17, 7757 7,7-

(karoi'vt'k (111061th ""fiat-nnr161111111111. 71 71 7140711111111 („%:-11,011132111111, “1111 (1,1111; ,“1'111-1“[_ “,s-"1" “1111111101411". 7111111111111 11 '“11,11-111-1*

“,'- 11' „)“,111111111119111111]01-51 111111112“ "“"]!!- stth'klßijW-s 11711011] 11112: 111151111116" “'),-'i]- 7311,“ ?,?111'71111 “;]!" **]11 241111111111“, („,'-(I'm, 711“ "“,“-1111115111091, 111111111,- 11111111111 2,1 *-/*,“-!11 491,11111-11-11, (“11,4'1171'71“, 11115 jts-[lm-1111-11-111,1-1 "()(-11510911107- ,1-11É1 “7111111- 111110 ["'-11911; ")1111-1' f:*12711111'11-1111- 111-171, 111111191

, [11 “131,9. 71

“7.011

11111 7415-7101, ' , 1

1,1711 11Z;]-Z,Ü:1“1;1*1“.1'11 141991127“, [1715-1,?(1-'1k"'1',7 !* ,I" "' * (:D.-111, 111-1 )*;“k1,1-7 (37,1-',1*1„7',(1,1,1'1? “;.-1177; 7,1.“ 9119701311 Yxx*',*“",':-717* 1-111J4718KU-1' :.:! . .“,„*,-_,_„/„;“„“,4_5-,'„.Z, 45151- “,- 5„,-;,„ . 9159 1523216719021 M.":„H-“Lx-s MLM. bk!“ 4 .“:1'1“, ““x“-F“?“ „ZULMMÜKF-e FeudaaxgeL-Wét 1- 6 H, “?ck * * " _“ ";ck-UMUWM1N-é

1; 71“.

Mannheim, im Juni 1937. * Slxäter.

Reis & Coo Ao-Go Hoffmann. Schreckenberger.

in Berlin bei der Deutschen Bank ' ' '

. und Tiöconio-Gesellschast, W1rtschaftspr0fer.

111 Hamburg bei der Deuts 11 Bank und Diöconto-Gesellseha iFillale

Hamburg,

Reingewinn 1936 . . . 94 461,54

Wechselobligo RM 3577786"

“W?! 593321047:- -' **?“ 17" - * . . *- .- « .-. . 91111 12? L““kÜ-Y': TTL, :SÉ'M L“?! YF: , ___-__ 1:1*f„1-,-::-„3.“,_ , “ck.- 124 (X'. ' W „15113. „NKF “- - 4 1 . * s; '- !- , UNIGR- -, , ,] *„ . ' - 1,- -.-4... „„ ' “_ , 4 _ . “,“-“*““ . .

„[], **:-x,“: “10:17! ,.. ' , B“!“TZTRT U- , „24,4 „44.212,2-145! ,MW', - 17.2.4- -. “_ JÜT ck“ RU“ 2 ,“ „. „„.--.---

T) »A"- , ' __- * ._.- „„ _, , - L] M! «“NO?! rx? MM:? 4 1:17.- Try. Ua,-:-cézr„-.-;*:2x:7ch4 9121: «M 141.“ k . „“,-. 522.95, «. “;;-.;»;

95 178 59 311714225 . . . , . . . L? „“;-„1536; 7,2“.(“57-„27

Senft.

* 2 003 295163