Dritte Beilage zum Reickxs- und Staatsanzeiger Nr. 158 mim 13..Ju1i 1937." S. 4
_ * Bie_rte Beilage . ..... Deutschen Reichsanzetger nnd Preußischen Staatsanzeiger
d ko 158 Berlin, Dienstag, den 13. Juli 1937 Abschreibungen auf Anlagen . / ";! . . .
ck in en ' ' * ' ;; 5 : 1 Bilanz für den Schluß des Gesthästöjahres 1936.
6696331.1.6.8.1»...1: .. ..:: . : ., 7„ Aktien; [23969111 B „Wa ' " ' »; . " _ . ; am ur - remer Rückveri erun s ' L* Verbindlichkeit de Atti Tä Q . gesellschaften. 9 ich 9 Aktiengeselnchast ! 0' re
Gewinn . . 11. Hypotheken . . . . . . . . . . in Hamburg. 111. Wertpapiere . . . . . . . . " ' ' 7,- _ Getvinu- und Vertu tre nun 11 s " IHZastverkehr Wupper-Sieg. s ch g e Geschaftöiahres 1936.
17. Beteiligung an anderen Vcr1ic6€81111g61111te1n8()'- Aftien e ell t. „ . l . g s sthaf 1936. „| RM 9. RM 8. "1
mungen . . . . . . Guthaben bei Vankhänscrn . . . . . . . . ,jlanz per 31. Dezember RM 1.7.
Forderungkn an abhängige Gesellschaften, 11116 31800-
E-
Gewinn- und Verlustrechnung _
24212 , . [ ] vom 1. Januar bis 31. Dezember 1936.
Deutsche Waren - Treuhand - Aktiengesellscha§§ Hamburg - Berlin.
Bilanz am 31. Dezember 19 .
Aktida.
[21731] Prignitzer Eisenbahn- Akticngrsellsckxnft, Perleberg. Aus dem Aufsichtsrate„unserer Gesell- schaft ist ausgeschieden Herr Bürger-
mcéster a. D. Mende, Perleberg.
In der ordentlichen Gkncralvcrsamm- lung am 24, Juni 1937 wurde neu in den Aufsichtsrat gewählt Herr Bürger- meister Tr, Handclmann, Perleberg, W [24464]. '
Thüringische Eisenbahn Aktiengesellsthaft. Bilanz per 31. Dezember 1936.
RM «91
Aufnxand. „Löhne und Gehälter . . . . . _ . .
“_..
RM 9. “_RM 9.
?lnlageVermögcn :“ Grundstücke . . Zugang. . . Gebäude . „. . Zugang . .
35 000,- 32 000,5 . 103 000,- 80 1 15,- _ 183 1 15,- Absck)reibnng . 2 000,-
Einrichtung . . . 1 ,
Zugang . . . 12121,73 ' 13 121,73 12 121,73
67000
RM «9, 1650 000 .. 2 004 828 60 4 023 966 62
“» ., 4.1.
181 115
Ertrag. Fabrikationsertrag . . . . . . . . . Skonti"
Unverbrauchtes Deklkredere . . . . . .
47
721 571
ö
Einnahmen. Lebensversithernng. [. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienceserven für eigene Reck)- nung-aeoooooao-j7299836,_ + Kursderlufk a. Währungen 184 677,24
7 11'5158,76
1000, ' 249115
1
Aktiva. Anlagevermögen:
Bahnanlagen: Bstriebsgebäude und Grandstücke, GleiSanla- gon und Streckenaus- rüstung . 7694417,97 Zugang . 168,86
Betriebsmittel 1945 214,91 Abgang . 36 500,- Geräte und Werkstatt- anlagen . . . . . . .
Konzerygesellsäxaften : 1. Zyruckbehaltene Reserven und Prämienüber- chchbrcxus dem laufenden Riickvsrsickxrnngs- a)Lebensversicheru11g. . . . . . . . . 1») Unfall_- 11111) Haftpstichtvcrsiclxrung. . o) Sqchvers1ch671mgen . T. Sonsttge Forderungen . . . . . . . . . . ordcrun en an ande " “ * * - * muygen:g „ _ „re Versnl)crungsunl1rm[) ]. Z1zrückbcl)altcj_18 Rcsercn und Prämicnübcr- trage aus dem lanfcndcn Versicherung§116rkclxr* 8) Lebensvcrsichrung ....... . . . . 11) Unfall; und HaftpfliclstWrsicherung. . . . o) S01lstlg6 Vcrsichcrnngcu . . . . . . . . 2. Sonsttge FordernngM . . . . . . . . . . Forderungen an Mit.]icdc'r des V t - an _die ihnen nach § 211118. Abs. 1 11 1TZFY?-s(90§11r g(etclxgestelltcn Personen . . WßclÜcl . . . . . . „ m en: im fol «Udon Infra (illi c 11 ' ' Rechnungsjahrgcntfa1lcznd)e .f. g (1 1611190111009 Kasse und Postscswckgnthabcn Inventar Sonstige Aktiva . . . . . .
Abschreibung . . . . .
Vsteiligung „,...-...,...
Umlaufsvermögen: WCrtpapiere . . Hypothekenforderungen . . . . . . . . . . Forderungen für Gebühren und Auslagßn . Darlehnsforderungen an VorstandSmitglteder Sonstige Forderungen . . . . . . . . Kasse, Postscheck und Reichsbank . . . . .
. Sonstige VÜngUthabén . o o o o o o c '
Rechnungsabgrenzungspoften. . . . . . . . . Treuhandgeldkonto ..... . . . . 733 47? 48 Treuhandkonto Argentinisn Peso 268 205,78 . * 203 836 Y".
937 31587
.:. ..“-an* „..-...* „,.. «"*“-FW;.“QSMIx-“QM. * * /„ . , .“ * .
Aktiva. „ vstückk hände: _- ; schäftngbaude: 1,1.1936 . . 4676,- gbjchreibung . 350,- «111111911 und sonstige Bau- 111111811811: 11.1936. 99 744,- .z'chrcibung 10 550,- *91111gcbäudc; 11.1936 . 22 900,- 2 schreibung 465,- ck;e11gs, Bstriebs- und Gsx'cjyiftsinvcntar: 1.1.1936 . . 1,- ugang . . . 160830! 1 609,30 6161161011613 . 1608,30 96001111: 1.1.1936 . 327 000,- „1111111113 . . 174 343,10 "50134310 ' Igang . . 12 875,- 911171811111sz 143 268,10 :*111Ö11811 . a o c o .
[1181'6-1'10.
Ich bestätige, daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bü 1 - uud Schriftcxn der“ Gesellsxhaft sowie der Vom Vorstand erteilten Aufklärunqe nnd Nachjvetse die Buchführung, der Jahresabschluß nnd der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. München, den 20. Mai 1937. _ (Unterschrift), Wirtschaftsprilfer. Veräwdevung in den Personen des Aufsichtsrates.
An Stelle des aus eschie-denen Aufsichtsratsmitgliedes Walter Angenete Herford, Wurde lt. Beschluß ider Generalversammlnng vom 17. Juni 1937: Kauf“ mann Gßtlstav EickhOff, Bielefeld, Ms., Moltkestraße 1, neu in :den Auffichxs, rat geivä t. München, den 5. (“Huli 1937.
„ Michael Mayerhofer A.=G.
“ [2424] . Einkaufsverband Merkur Akt.-Ges., Dortmund.
Bilanz zum 31. Dezember 1936.
. „ , . 236 306502 12 699 501
110 923152 62 29388 20 867 38 " 19 229 16
* 102 593 26
2. Reseryen für schwebende Versiche- rungssälle für eigene Rechnung . 22 627,- U. Prämieneinnahme abzügl. Ristorni. . . . . . . LU.Vermögenserträge..„...-,...... Unfall- und Haftpfli-htversicherung. ]. Ueberträge aus dem Vorjahre:
]. Prämxenreserven für eigene Rech- nung . . . . . 2. Prämienüberträge für eigene Nech- UUng oso-eooo--001873835,_ 3. Reserven für schjvebende Versiche- rungsfälle für eigene Rechnung . W 5147 136,- + Kursverlust a. Währungen 88 119,10 11. Prämiexreénnahme abzügl. Ristorni (davon über- tragssret [ür eigene Rechnung RM 43 448,69). . TU, VLBMÖJEUÖSÜLÜIL o o o o o o . . o 0 . 1 . .
Sachberiieherung. 1. UeberxräJe aus dem Vorjahre:
1. Pramxenüberträge für eigene Rechnung: :) Jequversickxrung b) ]onfttge VsrsicherUUZSzWLige .
7 694 586 7 137 785
1 810 089
564 912 329 510 807
21 410
9 277 385
1 908 714
138 163 9 741 464 38 000 1
0 850 731 60 ] 538 780 74 620 101 65 ] 48675814!) 13100 375
ooo-oae W7063,_
Sonstige Anlagen . . . . Kraftwagcn
835 439
___-___-
250 000
253 053
134 612 50 000
t . . . . b [23968]- Allgemeine Krankenversitherungs- Aktiengesellschaft, Köln), “ Mohrenstr. 22-24 Ecke Cardmalstr. Bilanz per 31. Dezember 1936.
9 779 465 100
Passiva.
Aktienkapital . . . . ..... . . . Reservefonds: Geseßliche ReserVS . . . . . . Sonstige Reserve . . . Rückstellungen . . . . . . . August Lattmann-Unterstüßnngsfonds . . . Verbindlichkeiten: Hypothek . . . . . . . Voraquezalzlte Gebühren Sonstige Gläubiger. . . Rechnnngsabgrenznngsposten . . . . . . Gewinnvortrag aus 1935 . . . . . . . . JahredeWinn 1.936- . o e e . o o | o ;
Treuhandgläubiger . . . . . . . . . . . Treuhandkonto Argentinien Peso 268 205,78
Beteiligungen Umlanfsvcrmögen: Vorräte: Oberbanmatcrial 66 620,81
ot... "'-11110
152 176 - 100 877 :
5 059 016 90
_- ...- 1..-
Bermögen. RM » Anlage werte : 1 Grundstück . . . . . . 2000 Gebäude 1. 1. ' 1936 . . . 55400,- Abschreibung 1936 . . 800,- 13 39 Inventar 1. 1. 282 576 1936 . 276,- ] Abschreibung 80,- Kanlebige Wirtschafts- güter. . . . 3450,- AbschreibunW Beteiligungen UmlaufSoerm-den: Warenvorräte . . . . . Eigene Aktien . . . . . 9475“ Hypotheken . . . . . . 5000 Forderung auf Grund ** | von Warenliefernngen , und Leistungen . . . 495130- Schecks und Wechsel . . 276 Kasssnbestaud . . . . . 96T
Vermögen.
Verpflichtungen der Aktio- näre Kassenbestand und Post- fcheckwnto . . . . . . BankgutHaben . . . . . Wertpapiere . . . . . Hypotheken . . . . .
6 897 103 92 180 21855 12136 339
101 855 ' ' * 19 224 . . . 837 093 22 854 916
* 56 000 _ 36 443 53 393 12
_.]
Vetriebs- material . . 67 787,06 Wertpapier?- ...... erdcrungcn cm Konzern- g-escllschaftmt . . . . . Postén zur Rechnungs- abgrsnzung . . . .. .
134 407 87 214 334 44
235 000
13 305 170 629 1 004 029
92 836 38 960
'das
6 916 78 9 059 57
733 47978 203 836,39 93731587
1 126 31278 345 200-
11.- 32 500,- 110 500-
639,- M: _ 704 771,-
+K1trsvcr101t a. Währungen M
_ 2. Reserven für schWebende Versicherungsfälle für ctgene Rechnung:
&) FeuerVersicherung . . . . .
b) Tratxsportverfichcrung . . . .
0) sonst1ge Versicherung?.zkoeige .
15 976 P "iv * a a. Aktienkapital. . .". . . . . . . . . . . . Reseryefonds (§262 H.-(6.-V., 5 37 V.--A.-G.) Prännenrcservs fÜr eigene Rechnung: ]. Lefzensverstcherung ...... . . . . . 2. Unxall- und HaftpflichtVLrsicherung . . . . PrämYenüberträge für eigene Rechnung: ]. Unxall- und Haftpflichtverficherung . . . 2. Sachwersicherung . .' . . . . . . . . . ?. Reyerven für schmebende Vcrsichcr1mgsfäkle eigene Rechnung: ]. LekZLUSVLUsiMrung . . . . . . . . . 2. Yumll- und Haftpflichtversicherung . . 3. .:achvkrfickxrnng. . . . . 71. Sonstige 511131610811 nnd Rücklagen: ]. Rückstellung für Ruhagehältcr . . . 2.Kursreserve. . . ...-.... 3. Kglastrophknrcsérve . . . . . . . 4. Rückstellung für“ spätere Vchendnng 711. Dividende nicht erhoben . . . . . . . . . . 7111. Verbindlichkeiten gegenüber abßängigen Gesell- schast'en und Konzerngesellschasten: ]. Erybehaktene Rsserven aus dem laufenden Mucki)?rsicbsmmgsereH1: 2. Sqnstige V6rbindlichkeitcn . . . . . . . . 111. Verbmdlichkeiten gegcnüber anderen Versiche- WÉZJesellsclmften: 1. 1nbe*f)a(t1*ne Ryservcn aus dem laufenden RÜckvcrsichcrnngsrwrke'[)r 2. Sonstige: Verbindlichkeiten . . . . . . . . :, Gervinn und dessen Verwendung: 8% Dividende auf das ein «zahlte Kapital . 272% Einzahlung auf das i1111631110066! . . S0611ngs- und verfrngsmäßége Gewinnanteile Riickstclnmg fiir 1111106116116111'1" . . . . . . . Rückstellung für spätere Verivcnduug Vortrag auf neue Rcchnnng
3000 000 300 000
36 701 9_5_ 11 291 322 81
Grundbesiy Inventar . . . . .
Außenstände bei Vertr-Ztern und Versichczrten . . . Sonstige Forderungen . .
Passiva.
Aktiénkapital . . . . . . cheßlichcr Reservcfonds . ErUEUCrUUngOUdÖ Spkziäl'ceservsfonds . . . Sonstige Reserbcn: Rückstklwngcn:
fiir Gr1111dcrwsrl1sstsner
für Wérkstattmtlagcn. . Abscßrciwmgswnds . . . Dißposiéionsfonds V91'11indlichkeiécn: L)[1'161116.... . . . . Schulden in lfd. Nkclmung Anzahlungen Posten zur
abgrEnzung (5581011111: Vortrag 11118 1935 . . . Gewinn 1936 .
139 759 8008112 335 738 _-
26 102 1 884 643
' 835 439 _ 61 155,57 8 343 850
9 650._ 163 006,-
238 357,-
248 121,- '" 679" 484,-' 3 546,97
118 *Udsch11ldforderungen . : 11111086 auf Grund Lieferungen und
1761813611 . . . . . . . 111ng8n an ab- , ".gige GekkllsckMften . 252 80 11911119 FordsrUngen . 13 270,- 1161196523110 und Post- 1 «ckg11tfmbsn 189 15 gmöabßn . . . . . 4153169 on111117xxabgrcnz1mg . . 9618522 -111111f111:der11ngen 1 000,-
Gendinn- und Verlustrechnung AufWand.
. . ' . . ' ' 10 W):
RM 2 328 766 4734 ZZZ 642 326
12 342
Berpfsiéhtungen. 22] 280 Aktienkapital . . . .- . . 2971092 Kapitalreferve . . . Rückstellung für unerledigte Versiéherungsfälle . . . Rückstellungen für Versiche- rung mit Prämienrück-
gejvähr Rücklage für Sterbegelder Sonstige Verpflichtungen . GewinnVortrag aus 1935 4817,17
Gewinn . . . 147 644,25
“ Gehälter _, , Sonstige Personalausgaben 5461-37 Soziale Abgaben . . Steuern: Besitzstexxßrn Sonstige Steuern . .
Außerordentliche Sten rn . . . .
Abschrcibungen auf Anlagen . . . . . . . . . . . . Alle übrigen Aufmundnngen . . . . . .. . . . . . Gewinnvortrag uns 1935 . . . . . . . 6916,78 Jahresgewinn 1936. . . . . . . . . . . . 9059,57
400 000
40 000 +Kursverlust a. Währungen
11. Prämieneinnahme abzügl. Ristorni: a) Fezuervcrsichernng . . . . . 1826 405,42 (davon Übertragsfrei für eig. R6chnung RM 379 915,05) k)) TkansportUersicherung . . . . 81514434 0) sonstige Versicherungszweige . 1 169 797,92 (davon übertragsfrei “ür ei NM _ RM 2648204) ! g ck" 9 ' 709180 [11- Vermögenserträge: ." *) Feuerverfichexyng . . . . . 500 0004_ b) TratxßporWechhenmg . . . . * o) son|7ge Bern'cherungszweige . Allgemeines Geschäft. 1. Ueberträge aus* dem Vorjahre: Vortrag aus dem Ueberjchuß des Vorjahres . U. VermögenZerträg-Z:
1. KMdewinn (mf Wertpapiere: Verkauf und AUSlosung . . . bnchmäszig . . . . .
2. Som'tige Vermögenserträge . .
verrechnet auf Branchen
100 873 3 366 566 704 596 -- --
49 90 :63
' “ ' : 26 720,52 760 750
110 000,- 4 172 035
151 781
14 121 213 711
_ 230 488 33 300 000 _- 943 94
150 000 130 000 250 000
12184,»-
626 63666 475 430 14 450 _-
Vostscheckguthaben . . . 3811347“
Posten zur Rechnungsad- grenzung
' ' 4 934 821977
___-_-
ReckZn0n'gs;
131 178 43, 21 407,60
8 342,50 17 648,85
152 461 42 1 884 643 69
Geivinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 19. 6.
Passiva. KMU - o o o o . 1328021103: 16311ch€k ReserVefonds srvewmds 11 . . . . 811111151611 . . . . . 0101111681131! : 1 notbeken . . . . . . 17 MB bind11chksiten a. Grund 7 11 Léexerungen und . 0111115611 . . . . . . 4949419
__) vmdlicézkeiten an ab* + 8 M1 q'ige GeseUschaften . 19 84142 63110 stige Verbindlichkeiten 50001,- : 1111111560 . . . ck ' „...;J MUMM 3604.04 Lebensversiéerung. 384009 1111111. 1935 265,27 1 1- Retrozeffionsprämienx . . . . . . . . . . . . Sonstige Verbindlichkeit?" 1905" 6611311111 11. Zahlungen qu? Verzixherungsfällen einschließlich ; Akzepte. . . . . . . . 15962 s.:;;;.;_ „ «535,93 111. ZLFMWMZWYUYYYMUM_etgenZTeRchbnung - IIZ FLF; Bankschulden: . ; MAU) -_-'-_' „ * _ UZLUFU; Ü 1? s [ UJZ"? NMI 18 5 Nach dem (11111118 enden Er 910118 der krii nn 1 - DWZVUU Bank, I'll- 001),““_TÖMMMMten „ Ü- NLLLMZT 7112: 1chWSÖLUÖL Verncherungssalle fur yynngschluß der [1411117er11981116erneh1n1111 Udief zk? 11111Uer9171'191111eer 17111? Dortmund _ 14 333 ..?-_ 2792112, KSÉMLMA „ _ -„ - 100 873 thung und der In resbericbt 618 2401111111976 en gest 61 11 Vor! kisten Commerz- und Prtvat- 77.091,80 17. Prixv11_wnen,Vecxr-czltang“5wüen mr_thewMtantetle Dem e A*aren-“tren1xand Aktien “ell khaki. *
Bank, Fil- DQYTMUUÖ Winn: ud Qerlnßreihmg “53133177? 5,“ AUtÉP-dkk Rekw-LLUWUÜW - * - - 139 318 Schreiber, irtschaftspriifer. Dr. Wei Wirtschaftsprüfer Einzahlu11g58erpfl1cht11ug per 31, Dezember 19“, 71- Vrämrenceverven ...: ercx-sne Rechnunq - - . . - 8008112 Hamkbnr-g, im Juni 1037. “ '
ÜU1 Betexllgmjg . „_ . „ x * ansagx und Haftpflichiversiäzerung. Jnxdex an; 29. Juni „1937 abge altenen Generalversam-mbm-g sind der Posten zur Rechnungsab- NM *.?) [„ RetrozéxWUsvxämken „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ , _ Y8chU1117631751ch1uß 1936 nnd die 11111-(11'1110116112 (961011111911161111-71 gcnchmigt.
gre_nznng 206 343 3,5 11, Zablangen aus Versicherungsx'ällen einschließlich 1711! d“ vernorbe-nen Herren "Fohan V. St6101'der, „601111111111, 10111 (F*- 11011d Teloos, Gemum 1936 14 7155-65 Zcha5enxegujjgxungsko|en fü: SMM? Rechnung , Yremen, wuxden 7111 Erst"; 612 Herren Edmund von Oesterreich, Hamburg, 11110 1.56 24140 111. Reserve „7111: schwebe1che «16434111119st für «WWW Lm'demann. Bremen. gewählt.
24 681.02 eigene Reckmung 3366566 FUNC! 71311198 der Antrag ntrge'rtpmmen: Uebernahme 621" 311 kahssnden 47 237 62 ".).-“51- 1137-31
Ertrag. Gewinnvortrag aus 1.935 . . . . . Revisions- und Tranhandgebühren *.*)?ietSeinnahmen . . . . . . . . Zinfsn . Außerordentliche Er-träge . . . .
* Berbindljchkeiien. Stammkapital “ Reseeronds: GesLHliche R serve 1.1. 1936 . . . 19411,36 + Gewi11n1935 548,78 19 960,14 Reservefds,11 W Wcrtbericksigung a. Außen- ftände.. Verbindlichkeiten: Hypotheken . . . . . . Hausdarlehen . . Auf Grund Von Ware1x- lieferungen und Lm- stungen .
29 186 17 233 037.33 11 291 32281
Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezbr. 1936.
T__
1, 180 000 47 398
22 I1,*_ ' . . ' . O . . . ““““ 66
24 4511-
_.- _ »“ _.-
66671
Einnahmen. Gewinnvortrag aus 1935. Rücklage für unerledigte Versicherungsfälle . . . Rücklage für Prämienrück- gewähr . . . Rücklage für Sterbegelder Prämien . Prämienzaschläge für Ver- sicherungen mit Rück- gexvälp: . . 102 833 Nebenleistungen der Ver-
10032
sicherten . . . Zinsen und Mieten . . . 46 174 57 653
KurÖgeWinn . . . . . . 5856 635
4 817
1
Auéwendungen. 91M Betriebsausgaben: Persönliche ?lUSgaben: Bcioldungcn, Löhne und so11stig€ Bézüge Soziale ?[usgabc-n: Soziale Abgaben . Sonstige ?lUSqabcn für W111)lfal)rt-Zzwecke . . Säch'éiche Ansxzaben: für Unterkmltung und Er- gänzung der Aus- stattungSgegc-nstänch so- wie für Beschaffung der Votrichstoffe . . . . für Unt€r[)(1lt1mg, Erneue- rung und Ergänzung der baulichkn Anlagen . . für Unterhaltung, Erneue- rung und Ergänzung der Fahrzeuge und maschi- nellen Anlagen . . . Sonstige Angaben. . . Abschreibungen: . auf Anlagen . . . auf Matérialbestände AnleiHinnscn . . . . Befißstsukrn . . . . Zuweisung: an den Ernenernngsfonds an d8n Spézialrescrvefonds Tilgung dor Anleihe (96100111: Vortrag aus 1935 . . . (5561111111: 1936 .
34 504,49
W 729 262,02 557 128,30
2 350 338 85 835 338 62
Deutsche Waren-Treul)and-Aktiengeselischaft. 67 470'
, Schreiber. Dr. Semler. : Hamburg/Verlin, im Juni 1937. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gßfellschaft sowie der WM Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachMise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht den gescßlichen Vorschriften.
Hamburg, den 7. Juni 1937. Amandus Lange, Wirtschaftsprüfer.
[23724].
Michael Mayerhofer A.-G., Miinchen.
Bilanz vom 31. Dezember 1936. Aktiva.
.... 48119
611 497 .
16 29, 3185 677 238 214 » ' 285 000
450041]
108 000 -- 75 000 -- 33 476 99 25 000 «- 30 000 68 597 40
172 133,
538 576
66 522 . Außgaben.
4 564 332 4721
.es-.].
340 074 39 22 854 916,52
6885420
214 061
**
RM 40 871
7 501
Außgaben. Schäden: Bezahlte E61schädigun- gen . . 2815129,02 Schaden- ermittlungs- kosten. . Rückstellung für uner- ledigteVer- sicherungs- fälle 760 750,- Prämisnrückgewähr . . . Rückstellung für Prämien- rück'gefvähr . . . . . . Rücklage für Sterbegelder Abscksußkosten Verwaltungskosten : Steuern und öffentliche Abgaben 68 259,84 Jnkaffoprovi- sionen . . 426 893,09
Anlagevermögen:
Konto kurzlebiger WirtschaftsJÜtc-r Maschinen: Vortrag 1. 1. 1936 . . . Zugang 1936
122 192 .
3685,--_ 1 t o | 4 ! . o ! 20 319,50 24 004,50 385,- 23 619,50 Abschreibungsn 1936 .. . . . . . . 22 755,50 Auto: Vorirag 1.1.1936 . . . . . . 201,- Absclxeibung 1936 . . . . . . . . 199,- Bctricbs- und Geschäftsinventar: 510ntoreinrichtung: Vortrag 1. 1. 1936 Zugang 1936
1 031624 2 707 977-
-nfwendnngen. 1 11110 (MWK: 111.- 211791111211 . . . . “ibungen 11. 2171111927: 1161181771...... „ge Skemxm . . ge AUfweUdungen 11 1936
20 901
„ 805 82197: Gewinn- und Verlustrechnun
RM
123 836 "
215 530 227 837,55
Abgang 1936. . . . .
17. “1518111119128 Vqulnm-zskofte EinkommeU- 11:78 KgpitalextragßsWner der Aktionäre durch die Gesell (saft für WZUSUÖ der “111122111: "oer Retroxffionär-e _ _ „ „ 2350390ck „ me (1118138117 _GZWMMMM Ubecwi-esene 10911912 (8111166111116 von 2 % anf 6851-38-93 f?. “Zra'mWnréserven für eigene Rechnung . . . . . 3357381 Ms AWM!“ W[- 'l d Ak' ,
__(__.7_ . . rämienübertxäge für eigene Neckynung. _ „ _ „ 2328 766Z- ' 1111 0151111701112: e_r troncire beträgt 8% der Ein ahsung, Tür jebe .*).1 110-ckck Sackxversieherung. * ALM RM 3,60, errvon Yn-d 10 % .Wap-itnsertr-aqsstenec 111 bznq zn ringen.
1. ReTrO;33171817:"“-Och177€chn: HamxÉurg dén 29" ; 11111 1937“
&) 58887881715787111117 4er Änfßkbisrat. He 1 m 0 nn M 11 11 ck m 97) ex, Vors. 13) Tmnso-erErfich-Zrung ' 367 954,98 Ter Vorstanb. F. La " g, T-trektor. c.") 1611111136- Bsrsickxrungszwejge . 269728,06 *
U. 3110111119811 (me.?- Verückyerungsfällen 811111131. der Iodeu-Aktiengesellsckjast Schad6nregulieUmgskosten für eégene Rechnung: _ HMbirg-Wilbelmstmr . a) Feuerversicherung ' . 546802252 Balm per 31. Dezember 936. b) Transportversicherung . . . . 274 506,88 “ * "“““" *" c:) 711716798 Berückyerungszdveiqe . RM “97
39 000
2 164 31 486 59 163
Erträge. Ertrag nach Abzug der Auf- Wendungen für die be- zogenen Waren. . . . Sonstige Erträge . . . .
3 803 716 12121 062
96139 Erträge. '.2108111111111711811 . . *erkewreinnahmen
70 000 6 700 6 173
1 ZZ?“ 156 644 „...-veto“ 841 75615136 4431-20 555.07 7 832 66 . 769 000.229 !„ppxrfürth, den 8. März 1937. Krwftcverkehr Wupet:-Zjeg
230 488 300 000 428 171
524 304,18
157454 . . .
89 382 4 192 7 243
11 495
Ahfck)rcibung1936 . . . . . . . . Bctxiebsinvsntar: Vortrag 1. 1. 1936 . 1161987
Zugang 1936
i....
AufWendnngen. Gehälter Und Löhne . Soziale Abgaben“ . . .
29186 W, 11" .. 233 037 M Lche Erkrage
1 762 196
Gewinn. Pn lnndMiete. . . . . Vyr ustvortrng 1030. . . . 260 725,25
.... overseas.-
L 265 06
Besitzsteuern _ _ “225831. Aktiva.
Sonstige Steuern . .
Abgang 1036. .. .. l „796 398
Erträge. Vortrag (1115 136111 Vorjahr Bctricbscinnahmkn:
.ÜUÖ dcm Personen- und Gepäckvc-rkehr . . ". an?: dem 0111th1)01161)§ Sonstige Einnahmen . . Erlasft'ne Beförderungs- ste1ter..,..... (anvmnion für Wéimar-
29 186
411 510 1 148 283 71 803
95 786
Absösueibung 1936
. U111lauserögen:
Waren: 919011967611 . . . . . . . Halbwarcn . . . . . . . Fortigwarc. . . . .
Kassa, Postsciwck, RUTHSÖÜUÉ . . . Postén dsr ?)?cchnung-Zak)grenzung:
Forderungen aus Warenlieferungen
995,-
. 192 025,- 35 582,- 42 527,-
_ . Vorauszahlungen an Steuern und PLOVlsiMWn . . . . . . . ' '
'e'-oa-o-oo-
270 134,- 347 91581
8 22697-
36 26825
Sonstige _ Verwaltungs.- koften. . . 305104,52
Abschre'jwmgen . . . . . Gewinn . .
800 257 45
45 400 15 152 461 42
Nach dem abschluß der“
5 856 635,03
„ (111sch-ließen-dcn der Pr-ufnng entsprechen der Rechnungs- Verstck)emmg-suntemwb-
Ergebnis
3
Abschreibung: Gebäude nventar . urzl. schaftsgüter . 3450,- Zinsen . ....... Sonstige Aufwendungen . Gewinn 1936 '
800,- 80,-
Wirt-
octo-
4 331 3 51“ 36 6“ d'( 157 4T“
Aktiengeseélsebaft. _ B e ck : :, NtQQen-de M15»; nebst
11 . - ' * 38716112911711117117 111311111271 3711: de;: 61961166151111176 zur Genehmtqung
Tee AuffiÖtSrat
€ n__1_11ck e 11 , VorüßeUder. i1612137113117, den 15. Mär.; 1937 .
ck 09111 861ch_[_ießenden Lk 971xchr416mu138n
“157351111 3.7
Gewinn:
Ergebnis
11 117"
[TT. Reservgn für 1133113896711)? Versixßerungsfäsle für eigene Rakhnung: &) F'ZULYVEYÜCWYUUJ 1), TWDorkversiÉWTUUJ . . . . k.") sonsüge Versichermnzxzzweéqe . T7. Proviffonen, Verjvaltungskosten und (130161111101118118 (111211111. 881: Andeile der RetroFesy'ionäw; 8) Feuerversickxerunq k)) Transvortversiäxerung . . . .
.o...
575 089,07
160 122,- 299 213,- 2.45 261, -
557 851,73
128
8111118776013 . . . . . . Wertpapiere . . . . . . Verlustvortrag 1935. , . . 260725,25 Vsrfnst im Jahr?
1936. . . . 7.791,09
Passiva. Aktienkapital . . . . . .
„**,-...".
672 321 20 88
21111 1 16 1110 525
900 000
Vérlust 1111 Fuhre 1936. 7 301,03
268 116 28 270 38134
1110111 0911! 1101111116 318110811 (71 901118 "[kikkk's “1111011110 mcf (- rund der 1111091: 11110 thsi-fte-n der (4559181601161 sowie der mir Emm 7011100110 erkei ten 9116647171111-
(1111 1160 1110111711911“? 7111171110 .917 die Buck)- 1101111171, 0917 „“i-111111501116.) UK und 091?
Buttc'lstodt-Großrude- 5525 muna- die zuavunde liegende Buch- Einkunfsverband Merkur d 921: 8116341 und 26:71:11 881: ., 161171166 Versicherungszxveige . 100060676 500011371" . „ 1111.51... __ .',-1.11.618-611161 ben «01311511. 21611111,-
stedtc'r Eiscnwabn . .
1 762 196 _ In 381" ordentlichen Generalver- ]1111111111111§1 vom 2 Juli 1937 wurde [12- 111111ck_11011, ! % Dividende fiir das ("96- [1170112711101197511411 verteilen; zahlbar bei dex Gmellsrhnftskaffe. TVeimnr, 1111 Juli 1937. Thüringische Eisenbahn Aktien exellschaft. Ter orstand. Ahrens Meinel.
15
Aktienkapital ...... . . . . .' . (9610616061 Rescrvefonds. . Rückstellungen -. .. -. -. - ...... . Wertberichtigungsposten - (Delkredere) . Verbindliclzkciton: .
Bankkredit ....... .
Sonstige Verbindlichkeiten . . . Posten der RechnungSabgrenzung . Reingewinn 1936 . .
___-a-
aus Warenlieferungen und Leistungen
664 997 W
664 99703
300 0001- 6 828» 12 73 950“- 31 684“.-
84 864-22 63 627112 54 000“-
8 722 74 4132083
führung nnd der JahreAberickxt des Vor- standes dcn :gcseßlickxu Vorschriften. Köln, den 5. Mai 1037. Dr. H. B e ck e r ,
Di=pl.-VersichernUJSVerständiger. . Tcr Aufsichtsrat 'bestobt aus folgen- d1'1_1 Herren: 1._„§11echtsa11walt Dr. Walter Lejeune in Koln, Vorsi ender, 2. Re- gierun Sme-dizina'lrat a. . Dr. Albrecht von urski in Köln, stklchrtrctendcr ' Vorsißender, "3. Df. “Ernst Bullmann,
Facharzt zu Köln.
Arzt Zu Essen, 4. Dr. Max Peusqu-ens, „
Nach dem . meiner pflichtgmnäßen Prüfung auf ©; der Bücher und Schriften der Geselb sowie der vom Vorstand erteilten klärungen und 9101701131016entsprechen Buchführung, der Jal)reSabschluß „_ der Geschäftsbericht den gesevlichen “
b, den 23. März 1937.
' Aktiengesellsth aft. Berthold Eggert. abschließenden
schriften. Portman
Wirt cha tsprüfer: Dipl.-K m. oltschmidt.
Erg?“
schafx 171711719 "381: vom 140117111716 91:-
9111711411118 217 und 7171113198193 8111:- en 016 B1: 11113, 921: .JCÜTLZ- e1chasfxchertcht den
1311 Und der WM Vorsckyriffkn. 111. 311.1 15. “„U-“11:3 1.937.
:111 11 b 6 r : , “1611711116089me
“ “am 22. Juni 1937 staktgefundene ÜWeranxmlunq genshmiqte [121168 BÜCMZ nabxt Gewinm und
2112
[. Steuern
Gewinn
7. VrämécnÜH-zrkrßqe für 01178118 7118151111111]: &; .z'suaroerxnéwrung . . . . . 6) sonscxge Verxrchcr11n995wmge .
AXLgemeines Geschäft.
U. Flursveriust auf fremde Währnnqcn [U. Kargverluft auf W07100-r)i171:c:
Verkauf uno “.'/411510111117; buchmäßig..........
' d e '
.doc-toetdjjo-oook
368 374,- 273 452, _
26 397,13
1
.___-«ua-
1 642 32614.
890866
1
26 62213
] .
268 72276Ä
4901“- 914
384 427937 34007130
„-.-„.“W„ .- „..
26 686 482.730
71a11197k1'111011f1111'111'11. . . Scmstige Verbindlichkeit?" .
per 91. Byzember
* 940525116 Gewinn: und Versnsire [„U 6-
289 82048 1 125
Verlust. Narsnfwwffmg [935 , , . 1,10117-11-110611111011611 Sé-„emx'rn .
“'s-!c-
270 381,34
5119)? „“,-, 260 725125 1 645 69 8 014,14“)
1111010711,
Hamburg, 17711 11, “107,01 1937.
47, 111711. der 751171117271, Wi1111117sz0er1.
77617118!“ 10118."- 17-11: mik, 99?! -*?-““**r N9ch15717113011 T1“ Salta ZEHN 6113 "54.1 211171147100217 131.2“.„51011171'93217 :1116 SM!" ;*11e.)1:.:1"*-.“0_q,“t „;;-“60711413 0551146661? in 60.1 .)111111-1-x5161 6617371111.“ 1171971011 “71.
Hamburg 187 .;";“11111 1237.
Der Anisi Grat. Der. Rorxand.
.___-.___. --,-„