Dritte Beilage znm'Reiclxs- und Staatsanzeiger Nr. 161 vom 16. Juli 1937. S. 4

Vierte Beilage“

c?Zelutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger * _, - , - * - Berlin, Yeitag, den 16. Juli 1937

-7 . ;Aktiengesellschafte'n. ], _ _ Grau:: _tFkFl-ZFZieJIeFUWU-t Sachsensverk, Llcht- U. Krast-thengeseUschast_ . r n.

_ Bilanz per 31. Dezember 1936. , „Bilanz. am 31. Dezember 1936.. . Y

Aktiva. RM & G -- ..

Abschrei- rundstuck und Gebaude

. bungen

37 336 - Abschrs | t e c 958:_" RM 8,

U:, A' Wurde in der am 5. Juli 1937 abgehaltenen 8. ordentlichen Hauptversammlung ein- stimmig genehmigt; dem Vorstand undAufsichtsrat Wurde Entlastung erteilt. Es Wurde ferner beschlossen, den,]leberschuß von 17 289,71 RM „wie folgt zu verteilen. 5% Werden dem gesetzlichen Reservcfonds zur Abrundung zugeführt =“ 891,84 RM. der Rest wird auf néue Rekhnung Vorgetragen = 16 397,87 RM. Laut § 11 deé Satzung sind Wegen des Ablaufs der Mahlzeit die Herren Oberbürgermeister Dr Friss Markmann, Magdeburg, Landeshauptmann Kurt Otto, Merseburg, Stadtraé' „(ck, Dr. Gustav Grüßnxr, Magdeburg,_Stadtkämmerer Dr. Siegfried Klewiß, Magde. 93 burg, aus dem Vlufjichtsrat- ausges1hteden. Sämtliche Herren Wurden von der Haixpt. Versammlung wieder *in den Aufsichtßrat gekvählt. Magdeburg, den 10.3116 1937. . , . . . . , . Mittellandkanal-Hafen Magdeburg Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

“ [25291].

Strausberger Eisenbahn-Aktixengesellfck)ast.

_ Bermögenöabschluß am 31. Dezember 1936.

Mittellandkanal-Hafen Magdeburg AktngesellschaFt.

[25525]. Bilanz per 31. Dezember 1936. Wert

1. 1. 1936

L, 24

[25026]. _ Eisenbahn-Gesellsthast GreifSWald-Grimmen. Iahreöbilanz für den 31. Dezember 1936.

& RYT

Bilanzwert

Abgang 31. 12. 19367

Zugang 1936

1936

Aktiva.

gesamt 28%, von denen 24% von der Al! ' ' __ _ ,_ _ _ gememe Elek 1c't"t - ' 1111? déneerlltiYitllgstngsYF i_yerdeii. Der “D“eulschen GolddiZkoZJHTngk-esYYlYt, YFZZY Werden somit)?113ch-A6ZULÉZHFZW1F§ IZZIFETWÜFUW des Gewinémbteilschéins Nr. 3 __ _ ,0_ aer m_ euer au" : YYY 1,33 611: 1693 garautxerte .Stamnizaktie ZbersYZFéhlÖ- RM ___5„ 1111 x_cde garantxerte .Stammaktie über RM 109-:- o) D'e 55,711? xede_garanttert__e _Stammaktie über RM 1000,-, 1 11.111.611 6.011 die Vor 11 s kt“ .' " " b __ _ __ _ z_ g__a _1en L1t. 13 ur das 01“ _ [FFFßgtdize 3135"? wxxdsn f_ur dux Gedckmftsxalne 1930 [1191935 jeLLZYÜftttYYrezz1Ft6 Golddiskontbanken e Y_ch auf m?gexamt 57% [12111an Hiervon wird 1% Der DeutsckFeÜ Gewinnanteilscheiz1§ Nx 2181196116853 Anl6ihest0cks.iiberwiesen. Gegen Einreichung des ausgezahlt: _. _ _ _ _e11 somtt. (nach Abzug von 10% Kapitalertragsteuer) RM 504011614136 Vorzu = *“ ' * " gvaktte LW. 13 * _ Vorstehende Zahlungen s(rfolgen ab 17. IFFIYJY 100, . LT; 616? KTYlychaBskakfse inD Niedersedliß oder _ _ _1161' an in reden Berlin 6 ' ' ZT; FY; FYYZYHSU FtaTtsbank in„Dresdeit 06661111.le und Leipztg oder _ s 1 )en cm in Dresdenund deren ivci nieder! U 1131 der Deutschen. Bank und Disconto-GesellsclÉft, Filiale 5331135131113?

NZN

2 821 645

1 016 000 1 428 515

* 942 191

172 131

RM RTR 1 444 895 000

Aktiva. Anlagevermögen: Babuanlagen: Bal)nbetriebsgrundstücke einschl. der GleiSanlagen, StreckenanSrüstung und der Betric'bsgcbände 1 909 310,- Gebäude, die ausschl. Ver- Waltungs- od. Wcrkwoh- nungZchcken dienen . . Betriévénnittel (Fahrzougc) 290 437,- „051-„rät? und Werstatt- maschinen . 2 133,- Umlaufsvermögenx Stoffvorräte . 6 292,47 Wertpapiers . 8 432,- Sparguthaben 19 479,58 Kaffsnbe'stand 329,06 Sonstigs Forde- rungen. . . 155 938,70

RI)? 2 820 201 121 000 1 428 515 942 191 172 131

1. Anlagevermögen: . Grundbesiß. . . . 0166511136. . . . . Uferbefestignngen . Eisenbahnanlagen . Brücken . . . . . Eisenbahnbctriebs- mittel ..... . . 7. Betriebssinrickstungen und Werkzeuge . . . 8. Werkzeugmaschinen u. . Apparate . . . . . 9. Fuhrpark (Fahrzeuge und ZubeHör) . . . 10. Geschäftseinrichtungen 11. Luftschußeinrichtungen-

23 _ 06 32

23 06 32

_-

.70 625 157 395 _ _ Stand am

1. 1. 1936

„57 06

86 7.70 24 630

xmögey. _ _ _"Zugätigx Abgänge . . , 36 378

1

268 315 19 862 20 218

25 141 2 040

, 243 684 . ' 513

' 9 996 7 230 544

1 229 039

Hypo_tl;ekenaufwertungsaus- glcick). . . . . . Wertpapiere Forderungen . . . Kassénbestand . . . Verlustvortrag aus 1935 . . Verlust 1936

12 582 1 144 18 010 163

RM 2 062 657

RM 9, 7000-

„9;

RM 2 069 657

19 349

vermögen: UNdstÜcke o o bäude: Geschäfts- und Wohngebäude Fabrikgsbäude 11.0119. Baulich- keiten . . . . «schinen 11. ma- “nelle Anlagen triebs- U. Büro- richt1111gen . . rkzeuge . . . dl“? . o o . tente . . . .

Q

RMZ,

20 243 Vermögen.

18 362 1 495

5 654 890

IQLJ

39 520,- 1. Anlagevermögen? 1. Bahnanlagen: a) Vahnbetriengrundstücke einschl. der Gleisanlagen, der Streckenausrüstung und der Betriebsgebäude . 329 056,48 Abschreibung auf: Betriebsgebäude 876,- Oberleitungsanl. 1 020,- Abgang durch GeländeVerkauf . 1013,- 1») Gebäude, die ausschl. Verwaltungs- MM???- WohnUUJSzWecke11dienen . . . . . . . . . . 120 638,- _ Abschreibung„...-........_.___1_2_31,_-_ o) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . . . . . . . (1) Geräte und Werkstattmaschinen . . . . . . 11. Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte: &) Betriebs- und Werkstattstoffs . . . . . 9417,11 b) Oberbauftoffeo . o o . o . . o o o . 5347137 2. Forderungen: . 14 764,48 8.) auf Grund von Leistungen 291,74 b) für Frachten . o 0 o o t 1.680,“- 3. Kassenbestand . . . . . . . . 4. Sonstige Forderungen . . . - 1120,"- lU. Verlustvortrag aus 1935 . . . . . 1 564,41 Gewinn in 1936 . . . . . . . . 216,10 Verlust für 1936 . . . . . . 117. Rechnungsabgrenzungsposten

797 000 17 100 102 200 697 000

1 821 70 100

QO .-

2 241 400

11

12. Noch nicht abgerech- nete Bauten . 13. Noch nicht abgerechnete Erneuerungen

Jnedesamt: 11, Leistungen für An1agever-x mögen, das an die Stadt und an die Werke fällt .

111. Beteiligungen . . .. .-

17. Darlehen 17. Umlaufsvermögen: 1. Betriebs- und Baustoffe . . . . . 2. Wertpapiere . . . . . . . . . . 3. Anzahlungen an Lieferanten . . . 4. Forderungen auf Grund von Liefer Leistungen . . . . . . 5, Forderungen an Stadt Magdeburg 6. Sonstige Forderungen . . . . . . -7. „9051611- und Postscheckbcstaud . . . 8. Bankguthaben . . . . . . . . . 9. Reich§bankgutßaben . . . . . . .

171. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

4 383 000 720 000

396 805 503 880

596 852 403 908 45 051

__.

1 970 598

652805 395 770

596 852 403 908 45 051

_

2 196 588 360

4127000 827000

47 1 02 1 98 1 - 1

67 7 720 661 _ 1

230 706

5 130 7 109 293

a i . 9161611515611 ". v.a. .

Hypotheken . . . . .

Dortmund. « Niedersedlitz, den 14. Juli 1937. . .

SachsenWer-k, Licht- -und Kraft-Akti 11 Der Vorstand.- . Wrede. 3333122“

% [24480]-Mül)leUWerke Gottschalk A.-G., Krefeld-Linn.

Bilanz. zum 31. Dezember 1936. Aktiva. k

2 909,- 326 147

25 000 45 100

_ 70 100 Gewinn- und Verlustrechnung 19

AufWand. RM Abschreibungen auf Anlagen 958 Y_es1ßsteuern. . . . . . . 5801 Zinsen . . 2706 Repcxraxuren . . . . . . 4297 Alle Übr1gen Aufwendungen 3 568 Verlustvortrag aus 1935 . . 1 562

__

18 893

55

1111

119 407 255 350

' ' . ' . ' 1

U 1 ck

dtv]..-

4 972 735

7 495

4972646 .55000.

._-

7 962 66

111119811 0 . svcrmögen: („[,-, Hilfs- und Betriebsstoffe . standteile ..... . . . . lbfcrtige Erzeugnisse . . . rtigc Erzeugnisse . . . . llagcn in Arbeit . . . . . ÉktVi1picrE*) . s o o . o . o o 1101111PVtHLken - . . o o o o 1 . leistete Anzahlungen . . . . . . _rdc1'11ngen auf Grund von Waren- 1011111960 und Leistungen . . . . 8706 956,53

1111106 Forderungen . . . . . . 113 908,78 8845 692,52

__c_[_1_1_(_*__1. . . . . . . . .. 247 510,29 8375832 „611191111138 9111161. Guthaben bet der Reichs- “ ik und Postjckwckgnthaben 155843 74

061“? Bankguthaben 46 982,37 202 826 11 1116061: Rechnungsabgrenzunq dienen . . . . , 111_1cl)111tsforder1mgon RM 81685,- ' ' . . . . . 111111196116 Sich_e_rl)eiten RM 12 770,45

MWFLU der :tqtungen in gesonderter Verrvaltung 226 328,15

Passida.

Grundkapital :

Vorzugsaktien 689 500,- Stammaktien 689 500,- Gcseßlicher Reservcfonds . Erneuerungsfonds SpkzialrsserVCfonds . . . Rescrvefonds . . . . . . Uickstellung . . . . . . Werts)erichtigungsposten .

Gewinn: Gewinn im Berichts- 41321,57

jahre . . . 8109,65

RMZ, RM

1. Anlagevermögen: Z. (Jrththstücke . o o v *- o 1 . & ohngWäUde . . . . . : 1410014" * Abschreibung . . . ., „1008,- b)Mül)lengebä11de . . . .. . . 609 000,- Ordentl1che Abschretbung . 12 000,- Sonstige Erträge ___597 000_ Verla tvortra s 8 M _ch_ Sondezabschreibung . . .. 127 000;- V1?31s__5_ ' " 'g'au" . a men un mackinelle A . . . _ 61:11 1936 4. Transportmittel ,s.) . . . .tüégkn. *. . . ZUgang-o-oooata*oo*oooo

4 215,08 18 227,50

[8183313139

1 071,74 2 398,89

I:...

ao-ooocQ-oc

ne n

40 000 Ertrag.

Mieteinnahmen . . . . . .

16 232

149 812,58 840

2 344,88 10 391,77 1 239 306,45

171 553,40 11 000,__

SX

1 562,08 259,23

24 827,21

...s-.::..-

1 821

1_-_

18 893

1 620 781 22 441

'13 732 747

.___-_-

6000000 1308

8 843

. U | ' . . ' . .

Kk?-

Vortrag aus dem Borj.

'Das-qa...

Berlin, den 24. Juni 1937.

Der Vorstand". Otto Bauer. Nach dem abschließenden Ergeb memer pfl1chtgemäßen Prüfung an Grund der Bücher und Schriften der G6- sellsck)_c_1st sonne der vom Vorstand erteilten Aufklarunzxen und NachWeise entsprech ZF: ZYYYZYMÜZSZ Jahresabschluß u

a . ert en ' ________c___ geseßlrchen Voo- F Bexlhcß, (Y; 25. Juni 1937. 1316 m röder Wirt ' Berlin, den 30. Jéni ___ZYaftSprüfev. Für den AufsichtSrat: Kuno Fischer. W [24769].

Dortmund r OlkéZ-ugos-ellsßöxlflsté dLZZZ.“

Vermögenöaufstellun zum 31. Dezember 19 6.

L_:-

RM 234 580 205 961

7 452

47 251

1 340 226 316 104

1550252

Schulden. _

[. Grundkapital . .

11. Bilanzreservestock .

111. Erneuerungsstock .

17. Spezialreservestock

?. Verbindlichkeiten:

]. Darlehen: Provinz . . . .

2 431 871

Gewiun= und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1936.

RM

Abschr€ibung...-.-...--.a 5. Werkzeuge BetrieHS- und Ge & tSZ 6. Kurzlebige,Wirtschaftsgüter „|? f “110121136: Ugang....-....--.--..

Passiva. [Aktienkapital ...es-04000001. 11.Reservefonds.......-..-.-.- 111. Rückstellungen:

1. Veruf-denoffenschastsbeitrag, Revisionökosten usw.. . . . . 2. Ruhegehälter und Ruhclöhna . . . . . . . . 9205,84 RÜckstLllUng 1.936 . . . . . . . . . . . ' 10000,"- 29 205,84

Davon angejvandt . o o o o o ! o o o 0 1252,08

3. Erneuernngsfonds für das Pachtobjekt 1. 1,1936 238 228,69

RÜckstLÜUUg 193,6 .. . . . . o o o o c y 220000,- „ ' 458 228,69 ErneuerungWufivendungen. . . . . . . . 349 070,-

17. Wertberichtigungsposten: _ 1. Zum Anlagevermögen und zu den für die Stadt und für dre

Were ausgeführten Arbeiten . . . . . . . . . . 2. Abschreibungen auf Neuanlagen 1. 1,1936 '. . . 140000,- Zuiveisnng 1936 . - a o o o o o o o o e 84000,- 224000,-

Zurückgcbnchte Abschreibungen auf verkaqfta * J1ive11tarjverte . . . . . . . . . . . 558,"- 223 442,-

3. Außerordentliche Abschreibungen f. Enttvertungen durch Umbaumaßnahmen, seit dem Vorjahr un- verändert

7. Verbindlickseiten: .

1. Restkaufgeldßr für Grundstücke . . . . . . . . 67 060,-_

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Le'istungen . . . . . 144 967,10

_-

71. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . . . . . . . 1711. Reingswinn 1936 . . . 17 289,71 GewinnWrtrag von 1935 14 556,64

Anstoeudungeu. 9.

BLtrisbsausgabcn: Persönliche Llusgaben:

Bcsoldungen, Löhne und

sonstige 21631196 ausschl. der Löhne der Bahnun- tcrlxaltungs- und Werk- stättc'narb. 79 265,28

Soziale AUZgabknr

Soziale Abg. 16 174,56

Sonstige Aus- gaben f.

Wohlfahrts- zweck'e 595,20 SacHliche Aus-gaben:

Fiir Unthhaltng und Er- gänzung der Ausstat- tungS-gegenstände sowie für 38950110fo119 dsr Ve- trisbsstoffe 47 534,23

Für Unter- l)11ltU11g, Er- gänzung und Ernesuerung dcr baulichen Anlag. 6inicl)l. der Löhne dcr Bahnun- tcrHaltungs- arbeiter . .

J-Ür Unterhal- tung, Ergän- zung und Er-

neuerung der Fabrzcuge 11. 1116s1l)i11ellen Anlagen ein,- „ schließl. der Löhne der Wcrkstättenarbeiter 26 973,75

. ' . . ' . . ';“ s 200 000,- getilgt vom 1. 4. 1929 bis 31, 12. 1936 “33 466,84 ' 1"1"2"8'9"",8"6

Provinz aufgewertet . . . . . . . . getilgt vom 1. 4. 1926 bis 31. 12. 1936 2 678,61

Pensionskasse Deutscher Privateisenb'a11n62'1Z7

getilgt vom 1. 4. 1934 bis 31. 12“. 1936 20 202,05

Städt. Sparkasse Strausberg . “. .' . 10 000,- getilgt vom 1. 7. 1932 bis 31. 12, 1930 10 000,-

166 533,16 AbschWibUUJ " 0 e a o o o o e e o o

23 405067 11. Beteiligungen . . 111. Umlaufvermögen: 1. Warenbestand: Rohstoffe . . . . . . . . Hilfs_- und Betriebsstoffe .

Ferttge Erzeugnisse . .

2. Effekten . . . . . . .

3. Hypotheken .. . . . . (. Geleistete Anzahlungen -

5. Forderungen quf Grund W;: Wareiiliéfe; runge_n und Leistungen . . . . . . . ?. Foßfttge Forderungen . . . . . . . . . . . or erungen an ab än i e Ge ll . Z. JFFsebestaLd . „h. x_xg_ . _se_s6ha_st6n_ . . 0 en etan ein chl. Rei Shank- U scheckguthaben . s . . .ch. . . „!?-PM.- 10. Andere BÜngUthaben ' o o . o o a o o o

1.7. Avalforderungen RM 20 000,-

53 27 9 8 611,25

S . 111'1111: chulden

1115511111011 Lit. 14 mit 1875 bzw. 7500 Stimmen 3 1111150161611 Lit.]?rmit 37500 Stimmen . . . : 750 0586,- nmaktxcn 1111t 212 500 Stimmen . . . . . . . 4 250 000“- _ _ ,

- , rva „'s-ocea- Schultheiß-Paßenhofer Brauerei . . . 12 000,- . Qser efonhs . ' ' " ' ' ' '

MYM! getilgt1936 . o a . o . . o o b e 1500,"- 10500,_" _27000___._ä2041 d d o . . „ ., . . ck “ ' 392 442,36 “ ( Ukch Grundschuld gesichert)

“ 11011 ........ . 2. Zuschußverpflichtung zur Pensionskasse Deutscher

"gc Vcrbindlickkciten: Privateisenbahnen . . . . . . . . . 28 767,08 "Ü'MWVÜHEkLU) - - - . . . . . 404 938 09 . getilgt1936 . t o . o . . . . o o' 133,36 . c . ,

[“'-?*Wkéckseiten gegenübe'r B6nken . . . . . . 280569514 8. der Gesellschaftgegebene Pfandgelder . . . . . . 5000,- WldUchkAkk-n gcxjenüber Konzerngesellschaften , 30000002. 4. Verbindlichkeiten auf Grund 5011 Lieferungen und __

Verbindlichkeiten : Leistungen . . . . . .' . . . . . . . . . 5258,84

0111111113611 der Kundschaft . . . . , 907 72072 5. noch abzuführende Frachten Und Fahrgeldee . . 10 231 31 bindlicl)keiten auf Grund von W ' . . . . , 6. Verbindlichkeiten gegenüber Banken .* . . . . 15 652,24 arenlteferungen

Leistungen . .......... 006 7. Sonstige Verbindlichkeiten. . „- . . . . . 4,40 bindlichkeiten gegenüber Konzer11geselrschaftek: 137361318523 71. Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . “

98 594 54 815 116 380

269 789 46 621

. 26 900 1 841

745 579 82 817 43 660

240 105

79 978 1 500 721

206 797,95

5 037 500 . 260 215 . 2 293 662 . 551 070 . 2 315

I||1||1|

. o . ! . . o

_ - .

96 035

FFII

28 633,72 Vermögen.

Anlagevermögen: Grundstücke . . . . . . Geschäfts- und Wohnge- bäude . . . . . . . Inventar . . . . . . . Beteiligungen . . . . . Umlaufsvermögen: Wertpapisre . . . . . Hypothekarisck) gesicherte Forderungen . . . . Forderyngen an Konzern- gescll1chaften . . . . Forderungen an! Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . . Bürgschaften RM --,--

6 210 633

© 1..-

3 037 813

75 000,-

457 222 __ ., 3 737 817

- 722 508 Gewinn: und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

111116512116 Verbindlichkeiten . . . . . . . . . 8644312 bmdl1chkciten aus der Ausstenung eigener , 8 1673 600,-

-scl. . . . .|....

1. Grundkapital . . . . X...“??? . 11. Reservefonds: ]. Gesetzlicher Reservefonds . . 2. Sonderrücklage . . . . . . . 111. Arbeiterwohlf'ahrtsfonds “. “. “. '. [Z. YäYederefonY , . . . . . . . ' a e ür a ine e * 71. RücksteFllngen: sch 111rneue_rung ftZr Pensionsverpflichtungsn-. *.- . . fur Sonstiges ' . "o 'o “a “| “o "o v o o o 711. Verbindlichkeiten: - - - - - - ]. Verbindlichkeiten auf-Gxunb von Warenliefe- rungen und Leistungen . . . . . . . . 113 830 2. Akzeptschulden . . .. ,. .. 44100 3. Sonstige Verbindlichkxiten 316 899 7111. Avalschulden RM 20 000,4- Z ' 12. Gewinn: Vortrag. . . . . .. . . . . . im Geschäftsjahre _. . . . .. . .

212 027 2 200 000

28 168 _ 31 846 13 732 747

Gewinn: und Verlustrechnung per 31.Dezember 1936".

RM „91 481 400 64 481 400

35 839

7 826 365

303 791 919 514

-ie dcr Rechnun sab ren un ' .

068 lgufenden JgahreZ . z. _g_d1_en_en_ . : : : . gdck1a_1tsgläubiger RM 81685,- . . . . . 6111e1tsgläubig_er RM 12 770,45

100611 der Sttstungen in gesonderter Verkvaltung 226 328,15

286 295

45 000 150 000 110 000

33

' . . . . . . . . ' . UTM

Aufwytidungen.

34 096,52 1. Betriebsausgaben:

Persönliche AuSgaben: * 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, ausschließl. der Löhne der Vahnunterhaltungs- und Werkstättenarbeiter . 78 489,89 2. Soziale AuEgaben: ' ' &) soziale Abgaben . . . . . . . . . . . . . . 12 336,05 11) sonstige AuEgaben süréWoHlfahrtÖztvecke . . . 2864,08 Sächliche Ausgaben: . _ 3. Für Unterhaltung der Au-Zstattungsgegenstände sowck für Beschaffung der Betriehsstojfa , 4. Für Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahn- unterhaltungsarbeiter . _. . ,. . . 5. Für Unterhaltung, Erneuexuugynd Ergä_nzung der Fahrzeuge und maschinellen Anlagen emschl. der Löhne der Werkstättermrbejter , , , . . . . . . 15 316,12 6. Sonstige Ausgaben . _. . . _. . . . . . . . . 13 093,32 11. Abschreibungen:

8) auf Oberleitungsanlage . . . . . . . . b)anGebäUdeo seco 00000100 111. Zinsen, someit sie die Ertragszinsen übersteigen . 17. Besißfteuern der Gesellschaft . . . . 7. Zuiveisungen an den Erneuerungsstock . . . . .

71. Sonstige Aufwendungen: - -

.__-

170 713 10 341

23 405 067 81

01136116 Aktien besißeri wir nicht. Umlaufende Genußrechte RM 1020,-. Gewmn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

An sven YGéhälter . . .f. . .déégén: VgabLn ..... ----o-o: __gen auf Anlagén: _Ms-__11nd WohngLVÜUde . . . . igebaude und andere Baulichkeiten 111811 und maschinelle Anlagen . h_s- und Büroeinrichtungen . SLIK UL.--oo-oooea-

Ö1chrsibungen . . . .

110000 116169

571

RM ' 226 169 50

Aufrvendungen. Gehälter und Löhne . . . . . auf Unkostenkonten verteilt Soziale Abgaben: gesetzliche . vertragliche Handlungsnnkosten . . . . . . Betriebskosten:“ Hafenbetrieb . . Kranbetrieb . Speicherbetrieb . . . . . . Hafenbahn- und Werkstattbetrieb Steuern und Gebühren: Besißsteuern. . . . . Sonstige Steuern . .

Unterhaltung eigener Anlagen . . Unterhaltung Pachtanlagen . . . Pacht für städtische Hafenanlagen Rückstellung für das Pachtgebiet . Rückstellung für Ruhegehälter und Abschreibungen. . . . . Sonstige AufWendungen

3882 884“

RM 10 409 922 955 732

37 93

06 *

Berbindliéhkeiten. Kapitalo-oodooo Reserve ...,...- Verbindlichkeiten . . . .

Bürgschaften RM -,--

41 236 148 221

„WWW 350 - 328845258

25 147,88 474 830 30

102 200," 652 805,65

. 35 . 395 770,55

31

97 356 148 166

Sonstige Aus-

gaben. . . 4513539

Zinsen Beiiysteuern Z11weisu11g:

an den Erneuerungsfonds

(111 d. Spezialreservefonds Gewinn:

Gewinn im Berichts-

jahre . . . 41321,57

Vortrag aus dem Vori. 8 109,65

12 208,88 66

79

245 522 3 737 817 1936.

153 739

291 18 041

24 348 2 241

___1 ___ 3882 MA eivinu- uud Berlustr mm «für das GeschäftsjahjkechLSZQQ

Soll. RM

Löhne und Gehälter 29 998 Soziale Abgaben . . 707 Steuern . . . . . . 82844 Abschreibungen . . . . 5276 Sonstige Aufwendun en . 6522 Uebertrag auf das onto der Essener Steinkohlen-

Ü 389 511

596 952,47 403 908,02 45 051,98

.

185 402 ,. . , . 2 196 588 Gebvinn- und Verlustrechnung für das Geschäftöjahr

. 428 326 . 517 997 . 1 495 883

67

67 04 99 98 36 46

Z

65 766“

RM 596 975 . 57 945 . 159 187,10

269 187

. 110000,- , . . . 39 600 14 352