Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 165 vom 21. Juli 1937. S. 4
Erste Beilage'_ . - . Deutschen Reichsanzeiger imd Preußkschen Staatsanzeilggézxé
ie e e 15, ja 193 „ * ' “SchmeinépestWNoÖtis' qum'). " * “ ' ' * Tollwut (1135195), . . ' T rs uch nstand am Jul (Hevert) 7 Verlm, Mittwoch, den 21. Jul!
- * - * - . * 3: Neidenkmr ] Gemeinde 1_ Gehöft. 5: 17111. Kreistierarzt- 3: Allenstein 1'Gemeinde„ ] Géhöst (1191|), Lyck] ] .
43 "" 12414111114512215 "“ck 114 MM 4- 4.141444 4.11- 15- 1.4.1.3.111111441111414.4.4.1).-s..44-4?- r. 165 : . : , K». *, ' s * * * , : ( Nachstehend 'i"? |"“ Name" derje'lig-“n Lände-r“ Reg-ngs' 1 ((s, |). 30Yr5c|31|isséldorf Stakétuftk1 1 (1, 1); LslheinÄWuZpe||||eei|31 11111; 1- 14 , ' , 3 BMW“ - - - 4:1" erun um 1501000 1 Frankreick) ArbeitSausschUß für Wettbewerbßstagxy. 111111. Bezxrke und. Kre1se1A111ts- usw, Bezrrke)verzc1chnet, _111d9nlesn ]. 31: Bonn ], ], Oberbergischer Krcjs 8, 9 (1, ])_ 33: Jülich Tulliuutverdacht (111113105), _ uni 1937 um ste_ht Jxalten mrt e1ner », er? 398 FM 1 und Höllawd mit Die Ordnung des WettbeWerbs ist in einer straff orgamjterten YJFLTTYIZLIYZZl-C (2111116 KFFHNYYFWYZZEFTUYYY? YMMD, ]. 3557: D(czchau 151 (1, 1). 36: Regensburg 1, 1. 53: Sonneberg „3 02: Angerburg 1 Gemeinde, ] Gehöft, Darkethn! [WettschiffstvnnagY31XTJ. gegenüber 1171116 03011? |Z§Yxn T€L|11||ch|Ünd hat in diesem “Zeitabschnitt Wirtschaft wie der deutschen 0011 ausschlal§gebend§r FLMUEJYFÉ _ _ “ , , -„ “ 5. : «targ'ar ], 1. * :.z'ohannisburg 1 15'Neidenbx1rq'2 2 (1 1") 11"... -'. 1 Min -- « 29000 t vermindert und zwar kx "111" V rhältnis von Leistungsstre en 1111 .“ .*“ .* post, Mtlzbrand Tollwut, Tolltvutverdacht oder Geflugelcholem Oels ], 1 (1 ]) 1,2*,Gör|iß Stadt 1“ 1(1,1*' * ))211115 nd 1 /4 ' . ]eme B(btssstonnage 11111 21 _ _ „_ - _ ., . - Has r1)1ge'_ e _ „ , A . b der Wirtstha'sts- - “ _ * * - * . " ). 13: - . ru ' .- .- " * * t, «111 1920 111 dann der Deut ch- tllen 1t om11 eme vornehm|1che„__ 11109 e . nach den M'JWUUJMM Meldungen am BMMNÜJL zu "MdL" ], 2, Grottkc|u ], ], Kreuzburg ], ], Äkosenéerg i. (.I-LUA")!| Jun; 1193611 erLtlYFdHthZTLJistLT Book für ?WdonjÖZYFTi1IULsl1||VJ10TZ|Z||0ÖL): Sßiffsto11111111e zu beobachten. ZKM Yßchsxäng, ,di1e rsmr dann allen Vedurfmnen erecht WEM" kann, 11 vor tegen en *
jvarsn. Dic Zahlen der betroffenen Gemeinden Und Gehöfte 31111-4 * Milzbrand (1111111145111). ' “' . -« ' * . * „ „“"-U 1,1 . . . ,- * . ' ' .. * “ck '" s u re WWW fassen alle Wegen vorhandener Seuchenfälle gesperrten Gekxofte- LSFZÖFJH'JUZWYZ“ Fi).19' OWM“ “' H“ 1/1' 8' 0011ka Nach dem "WWW onnage 3111111937 66 286 024 BRT. einzelnen nimmt 1m Zenraum 1920/37 Nmchcn Mit emcr wenn 1114, aus den Erfahrungen der UWS erau 5 g , , , * * .
2 _ _ » .- . .. : * . ., . , . . München-Gladback) Stadt 1 ], . ' ' Kelt' isst . -- ' «» - . “4 ' r'te, GT|LchLU|ÜUÖ um 960 000. t ' * " kt. . - * m denen dte..Cc11che nach den geltenden Vorschrtstcn noch nicht fur 6 Prénzlau ] GEMLMÖE, ] lewst (11e11). 8- Pyrit; 1, 1. , _ 1 59. . 713811111110 dz"? ÖR7|ch1|U Juni 1935 errvon entsteken au; KZUJTLTMJ 0191|! ZLYsYZUtd dx||ne9122 000 1 die dritte Stelle em. MMZWFYÜWUUW War der Anlaß zu der 111 diesen Lagen vom
' x “ ' ' büttkl ] 1 .
erlo cn-“erklärt werchn konnte. 10: Mesemß] 1 (1 1). 15:911ans10lder Gebtrgskrets ] 1. 18:-Graf- . , '- * .. .. . -- ',4' 017304 “x.. - - * " T, und au . _--- * .- '“ . . - ..» „s * ' " -
|Y? Zahlmt dsr“ inder Berichtszeit nen verseuchten Gemeinden“ schaft Schaumimrg ,], 1 (1, 1), 20: Harburg ], 1 (1, 1). 21: Stade . -_ Gefluge1cholera (611018111 MWM- . “L" "I)un|),*21)?otox|ch|||e W?KYZAÖJÉYZZÉYRKBDMÜ Wird Es soolacn JUPUU Mik LLMLÜ ZunahmYZM “WO 00073“ Y:?“ FUTUYM TEUÜM" Betr1ebZW1rxjä)11ftx1«ag ((TK-MWF; GFZXYchJZbthZaYH-
und Gexhöste .sind in den Spalten der „insgesnmt“ verseuchten Ge-- „1,1 (1,1). 2412181011111", 1(1,1). 25:Minden1, 1(1, 1)“. 28: Biéden- ' - 179“ka ] *GLMÉUÖL- ] Ge|)5st7(UeU)- ?: Darkehkne u|)-1111d andexe Schl||e U.). It 10 e während der leßten zwölf To111i11ic11 mit einer ]olchen um 30-3 W|) „| L" . “ck|a1lec|le der triebsjvirxsck)aft), BUMI; erfolgten [K* 1.1. gin diese1n Ausschuß
meindcn 11.15 Gehöfte mitcnthalten, *kopf 1. *1 11, 1): 30: Geldern 1, 1 11, 1). 33: Aach211“1,1..(21,' 1).* 134B444t114nz-Q-S4 1-1'(1- "* 28: F4414-kf44'rta-N.S1" gccstellr- dak d'e-LT'ampffch-LÉH “"". J.. 11. dagegen die Motor- plus 243 000 t. Anf der “Wx?" SML- "* M MMM kgleiner schusses |P WUMWWWM' YMd "“VW-Hund «andelskammer
' Vétroffc'ne Kreise Usw-L) 37: Fra'nkental 1“ ] (1“ 1)“ SPW“ ]“ 1 (l“ “M “38: Nüx 110ng Stadt (1, “* 31: KW Stadt 1“ 1 U“ 1)" 35: Starnberg ]“ 1' * |““ "m 191 00? LIZZ]? |; eg||1jgx|nom111en die Tonnage der Vereinigten Staaten vo1lB19129 Filet|1 1112|? Y||a1110u|n 1869 000 t [W Svndckué» We-ndlanZKTqus1ckJeribY1nr1|le11l1||e1 sich 11? Deutsche Be- . , " . ' ..**_ .:.-', _“ _ “. . ' --1 . „. .. ' . - **
M...- an:- Kraneneue» 14111134 «*.-2001444). 11.4.5310. 14,31.G11?"4..111.§11,"1 15.711981:-011111191 -. .... «.» der N...... .... . V... '" «...... 44444 4011141433911 11144111"-9114911911 14000 . .... 14.91.41...11?e§;§21 .. ... .. 1414 4444441144414411 8: Franzbuxg-Bartk) [Gemeinde, ] Gehöft (neu), Grnnmen 59: Blankenburg ], ], 61: Bernburg ], ], * ' entsprechende laufende Nummer; aus der nachstcxhenden T/abee WMW ist die Weltt_o11nage.m1 leßtxzjanYxhresabW'Üt nur 99 000 1. Seit Juni 1914_ist dje To_11n11g-e der DWJFZUFRYMZLF Kreise seiner Mitglieder 1111d d_er 513311611101 und 701 ert ste 3
3/5 (1, 3), 13:1111'uzburg (.O-S,) ], 2 (1, 2), . ' . » gefuhrt. ' _ * "g 111ogegen 11n vo1he1gehen chiffe bis 1997 in Groß-Brrtannten von 18 892 . | Mitarbeit im Rahmen des Yus1chns1es anf.
|N|||é|||||zerung um 177 671 | 3" verzeichnen war“ |? 436000 VRT. um 1456 000 oder 7795 und diejenige von
" . . .. - ' “Werte Er öhung ihrer _ - - , " 0BRT. Tabellarische Übersicht - .«[...?ka.Za"d.§xx..?37...kxxk" FZ'ZLLÉS Ybötßezxéiex-NFWZZ 954549119 ";;;1.1.9931?7.1.1.2?90.099“.111.1.T290L1.....n Devisenb ewirtschaftung. über den Stand der Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lu'ngenseuche des Rindviehs, Pockenseuche der Schafe, Rotz, Beschälseuche der Pferde, Schweinepest, Milzbrand, T 01219312 - Japan- (+ 259 420 1), Groß- 11 , _ . “|“
„ . .. . 7; l- und an- “ 1), ., 11 1d ' una me festzunellen M* „D)? TMM?“ der kcge - ' ' und Geflügelrholera am 15. Juli (Heuert) 1937. ( “258 482 t)“ Dentsthlan?) (Jim? 1(8*|é)“:4101|)4*.06 .?)0 leus edjcjanSckÜJe hat in der Welt |Ut 1914 um “"Mal" 2990 000 ' Warenverkehr mit Fraikkrekckk französischen
d _ * 4" "
.- 1, talrcn (+ 114 444 . „ . . . * _ _ - Mandats ebteten
»? - . . - 444 )J 4144 144 59477195"d...'“.9“4311116 ...ckck der44414444444444414 4-44 T1110201 9.4.1431; Kolome-"YFTFZFFZK Y......gwanoK Rinderpest Maul- und Klauenseuche deandeeÖLiélFs YMYY'? Roß YeesrchfsxchYe Sch1veinepest Milzbrand ' Tollwut Geflügelch 2206 t“ F1l10FZc7lYletncr|||||ßi19§ |W („ . 1925 |ckfo w|YI9§L|tYseteYäh|UYUYLÉJJYrczZleßcehtv olzj|1be11 gegenüber 3608 N xx; mil: 2131311191110 ab 1 August auf Grund des neuesn 1,68ij 1716111011060- er “ a e 171111111111911111 o “W| [1.141 " ' lei 'WMÖW JWÜ 1914 .UWd «zum * |M «U11! "' . 7 " e 10 000 t und darüber,'_76 Schiffe * 11 ; [ *1 Q1bk1§111111011ck Vom 10- JIM 1937 d1e 111111191119 episoobicas 111011141130qu 737101“- 113116113 90117319 13851513 1511111111 4111711111: 11.9.0165 011019 - YU.UUCMJ112|T|19 ine cn sich auf DMM“ UU1d_N|_Utok" Z)" 19141NWZUYWKLY4 ?YsfAquWrack't Wurden wahrexxd der dcn1111111111150111ZHLFUYU |§rc||1|zerkéhr 513111110211 Teutjchxand 1111d _ . ()ij . . W 891 Üch11cl)1|ld_e “*.- - 0, 5 l ' Ztonnaqe 11111 16 916Ö00 : 4,0000 1 UU“ 11,11 g 7 " : " 11794000 | PLETVOU ZÜhlUUIL-n au_ . „" *" HY ' W| der 111 der M 00111711wa paralyßwum "“e) «0101 11 , daß die WLT|ch1F| * [cyten zehn Jahre (1927-1936) 111vge111mt *) ' “ Frankrclch sonne dcn f10U50|k|chen YLÜZWJM e * , den
M * Zwischenstaatlikhen ZUHlUUJZVerkelW Ubll LU FOUU geleistet WU
b 0 Länder- 0711.18-
und 1110- davon Regier ungs- usw. gesamt“
Bezirke
. . .. .. . * -tpunkt bis jeßt die _ . _ * 3 -d Z"“Z 000 1 ans die Ver- _ * rden 11, wah1end von dtesem Ze1 ' . ro -Br1ta11n1en1111011111111 "1.3 , ' ' “ “. 1 davon . s s t davon ins. davon . ,' oßcßnwaur 28191000 1 betrug. In der Zett volnol19t14 J; TJ1F9|le1J1lfSG|aa||en „M Amemfa 1955000 t_, auf Jtültekx (Wobei die Zahlunq in Jei ch5n1a1k11oten und 591!" chen FME neu 111 0? am neu 01san1t neu lnsgesamt 1,4111 haben die Vereinigten SWYYJZ (j)?)öetHYF-Éto FWW 194||000 1 auf Frankreich 887000 1, auf Deumchland 606 000 111111131411 ÜUIÜL|chW||LU bleibt), MMK YU JNMDZLZZFT &? );]?0/3? , .. 1 1) War um , . , - “. - «1 - t. __ (_. __ , 1 0711111 111 11111 .) . „1 : JULIA UÉTJZFY, 1211| 23212 000 : aufWe1st. An dr1tter SteUe und ans «111p11n 084 000 YllÉt f11_r ZY/YDZ1Z1YY-1cxxémx1g'qd. M-„ZKM,VELNMFUlUJfLZTngW „ * K* “1ll1111 KVerkehr a11sg€geben._Glc1 5911111 ver en * FLUID;[)asse,g“'betreffend _d211_ de1_1t1ch-franz0|t1chez1 1Y5|Z|anfer|§1dx ZahlnngSverkehr, außer Krast ge1etzt: 84; 95, 106, 1 ,
Wirtschaft des AUZlandeso 20; 24; L:“); 61; 68; 83; 153 MW 217/35, dann 15; 31 und 168/36 soWie 28/37“ " T 1'chland und
* ' " den (1 lungZVerkehr 31011chen eu1
egen 66264 Min“ Kr. SM SerÉl-rLibchon gilthYch wie Vor das Zahlungsabkommen vom
* 2 Mill. Kr. _ _ . __ _ .. _ _ .. . _ | * ringer GoldzutVachs bei der Rederlandschen ZFaFFZilKÉbJYUYZÜÖYL Zick) dkk EÜUHUÜLÜÖMÖUÜ damit von 97“95 30, Januar 1937 und der zu denen An:»fuwnng e1la11e1te 71111110
daVon 1110- davon ins- davon ins- daVon' ins- davon
inSgesamt neu gesamt neu gesamt neu gesamt 11811 gesamt neu
insgesamt
Lanfendé Nummer
ememden
'eböste Gcmeindkn Gehöfte Krelke Getne|nden (551411131719 kasindkn
& | Kreive
"..."! V1
kaeinden Geböfte Kréise Gemc-indén Gehöfte (Gemeinden Gehöfte * Krsise Gemeindkn | Gehöfte Gemeinden Géböste Gel) öfte (Hkmc-inden Gehöfte
Gemeinden X | Gemeindkn
Gemeinden Gehöfte Gemeinden Kre1se (HSH öfte Géböste Z Gemeinden Gehöfte
Kret|e © ©
*** kaeinoen © kaeinden
«1 Gehöfte =:: Gemeinden Gehöfte
W | Kreike
» R1
14“|
p_x O )...1 p..- )_1. »
13|14|15| 16| 18|19|20| 21
» » 10 I d.“:- O]
28| 29! 301 31132
W W W ,x; W G' QQ Q Q.- aq g;. O 14; 7- 11; (© 14.3 „“'-L “ck- Ick » (_:1 „1; L H "»!
Preußen Königsberg Gumbinnen AUknstein . . Westpreußen Berlin . Potsdam . . Frankfurt . . Stkttin . . . KöS'lin . . . Schneidemühl Yrexlau. . tegniß . . O),)vk111 . . Magdeburg Me1seburg . (Erfurt . . Schleswig . HannoVer . Hildesheim Lüneburg Stade . OMabrück Aurich . Münster Minden . Arnsberg Kastel . Wissbaden Koblenz . . Düsseldorf. Köln . . . Trier . . . Aachen Sigmaringen
Bayern
Obkrbaykrn Niedetbayern und Ober- pfalz....... Pfalz ........ Ober- undMittelfranke1 Unterfranken . . . . Schwaben . . . .
Sachsen
Chemnitz . . . . DteSden-Bauyen . Leipzig
Zwickau .
Württemberg . . . .
Neckarkreis . . . . Schwarzwaldkteis. . Jagsikreis . . . . . . Donqukreis . . .
Baden . . . . . Konstanz . Freibur
Katlßru e . . Mannheim
Thüringen . . . . . Hessen Hambur- ...... Saarland . . . . . Mecklenburg . . . Oldenburg ..... oraunsamelg. . . .
E: | |
1.- W
|
|
| (© ©;
| |
_- d:) » O |Z |=: ._- x) _ V
. * ** - „.. _ « « .. S ' (" 11111111" 1937.
' ' V1ll. Kr. erhoht. -- *l “)*r, 11 )1 2. 61. - 9/07 _Ue. «1. Vom 1). HE . _ _, 20 » [' BDankaochenausMis der Neder- Mjll'FFVdeTUfEFZYJT liegen die bcmerFZtRxertcsdtheézkekthJee? U WKW) de/rT Zahlungsvor1|chr§te1||se§§n e1|3er||ie1|1u1§||1a1seFur MÜ?!"- Amsicrdant, . «1111. „er - * "b schend J" Getreide aller Art vor allem _ U U" . “ - Devisenbescheinigungen 1111 e t _ . k . für * [! 1937 Wert emen 11erra vor el * * "' ' d K ftahr euqcn. Dte Ausmhr . 5, . k [121 der Teut|chen Ve11ech1111ngs aste , 0011111411 Bank vom 19" IU "[[ [ (Kontostand am bei Futtermttteln, Roheten u_n_, * W | 5 *. - - und zahlunq VOU_-|Mch4'"m7D . - &“ 131512011121)er ' ' » ld4u an um 12,01 M* - |“. . -- , - . - .- " t 111 «ellulose, ZWUUIZPÜPW . 71 W1re111111d 91ebe11ko1te11a11s 131311191111 :: , FORM LIZZ FMK hst") “USZ Es ?x?xbltäleYsckT WZZFWZZ: Yrtul|lcc||b1|lrzm|lctr1|te|xkfZZZYUiLe laZdwirt|chaf111che Beredelungs“ FTLLJJÉF 1301| französischen Ksolän'?“ JWWÜFÜFZ jJed'aYÖM "* ' ** 2,00 er mex .“ “ * *“ ' 1u9ete'tverc11.x§' __ a,.- MMWWW ZDF dFeTÜLFeYte" Woche wirklrck) so krafttg hat em- deUktc' datsZeLb1||||1n111r||1ck|1tée§||1l||1st|11v|11usde1nHandelsverkehr WW 114111111111)
** “Pond „ . * - “ ' Y?|?.U|12|fiis|€11- wie es zunachst dcn Anschem hatte, oder, ob er YetßisenbesthEinigung?" und TeV1se11gcnehm1gungcn zum ErWerb
. , " .' . - es Tollarkaufpreises größerem di chen ' " . jl "' Tie Reichsbank teilt“ die 111§vk1|t1l§Uss-ZYYIZYTUHFFZLYHUZIU?LßeckÜ-EÜVirkUng mit déczm ©5111??? Rekord-AUfkrSaFSißffesstanrdstedxé schwe ' vajsÄektLZenWYTZUQZMYU TFF? 1|1bécheinigung odex deßWseY 11,1 1 . . ,.. - Privater wieder eine „ una . We “ck . , . R ck M ZW. Mist vorqengt W , je m 111111105 zergen dre MM,!UHaben _ .. 1111 “410011 ist daß die . 20 Elli Ter Auftragsbestand der sch1ved1s)en genehmjgung nnd e1_11e ? n, 9411- ja (165 9111011191115 (20111- 111 1138 auf 55397 N lll" 'hfl' EWMD] __qv/ * .( Üer- __St0ckl)0lm, .„W ' “M ten d. I. eine Znnahme dym Visum des 0ff100-14'kx11110-1 1111ka ; . f"lli ist „_ - . ; 9 dw 100-M1ll.-hsl.-G11_113e „_ _ .? f41verften hat 111 den letzten ona . e _ , _ _. .st und Wenn der Rechnungvbenag 41 g 1111191110011211 d1§z „taotev wwdeL 9104) Mill bfl. Tre taqlrck) »chls__v 00 BR“? erfahren und umfaßt gcge11wa1ttg em 1110101111131 „VO).!Lhen ; ,' d _ höchstens 5 TMM, bevor- WW Haben; sw bcxragen 101, 7 (" , 148018 (146€; 95) 11111 uber 40 0. ' .?“: . T B 't d "1111 B'au befindl1cher und oder die Fall1gke1t unnnttel-bar | .b. 111 v' Valuta- ,. . * t 1 1111 ., . . . .. te 1 111. ex: e|ax1 „ __ . _ ' Smarkwechseln un13__1)11 11111 111_ VYb111011chk211011 stelxll e||ha|ck|ich V(|n 833,32 1111? 824,74 111e M*? ?DeZYUE'ZrÜUUÜÜ 2 umfaßt 77 Schiffe 11111 zusammen steht. TW VUÉWUWUDWÜRLK Bezahlung stanzNWer Waren 1.1. 110. 44“ B""kUYL-"M M| f'illiqen Vcrbindlichkerten Waren YZch01|0U| JTZMÜM 71 S ck11 ffeknv ““I J
ill.hfl.ve1mi11dert. „1.12 ag1 1 „ _ 0 .
. T en mrt zuwmmen 344 000 BR. ' WLch|L|U ohn? G wert des Weck) els dar| NUK . _ ' befanden 1ch_ kann genehmrgk Werden. er- „egen, , . 1 Werben .. „_ . . 1- 1 12110 edeckt. Tte fyrtdauxknde ' des ver angenen thres-EM Jam „ - * " ' rden, d1ebe1der Ne1chsxbax§ 3.“ U * 110111111d11t FUZZI FLHYZTY chfu|11ste|1 dßs Staakes WWK mxt der,. JYfYZYWjWen WeYften 30 Sch1ff§ 1111177; LUWesaéF-ZJWÜYRYHZ 1z1dDev1|e13 bexZstZ-ÉZUKFLU Wechsel von einer mlgnd1schen Bank |||) h1|||§11||1|5§|1|1|1 der Regi'eruna erkläkt- AW """!" ma" im Bau gegenüber 29 Schiffen ""t IWMMM ' sm" 3“ “5 gükbernomme" werden-DWBMUÜMML 111 .
. , - „ . - .- an Tonnage wird 0 nebe'jondereGeneb_1U|gUU* . - ' m 1111 1111er beVorstehendcn großen Konversionsanlerhe des meder Beginn des Jahres. T,:eH|es|relleluYgex|111||z1|Zxxc||ichen- Die metsten e?ngezogene W echselxnmme auch ohne bewndere Genehmigung ZU
1134114114100;3532414144144.1111114.1111144111411“. .. 54.144.11115“4214.30 “490: 1151111114
Ministerrat in Par» 1341194121129“516§"6"Z1ch44Td4049553551410.14.4949: 14.354.414.H|..194x9991ZM 1712091106??? || 44244404- Wechsel in deÉFFckzi'trQngckz'der Bank von FZZ?“ ddiieeseZch|ß|||tdt||§ese?ÖLZFelZsFKtlYLXZäZLLJlYVdJoZÜÖYYWYUfoYs ULRIKE WYstsKel1t||L||lénd||511Yxrs| |||1dei|gl|l1|éq1|1Yxssxißöigkxit _Tevisey; Am Dienstag far|d unter dem BMW des WWW “"e VcrrjngcrungÉZtif|eSnéi|f ZusZm'men 1 484 500 BRT- genebntigungen Mile" zum Eerle1|§us|o1119Z|feek|||MlZe|||le||1 ||
1 .':1 - ' ' - " . 236 ., "' q . ' ]. PUM- A)" IW" - ' € ' 'terrat tatt, 011 dem Umstlßt WenwartlQ] altere NÖM? abzustoßen, d1e BL'ÜUUW |?|)" _11ach_ dem ' " 17“ delnn s- ..W".'11111ZZk-BLFHH1.1.54.“ “)*4' 4444. T4-1441'4;42.4."3341'1411.4441044141115...d:.» 111444474 VLF"**d“1§?§|14..k;||.4€3: 121141111541312111... ""ä || «1111111311 - '“ - ' Geseyesvcrordnsmg bi igen, 5117511 zu 79 . -- * Verkehr. _ent _LZUI . -- lx. [ [, in jedem Falle eine. *1' ließ dnrch Yen MMMMÜ eme141111 e'r Kontrolle die Schuß- einen Zuwachs ausWeUM- fraxyzösischm (Has. D1e ;Tevtxeystx 11) )“ en di ReZÖSÖanptbank 1111111Ei11schrankm19€n["ck-M““? .d enehmigte der Durchschrift des Genehmtguygsbe'MMs.“71 “ x ck Berlin „ . .: "1111 1998 fesseßt- Uu er em 9 * '“ [) jlm , La11derfachbearbc1ter Franret . *.1|1i|1||||1'|||||)ex|lie 1vom FFMUzmMster vorgtesäxngrYle?! NJYYZUFZ Börläufiger Aberch der eftländidsä't; en- JH??- JFL|JL||LÖ1|||te [ 9 -- - ' W ' Werkehr zu- “
' 111 ZMHMZÖWTW ZéYierdSnckJc? u||egs ERL??- ?ZnMd-ä' geöacht. der ähn- sekksändischen Handelsvertragsxerhmxn estlägndiskb“ NßbenkostOd! soije t|?|;dllilclxk|xl||||1 ni||11kéemauf aLÉejrund einer
| W|? "|U" Lk Ü r , ,a L „_ 2 o " : * “lle" hätte. „ _ - ' " “*l'ck) in Rigä LgOUULU _ “ sanlnjenhängen en 21- _ . ' ' kt'ven
. . . le1chsxondv JU EML . R 20 ul1. De kmzl “ t brochen . - «* msenbeschemtguna M effe .*
1che ?lufgabßn 1v1e der T?Menauvg 9 'n H e von etwa 8 Mi!- .. W“ , " [“vertr1a*=Ve1*h-.111dl1111gen Und „"" 9" _ Temse11genthUIUUg 9de ..*e . - von Devrsen-
9 F|“FMF?„(.leduekldFÜrYetZFUZYYFÜYstWZel UZJZbrachtDWerien,tdle |§|||§|11|lschÖjile cls||||||deis§che AÖÖdelmgdZLTÖWt-ITFTrlZZFÜYZKVZ"YZF; Tevilxey zug [WL?ZZWTUZVZschlLZYsthYZileluqseLtleLthtegn die allgemeinen "; 11111111 1 * .. -- er en en- - . . . . ' tän 1 e "“L“ & „. ne 1111 un en ' *
. 1111110 diefAZKZVLÖtZlF |||?errßxjäéiqYTFTUYxJckxYxßFJ'an-die Ueber- YikFYrtko11|||Éß FIX FxxchdrTxUjenesRjga abgehaltßne"»?ÉYLÉLJZYUZFF Forschrißten-s G sck"fte ind “private Verrech11UUAs9e|chä|te7 ""_7 1111511111315 on ur *. - “ kn . “ . -- " " klärt werden, 11 ne 11 v . . “ 1111411läs1ge _ ?__)a _ . - -- A :[änder- __ : tspaptere be1chWn e_ ' d be1derse1t1gen W11111che ? - .- * d'r 11c1dcn .». . . . M11 stoffk1edltae1cha|te und "v -
* MDMA dW 911thth der Staa ck dann über dre Maßnahmen, )“ " ' *“tcllunqna me oder eme C1111g111111 *: "'ch- Gcgemetttgkc1tsge|chaske- * A' . schlossen ist ferner die
* ana11z1111n111-ek Bo1111et_|prak trolle der außerordentlichen ELW ?"dgnltlge Ö'Jlen "Während der Verljandlungen stellte 11 sondcrkonten für Jnlandzahlungen. nvge _, die o;- exngsse11hat,'11111d1e FmanzoÉchließlich untexbreitete der Partewn |U erzte .
1-1-4271
|||||||--*||||||||||1-*-o.-1
-.|||1-.||..-.|||||||||||
[| ||| |||
||||||||||||||||| T||
||||||.....*":||
!!!.-|||] |||||||.-|-||||||-c::| |||||||...|..-||||||.-.
|||||||.-.|.-..:
j-é OOWQQOPUW“
|||||||1-.:1||o.n |||||||QN"W
|||||||||||
1-1 ,-
|||||||||||| |||||||||||| |||||||||||
|||||||||||| |||||||||||| |||||||||||| |||||||||||| ||||||||||||
||||||;..-|||||«
! »
!!!.-111111111111».
1-41-41-41-11-41-4 "JOWOOD
| | slllkll-„11111111
|.».-|.-|||||||- |||
||||||||||||
dago-o-xoo-xqac-
1111111 1111115111
„.. .
:- . . .*,Ö-xß-„a. «-»-»- -.- U»...-
|||_11._.111111
||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||| ._.-.|||-||.-||||||||||||||1-||||||||||
|||||||||||||||||||||.-||||»|||||||» (» KMU? ......|||._-||.-.|||||||
_1-11...|..|1....1!...-1„||..|||1_1..1-..||111:.; €*? Gemsindsn
|-|«;»||||||||||||||||»|||||.-.««.-.|...||L
|»|Z»||||||||||||||||»|||||.-:,„._.|...|| ._....!!!.-„|||!!!|||||'|||||»||||||w|||||»
„„...|||.-.-|||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|...|»»|||'|||||||||||||»|||||1-o;.-|.-||
|-||.-|.--||.-1-||-.-|1-||--||||.-|-|x-||||| __|-||--|..-||....-.||....-.|--|||||||.-.||[..-|||]!
|||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||
|||||| |||||||||| ||||||||||| ||||||||||| ||||||||||| ||||||| ||||||| [..-||.-|.-||.......[ ||||||||||| || |
[| |||||||||||]!||||||||»||||.::|||||||ao | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|| |||||||||||||||||||||»||||.1;|||||||
|:- |:» [:.-. |:: |:.- | |
||||--1-*1.- [!!!...-...» ||||.-.-»
1111| 1111| 11111 11111 11111 ||||| 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 1111| 1111! 11111 11111 11111 11111 111!!! |.-.||-..||.-»| 111 11111 [|||]
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
" * * ' . * * - * Bezahlung von deutchen
. , . 7 „(mvs "ck 111_ de_n 1111101101011 »1 ndun von wper1g1zthaben 5111 _ 51 ,
Hanshaltsausgaben s1ch_er_zustellen.„ “ ' d r Leitung erans, da *d1e'»tellung','.«1,h1_"e LLZ'Fands u111e11chetdex __ TUD“ TIMO digg nacb Frankrewl), dcn ]1_11_1_1zo"111chen KOMMEN, “W k*inanzminister *dem Mt111sterrat eme, Umbeyeßung "|, eBank von 1 U19?" khr st111k VM dcxlkxllgenVo machten Ju ZugenandeW .kaxe-nch und Mandatqusbieten 1111§ge11ch1t worden |Md' bl "b
| |x11 Bank von Frankrech): „Der bisYrZYTZZZYYeYZhaZZer ernannt lcttländi che, AYrYthgdiekYÖqlichke|s hatte in TÜR" Tagen 21111 U wéTaie für den Trmisithandcl geltenden Vorschmften et en
., .; . 42.4111: 744.1 1 ..,... .. «. 1.1. ||“
.»- . . - - Nachfolger als ouverne “d' beschwß'en d1e Ver 1111d1111gen 1 „.. _ _ d die (“"Url- "Ye e 11 »" * v 1 Auslän-dcrsond-erkonten ur on-
von 3111111142111), F0u1111er-s5cm '1i ter Delbos erstattete 112111 ,k, . R „ [ fortzuscßen- Vorau511ch111ch 1v1_r _ 1x _ . 11chn11gnngc1t zur (7111111100 111 A “t 1937 zu wi crrnfen
Bank von Frankretch Wurde. lußlTnJUU |) B "hk und der 10 spatc1h1n 111 .e a . b ck nieht vor dem .Herbjt diejev d' blnnacn mit erk1111_g 1111111 1. _11g111 . 31 Juli ' ' . " . niche Lage 14.111 , der Ver andlungen le o |“" 3Ü. * . d auf d1esen Konten am - .
M M1111sterrat uber ,D1e außénpot b'll' n die das nach Frank- WWK. -- - l|,-|i11d 1n1t der Maßgabe, daß 1e d Genehmiqung [ns
Handelsmini ter ließ eme Veryx-dnung 1 ige 1,) J'ahrcv moglich 1111. Z“ vwrlandcncn (5511101111011 O|)!1e beson L_ke W ' ver-
;* .. .. „ , - kontmgem er Ohl. 19 1 1 )J " 9"" ckck 111 der vmgcsehenen Lise *
11111) er11geful|rte Jeanngspapwr 311111 31. „K, 4311111111 ]“), 111 k" “)l “l" d , derkonten ' ' * . . " ** * onnen .115 an 111111 _
AUSDebnung der Kapazität der amerikanischen WMW MMU MMU" Qa1grc|||l||1yicklung eines auf Grund cmcr
er ten a r 1937. '1'11 31111111020010110011- WHL.-. T und der Fr1111“ö- Der sehtvedische Naßenhandel im s Stahlindustrie im 1. Hawj dr? American JW" ZWWMWU YMMMUMIÜZUMHM déUchrrcelcll|||a|||11||sqcsck)äfts eMZL- Halbjahr 1937“ 11 111.11. aucb Ne-1.1York,20-Iull- Nack) BLWMWJM e€-:-é“.1l)linkmstrie 5111“ fisch NLIWMI „51911 (“"W" * ' e .
|--||-||1-»| |.-||.-||.-»|
|--|_|.-|_|.-»|
[||| [||| |||] |||! |||] [||| |||| |||: [||| |||! |||| [||| |||! ||||| [||| |||! |||! |||! [|||] |||| |||] |||] ||||| |||! ||||| |||! [||| |||! |||! |||| ||||| [|||
||||| |||!
[|||
|||!
|||!
|]!!!
|||||| ||||| [|||| || |||||||||||||||||||||.-||||»|||||||:.: |!!!
[|||
[|||]
[|||]
[|||]
|||!
|||||
|||]
[|||]
|||||
|
|
|
|
| |||] [||| |||! [||| |||]! [||| [|||] ||| ||||| |||! ||||| |||!
„,'1_|__-..„-
| |.-| ||||||||||| |||||
||||| ||||| |||]! [||]! || |||||||||||||||||||||1-||||.13|||||||m
|.-||-.|||||
. . .. . ** dingungen so 111110?
* ' Au en 1111 _ ' “ e dre Kapüzlkat Der . .' Ken md, 11111131 den b1vh€US€n Y,? .- . , t.
5111151411101...“MMWÉYMM1141|. Ei?.fZLZ 14.0.9131. M|? .. |?|... ?*IÉTÉÉÉ-ÉZ?" 4144"- 44...?11.414x111 41?0.34.2142...2514*|||1U|.
„6 . * 4 ' 12142 | - r. "" g “5 (1500 t auf 69 534 Mill, t. U “'- ' | * ©“ "t'jxxste Privafe Vcrre nungsgc - . ** [' 1 “ckelt Werden,
[11411cf steh auf 179,36 Mill.. Kr. ?LJM ,169 14 Milk. gegen 126,22 .;8. "1 49 605 Mill |; auf 49,820 “Mill._1. „LL | 1“, “)| ust 1037 angeordnkt worden 1st, konnen 1111101)! H„ck t'Uk'
Monat vorigen Ja _rcs,p1c 21115 1lhxk|1u|ch1l|3, von 1022 Mill. Kr. |1ch- und Wut yonSw xcns-M0rtinöfc" und crcktrqch 611101111111 “114 [|||"kki keitsdaüer der Genehmig1111gs1ßesche1de k111111 41) )|(F 14; Mill, Kr. |O düß [ck em E111f1chxu W 48 Mill “Kk" im Zunahme ist f1_lk M' B*ffcmer-Ka «zität UUNW'MÜ bl'cb' “».“ “U * g D amber 1937 erstreckk Werden. Nac!) dcm Z.. 1111- “ “ " * tem Ausfuhruber|ch1lß W" “ ' *t utcllcn, wahrmzd d!“ “ . ' .* ** 1.111 :25 t Ka- 111331111131- _.ez “k e Betrage znr 111011 Mb-t ge MUTFHLYYZ. .. „ |||l|r|ings Wurde „.'51111schcn eme Y-UFNUTYFZULF 1c|10111me11. 193? Mrd d1e Deutsc!)e V'LBTLCHULZUITTFÜLILWWHUWU. Fur 13111 1111111vortgxnx .. d s Jahres betragt die esamte schw? . -- d die 2011141011 Steel Co. 111 T1 111 .] Weisung nach Frankre1ch ntchk me 1 .. .I . od . icht ganz Fiir dw e1cste Halste- “K 1 en 755 59 Millg. Kr. und d1e pazttat "ck “ ' ., . 31 Juli 1937 ausgestellte, noch 9110-th 11xcht .U111111 1111 111 dische Einfuhr 998,78 Mrll. r. 0 9 - _ “1111? genüßte DevisenbLsckxiFÜgUngJ oder 71211||srcej||||1|||1|115k||s|e Ive; 'tsktrse die zu Einzahlungen bel deruFYlttxleerrtl M|) die Devisenstcllcn
Wien 20 Jun D'N' B') [EH?nistteLe FUZFYFYWBYUM rechtigen, stÉlle? HFÉUZFLYXYMJ. rund deren effektZVe YM cn . “ -' " . „mtc an - eine neue en .. “ * k xird die evien “ * tclearm . Brte . Auszabl] 1 „ ___, Kopen- 211. Dte Re1ch_SÜtZ1t v ' ' *
Berichte von auswartkgen Devisen“ und Y:: ZZWerüssel g89,87. Budapest „""-""“ 11.11.1110!) 01109 (Mittel- aus?,fordert wex MdFZUYM deutschen Emfuhrern be: WMW- -- , ! 69 London 2659 Ykadrld "","-', '.UU" 1111 b . 18822". Utellen- BLtraJe, sten von Lieferanten sranzosjsck)ér
. WertpqpieMartten. KWZ? ck|?) York 534 97 “O'slo 183,57,ck;1§a11TM1)98§13,2,ZYx1Y 12:2 39- Yen Vexrechnxxé1tgsxßses§ 1z1|||||n|lickt von dem Office Franco-AUL; _- ““ “ . 05 LLM!" an , - "“ “ (1an UUJLJÜ) 1 .* . die Empfänger weiter:
„ Sosxa -,- Stockholm 137- .“ . - 42, _ . aiements Commenmux (m_
Devisen. 2 d BUY Zahl,!m-Fo V?L?tléché) YTWLWUAWWUM 152?“ LBZFY §||||ethorxen sind, anen vo|te1|§||i EKZZWYY WLeinkcllsVJZr
, onon ra, - “,' ' . 639 „V, üeoenv 1 :. .. , Danzig. 20. Juli. (D. N. L;) (vekaxZ2Y1L319211,67 G., 11,54, ZüYch 659750, OYZÜYFÉQYpeZZFgeZork 2.8,77, Parts J§Y1m1m|2|1||1||s|h|9|1|r veYsYth WOM" 1t, nnd der 1111» dem Jab
»wm|-||||||||||
||||||||||| ||||||||||| |||||||||||
|||||||.-.|
||||||||||| «.,.-«||||||||||| |||||||||||
||s||||||||||
||||||-|||m|||||||||| |||||
||||||-.|||-.||||| |||]! [|||] :««||||||||||| |||]! [|||] |||]!
||||||-|||--||||| ||||||||||
||--|---|||......|-.||-.||||| ||»|»--|||---|.-||-||||| ||...|.-.-|||---|-||-||||| EZ|||||||||-| |.-||-|||||
“||||||||||| ||||||||||| |||||||||||
|...! ||||||||||| ||||| |||! ||||||||||| ||||||||||| ||||||||||| ||||||||||| ||||||||||| |||||1|11||
©Ua||||||||||| [1111111111
|
|
|
|
|
|
|
|
| «|||||||||||
._.! ck ck ck
sches am 1. 7. 19371) '“" am 15. 7. 1936
»»«|||-|||||||| Zwo|||||||||||
m»«-||||||||||| :»«|||||||||.||
DM,! am 15". 7. 1937
LH », "U" X ZIT “**-*.-.
o_-
JQWK » Qs » |J » G' p_- D
U » ck
3 s s e. V?xn I].l 21151513111a1 bis 9 9 , ,
:). ui . . .----4-- . 3. 3 29 36 ' . ' . -- -_. . .. 441444|444| .|.-4114|“? . . . . . . 14 ]) Einschließlick) der nachträglich mitqklcilten und bisher noch nicht berücksichtigten Ergebnisse. . * ' | * 121.44
V * . «„U-...... -. 19,85 BH YÜYÜWYWÉÉKL 03 1178873, elantWoylich für Sch1is1lcit1111g (5211111110711: 11111) Nichtmmlicher Teil), Lluzetgcntet! und für "den Verlag: Präsident Dr. Schlange in Potsram, für den Handelsreil und den 35-92 '“ " o'en ' ' * .“ . „ . ubr1gcu rcdaktwncllcn Teil: Rudolf La n vsch in Verlin-Za'knevcrg. Druck der Preußischen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellschaft, Berlin, Wilhelmstraße 32. 132,66 B.., Matland 27,85.qu 27.9523
Sechs Beilagen (einschl. Vörsenbeilage und zwei Zentra[handelsregisterbeilagen).
| 1 |
' _ .. _ - . 't Dic “ 26 30 (H., 26,40 V., Außzahlung Ber - 99 800; 100MB. 148 25 Madrtd -.-.-. U) ,. ,. Polnische Noten 548,00, Be ünstigte mit dem R11 111 e111ve1sta11de11 ? _
* lun Warschau (verkcbrsm') - ....“ “ ' “- lm 739,00. 11.111 030-00- lungsaafkkas . .“ * . nenalls Dev1enbc§1111m 18 . YLÖZZZÜFÖTFhAmÜerdam291.249» 291,36B',||?|1l||§é «YYY: FZYd YFÉDWM 545,25, Warschau 544.25- ' UebexWachungvstellen werden gegebe MM für ck (W 11111
3 1 | ' _ _ _
* 530MB, en um Ermerb vq_n effektive11De_„ . ew York 5,2820„(Y9',28 B., Stockank LZH)? Y, fd ächsten Seite. MTJechnZUJSVkaebk zuruckgezogenen Bet1age 1111111111. 5 o , '- ' Fortseßung an er n . -