Zweite Beilage zum Neich- jmd Staatsanzeiger Nr. 165 vom 21. Juli 1937. S. 4

Dritte Beilage . .. . Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

r. 165 ' __ Verljn, MittYch, den 21. Juli *

erteilten Aufklärungen unh Nachtveisx entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der GejckzäfLSbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, dyn 8. Juni 1937. Deutsthe Treuhand-Gesellsthaft. Kruse, Wirtschaftsprüfer.

[26232],

Dürkoppwerke Akiiengesensß aft, Bielefeld.

Bermögenßaufftellnné?

am 31. Dezember 193 .

Besitzteile. * RM '

,[231891 . 7 „ . Deutsche Aeetat-Kunftseivet't 7

Aktiengesellsohast „Nhodiaseta“.

Bilanzper 31.,Dezember 1936. -

Aktiva. Grundstücke .

[24478]. -. » Niederlau ißer Automobil- Aktieugesell (haft in Cottbus.

Bilanz per 31. Dezember 1936. „9;

YüenkapFal . . . . . . ertberi tigung . . . . Rückstellungen . ,. .. . . Verbindlichkeitenauf Grund

von Warenlieferungen

Aktiva. 193Z

RM 246 515-

xo...-

Anlagevermögen: Grundstücke. 1742 700,- Abgang . 50924,- 1691776,-

Abschreibung 289 776,- Gebäude: Geschäftö- und Wohn- g-Zbändc, Siedlungs- ,

1402000

. . dcm.Wevkerneuerungsfonds und Reichs-

“ ' ' “Horschig, Wirtschaftsprüfer.

trages 11011 RM 31 336,33, iancsamt RM 224 676,10, Wurden RM 150 000,-

111011 50 000,»- einer neugebildeten Unter- , 111161111gskasse.für die Gefolgschaft zu- Der Rest von RM 24676,10

Von 'dém' äusgewiescnen Reingewikm von RM 193 339,77 zuzüglich des Vor-

Anlagevem1ögen: Grundstücke . . . . . . Gkbäude: Bestand am 1.1.1936 . 98600,- Zugang in 1936“ 949,63 99549,63

Abschr. 1711936 2549,63

Maschinen und maschinelle

Gebäude:

Fabrikgebäude: Veßand „

1. 1,1936 . 4 073 150,- Zugang . 102 „613,55

4 175 763,55

Abschreibung 132 629,55 4 043 134,4 Geschäfts- u. Wo_l)n_- _ _ _

Banken

und Leistungen . . . .

' “Gewinn- und Verlust " * ' per 31.Dezember

Verlustv ortxag

Soll.

7. Aktiengesellschaften.

ew-Yock amburger Gummi-Waaren Compagnie.

[26235]. Garantie- und Kredit-Bank

für den Osten

Aktiengesellschaft, Berlin. Bilanz per 31: Dezember 1936.

Gewinn- und Verlustrechnung.

[24475],

229, ,Bikauz per 31. Dezember 1936.

*

Aktiva.

RM 8,

Debet.

Allgemeine Unkosten . Gehälter. . . . Steuern . . .

| RM , 126 981 116 297 143 227 185 723

L) 09

03

Pommersche Zellstoff-Fabrik Aktiengesellschaft, Odermüude. Rechnungßabsthluß am 31. Dezember 1936.

50 31

Aktiva.

RM 8.

bautcn , . 198000,- goxulyrt- Abgang . . 39 802,-

158198,- Abschrcibung 42198,»

Fabrikgebäude u. andcre

BUMM)- 1 313 000,--

Anlagen:" Bestand am 1. 1. 1936 . 11 030,- Zugang 1111936 756,35 11 786,35

Abschr. in 1936 1 686,35

Werkzeuge - * - - Betriebs- und Geschäfts- wvéntar: Bestand 'am 1.1.1986 . . * 400,- Zugang in 1936 380,- 780,- Abschr. in1936 130,- Fuhrpark: Bestand am 1.1.1936 . . 2300,- Zugang in 1936 702,83 3 002,83" Abschr.in1936 1 302,83 Umlaufsvermögen: Warenvorräte 73 701,71 Der Gesell- * schast zustehende Hypotheken * 4511,24 Von der Gesell- “ ' schaft geleistete Anzahlungen ' 381,77 Forderungen 6. Grund von Warenlieferung u.Lei|ungen 39 449,82 Sonstige For- derungen. . 4719,47 Kassenbestand einschl.. Gut- haben b.Noten- * banken 11. beim Postscheckamt 221039

Aktiva. RM RM

! evermö en:“ “ JnGTFUUV'stÜckJ: Bestand am 1. Januar 1936. . .“ '*'. . . . . . .919206,20 Abgang“ . . 39743,70 „ Gebäude: 21) Geschäfts- und Wohngebäude: Bestand am 1. Januar 1936 . 225 570,- Abschreibung . . 18520,- 207 050,- b) Fabrikgebäude: Bestand am ' 1 Januar 1936. 1082527,- Zugang . . . 16901,29 1099428,29 Abschreibung . 67 600,29 1031828,- , Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am 1.JÜUUÜr 1936 . e o o ! o o e o 808527,- ZUgaUg ; . .* e' o. o t 0 k e - 114660,45 923187,45 Abgang . . . . . . . . . . . 11514,25 911673,20 Abschreibung . . 172 245,20 ,Wcrkzonge, Bctrikbs- und Geschästsiuventar: Bestand am 1.Januar 1936 . . . 55 678,- Zugang........... 4335,93 60013,93 ?lljgang . . ' . . . . . . | 1 166,39 59 847,54 867,54

51 “91

_ Löhne 11110 Gehälte'r . . . * Soziale Abgaben . . . . _ Abschreibyngenaqunlagen Besißsteuern . . . . . . Zinskkn- .*1 1 ["e . ' .

_ Alle übrigenAufWendungen

ebäude: Bestqnß _ „ „ „1,1936. . 530470,_“- _ _ _ Abschreibung _8 210,-_ _ _ _ 522 260,-- 4 565 394 Maschinen und Anlagen: Bestand 1.1. 1936 5674 040,- 870466,84

M Abschreib. 2441840,34

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Best. 1.1.1936. . 16284,- Zugang . . 25756,14

'" 42 040,14 Abschreibung 22 446,14

19 594 Lizenzen . . ...... 325 000 Roxy, Hilfs- und Betrieb?- 6

o „...s... 1646501 Halbfertige Erzeugnisse . 809 917 Fcrtige Erzeugnisse. . . 892 975 Effekten . . . . . . . 255057 Anzahlungen . ..... 528 428 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . . Wechsel........ Schecks ......... Kaffe, Postscheck, Reichsban YaZken .

e nun Sab re un . . Verluft:g g nz g Verlustvortrag 1.1.1936. 3629 263,70 +Gewinn 1936. . .

Aktienkapitalkonto: Resteinzahlungskonto. Schuldner . . . . .

50 208 14 555 9 542 15 716 614 17 406 042 1

334 897

33 79 10 71 45

Barreserve . . . . Schecks ..... . Eigene Wertpapiere Nostroguthaben . . Schuldner . . . . GeschäftZeinrichtung . Reinverlust in 1936. . Ju d. Akt. s. entf). Anl. n. § 17 Abs.] K.-W.-G.

1 657,50

40 82

1 076 573 305

Kursverluste . . . Wurde auf neue Rechnung Vorgetragen. ' ' _ Herr Bankdirektor Albert Ofthoff, dcr Abschrethungcn . . sayungsgemäß aus dem Anfsiclxtörat ansichied, Wurde wiedergewählt. Y_ielefeld, den 16. Juli 1937. Dnrkpppwerke Aktiengesellschafi. Der Vorstand. I. Kluge. A. Wulfert. K. Köster. Wilh. Herrmann, Stellvertr. W _ [26226]. Neubau Akk-Ges. i. Lima., Berlin. _ Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. 3;

' BeteiligUngskonto 8000

' Debiwren. . . . . . . , . 3549

VLrlustVortrag . . . 6305,29

Verlust1936 . . . 257,91 6563 18113

77 700 -- 65 404 50

143 104-J

' ' ' ' Kredit. Zinsen. .

Provisionen Verlustin 1936 . . . .

879 462 204 668

. . . . . 33739 . 334 897

573 305

Berlin, den 11. März "1987.

Garantie: und Kredit-Vank , für den Osten Aktiengesellsckmft. , Kark-lin. Kudelski).

Nach dem abjck)!ießend€n Ergebnis meiner pflickjthnäßen Prüfung auf _Grund der Bücher und Schriften der

Gesellschaft sowie der Vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachkoeise entsprßchen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Gcscl)äft€'bericht den geseßlichen Vorschriften,

Rudolf Mundorf, Wirtschaftsprüfer.

Der neugeWählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren N. Gaßjnk, A. Kasparjon, A. Jeshojv und Curt Sck)ulz.

Berlin, der“: 29ZJnni 1937,

Der Vorstand.

63 70

Y

50 6 Passiva. Aktienkapitalkonto . . . .

Rücklagekonto

120000- 23 10450

143 104 50

Gewinn:: und Verlustkonto am 31. Dezember 1936.

Soll. RM 1lnkosten- - . o a o o o "_ Haben. Erlös . . . . Nach dem abschließenden _Ergebnis unserer pflichtgemäßen Vrüsqng auf Grund der Bücher und Schrizten der Gesellschaft sowie der Vom Vorstqxxd er! teilten Anfklärunqen und NachWe11e ent; sprechen die Bucßführung, der Jahres“- abschluß und der Gesckyaftsb-Wcht den gcjcßUckzen Vorschriften. „Breslau, im Mär, 1937. Schlesi1che Treuhand: und Vermögens: __ Verwaltuugs=Acticu:Ge,!“ellschaft. 33 53186138 H 1“: [ 1“ e n, Wirtschaff§prüfeu M e 11 z .

[MW]" Kö !: t i n g _ Maschinen- und Apparateb au-Aktiengefellschast, Hannover-Linden.

keiten . Abschrcibuj1g 21:2 000,- 2101511101911 und maschinelle Anlagen . . 310000,- anang . . 36438733 674 387,33

Abgang . . 3473,»- 670914,33

Abschrcilmng 402 914,33 «"rkzsngs, BetricT-Ö- und Gcfchäst§iuvcntar 1,-' Zugang . . 15277,85 15 278,85

Abschrcibnng 15 277,85 Patents, Lizemzen, Marken und ähnliche Rechte . .

1 101000

Zugang .

Haben. Ertrag nach § 2616 1, 11 1 H.-G.-B Außerordentliche Erträge . Verlust: Verlustvortrag 1. 1,1936 . 3 629 263,70 +Gewinn 1936. . .

4 102 666 33 531 861

__)

«9;

_-

Passiva. Gläubiger . . . . . . . Langfristige Darlehen . . Grundkapital ...... Reserven nach § 11 KrW-G. Sonstige Reservén. . . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. . . Viirgséhaften 97 266,33 In d. Pass. s. entf). Ges.- - Verpfl. n. § 11 Abs. 1

' K.-W.-G. 16 326 319,05 nach § 16 K.-W.-G.

; 16 326 319,05

Ges. [)aft. C'ig.-Kap. n. § 11 Abs.2 K.-.-.WG

832 733,43

16 326 319 16 000 000 300 000 867 630

35 132

1238 878 „9.

90

___

3 5775. 11633.

Freiburg i.Br., im Juni 1937, Deutsche Acetat-Kunstseiden . „Rhodiaseta“. Der Vorstand. Opderbeck. Linnemann. Za Nach dem abschließenden (. meiner pflichtgemäßen Prüfung Grund der Bücher und Schriften Gesellschaft sowie der vom V.. erteilten Aufklärungen und N... entsprechen die Buchführung, dchx abschluß und der Geschäftsbericht g6seßlichen Vorschriften mit fol. Emschränkung: Der Steuerfiskus erhebliche Forderungen geltend, die der Gesellschaft im Wesentlichen be'. Werden. Rückstellungen hierfür sind vorhanden. Freiburg i.Br., im Juni 1931.

51 750,63

20 10

2 . 1 779 739 428

Pa siva. Aktienkapital s Kreditorc'n

1

2 887 002 4

12000 6113

. 18 113 Gebvinn- und Verlustrechnung.

.“ 257

257 257 257

o_o_ _ o 10 10

1.00]...

Bctciligungen. . . . . . UmlaufSVcrmögen: _ Moly, Hilfs- und Betriebs-

stoffe . 368329,28 Halbfertige _ Erzeugnisse 1 309 925,89 Fortige Erzeugnisse, Waren. . 477 294,95 Iertpapie'rc ...... Eigcnc 21111011 nomincl! RM 15 580,- .....

1 731 752 436 079 3 472

85 670

1 451 999 1 539

,9, 91 91 "91 91

Unkostenkonto . . . . . . . Abschreibung. . . Knrzlebige Wirtschaftsgüter: ») Maschinen und maschinellé Anlagen: Bestand am 1.Januar 1936 31443,- Zugang . . . . 15653,67 47 096,67 Abgang . . . . 2212,08 44 884,59

Verlust 1936

-o-oo-q

2 155 550 72 547

7 972 54 519

Der Liquidator.

Bilanz am 31. Dezember 1936.

51750,63 3 577 513

;

Hypotheken ....... Forderungen auf Grund

0011 WarenliefLrungen u. L*:istungkn 2 396 532,63 Sonstige For- dcrungcn. Wcckzsel . Kassenbestand einfthließljck) Guthabsn bei Notknvankcn und Postscheck- guthabe'n . . 911106176 Bank- guthavßn . . 221 799,03

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung disnen. . . Bürgschaften RM 6000,-

188 509,88 . 166 797,04

26 690,27 415 286

117 310

[26236]. Ge e_häftShaus !!,-G. in Stuttgart. tlanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM „9; Anlagevermögen: Vebaute Fläche und Hof- raum ........ Geschäfts- und Wohnge- bäude . . 87 780,- AfA. ., . . 3220,-

Umlaufsvermögen: Werbpapiere: Steuergutscheine 908,29 . Sonstige Wert-

papiere . . 4112,- MietsforderuM SonstigeJordexungen .

5 020

1 363 86 233 16 897

' Verbindlichkeiten-Z & Ä Ö

Rechnung,“?abgrenzungs- posten-s-oo-oo Verlust:

Vortrag a.]935 40 765,03 Verluftin 1936 2772,26

Püssivao Grundkapital: Stammaktien: 100 Stammaktien je RM 20,- = 100 Stimmen 1780 Stammaktien je RM 100,- = 8900 St. Vorzugsaktien: , . , 500 Vorzugsaktien je RM 10,- 500 „Stimmen

20 680 077

licht Worden. „ Dreßdner Bank

Berlin und Köln, im Juli 1937.

600000 Stück zu je RM 100,- Nr. der Vereinigte Stahmerke Aktiengesellschaft, Düsseldorf, zum H und zur Notxz an der B_örse zu Berlin wieder zugelassen wvrden. Der vollstä Prospekt ist m der Berliner Börfen-Zeitung Nr. 314 vom 8. Juli 1937 NÖ"

7 und

Auffermann, Wirtschaftsprüf

[265011 Vereinigte Stahltperke Aktiengesellschaft, Düffeldoä.

Bek tm . R26?“ «...“-77.10

4 0 0000,- auf den Inhaber lautende Aktien 484000 Stück zu je RM 1000,“ Nr. 100 001-584 000

1-600 000

Deutsche

Bank »

DiSconto-Gesellsch aft

Abschreibung 44 030,59

16) Werkzeuge, Betriebs- Und Ge- schäftsmventar: Bestand am

1. Januar 1936 . . 92 344,-

Zugang . . . 98128,12

185472,12

Abgang . . . . 2,11

185 470'“,01

Abschreibung . 168 892,01 16 578,- 17 432

6, Patenté, Gebranchömuster, Wareanichcn. . . 1

Beteiligungen: Bestand am 1. Januar 1936 . . 105 000

Abgang . . . . 30000

11111laufsvermögcn: ,

. Rol)-, Hijfs- und Vytrtebsstoffe . 540048,53

. Halbfer'tige Erchgmsse . . .' . .' 244-4268] . Fertige Erzeugniffe . . . . . . . 521 212,19

. Wertpapiere ...............

854,-

2 934 181

75000

1305 687 716

Bilanzivert Vom 1. 1. 1936 „

Zugang

Abgang Umbuchg.

Abschrei- bung

Stand am 31. 12. 1936

Aktiva. 1. Anlagevermögen: ].

von Baulichkeiten 2. Gebäude :

lichkeiten . . .

inventar usw. . Patente, Marken, und Zeichnungen

Grundstücke obne Berücksichtigung

...-...

a) Fabrikgebäude und andere Bau-

b) Verwaltungsgebände ..... . Maschinen und maschinelleAnlagen . Werkzeuge, Betriebs; und Geschäfts-

RM (*

100000_-_

163 700 -

3 802 26 '

242 700 _

17500-' 20800-_

«1,

RM D.

16 131 37 58 35228 19 86520

24 270 57

RM 8.1 10000-

13 933 _

62 .

RM .“);

5 218 1 234 61 714 35 704

12 800

RMZ]

90000-

155100- 66500- 200001- 6004

_ck

8000

548 50226

118 619zY

24 845.50]

._.-._.

116 671

_“ _ _-

8'295 234 '" „Banken -, -. - Berliner Handels-Gesells-hast

Hardy & Co. 8. m.,b. H. Delbrück von der Heydt & Co.

. .

Auf Grundstücken der Ge- ]

sellschaft lastende Hyp theken . . . 37 500,- Anzahlungen - - - * von Kunden 1478,62 Verbindlichkeiten

auf Grund von Warenliefe- rungen und - Leistungen . 20649,“ Verbindlichkeiten aus der Aus- stellungeigener Wechsel . . Verbindlichkeiten

egenübec anten . . 64.192,01 Sonstige Ber- * ' bindlichkeiten 32 788,04 Rechnung3abgM posten ! . ' . . . . .

' UMPVLJYIM: ?) Bt [ st ff 01- «i s- un 6 rie1s 0 e

Halbéertige Erzeugnisse . . . . . . 24325578

Fertige Erzeugnisse . . . . . . . . 1.700,77

Wertpapiere ..... . . . . . . _. . . ..... . . .

Fordorungcn auf Grund von Warenltefcrungen und Lentnngen

WUHse'l __

Kassenbestand einschl. Guthaben bei NotenbankM Und Ponjclzcckguthabcn

. Andc're Bankguthaben . . .

. Sonstige Forderungen

. Posten, 010 der Rocbnungsabgrenznpg dienen . . . . . Biirgjchaftc'n und Wcchsclgirchrpfltchtungen RM 41 820,43

CommerZ- und Privat-Va A tiengesellsthaft Augn Thyssen-Bank

Akt eng ell aft Sal. Oppenhektsn 13, & Wein

.. Eigene Aktien, nom. RM 12 500,-- . . . . '. Aktivhypollwk 12 000,- Wertberichtigung ..... 6 000,- . Fordorungon a. Warenlieferung?" u. -lcistnngen . Sonstige Forderungen . . .. Wechfcl ......... . . .

10. Schecks .............. .

1]. R'ass-anestand einschl. Postschcckguthaben .

12. Bankguthaben ......... . . . Posten zur Rechnungsabgrcnznng . . . . .

Schuldtejse„ 311074 . . 79898,93 Grundkapital ..... . GsseOlichcr Raservcfonds . WerkerneUErungsfonds . . Rückstellnngcn: Noch zu bczahlende Steuern . . . . Nock) zu bezahlende Löhne Nock) zu bezahlende Vei- trägc zur BkasgLnOs- senschaft Versclxicdcne Rückstel- lungcn ....... Wcrtbericsztignngsposten . Vorbindlicizkeiten: Hypotheken. . . . -. . Langfristige Vankver bindliclseiten . . . . Anzahlungen Von Kun- den Vcrbindlicbkt. auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . Sonstige Verbindlichkei- , ten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. . . Bürgschaften RM 6000,- Gcwjnn aus 1935 . . . . Gewinn in 1936 .....

6000

953 798 16 566 36 892

815 24 592 74 102

2750000 275 000 300 000

Passiva. Grundkapital . . . . . .

Reserkaonds . . . . . . Rückstellungen: GrunderWerbfteuerrückftel- lung . . . 13000,- Kapital. Ren- tenerflicH- tung Teich- mann . . Körperschafts- steuerrück- - stellung . . 26000,- Verbindlichkeitcm Hypotheken . 15 000,- Sonst. Ver- bindlichkeiten 937,89 Poßen, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Gewinn.“ ' GeWinnVortrag aus dem Jahre 1935 28171,02 Gewinn 1936 88 650,09

336 921,48 712,-

251 459,95 250,-

5 474,88 27 377,03

110000

11 000 U

[26502]. .

Gelsenkirchener VergEKerks-Mtien-Gesellschaft, ' en.

Du ck B schl s; d Zul ?ekancnltémthg' r e u er a un 5 c e ür ert iere an der Böre u " vom 8. Juli 1937 sind ' ' g s f pap s z nom. RM 112 000 000,- dinglich gesiYerte 5% ige Teilschuldversäzreibungen von 936 _u_nter selbstschuldnertschcr Bürgschaft der Bercmtgte Stahlkoerke Aktiengesellscbaft, Düsseldorf,

95000 Stüc! zu je RM 1000,--* Nr. 1 bis 95000 205 v G " uli?!) 000 SIe! zuwje YM“ YF,-69eksr.äts)x, 021603 134000

* _ er e e _r ener erg er = ena e atin en umH 34452410] und zur Notierung an der Börse zu Berlin zugelassen WordeFssDerzvoLlstä

Gewinn unh er!ustxechnung. Pxospekt 1st an_läß_l1ch der Zulgssun§ der vorgenannten Papiere zum Ha_ndel . .- » Börse _zu Berlm m der Berlmer örsen-Zettung Nr. 314 vom 8. Iult 1937 RM öffentlicht morden.

75606 Berlin und Köln, im Juli 1937.

6 203 Deutsche Bank

5 668 und Diöconto-Ge ells aft

8 872 Berliner Handels- esel schaft

6087 03 Hardy & Co. 6. m. b. H-

45579 40765 03 Delbrück von der Heydt & Co- 72 9. H. s

188 782 [26503]. Gelsenberg-Venzku Méiengesellsckmst. Gelsenki en. - * *

Bekanntma meg. Durch Beschluß der Zulassungsstelle für Wertpapiere an der Börse zu B vom 8. Juli 1937 ind ' “ nom. RM 55 0 0„000,- 5%i'ge Teil Zulvvershreilmngen von 1 _ nut erststelli er hyßothekari er Sicherung und ' _ unter se ftschu nerischer Bür schaft der Vereinigte Stahlkoerke Aktiengesells aft, Düsseldorf,

45000 Stück zu je RM 1000,-- Nr. 1 bis 45000

20000 Stück zu je RM 500,- Nr. 45001 bis 65000

der Gelsenherg-Benzin Aktiengesellsohaft in Gelsenkirchen zum H" und zur Rotterung an der Börse zu Berlin zugelassen Worden, Der vollstä Prospekt tft anxäßhch ber Zulgssung der vorgenannten Papiere zum Handel an Börse _zu Bersm m der Berlmer Börsen-Zeitung Nr. 314 vom 8. Juli 1937 öffentlrcht worden.

Berlin und Köln, im Juli 1937.

Deuts e sank

d Dis er7iner HYUMMMs aft Niederlassung S“"! & “- o. 1"- b- o. AYÉk-Zh ssen-Vauk

_ ell (hakt, Herter._ ppa. Dr. Kühling. Delbrück bon der WU & ko. * Cal. O . & E . Wutschaftsprüfer. , s. S. Stela ppeu Ye ie

195 808 2 419 173 62 460

5 490 815

637 362 1 151

“129240 '

. . . | ' . . ' . . ' . .

VNIDIP NZD!"

18 000,- 33 267 .___ 2 450 000 1 164 119 50 000 ___-

179 365 --

2710,70 Grundkapital - - '

Rcscrdcfonds . . . . . . . . Rückstellungen . . . . . . . Vcrbindlichkeitcn: . Passivhypotlwk . ........... .. . 2. Vcrbindlichkeiten auf Grund von Warenltcfe- rungen und -leistungen . Bankschuldcn ...... . . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten ......... . Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell- schaften . . . . . Posten zur Rechnungsabgrenzung . . . . . Gewinn: Vortrag aus 1935. . . . . . . . . Gewinn des Jahres 1936 . . . . .

167 000 .

310 889 , Passava.

. Grundkapital (Stamnmktien) . . . .. ...... . Refervcfonds; ]. Reserve 11 (geseßltckxx Reserve)

2. Reserve 13

3. Reft'rve 0 a - o o o | a o o

4. Iikfcrve ]) o o o o ' a a o . Rückstellungen . . . . . Wcrtlverichtigung . . . . Verbindlichkeiten : ]. Hypothekensckwld S 20000.-.- 8 12,23 . . . . . . . . . . .

2. Anzahlungen von Kunden ....... _ ........ _. . . 3. Bcrbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Lelstungen

4. Sonstige Verbindlichkeiton . . . . . . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Gewinnvortrag . . . . . Gewinn aus 1936

Bi":rgschaften und Weck)selgiroverpslichtm1gcn RM 41 820,43

400000 80683 2261287 31268

621 721

159 319 01 eingeteilt in 223 304 1 206 372 -

478 317

2 552 002 84 379

1 174 710 22 287

„302 909 . 58 492 ,

.-

116 821 311 074

-(6edvimt- und Bern! rum . für das Jahr 198 . g

f

. 2 905 . 172 162

. 134 275,25 23 458,56

Soll.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 6. Anlagen Aufmandzinxen . . . . . Bejißsteuem . . . . . . Sonstige Aufwendungen . Verlustvortrag aus 1935 .

47 8 869 19 634

4 159

175 068

5 490 815 31. Dezember 1936.

«91 37 61 81 63 30

.. ...a-o----'*'

Dreödner Bank Commerz- und Privat-Vanl AAküerkng esllscth !

u u en- an 9765-

e e l a t Sal. Oppen 1111 M f Cie tein

: ' 315749 1001,86 _

Gewinn- und Verlustrechnung per . . . . . . . . . . .

31 336 193 339

8 295 234

Getvinu- und Berlußr uns am 31. Dezember 19 6.

* “RPF * “4 489 032 "300 945 ' 962 166

. . „ Soll.- - ' Abschreibung auf Gebäude Gehälter . Zinsen „...... Vesivsteuern ...... Alle übrigen Aufwendungen Gewinn: _“ ' _ Géwimivörtrag aus dem ?ahré 1935 28171,02 _ 016011111 1936 88 650,09

RM 3 220 1 813 2 617 47 167 7 780

RM:

2 217 435 153 567 86 845 472 155 33 488 136 778 247 667

1 012 543

7200

Aufjvendungen. Löhne und Gehälter . . . . . Gesetzliche soziale Abgaben . . Freiwillige soziale Leistungen Abschreibungen auf Anlagen . Andere Abschreibungen Zinsen _ Besißsteuern ..... . . . . Sonstige Aufwendungen. . . . . Außerordentliche Aufiocndungen . -:- außerordentliche Erträge . aus 1935 ..... . des Geschäftsjahres 1936

* 1164119

. & ir . Dezember 1936.

Gewinn- und Berlustrexhnung am 31

Haben. Roheriräge. . . . . . . Außerordentliche Erträge . Verlust:

Vortrag aus

1935 . . . 40 765,03 Ver1u|1n1936 2772,26

RM

k

Erträge.

. Ertrag nach Abzug de_r Auf- wendungen für Roh-, H:!fs- und Betriebsstoffe . . . . . .

. Sonstige Erträge . . . . . 538075 . Außerordentliche Erträge . 1:5 [2496 4. Gewinnvortrag aus 1935 . 22904 02

21045796

Aufwendungen. 1. Löhne und Gehälter. . . . . . . . . 2. Soziale Abgaben ..... . . . . . 3. Abschreibungen auf Aula en . . . . „_ . . . 4. Wertberickvtigung f. Mas MM: 11. maschinell

146 210 34

62 87

Aufnwndung'ert.“ “ Löhne und Gehältek ." .' . Soziale Abgaben . . .' Abschreibungennus AUlagen Andere Abschreibungen ." ." * “69098 Zinsen ..... ' . .' ." .' * “141224 Besißstcuarn . . . ." .' .* ' 265183 Uébrige Aufwendungen. . "1 552 856 Reingewinnvortrag aus “ ' ' ' '

31 336

1935 ......... Reingewinnin1936 . . . 193 339 “ 005 182

' 1 021 553 . 22 911 . 3 434 . 3 157

' 10 444,4“- 3 243,23

'. 2905,52'" . 172162,82

116 821 179 419

5. Andere Abschreibungen 6. insen . . . . . 7. csiysteuorn . . . . . . . . . ' 8. Sonstige Aufwendungen . . . . . . * 9. Besondere einmalige Aufwendungen. . *;- unter „Löhne und Gehälter und soz. gaben“ auSgewiesen . . . . . . . . 10. Gewinn: _ ___ Gewinnvortzag 9111? 193.2 . "fi1ht 11111111'W davon er cerve zu 9 r . . . .- g 3157,45

Gewinn 1936. . . . . . . . . . . . . 1001,86

ooeook

43 537

80 188 782

29 78

_ ' ' ' “H'ahén. Gewinn: Vortrag [Gewinnvortrag . . . . . Gewinn Mieten

Außerorde'nt'licßeÉZtr'äJZ

175 068 4 542 749 * 2 905

4539 844

4 542 749 le.

28 171 51 804 99 444

179 419 , _" ? _Dex Vokstim'd. Berger. Nack) hem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowre der vom Vorftanb erdeilten Auf- klärungen und Nachweise entspveckzen die Buchführung, der Jahresabsthluß und ?xxYejchäftsbericht den geseßlichen Vor- m en. Stuttgart, den 16. Juni 1937, Treuhand-Uktien esellsthaft &Mgart.

02

78 80

Berlin, im Mai 1937.- Der Aufsichtsrat. Hamel, Vorsitzender. Cottbus, im Mai 1937. Der Vorstand. Fischer.

Nach den; absckxließewden Ergebnis memer pflichtgemaßen Prüfung auf Gruny der Bücher und Schriften der Gyselljchaft sylvie der vom Vorstand er- xerlten Aufklavungen und Nachweise ent- 1prechen die BUch1ÜYUM. der Jahres- “MMZ und der schäftSbericbt den geetzlr en Vorschriften.

Cottbus, im Mai 1937.

Dr. B r a u n . Wirtschaftsprüfer.

eingeteilt in 52 .

17 69

Gewinnvortrag aus 1935 . . . . _. . . . Ertrag nach Abzug der Aufmendungen für Rosy, triebsstoffe ........ . .

Hamburg den 26. Mai 1937. . New-Öork Hamburger Gummi-Waaren Compagu ' Oscar Traun. H. v. K_aßler. _ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflacht emäßen_ Prüfung-auf Grund _uns vorgelegten Bücher und Schriften der Gesells_ )aft soww der vom Vorstand ilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen dae Buchführung, der Jahres- luß und der Geschäftsbericht den geseßlichen" Vorschr1ften. Hamburg, den-26.Mai 1937. , Allgemeine Wiuxchaftöprüsungs Al_tixn xsellschaft. „ Koppe, WirtschgftSprü er. ppa. Dr. thrtg, trtschaxxsprüfer. Kin “der“ Generalvaammlqu “vom 16. Jul: 1937 Wurde te Ausschüttung k vidende von ;, ene mi t. . . Der Aufsichtörat de? Gesell11chaft besteht aus den Herren: Otto Stärken, o Groth, Dr. Paul Ehlers, Heinrich Günther, Dr. Ernst Lmcke, Dr. Max Oldach.

13 867.62 19 37002

Hilfs- und Be-

**8

Erträge. Ueberschuß gemäß § 261 c: (1) 11 Ziffer 1 der Aktien- eecht6novelle ..... Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1935 .

4 159 35 1 051 057 07

Der Vorkurs. . Spinner. Hänlein. J . S , _“ [) cl [' * 1 den E ("111116 111116171pflichtgemäßen Prüfung auf Gyntid der Bücher und chmsten der Gesellscha

sowie der ZWÉMÖZ 1311111166 Attfxlerungcn uud NachWcise entsprechen dte: Buchführung, der Jahreßabscbluß und der Geschäfts- bericht den gesetzlichen Vorschriften. _; _ _ _ . ,

Berlin, den 22. April 1937.

Koch & Kienzle, Doktor-Jngenieun,

73

___-«___-

1 051 057 07

33 06

DMM“, Bank

Commerz- oz'md“ rivat-vank Atticus e schaft

Bielefeld, ben 8. Juni 1937.

Nach dem abschließenden Ergebnis

11 s [' 52.75 ..:? “IWM 829.2. 7.9.

Gesellschaft sowie der vom BOW

Treuhandgesellséhaft für Industrieberatung und Wirtschaftöprüfung- K 0 ck , WirtschaftSprüser.