1937 / 167 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 23 Jul 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Fischer in Worms eingetragen: _Die Firma wird von Amts Wegen gelöjcht. Worms, den 12, “Juli 1937. Amtsgericht.

Lsur-kn. [26673] Auf dem die Firma Adolf Geyer Wäsci'aegefckxäft u. Wäschefabrik in Wurzen betreffenden Blatt 230 des Haixadelsregisters ist heute ejn-getragen Wurden: Tas Gescljäft nebst Firnm ist auf die Ka11f111-a111ts1111itwe Elsa Hertha Geyer geb. Griindel in Wurzen als Erbin des Kaufmanns Adolf Je“ amtes Geyer 11:1:-e12;.1-e_c11111-11e11. N11chc1111e11 sind: 1. 3111211111111 Cl11'ist11 0311101 in Warzen, geboren am 8. März 1922, 2. Carl Adolf HanZ-Tieter Geyer 111 Wurzen, geboren (1111 21. Te;e111ber 19215, und 3 Klaus Alexander Geyer 111 Wxtrxen, geboren am 13. November 19.30. Tie Nacherb- folge tritt ein Heim Tode und bei der Wiederkerl)511111111111 dec Vorerbin. Amtsgericht Wurzen, am 16. Juli 1937.

210211nbnlß, [26674] 3111 Ö1111dels1'e11iste1 14. Nr. 123 Wurde bei dei Firma Angust Richter in Ziegen- 111113 dec [leker»111111_q des Geschäfts auf den T1'1151eriebesißer Georg Müller in 8191111110513 einaexralaen. Die Firma ist 11eé1'115e1't i11: *.)[111111st Richters Nash]. 1311111111“ 05111111 Miiller. Amtsgericßt Ziegenlzals, 10. 951111119137.

Uiolonaixx. [26675]

In »das Handelsregister Abteiluug 151 ist henie unter Nr. 172 folgenQes ein- getragen:

Min? Richter, „11111111111111-ditgesellschaft Sägewerk i11 Königswalcde. Persönlich haftender Gesellschafter ist der Kauf: 111111111 Max Riébier in Dessau. Es sind zwei K111111111111diiiste11 vorhanden. Die Gesellschathat am 13. Juli 1937 be- gonnen.

Zielenzig, den 13. Juli 1937.

Das Amtsgericht.

4. Genossenschafts- register. 401.1 m. [26930]

In da:“; hiesige Genossensckzaftsregister unter Nr. 33 ist heute 511 der Bau- (»69110sse11scl)11ft „Heämstätte“, eingetra- gene Genossensckzaft mit beschränkter Hastpflicht 111 Hemelingen, eingetragen: Txe 03e1111s3'e111'11111f1 ist durch Beschluß Oer (3e11er11lv-e111'11111111111119 vom 24. Mai 1937 1111fgelöst.

Amrsgerichi Achim, den 19. Juli 1937.

4159» [25914]

In unser Genossenschaftsregiister Wmvde [)e11te das Statut der, Dresch- g-enossensOc-Jt e. 05. m. 11. H. in Biebeln- [)eim, „1113. sin'getragen.

Oppenhei-m, Ter (3511111111115 des Unternehmens ist der VeLrieb de:? A111Zd1"u]cl)es Von Ge- ireéé-e jeder Art und Sämereien.

Alzey, den 8. Juli 1937. Amtsgericht.

"(*-']in. [26931]

311 11111111“ Ge11osse11schaftsregister ist heute bei Nr. 2338, „Osei“ Einkaufs: genossensckmst Ost=Berliner Seifen- ljändler e. (53. m. b. H., eingetka en 111015211: An.;gelöst durch Beschluß er (55211er11lvers11m1111111111 Vom 8. J1111'1 1937, AmtsqeréckU Berlin, Abt, 571, den 19. Juli 1937.

Krunll-Rrbißtloj'f. [26932] In das Genosse11schaftsregister ist Leute auf Blatt 13, Heir, die Firma “1111-511virt']chaftsb11nk Helbigsdorf, Siß Mulda, einqejraacne Genossenschaft mit unbeschränkter Hafbpflicht in Mulda- Randeck, e111getr11gen Wovden: Durch Béschlmß der Generalveksammlung vom 4. Februar 1937 ist das Statut neu er- richtet. Gegenstand des Unternehmens ist der Veiréeb einer Spar- und Dar- lehnskasse: ]. zur Pflege des Geld- und .Rred1111crkeh1s und zur Fövderung des Sparsinns, 2, zur Pflege des Waren- v-erke-hrs_(Vez11g [111idwirt]chaftlicher Be- .darfSarUkel und Absaß landwirtschaft- licher Erzeugnisse), 3. zur Förderung Der Maschinenbenußung. Die Aus- dehnung des Geschäftsb-etriebes auf Per- sonen, die nicht Mitglied der Genossen- schaft sind, ist hinsichtlich des Waren- Verkehrs 1111181 Beachtung des § 8 Ab]. 4 des Genyssenschaft“ eseßes zulässig. Amtsgerxcht BradeYrbZH-dorf, 15.7.1937.

]küjmns. 26679]

Exntragung zum Genossen chafts- regi_1ter, betr. die Spar- uwd Wirt- sch§1stsgenosse11schaft, ein etra ewe Ge- 11o]]en-]cha-ft mit beschrä ter astpflicht in Kl. Beiiß:

Nach dem 111 der Generalversammlung vom 15, März 1937 angenommenen 11e11e11_Staiut, das am 19, M-a-i 1937 m 11n-1-er Genossen1chaftsregister einge- tragen ist, ist Ge-gen]da11d des Unter- nehmen?; der Vetrisb einer Spar- u-n-d Darlehnshasse: 1, zur Pflege des (Helld- 11111d eredttperkehrs 111111 zur Förderung des Sparxinns; 2. zur Pflege des W11re11yerkchrs (Bezug lawdwirtscha*ft- l1c_l)er_ Bed'orfsartikel unfd Wb-satz [awd- 1111rt1ch111111cher Erzeugnisse); 3, zur För- derung der 912111ch11n-e111)ena11z11n.g; 4. xur Halt'znq “Von Vatertieren.

Amtsgerrcht Bützow, den 16. Juli 1937.

*...-W...... ..., , , .

“.

Zentralbanßelöregifierbeklage zuin Reichs: und Staatkanzeiger Nr. 166 voni xs. Juli 1937. S. 8

()]-0111111". ,

Auf Blatt 17 des Re1chsge11qsem schaftsr-egisters, betr. die Genossen] aft Lanvdwirt'scha-ftlicher Spar-, Cr'e-dit- 11nd Bezugs-Verein zu K_leinolversporf, em- getra-gewe Ge_1nossen*,chaft xmt un-be- [chränkter H11t'p1.licht in Kl-einol'b-ers- dorf, ist am 6, J-ubi 1937 eingetragen worden:

Nachdem durch Beschluß der General- verscmrm-l-un-g Vom 20. FORUM 1936 die U1nwan-dl-u11g der Genossen-schajt in eine ]olche 1n-it ?beschrän-kter Haftpflichi er- [111gt _ixt, la-ntet die Firma: Lawdwirt- 1chaftl1cher Spar-, Kredit- mud Bezugs- verein 3,11 Klein-olsb-ersDorf, eingetragene G-e11-oss-e111schaft 111111 beschränkter Haft- pflicht in K*!eiirol'bersvorft A1i1tsgericht Chemn-itz, 14. Juli 1937.

]Intin. [26934]

In unser Genossenschaftsregister 1st heute unter Nr. 35 (M*eierei-Genossen- [cbaft Röbel e. G. m. b. H. i. L. zu Möbel) folgendes eingetragen:

Die Genossenschaft ist dnrch Be]chluß 'der a11ßew1de11111chen Generalversamm- [11119 vom 15. April 1937 und der 1111ßeror-denilich-en MitglieDeWersamm- [11119 1111111 24. Juni 1937'1111fgelöst. Eine Liquidation findet gemäß §§ 2 und 3 de:“; “Ges-eßes 1111111 9. 10. 1934 nicht statt.

Eutin, den 15. Juli 1937.

Amtsgericht. Abt. 11.

(Kuben. [26681]

In uniser Gen'o[sensch'aftsregister ist bei der unter Nr. 82 ein-g-etragenen Stro1n-ver]orgungsgeno]]en-sckxa-ff Canig e. G. 111.411. H. in Canig hende solgen-des eingetragen Wor-den:

Durch Vsschl-uß *d-er GenevalOersa-mm- 11111-g vom 8. Mai 1937 ist (()-as Statut unter dem gleichen Darum neu er- richbet Wovden. Gegensbamd des Unter- nehmens ist !der Bezug, die Ven-ußun-g unnd Verteilung elektrischer Energie, die Beschaffun-g uwd 11nteUhU-liun-g eines StronWerteilu-naneY-es sowie gemein- schaftliche Anlage, Uit-terxlé-alt-un-g umd Vetriekb von lanDWirtW-ailichen Ma- ;"chin-en und Geräten.

Gu1ben, den 17. Jubi 1937.

Das Ath-gericht.

llxxjnburg. [26682] Eintragun-g 111 das Genvssensch-afts- register,

16. Juli 1937. „Spirituosen : Einkaufs: Genossen- skba-st Gr-osz=Han1burgs“ eingetra- gene Genossen'sckj-n-st mit beschränkter Haftpflicht: Tie Genossen-schast i-st

aufgelöst.

Anrtsgericht Hamburg. A-bteilunN 52. 111117“. kl'ioülunil. . [26683] Oeffentliche Vekamttmarhung.

Jm Genossen'sckz'aftsr-egister ist heute bei der Spar: 11.111“) T-arlehnskasse, ein- getyßgen-e Ge11-o[se11]chaft mit 111152- 1chra11k1er Haxftplicht, Bvunk, einge- tragen:

Durch Beschluß der Gen-cralv-ersa-mem- 111119 1311111 111. April 1937 ist eine 11-e-ue “.?-111311119 errichtet. Gegen'stan-d Des Unicr- 11191111119113 ist der Betrieb einer Spar- kqs1-e: 1. zur Pflege Des Gebd; 11111) Kre- ditveYl*ehrs umd zur FöUderung dcs Sparjtnns, 2. zur Pflege Dies Warenver- kehxs (Bezug [11111d111irt*1'ch-a-ftlicher Ve- dyr'ssartikel 111111) 9111111316, [1a11-dwirt*[ch11*ft- 1„1che_r Erze11g11is1'e), 3. 51111 Förder-m1g der M11]chir1*e1111e11111131111g_

2111039911119 MärTi'sch Fri-Sdlan-d, den 17. Jubi 1937.

Kaxibok. [26684] Die Kreditbank e. G. m. b. H. in O5e1'g-l11ga11 ist mit der Oberschlesischen Bank e. (3. m. b. H. in Ratibor auf (31111111 des Verschmelzungsvertrages 110111 1. Jumi 1937 umd der Beschlüsse der (YeneralversaMMluwg-en der beiden Genomensckmfsen vom 18. bzw. 3. Juni 1937 verschmolzen. _- 6. GNR. 17 11. Amtsgericht Ratibor.

§p!'em1)_o1'g, [uusitk [26685] 'In umer Genossenschaftsregister is: bet de_r unter_ Nr. 86 eiwg-etr-agenen LandW1rtschaf111chen Bezugs- und Ab- saß-aenossepschaft e. (35. m. b. H. in Welzow emaetragen, daß d1'e Genossen- schaft von Amts Wegen auf Grund des Gesetzes vom 9. Okw'ber 1934 gelöschi jvorden ist. ' Sprem-berg, L., den 14. Juli 1937. Das Aintsqevicht.

Z""iuemümje. [26686] In _das Genossenschaftsregister der „Lan-Zzlichen Spar- und Darlehnskasse Ziehe“ e. G. m; b. H. in Liepe - 0. Gn.-N. 16 - rst heute fol-gewdes ein- getragen wocden: * 100 Anteile. Neues Smtut vom 19. Juni 1937. .Die Bekanntmachungen erfolgten fortan 111 dem Wochewblatt der L*ankdesbauernWast Pommern. Swinemünde, den 16. Juli 1937. Amtsgericht.

Wap ert-al-lslbekkeh]. [26687]

Bet ex unter Nr. 128 M Genogen- [ aftSngmsker eiwgetrcvgenen Geno en- ] aft.„Wuppertacker Gewoss-ewschaft der Beklerdun sindustrie eingetragene Ge- wussenFclva mit beschränkter Haft- pfl1cht“ m Wuppertal-(Glberfel'd) wurde am 13. Juli 1937 eingetragen: Durch Beschlqß der GeneralVersamqnlnn vom Z.Zlskrul 1937 ist die Genossenscha t auf- ge . '

Amts-q-ericht Wuppertal-Elberfel-d.

[26680]

5. Musterregister.

(Die a u 31 5 nd i [ ck e n Muster Werden unter L e i p z t g veröf1entlicht.)

"79881. [26688]

Emtragung bel“ M.-R. Nr. 45 des Masterregisters:

Ein Paket mit 11 Mgsdern (3 Exem- xl-are, 8 AHHZlduwgen) fur Werbedruck- achen, Geschäftsn-ummern 179-189, Schutzfrist 3 J-al)re, angemelkdet am 15. Juli 1937, 11 Uhr 33 Minuten, von Firma G. H. Helmig, Wesel.

Wesel, 15. Juli 1937. Athg-erich-t.

7. Konkurse und Vergleichssacben.

13011111, [26956]

Ueber das Vermögen der (Gebr. Wolffsohn G. m. b. H. in Berlin-Char- lottenburg, Rognißstr. 13 - Druck und Verlag -, ist heute, am 19. Juli 1937, 12 Uhr, das Konkursverfahren eröff- net Worden, -- 354 17. 93. 37. _ Ver- knalter: Diplomkaufmann Georg Wun- derlich, Berlin-Tempelhof, Manfred- von-Richthofen-Str. 6. Frist zur An- meldung der. Konkursforderungen bis 1. September 1937. Erste GläubigerVLr- sammlung am 18. AuguÉ 1937, 11,15 Uhr, mit erWeiterter agesord- nung: Anhörung der Gläubiger über die Ausbringung eines Weiteren Vor- ]chusses zur Vermeidung der Ein- tellung des Verfahrens. Prüfungster- min am 11. Oktober 1937, 11 Uhr, im Gerichthebände, Berlin 1765, Gericht- strgße 27, 11], Stock, Zimmer 342. Omener Arrest mit Anzeigefrist bis 15. August 1937.

Berlin, den 19. Juli 1937.

Amtsgericht Berlin. Abt. 354,

Zranü-krbjßüort. [26957]

Ueber den Nachlaß des am 17. F2- bruar 1937 in Brand-Erbisdorf, seinem Wohnsitz verstorbenen Händlers Otto Bernhar Weise wird heute, am 20. Juli 1937, nachmittags 3% Uhr“, das Kon- kursverfahren eröffnet. Konkurs- Verw111ter: Herr RechtSanroalf Sonnta , hier. Anmeldefrist bis zum 31. Augu?t 1937. Wahltermin am 18. 8. 1937, vor- mittags 9 Uhr. Prüfungstermin am 9, 9, 1937, vormittags 9 Uhr. Offener Arret mit Anzeigepflicht bis zum 7. ugufst 1937. Amtsgericht Brand- Erbisdor, 20. Juli 1937.

l)]“EF-(lon, - [26958] 78 U 101/37. Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellschast W'ackköiß & Burckhardt in Dresden-A. 1, Ferdi- nqndplaß ], die daselbst den Großhandel mrt TextilWaren betreibt, wird heute, am 19, Juli 1937, nachmittags 15 Uhr, das Konkm-rsverfahren eröffnet. Kon- k11rsverWaltcr: Kaufmann Hermann Zimmer in Dreßden-A, 1, Bürger- wiese 51. Anmeldefrist bis zum 14. August 1937. Wahltermin: 18. August 1937, vormittags 9 Uhr, Prüfyngstermin: 1. September 1937, vormrttags 9 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepxlicht His zum 14. August 1937. Amtsgexichi Dresden. Abteilung 17.

8971111. [26960]

Das" Konkursverfahren über das Vermogen der Frau Tilly Sonnenthal geb, Frank, Alleininhaberin der Firma Hosnxann & Co. Berlin 842, Branden- burg1traße 6, ist infolge Schlußvertei- lung nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben Worden.

Berlin, den 16. Juli 1937.

Amtsgericht Berlin. Abt, 354,

()bemnita. [W961]

Das,. Konkursverfahren über das Vermogen des Strum arenhändlers Herbert Ziegner in mni, „Kurt- Gunther-Str. 17, z. 81, un ekannten Aufenthalts, wird nach Abhaltung des Schlußtermms hierdurch ausgehoben.

Amtsßericht C emniß, Abt. 35, en 17. uli 1937.

___-__"

Ük912. [26962] Das Konkursverfahren über den Nachlaß der Maxgarethe verw, Dillner geb. Wmdtsch, Wetland in (Greäz, ist nach Abhaltung des Schlußtermins ausge- hoben worden. Greiz, den 20. Juli 1937. Das Amtsgericht.

(Zroyesmühleu erklb. [26963] Ve lu .

Das Konkursversa ren über den Nachlaß „ßes Tischlers Otto Evert in Grevesmuhlen wind nach erfolgter Ab- Jallixmg des Schlußtermins aufge- o' n.

Greve-Zmühlen Meckl.), 14.Juli1937.

Das mtsgericht.

Uer-berg Inks. [26964] Das, Kon“ urövevfahren über“ das Vermdqen des am 1. November 1935 pevstovöenen, zule t in Bad Lauterber 1.“ Harz Wohnha ten Gastwirts u Scl) achters Wilhelm Zep el wird nach erfolgter Abhaltung des chlußtermins ausgehoben. ' '

Amtsgericht Herzberg (Harz), 12. 7. 1937.

1111116811611]!- [26965] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Otto Ber- gengruen in Hildesheim wivd mangels einer den Kosten des Verfahrens ent- 1prechenden Masse eingestellt. Hildesheim, den 14. Juli 1937. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

l.!obtensteiu-Oa]lnberg.[26966] In dem KonkurLVerfahren über das Vermögen des Strumpffabrikanten Max ,ugo Grabner in Heinrichsort, Haupttraße 113, des Alleininhabers der ein etragenen Firma Hugo Grab- ner da elbst, Hauptstraße 318, 111in der Termin zur Abnahme der Schluß- rechnung des KonkurZVerjvalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis und zur Prüfung der nachträqlich angemeldeten Forde- rungen aufDiensmg, den 17.2[uguft 1937, vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht bestimmt. Amtsgericht Lichtenstein-Callnber-g, den 20. Juli 1937.

l'rieb-u-J. [26967] Das; Konkursverfahren über das Vermögen des Tischlers Paul Klink- Yavdt 11111. in Priebus wird nach er- ol ter Abhaltung des Schlitßtermins a-u-gehoben. - Priebus, den 17. Juli 1937. Amtsgericht.

Koekjioxbuuse-n. [26968]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Heinrich 1- m-ann 111 Herten, Inhaber: Josef ei- mann in Herten, Elvalsdstraße 73, wird nach recht§kräfti er Bestätigung des am

15. 10. 1935 _echlossenen Zivangsver- Z

_leichs und er olgter SchlußVerteilung Hiermit a-uf-gehwbcu. (? U. 16/35.) Recklinghausen, den 19. Juli 1937. Das Amtsgericht.

lkmwlstmjt.. . [26969] Das Konkursverfahren über das

Vermögen der Aeliesten Volksi-edier

Porzell-a-nfa-bvik Akt. Ges.. in Rudol-

stadt-Volkstedt wird na - Abhaltung

des Schlußtermins a-us-ge oben. Rudolstadt, den 30. Juni 1937.

Das Amtsgericht.

Stettin. ' Das K*onkürsverfaljren über das Vermögen des Bäckermeisters Max Neumann in Stettin, Reiffthläger- straße 10, ist nach erfolgter Abhaltung des -Schlußtermins aufgehoben. Stettin, den 29. Juni“ 1937. Das Amtsgericht. Abt. 6.

Stuttgart. [26971] Das „Konkursverfahren Über das Vermögen :des 'Angnst Schellenberger, Möbelhawdlung und-Schreinere1 in Stuttgart, früh. Sofienstr. 38, wurde am 15. Juli 1937 nach Abhaltung des Schlußtermins a-ufgehoben. Amtsgericht Stuttgart 1.

[26970]

Jamba!“ . [26972]

Ueber das Vermögen der Wiije Ernestine Helene Blöcker, g-e-b. Plagwiß, 1311111161119, Goßlertr. 87, 1, alleiwigen Ftthaerrtn“ der “11111111 Carl Nie-“ber, A-usrust-un-gedeschä'st 111111) B-emtfsvkleitdun-g, Ham15urg, Borse en 39, LaDen, umd Goßlerstraße 87, 116211, sowie Inhalbe- rm «dies Blumengeschäfts Goßlerstraße 87 , Latden ist am 19. Juli 1937, 12 Uhr 40 in., das Vergleichsverfahren zur Wan-dun des Konlkur-ses eröffnet Worden. Verg-eichsve'cWUlter: Beeidig- ter Viicherre-visor Johannes von Bar- en, Ham-bur , Mönck-e'ber-gstraße 10, e le1chsternmn am 19. August 1937, 10 r, vor dem Amtsgericht in Ha-m- buvg, Sieveringpl-ah, ZiviljustiFgebämde, Evdgeschoß, Zimmer Nr.'177. Die Gläu- lbtger Wevden aufgefoédert, ihre Forde- vungen a-lsibcrlod anzumelden. Der An- tva axrf Erö amg des Verfahrens m! t [emen An-ag-en und das Ergeébnis der metteven Ermittlungen [1110 a-u-f 'der Geschgstssdelle zur Einsicht ider Beteilig- ten m-Sdergeelogt.

Ha-mlb-u den 19. Juli 1937. Amtsgeri tHamlburg. Wbte'ibunag 45. 111 018131". 26973]

* as Acm-ts ericht Ingolsbaxdt t am 11. Juli 193 , vorm. 11 Uhr 11 1: das Vermögen des Vau-mei ters Éaersber m anol-sbaldt, Wdol-f- ibler-Pl-ay 1/1, 1das Vergleichöberfahren zur WWW- «dun-g des Kowburses eröffnet. Zum VergleichsperWalter ist der Ban-kleiter Max _Seuden'schnvarz in wgol-st-aidt, T_hevestxnstra' e 14, ernannt. in Gläu- bigeribewat 1t n-icht tellt. Termin zur Vevhq-nd-u über n Vergleichs- vorschlag t bestimmt auf Freidag, den 13. Mai 1937, nachm. 3 U r, Stywngs aa-l Nr. 29/1. An den Schu - i_1er Carl Wckbex ist allgemeines Ver- außevung-ZveP-ot erlassen, (§§ 58 ff. Vgl-O.) Doe Gläuibiger weoden a'ufge- f-oödert, thve Fovdevuwgen a-lS'babd anzu- melden. „Un'm-ebdungen schri-fbl'i jn savei Stücken eknreichen. Der ck]]- nungSa-ntvag mit 'seinen Anlagen urid das Erxg'elbnsks der bishevi n Ermätt- lungen könwert au] der schätssvelle des Amtsgem'äxks e*nge-sshen we en.

Ingolsiwdt'kdén'*"17.. '1-1 1937.

. Geschäftsfderkker-des mther-icbts.

1.01 Zig. [26974] 11 » UU 8/87; ;,sZ-ur waenduwg des

26, _Fobvuar 1937 verstor-be . Le: .. 11 26, Halki1chx «61331. ivo Whaft gewesen-eti ka-Uslnänn-j»jchen„ vekbors Conwald Ntbolous Koch (NY laßVerw-a-lter:_ NechZSan1ralt Dr WU“ gang Krey 171/LA zig () ], "SWF gasse 10, 11) wwd uke, am ]9 „» 1937, Mitkag-s 12,30 1, das 9ka l*1che Vergleichsversa ren eröfs], Dex W111sch111ftspr1kf1er Paul Alke,“ Gartner m Leppzig () 1, Abbertser wtrd als Vertrauensperson bestellt DOT Bestellung eines Glä-u1l1ig-er1111ssc'hu“le bleibt vovbehalben. Termin FUr VW handlung über den Vergleicbzroorsth-b wwd _a-ux Montag, den 2. Augnst 19347 vqrmxttags 10% Uhr, Vor Dem UML]. ze1chneten Amtsgericht, Petersstem: Weg 2/8, bestimmt. Die 6316111111111va den ausgeÉovdert, ihre Fordériumgen 1111, *babd bei erich-t anzumelden. ' Leipzig, Den 19. Juli 1937. Das Amtsgericht, A'bt. 112, Uiiblhuusen, 'l'ljiir. 969 Beschluß. [ 7] Uefb-er das Vermögen “des K111111111an11§ OTTO Wegener Feinkost'hawdlnng [, Muhbha-uy-en (Thür.), LinF-enstrqße 18 ZMigniedevlassun-g Hinde1116urgstraßex: ist am 17. Juli 1937, 12 Uhr 29 Min:], ten, das Vergleickxsver-fahren zur 211). Wendung des Konkurses eröffnet wor- den, V-ergleichsver1va*lter: Diplomkaeu-j. man-n Walter R-a-ubxe in Mejihlhaujq] (Thür.), Kilianistraße. Vergleickzstermin; 12_. August 1937, 11 Uhr, Zimmer 111] Dre Gläu:bi-g-er Wevden aufgesondexx the Forderungen a'lsba-lsd an3-11111-e111exx Der röffwungSantra-J mit [411111121111 lagen und das Erge “1115 der Ermitt- 1;11n*gen kan11 a-uf d-er Ge'schäßtsstelle, “-1m-m«er 92 a, 9111 «sehen Wevden. "MühlhaWs-en (T'1ür.), 17. Juli 1937, Das Amtsgericht,

86951311. 26976]

U-AH-er ldas Vermögen des Kaufmanns 211me Klinko-w in Seesen a. H. 11 mea G. Volllcmw Nachlxolg-er, Seesen, It das Vergleichsversa ren eröffnet. um Vevg-lewhsveerter ist* der Büchen xeviLor V. J. "Müller ““in en- Markt:. tra e, ernamn. Der Ver1eichstevm1i11 [inodet *in Seesen, Amt gerichk, 11.11 18. August 1937, 11 Uhr* [hatt. Das Verfakhr-en ist am 17. JWT 1937, 11,20 Uh_r, eröffnet, Die “Gläulbiger Werden axuxgefovdert, ihre Fovdevu-n-gen' 11111- 9956116, spätesdens bis zum Vergleich;- termin, "beim unterzeichneten Gewicht an-zoumelkden. Der Eröffn-u-n-gsantmg

beim Gericht einzusehen. Geschäftsstelle ade?. Amtsgerichts SWM

Wojßseyfelß. 26977

Bruno Hahn in eißenfels, Nikvlexi Guasba-v Richter Nachf., Herren- 11111 Da111enmod-e-Artike1, ist am 13. Juli 1937, 16 Uhr, ,das Vergleickxsverfab- ren z-ur Whirendung .des K1011-k11rses er- öffnet 1110115211. Ver-gleichs-Vemvalter: Recht-ZanWa-lt Reinecke in Weißenfels, Adol!f:Hitler-Straße. Vergleichster'min: 11. Angust 1937 10% “Uhr, Vor Dem Amtsgepicht Wei 'em-Hels, Frievdkichstiaße Nr, 18, Zimmer 38, Die Gläubiger w-ersden a-UfY-efokdert, ihre Fokd-ev1111gen alsb-altd anqume'lkden. Der Anika 11-111 Eröffn-ung 'des Verfa-hrens nebst [leinen 'An-lagen unkd das Erg-e-bnis ider Weiteren Ermittl-nn-g-en simd a-u-f der Geschä'ls- stelle, Zimmer 34, zur Eiwsicht ]der Be- teilig-ten nioderg-ele?*t. Weißenfekls, den 7. Juli 1937.

Die Geschäftsstelle 6 des Amtsgerichts.

[)etmojä. [26978]

Die Firqna Meyersche Hofbuch-dr-uckeret G. m. -b. . Detmold in L'iqu. hat am 17. Ju-ln' 937 die Eröffn-ung des qe- richrlichen Vergleichsverfa'hrens be- antragt. unn vorläufigen Ver1v111lter ist der Re tZanwa-lt Blanke in Det- m-old bestellt.

Detm-obd den 19. Ju-l-i 1937,

Das Amtsgericht. [.

llal-le "Wk. „_ [26979] Dos Vergleichs-verfahren ckber das Vermögen des Sch-nei-ders Armxlsd Heide- mann aus Werther, vaenssberg-er Stra e 19, ist nach Veébäbi ung des Vevg eichs Vom 19. Ju-i 1 7 aus* gehoben. . Halle (Westf.), den 19. ZUR 1937. Ms Amtsgeri t. liijln-Dlülbelm. [26980] Beschluß in dem Vergleichsversab- ren über das Vermögen des Kaufxn-mxns Wilhelm Beibe'ke “Zu Köln-Mivlhermy YMMUUU Str. : 1. Der in Wm rgleichstermin vom 14. an nmn-men-e Ver [etch wird hierdurch bevätigck. 2. Das erfUhre'n w-ivd aus“ ge oben. Köln-Mül- im, den 14. uli 1937. Das thgericht. A- t. 6.

8601)!!!" . «txt. . [26981]

Durch schlu es A1n=d§1gev1chts vom 12, Jubi 19371t das Vevgleirhöver- fahren zm: Wbttvewduwg des Konkurses ütber das Vermö-en des Ka- nuarxtxs Sally Aremdt in uvg_n1ach ]th- g-u-n-g des an-g-e-nonvmewen Berg etch“ aufßebo'ben worden

Konöurses über den Nachlaß des am

urg, 12, 31:11 “1937, Amtsgeoichk-

m-it Anélag-en u11-d Evmiittl-ungen [ins _'

Ueber 'D-as Ve'einöTJ/é'n“ Des'Kä-MMWM straße 15, alleiniger Jtlkhaiber Der Firm " "

31111 1931 ,.

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis durch die Post monatlich 2,30 M einschließlich 0,48 M Zeitungögebübr, aber ohne BesteUgeld; für Selbstabhaler bei der Anzeigenftelle 1,90 M monatlick). AÜe Postanstalten nehmen Besteüungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle 877 68, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern dieser AuSgabe kosien 30 M, einzelne Beilagen 10 «. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einschließli

des Portos abgegebkn. Fernsprech-Sammel-Nr.: 1933 33.

Nr. 167 Reichßbankgirokvnto

Inhalt des amtlichen Teiles. Deutsches Reich.

Erlöschen einer Exequaturerteilung.

Bekanntmachung über den Londoner 659113111613. " BeicmntmacHung iiber das de1111'ck1-f1'a1135111che Abkonzmen uber den Beirieb von Nundfunk-Empfangsamlagen auf deutschen und französischen Binnenschiffen.

Abfonnnen iiber den Betrieb von RundfuanEmpfangsanlagen auf deutschen und französischen Binnenschiffe» - _ .,

Anordnung zur Durchfiihrung der Satzung über 1312 Denst- bezüge der Beamten des Reichsnährstandes (Ueberleitung-Z- anordnung). Vom 16. Juli 1937.

Bekanntmachung [413 369 der Ueberwachungssielle fur unedle Zeiche vom 22. Juli1937 über "KurSprUje fur unedle

eta e.

Preußen.

Bekanntmachungen des Preußischen Oberbergaxnts in Dortmund Über die Erteilung von Markscheiderkonzeffwnen.

' Amtliches.

Das 1161: Königlich Albanische11 Walzlk'onsul in Hamburg, ' Wilhelm Hoenicke, namens des Retchs unter dem 26. Juni 1929 erteilte Exequatur ist erloschen.

Bekanntmachung über den LondonerGoldpreis

gemäß § 1 der Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur

Aenderung der Wertberechnung von Hypotheken und

sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten (Reichsgesegbl.l S. 569).

Der Londoner Goldvreis beträgt am 23. Juli 1937 für eine Unze Feingold . . . .* ._ . . .. 139 511 10 11,“ in deutsche Währung _nach dem Bexlmer Mtttelz - *,

kurs für ein englixches Pfund 1111111 ZZ.,Jult

1937 mit RM 12,39 umgerechnet . . === RM 86,6267, für ein Gramm Feingold demnach . ". . = «» 20,9439, in deutsche Währung umgerechnet. . . . =: * ? 2,18011.

Berlin, d'en 23. Juli 1937.

Statistische Abteilung der Reichsbank. _ S p e e r.

__-

Bekanntmachung

über das deutch-französische Abkommen über den Betrieb von Rund unk-Empfangsanlagen aztf deutschen und französischen Binnenschtfseu.

Die Deutsche Regierung hat mit _der Franzoststxhen Regierun am 13. Juli 1937 in Berlin em Abkommen uber den Beirwb von Rmtdfunk-Empfangsanlagen auf deutschen Md französischen Binnenschiffen abgeschloßen. '

Der „Zeitpunkt des Inkrafttretens des Abkommens Wird lm Reichsanzciger bekanntgemacht Werden.

Der deutsche Wortlaut des Abkommens und „des zyge-

Öörigen Zeichnungsprotokolls wird nachstehend veroffentltcht.

Berlin, den 20._Juli 1937.-

Der Reichsminister des Auswärtigen. J. B.: von Mackensen.

Abkommen

über den Betrieb von Rund unk-EmpfangSaylagen auf deut- schen und französffchen Binnenschtffen. .

» Die Deutsche Reichsregierun undffdic. Re terung 5er Französischen Republik haben in em L*.*1111_1che, ext 23211126 11131; Rundfunk-EmpfangIanlagen auf B11111e11sch1ffen des ?Men Landes, die in den (Bewässern des mzderen Landes [Uhren, zu regeln, folgende Bestimnmngen verembart:

Artikel 1 01'111 deutschen Hoheits ebiet ist die Benußung von Run“?- f1ZukLÉKnpfctngsanlagen auc? Binnensch1fsen, d1e annzosen ' e- horen oder nach französis )em Recht als fxanzosrsche Schi fe anerkannt Werden, allgem'in gestattet.

.in “deuts'éhen Gewijffern gelten die deutschen Bestimmungen

«..ck-11,

„(ck“

Berlin, Freitag, den 23. Juli, abends

von Rundfunk-E1n'pfa11gsa'nlagen 311 verschaffen'und die Ge- bühr für eine solche Genehmigung zu zahlen.

Artikel 2

Nack) dem Grundsatz der Gegenseitigkeit ist im französi- schen Hoheitsgebiet die Be1111131111L von Rundfunk-Empfangs- anlagen auf Binnenschiffen, die Leutschen gehören oder nach deutschem Recht als deutsche Schiffe anerkannt Werden, all- gemein gestattet. * -

Tie Inhaber solcher Anlagen sind nicht verpflichtet, fick) die Hörerkartc der französischen Post-, Telegrayhen- und FernsprecHVerWUltnng zu verschaffen und die dafur, zu ent- richtende Bcnußuugsgcbühr zu zahlen.

Artikel 3

Die Bestimmungen der Artikel 1 und 2 sind nur unter folgenden Bedingungen anWendbar:

1. Die Einrichtunq der Rundfunk-Empfangsanlage mgß von den zuständigen Behörden des Landes, dcm dgs Schiff angehört, genehmigt [ein; die' Genehmigung oder dte _Horer- karte muß an Bord sein und auf Verlangen ]ederzett vor- gezeigt Werden. «

2. Fiir die Benutzung von Rundfunk-Empfangsanlagen

über den Rundfunk. (Wir die BenUPZUUJ von Rund unk-Empfangsanlagen 1711

“Munk“? Uk*'RU"ÜWnkx-. , 1121.41»

3. Die Deuts e Reichspost behält sich das Recht vor, in besonderen Fällercih den Betrieb voi) R11ndf11nk-Empf9ngs- anlagen auf fra„nzösischen Schiffen 111 deutschen Geivassern ganz zu untersagen. _

Die französische Pos1-, Telegrapben- und FcrLsprechver- Wallung behält sich das Recht Vor, in besonderen 5alle11_ den Betrieb Von Rnndfunk-Entpfangsanlagen anf deut1chen Schiffen in französischen Gewässern ganz zu untersagen.

Tie Deutsche. Reichspost nnd die französijsche Po_st-, Tele- graphcn- und FernsprechverWathng verpfltchten ml), ein- ander von jeder solchen Maßnahme 511 untermchien. *

4. Fiir den 171111 eines Verstoßes gegen die 1111] der Horex- karte oder der Gencbmigun angegebenen BOÖKYJYUJNY be- halten fick) die Deutsche Rei )spoft und d1e_ [111115111ixcl1e_Post-, Telexaplzen- nnd Fern]preclwexnuütung d1e 9119911110011 vor, 11nbe(]cl)adet etnmiger Rechte Tr1tter, gegen den Bennßcr der Anlage alle Maßnahnten zu treffen, dte 1h11en'_ange111essen_ cr- [ck)einen, und verpflichten sick), einander d1e Falle „1111151ctcile11, die zu einem Verbot der Benutzung der Anlage fuhren.

Artikel "4

Dieses Abkommen wird franzöfi chrseits ratifiziert Wex-. den. Es" tritt in Kraft 1 Monat 1111 dem Tage, an dem dxe Aushändigunq der frauzöfischen Raixfikatwnsurkunde an dte Deutsche V11t[c1)(1ft 111 Paris erfolgt 11t. " .

Urkundlich dessen haben die ordnungsmaßiq' bevoll- mächtigten Unterzeiclmetcn dicses Abkommen gezetkhnet und mit ihren Siegeln vorsehen. ' * . ,

Geschehen 311" Berlin'in doppelter Urschmft m deutscher und französischer Sprache,

am 13. Juli 1937. Ernst Freiberk von W e i z ] 6 ck e 1.

André Francois P o n c e t.

Zeichnungsprotokoll.

Bei der Unterzeichnung des Abkommens über_ den Be- trieb von Rundfunk-Empfn1195011111gen 'auf 1101111111211 und französischen Binnenschiffen'vmn 13. Inlz 1937 Hat jeder der ordnungSmäßig bevollmacl)ttgtcn Unterzetclmeten erklart, Yaß dic Verivaltung [eines Landes l1e11bs1chttgc,- [ich bis z1_1r (zn- krafiseßung dcs 2111165111011 Abkommens nach den darm ent- haltenen Grundsäßen zu ruhten.

Geschehen zu Berlin, a1n 13. „Juli 1937. Ernst Freiherr von W e i z [ ä ck e r. André Franxois P o n c e t.

Anordnung

Dur ü run der Sahung über die'Dienstbezüge der Yeramten AL Regichsnähr-standes (Ueberleuungsanordnung).

_ Vom 16. Juli 1937. Zur Durchführung des § 7 der Saßung über die Dienst-

e_n «.WÜJI ...": „pie- agexxxeixze französische NL"-

Anzeigenpreis ffir den Raum einer“ fünfgespälfenen 55 U.")!!! brertxn Petit-Zeile 1,10 «, einer dreig'esval'tenen 92111111 bre1ten Pent- Zeile 1,85 «. - . '

877 68, Wilhelmstraße 32. Alle Druckanstxäge find auf einsemg beschriebenem“ Papier“ völlig“ druckreif e1nzu1enden„ _ ift darin auch 'anzngeben, welche Worte“ etwa durch Fettbrurk (emmal unterstrichenck oder durch Sperrdtuck (besoßderer Vermerk am Rande) hervorgehoben werden ]oUen. - Befristete„Anzeigen'muffen 3 Tage Vor dem Einrückungstermin bei der Anzergenstelle eingegangen sem.

Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle Berlin

insbesondere

Postscbeckkonto: Berlin 41821 1937

nung - NStBO. _) vom 14.September 1936 ordne ick)

- mit Zustimmung der Aufsichtsbehöixde folgendes an:

§ 1 Mit Wirkung vom 1.Tktol)e1: 1936 [ind in _die Besol- dungSgruppen der Nährstandsßeso[dungé-oxdnung d1e_Beamten Überzuleitcn, denen Von mir oder Von den geseßl1ch oder. [aßnngsgemäß dazu berechtigten Organen der 912471311131- gänger des ReichSnäHrstandcs ein Amt, da_s 111 “den Besolx dungsplänen 131 und 8 aufgeführt ist, oder em gle1ch5ubeWew tendes Amt, Wenn auch mit anderer An1tsbezc1chnung, ver-. liehen War. .

§ 2 Beamte, auf die die Voransfeßun en des § 1 111151 zu;. treffen, sind bis auf Weiteres nacZ § 11 NSTBO. zu behandeln. .

§ 3 Die Besoldungsgruppe der NS BO, in die die 111-1121: § 1 fallenden Beamten Überzuleiten sind, wird durch das Amt bestimmt, in das der Beamte vor dem 1. Oktober 1936 rechtskräftig eingewiesen War und das er im Zertpunkt de:: Ueberlcitung inne hatte.

§ 4

. Die Dienstaltersstnfe der Besoldungsgruppe, in Yi? dev Beamte einzukveisen ist, und damit [em Besoldungsdrensty. alter bestimyten [nh Wie folgt:, nach dem prBußischcn Ve oldungsgefeß oder einem Mit dtesem *“ in den Besoldungsgruppen hinsichtlich der Hohe und Zahl der DienstaltersstuZn iibereinstimmenden Landesrecht gere- gelt, so gelten die * orfckzriften des preußischen Geseßcs uber die Angleichung der Besoldung der unmittelbaren StaatSq beamten an die Besoldun, der Reichsheamten vom: 17. Januar 1936 nebst Durch ührungZVorschriften und Aus! führungsbestimmungen.

(2) Waren die Dienstbezüge entsprechend dem [ächsisehezf Besoldungsrecht geregelt, so treten an die Stelle der preußxx [chen Ueberleit1mgsbestimmung die Vorschr1ften des fachsi- 'schen Dritten Geseßes zur Aenderung des Geseßes zur 2111- gleichung der Beamtenbefoldnng vom_ 25. Jult 1936" und du? da, 11 erlassenen Turck)führungsvorschristen 1111d Ausfuhrungsx beétimmungen.

(3) Waren die Tienstbexiige nicht wie zu (1) oher zu (2) geregelt, so ricbtet sich die Tiemstaltersstufe nacl) ememlBe- soldungsdienstalter, das sich unterAnjvendung der Re1chs-. besoldungsvorschristen„ ergeben Würde, Wenn der Beamte seine Laufbahn von vornherein "m den entsprechenden Be- soldnngsgruppen der Reichsnahrstandsbesoldungsordnung zurückgelegt hätte.

§ 5

- Sind die Dienstbezüge, die einem Beamten “am 30. _Sep- tember 1936 zugestanden haben, höher als die sich nach d1e[_er Ueberleitungsanordnung ergebenden Twnstbezuge, so erhalt der Beamte

a) im Falle des § 4 (1) eine AngleiÖZzulage in [11111- gemäßer AnWendung des €; 3 des (Hefe es uber dre Vierundzwanzigste Aenderung des Besol ungsgeseßes vom 13. Dezember 1935;

b) in den Fällen des § 4 (2) und (3)_eine Angleichs- zulage nach Maßgabe des § 2 der Achtundzw§1nzigsten Aenderung des Besoldungsgeches vom 19. Marz 1937,

§ 6 Diese Anordnung tritt mit Wirkung Vom 1. Oktober 1936 in Kraft. Berlin, den 16. Juli 1937. Der Rcichsbauernfülyrer. R. Walther D a r *c 15,.

Bekanntmachung [(l) 369 der UeberWachungsstelle für unedle Metalle vom 22. Juli 1937, betr. Kurspreise für unedle Metalle.

1. Auf Grund des § 3 der Anordnung 34 der Ueber- Wachungsstelle für unedle Metalle vom 24. Juli 1935, betr. Richtpreise für unedle Metalle (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 171 vom 25. Juli 1935), Werden die folgenden Kurs- preise festgesetzt:

Aluminium (Klassengruppe 1): Aluminium, nicht legiert (Klasse 1.4) . . . RM133,-bi5137,«

_ Tie Inhaber solcher Anlagen sind nicht verpflichtet, stch eme Genehmigung der Deutschen Reichspost zur BLUUHWJ,

bezüge der Beamten des Reichsnäßrstandes (Besoldungsord-„

Aluminiumlegierungen (6111111218) . . . . 58,- 61,4-

züge; Wseénsm . biéhuigen._3lmt,.„, , __ ,