Zweite Beilage
zum Deutschen Reichsanzeiger uud Preußischen Staatsanzeiger Nr. 169 Berlin, Montag, den 26. Juli 1937
Erste Beilage zum Réichk- und Staatsanzeiger Nr. 169 vom 26. Juli 1937. S. 4
[27024]. Aktien-Rübenzuckerfabrik zu Burgdorf. Vermögenonachwcis am 31. Mai 1937.
RM
[261107] Die Emminerer-erei, A.=G., Thurm b. Glauchau 1. Set., ist durch Beschluß der Genera]versammlung vom 5. April 19:17 anfqolöst. Etwaige (sxläubigrr der Gesellschaft werden gcnu'iß § 297-.13.-G.-B auszox- dort, 11111 9111111101126 bei dcr Gesc" ] ast 11113111110101'11. Etamiur:Wel1erei A.=G. in Liquidation. Dcr LiquidatorH Kurt Schlegel.
Verlust- und Gewinnrrcbnung.
7119.11“ 16 623 30 26 460175
817 51 600,“-
Grundstütksverweriuugscße'sellsthgsi Prostauerstraße 25 A.: , Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1936.
[25298]. Aktiva. RM |Q, G5rundftück . o o o ' . - 88Mi-
Wei-hselstraße 30 Grundstü Aktiengesellschaft, Berlin“.! Bilanz per 31. Dezember 193 9612 ]2 1 |
Aufwand. *."; V1'1'111st1101'11'11g110111 ]. 1. 1936 . 17011110 11110 011*111'1'111*r . . . . „70511110 9111111111011 91111411101111111171'11 anf 911111111011. “.'111141111'1'1111119 anf 1111310109? L*Zirts11111ftsg1'itcr . . . . 31111011 ...... Vcsiustcncrn. . . 501111101“ 316110111 “11111“ 1111119611 Aufwendungen .
“___-_,
Bestände. Riickständigc Ei1111141611 auf das Grundkapital . . . 9111111116001'111'09011 Beteiligungs". ..... Un1111uf§vcr111ögc11 . Post?", 016 der 7661111101199- abgrc11;1111g 01011911 Bürgschaften 879 656,-
[25327] Aktiva. Grundstück . . . . . . . Gebäude: Vortrag . . Abschreibung Forderungen . . . Freistellungsansprüche . .
.“) Gerbäude:
Vortrag . . 56 914,- Abschr. . . 586,- Forderungen ...... Freistellungsansprüche . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .
Zücterfabrik Salzwedel.-
[25051]' Bilanz am 31. März„1937.
Süddeuts e Eisengesellsthaft A Limberg. Bilanz per 31. Dezember 1936.
[27254].
5 1511 _- 2 727.98 3 097 02
998;- 26 301542 82 77598
L 812 50 _» 3140 1.13 * 25 300 «-
1 165 48] 34
56 328,-
14 275 03 32 000“-
63 088,- 612,-
7
„J 40 0007-
60 3- 56 (
"K 19147 _R
RM
.: o,
7. Aktiengesellschaften. * ...... _ Anlagevermögen: _
GrUndstücke . o . o o r . ,
FabngLbäUde ' . o o o . .
Zugang...o-...
17211 „ 111575414
Aktiva. RM „J Anlagevermögen: Grundstücke ohne Ver. 6. Baulichkeiten . . . . Geschäfts- und Wohnge- bäude: Standam 1. 1. 1936 . . . 160 468,4- Abscksteibuug. 16 437,- Fabrikgebäude und andere Baulick)keiten:_ St_and am 1.1.1936 99098,- Abschreibung. 10151,- Masckünen und maschinelle Anlagen: Standam 1.1.1936 . . 1,- Zugang . . . 2711,35 _2772'735" Abschreibungen 2711,35 Werkzeuge, Geschäfts- und Betriebsinvcntar: Stand am 1.1.1936 1,- Zugang . . 11660,21 M AbschreibunW Fuhrpark: Stand «am 1. 1.1936 . . 1,-- Zugang . . ..5921,25 5922,25 AbschreibunW Beteiligungen: Stand am 1. 1. 1936 . 99 000,- Abgang . . 9000,“- Umlaufvermögen: Warenvorräte . . . . . Wsrtpapiere Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . „__ . Forderungen an abhan- gige Gesellschgftext und Konzerngesekl1chas_ten_ . Forderungen an Mttgl1e- der des Vorstandes . . W€ch16[-------. Sck76cks........ Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postschcckguthabcn Andere Bankguthaben . Rückgriffsforderungen aus Bürgschaften 45 400,-
728 10
. . : : 14 284,82
. . "162 284,82 Abstbreibung . o o e o . . . . o o 12 284,8“ 150 M-
d: UU ...so-271152,]_9 TTOckÄMZZZMé „3.9.11? . . . . . . 7115219 200000»-
Wohn- und Geschäftszgebäude . . . . . 50000,- [__ Abschrkibung - . . . . o . o . e . 5000,_ 450» _
Masckünen UW Apparate . o ' o . . . 1399Y,6_ Zugangpooooooooooo.8-011,]. 212 577,01 Abschrsibung . o o o o e o o o o . _87 537,9].- TrocknungHmascHin-sn: Zugang . . . . . 566 212,71 Abschreibung ..... . . . . . . 230-13,- urlebi 6 Wir csmfthüter . . . . . . ,- K zZUHkMg-é. . . „...... . 93997,68 93998,68 93 997,68 1,- 816,80 817,80 816,80
ooooo-t 1,-
. . 233975 " "23407 5 .......2339,75
[25762].
Triton-Velco Aktiengesellschast, Hamburg.
Rechnungzabsthluß zum 31. Dezember 1936.
[27683] Aktiengesellsrbast für Kunstdruck, Niedersedlitz. Die Aktionäre unserer Gesellschaft Werden hiermit zu der auf Dienstag. den 24. Aug-Ust 1937, vormittags 11 Uhr, im Sitzungssaale der Dresdner Bank, Dresden, König-Iohann-Str. 3, einberufkncn 41. ordentlichen Haupt: versammlung cinqcladcn. Tagesordnung: ]. Vorlegnng dcs GcschéiftsberickMZ und des JahreIabschl11sscs nebst Ge- winn: 1111d Verlustrechnung für »das Jahr 1936/37 und Genehmigung dicser Vorlagen. . Entlastung Des Vorstandes ?lnfsiclxtsrat-cs. ?l11fsics]tsratswal)[. 4. Wahl cines Bilanzprüf-crs, Zur Teilnahme an der 531111111061- sammlnng ist jeder Aktionär berecHtigt, Um in diescr 311 stimmen o-der Ynträxc zn stclle11,m1"1ss6n d4'e “.)l-ktionäre spa- testens am dritten Tage vor der Hauptversammlung, also spätestens am 20. Aarg-ust 1937, ihre Aktien oder dj_e über „diese lautenden Hinter.- lcégungsscheine einer Effektcngirobank entweder bei einem deutschen Notar oder bei einer der nachstehenden Stellen hin- tcrlegcn und bis zur Beendigung der Hanptversmnnrlnng dort belassen: bei der (sx-rsollschaftskasse in Nieder- sedlitz odcr bci der Dresdner Va in Dresden. Für »die dem Effechugichrkehr 1111- gcscblosscncn Baukarman .gilt als Hin- terlegnngsstclle 611111. die. Effektcngiro- 00111 des betreffenden deutschen Börsen- plaßcs. , .
Niedersedlitz, 0611-23. 971111 1937. Aktiengesellscbast fiir Kunstdruck. Schulz. Höfer. * [25300].
GrundstücksverwertungSgesell- schaft Gubenerstr. 11 A. G., Berlin.
Bilanz per 31. Dezember 1936.
Passiva. Grundkapital . . . Rückstellung . . . Wcrtberichtigung . Verbindlichkeiten:
Hypotheken .. *. sonstige Darlehen - Posten, die der ReÖnungs- abgrenzung dienen . . leinn: - Vortrag . . 3129,42 in 1936 3 022,58
Ertrag. TZÜWUOM1101161011111 nach §261 6 111 .J.-(95V. . . Vc'r]11stvo1'trag vom 1.1.1936. . . 0501011111 1936 .
15 007 1 406 62 974
Passiva. Grundkapital . . . Rückstellung . . . Wertberichtigung . Verbindlichkeiten:
HYPNHLkLn . o o o - Sonstige . . . . . . . Darlehn ........ Posten, die der Rechnungs- abgrenznng dienen . . Gewinn: Vortrag 90,78 Gewinn 11.19.36 648,55
___-_ _ 1 1 754 474 94 * _ 10 000!- 1 40920 21 900-
Verpflichtungcn. 72 442 07 Grundkavital ...... Rcsorvcfonds 2111111111'111111111'11 kal1111dl1ll1k1kikk11 . POÜDU, 010 001 9121111111111]??- 11'001611511111] 01011611
(0011111111 1936 37 . . 2111713101011?" 879 (556,-
._-
RM
„__
,57
412 500 -- =; Z 317 43 321525 15
1 103 50] 11!)
Besißlverte. RM. „37 ]. Anlagevermögen: ].. Grundstücke . o o . o o . a o o . e o o a ,
:?. Gebäude:
&) Geschäfts- und Wohngehäude. 1054 010,- Abschreibung . . . . . . 21880,- 13) Fabrikgebäude. . . . . . . . 491790,- Abschreibung . . . . . . . 18220,- 3. Maschinen und maschinelle Anlagen 121100,- Zugang........... 57008,89 ""178108,88 Abgangoooo-ooooo- 2653,"- “ ' * ' 175455,89 Abschroibung . . . . . . . . . 40898,91
4. Werkzeuge", Berriebs- und Geschäftßinventar: 6) Werkzeuge . . . . . . . 31194"? € . . . .
16 623,30
6 289,39 96 000
1 396 7 928
10 33391 82 775198 6510110 1116101111111 nack) pflichtgemäßer Prfifnnz] auf Grund der Bücher und 811111111611 dcr (Hessllsckmft sowie 061: vom Vorstand erteilten ".)lufklärungkn und .*.111111110611'6 bcstäkigt, daß die Buchführung, „dar Inlac'sabstbluß und der Geschäfts- bericht dcn gcscßlichen Vorschriften ent- 111161711611.
Essen, den 17. April 1937. Dr. Wilhelm Dierks, Wirtschaftsprüfcr. [27488].
Bilanz zum 31.Dezember 1936.
64 195,77 5 39842 7 92875
116321
:? 415 06 1 032130
611
3 67 125 000-
473 570: 1505 700
1 551 474. 94
617 Jahresrechnung zum 31.911111 1937. *)
. .
"WN 336 000
111 575514 Gewinn- und Verlustrechnung.
RM 13; 586'
RM 55, 2 und 129 905 57 ]6 121 90
35 972,10
550x_
17 478,39
44 46213
Aufwand.
„9011116 11110 Gkksjlkék. . . **:-0711116 9111171111611 . . 910101101011110611 11. “211111141611 (“3011111136 Abschreibungen . ZUUSU Bcsisstkusrn ...... Allo Übrig. Aufnwndunqcn
mit “1111611011111? der Auf-
chdungcn fÜr Row,
Hilf?» 11110 Betriebsstoffe Gewinn 193637 . . . .
Getvinn- 11116 Verlust
3. AufWendungen.
Abschrcibung . . . . . Hypothekenzinsen Stéuern ...... . Sonstige Aufwendungen Gewinnsaldo
Aufwendungen. Abschrcibung . . . . . „Hypothekenzinsen . . . Steuern . . . .. .... .. 'Sonstige Aufrvsndungen . Gewinnsaldo . -. . «. .
Abschreibung .
Geräte und Werkzeuge . Zugang. . .. . .
134 556
46 . . . . . " ' 29
- . 1 _33 33
"41
7 176,95 7 177,95 7 176,95
7,- 7 537,12 7 544,12 7 537,12
Abschreibung . Mobiliar Zugang . . .
20753 ...-o
.*
Mück)“ Fiktixeu, _ 4 1_' 1111111711? inlagcn an 16T JLÉZL das Grundkapital . H;; Inventar und Bücherei, 411515155 ' ?lftfangs- 11. Endbestand ___ (Zugang u. Abschreibun- gen 34 221,66 RM) “Unfertige? und *noch nicht berechnete Fortige Lci- stungen . . . . . We'rtpapiere . . . . . . F0rd6r1111g6n auf Grund v011_L6istung6n . . S_onstiJe Fyrdsryngen . . Kassen cstand und Post- sckjcckguthabkn“. ". . . . Bankguthaben
RM 105 000 ]
Lk Abschreibung . o o o o o
b) Einrickztung Zugang . 1. Abschreibung
O) MOÖSÜS * o a .
c1) Formkasten . .
6) Kraftwagen . Zugang .
Erträge.
Gewinnvortrag . . . . . . Mieteinnahmen . . , . . . ?[ußcrordentlickze Erträge . .
Erträge. Gewinnvortrag . . . Mieteinnahmen. . . Außerordentliche Erträge
3 129 16 550
1073 20 753 Nach dcm abschließenden Ergeb unserer pflichtgemäßen Prüfung .. Grund der Bücher und Schriften ., Gesellschaft sowie der vom Vorstand teilten Aufklärungen und NÜchWL1sL€1 sprechen die Buchführung, der Jahre abschluß und der Geschäftsbericht d gcseßlichen Vorschriften, mit Mr Maßga-. daß dEr Wert der Auslandsforderunge insbesondere der Freistellungsanfprün aus Grundstücksverpflicksungen, einer B urteilung nicht zugänglich mar. Berlin, den 5. Mai 1937. Arbeitßgemeinschaft der Wirt- schaftsprüfer Dr. Paul Gerstner un Dipl.:Kfm. Hellmuth Herrmann.
Dr. Gerstner, H. Herrmann, Wirtschaftsprüfer.
Die Wahl des Kaufmanns Euge Burstin, KattowiH/Polen, zum AufsichtSr wurde bestätigt. _ „Dxpßorstand.
Los AktiengeséllsYJfé, Han16ur *
[anz per 31. Dezember 1 Aktiva.
78 ' 49 14
41
Nack) dem abschlioßcnden Ergebnis unserer pflickytgemäßcn Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gescllschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die V11cl1f1'113r11ng, der Jahresabschluß und der Gcscbäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften, mit der Maßgabe, daß der Wert der Auslandswrdernngcn, insbesondere dEr Freistellungsansprüche aus Grund- stiicksvcrpfli11)tungen, einer Beurteilung nicbt OHNE Weiteres zugänglich ist. Berlin, den 3. Mai 1937. Arbeitsgemeinsthast der Wirt- schaftsprüfer Dr. Paul Gerstner und Dipl.-Kfm. Hellmuth Herrmann. Dr. Gerstner, H. Herrmann, ' Wirtschaftsprüfer. Die Wahl des Kaufmanns Eugen Burstin, Kattowiß ( Polen), zum Auf- sichtSrat Wurde bestätigt. _ Der Vorstand.
Hamburger
[25768].
Abschreibung . Eisenbahnanlags .
Zugang . . .
Ertrag.
Ertrag 111101 Abzug der Anf- nwndunge'n für R01)-, Hilfs- und Vctrie'bsstoffe
Ertrag aus Beteiligungen
Ertrag aus Pacht und Miete
Außerordentliche Erträge .
Abschr€ibung . . Gespann „_ . . . . Abschre1bung . . Wasseranlage . . . Abschreibung . . Wasserreinig1111gSanlage. Abschreibung. . . . __ Beteiligungen: Verschwdene Bete1l1gungen . . . . . Umlau swermö en: _ _ _ _ Bestéfjnde cmg Betrisßsmatertalren (H1l7s- und Be- triCbsstoffZ) “_ Bestände an Schmßeln . . . . . . . . . . . . . Bestände an Zucker und Melasse . . . . . . . . .
Wertpapiere-6oooooo...so-ooo-
Ana'lun en ..... . . . . . . _. FoZdYrunZQn _auf _Gxund Von WareMefcrungen
Leistungen. . . Sonstige Forderungen Kaffenbestand 051111101160 bei der Guthaben auf Postscheckkonto Bankguthaben ..... . . _ Posten, die der Rechnungsabgrenzung dtenen Bürgschaften RM -,--
Passiva.
90 000 399 617106 .
5 400j_ 3 4901_
3008149 41151555 In dor ordentlickwn 6161161111erng
lung am 10. 31111 1937 Wurde der § 1
Sax; 3 unskrés (Hsscllschaftsvertrages wie
folgt neu festgeseßt: Te'r Zweck der Gesellschaft besteht in der
Fabrikation von ZUckcr aus Rüben, in
der Beteiligung an öffentlichen und ge-
nwrblichen 111110111611111111117611, Welche dic anck'e dsr Gesellschaft fördern, in der kauFmännifchcn Vc-rwertnng der in den
v€r1cl)icdcnc11Bctricl1€n gejvonnenen Pro- , , _ ,
dukte und Nsbcnprodukte. Es können 116! BLWMÖÜMNWWWGrund
Fahxik Nebenbeiriebe, die mik der Land- von Warenlleferungen
Wirtschaft in Verbindung steven. oder für und_ L61stungen_ ' '. ' "
die Rübenlicferanten nquringend sind, S0nst1gcVerb1nd11chketten„
anqogliedert Werdkn. Abgrenzgngsposten ' ' Burgdorf-Osterlinde, Post: Oster- Remgswmn1936 9999-80 lindy-Balmlwf, dcn 16.3116 1937., GLWU'WUÜWI Vorstand der Aktien-Rüben- “Us 1935 * _M zuckerfabrik zu Burgdorf. C. Bruck. Alfr. Pommexrchne.
217 550 97 511
25 13
863 314 701
Abgang .
80 299,69 20 75725
29 905 928 503
3 594
15131,70 901 . . 1,- . . 2272,36
2273,36 . . 2272,36
ZAHFÉveibung 5. Patente . . . “ FWW --
Abschreibung .
3 468 668 ; 4 767 40 211
“_
566 098
__
84 58
Y
598 783
20 000 429 479 11 596
_„____11 2620163 3
114" 660,15 18 584191 2 089 569,04
“Passiven. Ak-tienkayita! . . . Gescßliclx Reserve . Sonstige Reserven . Rückstelltmgcn ..... . Lluzahlungcn von Kunden.
2 222 814 28 389
320 000 _ 32 000,- 3 500,1.- 50 17605 82 187 80
11. BeteiligUUgen_ - o o o . o o o . 111. Umlaufsvermdgeu: _
1. Rohs, Hilfs- 111113 Betnebsstoffe
2. Halbfertigfabrtkatx . . . . . . . . . . . .
3. Fertigtvqre
4. Wertpaptere . . . . „_ . . . . .
5. Der Gesellschaft gehörtge nom., RM 4600,-
eigene Aktxn ._. . .
6. Geleitete' nza ungen . . . . . _. . . . _.
?. Fordesrüngen an Grund von Warenbeferungen
und Leistungen .“ .. .“. . . . . . . . -.
8.Fechcskcleooeoooeaooooco
9.“ches..“.............
10. Kasse, Postscheck- und Reichsbankguthaben
39 941x-
3 336 461 _69 26 297150 54
50 40] 21 22109587 _ 749 164 86
5 _
.es-än-d
261 879 456 477
.ooooa'0"""' ...a-.oooo-k
3 402 700
. .
3 685 2 529 184
17 791
10 623 82 20 646 45 27 900,--
48 22 48
6 463 880
Aktiva. Grundstück . o o o ' j . Gebäude:
Vortrag . . 72932,“- abzgl. Abschr. 868,» Freistellungsansprüche . .' Forderungen
RM 15 900
Z,
„7000
1 282-174 3 390 769
23 093 46 945
24 190 6 360
6 616 552
Passiva. Grundkapital. . . . . ._ GeseßlicHer Reservefonds . Rückstellungen . . . . Wertberick1tigungsposten-. .
2 000 000 300 000 478 503 650 000 -
72 064
19 064162 56 500
566 0981T
2 378 040 1 080 000
Hcinr. (5111615. Salge. Herm. Licfcfett,_ , „ _ Nack) dcm abschließenden Ergebnis 111611161: Pflick1tgcn1äß6n Priifmtg auf Grund dsr Bücher und Schriften der (6656111011111 sowie der vom Voustand 271616611 Aufklärungcn und, Nachweise: entsyrschsn die Buc11fiil1ru11g, dcr ahres- akscblusz 11110 der (6670107169611 )t den
Gesvinn- und Verlustrechnung
z'um 3.1.Dezember 1936.
.__h
RM 48, 526 789-96 44 937138 16 985-78 34 221106 22 89730
Aufwendungen.
Gehälter ........ Saclw«ständigengebühren Soziale Abgaben . . 9101161610111111611aqunlagcn Besißstcucrn der Gesellschaft Alle Übrigen Sachkosten u.
a. Grnnd v.
RMO;
Leistungen .
sonstige
Forderung.
5 343,44 8 647,55
Posten, die der Rechnungs-
13 990
1. Anlagevermögen:
2. Gebäude 1.1.
]. Grundstücke . .
1936 .
Zugang 1936 . . 3. Inventar . . . . . .
500000
. 482 000,- 2 577,06 484 577
24 480
06
1 009 057
RM
11. Sonstige Bankguthaben . . . . . . . . 20260 Verbindlichkeiten: Aktienkapital _ _ _ _
246
___
158 701
__
abgrenzung dienen . ."
Passiva. 20 000
Beteiligungen . . . . . Umlaufvermögen:
]. Warenbestand . . . . . Wertpapiere
. . . . . . . . WFM
... .dll...
. . . . ' . .
Grundkapital . . .
1 325
. Hypotheken und Grundsch'ulk'xet't .
. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Verlust: Verlustvortrag aus 1935 . . . . . Gewinn1936............
Bürgschaften und Eventualverpflichtungen 3580,-
Verbindlichkeüen.
* Grundkapital . e e . ' . o . . . Rückstellungen . . . . . . . . . Wertberichtigungen. . . . . .
244 243
244 243
476
5262 711
1166 600,
79'
49 47569
Verbindlichkeiten (1. Grund - von Warenlieferungen und Leistungen . . . Verbindlichkeiten „egen- über Konzernge 611- schaften. . . ., ., . . Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezoge- nen Wechseln . ; . . Eventualverbindlichketten
1616 988
699 279
524 878
Reservefonds: ]. Gesetzlicher RS_servsfonds. . . . . . 2. SpezialreserVesonds . . . . . .
Rückstelwngen . . UUtSTstÜßUUgSfonds . o o o o o o o o o o e
71
“781 631
105 333 20 076
Verbindlichkeitsn: _ _ 1. aus nicht abgehobenen D101denden . . ._ . . . 2. 8) auf Grund von Warenßeserungen u. Letstungen
13) sonstige Verbindlichkcnten . . . . . . . . .
60 47 50
":;"8'
3 558 4 275 130 245 530
1594
4 524 219
Gewinnvortrag 1935/36 . . . . . . . . . . . . . .
105 290
9616611111011 Vorschriften. Vraunschkveig, den 15._J1_1ni_ 1937. Willc'r, Wirtschaftsprijfer. “
[24767]. Gebr. Hillmann Aktiengesellsthaft, E sen
Bilanz zum 31. Dezember 1936.
:I Aktiva. “RM Ick] Anlachrmögcn: Grundstück . . . . . 19 415 GLOÜUÖE 20600,- Abschreibung 600,- . 20000 “ !
Rückstellnng 103 695 Y
Wcrtbcricbtigung . ' Vcrbindlichkciteül Hypothcken . . . Sonstige . . . . Darlchn . . | o o' * Gewinn: ' ' Vortrag . . 2871,26 1936 782,76
Steuern mit AuÖnahme ' dcheisckosten . . . Zuführung zu d. Sonstigen Reserven. . . . . .
Reingewinn 1986 . . . .
GSWinn1936/37....e-o-o-ooooooo Bürgschaften RM --,- Geivinn- und Verlustrechnung per
. Aufwendungen. Löbncund GCbälter ...so-ooo... . Soziale Abgaben . "ol' _ Abärcibun 61":a11].11agen . . . . ._. . . s ) g * auf kurzlebige Wtrtschast6güter Zinsen. 16171611 sic-die Ertragszinsen Überste1gen Vcsiysteucrn . . Andere Ztcucrn _ __ “uckcrwcrtanleibeveru e . . . _ _ lee übrigen Aufwendungen.mitffAuM-ahme der Auswendungen fu 910115H11f6- 11110 Betriebssw e . . . . . ' ' * " 594 38 en 811111111: 0161061111101'1109 (1116 1935/36 . . . . . . . 1 _, R1 9 Gewinn 1936/37 . . . . . . . . . . . . 103 695,83
Erträge.
Getvinnbortraq 6116 193536 ...... . Erträ 6 aus “Kerkauf-Zprodgkten, n_ach Abzug
? 019, Hilfs- undBetrtebsstofse . . _ _ _ ?lußérordcntlichß Erträge - o b o o . a e o o | o o o _. o . o '
aus Bürgschaften NZN 45 400,- Gewinn: , , Vortrag aus dem. Jahr? 1935 . . ., „19.013,77 Rcin 611311111 19 6 . ., ._ 1.75.2186].
Verbindlichkeiten: . ].. Hypolxxwken. . o o o a o o o . 2.9.)anungen............._.. 3. Ve?bindlichkeiten auf- Grund von -Waxenl1efe- rungenund Leistxmgey . . . . . . . . . . 4. SonstiJS Verbindl1chke1ten . o o o o o o o . 5.Akzeptchulden.psd-o......oo __ 6. Bankschulden ... ... .... ._.... ZTFYZÖT . Posten, die der Rech1mngs6bgre17zuug dxene]: . . _ Bürgschaften und Eventualverpflrchtungcn 8680,- ,
5262 711,08 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1936. Aufwendtxngen. Y "Ü“ . RM 1 Löhne und Geyalter Anfwmdunsew 114; "011161 Soziale Abgaben . . 1- Löhne UNd Gehälter ' ', * ' ' ' ", ' '. '. 96136 6") Abschreibungenaqunlagen 2. Soziale Abgaben . _ _ . ._ . . . 1131170; Yeslßfteuéxn' __ _____ 3. Abschreibungen auf Anlagey, . 5166133 eonst1ge (:te-ue-m und-Um- 4. Andere Abschreibungen . . . __5 56174 [WKW „ . 5- Zinsen, sowei-t sie die E . . (“57 38868 Alle ubrtgenAufWendungen 6. Vesiysteuern der Gesellschaft _. - - - _ Vortrag aus- dem Jahre 7. Alle Übrigen Aufmendungen mtt AuSnahme der*Auf1vc11d_u1-_,gen fur 1935 _ 19 013,77 Moly, Hilfs- und Betriebsstoffe“ . .* . ." .“ .“ .' ; .“ . . . . . . ReingeWmn 8. Verlustvortrag aus 1935 o o o . o o o t o o o o a o o o c . 1936 . . . 175218,41
173 965 06 19 647 20-
28
1 097 266 29 774
310 629 200 265 543 277
]. 709 902
und Leistnngcn . . . . . , . . . _ 5361,_. 6616 552
. Sonstige Forderungen . . . . . . 10622,86 . Wechsel . . _.""._.' 75 . Kassenbestand einschl. Postscheckgut- haben . . . . 8. Bankguthaben . Posten, Verlust:
. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen ck
15 983,86
31. März 1937. 600[- '
3 500 9 9991.
833 2963. 4
99 964 6 181 7 928
48 12 67 43
RM 548 176 48 662
275,85 ..........1594,77 die der Recbnungöabgrenzung dienen . . Verlustvortrag 1. 1. 1936 Gewinn 1936
194 23218 6 463 880588
Getvimt- und Berlustre nung per 31, Dezember 19 6.
RM 412 091 57 21 641 58 46 88081 419 155 99
25 352 99 606 43888
“13
531 029 86
- 81802160 251 187571 266 659195
7 73865
1 870562 400 665,46 7 2611-
31 727 9 859
- . Erträge. Umsatz und 1100“) nicht be.- rcckmetc Leistungen ab- züglich Reisekosten. . . Zinsen und sonstige Kapi- talcrträge
Außerordentliche Erträge .
! . ' . . . . . . . ' . . . d . k .
. . 437 032,18 93 997,68
3 654 5
158 701 Gewinn- und Verlustrechnung. RM 19
868 _ 2 60788
02 33
. . .
823 302 98 393 404[4
1727 04813
__
1 000 000 142 345
3 117106 6 876190
. . 833 296,94 Berlin "*" 35, Tiergartenstr. 80, im April 1937. Wirtschaftßberatung Deutscher Gemeinden Aktiengesellschaft. Dr.van “.)lubel. Séydcl. Rintslen. Nach dem abfcküießcndcn Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriftckn der Gesellschaft sowie der vom Vorstand 6151616611 Aufklärungcn und Nachweise cuts r'cch'en“ die Buchführung, der Jahres- al1sc1l1iß*u'nö “dc“r (ZscschäftSbericlÜ den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, am 22. April 1937. Professor Dr.-Jng. Schäfer, WirtschaftSprüfer. Satzungsgcnn'iß War mit dem Zeitpunkt der Ge11cralversamml1mg die Amtszeit des gcsmntcn Aufsichtsrates abgelaufen. Schon vorher Waren ansgcsclüedcu Beigcordnctcr Dr. Edmund Stoccklc, Berlin, Und Ober- biirgernwistcr Dr. Strölin, Stuttgart. Von 116116111 111 den AufsichtSrat gcivälxlt Wurden Obc'rbsirgcrmciftcr Karl Fiedler, München, Geschäftsführendor Präsident Dr. Kurt Joscricl), Berlin, J.)?inisterialrat Dr. Wilhc'lm Loschclder, Berlin, Direktor Dr,-Z11g. Franz zur Neddon, Berlin, Direktor Karl Schmid, Stuttgart, Ober- bürgermeistc'r Dr. Dr. Johannes Weide- mann, Halle, Direktor Dipl.-Ing. Oskar Willenborg, Berlin, Vizepräsident Dr. Ralf Zeitler, Berlin.
Passiva. 55
.Grundkapital-cooo-eoooooooo- Wertberickptigungen. . . . . . . . . . . . . . * Lerbindlichkeiten: .Hypotbck6n..„„...-„......- . Anznhlung von Mieten . . . . . . . . . . . Verbindlichkeitcn auf Grund von Warenliefe-
rungen und Leistungen 14120,54
Verbindlickjfciten gegenüber abhän-
gigen Gesellschaften und Konzern-
gcscllschaftcn ...... 66 713,14 5 Sonstige Vcrbindlichkeiten . . . . 2851,70
117. Posten, die der Rcchtiungsabgrenzung dienen . .
Aufwendungen. Abschreibungen . . .. . .. Hypothekenzinjen . . . . Stcucrn:
Besißstcnern 7820,65 sonst.Ste1_1crn 422,- Sonstige Aufwendungon . Gewinn 0. 1935 2 871,26 6. 1936 782,76
Iantar . . . . . . . AUtO - e | | 1 1,_ Zugang . . „5150,- 5151,- Abgang . 5150;- Kurzlebigs Wirtschafts- güter . . . . 5150,- Abschreibnng . 5150,- Umlaufvermögen: Waren........ Eigene Aktien (nom. 200») ....... Fordérungcn auf Grund von Warenlieferungen und LListungcn . . . Wécßscl ........ Kassanbustand und Post- schckguthaben . . . . Vcrlnst: Verlustvortrag 001111.1. 1936 16 623,30
Gewinn “1936 6 289,39
348 159,01
105 29021 2188 706,97 1 59468
29
' . . . . . . . "
. coe. ._ .
8 242_;65 7 163,42
'de'r 'A1'1f10211d1m'ge11 ']ü'r
'.. ...d-d.,...-
3 654 02
___-_-
" 22 53597
Erträge“. * * - '
Gewinnvortrag . . . . 287126 Mieteinnavme . . . . 18 587 67 Sonstige Erträge . . . 107704
22 535197
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungc'n und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der 011*sc'1)ästsbcricl)t dcn 9616611111611 Vorschriften mit der Maßgabe, daß der Wert der 911t-Zlandsfordcrungcn, insbesondere der Freistell1111gsansprijche nus Grnndstiicksvcrpfliehtungen, einer Bc- _ urteilung nicht zugänglich ist. “1 Berlin, den 26. April 1937. Arbeitßgemeinsthast der Wirt- schaftspriifer Dr.Paul Gerstner und Dipl.-Kfm. Hellmut!) Herrmann. Dr. Gerstner, H. Herrmann, Wirtschaftsprüfer. Die Wal)! des Kaufmanns Eugen Burstin, Kattowiß/Polen, zum Aufsichtörat wurde bestätigt. " Der ysrstanv. 1
1 2 161 80883 25 30376
2188 70697
Nack) dem abschließenden Ergebnis unsersx pflichtgemäßen Prufung quf (357111113 der Bücher und Schriften der Gesellschaft 101016 der vom Vorstand ertetlten AU]- klärunqcn und Nachweise entsprechen die Buchfubrung, dsr JabreSahschluß und der Gosck)ä*ftsbericht bis auf die unvollstän Ye Angabe der Vorstandsbezuge den_ 9216?- lichen Vorschriften. _ axmover/Salzwedel, den 8. Zum 1937.
Treuhand- und Wirtschafidprüfnngs-Gesellschaft Wagner,
Tietje & Co. m. b._H. _ _ - Arth. Wagner, Wirtschaftsprüwr. T_tetje.
Geprüft und mit den Büchern überemstimmend gesunden.
Salevedel, den 11.Juni 1937. .
Die RevisoJren. 193? S chulz.
Sal Wedel, den 14. uni .
z Zuckerfabrik Salzwedel. Der Vorstand. „ Fr. Kamietk). H. Booß. Dr. Schudt. Engelmann. B. Schulz.
Sal Wedel den 17. Juni 1987. DerzAufsiLhtSrat. Wiecbmann. Fr. Sc11ulz.- Paul Kersten.
[27255]. Dividendenzahlung. _ _ Die Dividende für das Geschäftsjach 1936/37 M anf 7% festgesetzt und bekagt für 1 Aktie Lit»! RM 42,-, für 1 Mm 211.13 RM 84,_--. _ _ Sie ist vom 26. Juli 0. J. an gegen D1vtdcndensche4n Nr. 4231111117111- 1161 dsr Landcredit-Bank Sack1sen-Anhalt A.-G. Filmle Salzwedel. Dte KthalkUWJBLVUT: in Höhe von 10% wird abgezo en. Salevedel, den 22. 317.1 196». Zu erfabrik Salzwedel. Fr. Kamietk]. Dr. Schudf.
1 540 160 33 244 243 56
2 432 579 I
194 232; 1 725 7943
0.1
83 685 584 203
500
__
1 727 048,35 Gewinn- und VerlustrechnWer 31. Dezember 1936.
Verluste. Löhne und Gehälter . . . . . Soziale Abgabew . . . . . . Abschreibungen auf-Anlagen . Andere Abschreibungen . . . Zinsc11.......... Vesißsteuern ..... . . . Alle übrigen AufWendungcn Gewinn 1936
38
18
* * Erträge. _ * _
1. Der Betrag, der sich nen!) Abzch-r Aufmendungen für Rot)“, Hz_lfs-
und Betriebsstoffe 5011116116117 3119 der unter 2 gesonöth6 Zxägze; wiesenen Erträge ergtbt . . .- . . . . . . . . . 2 ,
2. Außßrokdentliche Erträge . o a o o s o o o o . . “111TTZ/x8 3. Verlustvortrag aus 1935 . . . . . . . . . . . . 244. , 6
Gewinn1936......-...so... ,
Erkräge. Gewinnvortrag aus dem Jahre 1935 __ Ueberstbuß gemaß § 2610/1 11 Ziff. ] H.-_G.-B. _. . Zinsen und sonsttge Kapttal- erträge _ __ Außerordentltche Ertrage .
19 013 77
1508 804 61
69 144 32 128 831.30
1 725 794!-
Nack dem abschließenden Ergebms un- serer Islichtgemäßen _Prüfung auf Grund der Bücher und Sc11r1ften der Gescllfchaft sowie der vom Vorsta_nd ertetlten AUF- klärungen und Nachwetse entsprechen dte Buchführung, dcr Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesehltchen Vor- schriften. _ Nürnberg, den 10. Zum 1937. Bayerisckje Treuhand-Altiengesells aft Wirtschaftßprüfungögesexl chaft. Kempter, Wirtschaft6prufer.__ i. V.; Dr. Ley erer, Wtrtichastsprufer.
ck
RPF 71 879 3 703 15 229 311 34 075 76 54 734 52 64 835 03 7 261 --
252 029/35 Gewinne. ,
2 188 33585 66 1
08 ck30
244 243 M 2 432 579 41
b ["e enden Er ebnis meiner ßflkchfgémäßen Prüfung auf Grmxd
der DUFT?) ZYCLckLYfkeZ der Ge-sYUscbaft soxvié d'er' yonj Vorstand 6116111611 9116110-
rungen und Nachwekse entspricht die Bilanz, 01? Bßchfuhrung und der Geschastsbcrtcht den geschlichßn BestmeYn 211. 1937 _ _ _
ur en . u1 . _ _ _ _ _
Ham g, Dr. O. F. Krichhauff,'W1r1'schastsp111fer. d ___ Abschl Z;
11 Generalver ammlung vom 13. Juli 1937, m der er 6 1ge u
enebmxxxt WZde, wurden diss turnuSmäßi ausscheidenden Aufsithtöraiömit glixdder,
Jie Herren: Dr. Gert Bahr, Berlin, und LF. A. EggerS, Hamburg-Othmarschen, w1e er-
gewählt. - r m 14.3110 1937. Hambu 11- “ TMMWel-o Aktiengesellsthasko Der Vorstand-
Fr. Tegge.
.NK'N'PÖZÖZUI" . . o . . . . o . ' o . . . ' . . . o . . . o . . . . . . . . .* . . . . . . . . . . . . ' . " . . o . . e o . | . . ' . , . . . ' . . . . . . . . c o o . . o ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . '
Passiva. Grundkapital . . . . . . Wertbcrich11gung . . . . Verbindlichkeitc'n: Tarlclm . . . . . . Vcrbindlichkcitcn 6. Grund
0011 Warenlieferungen und Lcistnngcn . . . Vcrbindlichkeitcn gegen- iiber Banken . . . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Giralverbindlichkciten 2863,88
; !*
. Mieteeinnahmen . . . . . . . . . . . . . . 243987 2.S0nstichinna-hmen........ ...-„...... 552 3. Außerordentliche Erträge . . . . . . 7489 25
252 029 35 Nach dem abscksießsnden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bucher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen uyd Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahreöabschluß und der Geschäftsber1cht den .geseßlichen Vorschriften.
Hamburg, den 27. April 1937. Dr. Walter Schlage, Wirtschaftsprüfer.
68 42
"__-„__,
18.-
„ ".*-_ck “4-4 --..- „...*-_- -*-_«-_-z-n-“- *ck»WW- .. --4-_“ .