Reichs- und" Staatsanzeiger Nr. 174 vom 81. Juli 1937. s. “4

Und der im Parteiprogramm 0020212112020 Förderung des Mittelstandes 511 01211211. ' „_

Tas Vcrhmidl11110521020111s 11111 022 J1101111212 11111112 001 28. Febrimr 1934 11. 11. 511 1010211021 J-111'11111112111110:„ V002 (1320131101102!s1'0110112 11110 111111- 021“ 1101110211 011111111110 022 G20ß001102ls11111111011211 111111011010.

Die 1021102021102 Tiffer2115121'11110 022 2121111011111112 1111 „131111021 101120 es 1111111111101 2211112111211, 2111 0110211112111 011[_11025,“1101*1'26 Schema 1111: 012 Rabattiernng 021“ 11110011012110111111111101142011021- 12i111111020 0111301121120. T211 2015210211 “411011111211 1111111 111 012121 B2312011110 21112 021111112 212102011110911'2111211 0211111211. 10210211, (1520110100110) 01111; 01122 1121111120211 10210211, 01111. 0111111 21112. 9.112!- 0211 000 111011011211 21112 212211111212111110 021" 21.112151121111110 211111111. Die F2002, 012 111 022 511111112 10111122 11112021“ 111111221211_1111_1“0, 110 die Mengen- 11110 (1110117112 310110112 211121" 1112011021211 “1311118 0211 G20131100021s11111kti01191011011 0112111210211 0111120, 111110,_ (1021111 01011 Stnxenklarhcit 11110 F011111011610011211210 11.1 021 1119121101011 haben will, 10 0201111002121 111210211 1111111211, 0011 1111110211101; 01200 01102132 Abnehmcrgruppcn 0211101111211 1110110112 _0211 (02013110110215111111110112- rabatt (0120110100011) 111011 2112171120 11111211. _

Das 91000111110012111 111 1112 0211 (8101111011021 0011 1111111 02- 210021: B20211111110. Es 1112111 11_111_ 005 .11211111101112111 022 Ab101zw1211ch011 11111. W111 1111111 21112 11221802111100202 11110 001121; bis 1116 112111112 311 120121112111121'21102 W1211ch011 "0022 21112 freie Wirtschaft 11.111211, 012 0111 _021“ 022111s1100011ch20 Haltung der Wirt111101'11121112110211 011102110111 111? _ Ter Großhandel 11201 111 0112025211121111110211, 012 20112810111111011112- arbeit 2101211100120, 21112 05210112__1112_ 01201102118121111110 111 022 Wirtschaft. Das 9100011021020 111 012 22112 Folge 022 Rabatte,

es macht 0211 Kaufmann U31101 Verteiler und schafft damrt 012 “11010112112161111020 fiir 2102 1271101111, 0121213120 Endes des Kauf-, 111011118 111011 1112111“ 1120011. “11.121111 1101 022 „(6120131100021 troßdem 10 211102112110 11111 011211 Fragen (1210111, 012 "111111111121000 0022 111111211102 11111 02111 91011011111111112111 51110111111211110110211, 100210112111 0125 nicht 21100, 10211 21' 022 “210112111 ist, 0013 111111 0111 012 „01122 11111 9100011211 0211111120 1022020 1000010110220 10211 22 022_U2022_- 5211011110 111, 0013 101111 0111321: 022 Z121121z1100 111 022 291211011111 1101115 11011 021112 0111 1002020 “0002211 kann, und daß man 00022 0111111 11212 1121112 Korrekturen 021111ck)211_101_1ß,_ 1121121121102 E2- 1211211111110211 nach 11110 11020 211122 021120 Wirt1chasts01111011ung 00- 311012011211.

M00 101[ den Kampf, den 021: (9101311011021 nm 12i11211 8211206- 2011111 fiihrt 11110 022 012110211 111122 den natürlichen Lebsnskampf 022 W1211ch011122102110211 1110011602111, nicht 11112. als" Berufs- 2001501112“; 10221211. W200 022 (3101111011021 1112 11711 111011111, 10 kämpft 22 311012121) 01111) 1112 012 E21)0_111100 21022 01021191211-10211 Wirtschaft, 012 101 12211010112110211, 111110110212211211 und 12110012- 21101211 M2111ch211 012 1112210011112 Antriebskrast 112111 11110 012 110) 001121: 020211 1202 1111110112 M2ch001k 111 022 5161211211011 Wendet.

Der 0320131100021 02111 121022 21011211 5101121120 Wettbc102rb 1100 2821111210220 nach. 91102110201111110 ist 12111 110111202020202s Intex- 211'2. Marktordnung 111 0022 012111111) 111100 121112 T01101211 121011. Er, der im S1011122 211122 10121121101111211211 8211111110210 Sprung- 110112s 011501212111, Sti1ß102'i12s 0111101101, 11115:_ 7112021111110. 120211, 12001 3112 010111100 211129 Marktes 1111011 2011211210200 1121, 1021111 22 11111“ 012 Mö011chkeit 1101, 12102 Arbeit 311 022212111212 11110 12102 Pflicht für die Wirtschaft 025 021111211211 Volkes 311 2211111211.“

W

Erhöhte Umsatzsteuer und Rechts- nachfolger.

Für 012 Entrichtung 022 erhöhten 1101108112022 ist 022 Gesamt: 111111018 (012111 als 1 Mill. RM) 028 1101211121101228 101 12131211 Ka- lenderjahr maßgebend. Daher 11001011 21112 221101112 1110100112022 bei 0211 errichteten 1101220200120 1112111 111 2321106111. Umgekehrt bleibt 021 Veräußerer 211126 1101221121110211s 011111 1_11_1ch_00ch 022 Vcräußcrung 1211126 G21ch6112s 1011 2101010211 11211210111ch1102-0 11111- 1015 n nach 0“ 7 Abs. 4 UStG. erhöht 1121121011120110, 11121111 22 12102 U 1112011122101101211 102112131. *

Dagegen ist der Erwerber 21112s Unternehmens, 102110 er 0021121: nicbt 021112201121) 10110 1001“, 11021) 02111 (22111210 eines 012- [11101122 01121) 00110 nicht erhöht 11211220111111110, 1112110 der Ver- 00132222 in dem 1101220201020 1111 001011020011021120 Steuer- 001ch11111 1112112 als eine Million RM 11100212111_ hat. D12 580211112“;- 121311110211 1112 012 2211111112 1101100112022 1111111211 in 022 “112111011 des gleichen Unternehmers 0021120211, D12120 051111101013 1101 12.0021) 021: Reichsfinanzbof 11112 1112 020 F011 021“ S01102212chtsnachf0102 ausgesprochen. Erwirbt z. B. 2111 Schuhhändler zn 121112111 110121“- 0251020 210 01102222“; Sch11111002211021chäft 11111511, 10 101111111 [121 der Ermittlung des 0321010111111101826 020111111018 nicht in V2120ch1,-022 im 0020002000020211 S1211erab1ch01tt 111 0201 0111311211002020211 G21ch0ft erzielt 11101020 ist. „ _

Anders 111 022 Fall 022 G21001122ch1s00ch10102 zu 021112121120, inss'besondere durch Erbschaft 0022 011121) 111111110110111110 211121“ _.9'0- pitalgesellschaft in 2102 P211011010212111c11011. Hier hat 022 R21chs- finanzhof 111 2111210 1111211 00111 8. 1. 1937 (7 .4 565/36) 2111211 0002220 Standpunkt 2100200011020. Seiner A111icht 11021) 111000011 auszugehen, 0013 022 112112 1101220200122 die 021021011012 T0110121t des Vorgängers im gleichen Rahmen 102112131 11110 001121 in 012 02- 10m12 Rechtsstellung, auch 111 die Stencrpflicbt, dcs V0100_1102_rs eintritt. Dann ist 022 1101220201022 erhöht 11111100112112211111211110, Wenn die 1111110132 seines 91200600100110222; 1111 0020002001102020 leeuderjahr eine Million RM überschritten haben. ' ; :, '

- -' Die“ 01212112 Behandkun'gx-- 10100111 0211 0.211. S01102222chts-

nacbiol 215012 auch bei 022 G210m-122chts00ch10102 - 0111, wie- 022 Reichs 1110001101 ausdrücklich 1211112111 011211 0000, 102011 es 1121) um AnWendnng des ermäßigten 110110131121121101826 0011 0,5 % 1112 Groß000021s1121221100211 0000211.

Die VerwechslungSgefahr bei Abkürzung der Firmenbezeichnung.

Der 0010111210022 Sch111z'02s Namcnsrccbts (§ ]2 BGB.) wird 111122011102? 21022 1211111011102102110211 V2210211011110 21112s F12111201211s 11111: 001111 3111001111211, 1021111 das Schlagwort als “210012311110 dcs Firntcnnamens auch tatsächlich 1121111131 wird. 1001 01122 2100210 0110201211120 Sprachschay 21111101111112112s, (11121) 10011 11011110 0211101011129 W021 111 211122 311101111112110212131211 Firma als Kenn- zeichnung, 021: Warcn 211128 Betriebes 24221202900221211011110 21101101, 0000 macht 01212 Vcrkcbrs021111110, 012 021102130212 starke Kcnnzcick)1111110801111 1122121111, 0010102110113 1101111211010,___00ß 112112 Firi11211110111211 2111211 0101322211 “2111110110 111011220 „111111120. Die Vcr102ch1l1100s021002 111110, 1112011 1121) die 112112 F12010 011 020 Sch100100111121101101211 0111211111 0022 11111 002 1211111 0221020021, 111011 012112 0112211 2111211 3111013 0118021200621, 02111 121011 121112 _K21111- zcichnnngskrast zukommt 11110 022 die Gefahr einer V221012211110 02s Vcrkcbrs 1111121: 1110110110211 11071) 7,11 1121012112211 022101121 111, Die Erhöhung 022 11111221ch2102110211 2912111110 028 friiher 1021110 1201132121)1111006110111020 Firmenbestandteils 021110711 000111 020 11011121192221111121120 Sch111z 022 00113211 Firma 11110 fiihrt 10, 01121) 011112 daß das Sch10010021 01121) zur 21111112511110'022 Firm211*b2zeich- &?sz 020111211021 wird, 511 2111210 1121112121120 0011121isrechtlich211

1113.

Eine GmbH., 'der 1121 der Wahl einer 0210 Unternehmen 2111- 120111211 Sach-Firma (1112 Möglichkeiten 0112011211211, 222201 211120 0210111211 212200201, 102011 112 111 1012 Firma ein Wort 0111nimm1, das 1112 012 2125217110000 022 Ware 211122 1211 1000210 2100211102120 Firma des 0121211211 W11*11_c[1111150201212s Verkehrsgeltung 2110001 01. 9321111 0005 0621211211 0011 021" 001111 111 Frage kommenden «2212111100 1001211321 2111221111121122 11110 1111122 Umständen auch 11010_211s22cht11ch22 Sch1111112111110011110211 0211111111 es nach 021" Recht- 1112211111110 022: R21ch60211chts 020211 012 6111111016162 022 Lauterkcit 1111.0'Sauberkeit de_s Wettbow'e'rbs, 0211 210211211 1121120B211212b durch 012 W001 2102s“ K21111521ch111100s11iiitels 2111201 1011“Miihe und Kosten eingeführten 111122211 582121211111 0115110011220, daß dem neuen Betrieb Wegen der Aehnlichkeit 021: Kennzeichnnngsmntel die Er- 10102 022 ?li'.[12it 11110 022 L211111110211 des (1112120 Betriebe:? mit 300012 kommen. (NG. [[ 11/37 00111 15. Juni 1937.)

ck

Steigender Neuzugang bei der privaten Lebensversicherung.

Wie die Fachgruppe Lebensbersicbernng 022 Wirt1ch011s0111p112 P2100102211ch220110 mitteilt, 1100211 012 Mit0112022 022“; 2112010110211 V22b0002s deutscher L2'l1211s02r11ch21*11008021211120011211 1111 Monat Jimi 1937 21020 31100110 000 209 468744 RM 011 11211 011- 02120101121120 V2211ch211111020 zu verzeichnen 0202011022 185571879 Reichsmark im M01 1937.

Von 0201 2221111100110 im Juni 1937 2011011211 33048 Ver- sicherungen 1011 127 463 301 RM V2111ch2r11110s11110012 0111 Groß- 12020, 114 228 Versicherte mit 51 038 833 RM 0111 Kleinlcben 11110 59 416 1122112112212 Vcr10020 mit 30 966610 RM 0111 Gruppen- 022117022110020.

“___

Gäste aus 35 Staaten bei der Eröffnung des gärungstosen Früchtekongreffes.

Am Montag, dem 2. 211101111 1937, Vormittags 10 Uhr, 10110 in 022 Krolloper 022 11. J11121'11011011012 3101101213 1112 00211110?- 1012 F211ch12022102111100 1212211ch 220111121. Bei der Eröffnung 10220211 022 02120011811111221102 2131111102111 Johannes B0211112r 11110 der Präsident des 301221101101101211 211151ch11112s 11'11: 00111110s1012 Friich12021W2rtu110, P20121102 11.0. 63011121“, 1111271120. Jm 9211111211 022 00s1011011ch20 T211112110122 10120 00011 Professor G0ch01-Strc1ß- 01120 das Wort 2201211211. Die (210111111110 111111101016 Vertreter des Schirmherrn 02?» 57000221126, Rcichscrnährungsm11111122 11110 Reichsbauernfiibrcr R. 2330111122 Tarte“; der Staatssekretär im Reichsernäbrungsmi1111122111111 2811111206 1102.

Die 2320211111110, 012 01212111 9000121; 1112 012 0011101021012 *7211ch1211211022111110 3111001011, 02111 0010118 1121002, 0013 1121) bis 52012 35 Staaten mit 250 011s1011011c11211 T21l112111112211 01102m21021

haben; 00111 1022020 111122 ]500 0211112112 T2111121111121: 1010111211. ?[ls

T002spräsi02012n 10220211 0210 5701101213 513101102111 B02111122, Reichs- '

6231211111222 Dr. 29001121“, Prof. T1“. „2101111101111 (Schmeiß), Pro- 121102 (300101 (1720111221211) 1100 der Vorsitzende 022 3300111022200- 011110 022 021111211211 W2100011101211ch0ft Di2hl 011211211211. - Die 1011 0201 Kongreß 0211111110202 2111-5112111100 0011 1011 300 Siißmostarten 1100 020 0221011202011211 (152201211 1112 012 Sii111110111122112ll1100, 012 in 020 N202111011m211 022 „0201101122 1001122110 022 201122 dcs .Kon- 172112s 1100110021, ist 1110110) 11011 8 bis 16 Uhr 02011021. Am 121112100 110021 0000 11001 21112 S11111110 des Internationalen Aus- schusses für 0020110431012 Friichtevcrwertimg 11011.

Um den Zinnpuffervorrat.

A01112200m, 31. (11111 In 210201 Pressegespräch 0202011021 0201 T21202001 021101101 022 Direktor 020 Bci111011110-V211011fsbiiros 111 0211 Hcmg, 9111101101001, 001; 7,111: Zeit B21111*cch1100211 111122 die Einrichtung eines 11112200110001211 Z1111ip1111220012012s 021111111 102120211. Die 2112022101102 121320 sich nicht 1111112011101 1111 01212 Vorratsbildung 2111- 012 1111210211s im 9111021111lick 10202119110122101- 0100021s nicbt 111öqlich 121 -, 1012111 2111 01102226 M11121 0212101 0122020 1000, um 012 Ueberspekulation aus 0210 11.110111 7,11 11011211. Es 01002 020 Niederlanden 0111 1101 eine Stabilität 026 11111- 022112s 010021 110121: stabilem Preis 1121025111206 210 121122 12219 1111 0221120211 sei. Es sei 0111 012 Dauer 110110111102, 0013 022 inn- preis, wie 28 0020210010120 111, während 2111.22 Börse 1101 15 11100

112101 1100 fällt. Der Standpunkt der englischen Opposition, daß das 2102001102012111 211128 P111121001'1'012s für 0211 Singaporer Markt 110211121110 121 (wie es 1111 Metal Bulletin 111211), 21 1101122- 1100011ch. Mit 021: 011021111licklich211 M1121112011112211110 urch Er- 1101111110 0022 S211k11110- 022 ?l118111brq11012 121 nicht auszukommen, 00 1171) die Beschlüsse 221011111110130210015 erst nach drei Monaten auswirken 101111211, 3112 1321111011110 der Spekulation aber 022002 1011121126 (5311102211211 011111014“; 0200120 121. Daß die englische Oppofition mit 0201 Hinweis 0111 0211 "“S-1000110222 Markt 2111 1021110 stichhaltigcs Argument 111 die Debatte gebracht 1101, 02102111 21112 M21011110 0116 0311010 1711111111112, 1001111211 022 Vorsißende 022 0111010 8101111102 Tinficlds 0111 022 Jahresbersaniinlung der Gesellschaft sicb 1201“ 2100211110 020211 012 voreili 2 2101211111110 21022 Puffer- 0022016011011110 011s0211110ch211 1101. Ker 111202211111 11ch2 Vorschlag 121 im Prinzip 0211100, 2111111202112 0201 W11111ch nach 21021" 0211111020 K1111k111101111s110litik 111101011112 zn 121022 3211 ohne Vorurteil 021121111 Wer 211.

Devisenbewirtschastung.

Warenverkehr mit den britifchen Außen- besitzungen in Süd: und Mittelamerika.

„ T111211 911111021101; Nr, 115/37 D. S1. 38137 Ue. St. des Leiters 021: 3121205112112 fiir D2vi1'211112101211ch111111110 Vom 29. Juli 1937, 11211. 0211 W0121ivcrk2hr 11111 0211 britischen Llußeribesißungen in Siid- 11110 Mitt21011122110, wird 021: 1111111022101; Nr. 35/36 Dt. St. 12,36 112. S1. 00111 9._ März 1936 mit 1010211022 Wirkuuq 0111- 0211011211. Fiir die bri111ch211 2111112110211111100211 in Süd: und 11121- 00121110 0111 1021122510 012 Sonderregelung 02111013 RE. Nr. 140/36 T1. Zt. 65/36 U2. St.„dcr 120021) 1111012211 2102 2121102211110 erfährt, 016 012 021111211211 2121110100211 111 Siid- 11110 Mittelamerika in zwei (511111111211 311101111112110210131 10210211, 02120 1202 als wirtschaftliche E111h211 im Sinne der Dev112111121111111111111020 iiber 0211 Waren- 02112112 311 1121101102111 111. In annnft 101111 0110 012 210911102 110711 211122 212111311110 022 2111211 (511121111112 nicht 1112112 0111 der Einfuhr 0118 02212111 211 022 011022211 (321111112 verrechnet Werden. Dies 0111 1010001 13112 0211 Verrechnnngsverkehr 111122 4861 als „auch 1111; 11110012 V2122ch1111005021ch0112 ?l118111hrgeschäfte, 012 002 B2- k01111100112 dieses 9111002110102: (1111 (811100 der Bestimmungen des 9100022101120 Nr. 35/36 Dt. St. 12,136 112. St. abgeschlossen wurden, 10011211 1100) in der alten Form durchgefiihrt 1022020. Das gleiche 0111 1112 bereits genehmigte private Verrechnungsgeschäfte.

* Notierungen

der Kommission des Berliner Mxtallborsenvorstandes 00111 3]. Juli 1937.

(Die Preise 112211211211 fich ab 20022 in Deutschland für prompte 8121221100 1100 Bezahlung): Originasbüttenaiuminium, 98 bis

992/11 in Blöcken . . . . . . -- RM für 100 113 02501. 10 Walz- 0022 Drahtbarren

99 0/0 ..... . 1 o o o . _ Neinnickel, 98-99 0/9 . . -„ Antimon-Regusus. . . . . . . . -- FSMsUber . o o a . . o o o o . 39,00'42,W

Berliner Börse am 31. Juli.

Aktien uneinheitlich, Renten meist fester.

Das schon tags zuvor recht 21111102 (32101011 konntez Wochenschluß kciuechlcbung 221001211, 00 021000222 211122011119 nicht 00210020, 000222212112“; aber 012 Entwicklung in 022 Ri:- 2i11mi1ch000912002 die Unternehmungslust etwas hemmt. Zw fehlt es auch heute nicht 011 11211120 K110102022s 022 Bankenku schaft, die aber durch 8120111000020 der Kulisse 0080291115 10112020. Tas Kursniveau bot 001122 kein einheitliches 58110111 fach Wurden kräftigere Kursausschläge 011121) Zufallsordcrs a 021011, 10 z. B. bei Siemens, 012 0111 2111 21002001 00011; 10000 RM um 3% 3021111010020. M001011W2112 011102111 ausnahmslos auf V02100s1chlußb1111s 11m. chcrkcnsW2rt1 blieben 110211 1012 1102 S101022022 Zink, 012 11111 21022 17,19 Steigerung 1121112 0211 513021111100 2222101120. Von Braunkohj 1022120 1213120 9102102020110 1112211 211111120 1110 1 % fort.

Kaliaktien 100220 1101 Prozentbruchteile gedrückt, 111. chemischen (32110112 11211120 sicb Farben 3110071111 0111 169% (W 001120 aber 121100 111 022 2111211 Viertelstunde 1101 %%na. Einiges 2111111021111212112 321012 11111 1112 Ver1orgu11gswerte,1g 020-211 Sch121.G0s % 11110 RWE. %% 0210011020. Rei„ Ma1chi1120110111022120 21111211 sich Z111222112 1112 Berliner M11" 1120 Demag 110.0 Orenstein (12 + % %), während Rheinmex. Borsig %, Sch-wbert & Salzer 1 % 1120001120. Jm 111111102111 mit 02111121isW21120 2321210000020 hervorzuheben: Reichs + %, M210110212111ch011 1100 (811021110201 mit je + 134 1010129 1022 Wolle mit + 2 %, 100112200 (331120001100221202 um 1% . Felten 1101 1% % zurückg-ingen.

Im Verlauf [0020 Aktien 1021122 12112 211010, 1001121 .. Abbröckelungen 2111-traten. Farben 00511211 02020 0211 2211211 *- um % auf 168% nach, Verein. Stahlwerke 1100 Koksiiverke 10120 je %, 262010220 144 %. T002-020 100220 Siemens 1001 2211011, Stolberger 8101 nochmals 1% % 121122,

DerBörsensckzluß brachte keine Ueberraschungen mehr. * Kurse blieben im allgemeinen behauptet, 01211021) k000121" Schlußnotierung mangels Umsatzes nicht 11010200m1020 1021

Am Markt der Einheits-102212 zogen bei 0211 Bankaktien , um 1%, H011021s0212111ch011 1100 DD-Bank 1110 12 %, Comme bank um % % 011. Von Hyp.-B00120 10111020 Hamburger H

„ (+ 1% %) 1100 Bayer. 0011. (+ 1% %) bevorzugt. Von Koloni

1022120 1112020 Kameruner 22112111 1101 2% %. Bei den Jndnsi“ papieren zogen Gebhardt & König 02020 121312 Notiz 1101 2% % . 100021 Repartierung erfolgte. Ferner 11110 Säch111ch2 W210. mit + 4 und Ponartb-Vrauerei mit + 334 % zu erwähnen.

Jm variablen Rentenberkebr 1112020 Reichsalxbesiß 1021 um 20 Pfg. auf 127,20 00. Die Umschuldungsanleihe 110111 11110. 94,70.

Am „0011022012011110111 11210112 1121) wieder 21010021101222112' K0111m.-Obl., 012 in 0211 m-eistven Fällen Strich-Gebd 00021 Hann. B00-20 0210011020 % %. N2111021i1z-0011-211120 Waren nach * 0000-0102000-0-20211 St2i0211u0-0120 w120-22 0002001120 0110 12111110":- Dckosa-nm 111-211021110 2212612020 mit Minus-Vovz-e-icb-en, mebing

. Neilbxefiß e'rmäß-i-g-i'e01ich um % %. S100-1-, Pr-ov-inz- 1111108011- 1

001210211 3210120 bei 111-1602020120020] Kursberäwd-evunigexr' 11211 kiche (5301100120an. 3522 R-eichs1ch0180010121100020 010120 11111 % an. Von 170-011'112120011-00110111211 büßi-en Mark ngen 1 = 131 ein, 10502200 Mont Cenis 34: % 012100110211.

Am (312101110111 1122121121212 sich B*liin-ko-Tagesge'ld 010 02111“: 111111110 0111 2% bis 3% %. ,

Vwi 0er 010111111211 Vevi-iner T2bi1200011221100 w-urd-e - Pfun-d mit 111111. 12,40, 022 Dollar mit 1100. 2,491", 021: Gul- mit 137,44 (137,39), 022 F2011-k-2n mit 57,17 (57,20) 11100 022 Fr mit 1100. 9,33% 1211102112131.

Kölner Herbstmesse voll belegt.

Stärkere Beteiligung “als im Vorjahr.

Fiir 012 „Kölner Herbstmesse 1112 H01ts-, Küchen- und Wo bedarf, die vom 19. bis 21, September 0. J. 11011110021, 1101 eine überraschend 1141212 1621211101100 von allen Seiten 022 21 1121121: 0232101. Bereits 02012, 3,1021 Monate 002 Beginn der M ist 012 021011112 zur Verfiigung 1121121102 Fläche restlos vermie 10 daß keine Anmeld1100en mehr beriicksichtigt 1022-0211 1001 Damit hat die 2111s11211221121211101100 2111211 0121211 1102120 Um1 wie 0111 022 Friihjahrsmesse und 102111 0202111111212 022 Herbstm des Vorjahres eine Steigerung 0111. Dieser 0111111102 E111101ckl1111 11000 ist um 10 höher zu beWcrten, als eine große Zahl 022 0 1121120020 Firmen schon seit Monaten iiber 21112 110112 Bescbä 01100 112211101. Man sieht hiexaus, Welche Bedeutung die be 1101211 Wirtschaftskreise 022 Gebrauchsgiiterin'dustrie 022 Köl Messe als Mittlerin fiir das Weite und dicht besiedelte Ge "Westdeutschlands 112111121120.

Es wird auch mit einem 1021121: 0011210211020 Besuch des 111- 11110 11101021102011ch20 Hawdels 1100 aus 0201 Westeuropäischen A 1000, verbunden mit einer zunehmenden Nachfrage gerechnet, 1 1121000222, 00 der westdeutsche Markt hinsichtlich 1211122 “211110011 fähigkeit fiir Gebrauchsgüter 2102 001111112002 Steigerung 011 1- Fiir den Handel ist es 0011 0210002222 Bedeutung, 0011 das War angebot in den vertretenen Gruppen vollkommen und 11m1011 ist, 00 alle maßgeblichen Firmen der zum Haus-, Küchen- 1 Wohnbedarf zählenden Branchen zu den Ausstellern 02110120. * Kölner Messe ist 21112 22102 Handelsmesse 000 11112 Wiederv käufern zugänglich. Sehleute 1022020 durch ein 0111 00S0200u Kontrollsystem, das ausschließlich von Vertretern der Ein handelsfachgruppen durchgefiihrt wird, ferngehalten.

V22001W021lic1): für Schriftleitung (Amtlicher u. Nichtamtlicher Teil), Anzeigen und für den Verlag: Präsident Dr. Sch [ an 0 2 in Potsdam; für den Handelsteil und den übrigen 2200111002020 Teil: R u d 0 lf L 0 n v. 1 ck in Berlin-Schöueberg.

Druck der Preußischen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellscba Berlin, Wilhelmstraße 82.

Vier Beilagen

(einschließlich Börsenbeilage und eine Zentralhandelsregisterbeilas

'Erste Beilage

zmn Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen StaatSanzeiger

Nr. 174

Berlin, Sonnabend, den 31. Juli

Wirtschaft des Auslandes.

Sitzung des französischen Ministerrats.

Eine nationale Eisenbahngesellschast soll geschaffen werden. ;- ?sesstseßung des Weizen- re e .

Paris, 30. Juli. Der 1200 01111112 Ministerrat 0111 Freitag 111111012 zW2i Gesc 2010111212 des Finanzministers 11212. das Pro- aramm 020 0112 5011111220020 Arbeiten öffentlichen J111222112s (Arbeiten, 012111011 0011102110120 ZW2ck20 0120211) 1100 F21112 0110 022 Grenzen 1111" 012 Ausgaben des Schaßamtes 1938. Im 00 1120 Mi1111122201__101rd 012 Regierung 2102 Reihe wirtschaftlicher Maß- nahmen 112111211.

Der heutige Ministerrat hieß 122022 2102 Reihe Bestimmungen über 020 Gutcr- 1100 Frachiverkehr 022 (5311200011020 1100 022 U2b221011012011s00212 mit Kraftwagen gut. Der Minister für öf1211111ch2_2[rb21120 1011202 112011111001, 012 Vorbesprechungen 1021- 011215211, 012 0000201 31. August zur Schaffung einer nationalen E1121tbi1011-_G212111111011 111017211 101120. -

Schließlich 1011202 0111 V021ch100 des Landwirtschaftsministers der Preis 1112 3102110217120 1100 2111-201 spezifischen Gewicht 1100 80,0 und 80,999 140 ab 650120101 in Algerien auf 169 Franken 12 321111122 (Quintal) 1211021201.

Bei der F2111-21z11110 desWeizenpreises kam es in der amtlichen (8202102112112 zu ZWfchensallcn. Da 022 Hauptrat 022 Getreide- 112112 beschlyßunfalxg 1002, hatte 012 Regierung das Recht, 0211 G21121020221s auf 0201 VerordnungsMge 1211511121320. Troßdem 1201 022 Hauptrat 022 (9212210211202, 10 0210 Regierung Ver- 100111111 _u110 Erzeuger 022122120 1100, in 2102 Beratung 11622 012 Vr2is121Jt12181111, _2111. Die V2111212r 022 Getreideerzeuger 211110020 001121 002110211 11ch Einspruch 02020 2101112 Mitglieder des Haupt- 2012s 021: 0521221021120211, 02220 Bes 111112 stets 020 Belangen der Bauern zuwiderliefen. Dic bäuerlichen Vertreter im Hauptrat verließen darauf die S101100, 011 112 020 000 V22W0ltung 1100 1112012211110 0119021101211 Druck als unerträglich 01112020.

Frankreichs Hohlenförderung im ersten Halbjahr 1937 unter Vorjahrshöhe.

_ Paris, 30.3011. Die „Ko 1201020221100 in Frankreich 1121112 11111 1111 Ju1_11 1937 01113,_57 111.1 02020 3,47 Milbt im Vor- 11111001. Dte 0112ch1ch0ittl1ch2 arbeitstäglicbe Förderun ist 1100 111000 1 1m Mai auf 169 000 t im "1101 02100120, 06100111 101) 1112 Zahl 022 Kohlenarbeiter vermehrt at, 11110 31002 0011 236 836 0111 237 636. Im 011101 1936 betrug die Förderung 3,48 Mil].t, 011100111 2111 „0201522 Streik die Förderung beeinträchtigt hatte. Im 2111211 Halbjahr 1937 erreichte die französische Kohlenförderung 22,74 Milli 020211 23,67 Mil].t in 022 012111120 Vorjabrszei1, Die KokserzeßZ1m0 021121 1121) 111 0121201 3211001200111 0111 2,11 Mill.t 02020 2, Mill. t 101 250210112. Die Brikettherstellung 0100 von 3.08 82111111 auf 2,99 Milbt zuriick. Es zeigt sich, daß «die Ein- 1111121100 der 40-Stu110211100ck12 101 fran öfischen S1210100120b220bau 1112111 011211) 2102 erhebliche Mehreinste 000 0011 Arbeitern - iiber 15 000 -- 1021102010110 11000013 *die Produktion 0111: knapp auf 0201 Stand des 21211211 Halbjahres 1936 02110112011122020 konnte", 0010th -_--. 1012 bereits erwahnt -- i-m Vorjahr verschiedene Stretks die Forderung 0201121120. - “ “

__;

Frankreick; gibt rumänisches Gold zurück.

Paris, 30; uli. Die Rumänische Nationalbank gibt bekannt, 0013 112 _02m00v'st 3102i Goldbinterlegungen 0011 021: Bam! 0011 F2001221ch zuruckerhalt, 1100 zwar 13000211

In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorien und Banknoten. Telegraphiskhe Auözablunx.

31. Juli Geld Brief

12,685 12,715 0,751 0,755 41,88 41,96

0,167 0,169

3,047 3,053 55,29 55,41 47,10 47,20 12,385 12,415

67,93 68,07 5,48 5,49 9,326 9,344 2,353 2,357

137,30 137,58 15,38 15,42 55,36 55,48

13,09 13,11 0,718 0,720

5,694 5,706 2,488 2,492 49,00 49,10

4] ,90 41,98 62,24 62,36 48,95 49,05

47,10 47,20 11,25 11,27

30. Juli Geld Brief

12,685 12,715 0,751 0,755 41,89 41,97

0,167 0,169

3,047 3,053 55,29 55,41 47,10 47,20 12,385 12,415

67,93 68,07 5,48 5,49 9,326 9,344 2,353 2,857

1 37,25 137,53 15,38 15,42 55,36 55,48

13,09 13,11 0,718 0,720

5,694 5,706 2,488 2,492 49,00 49,10

41,90 41,98 62,24 62,36 48,95 49,05

47,10 47,20 11,25 11,27

A2000120(Alexandrien 1100 Kairo) Argentinien (Buenos Aires) ....... Belgien (Brüssel 11. Antwerpen) . . . . B101'11120 (Rio de J002120) ...... Bulgarien (Sofia) . DänemarkRopenbg.) Danzig (Danzig) . 61101000 (London). . C111000 _(Reval/Talinn) . . 8111111000 ( elfingf-) Franreick) ( aris). . 6502211201000 (Athen) Holland (Amsterdam 1100 Rotterdam). . Iran (Teheran) . . . Island (Reykjavik) . Italien (Rom und Mailand) . . . . . I0000(T0k10 u.Kobe) Jugoslawien (Bel- grad 1100 Zagreb). Canada (Montreal). Lettland (91100) . . . L11011211 (Kowno/Kau- 005) . ....... 910111120211 (Oslo) . . O21121121ch (Wien) . Polen (Warschau, Kattowiß, Posen) . Yortitgal (Lissabon) . R111000120(B11102211) Sch1020211,S10ck00101 1100 Göteborg) . . Schweiz (Ziiiicb, Basel 1100 Bern). Spanien (Madrid 0. Barcelona) . . . . T1_chechosiow. (Prag) T11rk21 (Istanbul) . . Ungarn (Budavest) . 1111101100 (9110012010) V212111. Staaten von Amenka (NewYork)

1 001101. Pfd. 1 Pav.-P21. 100 232100

1 Milreis 100 Leva

100 Kronen 100 Gulden *1 2001. Pfund

100 2110. Kr. 100 111101. M. 100 Frcs. 100 Dracbm.

100 (55111020 100 R1018 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar 1 kanad.D011. 100 Lats

100 81106 100 Kronen 100 Scbiüing

100 10111 “100 Scudo 100 Lei

100 Kronen 100 Franken 100 2121211 100 2011211

1 türk. Pfund 100 Pengö

1 6501011210

1 Donar

63,86 63,98

57,26

17,02 8,669 1,982 1,466

2,493

63,86

57,11

16,98 8,651 1,978 1,464

2,489

63,98 57,23 57,14 17,02 16,98 8,6691 8,651 1,982 1,978 1,466 1,464

2,493 2,489

Regierung

es sich einmal um_

619 Barren Gold 1111 6321011111 1100 7818 120 1100 1101 6956 120 . 2111- 0010 (101 2332212 0011 11400000 RM. T1212s bisher bei 022 ank 0011 gra0„kr_2_1ch 111012212012 Gold 1011 1012021: in 0211 0501011211000 022 Ruman11ch2n Naiionakbank 0010200010120 10220211.

Bor Unterzeichnung Zines französisch-känadiWen Handelsvertrags.

_ Paris,_30.'J1111. Wie in 0111 unterrichteten K221120 0221011121, w110_w0h21ch21011ch am Sonnabend, 0201 31. JUK, im 21111520- 1111011122111m 2111 _00_ch 0011010000020 23220000100020 311110002- 021001102020 1201150111fch=1000011ch22 Handelsvertrag 110122J21ch021 10220211. Die U11122521ch01100 10120 011220 020 1200301112020 .11115211- 101011122 Deibos 11110 0211 1011001111120 (3321000120 in Paris, R01), e_2f01020. Tcm W02110111 01212s V2112002s zufolge 10120 „17011000 21112 V22b2112x1100 021011122 5100110021112 fiir 121112 Erzeugnisse 0022 213013211 "311021100020 221101120 (insbe1000212 fiir Blei und Zink 101012'__11_12 1011011112_11ch0'1_1[1ch2 M011ch1020). Außerdem wird 021: 1201130111202 M10021110211“ 2111209120112" k000011ch22 Erzeugnisse zu- 021100020 1022020, 012_bi§her'0och 1111111 0211 Mindesttarif 020011211. Als «0201211111110 111221112 10220211 Frankreich "02101112 Erleichte- rungen 112 12102 2111910112 nach Kanada zugebilligt,

Schanghaier Börse geschlossen.

Schau 1101, 30._J11[_i. Die Scbangbaier 280212 blieb 0111 rei- 100 02101110 211, Sie 10120 vor0us11ch111ch nicht 002 Montag w12022 22011021 1020020, 10 0013 022 Handel mit chinesischen R2 1erungs- pap12220 unterbrochen 111. D12 Maßnahme wird 0111312 mit 020 2120211211 des Monats-00120111112s 112021111021. Die 1212020000202 9822011100110 000 Schanghai nach Tientsin 1100 562111100 111 seit Frettag 12111) unterbrochen.

___-é

Gründung einer großen Elektrizitäthesetlschaft für Aethiopien.

Mailand, 30. Juli. Unter Beteiligung 1100 124 italienischen E121120-U0127020m000211 ist mit 0201 Sitz in Addis Abeba 2102 Soße (9212111211011 gegründet 1002020, die sich mit 011211 Fragen 021: c-12011121;§Y21101100 1100 ;022 Versorgung des Imperiums mit elek- trischer 2011 zu 0200010020 1101. Dem Unternehmen obliegt die Errichtung _11110 022 Betrieb 1100 Elektrizitätsiverken in 011211 002- b121211 Acthwpicns. Z1100ck1t diirften in 021“ 0021110110120 Haupt- stadt mehrere 12i11110 811111102 Wärm21101t0010020 zur Versorgung d_2s 1121001211 1100 011511110020 Bedarfs 0011 elektrischer Kraft 22- 2011121 W2202n. Gleichzeitig 1011 ein verzweigtes N20 von Hoch- 100000110s1211110 20 1111“ die Industrie anFle 1 werden, das 021: 0202022020020 “1111012111100 der Fabriken 122601100 tragen kann. Dre Vorarbeiten 1112 012 0322111111100 Von W0112212011102rken 10 020 0221201202020 Gegenden Ab211110120s 1100 ebenfalls in Angriff 02- 110m0120 10000211. Zuerst 10220211 die ElYtrizitätsMrke am Fluß Akakr fertigöxestellt 1022020, mit deren Bau schon unter 022 Negus- 2001111211 Worden 1002.

' . .! "j“

. Lizenzzumng "1111.- Wareneinknhr nach Jtalienisch-Oftafrika. . qu, 30.130111, Nach einer amtlichen Mitteilung der Stefani 101170 012 Einfuhr 0011 Waren aller Art nach Jtakienisckj-Ostafrika

11001 1. 211101111 ab 000 der Erteilung 0210002222 Lizenzen 022 2111- 321020 R201210110sbez1212 in Aethiopien abhängig gemacht.

Ausn'indische Gelbsorten und Banknoten.

31. Juli Geld Brief 20,38 20,46

16,16 16,22 4,185 4,205

2,451 2,471 2,451 2,471 0,723 0,743 41,76 41,92 0,148 0,168

55,14 55,36 47,11 47,29 12,36 12,40 12,36 12,40

5,43 5,47 9,285 9,325 136,97 137,51

13707 1.113 5,68 5,72 2,45 2,47

41,66 41,82 62,08 62,32

48.90 4910 47,11 „17,29

30. Juli Geld Brief 20,38 20,46

16,16 16,22 4,185 4,205

2,451 2,471 2,451 2,471 0,723 0,743 41,76 41,92 0,148 0,168

55,14 55,36 47,11 47,29 12,36 12,40 12,86 12,40