k..-

-_:-,. »,“5. „.

„xyx-cRZZ-“ÉÖLZKMYWM-«x» . - * .

*,74 *, 1

.*

so_nderbeit zWei Dinge hervorheben: Die Entwicklung den tech- nischen Stand und den Ausbau der deutschen Lo nmotcrei. Hinzii kommt noch die immer stärkere Ausdehnung au fat [amtliche Obstaricn, angéfangen von der Traube bis um pie, ubxr d1e Sauerkirsche bis zu allen Beerenarten der ärten nnd Walder. Dentscbiand glaubt, in dieser Hinsicht anderen Völkern manches Veacbtlicbe nnd Nützliche zeigen zu können. Der Wein- und Ob_st*b-au hat durch die gärungslose Fruchts- Wrivertung manche Er eicbternng erfabrcn. In der SCHUFA kommen beute jährlich 5 bis 6 Liter flii siges DM auf den «111111? der Bevölkerung, in Bulgarien 2% Liter, im 496111275811 Reich at sich der 21111018 allein der Traubensäste in den eßten drei Jahren fast verfiinffacbt und beträgt etwa 4% einer Normal- ernt-e. Dabei stehen wir doch erst in den Anfängen einer großen Entwicklung,

Unter „diesen Gcsichtspnnktcn hat das Obst ais Nahrungs- mittel, im frischen Zustand wie in flüssiger Form, an Bedeutung außerordentlich (1911101111011. Daß die chiernngen diese hohe Be- deutung des Obstes erkannt haben, beweist die Teilnahme zahl- xeicber, auch medizinischer Regierun-gsvertreter an bieskm Konngz. Zu “den Forischritien der Sache haben die Schiveiz und Deuts“ - .und stark Mit ihrer Technik “beigétragen. Auch die Chemie ist an O_cr Ausgestaltimg der Lärungslosen Friichteberwertung mit Er- _fmdiingsn und grun. iegenden Untersuchungen mitbeteiligt. 'Skleßllck) ist 'der GLseßgcb-er bestrebt, die gärungslose Friichte- derivertung zu fördern. So ist in Verschiedenen Staaten die Natur-

Kundgebung der Fachgruppe Radio- mechanik.

An'iäßlick) der 14. Großen Deutschen Rnndfnnkaussiellung

veranstaltete die Fachgruppe Radiomechanik im Reicbsinnnngs- berband dcs Eloktrb-ZUYWUUieur-Handwerks eine Arbeitstagnng, 111 -der_ 11. a. auch der 5iriéisibent der Reichsmindfnnkkammcr imd Amtslerter „Rundfunk Hans Kriegler, sprach. _ Einleiténd betonte Präsident Kriegler die Wichtiqkeit des Handwerks fiir die Aufgaben der Entstörung und die Schaffnng Don Gexneinscha)isai1tennen, (1110 Aufgaben, die die 11nablässi_e VUYQUÖMHUUg iir 9111011 eiiiwandfreien Rnndfnnkempfang iin , 11115 die *die Freude am Rnndinnkbören ichersteüen. Er stellte _mit Geyngtnung fest, daß in einzelnen tädten die Entstörung erfolgre1ch durchgefiihrt Werden konnte. Es muß die Aufgabe dLiZ Elektrohandwerks sein, fiir »die ukunft gemeinsam mit den Lei- terxi der Rundfunkstellcn der NSDAP. und mit der Deutschen Reichspost diese Arbeit Weiber vorwärts zu treiben.

Da_nn ivandte sich Präsident Kriegler der Zusammenarbeit der R01chsrniibfnnkkainmer und der Rnndfunkwirtschft zu. Der Rundfunkempfanger ist, so sagte der Redner, kein Luxusgegcn- stand, der, Wie im ersten Jahrzehnt der liberalistiicben Rundfunk- exitW1cklnng,_ M d*er_ Hauptfach technische Sensations'bcdiirfnisse einer exkiusiven, me1st recht begütérten Volksschicht u befrikdi 911 hatte. Der Nimdfnnkapparat ist im nationalsozinlistiéchn Deut?» land_ der Mittler und Kiinder des Willens des Führers und bannt das erste Propagaitdainstrument unsßres Staates. Er ist badiirch, _daß er die politische Willensbildung Unsbres VOlkLs und 10 die Emheit unserer Nation gestalten half, zu einem politischen und kulturellen Eigengut gemorden. JU 1111911 Kreissn der Rund-

der Reichspropagandaleitung“,

o

reinheit der Obstsäfte nnd Moste gese lich vqrgeschri'eben. Fiir den Kongre wird es eine dankbare Al_t gabe sein, eine internatio- nale Verein eitlicbung auf diesem Gebiete anzubahnen. _ _ _

Eine internationale Zusammenarbeit _auf dem vtelseitigen Gebiete der FriichteverWertun , die für viele Staaten der Evde eine steigende Bedeutung hat, ickt nicht nur wiinschensWLrt, sondern notivendig. Aus dem sich daraus ergebenden Austau ck) vo_n Er- _sahrungen und Ante ungen Werden_W1_rtschat tt_nd xcbnik, e- nndheitliche Volksau klärung und ärztliche raxts, ip1ssenscha t- licbe For chung und Gesetzgebung großen Nußen_zieben, __noch lbberen ußcn aber das Leben und die Gesundheit der Volker elbst und das Beste, Was sie haben, ihre Jugend! '

Nach. der Eröffnung begann die Arbeitswgiing, d_eren erster Tag der Volkswirt chaft und der Volksgxsmid ett eW1dmet War. So sprachen der Präsident des SchWetze_xis en bstvexbandes, Nationalrat Stutz, iiber Obstbau und arungslose Frucbiever- Wertung, Prof, Giovanni Dalmas o un_d der Vorsißende der Hauptbereinigung der deutschen Weinbauivirtscbaft, Diehl, iiber Traubensiißmoskherstell-ung und Weinbau. D1e_B0deutu__ng der gärnngslosen FrüchtebevivertunI? fiir die me_nschl1che Ernqh- run- behandelte der Präsident des eichsgesundheitsaintes Y_erlm, Pro?. Dr. med. Reiter. Die näch ten Tage sind der Aufklarung und Werbun , den Rechtsfragen uni der Technik gewidmet. An-

ollen den ausläi1dichen Teilnehmern eine aufschinßreiche Einsicht

sunkwirtschaft hat sich die Erkenntnis von ihrer politischen Ver-

971518, "x““ .O? ., 391.79“ Fx: “z,. . _ „:*- __ _ 3 "“*““ 1,8»- * -. «4- 121 .. .- M “* ;.79,

Ausweis der Schiveizerischen Nationalbank.

_Zurich, 3. Juli. Nach dem ?lusiveis dcr Schiveizeriscb-en Naiionalbank znm 31. 7. 1937 beläuft sich der Goldbestaud 1111- verandert auf 2594,4 Mill. sfr. Dagegen baben die Devisen um 24,2 K_Uf 90,7 Mill. sfr. zugenommen. Die Beanspruchung “der Bank im Diskont-_1111.d Lombardgeschiift 1101 sich nicht gcéin-dert. Es Werden 0116g01016s011; Wechsel mit 6,9 (7,1), LbektrdbbkftbiissL mr_t 28,5 (28,9) und Wechsel der Tarlcbnskasse mit 15,6 (16,1) _»Mtli. sfr. De_r Notsnnmlanf Weist mit einer Zunahme um 40,2 aiif 14__11,8 M1_11._sfr. Die am Monatsende iiblitbe AusWLitnng auf. Die 10111111) falbgcn Verbindlichkeiten bnbcn sich um 17,8 auf 1298,9 Miki. s_1._ber1_:_ingert. Am 31. Juli Waren der Notcnum- [auf und die taglich failigen Verbindlichkeiten mit 95,70 (96,51) % dnrch Gold gedeckt.

Belgische Eisenpreisherabfetzung.

_Briis1cl, 2. _Augnst. Die belgischen Roheiscnerzenger, die im bekgtscben Robstienberband z-ummmengesck1losscn sind, ermäßigten ihre Exportbreiw 11111_etiva 15-17,6 Papierschilling je Tonne, so Daß _Gießereirobeisen im Exportverkehr 1th noch 5/15/0 Papier- eschtlitn-g iind Dhomgsroheisen 5/12/6 bis 5/15/0 Papierschilling kostet. Die ?_lbschivachun der Marktiendenz hat das belgische „Exportbßdurfnis f11r__ Gie ereiroheiien verstärkt; man hofft, daß bie Preissenkung fux Gießereiroheisen besonders die englische Nachfrage beleben Wivd. Die Preissenkung ist auch deshaib be- Yondxrs bem0r1911s-Wert,11)eil sie im Gegensaß zu der festen Haltung er internationalen Kartellpreise steht.

Französische Eisenprei-Zerhöhung.

_ Paris, 2. August. Als Folge der Preissteigerungen der Einfiib_rrol)stoss»e durch die Frankeneniiver'tnng, der neuen Sieiierbelastnngen, der Preiserhöhung fiir französischen Koks _Und der Transportbcrtcuernng Wurde der französisch Stahl- Tverksverband (0011101017 Zi-äéruijqus (10 17791166) auf seinen Y_ntrag ermächtigt, die durch die oben erwähnten Faktoren er- Ybien Gestxbungskostcn teilweise durch eine Heraufseßun der

er__kaiifsp101se anszyglcichen. Die dadurch verurxach1en reis- 'e_rhohun_xn - mit Wirkung ab 1. Juli - Werden iir die franzö- itschen („isenpwduiie im Inland Wie fol-gt begrenzt Werden (je Tonne): 65_F1cs, fur Blöcke und Vorblöcke, 70 Frcs. fiir Kniippél, .7_0 Frcs. fur Platinen, 75 Frcs. fiir Träger, 75 FW. fiir Stab- kisen, 80 __Frcs. fiir Bandeien, 80 Frcs. fiir Röbrenstreifen, 85 _Fr-cs. [Ur Walzdraht, 90 rcs, fiir Grobbleche, 85 Frcs. fiir ZUn-tversale1sen,_100 Frcs. fiir ?einbleche, 115 Frcs. fiir kaltge- Walzt-es Bandeis-eii, 140 Frcs. iir galvanisierte Bleche. - Die Preise verstebeii s1ch ab Werk und einschließlich Produktionstaxe von 6%. __Weiter Wurden die Preise für Gießereiroheisen um 20 Fres, fur blanke Drahtprodukte um 85 Fres, fiir albani- sierie Dr-abtprodixkie um 110 Frcs, für Drahtgefle te um 185 Fres, fur We1 blech um 195 Fres, fiir Hämatitroheisen um 55 Frcs. _1_1nd fiir erromangan um 210 Frcs. je Tonne erhöht. Der voxlanfige Charakter dieser Preiserhöhungen, die offenbar der tatsachlichen Evhöbung der Gestehungskosten nur unvollständig Rechnung trägt, muß unterstrichen Werden.

Frankreickzs Brennstoff-Außenhandel im ersten Halbjahr 1937.

Paris, _2. August. Jm französischen Brennstoffaußen an-del im Juni 117111 hinter einer stark gestiegenen Einfqu die AYsiuhr

)chließende esichti()ungsfabrten durch das ganze deutsche Reich 111 die Arbeit der deutschen Süßmostherstellung geben.

pflichtung gegeniiber Volk und Staat durchge)eßt. Wenn heute Weit über zweieinhalb MiÜionen Volksemp änger nicht nur Ébri iert, sondern auch bevkauft Werden konnten, ,so hat zu *diesem

rfo g auch der Rundfunk andel und damit auch das Elektro- handWerk, wie es in der ach ruppe Radiome_ch0_nik _otganisiert ist, Wesentlich beigetragen. Die e Leistungen, Wie sie die aiif An- regun der politischen Rundfunkführung geschaffenen éoitiischen Gemeinschaftserzengnisse der Deut)chen Rundfunkindutrte _dar- stellen, zeugen von dem nationalozialistischen Wirt.schaftsibill_en von Rundfunkindustrie, -Handel und -Ha'ndwerk. Das Beispiel des Volkseinpfängers hat gezeigt, daß eine Vernünftige Preisgestal- tnn-g der R11ndfunkivirtschaft nach dem Katastrophenjahr 1932 ihr nicht nur eine gesunde Existenzbasis gebracht, sondern ihr bei Yeigenden Umsäßen bon Apparaten der initiieren und höchsten

reisklassen aucb zusäßliche Einnahmen geschaffen hat, an „denen der Handel infolge seiner Uebersetzung nicht immer den erwünsch- ten Anteil hatte. Das Vertrauen der RundfunkWirtschaft und des Rundfuwbhan-dwerks gegeniiber der politischen Rundfunk- führiing muß dnrch den Einsatz hauptsächlich ihres propagan- distischen Apparates in immer steigendem Maßebe tätigt Werden. Mit dem Aufbau des Apparates der Leiter der nn-dfnnkstellen ist fiir die Zukunft eine R-undfunkentwicklung eingeleitet, die es iiberall im Reich vom Gau bis zur Ortsgrup e ermöglicht, die Rundfunkpropaganda zu aktivieren. Dieser pparai Wird auch bei allen Maßdnahmen der Wirtscbaßt eingelebt Werden, die auch die Billigung er Kammer finden. ,

Im Weiteren Verlauf der Tagung betonte Dr. Goerz, Leiter der Fachgruppe Rundfunk in der Wirkschafts rup 2 Elektro- industrie die Bedeutung des Rundfunkbandiverks, ei sinnungs- meister . Ga mer zeigte in einer längeren An)prache auf, daß ein einsaßfiibiges RundfunkbandWerk der politicben Rundfunk- fiihrung jederzeit zur Verfügung steht.

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 176 vom 8._Auguft 1937. S. 2

Aktien uneinheitlich, Renten freundlich.

' Eine unverkennbare Unsicherheit am Markt der o KassaWerie, die z. T, wohl ausgelöst sein mag durch dies 9151111115 d_er Vereinten MetaUWarenfabriken AG. über die Notwendi einer scharfen Zusammenlegung, übertrug sich auch auf di Schwankungsverkehr _gehqnbeiten Papiere. Da von der Bax? kundschaft nur verhaltxctsmbßig kleine Auxträge erteilt Wo Waren, qurte _auch_ 1712 Bör 2 selbst Zurückhaltung. NU, e1__nem Gebiet schien sie starker xtetligt zu sein, nämlich bei La YUM, m denen lebhafte Umsaße (zum ersten Kurs ca,3

e1chsmark) erfolgteii, Wobei der Kurs um 1%; % auf 225,- Klax erkennbare Gruyde waren dabei nicht vorhanden, v-je[ sche1nt es slch um eine rein spekulative Bewegung zu han. Sorist waren von Montaniverten nur noch Stolberger Zinkch soane Harpener (-1__%), Vereinigte Statherke (_ %) Klbckner (- %) auffalliger verändert. Bei den Braunko. aktien kamen Ilse Bergbau_nach Pause 279 % niodri er an, *1 sch_wach [eigen vo_n Kablaktien Westeregeln und As ers'leben bei alle_v-dmgs kleinstem Angebot um 2%; bzw. 1% % zurückgjx',

Ber __ ben chem1sch. Papieren eröffneten Farben mit ,' 168%, !bußten aber nach dem ersten Kurs sogleich % % ein,

6g-en w*ur-d9n 0911 Heyden 1% und Rütgers 1% % - iiber 51.

[ektrowerte 1012-1en_ Mit Ausnahme bon Lahmeyer - 2%) “' Prozent-bxuchte1(e htxiausge nde A-b"chwächung-en nicht auf, ben_Ta1:1swerten _sttegen esjauer as um % %. Von ubbtgen MarktZsbieien _sirzb insbesondere Papier- und 82111 0111011 11111 1191 altizismaßrg großen Einbußen zu erkräbnen ?ellstoffngl-d-hof mrt -- 1 -u-n-d 21]ch-a*ffe-nb;urg:er km'it - 1% % *. 1t 00596019voranLegaiiJexie kra'stige Steigern bieier Pa“) 511 beruckxichtr-gen. .zzm 11" r-tg-en gaben Demag un Junghans je 1, Felt-ezi uind Reichsbank-anteile um je 1% % nach.

Die s1ch_ 1131236210111" auf den g-e1amten Aktienmarkt - 5051191102 012 chaftsst'ille fuhrte zu w-eiier-M kle-iwen Riickqä Jar'bxn erma kpg-tsen 1ch IFLFLU den ersten Kurs “um % 041-116

-_e_sfur-e[ mm %, E . un-b Zellstoff Waldhof um js Sub? Zucker, die zum ersten Kurs 3% % verloren “hatten, 1111 uner o .

_ Gegen Börienscbxlaiß WYVd-en kaum noch Umsätze 912101101.“ 012 menteri Werte_ des Akt-ven-m-arkt-es 103111811 daher im viiria». Verkehr Feine Nobierix-ngen zUÉta-n-d-e. Farben gingen 111111 167 . 1% % *unt-er b-em Erofpnxun-gs: urs, a-Us d-em V-er-k-eVr, Vevqex' . lorcn %, Ver._St411)ltiverk.e % %. *

__ Am Einheits-mavkt gingen“ 2301110111011 111 nur ntocb bl-eitien tragen um, babsi g-eWann-en Coimmerzb-a-wk %, DD-Bauk % Von _Hyp-oiilx-e'k-eniban'k-en w'ar-en Blayr. Hyp. Un-d W-estb-bdcn R0ak11orn aiif die vor-ang-egoawg-enew SWiger-uwgen rum 1% . 1% % ge*druckt._Fe-s11er [09911 nur 1107!) Dt. Hy-p. .u-nb M*cini Hyp._mit + % “bzw. + %.- 25. - V0i den an-ustriepapieren ga Vevx-in. M-etalbv'arenf'aibriken Haller auf Grund der V-evw-alt-u erkkarvumg. gegen beßt-e_N-ot-iz um 5% % wach, Wobei das An- n-ur 111 911110 23 % auxg-eno-m-msn Werben konnte.

01_1_st_ smd Sangcxbausener Maschinen mit -5 und G m_id B1 finger als starker gedrückt hervorzuheben. Doge sticgen abgeZtLenipelte Sachsenwerk um 6 und Dt. Sebiicht gegeii leßie ottz_am 30. 7. um 5 %. Von Kolonialwcrtcn maßtgte Yes) Otavi um 1 RM, Schantung um 2 und Kamcr um 2% 0. _Steuergutsck)etne notierten wie gestern.

Jm vqxiablen_ Rentenvexkebr Wurden Reichsaltbcsiß er 7% Pfg._ bober Mit 127%, die Umschuldungsanleihe um 5 hoher Mit 94,80 beivertet.

„"T-,' „“,M,.,*.g- - -

_ “"-DKH

*.*-. „„.. ., "„ - . '- 73.4362?» 6346-42-14- 9». s'- . “5“. «:* ' " 4-

1416090 1 im Juni des Vorjahres. Im ersten halben Jahr 1937 erreichte die Einfuhr 12651071 1 gegen 8921 406 i, der eine Ansfubr von 374 481 gegen 486 080 i gegenübersteht. Unter den Lieferländern steht im ersten Halbjahr 1937 England mit 4712358 1 an erster Stelle, dicht gefolgt von Deutsckyland, das 4073 797 t lieferte. .Die belgisch-luxemburgische Union ist im ersten Halbjahr mit 1 810 795 t vertreten, Holland mit 908 073 1, Polen mit 850266 1, Indochina mit 156167 1, Rußland mit 91249 t und die sonstigen Länder mit 48366 1. Bei der Ausfuhr gingen im ersten Halbjahr 170 152 t nacb Deutschland, ferner nach der SchWeiz 166856 1, nach Belgien-Luxemburg 28602 t. Die iibrigen Mengen verteilen sich in kleine11Abschnitten auf ber- schiedcne Bezugsiänder, Die Einfuhr von Koks ging im Juni im Vergleich zu Mai von 379 260 auf 325 419 1 zurück, sie liegt aber noch beträchtlich über dem Junistand des Vorjahres, der 249 779 1 erreichte. Im ersten Halbjahr 1937 wurden 1870 894 t Koks eingefiihrt gegen 1256 631 t. Die Koksausfubr stellte sich 111 der gleichen Zeit auf 108 746 gegen 138 500 1. Unter den Lieferländern steht im_crsten Halbjahr 1937 Deutschland bei der Kokseinf'n'hr mit 1191 826 1 bei Weitem an erster Stelle. Relativ hoch ist auch der Anteil Hollands mit 347 081 t und der Belgiens mit 282 233 1, während die Lieferungen aus anderen Ländern mehr oder Weniger unbedeutend zu nennen sind. Bei der Ausfuhr ist lediglich die Liefernng nach der Schweiz erwähnenswert, die 63 9431 ausmacht. Vet Briketts erreicht die Einfuhr im Juni des laufendM Jabres 114 204 gegen 112 630 t im Mai und 80753 1 im Juni des Voriabres. Im ersten Halbjahr 1937 be- tragt die xntiprechende Ziffer 654226 gegen 467 310 1. Einen re_cht erheblichen Anteil an dieser Menge trägt Belgien-Luxemburq m11 253 403 1, 1111 ziveiter Stelle steht Deutschland mit 184 207, gefolgt von England mit 132 523 1 und von Holland mit 83 514 t. L_Oie Aiis_f11br_ma(bt im ersten Halbjahr 35 433 gegen 76 399 t aus, s1e verteilt s1ch in kleinen Posten auf eine Reihe von Ländern.

Der österreichisch-tfcs)echossowakische Handels- vertrag ratifiziert.

Wien, 2. August. Der Handelsvertrag z-iviscben Oesterreich und der Tschechoslowakei, dessen materielle Bestimmungen bereits im August 5. J. provisorisch in Kraft getreten sind, ist nunmehr ratifiziert Worden. Dem neuen Abkommen zufolge müssen im gegenseitigen Giiteraustauscb Waren, die Vorzugsbehandlung ge- nießen sollen, von einer Kontingentsbescheinigung begleitet sein, die gleichzeitig als Ursprungszeugnis gilt, Ausgenommen von dieser Bestimmung ist die Einfuhr von Waren im Reiseverkehr, falls diese nicht für den Han-del bestimmt sind uwd ihr Wert nicht 200 tschechische Kronen übersteigt, sowie im Grenzverkehr eine dem Bedarf der GrenzbeWohner entsprechende Menge. Schließlich können auch noch Gegenstände, Welche nach dem tschechoslowakischen Zollgeseß vom Zoll befreit sind, ebenfalls ohne Kontingents- bescheinigung eingefiihrt Werden. Beide Vertragspartner ver- pflichten sich iiberdies, ohne Einwilligung des an-deren Teiles für Waren des gegenseitigen Hand-elsverkehrs keiner-lei Ausfuhr- prämien zu gewähren. Dagegen können die Zölle und inneren Abgaben, die auf den zur Erzeugung oder Zubereitung heimischer Waren vermendeien Stoffen lasten, bei der Ausfuhr ganz oder teilweise zurückerstattet werden. '

mehr und mehr uriick. Im Juni des laufenden ahres Wurden 2153 0841 KoZle eingefiihrt gegen 2013 320 t im Mai und

Fortsehung auf der nächsten Seite.

.. Ü 41; * „1 11. IZM“, *» „.*. . .x. :. 11,31“ ("„U-;...: :_,;;.«

.,., ' .“:1- .*)“

_ Am Kassarentenmaxkt War„heuie,31_ux, aerinqe Nackifrcme *» -. .* “. "*“-* "'" "***":53":;2,'11::J.«'i, '-1*-'.'"'

***-.' ..(l';

um % % befesti en. Vox) Stadtanleihen ermäßigte'n/sici)*'- Hagen um % un 2622 Dusseldorf um 0,45 %.

_Von l-an-dfchaftlichen Golidpfandbriefen maren Ostpren Abxin'dyng um 0,275 g-eb-es1ert. Sonst 9115 noch 39er nnid . Po tsckmße m_11 Einbußen von 5 bzw. 10 Pfg. zu erwähnen. - Jndustrteobligattonen gaben Harpener um 1 nach, währ 1936er AEG um % u_n=d Farben-Bon-ds um % % anzogen. » variciblen Veriehr stiegen R-eiclxs-altbesiß bis auf 127,40. Zi Nrg-nt-un-gslscbetiie iv-ur-d-eix % % höher mit- 95% bezahlt.

Am_ Gel-dm-arkt ermaß1gten sich die Süße fiir Blankoia gelb We_1ter auf 2% bis 2% 5. '

_VSl der amtitchen Berliner Debisennotierung Wurde englische Pfunb Mit 12,40%, (12,40), der Dollar mit 2,49 (2,4 der Gulden m11 137,40 (137,41), oder Franc mit 9,34 (9,33%) der Franken mit 57,20 (57,19) festgesetzt.

Internationale Normentagung.

1937 in Paris - 1938 in Berlin.

Anläßlich der_Weltqusstelinn hatte kürzlich der Franzöii Normenabsschuß d1e_nat1onalen ormenausschüsse bon 26 80111 nach Paris zu emer_1nternationalen Tagung eingeladen. 17 Län Waren mit zahlreichen Dele ierten vertreten, darunter - Deutschland, desßen Noxmenausizchnß mit Unter tiißung der bei) lichen Stellen, er W1rtschaf1und Wissenscha t, eine Abordn von 45 Vertxetern enYandt “hatte.

_Die nanonqlen brmen-ausschüsse tau chen in einer in n_ationa.len Arbeitsgenxem (haft (1841) ihre rfahr-ungen aus, dis Normen nach Mogli keit einander anzugleichen und Guterqustauich“ U'Ud den Verkehr von 201115 zu Land zu erleicht _ Die Pariser Verhqn-dlun en dauerten 14 T0 2 und erstre- sicb auföfolgende Gebiete: eichnungen, Schi-fahrt, Werks! (Eisen, Stahl, Kohlen-_und Petroleum-Prod-ukte u. a. m.), L Ehrt, Automobile, prmklervorschriften, Werkzeuge, Terminolo _erkzeu-gmaschmen, Rtemenscheiben u. “a. m. Die Tagung zeit e1xie_Re1?e von Ergebnissen, von denen die Teilnehmer sehr FWF? md. Die Fachpresse wird idarüber noch im einzel eri ) en.

Die nächstjä rige 184-N0rmenta un indet au Einlad Deutschlands in Berlin statt. 9 g f f

Notierungen

der Kommission des Berliner Métallbörsenvorstan vom 3. August 1937. (Die Preise verstehen sich ab Lager in Deutschland für promp' Lieferung und Bezablung):

Originalbüttenaluminium, 98 bis deSgl_.___1__n Walz- oder Drabtbarren 137

/0 . . . ' . . ' . . ' Reinnickel 98-99 0/0 . . Antimon-Regulus. . . . Feinsilber . . . . . . .

3890-4180 :

i

Die Elektrolytkupsernotieruüg der Vereinigung für Deut Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N- am 3. August aiif 82,00 „M (am 2. August auf 82,00 919) für 100

___-

Wagxngestellung für Kohle, Koks und Briketts Ruhrrevier: Am 2.A11g11st 1937: Gestellt 27 450 Was?"“

Verliner“ Börse am 3. August, Wirtschaft des Anstandes.

(Fortievuncx) -

Genehmigungöztvang für die _Auöfuhr aus Italien nach dem Imperium.

Ein Erlaß, dessen Veröffentlichung ab 1. August_ die Ausfuhr 111111 Waren aus dem Mutterlande na ) dem Imperium nur ayf Genehmigung der Geiieralregiernng 111 210018 Abeba und außerdem der einzelnen_ Regierizngeri der Ge- biete, nacb Welchem die Waren bestimmt s1nd,__ zulassiq ist. Diese .Maßnnhme hat den Zweck, die Ausfnbr zu uberibacben _und [ie und Beforderungsmogltchketten m Zxalienisch-Ostastika anzupassen, indem _nack) dem Bedarf und der Dringlichkeit der verschiedenen Rohstoffe_uni_) _ang-eforderten Erzeugnisse eine AusWahl getroffen wird. Gleichzeitig _sbll _dadurch eine Regelung im Sinne der_Anpassung der Privabnitmttve 1_1_nd dcr Erfordernisse des Jmpermms geschaffen Werden. sicht auf die Durchfiihrung des Straßenbauprogramms uni) dsr ()(-planten Hafenarbeiten müssen die bestxhenden Verkehrste bis Zum äußersten ausgeniißt Werden; es ist daher erforderlt , von Waren, die Weniger drttzgexid verlangt Werden, Die Regierungen in Jialienisch-Ostastikg w_erde_n bci der *irüfung dcr E1nfubrant__rä__ge Ébr_a_l_len_x dexZ ZrthliÉekleÖt 912 nun 110 211,0110 vorwie en ie tnu r__ 011 e 11 m1 _ , ck g g eineni usw.begu_11stt_qen, Schiießlich sollen durch die Maßnal)nier_1__ auch die Beiordxrungstarüe 111 Italienisch-Ostafrika normalqtert Werden, die _bisbxr durch den W011be1verb der Firmen beeinflußt iberden. Dre Einfuhrerlaub- 111112 müssen den Zollstellen in Italien vorgelegt Werden, dam1t Waben auf den vom Verkehrs- ministerium zugelassenen Schiffen erte1lt Werden kann.

Mailand, 2. Aztgust. _ bevorsteht, enthält die Bestimmung, da

Grund einer vorherigen

den gegenwärtigen Entlade-

Anhäufung zu vermeiden.

Bekehrsmitteln, Masck)inen,

die Erlaubnis zur Verladung der

Reichs- und Smatsanzeiger Nr. 176 vom 3. Angus! 1937. S. 3

Mit Ruck-

die

Wochenübersicht der Reichsvank

Vom 31. Juli 1937.

(In Klammern Zu- und Abnahme gegen die VorWocbe.)

Aktiva. _ _ Goidbestand (Vairei1gold) sowie m- und _aus- ländische Goldmünzen, das Kilogramm fein zu 2784 Rcichsmark berechnet . . . . . . . . .

und zwar: (Hoidkassenbestand . . . _ Golddepot (unbelastet) bet ausländischen Zentral-

11-1tenbanken . . „.__._ . _„ 19359000 . Bestand an deckungsfa1)1genDev1sen . . . . . „u) ., „ ReichsschaYWechseln . . . . . . .

b) „ sbnstigen Wechseln und Schecks. .

NIN 49 752 000

deutschen Scheidemünzen. . . . .

„

„ Noten anderer Banken

Lombardforderungen . ._ . . . .

(darunter. Darlehen auf Reichsschah- Wechsel RM 1000)

„

„ „

„ sonstigen Wertpapieren . . . . .

„

„ sonstigen Aktivzn . . . *. . . . . Passiva. .Grundkapita . . . . .

. ResLWLfonds: 9) geseylicher Reservefonds . . . . . . . . .

„

. . . . ' . | . . d

b) Spezialreservefonds für künftige Dividenden- zablung . .

0) sonstige Rücklagen . . . . . . . . . . . . Betrag der umlaufenden Noten. . . . . . . , Sonstige täg1ich fällige Verbindlichkeiten . . .

. 2111 eine Kündigungsfrist gebundene Verbind- lichkeiten ...... . . .

! , . k . . . .

.Sonstige Passiva . . . . .

Verbindlichkeiten aus Weiterbegebenen, im Jnlande zahlbaren

Wechseln RM -,-. Von den Abrechnungsstellen wurden

gerechnet Stiick 4200000 RM 6 119000000. (Hiroumsäse betrugen in Einnahme und AUSgabe

Die Stück 5220000 RLM 70 102 000 000. Erläuterungen: Nac? dem Ausweis der 31. Juli 1937 hat sich in e Anlage der Bank in Wechseln und _ papieren 11111 696,3 Mill. auf 5800,6 Mill. RM

zelnen _ 653,5 2) ill. auf 5316,5 Mill. R

15,4 Mill. au; 52,3 Mill. RM und an Reichs

27,4 Mill. 011 28,5 Mill. RM zugenommen.

deckun s 6 i en Wert (: ieren tellen sich bei einer geringen Ab- g f hg p p RMs, diejenigen an sonstigen Wert- papieren bei einer geringen Zunahme auf 299,2 Mill. RM. _ An NeiZZsbanknoten uwd Rentenbankschemen zusamm-ezi smd M in den Verkehr abg-eflossen, _uwd zivar hat sich der Reichsbanknoten um 534,0 _M1l1. auf 5111,6_ Reichsmark, derjenige an Rentenbankschemen 11111 20,2 Mill, auf 400,0 Mill. RM erhöht. Der Umlauf an_ Sche1bemunzen ua 111 um 109,2 Mill. auf 15902 Mill. RM _zu. Die Bestawbe der Rei _s- bank an Rentenbankscheinen haben sub a_uf _8,8 Mtll. RM, die- jenigen an Scheidemünzen unter Beruckichgung boxt 5,4 Mill. Reichsmark neu ausgeprägter und 2,4 111. _RM widder emge- ei en mit 732,2 Mill. RM eine una me um . _ 1 . . 3 (; Kecknnqsfäbigen Devisen haben

nahme auf 104,2 Mill.

554,2 Mill. Umlauf an

zogener auf 126,0 Mill. RM ermäßi t. Die Bestände an Gold und

i um 155 000 RM auf rund 75,0 Mill. RM verringe_rt. Linelnen stellen sich die Gokdbestän'dx auf rund 69,1 Mill. RM, die Bestände an deckungsfähigen Devisen auf rund 5,8 Mill. RM.

Be rlin, 2. August. Preisnotierun en sür_Nahrungs- enSmtttelÖroß- Haus Groß-Verlin.) Langbobnen, _ _ käferfret 50,00 bis käferf'cei 54,00 bis 58,00 _«14, große, käferfrei 58,00 bis 66,00 „16, Speiseerbsen, Vtct. Konsum, Speiseerbsen, Viet. gelbe Erbsen 11__63,00 _bis Reis, nur fur Speise-

mittel. (Verkaufspreis? des Le handels für 100 K1lo fret Weiße, mittel 42,00 bis 43,00 _.“, verlesen 45 00 bis 49,00 «49, Linsen, kleme,

54,00 «, Linsen, mittel,

gelbe 44,00. bis 45,00 «M, 47,00 bis 49,00 „11, Geschl. ala]. 64,00 „19, do. [11 58,00 bis 59,00 „M,

_deckungsfähigen Wertpapieren .. ., _

RM

69111000 (+ 37000)

5 844 000 (- 192 000) 28 520 000 (+ 27 390 000) 5 316 469 000 (+ 653 525 000) 125 967 000 (- 106 147 000)

- ) 52 256000 (+ 15 427 000)

. 104 153 000 (- 27 000) 299 203 000

(+ 5 000) 734 218 000

(+ 18 577 000)

150 000 000 (unverändert)

79 277 000 (unberändert)

40 289 000 (unverä nd 'rt)'

373 411 000 (111117611111 dert)

5 111 635 000

(+ 534 049 000)

732 156 000

(+ 65 959 000)

- ) 248 973 000

r ver [0 nen BankWoche die gesamte f Ychecks, Lombabds und Wert-

aben die Bestände _an .Zandelsivechseln un:d -schecks um 5 1, an Lombavdfovderun en um

(+ 8 587 000)

im Juli ab-

Reichsbank vom erhöht. Im ein-

ch-aßwech eln um ie Bestände an

Müll.

Jm

ohnen, hand-

weiße, Linsen,

Riesen, gelbe

Italiener, unglasiert --,-- bis --,- „16, Mulm, unglasiert ' .“, Mexiko extra fancy -,- bis --,- 916, Gerstengrmtpen, mtttel und fein 40,00 bis 42,00 „19, Gebsiengraupen, _qrob 37,00 bis 38,00 „46, Gerstengrauven, Kälbxrzabne 33,00 bis 34,00 „46, Gerfiengrüße 34,00 bis 35,00 „16, Haferflocken 40,75 b1s 41,15 ck6- Hafergrüße, gesottcne 44,00 bis 45,00 „16, Roggenmehl, prZ 1150 24,55 bis 25,50 519, Weizenmehl Type 1050 30,40_ bis 31,40 „16, Weizenmehl, Type 812 34,50 bis 35,50 %, Weizen- mehl, Type 502 38,40 bis 39,40, Weizengrieß, 1111113 450 39,70 bis 40,70 „49, Kartoffelmebl -,- bis --,- „16, Zucker (Grund- sorte) 67,70 bis -,- «16 (Aufschläge nacb Sortkntafel), Roggenkafjee 38,00 bis 38,50 „16, Gerstenkaffee 38,00 bis 39,00 „16, _Malzkafsee- glasiert, in Säcken 45,00 bis 47,00 „16, Robkafiee, Brasil Superior bis Extra Prime 318,00 bis 368,00 „19, Robinffce, Zentrai- amerikaner aller Art 330,00 bis 462,00 „16, is_iostkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 407,00 bis 436,00 916, Rosikaffec,_ Zentral- amerikaner aber Art 432,00 bis 558,00 „16, Kakao, stark x_ntolt 138,00 bis -,- „16 und 178,00 bis -,- „zz, Kakao, leicht 2111011 -,- bts -.- «16, Tee, chines. 810,00 bis 880,00 «19, Tee, _tndisch 960,00 bis 1400,00 „16, Ringäpfel amerikan. extra chmxe _,“- bis --,-- «19, Pflaumen 40/50 in Kisten -,- brs_ -,- „sé- Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese ck Kisten 72,00 b1s 74,00__-M- Korinthen choice Amalias 55,00 bis 57,00 „45, Mandeln, _suße, handgewäblte, ausiiew. --,-- bis -,-- „45, Manbeln, bittere, handgewäblte, ausgew. --,- bis -,- „16, Kunßbomg 111 z 149,"- Packungen 70,00 bis 71,00 „16, Brate__nschmalz m T_ierces --,- bis -,- „46, Bratenschmalz in Kabeln -.--_ bls """-"" “M- Verliner Robschmalz --,-- bis -,- „16, Speck, 1n1.,ger., _,“- bis -,- „19, Markenbutter in Tonnen 290,00 b1s 292,00 .“. Markenbutter gepackt 294,00 bis 296,00 „16, feine _Molkeretbuiter in Tonnen 284,00 bis 286,00 „16, feine Molkeretbutter gepac_kt 288,00 bis 290,00 „49, Molkereibutter in _Tonnen 276,00 bis 278,00 „16, Molkereibutter gepackt 280,00 bis 282,00 „19, Land- butter in Tonnen 262,00 bis 264,00 „46, Landbutter gepackt 266,00 bis 268,00 „19, Allgäuer Stangen 20 0/9 96,00 bts 100,00 „16, echter Gouda 40 0/9 172,00 bis 184,00 „16, echter_ Edamer 40 9_/o 172,00 bis 184,00 „55, haber. Emmentaler (_vollsett) 220,00 bis --,-- „16, Allgäuer Romatour 20 0/9 120,00 bis -,- „14, Harzer Käse 68,00 bis 74,00 „46. (Preise in Retchsmark.)

chcke notiert, und zwar:

-,- bis -,--

Berichte von auItv'a'rtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Dan i 2. An ust. (D. N. B.) Auszabliing London 26,29 (H., 26,89 V., AuLzahlung Berlin (vexkehrsftei) 212,12 G., 212,96 V., Auszahlung Warschau (verkehrsfrei) 998061, 100,20 B. - Aus ahlun en: Amsterdam 291,32G., 292,48 B., Zurich 121,16 G., 121.641), 'New York 5,2795 G., 5,3005 B., Paris 19,65 G., 19,75 B., Brüssel 88,92 G., 89,28 B., Stockholm 135,58 G., 136,12 B., Kopenbagen 117,37 G., 117,63 B., Oslo 132,09 G., 132,61 W., Mailand 27,85 G., 27,95 V. _ _

Wien, 2. August. (D, N. B? [Ermittelie Durchschnittskubse im Vribatclearing. Briefl. Ausza l.] Amsterdam 294,20, Berlin 214,52, Brüssel 89,71, Budapest -,-, Bukaxest -,-, quen- hagen 118,52, London 26,56, Madrid --,-, _Matland 27,94 (Mittel- kurs), New York 533,63, Oslo 133,37, Paris 19,91, Prgg 18,821, Sofia --,--, StocxbolnS1ch13é6,_8_5, YarséYÖlZZZY Zurich 122,49, Briefl. ablunq 0 er e ew or , .. * _

Pr? g, 2. August. (D. N. B.) Amsterdam 15,87, Berlin 11,55, Zürich 661,00, Qs 0 719,00, Kopenhagen. 640,00, Londqn 143,25, Madrid -,--, Mailand 151,10, New _ ork 28,78, Paris 108,00, Stockholm 739,50, Wien 530,00, Point che Noten 532.50. Belgrad 65,80, Danzig 545.25, Warschau 544,25. __ _

Bud a pest, 2. August. (D. N. B.) [Alles in Pengo.] Wien --,-, Berlin 136,20, Zürich 77,75, Belgrad 7,85. _

Lond on, 3. August. (D. N. B.) New _ork 498,17, Paris 132,75, Amsterdam 9022, Brüssel 29,594, Jia ten 94,60, Berlm 12,374, SchWeiz 21,684, Spanien 86,50 nom., Ltffabon 110,13, Kopen- hagen 22,40, Wien 26,37, Istanbul 618,00, Warschau 26,34, Buenos Aires Import 16,00, Rio de Janetro 412,00._

Paris, 2. August. (D.N.B.) [Schlußkurse,amtlich.]Deuts_ch- sand -,-, London 132,82, New York 26,674, Belgien 449 /8, Spanien -,--, Italien 140,35, Schweiz 612,50, Kopenhagen 595,00, Holland 1470,00, Oslo -,-, Stockholm 684,00 ang --,-, Rumänien -,-, Wien -,-, Belgrad 61,80, Argentinien --,-, Warschau --,-. _ _

Pa ris, 2. August, (D. N. V.) [Anfangsnotterungem Fixer- verkebr.] Deutschland --,-, Bukarest --,--, _Prag -,-, Wien -,-, Amerika 26,682, En land 132,85, Belg1e_n 4491/8, Holland 1470.00, Italien -,-, S Weiz 612,75, Spanten "","-. Kopen- baqen -,-, OslbW -_-_,__-, Stockholm --,-, Belgrad -,-, Ar entinien --, ar au --,-. _ __

gAmste1:d*am, 2. August. (D. N. B.) [Ymtltch.] Be__r11n 72,974, London 9,0251", New York 18151» _Parts 679,50. Brussel 30,51, SchWeiz 41,634. Italien -,--. Madrid -.-. Oslo 45,30, Kopenhagen 40,274, Stockholm 46,524, Prag 632,00. _

Zürich, 3. August. (D. N. B.)_ [11,40 Uhr.] _Paris 16,33, London 21,684, New York 435318. Brussel 73,274, Mailand 22,914, Madrid --,-__-,_Verlin 175,25, Wien: Noten 82,00, Auszahlung 82,00, Xstan u 350,00. _

K:?penha en, 2. August. (D.N.B.) London 22,40, New

ork 451,00, 78Min 181,30, Paris 17,00, AntWerpen 75,85, Zürich 103,60, Rom 23,95, Amsterdam 248,85, Stockholm 115,65, Oslo 112,70, Helsingfors 9,97, Prag 15,85, Wien --,-, Warschau 8570. _

Stockholm, 2. August. (D. N. B.) Lond_on 19,40, Berlin 157,25, Paris 14,70, Brüssel 66,00, SchWe1z. Plaße 90,00, Amsterdam 216,00, Kopenhagen 86,65, Oslo 97,95, Washington 390,00, Helsingfors 8,62, Rom 20,90, Prag 13,80, Wien 74,25, War an 74,25, _

Eslo, 2. August. (D. N. B.) London 19,90, Ber__ln_1 162,00, Paris 15,20, New ork 401,50, Amsterdam 221,75, Zurich 92,75, Helsingfors 8,90, - ntWerpen 68,00, Stockbblm 102,85, Kopen- beigen 89,25, Rom 21,50, Prag 14,20, Wien 76,75, Warschau 77,00.

Moskau, 30. Juli. (D. N. B.) 1 Dollar 5,30, 1engl. Pfund 26,36, 100 Reichsmark 212,72.

Wertpapiere.

Fran kfurt a. M., 2. August. (D_. N. B.) Reichs-Altbejih- ankeibe 127,15, Aschaffenburger Buntpapier -,-, Buderus Eisen 132,00, Cement Heidelberg 168,00, D_eutsche Gold_ u. Silber 265,00, Deutsche Linoleum 166,25, Eßlinger MaschtncY 120,00, Felten u. Gail]. 143,50, Pb. Holzmann 154,25, Gebr_.__«;unghans -,-, Lohmeyer --,-, MainkraftWerke 96.00, RutgersWerke 150,00. Voigt u. Höffner -,--, Wesxeregeln 122,50, Zellstoff Wald-

hof 1677/31. (D. 91.23.) [Schlußkurse.] Dresdner

a m b u r 2. August. __ BanZH105,00, Vlexéeinsbanf 130,00, Lübeck-Bucben 94,50, Hamburg-

Amerika Paketf. 93,00, Hamburg-Südamerika 46,50, Nordd. Lloyd 99,00, Alien Zement 187,00, Dynamit Nobel 88,25, -Guano 124,50, Harburger Gummi 186,50, Holsten-Brauerei 113,25, Neu Guinea -„*,-, Otavi 32,00. _ _ _ Wien, 2. August. (D. N. B.) Amtlich. In S_cb1lbngen.) 50/9 Konversionsanleibe 1934/59 103,50, 3% tqgtsetsenb. Ges. Prior. 1-11 66,25, Donau-Save-Adria Obl. 64,85, T_urkenlose -7-,-, 42 % Invest-Anleibe 1937 90,00, Oesterr. Kredttanstalt-Wtencr Bankverein -,-, Ungar, Creditbank -,-„ Staatseisenbabnges.

29,05, Dynamit Nobel --,-, Scheidemandel A.-G. -,-,

A. E. G. Union -,--,

Vroivn - Boveri - Werke --,-,

r“

Oesterr.

KraftWerke 21.455, 89,25, Siemens-Scbuckert 167,00, Brüxer Kbblen --,-, Alpine Montan 54,20, Felten u. Gmlleaume -,-, Krupp , , Rima- Murany

A,-G., Berndorf 131

106,00, Skodawerke -,--,

,00, Prager

Eisen

Leykam Josefstbal -,-, Steyrermiibl 104,50. _ Amsterd am, 2. August. (D. N. B.) 7 0/6 2361111159 Reichs- anleibe 1949(D0n19s) -.-, 58% Deutsche 9161111s0nleibe 1965

Stebr-Daimler - Buch 21. G.

(Young) 279/16, 63 0/0 Bayer. Staats-Obl. 1945 , Bremen 1935 -,-, 6 % Preuß. Obl. 1952 -,--,

Ob]. 1945 --,-,

7% Deutsche be.-Vaiik Bln. Pfdbr. 1953 -,--, Sparkassen- und Giroverband 1947 --,-, 74 0/0 Pr. Zentr.-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 --,-, 79/0 Sächs. Bodenfr.-Pfdbr. 1953 --,-„ Amster- Deutsche Reichsbank 70,00, 5% Arbed 1951 -.-, 54 0/0 211de Lbl. -,-, 7 % A.-G. f. Bergbau, 23121 11, Zink Tbl. 1948 -,-, 7% R. Bosch D011.-Obl. 1951 -,-, 80/9 Conf. Caoutscb. Obi. 1950 -,-, 70/9 Dtsch. Kalisimd. Obi. S. 4 1950

damscbe Bank 156,25,

63,50, 7% Cont. Gummiw. A. G. Obi. 1956 -,--, 6 0/9 . 60/5 Harp. Bergb.-Obl. m

kirchen Goldnt. 1934

,

241,00,

7 0/0

7 ",“0 Dresden

7% Deutsche chtenbank „Tbl. 1950 --,-,

7 0/0 Deutscher

Gelsen- , Opt.

1949 --,-, 60/9 J. 01. Farben Obi: 1945 -,-, 70/0 Mitteld. Staleerke Obi. m. Op. 1951 ,

Bank Pfdbr. 1953

1946 -,-, 70/0 Rbeiw-Westf. E.-Ob1. 5iäl)r. Noten -,

, s

_-

,

, 7 % Rbein-WestF. Vod.-Crd.- 70/o Rhein-Elbe Union Obi, m. Ov.

7 0/0

Siemens-Halske Obi. 1935 --,-, 60/0 Siemens-Halske Zert. ge- winnber. Obi. 1930 -,-, 7 0/0 Verein. Stabliverke Obi. 1951 -,-,

6x 0/9 Verein. Stahlwerke Obl. Lit. () 1951 --,-

, J, G. Farben

Zert. v. Aktien 43,25, 7% Rbein.-Westf. Elektr. Obi. 1950 --,--,

60/0 Eschboeiler Berqw. Obi. 1952 -,-, O 6 0/9 Siemens 11. Halske Obi. 1930 -,-,

, ,

Banken Zert. ---, Ford Akt. (Kölner Emission) -,-.

Kreuger u. Toll Wiridst. Deutxche

In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, auLländische Geldsorten uud Banknoten.

Telegraphiscbe Auszahlung.

Y

Aegypten(Alexandrien und Kairo) . . . . Argentinien (Buenos Aires) Belgien (Brüssel 11. Antiverpen) . . . . Vrafilien (Rio de Janeiro) . . . . . . Bulgarien (Sofia) . Dänemark(Kobenbg.) Danzig (Danzig) . England (London). . Estland _ (Reval/Talinn) . . Finnland (. elsingf.) Yankrei ( arts . . tiecbenland (At eu) Holland (Amsterdam und Rotterdam) . . Iran (Teheran) , . . Js1and (Reykiamk) . Italien (Rom und Mailand) . . . . . Japan (Tokio u.Kobe) ugoslawien (Vel- grad und Zagreb). Canada (Montreal). Lettland (Riga) . . . Litauen (Kowno/Kau- nas) Norwegen (Oslo) . . Oesterreich (Wien) . Polen (Warschau, Katiowiß, Posen) . Portugal (Lissabon) . Rumänien ( Bukarest) Schweden,Stockbolni und Göteborg) . . Schweiz (Zürich, Basel und Bern). Spanien (Madrid 9. Barcelona) . . . . Tschechoslow. (Prag) Türkei (Jsianbul) . . Ungarn (Viidapest) . Uruguay (I)iontevid.) Verein. Staaten von

1 ägypt. Pfd. 1 Pap.-Pes. 100 Belga

1 Milreis 100 Leva

100 Kronen 100 Gulden 1 engl. Pfund

100 esin. Kr. 100 finnl. M. 100 Frcs. 100 Dracbm.

100 Gulden 100 Rials 100191. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar 1 kanad.D011. 100 Lats

100 81106 100 Kronen 100 Schilling

100 31in 100 Escudo 10.0 Lei

100 Kronen 100 Franken

100 Peisten 100 Kronen 1 türk. Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

Geld

12,69 0,752

41,90

0,167

3,047 55,32 47,00 12,39

67,93 5,48 9,331 2,353

15,39 55,39

13,09 0,719

5,694 2,488 49,00

41 ,94 62,27 48,95

47,00 11,25

63,89

57,14

16,98 8,651 1,978 1,464

[Dollar

Amerika (New York)

2,488

3. August

137,26 137,54

Brief

12,72 0,756

41,98

0,169*

3,053 55,44 47,1 0 12,42

68,07 5,49 9,349 2,357

15,43 55,51

13,11 0,721

5,706 2,492 49,10 42,02 62,39 49,05 47,10 11,27 64,01 57,26 17,02 8,669 1,982 1,466

Geld

12,685 0,751 41,88

0,167 3,047 55,29 47,00 12,385

67,93 5,48 9,326 2,353

137,27 15,38 55,36

13,09 0,718

5,694 2,488 49,00 41,90 62,24 48,95 47,00 11,25 63,86 57,13 16,98 8,651 1,978

17464

2,492

2,489

Auöländische Geldsortcn und Banknoten.

2. August

Brief

12,715 0,755

41,96

0,169

3,053 55,41 47,10 12,415

68,07 5,49 9,344 2,357

137,55 15,42 55,48

13,1 1 0,720

5,706 2,492 49,10 4] ,98 62,36 49,05 47,10 11,27 63,98 57,25 17,02 8,669 1,982 1,466 2,493

Sovereigns. . . . . . 20 Francs-Siiicke . . Gold-Dollaks . . e . Amerikanische: 1000-5 Dollar. . 2 und 1Dollar. . Argeniiuiscbe . . . . . Belai1che_. . . . . . . Brasilianische . . . . Bulgariiche . . . . . Dänische . . . . . . . Danziger. . . . . . . Englische: große . . . 1 :S u. darunter Estnische . . . . . . . Finnisch . . . . . . . Französisch . . . . . olländiscbe . . . . . talieniscbe: große . 100 Lire u. daruui. Jugoslawische . . . . Kanadische . . . . . . Leitländiscbe . . . . . Litauische . . . . . . . Norwegische . . . . . Oesterreich: große. . 100 Schill. u. dar. Polniicbe. . . . . . ; Rumänische: 1000 Lei und neue 500201 unter 500 Lei . . . Schwedische ..... Schweizer: große . . 100 Frs. u, darunt. Spanische . . . . . . Tscbecboilowakiscbe: 5000,100011.500Kr. 100 Kr. u. darunter

Türkisckde . . . ... .

Ungarische . . . . . .

Notiz für [ 1 Stück

1 Danr

1 Dollar

1 Pav.-Peso 100 Belga 1 Milreis 100 Lcht 100 Kronen 100 Gulden 1 engl.Ysund 1 engl. fund 100 61111. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar

100 Lats

100 Litas 100 Kronen 100 SebiU'iim 100 Schilling 100 Zloty

100 Lei

100 Lei “100Kronen

100 F 16.

100 F18.

100 Peisten

100 Kronen 100 Kronen 1 tiirk. Pfund 100 Pengö

1 kauad. Doll.

Geld

20,38

16,16 4,185

2,45 2,45 0,724 41,76 0, 148

55,17 47,01 12,365 12,365

5,43 9,29 136,93 13,07 5,68 2,45

41770 62,11

47,01

63772 56,99 56,99

,79 ,84

48,90 .

3. August

Brief

20,46

16,22 4,205

2,47 2,47 0,744 41,92 0,168

55,39 47,19 12,405 12,405

5,47 9,33 137,47

13713 5,72 2,47

41,86 62,35

49-10 47,19

63,98 57,21 57,21

8,83 1,86

Geld

20,38

16,16 4,185

2,451 2,451 0,723 41,76 0,148

55,14 47,01 12,36 12,36

5,43 9,285 136,94

13,07 5,68 2,45

41,66

62,08

48790 47,01

63,69 56,98

2. August

Brief

20,46

16,22 4,205

2,471 2,471 0,743 41,92 0,168

55,36 47,19 12,40 12,40

5,47 9,325 137,48 13,13 5,72 2,47

41782 62,32

49-10 47,19

«:,-.....- . .