1937 / 183 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 11 Aug 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 18

Art. 4.

Die Preisbildungsstcllen können fiir die dem_Emfuhrer nachfolgenden Stufen Ausnahmen von den Besbmritungen dcr Anstandswaronprcisbcwrdming 110111 15. Juli 1937 und diescr Vcrordmmg 5111011611 0911 0110191101), 10111011 das aus volkswi1110711111021: 0311111001 odcr 3111_B(1111_cidi_1119_ beson- dcrcr H(ii'tcu dringend (1101071101) (117061111. Die Bcstmtmnn- gon i11*211*t.2 Abs. 3 11110 4 (1711611 fiir sie entsprechend.

Art. 5. _ _ chclnng wird die Tätigkeit der

Von der boritcbcndcn __ __ _ _ __ dcr Criial)1'nugswirtscl)aft nicht

Rcicbsstcllcn (1111 dem Gebiete berührt. Art. 6.

(* Waren im Sinne der ?iiislandswqrcn- preisvcrordmiiig 110111 15. .J_1ili 1937 sind 0119 in d115 dcntsxhc Rciäxgcbict eingefiihrtcn “LV111'_('11, solaitgc sie nach ihrer Em- fiil)1* cincr Be: oder VerarbUtung nicht unterzogen ivordcn sind.

(,1) ?liisléindiiii)

(2) 23301011, die im Vcrcdlungchrkcbr ein- und Wieder (111900111011 1116110711, 1011911100011 nicht den Porschriften der LlUslandswarcnprci511610rdmmg und dieser Verordnung.

Art, 7. iibcr Preise fiir ausländisch? Waren

Tic Vcrordnnng

50/9190 “[ALka 065 [161118611611

1361 (161 1191111201] 6116101161163 1111510511119; 061" 3111 1. 176- 1311131 1938 211111 116111117611 6102016563063 56110107615611161- 1111115161] 1100 ZEUU10bUCb10kÜSl'Ul1L8U 061“ 5%111611 811161116 (165 1361115611611 11616115 7011 1927 771110611 101g61106 (111111111611 20361]:

91 128 144 225 315 69,3 703 714 784 793 908 911 1011 040 066 108 198 259 282 295 311 333 367 403 420 470 554 628 644 751 799 821 823 877 899 914 998 2007 036 038 042 072 129 134 292 307 312 337 353 375 389 408 439 475 483 552 561 601 620 639 811 814 845 866 986 3024 050 083 091 138 188 193 264 314 414 441 476 488 511 542 618 687 691 910 916 4151 188 340 433 450 459 463 465 475 518 657 716 772 786 810 843 873 877 882 915 953 956.

1316 136511261 061" 211 0165611 (3111130611 JébökSUÜSU 86111110- 016 3111 1. 1761111131

Qaiitung 11110 1111611- 061 110611 1116111 13111Z611 1161351 1311160611111g556116i11 111 13611111 SM 68, 013111611- 131656 ](3556 151 77611113J11611

76156111610qu611 77610611 3111'Z6101061'1, 1938 111111g611 11111165u11§511611*3Z6 ZSJSU g3116 061 86111110111'1111110611 507716 2111556116136 1161116 11 R1. 3 1115 20 1361 061' K616115561111106111§3556 5113136 106/109. 211 6111611611, 7011 9 1115 13 1,1111 ZSöfoSt.

1316 1111116511119; J6561116111 311611 1161 311611 1161611553311

311513111611 11111 4115113111116 1561111301616 1161111611 56 81611611 6111Z€k610111 176106 2111" krüfung 70121116g611 11110

136111118 11111

516116 7761113516113 17761 soeben 7011161“

1316 3111 113111611 11111§65611116b611611 81116116 77610611 11111" 1111- 11111161631 7011 (161' 1161611556111110611113556 6131161051. 1316 0165611 8111611611 b612ufii§61106 (311111111113,1 1111113 7011 0611 76111611111g8- d61661111g1611 1361501163 701120g611 11110 11111 06111 ])121181512111y21

761“ 5611611 56111.

Nichtamtliches. Deutsches Reich.

Nr. 31 des Reichsministerialblatts vom 7. 8. 1937 ist soeben eréchicncn 1111?) Vom Rc'ichsMrl-agsCimt, Vcriin 1177 40, Scharn- horststvaße 4 zu 1113165211. _ _ __

anait: Heer- und Marineweien: Landbmchaffung fur

ZMcke der Wehrmacht (Mackewiß). - Konsuiatkvescn: Excqnatur: erteilung und Eribickxsn einer Exequmurcrieckupg, - Maß- und Gewichtwcibn: Bekanntmachung iiber die Einreibungbon 17110111- Wandiskiormen als Zusatz. Bekanntmqchbng uber die Zu- 1affung des Elektkizitätswerks der Stadt Dusseldorf ais „Elcx- 11isches Priifamt 48“, - Rundfunkwcscn: Bekanntmachung uber das DeuHch-ivanzösiickze Abkommen über den Bexxieb bon _Rund- UNk-Empfangsankagen auf deut-scbcn und franzosischen Binnen- chiiien. -- Steuer- und Zollwesen: 051161) an die Oberfmanz- präsidenten iiber die Vodenichäßung und die Bekanntgabe der Er- gebnisse der Schäyun-g von Musterstiicken.

Verkehrsuwsen. Rundfuntempfänger am 1. August 1937.

a lber 3 1Die Gesamtzahl der

Reich betrug am 1. August 1937 8229890 ge eniiber 8274 727

am 13101. Im Laufe des Monats Juli ist mit in eine 21anme nter

326 gebühren-

von 44 837 Ruu-dfunkteilnebmexn (- 0,5 %) eingetrbten. der Gesamtzahl vom 1, August bcfandcn 110) 581 freie Anlagen.

Postberkehr nach Spanien. Es empiiebit sich,

(einer Sendung zu Verlässig untbrrichtet ist, ist es vorteiiha 1, __ merk in der 211111071111 die Leitung _der («endung benimmt. Leitbcrmerke lauten JLVLckmäßi fiir Nationalen Regierung „iiber endaye“, _ Pityuien „iiber Genua“, fiir das osiipaniiche Gebiet der marxisti 1chen Valencia-Regicrung „iiber CerbSre“

-" "t'd "d dNi'onl Re'eun _ __ _ und fur das noch mch in en Han en er a 1 0 en gt 1: ? kiwderreichen Familien, ___ Not- oder

Gebiet (Teile von Asturien) „Übe

.___-.___-

befindliche nordipanische

Bordeaux“_

Sonderpostamt auf dem )(]. Milchwirtschaftlichen

Welttougreß Berlin 1937. Die Deutsche ReichspoY

“schaftlichen Weltkongresses Lrliii

gibi, Postsendungen jeder Art und Telegramm? annimmt geipräche vermittelt, postlagernde Sendungen, die an das postamt gerichtet sind, ausgibt sowie Post- und anwixisun en und Beträge auf Postreiäeßchecke auszahlt. Sondeertanstalt verwendet einen

der Ini 1111: „Berlin 117740, )(]. Milchwirüchaftlicher Wel “kon 1713 611111 1937 22-28. 8.“ und mit der Abbildung NUL und einer Melkerin.

stempel ab.

83"

BZ 38-8 437 470 512 523 559 616 265 818 212 598 153 82.0 703

061" 1161611511301111131111 13611111. 1316 11011 70111 3. 33111131" 1938 311 b€1 0165611 " 11. 016 516 061- [161605565010611113556 " 113611 061611 311776151111Z (116 1111523111113Z 70111 1. “861111131 1938 311 211 116771111611 11311611. 1361 ]“)1111651111g8b6113g 1131111 bei 0611 UökmUÜUUZZJtSUSÜ 311136111311) 031111 11111 816116111611 3111 1731111§k611513g 6111013611

77610611, 7761111 016 8611u1076156111611111113611 (161 761131111111136 613g61616bt 77610611.

Rundfunkempfangsanlagen im Deutschen

in der Aufschrift der Postsendungen nacb Spabien diE Provinz anzugeben, in der der Bestimmmigsort liegt. Wenn ein 211110111161 iibcr die anébörigkeii dcs Bestimmungsortes dem Gebiet einer der kämpfenden Parteien zu- daß er durch einen Ver- Solche das fcitländiiche Gebiet der fiir die Balearen urid

oder „über Barcelona““ stäwden tragbare

richtet anläßlich des )(1. Milchwirt- 1937 in der Kroüoper vom 19.

bis 31.8.1937 eine Sondcrpostanstalt ein, die PostWertzeicheZ ab- 6111-

Sonder- Za-blun s-

beionderen Tagessteinpel mit

_ einer Das Sonderpostamt gibt Gefälligkeiis-

:! vom 11. August 1937. S.

vom 22. September 1934 (Reichsgeseybl.1 S. 843) tritt außer

Kraft. Art. 8. Diese Verordnung tritt am 23. August 1937 in Kraft.

Berlin, den 10. August 1937. Der Rcichkommissar fiir die Preisbildung. W a g n e r.

Bekanntmachung [(l) 378

der 1937, betr. Kurspreise fiir unedle Metalle.

1. Auf Grund des § 3 der Anordmmg 34 der Ueber- Wachungsstelle fiir unedle Metalie vom 24. Juli_1935, betr. Richtpreise fiir unedle Metalle (Deutscher Reichsanzsigcr Nr. 171 vom 25. Juli 1935), Werden füx die nachstehend aufgeführten Mctallklaffen an Stelle der in der Bckaxmt- machung 81) 377 vom 9. August 1937 (Deutscher Reichs- anzeiger Nr. 182 vom 10. August 1937) festgeseßteu Kurs- preise die folgenden Kurspretse festgeseßt:

Blei (Klaffengruppe 111)

Blei, nicht lcgiert (Klasse 1114) .

. . RM 28,25 bis 30,25 Hartblci (Antimonblei) (Klasse 1118) .

RM 30,75 bis 32,75

11/111 06111 141313111 065 31. 13111131 1938 11611 016 1761211151111g 061 3115261051611 8653107615611161111111Z611 3111. 1361 ZSTkZJ 061 61773 161116110611 2111556116136 77110 7011 (16111 8391131116113Z

QbZSZOJSU.

170101116116 211 0611 Quittung611 77610611 7011 5311111161163 1113105032551611611 11116111g61111611 76131110ng

1316 111111651111g5116113J6 061“ 8620g611611 1111 8616115563310- 1111611 €1UZ€1k3J€U€U 17010611111g611 77610611 0611 (31311131g61'11 011116 1111 21111111 0111611 016 1'051 111161531101, 50 0313 8611010110611- Zii-iubig6r 016561113111 11161115 211 7613111355611 11311611,

„4115 1101161611 4115105331163 81110 6111261116 86111110761- 5611161111111xen 101g611061" (1101111611 110611 1116111 2111 1111110511119

U0k§€1€§s 77010611:

(11. 19 (31151361. 2.1.2. 1935) 27 ( " " " 9!

(11. 647 (3115J61. 2. 1.2.1937) 677 ( 1906 689 ( 701 ( 707 ( 776 ( 795 ( 814 (

„„U )

" '! 1W6) " LVZ) 1936) „„ ., 1937) 1935) U 1935) 193.5) " 1939) 1937) 1937) 1937) 1937)

9,77" )

1936) 1937) 1937) 1935) 1937)

WILLY

. .-

02756

"

" ?? " " 1W5) 1937) „-„ 1935) 1936) 1935) 1935) 193?) " 1M) 1937)

"vv" )

" 1W6) .. 1939) 1939 1937) ., 1935)

1_.“ O!“

'!

Y

- 97

92

"

925

" " "

1937) 1935)

„„„l )

1182232

8.

1935) 1937)

„"'! )

" " 1935)

958988291

62! c.?! R]

Uebersvachungöstelle fiir unedle Metalle vom 10. August .

2

- n " » 1937)"

" " " " » " '! " '! " " "

1937)

1937) 1935)

1937)

" !! "

"„" """

ZLIIZZIFLZRILAIAZZKZKII

SMMMKMQMMM-XSSMMMM MMM

83395353

::IIILFAIILLIZZZZ

92

Ein Weg zur Steigerung des Wohnungsbaues für die werktätige Bevölkerung.

Senkung des Zinksatzes fiir Wohnungöbau- Darlehen. -- Zusatzdarsehen für kinderreiche Familien.

Der ReiIHQrbeitsminister hat in den letzten Jahren derun des aues von Volkswv-lknunÖen nahezu 100 zur 1111 ung gestellt. Bei die en

gewicht au?

bemittelten Volksgenossen bestimmt, fur die aus diesem Gruwde eine Kleinsiedlung nicht in Frage kommt. nungen sollen bevorzugt im möglichst großen Lan-d- oder der Familie nicht nur ein gesundes auch wiader in Verbindung mit dem Zur Zeit sind etwa 40000 solcher Wohnungen im Bau begriffen. Die Maßnahme ist, trotz Gebieten [tegenden Schwierigkeiten, sehr gut angelaufen. Zodoch den Wohnungsbau für Die Werktägtge mit Dem Reichsminister der Finanzen entschlossen, hexigen Bestimmungen eine Reihe terungen un-d Vereinfa Lich im wesentlichen au die Höhe

koxten. Hiernach er ovderlicbenfalls auf 1500 . kann, allgemein auf 3 % gesenkt Mieten zu erzielen, kann beiowders“ liegenden

RM je Wohnung

bis auf 2% und in

1 % ermäßigt Werden,

Yamm eingehalten wird. Außerdem kann zur

Zns-aßdarl-ehen beträgt bei vier Kindern 300 mehr Kinbern um jeWeils 1.00 RM fiir jedes weitere Werden. Auch bei den Frstxllungskosten bringen mun en eine "bedeutende rleichlerun. der eichsarbeitsminister den Weg 11111 Steigerung des Wohnungsbaues fur *die werkt'citige freigemacht. Die Wohnungsbau beteiligten arteiamtlichen und sonstigen Stellen estimmungen, knapp gehalten nunqsnot Vierjabresplan an vielen Ste en entfiel)

die

ie

t- wooden sind, die Mögli

zur För- Mill. RM ohnungen ist das Haupt- eine tragbare Miete gelegt. Sie smd für die minder- oder jenem

Die Woh- lachbau errichtet und mit einer 0116115111006 Versehen Werden, um Heim zu geben, sondern sie Heim-atboden zu bringen. fertiggestellt oider mancher auf anderen Um Bevölkerung ngch 101191 zu fördern, hat sich der Reichsarbeitsminister im Benehmen in den bis-

bon Vergünstigungen, Erleich- ungen eintreten zu lassen. Diese beziehen und *die Zins- und Tilgungs- ätze der Reichsdarleben sowie auf die Grenze der Herstellungs- ist der Zinssatz für das Reichs-darlehen, 'das er- erhöht Werden

Worden. Um unter allen Um- dieser Zinssah Weite'x Fiillen, namentlich bei Grenzgebieten sogar bis auf wenn ein bestimmtes Wobnraumpro- Weiteren crringerung Der Belastung der Wohnungen für kinderreiche

Familien ein zinsloses Zusatzdarleben gewährt werden. Dieses RM und kann "bei

Kind erhöht Bestim- Mit diesem Schritt hat eine weitere erhebliche Bevölkerung behördlichen, haben auf Grunb dieiser die schon von Anson an bsivu 1 einfach und _ Zkeithr be lebenden Woh-

t-atkräfiig zu Leibe 11 1110611 und dabei den :durch den enden neuen Wohnungs-

bedarf bevorzugt zu befriedigen. Gleichzeitig hat der Reichsvar'beits-

sendunqs unser Po

2. Diese BekanntmachunÖ öffentlichung im Deutschen

Berlin, den 10. August 1937. Der Reichsbeaustragte für unedle Metalle.

Die am 10. August 1937 ausgegebene Nummer 29 dez Reichsgesctzblatts, Teil 11, enthält: Abänderung der Verfahr Oberschlesien zum Artikels 606 Abs. 3 de Verordnung über das

Um 0119:

vom 4. anntmachung über den Ausstellung, vom 30.

Weltpostbcrtrag und

ebiibrcn: 0,03 RM fiir ein tscbcckkonto: Berlin 96200.

Stinner.

Bekanntmachung.

ZWecke

August 1937;

1115 von

34

11

0,15 RM. Stiick bci Vorcinscndnng 0111

Berlin 17117 40, den 11. August 1937.

" " " " " " !! " U U

[2616115 7011 1927.

St, 1091 (3115g61. 2. 1. 2. 1937)

1935) 1937) 1935) 1937) 1936) 1937) 1937) 1935) 1935) 1936) 1935) 1935) 1937) 1997) 1935) 1937) 1V5) 1937) 1936) 1937) 1935) 1935) 1935) 1936) " " " 1937) " " 1936) 9) » 1936) n " 1Ékk» 1936) n 1935)

.. .. 1935 9! " U 1935;

"'s" )

" " " 9) 99 !, I' 9, 7! )' " 7! ', " ), " 7, " " " " U " ")J )! " " 7! ') " " " I) 7, "

3!!!III:I::ZZFZIZIIFZZIZZFIJZFZF

13611111, 0611 9. 31131151 1967.

5203 13 1-5,

des

Staatsrat hef des

tung

mini ter den Bewilligungsbeb olkZWohnungsbaus in rungen, wie sie jeßt ' ind, Werden demnä 111 Kraft treten,

Dritte Verkehrswirtschaftliche Tagung

Anläßlich der Leipziger 1_. September, Ünben. _ Sie wir

niversitat Leipzig, vom Seminar für Verte Luther-Universttät Halle-Wittewberg un gemxixtsam veranstaltet. versxtät stattfinden Wird, sie

Hauptamtsleiter Claus Sekzner, Amtes Dr. Schifferer,

iir Geschäf-tsrei nommen Werden.

Der den Reisezahlungsmitteln au usaß zu erweitern, Wona er Ausreise aus Bulgarien bei

Yerzu usga

durch einen beträge bei Nationalbank oder einer das Konto der jeiveiligen deutj en Lehen Nationalbank einzuzahlen sind. en eine Quittung aus

Werts in Reichsmark er olgt in eut-[chlan-d.

116161155611u1061176177311uux.

Handelswil.

für den

9! '! 7, "

***

tritt am Tage nach ihrer Ver- eichsanzciger in Kraft. *

ensordnung des Schicds cricbis für der Liquidierung ' s Genfer Abkommens, vom 14. Juli 1937- Jnkrafttrctcn einer Vercinbarun' zwischen Preußen und Hamburg über Aenderung der Landes.

granZk

und Warenzeichen auf einer Bekanntmachung zum abkommen (Ratifikation durcb Ju_oslawien Bekanntmachung über den S und Warenzeichen auf einer Ausstellung, vom 5. Boqcn. Verkaufspreis:

im SUMO des

Schuß von Erfindungen, Miistirn

„(71111 1937;

Reick)sverlagsamt. Dr. H u b r i (1).

(11. 3209 (3115g61. 2. 1. 2. 1937)

v » » 1935) U 1937) 1937) n " 1936) 1937) 1936) 1936) 1937)

J? ,'

37 " " 17 '!

.. .. 19516) 1936) 1936) 1936) v n 1936) 19315) n " 1JZ7) 1937) 1935) v 1937) 1935) U JHS) .. 19:16) v 1937) " » 1936) " " 1JH7) .. 193€) " n 1930) 193'7) 1935) 1935) 1935) 1935) 1936)

11an weitere Mittel znr Färber

Aussicht gesteÜt. Aehniiche Erlci _ VolksWohnungs-bau gewährt 100 chst auf für die Förderung der Kleinsicdl

zur Leipziger Herbstmesse.

die Dritte

Die Tagung,

Verkehr der

Die

sonsti en

e-hcindigt die '

0 vom Institut fiir Verkehrswissens

d _ vom die in der

Werner Daiß, Staats Staatsminister- a. D.

t Dr. Scholz und führung des N“

geltende deuts e Freigr ien verbracht Werden kann Mitnahme eines Weiteren 18 schen Scheidemunzen oder ausländixche_1_1_

t a cht in Anspru

zudruckende Verme_ nicbt verbrauchte *

erbstmesse wird am Mittwoch,_ rlehrswirtschaftlithe Tagung ) Mit an erwesen Ma- eip iger Mc eipziger ' __ bt unter dem Leitwort „Berk forderung _ Verkehrsgemein ckaft“. Als Redner oben zucie Reichsamtsleiter Gesandter ' Kleinmann, Präsident Präsiden Korps

miimmiobligationen . .

* Devisenb eWirtschäftung.

Reiseverkehr nach Bulgarien.

Auf Grund des am 1. August in* Kraft getretenen Reis kebrsabkommens mit Bulgarien wird _ DSt. - UeSt. des Leiters 'der R-eichsstelle fiirDeviseiibeivirt vom 9.8.1937 in Ergänz Nr. 39/37 DSt. -- UeSt. u.a. folgende betrag, der ohne Genehmigung für die monat iiber die jeroeils Worben und nach Bulgar 300 RM festgejeßt. 20 RM in 1111611101 [__-_)rten iiber die 'ekoeils geltende Freigrenze

Zen kann das Abkommen ni

durch Runderlaß Nr. 1

ung der Vorschriften des s bestimmt: erson und den Kale eiize binau wird etrage

hinaus i

der Bulga

ermächtigten Ste bestelle bei der B__ _ ietiiber wird dem __ ückerstatiung des “*

einen Ncbin. bom 30. Juli 1937; rsindunqcn, Muster) AuguY 1931

01113er

* 17.111. 110 1% % (1011101111911.

' 4911 111710), 012 110011 seit Tagen angeboten sind, um 20% 5611111161-

' „11.0 (iiibaiwndkm Anstieg um % auf 128% %.

ekreiär V

Der H

Berliner Börse am 11. August.

Aktien sehr still -- Renten wenig verändert.

Die schon seit Tagen zu beobachtende Go ('i 16. " .. ici) (1110) auf den heutigen Vcrkkhr. Eine FWstfeÜka FILM;

1011051111101 Wurde v1c1f11ch nur bei Mindc't cilii * .. _ S0)!».inknngsNrkchr erhielten nur 45 Pxis'inefftF nßong.a ZIT

11.1436 cmc __01110 Iiotiz._T16 _Grun-ds fiir die von der ' „((((-„(,. Zuriickb-altnng smd dieselben geblicbcn wic („„ZYPMY * !

[11.111111 311111110) bestimmt mit der 2111116911119 einer neuen Reichs

1111111110 im September rscbncn u k" . . . _, («_-7 - 011011111111] dcrsclbcn 6110 d* 1' 3. _U_7_1_11111, ""d WU ÖW fur die MU" Nl- «1 - .. .. ! 1“ ck (ckck ].(lticl aiiqcstckUs dcr dam"t (](*(11*11(-11C11 (111111110611 Aniagcmogltcbki-it nicbt 0110911021110 11111211- dk" Wbältüismäßig

1171110111. Nxbenher wird immcr wicdcr anf 11111101 «111115110110 dcr meisten MOM. dc“; "111" , _ ( - -- . , : . 1131111101*k**'c - .- dii imc (1119610011016 Rendite vielfakl) 111011 mehr 30111711 VLWMM“

"31111 *.Ubontanmarkt batten 8)(-h„jnst -- - _“ '

- - .. _ * „* (101 11111 _- 4/ (;,-“ " 211151031051 0111311111711cn„_ Bcr. ““C-111111100116, die NZZ,;“UFZWUÜTM 111711111711, 300611 bald -wieé_de_1' um 34 % an. VW VZZunkoxberr er- .iiiiiiiiitxcn 10111211 nur (1111912 Werte znr Not“?“ ___ __ 23.231]- 111in ,. . q _ _ _Jn der cl)emiich611 Grii'ptxx “0713st- ,._.1_,-bc:i_cmcii .lnmngsverlizn von Z.;, ((Weiß)) auf 1/ 7 (1677/21! 3111011„___1161101011 F1“ %. 0161110: und VLksoraUniqéiché 1002511" _s_1_ «(_ 1100151101110"„*criindxrnwgcn 611111019", 611110 7 „, f*t - "“J“" *[*“**'1"ZW." "cle" MW mit einer St-eiqerun-(i 1102072! Lr" *.*: 0011 Ma)ci)*i_ncn-bani1)crten WUUdcn Tt. W(focn '] 9 13011 EFM- ÜHYZZML'LÉU **.)U'WUMd "x_td von Ba-uivertcn 5391301901111 je NY- “WU*MWckU-WM' SÖWÜMK [59-611 anderersciis A1chasfenbu1091 iid__.)_)01cibctiicb 11111 16 1, BMW“ Wolle um 3% Damit [Z 0 crix.» 0116 nennenswert verandbrten Papiere 6111105111 11

_ __...1 mich Cxxledignngber zum _erstcn Kurs vor andenen kleinen iii,.___._gc__1.cs Yubiixums _von dic]_cr Seite 101116 »L'DU'Z mehr an (11__._._(.1_111 101-1611, 1_1bte__di_c 511111119 ivcitsstgelxcnde Zuriickhaltun („___)„§)_Z___1_1_.9k_§1_0n11e111 FUJI __erkakxnenden Geschäfts eraaben siZ ._.", ___-. e_ re 11111611 ie ab * * ** * ' _____ ___________g_____cn_ , er uber PTOZLUTÖTUÖTLÜL __ ___»)? Yorxe blieb bis 311111 Schluß nahezu umsatzios. N31 ca _ „*I, 1616 das _1101'1FbÖ-311 Witcnnmrktcs erhielten eine Schinfznotiz' !(" „(17,10 “61 cn ' '“ ' . * ____________z g (1 er eine verbaltmsmcißig gute Widerstands- :'Tixi Einbcijsmarkt 110501 der ber “9 ' _ _______ _ _ _ _ Uisniaßigc Handcl 0616 1 _1..;_.;111111_11_gcii_V111,_)O bci (10111111615110111 (_ %;) und UebxsFt 11111_'-_- 74). 250131 Pbpotbckbannkcn fielen Wbstbbdcn mit einer 1T._.:LL_1I11*J 111111 14% aiif, 11101101 allerdings Zufallsbcdarf borlaq (5111111t1iepapicrcn Wurden Sachs€11211€1k (abgesicmpelié

«1.151. T1. Stcinzcnq qabcii um 37»; Littmann Neu! “' _ _ __ __ .„ us um (.it-___ Tag(_(_1_en 5119611 5111011 um 3 Und BaubenerMPapier [301711 ___,„011. 6011 „1101011100061th 9011701111211 Kameruner Eiscnbahn „„ 1001716110 Scbantung 23/4 % iiicdriger ankamen. “Zim R6111611ma111 6111101310th sick) Reichsaitbystß erstmals n(icb _ _ _ _ _ Enbis " _1_1_ 1211112 dixdU1111ch11xdni1dgsanieib6 die um 2% P1 LIMIT)? i.) «()(iegcn 111111611 Wichriu ' " ' & __ __ % hohe"! bezahlt. ( fbauzuschlage gefragt und Jim Kaisarcnienmarkt War nur an ' ' ___ __ , _ _ 611132111211 GLbicten etwgs _._)_;1_._.1_(_.(1111_1_g zu_ beobaaztxn; )0 1111110611 Stadtanleihen, meist solche _._0_.(___._1 (5911101110011: 9610151 und bis % % höher bezahlt (28 er 1___ch__11d,__-110r (Tini-en 11119 26 er 1101116113). Tckosama-Neubcsiß __._..(_n_)ich__1_1_m 4 %. Einigem Interesse bsgégnctcn auch Liqui- __1_11-sp10n__?1-1icfe der Bodebkreditinstitute, von denen Berliner .___ und_ 1.1. H1)p_. 11111 ]6 % % anzogcn. Provinz- und Länber- Ihe?“ onnten sich gut behaupten vielfach mu'te indessen eine 15110 iz mangoLsW Umsgßes unZLrble1ben. Yebhastere Be- ,.11110611 hatten .mdustrteobhgafionen aufzutveisen, von denen 1)_1_(bid*1a-_Be_rgbau um %, B01611 um % % anzogen, Farben und (0111001 19 /% 112101111911, Neu eingefiihrt Wurde die Emission . Ziiibii 9152110101611 Bmunkoblen-Kraststoff mit 102% % Wobei ____niz__.1_x Mäbbcx 250 000 RM festgUisilbivurde. Morßen ge- _________ «3 (9011011911 dcr Krnpp-Treibjtosf GmbH, zur Ein- ?lm Geldmarkt Waren für Bleian «s " " _ _________% % zu hören. 19. geld unveranderte Soße Bci dcr 011111107611 Berliner “2601“ ' ___ _ . _ » ]ennotieruna Wurde das ena- -_.___1_,iind_ 11111 12413 (12,42), der holländische Gulden mit 13735 __-_,_„ ), _061 6011761361 3171111111 mit 57,21 (57,19), der französis'che _____(__0111 9,345 (9,33) und der Tollnr mit 1111061011061112401

_ _ Vörsenkennziffern fur die Woche vom 2. bis 7. August 1937.

Die vom Statistischen NeichSami kkkkÖ " ' __ _ . neten V 1 ('n 110)!" dk! Woche vom 2. bis 7. August 1937 iUZrÖTTYLIÖffJ-l?

1110096 wie folgt:

Wochendu1chschnitf Monats- vom 2. 8. vom 26. 7. durchschnitt bis 7. 8. bis 31. 7. Juli

125,16 125,36 125 20 108,47- 108,11 107Z00 120,18 119,69 117,95

115,85 115,60 114,56

ttcnfurse (Index 1924 bis 1926 = 100)

(11011 und Schwsrindustrie

arbkttende Jndumie . .

1161 und Verkehr . . .

Gesamt . . .

énivean der 4.1 %igen _ Wertpapiere 11.171616 der Hypotheken-

11171100111611 . . . . . 99,79 öffentlich-

99,19 98,73

98,78 99,33

99,71

99,14 98,58

98,74 99,25

99,42

99,00 98,40

98,59 99,03

111011616 det cklick)?" Kredit-Anstalten

9117311 der Länder und kmsinden. . . . . -

Durchschnitt. . . ,Zlußerdém: ';.S Indi! trieobli ationen .iJL Gemeinde- 9 Ulchuldungßanleibe . . .

102,47 94,83

102,52 94,66

102,43

L

Be 11111 10 Au , . _gust. Preisnotieruu eu ür kd[-____(V6_rfaufspreis_e des Le ensfmiF-eul'mrnogsx _ mitt Tu19100 Kilo fret Haus Groß-Berlin.) ohnen ___-___ 4500 47,00 bis 43,00 _.“, Langbohnen, weiße," band- ___ __ bis 49,00 „76, Linsen, kleine, käferfrei 5000 bis __ kÜferänjcn' mittei, kaferfrei 54,00 bis 58,00 „M, ,Linsen, _ 45 00 e_1__s58_,_?_000b13__ 66,0S0p-7, ?_peiseeYsen, Fick. Konsum, _, , , teer en, ict. ie en, elb _ __?ls d§01§ckch Geschl. glas. gelbe Erbsen 11s63,00gbise __ !,1otir't 58,00 bis 59,00 .“, Reis, nur für Speise- _____ e , und zwar,: Italiener, unglasiert -- bis fänc Mulm, unglastert --,-- bis --,- .“, ,Mexiko ___n 2000 _ bis -,-- .“, Gerstengraupen, mittel 3800 _“ ,Ge bis 42,00 .“, __ Gerstengraupen, grob 8700 - , rstengraupen, Kalberzäbne 33,00 bis 34,00 Ls,

Bitlgarien (Sofia) . Danemarkßkkobenbg.) Danzig ( England (London). . Estland

Finnland (He!singf.) Franreick) (Paris). . (Hiteclyc-niand (Athen) Holland (Amsterdam

Fran (Teheran) . . . Jöland (Reykjavik) . Italien

Japan (Tokio u.Kobe) Jugoslawien

Canada (Montt al . 94,33 Lettland ( ________)e_ .).

nab) . ....... Norwegsn (Oslo) . . Oesterreich (Wien) . Polen (Warschau,

Pornigql (Lissabon) . Rumanien ( Bukarest) Schweden.Stockbolm

Schweiz (Zürich, Spanien (Madrid 11.

Tschechoslow. (Prag Türkei (Istanbul) . ) Ungarn (Budapest) . Urugziav ( Montevid.) Verein. Staaten von

Ausweis der Riederländischen Bank.

_ __nkAZZseraY, _1__0Z._Augu__st. Ter Answkis der Niederländischen d___ ______ch__ (.___ __ . ( enthiilt 11111, 1061116 Verändcrungen Er zeigt ? d.sr 3.1.ibi...q7xn"i?1"ibiZT.“„ch1H'Y*1.JWZÉIHW V“"WWM * _ 1 ( [* , ". . , . die Abnahme des TBsnkxxoteiiumiaufs111111 729117112311!“QFYYFZ «_ _ * 911196 1-Lti1ibe1 5011911 di S' b 0511712111815 Wieber 11111 9,0 11011 71,8 anf 81,4 931111. b;?)tZthßieenSiZLts 231111 Zs]? pribater Triitcrowbiteb 11111 12,9 13011 5749 0111 5878 (___0._ ____.___zuge_nomme1_1. «(1116111111076 Wechsel 911106111611 mit 12,9 __ä,___ ___8_.__h_f_„_)__f__a[_t 1_1_1__gleich1»r Hohe, dsr Cdiimetallbeiwnd bé- _____._____ “habens“ ,7) 3.01, bxi. Tie iiigiicb 10010611 21463700)- miädert S' 10) um rd; 7 101111. bfi. auf 1.500,89 "Mill bil 'ver- . 16 sind zu 80,6 (83,0) % durch Ediimemll (160601

Wiederanstieg des holländi en Großhandelsindex. fck

AWAYYUZFM-GW- Augnst. Der vom holländischen Statistischen (= 100) erke?!)nthuÉdrlFsTadeeZsiYZYiSssttaZde?"(hv?! 1926 NZ 1930 gegen 76,3 im Juni 767 im Mai x de77 1“ ur «'Uli auf 77“5 Pkil zu beobachtcniie Rück an- i't 1_111 ' *] im April. Der seit 111113 hat einer neuerlichen 1191130" (1le zum Stehen gekommen bisherigsn Höchckststand bomA' 1__ei-g_crung Play gemacht", die den Seit der Guldenabnwrtun ' 1311 101101 Um ()*52 % Uberirifft. _ _ *g ist der (“711de nunmel) gestiegen. Die qWßte VérteneruU «___ . _ _ 1 Um_ 23,8% rungs- und Genußmrttel deren 96111?“ 1 uhren dijal dW Nah- ., _ „_ - __ 31116111 110 de , ckckck... ckckckck 1ckckif111111331 " * -. W W ,Z im Juni vu. : ZZJFULW 75338 IWM anzW' _Tieje BNVL9*UU9 Lit YYY UrsprunanZUzuxkhreliibWandÉlegerrsvb MZ'NFHMWZMMÉ MM en . , . - _ ? ex 121111" is?. 6.99.9789 “1.039 W NWWB M _ _ . _. 11 16 "61111 iffer fiir N ' Genußm1ttel pflanzlichen U14, . . 5. ahrungs und * (PUMP zeigt ertmal' ' ' ZUWHW um 1-9% M1 84,8 und bat dausiit déenwbésb-reriYY

Haferqrüße 0610116116 44 00 bis 450 _ , „_ _ _ , , 0 „16, R0 6 YYY „FHHWZFU 159110 “TYP W8ei_3,)enmcbl Type FZZZMZY40TLY , , _ ), _ 6 „34,50 bis 37,502- ' - brixhk40T7t0pé/650ZaFÉfZlnFi-Zl 39,40, _?beizengrieß,0T.ype ,450We39Y0 - ,_ ___,- 1s --.- „76, ucker - 919 197.099"..- 391199939999782 WWU ,_ _ , _ , 9,0026M1kff glasiert, m Sacken 45 00 ws 47 00 „.;-1 R 11 , ' a z a ee, bis Extra Prime 318 00 bis 368 00 oh Mee“ Bram Superwr _ , , „16, No 1 - Incrrkxmeb aller Art_ 330,00 bis 462,00 „16, ÉöZJJee ZYTYZ __ upexktor bis Extra Prime 407,00 bis 436,00 „2, Röstkaffec “Zentrai. h_rYeZaner aller Art 432,00 bis 558,00 „js, Kakao, stark entblt 138 00 __ ___-_- .,be und 178.00 bis --,-7 „M, Kakao, leicht entölt -,- bis ___Ö 140,0 ee, chmes_. 810,00 bis 880,00 „16, Tee, indisch 960 00 __ ,00 „16, ngapsel amerikan. extra choice -- bis SÜlf „76, Pflaumen 40/50 111 Kisten -- bis -,- „43 ___ _anmen Kiup Caraburnu Auslese ck Kisten 74,00 bis 7600 „kb, baYJZYFYbltéM-L __thiltas 57,00 bis 59,00 „;ck, Mandeln, süße, __ ,auqe.-,-bis--.76,Mad ,' , kHaFgeWablte, ausgew. -,- bis -,-, „16, Kunstborrjiixilnin TUHH, biZ ungen 70,00 bis 71,00 „16, Vratenschmalz in Tierces -- B___,-.-R„2. Braienscbmaxi in Kübeln -.- bis -- 22 „. m_“; .?.hschsiésksM'i ""T" ““- M“ ““'- «7 "“"“ , , 1_n onnen 290,00 bis 292 . -. JiaZkZLYZerWYeWcktNé-YY031sW296_0_0 «Mfeikne _MolkeréYxtEr 288 00 bis 29000 „2, Mélkereib'utteeme' Ol MWM gepackt , , _ r 111 Tonnen ' 571100 _.,2, Molkeretbutter_gepackt 280,00 bis 282,00 «“NDR ___u__ 6268n011TYnenALlÖL'ä-Yr btÉ _264,00 “96“ Landbutter gepacki 266 00 . , angen 0/ 96,00 b's , YYY Ybuda 40 0/0 172,00 bis 184,00 „3, echter ÉdanYerW-(LZÜ _ , tsA184,00 „M, bayer. Emmentaler (voÜfett) 220 00 bis K_,- 6.73, Ugauer Romatour 20 % 120,00 bis -,- «76. ,Harzcr ase 8,00 bis 74,00 „5. (Preise in Reichsmark.)

In Berlin festgestellte Notierimgen und tele ra i e AuLzahlimg, ausländische Geldsorten und BgaUYoin.

Telegraphifehe Auszahlung.

11. August Geld Brief

12,70 12,73 0,752 0,756 41,89 41,97

0,166 0,168

3,047 3,053 55,36 55,48 47,00 47,10 12,40 12,43

67,93 68,07 5,485 5,495 9,336 9,354 2,353 2,357

137,21 137,49 15,40 15,44 55,43 55,55

13,09 13,11 0,721 0,723

5,694 5,706 2,488 2,492 49,00 49,10

41,94 42,02 62,32 62,44 48,95 49,05

47.00 47,10 11,26 11,28

10. August Geld Brief

12,705 12,735 0,752 0,756 41,88 41,96

0,166 0,168

3,047 3,053 55,38 55,50 47,00 47,10 12,405 12,435

67,93 68,07 5,485 5,495 9,341 9,359 2,353 2,357

137,17 137,45 15,41 15,45 55,45 55,57

13,09 13,11 0,721 0,723

5,694 5,706 2,488 2,492 49,00 49,10

4] ,94 42,02 62,34 62,46 48,95 49,05

47,00 47,10 11,265 11 ,285

Danzig) .

(Rebal/Talinn) . .

und Rotterdam). . _ (Rom und Mailand) . . . . . (Bei- grad und Zagreb).

itanen (Kowno/Kau-

Kattowis, Posen) . und Göteborg) . . 63,93 57,15 16,98 8,651 1,978

1,474

64,05 57,27 17,02 8,66 1,98

1,17

63,96 57,13 16,98

64,08 57,25 17,02 8,651 8,669 1,978 1,982

1,469 1271

Basel und Bern) .

Argentinien (Buenos 1 Pap.-Pes. Antwerpen) . . . . 100 Leva 1 engl. Pfund 100 Frcs. 100 Riais 1 Yen 100 Lats 100 Schilling 100 Lei Barcelona) . . . . 100 Peseten 100 Pengö

Aegvviei1(Alexandrien Aires) ....... 100 Bei Brasilien (Rio - de ga 100 Kronen 100 esin. K1. 100 Dracbm. 100151 Kr. 100 Dinar 100 Litas 100 Zloty 100 Kronen 100 Kronen 1 Goidpejo

tei " . _ Wutz“ 34-00 bis 35-00 «. Hajerflocken 40,75 bis 41,75 „,

Amerika (NewYork)

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 183 vom ll. August 1937 S 3

Wirtschaft des Auslandes.

:*!“

ZFHYK_7_W___T_)§_MÖJP_1J1__WLLZZr Fre_*_i_cht. Fm Ziiismmenb-inq hier- _ _ _ 131191? ur 0. 10116 061 “'i-") »" „““-* ' * 1111131111118111101'11110 91"stm01s Wi . ck „“ 1.1.1.1». und Ge- .. 8081 61116 “O““D “:“-ck"*- 1' auf 542 auf Tie V " U “WAN Um 1“, %, __ ,_ . (3116112111110 1611 081 ()J-12176011“ , __ _ _ _ . 411.“ . „1 'er 1500117181 33,2 %. Ter (66101111111de 1111 1219211279 "11405?!ny 1 11111 (0,8 unbekandert geblieben. . ck 0 6

Weitere Zunahme ___der hollandtéchen Außenhanßelsumfé'tze. _______LJsFZ1F0Y_,__1_Z__LZUi_g1_1_st._ ?_(isdnicbkrlaiibéixb? Zx0iisti?ch-6 Amt _ __ __ (_ .; 01,11 71). 11.110 Zi!19"*- " * ' ]T41'6 ZN 071. 060611 140 111.1 (1100 11112) bs] 3111111. 0711171111 ÄkFljiLMT-ZLY ___________u_sf111_)r b911110 _]02 „060611 95 [32,73 (;() Mjll„ [)f[_ Sxonwhlydie' April FUJI _Üi(ch__d?€ Lliisiiibxziiisxn [160611 117.291" denen vom 1110an .I, die bisher als die 131361111911 seit 8001611 anzusprechen gegen “den 285115221107532 _?Zr Y_iißxiYaZdelsi-ilanz 911110171016 sich _ __ _ 0 (11114 (1 . “[. T' 5 * “- ZJÖUKZUFLF' YM) Lieben Monate ÖGZ JabYs FLYYAYZTUFiMZFr (3781101101. h_l, 5T4__-_)_ YZ_[_1_„V_hf_l_.wg-Zg€n_i_ib_61 eiiier ?l'ixsfiibr 11011 634 _ ___.“ „_ (1_ aiaeiim21361"91 5" ]ahr eine „1619610119 0111 259 (1. V. 168) 101111. bil.glz1ichbezxLFick)L0-§11-

Starke AuSdehnung der Essener aus n r Jugoslawiens. 3 s h

w-eistBienlg-FZ-110H'21lugU1-Z'9 Tie _Ciisnerzsiisx'iibr 8000710101603 eine e_________ch__. ZanZZHZ-„ZUZeg-eiiybe? dsm ersten H0lbj-0br 1936 _ __ __ __ ,. 316 “LMU 251406 t im W " 1583§,81 YLUWÉTÜHWWFZFUZNFU Fsten Halbj0br 1936 5111;- Ein Vergleich der M -, l 11101 011906111511 1111110911. __ _, 0110071 11110 Erloie ((i-1 **“ i ' PWM? LMS Vesskrnn __ _ _)“, 1116113611, 3.175 die _ _, __ (1 11.111 1113-61 30% 611051611 111611 ck““ *- Fbxebmer )ugoxla_11_;1)ck)e_r Eiienerze 11101611 im EL'ZTLUHÖUTÖZJHFYZZZ' garn Mit 124 2.13 t 1111 286116 0011 21,5 Mill. Tiiiar 0111010111911

SÖWLisz; große . .

Spanische . . . . . . Tsch€choslowakiscbe:

Türkische Ungarische . . . ,

Reinnickei Aqtimon-Negulus . . Feinsilber ..........

_

26,33 (*I-, 26,43 B. - . 212,96 B., Auszahlunkglus ahlung Berlin (verkehrstiei) _ Auszahlun 9743

- 5 -- Brüssel 88,92 63. 899 136.22 B., „Kopenhagen ““8 B., Skorkbolm 132,71 W. Mailand 27,85 E„ 27_95 B.

Y_Y_richlwring. rüssel 89“72“ BW! "",- Bukar t _....

?_?an Ö18,65, London 26,59, Madrid __-“__ Ma„ßsnd 27-9, (“ZMF Sofiä ew ?)?ka “11' LM, * . "_!"- l) m -- . _ BMU- Zabluna oder SWNZWWMWU 100-81, Zuricb 132,41,

11,55- ), 143,40,

W&W“ Stockholm 739.50 Wien 630 ' . Belgrad 65,80, Danzig 545,25, WAHL?! 53349313 che Noten 522,50,

111113139171: "8 (* .- . ... . 82 940 1 = 15,7 NZZUYTLYZKMM Md M QMMOWM m“

[.[[!a[[k..|I.[.[._..[.".[....[[[[["'[.[[['[[...'...[.[.[[[..[['.'.....['._...[[.[[..."......'------------

Außländische Geidsortrn und Banknoten. 11. August GSW 20,38 16,16 4,185

10. Aiigiist (5,5710 Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,155 4,205 2,451 2,471 2,451 2,471 0,724 0,744 41,76 41,92 0,147 0,107 55,45 47,19 12,42 12,42

5717 9,34 137,38

13,13 5,72 2,47

41,86 62,42

49710 47,19

114116“

20,40 16 99

,--

4,207-

Notiz fiir Stiick

] Dollar

] Dollar

] PW-Psio 100 219100

] 211111916 100 Leva 100 Kronen 100011110611 1 engi.'Pfund ] SUJk-Psund

Sobereigns. . . . . . | 20 Francs-Siücke . . Gold-Dollcns . . . . [ 1 Amerikanische: 1000-5 Dollar. . 2 und 1Doilar. . Argsntiniicbe. . . . . Beimiscbe. . . . . . . Brasilianische . . . . Bitigariiche . . . . . Daniiche....... Danziger.. . . . . . Englische: große . . . _1 :S u. darunter Esiiliscbe . . . . . . . 10061111. Kr. mniscbe . . . . . . . 100 1111111. M- ranzöfijcbe - . . . . 100 Frs. ollczndzscbe . . . . . 100 Gulden Itaite1111che:große . 1002116 __ 100211611.darunt. 100 Lire „;ugosxawrsabe . . . . 100 Dinar Kangdtscbe . . . . . . ]kanad.Do11. thtlaiidiscbe . . . . . 1002016 Litauijcbe. . . . . . . 100131103 Norwegische . . . . . 100111011611 Oesterresz.:_ große. . 100 Schilling 100 "Schill. 11. bar. 100-Schilling Polnt_1che ....... 100 Zloty Numaniscbe: 1000 Lei und neue 500 Léi 100 “361 011183500 Lei . . . 100 Lei Schwedmcbe ..... 100 Kronen 1003119.

100 F16. 100 Peisten

100 Kronen 100 Kronen ] tiirf. Pfund . 100 Pengd

2,451 2,451 0,724 41,76 0,147

55,21 47,01 12,375 12,375

ZA“; 9.295 136,88

13707 5,68 2,45

41,70 62,16 48,90 47,01

2,47) 2,471 0,744 41,92 0,107 55,43 47,19 12,410 12,415

5,47 9,335 137,42 13,13 5,72 2,47

41786 62,40

49.10

55,23 47,01 12,35 12,38

Z43 9,30 130,84

13,07 5,68 2,45

41,70

62,18

48,90 47,01

63,79 56,98 56,90

100 Frs. u. darm] 1.

50001000 11.500 Kr. 100111. 11. darunter

Notierungen

der Kommission des cLierliuer Metallbörsenvorftandes

vom 11. August 1937.

(Die Preise verstehen fich ab La er in D - Lieferung unngezabquZKMand fur NRWM

133 RM für 100 [(Z 137

Originalbütienaluminium, 98 bis

9991) in Blöcken ...... . m Walz- oder Drabtbarren

99 0/0 o . . . . . . . . 98-990/0 0 o o . o ' : . ' ' :38,60*41,60 „' : „„,

Berichte von auswcirtigen Devisen: und Wertpapiermärkten.

Devisen.

(D. N. B.) Auszahlung London _ arschau (verkehrsfrei) 99,80 G. 211001220Y, en. Amsterdam 2919201, 292,48 B., Zürickz 1212601 . ew York 5,2795 G., 53005 V., Paris 1975 GZ“ 135,68 G.“ 117,93 B., Qsio 132,19 G,“

D a n z i g, 10.Augus1.

117,45 G..

W i e n 10. Au ust (D N B) [Ermi " , _. . _. . ttelte Durch Yriefl. Aus ahl.] Amsterdam WZJYKUÄYZK

133,54, Paris 19,93, Prag 18,821,

ock 52917

g, 10.21uguse. (D, N. ) Umsierd'am 15 85 '

. . ,. . ' , , B !

ZFFcleMzö, Os1_o 720,00, Kopenhagen 641,00? 8011502 1 -,-, Mailand 161,10, New 0112875, Baris

Pra

*) Am 10. August 11,55. (

und Kairo) . 1 ägypt. Pfd. Belgien (Btiissel u. Jansiro) . . . . . 1211111718 100 (Gulden 100 finni. M. 100 Gulden 100 Lire 1 kanad.Doll. 100 Kronen 100 EScudo 100 Franken ] türk. Pfund 1 Dollar

2,489 2,493 2,489 2,493

Fortsesung des Handelönils in der M92 Beilage

""f der 2. Seite.