“PS 43:
* -:-,-*-
““'!"éiZ-I «“ . . .._.- „.„ .
3,3 ;“
;ck,
*! „U «.:
.*x...*,
Ä"chM-kak_ékx-:JZIK .. . „.*, „_
3
„“.-._., _ -..-„_
-".:._..s»-..-?;:*T-'- „ Z- .
«*.-* «:“-HZ,;
__ _ .. .. .“FCIINYHNJFZFDPAf-J ,.
«;;-„WH;
;" y;, "* __
Erße Beilage zum Reickk- und Staatsanzeiger Nr. 184 vom 12. August 1937 S 4
Zweite Beilage ' *
,-
[30672]. [30673] - - . .. O““ Ostdeutsche Siedlunqs- und Osva Östdenische Siedlun s Gebrüder artoch AkQ-Ges. Gewi * ' "* ' ' ' - . . und - nm und Berlu tre nun 9 .
Bau:?lkttengescllschaft, Bau-Aktiengeseustha'Zt' Vila? UMF; *- Düsseldorf. für das Geschäftijbrck'1936g WW] „ Einladung.
B__ Kön___s__e____ _P____ Königsverg «___ - 3 per 1. Dezember 1936. „. *, ___§_1_e ""T???" __?e_r __?lck._ _Jv'cdan H . zum ent
* anz zum.:11. Dezember 1936. 96096»- K* » ' - 2604" " * Aufwendungen. RM » "' " ""'" ' ' ' "' " PV'sd'am en e san " '
“ . „ versc'nnntlj'm'Tx"';1'311'11"H!""KUF:'iä'l'ID'Zéchktrr'Z'é eränxst'Yxxnzxer'b" "'M L? Löhne und Gehälter . . 71840'63: Werden "WWW zu emer Genera]; ze ger und
Aktiva. RM Z non in den ?'lnfsiäytsrnt'quämt'Horr Lud- Invcntar " ande 2357000?“ Soziale_ Abgaben - - - - 3730 91 XxxsnlnltmlSung, Welche """ SU-nnalbeW r'. 184 *“ " "'“ - en taat
Rückständige Ei11!0gcn auf wigBicrchn, Berlin:Wi'lmcrsdorf Hohcn- Vérlust: ' ' ' ' ' " ' 3095 “0 Abschreibungen a, Anlagen 73199 in s 4*, “Ye'nbex 1937! "Tchjnit: ' ' ' “' *“ ' Be [' ze ger
WZ Gl'kundknpital. . . -- - Zollerndamm 174177. ' Verlustvortrag Per YYY AbschrEibUUJM 168 50 räZmen /'Ö*Lk 'FÜ'kM'C'l' YIÜÖÖZ'HWZ' r "" Donnerstag' den 12 August nagcvcrmögcn: T .o. . , ' 31. 2. ' * ' .EUEM. """" 3868 "5 * " ' '; ' ' ' m “ ' ' 7 “'
Unbsbautc Grundstücks 878 501.10 ______*_Ur11_1_l__!_]_*_,k_;1_1__k__1_*"d xd'."""-]'“".':', """ “"'. Verlus't 1L'T'3'Y5 "'é'ZZ YZ'Z' Sonsttge Auftvendungen ' 20 572 ZZ Kana" 2" """"""'"" """"""'""' 7 . ' 1937 WOM'JÉ'MWL U“ sonstigc “' *l'k'dB111'0Wédk1l't114111001;th'T'Y'x'c'1xY1rc'1'1'01' “"'L' MY GL'U'UU' 1 GLsÖÜfZ'Zegreiéh'TrxeuF' t * . neugesellschaften BWT] L :I.- __(chßudc__.____._ .______ ____. 7285 58678 9.11.1601“ 1101-1100]- , Könic'xsvcrg (Pr.), Verb" dl" M91 («S_JYYUWortrag "1"997 34 ' “Üq'lich dér Restzeit 199'7' ' "'"d" "" [30549] “ . Buchdruckerej AG Paffavja 29492)"
( ___ 1 „ x'“ . «. . '__- ' _ * ' . - .' ' - ' ' " Aö'sch ZZV; ___4 'JBL 7___ __1_](__111_111_U[1_1_1g „?ck, "")T' CUT": D*UWLU)", Grundkap'i't'al tchketiem __ GNUilUl aus _, 2. ZCUYFUtUUÜ DLS" V“]?Ystaw'des UW Lo ab (» _Paffau. , Stettiner Her en-
______,_ ._______ _______________-___ ;,“;L'UFZ'UZM (Pt.), «Kordcr Roßgarten HVpothcken ______ 'G'ruird' 1.„0000- 1936 _ _ _ _ 7168_25 9165 59 3 ü'Z'H'LY'Ü'i'ZZY'FZm'YZnZMZ““')-?" 1 ers "[ EM]! LUMUUS AMLUUMÜWM Brando" o 1161;te l'a-dßnunxedre Aktionäre ;ur Teil: WZ: u' Seifen-Fabkik, Stettin, .. . * - „ _, -.-. „. . - ___*_ - ,t -' 1.“ e "Z'TTZ'T'1'13"'3'1'1'1J'7'164'71' . 749 _d] _ Dcr Vorstand. chust. Ri'Ys'tldeZ ....... 2300000- ]]0()79__ der! hett. Abfindung. 11592101? _; - * - .Bilanz per 31. Dezember 19'36 em on/TZ. ?_Z'Z.__Auguft 193'7_ ZFrnxJFYFJ“ _ nz vom 31-Dezember 1936.
S«__d___________-- _ _ , __37 5___ ___ __ ___cksz ige HVPOMcken- Erträge __ - Zur Texlxm-hme gn der Genßralvex, __ * ](t_*_;1tt'ftn-d-en-dexx dieHjährigen ordentlichen' Aktiva „Zugang RM __________.___._ .._„ §97Z_____ Rü___________.___.É__.____.___._______._ YZF? F Br__________________ _ _ _ ___8 068 ___ [.W'Z'Ü'É'ÉAnsß'É-dYZTWY"»YÉ'WKÖW' Anlagevermögen. Vermogen. RM __ RM __ ""'m'v'YTa'xne'Y'uYg ein. 1. An__1_agev__e_rm_x)gen: ' RM “,x, 210.111 :'M 8"8,34 *ulius Lan_es Leinen - ' 1 . ' ? 111'011 ........ ** -' -' .. “'- U ' WMW? be: „ * " '. “ “ & .- ' *. or FWW“: r"?) ck € -------
B0trié'1xs-g 7010'0561'6'7'6sts. A.=G., JZ'roßschönau'T'nx-Ystr" ZFLLZJHZY'H'É'Z'Z's'VYZ ZeÉinnvortrag aus 1935 1997 Y ZWEI?!)Z"'de"'F'Z'É'Ze'xaélvxr'x'atndnß'lü'n ' ]J-mG'F'YY'sTZx-Ze " YMYH'WFK.V'ok'kandés 11110 des GevaUdLT &) Wobn_gebäude ' : ' ' ' ' ' '196'17' ' ""' M"“ „'"??"tkék ----- . 1- Bilanz für den 31. Dezember 1936. Vorschüsse ...... 106 056 42 . "'"" Von' dem Vorst-anko der Akt“ «W &) Brandobernd 2. Beschku". “* "' -- . _ WWWWUUI . . . . . . : ' ' ?"" ]
_(ZoMxch ?lnlachcrancn 15 984 83 - ?lusgefallene Konkuräforde- Berlin 001 14 („ _, 19 "0 079" schaft Potä'dam Am Kan-al'e2-'.'Z YZ" b) DUi'k'Urq Orf- . . . . . . . . . . . . 9000 (""'[UUX "0'1'1'1'LU"1'L'b-e'r'b"x"' dle Jahres: 13) Fabrikgebäude ' ___." _ 4007“ 19 200-
i _ *- .'. -1. " “ " " ; : »“.*"---.o-,. .' __ ' 1-"' 'Z' -' """'--.,-.__,
' 6111132'1'1'f'x0'611'1'150c'11'"' ' _ s 05 5st"c'k""""" RM 'I? "'"g'n """"" ZUM" M68 " Der VZÖ'Ét'ant-é' 'Z"'k1"""" ""o'f'o'l'el'z" ATU“- .. K*klrtcn ") WWU?“ a.M. . . . . . . . ' ' ' ' ' 14', ZZZ!" des B*WW-des UU*d'§0sE'I'l'1§"'s'i'c'k;1's"- ZULML * * . - . . . . . . . "' Z'Z'L'M Wertpapicrc . . .' '“ 1549'7- GZÜZ'ÖF' ' S' ' ' ' ' ' 79 015" 292511291 Friedrich Weißmann Lx '" "ux W “2. “War"? Ver- . " ' ' ' ' ' ' " : . ["c"-“"'- .. . ' „ """"“14 ' )
. . . _ „- „* ** _ : : «tmd 1. 1. . *- . „ * (111-191th 1961 e 1» re Aktie ; c] - 3- B? l " . ' * Ab 9384“'6
TSZ chcllchmxh5011000000 1936 . "_ _ ':270000" Gewtnn- und Verlustrechnung Nach hem abschltcszcnden Ergebnis stand oadcr Zi dher BÜUknß'i'TF'F-xx'x'sd-UYO" 2 )B_raunf__cls, ZUJÜUJ 1936 . . . . . . . BZN“ h-cr'xx'k'ws'e'Yx'KW'ng """" d'" KÜPZM' Maschine 0 ."".W'bung ' ' ' ' * * - . - 5.534,46 143 800- _T._)_1)P_Ztl)ckcn U. Grund- legang * “ * 466'25 per 31. Dezember 1936. ZWUFTZÜLÖÜJLWÜM Prüfung anGrund Wüst (PotÄdUMLr Creßtit VaFk) PLZT'Z' ' JÜYckgcvax-Je: ' 00: "' 000" hÉUÜÖsLKUYY' ___;waßk ".er ""'plml' ZUge'kt'n'g'n ma"""'""e AU'ÜZSU * * . . . . 89009_
- m cn . . . “. 25220:- ' “' "““-““' .. Z., ** créü, er und Scl"1- «' - . .. - 46 .: -“ ' “rav. o ernd . “ - . ? U,'lci Kun " ' ' * * - * . . . . . . - --'
9106066019.» Mieten, G., ; ___ _ 2-040626 _ Ausgaben. RM 9; sowie de'r Vom Vc'x'sT'UTr'JdÉ'r'tc'T'lYY"-'I'1'Z" ZMU'ZZZF'FKW'MÖ NZZ; YMÜYU-k 3% AbsZFr'ei'ZFnZ'ZÖZLYZZ . . . . . . 169000.- ZZZ "'N'-".d-k'ÜPÉWZ “,n “'N FWF ' ' ' ""_“49 MOTM, Fordcrunqc'n _ 1207714 . 1sck)r61bung__6_066,20 264 400- Abschreibung auf: Gßbäudg 39000__ flärunqen und Nachtveise entsprechen die Weiß Der Hint-erw -u1 46“ ' "' * (" 3. Wohn- und Ge'sck""t „ ' ' * * . . . 5800!- 163 200__ -- ; ÖM]ck31???"k*1V*ick[1111.q Ver: Abgang, . . . . . , "'4' 23**49 P__________________________ 344008 RWIN S_______]_ __ Zypoxhskenzinsen _ _ _ _ 99 _____5_ GLsxhästSberickU ___n ___s__________ ___W Der Vorstand 3% Ab_____________r . __1936 . 35200,__ von' Z;910-______DasNZZvundxapit-al soll Abschreibung: kurzleb. 9" -.. [04.378,04
Vankgutsxavyn ..... 77 584 96 1935 - * - 179 000,- Wnsüge Zinsen . . . . 11354 31 schr11tcn. drr A. Jordan Hofspedjjeur b) DUisbur g "' ' __LZY; 34000- RGW?- , “f“". _N *I"! 140000.- and.... ' ' ' ' ' “710-7-
Postcn,dtc der Rechnums- Zugang . . 7818,22 Grundstsuem ..... 8232702 Berlin, den 14. Juli 1937. Aktien-Gesellschast POtSdam 30, Ylp_€k1_-1.1936 . . . . . 9900_ 11100 «:mar ÜLWÖJMHÖ Werden, FUhrPark - - . . . . M0 34 378,64 70 000... avgrcnznnq dienen 5807 21 186818 22" Vermögenssteuer usw 1470 M* Carl Brauns Wirtsckasts " ' "' """""U"g "'a" ' ___“ ' WL“ ""'"" """"“ "M'W'Umq v"" 3 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' )*
Geldbcschaffüngsfostcn . . 167011; Abgang „ _ 136:_ * * - . .) : , ) prufer. __ 9) Franks/urt a. M. per 1.1.1936 - 42 800'_ 9300* __YLTY_ RMxtgLnex Afx-jc'n 9110 ugang * ' * * * . - . . . , . . „ „ _' „' 3042“_
M70 186 82,22 Einnahmen 235 792Y [29563]. _ _ F9556]_. Bi ch)BLÜZ11?1'Y"'ch"""'U"" 1). a.. . . . 1600“_ 41200 Äk__*_____1xe_t_z_1_1_1:g_0?_e» "4'1'1'117'Z'H"""'" dcr Abschreibung kurzleb _304"_"3'_ ___-__ 9 " - ' ". . „ „__ * . "' ' ' u c'- . ___'_" _ 5 * ' '_ ..."" - , " ' ' ' v a . ' " - B1ngschaftcm Vcrbindlicb- BQ'FZ'YZG'FTYM 167 200- Z.;?lebßersckhunÉ . . . . 76 781634 Em" JacoxeYrAkjt'ßßgeseslsthast ZK'sTrhofk'TerF-F ,BÉ'ZeZ'ö'dexo'ck Z___________pe_r____1__1.1936 ' ' 26 28?)'0_ 'Éltt'Z'Zj'Zx'e OZLTB'ZFZ'P'U'W BLÜFÖÖ- Und G€schäftsinventar ' ' ' ' Z"s')i"_ "“' "t „“M'" * 36 ä'sin- (: a an' ud . *. „*** . * * * 4 ' """"" “5 ' '*WUÜVS ' Ua .. "'*'-" __e____*_:n_c_1_r_ZZ__urg1cl)asten „MW: Sta1'1d' 71 __ Verlust _ [_ _r_"_stéU_U UFZ YZF Y_erlm 117 8, Frtodrnhstraße 70, thanz zum 31. Dezember 1936. - FIFO Und Sonderab- “ GYWWWLU071111111th zu'r "'N-*e's'xl)*l1?sT' " "g ' ' ' ' ' ' ' ' ' - * * - - - 6071134 Paskiva. 1936 : . . . 6600,- ' ___; Bilanz zum 31. Dezember 1936. ) lung . . . . . . . 12 382,05 MUM" “"MS?" ""'?"- MÜÜ'L" biÖ' Abschreibun “k 9570 34
Grundkapital. _ _ _ „00 000 Abschrctbung . 800,_ 5800- . 235 792 84 . „ Aktiva. RM . Ü * 13 900_ _ “'. ' AUM" beim AU'fsichksr-'at9vvrsjjzgx g. urzleb. . . . . . . . 5 352,76 '
REsGrvefonds: ' ' " _ KurzwbigeWirtsckwftsgüter 600_ Düsseldprf, im Juli 1937. Aktiva. RM “9, Anlagevermögen: '*' EbertWIWGWndstÜcke 900'_ 13000 - "'Wer-Acht "'““de - ""der" ' ' ' ' ' ' ' 1217-58 5570-34 3000 Gey'sßlicbe _ ___-517 015: Gebrüder Hartockx Akt.:Ges. Anlxxgevermögen: Hotclgrundstück . . . . 100000 [[ M . “ __“.T M- „YW'M- DEU 9. Augnst 1937. 11 Beteil' " .“: Rücklage _ _ 16 349 05 Wertpupißre _ _ 6443- in Liquidat. Grundstucke: Stand am Hotelgebäude und Bad * d ascbmen und maschinelle AUlagew Brand 6 279 700: "' 'SÜJLUerecker, AUff-W'Vksißer ' tgungen ' '.“ ' * - * . . . . „ . . 36 699 "( ""'" (""'“ Andere Ver- , H____O______________de_ , Der Vorstand und Liquidator: 1. ]_ 1936 _,_,1200_,_ “768000,-- orf per 1.1.1936. . . . . . . 0 ern- “ 1 Z'Zgang . . . . . . . . . . . . . . ' - *_____.__-___-) [_ mögLnsrÜcF- rung . . . . 2041.50 8484 50 M. Harder. Zugang - - . 80,- 1280- Abschreibung 7 000,- 761000 ' Zugang 1936 - . . . . . : : ' ' ' ' "'N-'" EWMD" "' "YT'Y'""§'1"'""'"' ' *; "' ""'0 [USM . . . 71569 96 87 919 01 Vorräte- ?_- Geschästsinventar: Stand Hotel und Betriebsinve'n- ' ' ' ' ' --_"-'-'5"" * M* Tasche Aktienge ell ' " """ 'm" BS'Y'EHsswffe ' '
„. .' , '.. '--“ * “““““ ** . /« - . „"" * .. at -1 ". """- *]988*0.7
Ruckstellungcn ..... 9654 93 Rol)-,H6xs-und Betriebs- 'ÄYT'Ln ]] -- - am ]*1-]936 . . „].-_ tar". . . . 101900,- ““'-3096 thchrexbung vom AnscHaffun s 10 920'- . Sternhagen t. W' "" '“ ZZFSZ'YL CManUse . . . , , . . . . . . . 21401'Z3 -
WerberickÜigunngostcn 146 ___8'73 stoffe. _ _ 5751180 W gesx schxaft_fur_Waggon-ba*u: Zugang . ._._3_798,09 Zugangs. . 11279,85 Wert ....... .- g- . Bilanz per 31. Dezember 1935 g rzeUg'UUe * * - - . . . . , , , *;4 „.',-“];; - .
V__b___d_____________ - . Halbfabrikate 15957250 erteVemst Lmytdgtxon. Berlin. 3739,09 113179,85 [- Geräte Und WerkzeugUKurzlebigeZ IL'irt'f" “'8'--' ' 5975: 4950- * ' anahlungen „_ ............ ' ""___"-' "' "'" 80908 YVPÖLZUWWUschUlden _ _ __, 257 74054 Fertigware-n _ 166 737_40 241206 70 u_____ BET-UZY'TFY'JRYF'im DeUt Abschreibung . 3738,09 ]_ Abgang „ _ 80,“ Brandobeanorf per 1.1.1936. „ ((Off-guter) _ Anlaqugx'F'wa' RM „Q, ZZZZJWZF aut ?_rund von Warenlieferunq'ßn'u' "6190116871 188 "Z'"? Ste lingskredite . . . . 1601934 47 chitorcn: WM 91- 76" ' * ' U111lansvermögen* 113099 85 “Sang 1936 . . . ' ' ' ' ' ' ' * “ ' «' 996": 4; ' * "" “ '*'"9'92 "NÖ Konz€rn9€sélt'cha'"t' "' "" “VM Kalifanwärtßrn ge- Vorauäxablungen an Uie 16 0“ " ).ZMZUI'M Nr. 137 00111 W _ ' *. ' Ab ' “ ' ' ' . - . . **,-. 261563 GkUUdstUcke . 12000_ “"Ustlge FUUÖLTUUJM . . . ' “ "" " ' ' 22864815
.. ,. -. .. - . 936 09150 enrltcht- K* -[ - a??" FUNAI Erzeug- WMÜUUJ 10649-85 102 450 "' ZU "*" ' Wechsel """"" ' ' ' ' ' ] "“)") [MME ZÜNUU sn 14161 1 Lranten *" __«xum ' .* " e ' xaft09- n e . ' ' Total [1 ;“ ' 2616'98 gang ' ' 9 “()-9] 21'“6- ., . --------- . . . . . "Z“)"1
Mietcrdarlehsn g_ . . . 83 62?53 Fo'rderungen a. '30""" ZYXTL'T'Ö'Y'Q'L "'Lé' 'Z'ch' "'"" "'"WÉUW UU- J'or'd'c'zrunget't 011.6 'W'cir'e'nx' "" 304 55 11T"l""'s"'"""""e ' *' ' ' ' 10000 * MWM?" (WK!" Y'U'b'mg- '" ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2615'98 ] G'bäUdc M: " "' 5?"""""* " """""""" ' ' ' ' ' ' ' ' ""'" “Vérbindlichkeiten ___ cn- Grund __ . . ___ __ * __t_n-c-Yo_1mann-Vux_ch-Wexxe liefern d . matzf vermogey. ] B 0 _ s-_ _41rtschastsguter): _- _“ AbsthrcihUng 1220'__ __ _ ame, RctchWank- und PUsLsclwck _____ __ - - . . . . . . 46 50 über der Dcwoq'T'ZM- Warenlie'fe- m'1'1't'n 'sz's'wn "WZ Un*d.Lm'k9-Ho's- stunget'x'g'n un L'" 1 7 *“ G"'Ü"""""""" ""W"" ' "'" "F'Md'r'Lp'r " ""'36 ' ' ' ' ' ] chäUdUNeÜM-s"; "' 300“ R' """"' ""'n'g"""'b"' ' ' "' 9 "' "' ' ' ' ' ' ' ' ' " "' "" Y'FG TYYans-“sürsorge rungen . M W-a- "01'1- 1_1_]__c_k_)_ 'JYYFWULYZY YFZ Darlehen un'd '101'1711'ge'F'or; ' "" YZF'e'L'k'YsYYUé'IÉZé l_Lgarxg "" ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * * 589% Zugang . . . 87JFchZ 8774 05 * Posten der Rechnungsabgrenzung . . . .' FZZ??? S0'111'ti"e „; (1'1'1'ld ' ' * ' 120009*- 9798564 Bw , Baußxn, Aktien Emission 19136 “derungen - - . . . . 139 87 Sonstiges Ver- TotalabsckxzibM 5. _ 75“ Müstbmen u, mafchin811e . ",'"
POsteü,"die'ZeZ Rce_1_;______. __.- 547; 78 Barxkguthayßn 1317,60 L_eb-e_n_v;tr h1_er-'dx_1_rch _kbek-an-nt, tdaß der ZKseck' . .__._. . . 85 75 mögen . . “. 6789,29 14453, 9 . . . . . . . . . , __MW Anlagen . . 5596,- Passiva MY
___abgrenzung «.... _9_ 5612073 "Wk Z'É'Ü't' 'j'e"'1':'-J'ZWKYZ'1"1W L___ __ _ AWZYFZYZFZZYZÜLU 2169??? Aufévextungsau"ég'""""""1eichs- 2- Frankfurt a.M. per 1.1 1936 - ' 1:- * KYJLZYM ' Z'Z'Z'Z'_ !" JZYZZ'Z'Y ' ' ' ' ““““ " - 3 0000“
winn: “**" * -- te_=o= ot- ““_' ono;..176000_ .Automobilek :--"'""1- 2_ “__“ 2354- “. “'" 7.4?-
Nei_ngcwinn im Geschäfts- * WLYFYYFW “2736-38 FYJ's'fiZUBFZYZ«"YYMM PL.??ZZZJKZ'Z'FÉLWS 107084 VAxb'ckWbung “M'" 132000 SURF"1366"'cha""9""" ' ' ' ' ' * ],: Inventar und LUZLZfässer UT“ Wertberlchtigungspostem Telkrederercscrve """ 16 000' ' 23 000,“ 1a): "*9.* o o . . . . , _ " _ . . _ _. , ' ". . “___-' " ' _" STU : VDZ.“ ' “* “* ''''' ' ' ' 0 o . 45447?) 38," ' , . BEtLLl' . . ' ' .* -- "'-
_ _ _ _ ___7_2_3_4__8Z gungZpostenM _106 648 62 je nom. RWL 100,- Linke=.'ßof= - 12716749 __ LIZZ __ _ „“THE-73933? _ Ab . , 1 __ _ _ , 454577? Zugang . . . 481,20 17. Verbindlichkejten; :gungen. . . . . . 21.3011.- 34500___ .. . . . _ 9717“ 837 70 ÖUPÖthekén“D1sag10. . . 1600... "mkmk -*»BUsch-- Werke Aktien - ., "- Gewinn 1936 41802'09 * ' ' * ' “gan -9-6' ohne Wertansaß .. » . *AbsMe'b-WI “281920 AUM)?" -
Burgrckmxten: Verbmdltch- Verxust 1936 . . 6503 96 ""in-8 Waggon- und M-asch-ijten- Passkva- “___-HM . VOU'ab chretbung . . . . ' ' ' “ "* Fuhrpark" ' ' 2 “ . "00" Hypotheken ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' - * * . 300 ZYWU aus Bürgschaften _ _ _ _ ?“Getvinnvortrag “ _fabxik vorxn__ Busch. Bautzen, YZWYFF . . . „__. . 50000- _ 1540839 FUfyecmögen: ' ' * ' ' ' ' .45447_()- 1- leganq ' : _?- 2Z0'T"Verb'Ü1'Öké'te'1'a'4f' ("J“ “d' „ ***** . ----- ' . 126146§Z _RN 4.193,24 _ _ _ . _ _ “a; 1935“. _ _ 420,76 608320 J:?xßxxztösnon 1933 Reichs- Rückstell_)___g___€servefon s . 1LM- G __ Paxstvm ._Lft_c_1_1_[_?_e__;a__e . . . Abschre'ibung _ 74-__ _ ___ Leistungen ., _ _ run_ von_ Warenlxcsexungen und _ _
Gewinn: und Berlu ' ' ' ' " * -- “* “ . , “ Ve*b' - '- '. " ' ' ' '" YU" anta . . . . . . 1000000 ' . ' * - . . . . . . . . . “ 9 0 ' ' Auwmob'l """"""' _ erbkndlicbkciten e e ' ' ' ' -'-„ . . . '. 26705"'62 ..., D*«MUT'I'M'W «...... ....._ 6226.62.9746397899? 94.619332 NWW GM...... .. .- . . . . . . . . . 96:4" Zu...? : :ZYZZ: . W 4.44... - . . k _ _ . _-_ ! __“ = _ , _x- _ _"'*o... 17000 . _ „"'-...'. Ab _ __ -, __ __ Bon1t199_€rbj11d1' *. "'-o ...... oo 50906 21 _w d Aktlenkapttal _ _ _ _ _ _ 320000_ lin, 011900361)“ 111110. “ L?cxxmdltck) Verbmdlrckzkeiten; 4. F?rtthare . . . . . . . . . . „ 20? ZZZQZ _ _ AHJFYZb . . _1000,- Bankverbind'lichkßjt'x'*'1'['€_""" . . . , . . , , . . . . . . . 78.393 ?? A______Y_;_____F__1___x_mgen. RM „. Ges.Res€rvefonds . . . 32 0001„ AYJW 11111 KZ" _1937 ÖZMY HMM?" - - - . . . 220000 Barmittel: ___")ZÉL 34197042 ') “MM: 4000_ 7. Posten der R6chn1mqchab9r9n"u§tg' ' """" ' ' ' ' MW . “Z. " ' ' ' * ** - - ---:--.-*Z- “ -. e o iir W-aggowbau: ' Verbindlichkeitett 5- Kasse. .. 90" _ 7T. Gewi “V ' " ' - " --------- “";" _ au W . . .... 3206- . . - . . rm ., anf . *........... . . * “0596 ""',Mragaus198. . - 1-od333 at'tdere'Zl'x'ZZY'e- un_d , . We__,ß____ch__._________„_____st____ _ 01770- LL-erte m Ltqurdatton. LeYZLng 15569 69 Grand Yon Lteferungen 6. Postnheck . . , _ _ _ _ _ _ . . ZIM,» Betetltgungcn . . . , . 2 _!“ m 1936 _ _ _ _0 .......... 166444 ; 0 - ' ' ' * * HUPÖthkken'cLUldcn . „ ' “ und Letstungen . . . 128104 7. Bankguthaben. . . . ' ' '. ' .'“,8] 99“ '““ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "“'-'4'3-74 89265 74-8470 1) Wuhert-J b _ . Davon gegen - - . - - „ ' * - - - 7321 U l " “0595 ""'"-"_ 8 WWW Ab- , 167 495,58 S thuhfabrika'L'l' __!) Wetßmann Konzerngewll- V6xbtndl1chkerten gegen- . 8. Wechfe1/Echeck: kein Bestand , * . ,» __t_naufvcrz1xogen: _ 106601 „_ schr€ibUngen 15 910__ 90194 __,0 Rentenvxrpflickx Berlin ", 8 Tat'teb'x't't's't'rea't'f'z'é'Z'zb schaft Reichs- DMZ; Banken . . . . 49100; Außenstände: . . -,- 1161726 ??_éb_._§?_xl_1_s_ und Be- , Gewinn“ und Verlustrechnung vom 31 De emb ' "3 ZU__we_i_§u_1zgen 81ld"e_n naex's- , . „ . , T_x1_1_1x_x__€_1_x_____._ . 1 ,""- Bilanz zum 751. Dezember 1936. Y_YYÉZYÉL Sonstixx'VZrßijidl'i ck)'kei'te;1 ZZ ZZZ 9“ ZÜJYUUÖ von Lieferungen und Lei. Halbfer'tigs ÉrzZUD'issé ' 13 TFT Anstoendungen 3177 ! ' ' "' """" ck E s _ _ _„ , _ „ -._.“_._ ...... -„„.____ » _“ *- -.-. -' .. __ . “5" Z. ___. ,
Gosä'c'jf'ts'ZYMtxéM „ „ 3292077 thungcn 13871222 31620787 [29562]. Aktiva. NM __ bmdlichkeiten 6 550_02 24 047 56 ReZKÉLgsabgrenz-ungs- * 10. Sonsttge Forderungen . . . . . „ "ZZFZZ __ _ F'ÉYFME'ÜLUIMÜL- ] ZMP? “Fd Gkbalter . . 212'011'95 VMM YFZ?“ RM Z 'G-LHältLr, ?[Ufwandsßni- _ _ _erßdxtyrch; _ _Anlagevermögen: [ Posten,di6der"_____Ikech1-WUJZ- ' o o o o o . o M? Osten der RéckU'j-Ungsabgrcnzung ' . , _k-H-H' 1W “73'Y 549 86116]- We'rtpapjch ' : : ' . ' 10 68'31'40 FYFHaréeib'lbgaben *_ . 15 678 93 BLTWNJUÜW'MO U') d'A' " 168444
'P'WZ'J'MZ'M "' "'"st'ge "T'Z'LWZT'ZYYZ'ÉF'ÖFUUZ, MksckynenCU. maschinelle An- Gabgrenzung dienen . . 6324 04 1540 839“ ' ' " ' ' ' ' 1563512 Fo'de'm'g'" aus War?"; 'A'-"' "Were "'Z'ka'xlFUZ'xt-k't'g'n .:3'9 "" " "'""'U"q"" "" ""'" ' ' . ,' __ _ -r 1611 aenxw 1 : . “"Z" " ' " 62:7 * * ' " ' wZ'Y't'ZZ'aÜ'U“18'8'8'2'366 . ' ' ' 'C'U'sL-Sistungen 55578'81 19'96 . .""? 'm." "1_ (Zevt'o'i'xnvortrag cms ""3'e2n51u'Ö'ZzZBn'r'É-X'rft'1'9 I'm" 7a; Schulden ___-836 07873 Kci's's'e"'1'r'1'§g€6osésc13eck ' ' 'ZYW-Z“ MZF." ' ' ' ' ' ' ' 18 ZXY EKZZ'Y'JJL'FZ'HFÖMM 51058169 Sä“ li ' ' “0179-9028“- u an . , ' ' 1935 * * „1 : 500 Aktien - .' * '" .; * . ' ' 73-93 .: usrn_ ...... 18 46 .. .; - - ““ .* 1-914.719?“ 35 058 70 UZ__«__ _ ______________ „ „__9_,_________5_ __ _b____d_____________ 14054,“ Z 9 9 YYY Mwinn ___s 7806.22 Auf__________.____e___ RM _ ck_sxßllyvgen . . .'.U „"'.R'DÜ'W“ ' " ' ' ' ' ' 50000_ V'e'Z'KZ'vUo'r'FZZn ' ' ' ' ___)??0143 ÉZIYZ'Llutwendungen. 192 45? ZZ "UZLWWMWE Ertrage. 519405
"'ÖtL'th'wsten' ' ?'e'ix'é'x'x' ""'"" 40189 84 Abschreibung . .398s05 ]_ 1936 . . 22 489,67 30 295 89 Söhne qu Gehälter . . 47158 r'bijZi'YZYY?" ' ' ' ' ' ' ' * * * - ' : : : : LLKW Ava" WW," ' "'-"" Vorträgck1935168444
_ _ _ . __ _ _ _ _ _ . . _ . _ - __ , SZÜft'Y-FZZZeks-L' ""."8' AWM" ' "___-_ck" 83552-80 193 325 45 Fa_b__r_1_k__mventar. Stand am_1.1. G 1 ' ' " 12716749 Al'Zs'c'lx'r'xib'r'ng'c'LYxfÖl1ila'ge'n 1? LF 'Gegcnüber Konzerngesellsckwftan: _?41098'F "' """ ' ___' 'N'," ___8 926'5'
___________________ _ _ _ _ _ _ Posten dLr*R€chnungsab- Zugang' . . . . . IWF e_w ua:.und Yerlxtstrethnung Abschreibung auf Aufwer- F) Hypothekextkonto Knorr-Bremse„ „ 185000; . . - Passiva. "" . 552 61888 «__- L„_______ ________ _ _ _ _ _ _ (___an _ _ _ _ _ _ 17 734 70 _ . . . . . , für das Gesthaftsxahr 1936. tungsausgleichskonw „ 44000 _) S_o1_1sttge Knorr-Bremfe-KMÜ _ 54448462 729 _ Grundkapital ..... . 100 000, Stettin de 30 , ' 352 61868 Abgaben . . 101701,96 12890177 88108802 Abschreibung ZZZ-ZT _ Auvaendungen RN? __ Z"""' . . . . . . . 16 670 2- ["HZPY'Y'UUIM'ÜU' Grund von Wakénliesér__u„g'en 484 62 Y_rtéfrichtignngspostgn 12 (100/: , n .Aprtl TR. A
ntand lt "“__"„_ , ,. . * ..“. . ' ' - "" -- ' ., ' * ? 5eiizsteuern . . . . . . - .e' ""S?" ----- . . . “MWK?" vo" 'KUUÖLU _ er u " “
ZHW k)a_ 111105709611 _ “('Z'L YFZ? Gxnnun- und Verlustrechnung Ge_scl)_asxg_=_mventar: Stand am . , 'ZTZ'YLYYH ?_?halter . . 104919 23 Uebrjg-e AUfWLndungen _ 6? ZZZ 3- Sonstige Verbindlichkciken . . . * - . . . . _ 6699517 _ :L'Zarcnvcxbmylickxkkiten. . 90129347 Dk- Tewaag- Scmmelback. Skax'kYrg'a'Geißenhg «*
Sonstige AUFWMÖUUJM _ 880761 fur den 31. Dezember 1936. ÄbséhWiZbSm-U- - * NZZ"- 240“ - AbschreibunZen'xx' L'ln'lax'zex'x ZFI ZZ Verlustvortrag aus 1935 . 462 738 ste" dsr R9chnungsab9renzung ' ' ' ' ' ' __9_7-_“1*-'.9_4 745 79573 YZLZYZZHYUJÜYY 5015.62 Nack) dem Lbsckt' _ Der Vorstand- Freneér, ""'“ ““W""- Gewinn: . . . , " * ' *“ *" “And ' . ' ' ' ' ' ' ' ' ' 63-04 ' “ '" tWitt?" 881201- * (- .).ZWMDM Ergebnis me" "' .. ' . RÜUJKWÜUT1U1Gesck)ästs- «ö___;2_ll_l_f__ixe§i€1_:§_i_t_gen. 2"“""" „0, Rol) 'SW'S'U'WF'Z'JJ'YH __ __ . . . .BefiTZ'sFeZYWL'ngM ' 10 313 Z? E _ __ 682 422 Winn- und Verlustrechnung' 8 998'72' RWZxxgs-abgrenzngÖ " ""UYY'ZU'ZU'WZZW""' dcr Gesellscbaft s'Z'LLV'ÜOV'd'Lé'ZZY""7TFxsFFxL'Lun1-'§'t ".]Ut' GTM"
jahr. . . . . . .“. . _ 9 er . . „877712 --. _ -un erte. o 8 .1572866 .: “- „9 ' ' ' ' ' ' trages Gewinnv t ' - - *-- “ - "" ' ' * * 6" 1“ . - ' 'N'-'“ “"NRW?" *" ** * '- -" '. '" “*"" 7234§Z _«ozxale_ Abgaben., , . . 17 799 79 YÜlbfcrtlg? Erzougniffß , ., _ 9079 41 ÉZYYMfdeUngen . 90 744 66 EUR; nach § 261 8 Abs. ] EMW 1'1'33'6'". aus 1935. . . . . . ._ . . . . . 2143.41 chmn 1935 „ , „ „ _ 3272551? Gkscha§sbertcht den 99193166." V___ck;_'_?___L_1_*lch1Uk)rung, dcr Javrcsabyckßuxz und der 628 042 81 _UbschretbungenguxAnlagen 26 348 47 Lerttgfabrtkate. . . . . . . 70800 . GLWin11vortra aus Zlfser 11 1 ..... 166 380 ' ' " ' ' * ' - - . . . , . . . 2937110 50805 ""'" "' 400,“ * “ """“ d'" "M“ 1937“ Erträge. '- letdere Abschretbungen . 800- Horderungen aus_Warenliefe- . , , 4935 9 7806 92 Außerordentliche Erträge * ' “ ***-___»L . - ' , ;"- Tk- GLrskncr, Wirfsckmftsprü' Misteinnahmßn einschließl. ÖImsen . . . . . . . 28 47222 NMI?" Md Leistungen . . 18 997- 88 - Gewinn aus " zum ZWECK der Sanie- “GLWÜM- nnd Verlustrechnun 836 078173 Getvinn. und - 241098117 w“ Mietzuschüffe _____ 60220924 Bestxzsteuxrn „. ,. „. . . . 15 289 88 DaVon an Konzerngesellsckzaft . . 1936 22489 kung erlassene Zinsen " ' ' ' 9 per 31*Dezencker 1936. 3 VUlUskkechnung 294 VÜÉÜJLWÜUUÜHUWU _ 185192 BEWtSb'Z-Ut Handlungsun, „RN? 3]74,14 _ _ _ _ _ “ ' ' ' ' _*_____L 30 295._8_9 und Steuern . . - . . 95106 ' ' ' ' AUfsvand am 1' Dezentber 1935. [ WHZ]. . , 131“- N ' * * - Zinsen u. sonstige Kapital- kosten . _. _. . , , „ _ 11619109 É'LM'E'Z' Forderungen „ , „ 110; 244 411130 Ve_r_xx_;f5tvortrag aus 21)? UF? Gehälter . . . . , ' RM ,L, AUfWendungen .]? - der YK's'ickxFYYMÜ_bkkannt, daß fick) ni.": 3'2'1 "'*'rZUKSaktlen xm Verhält. erträgc _______ 3788__ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _„ _ ___5735 _ __ , _ ___ 46273807 __1ae_ ____b___._._ _ _ _ _ _ . . . . . . . . . . . . . 14590112 " .. . & M „9, . _ _ unsrer Gcsellschaft „' ' . AUÜWTÖMUÖL Erträgc- 20193 "'“" Er'tr'äse' ' "MI FZJTrÉnZZY'ÜYYIUWbeU 2 80 57 BmttogeEw'Fx'lag" 236 30148 GLWMU 1936. 41802Z09 420 935 'F'g'xlelbxmg auf A'nlägén'. *. . . ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' 10 483177 ZZZWSUFKWUU ' ' "J"" Mk YFHMÉ'Y'W'U'D'W'C VF'Y'MM" ""';"""'“"k""*"*'**'"k9 "'J'FMU'U "' __ _ _ , _ ) en _ . :x ., „ tt.c- __ . . "'... "'-:..,“00..,. ,' 4 ' - 4 ' " . '767 '. _“ * 'k. 'lr* . " """ . .. 'r CtÜmm; 628 042 81 Gewmnvortrag . . . . . 42076 Pssten, d1e der Rechnungs- "'" ?ZÜT'H'Z' d'nél-Z ' ' ' '5'160 682 422 Wsteuern . . . . , ' ' ' ' ' ' ' * ' - - - - . . . . . , "' YZF '9'kb'x,ch""s'""9“"9"7Anlagen 10 235120 ""wer“.- BorsMWA: Hkrr'Vankd'i'x'x'kTZr' " "'"61'1""-""""W“ ' Déba Ostdeutsche Siedlungs- und Erträge ___ Warenlieferun- abgrenzung dienen. _ _ _ 115 38 Gewio'v' _ 1 )e Ertrage. 152_- Düsseldorf, den 6. Juli 1937. nstige Abgaben _ _ '- ' ' ' ' ' * * - - . . . . . , _ „ „ _ 7104-67 „JP U"? Ub1chr91bnnqen 482429 ZM Eéymclhackx Mitnggdgx; 43er '““ ;_; "3071111179 _U'oer dio Wisder- D BZU'A'üengesellschaft. 0["s3"' "k'o'd "Y'UUJM. 420 899 47 48 35773 "" "' "'" "" ""'" "WZ Augttsta x'xxorßaf'yad und Hot Übrigeü Auf'we'nöuüßeß ' ' ' ' * """ ' ' ' * * - - "199-1839 BYj'F'teue'm' ' ' ' ' ' ' 4864'89 JLZ'J'FM ".mh'b'rg“ HM Ferdinand ;1't IMMF'1'1'1'7'T'4')""""'p"'a'," “u' W er orstand. Ernt “e nt. 'U «M Mi 612016198. 627614 . ' ' “ * ' ,' “_ ' “ * ' - - 244 a er o A.:G. ' ' ' ' * * * - - . . . . . . - . . 125 “. '“ - “ """ 373764 * -'g r' “ «“ ; .' “.“ "MLU“ “*ULV'L'MU' Nack______,___________äß__ Prüf'anaZfG'Frund Verlust _ _ _ _ _ _ _ _ 6089 20 Grundkapiéßxk'üva" - *2_-_ * - . Berlin, den19. April 1937 41130 Der Vorstand. August Stein. !vinn- und Verlustrecsnu * 349 033"? YIY'FL'JIZYU'WMWUJM 62 63904 SX'TLM' de" L*AllgUst 1937. 3. "B'ZsaZ'ZJÖ'E'U' "'Z'W'OÖ-rs: " der_Büchr ___._d S__________ der G_____________ ___433 678157; Rückstellungen: : : : : . . _ _M- Der Vorstand. ' Nach dem “abschließenden Ergeb Gewinnvortrag aus 1'936'9' ' " ' ' ' ' ' ...-ELW e "“ K“ en- _und Seifen- ch; :yk'ov'r'sYYx'x'j'rcÉ't'r3""ZÉWMW so_wte der vom Vorstand erteilten Auf- Nack) dem abxcksl'ß d . Verbindlichkeiten: ' ' _" Friedrich WejßmÜnn, memer Pfllckßxjemäßen Prüfung Gewinn 1936 , , _ _ ' ' * * . . . . - . . . . . 214941 123 3759975" Der V “"ck aktien und «QUO»? “Z' -*;'“"'5WI' Y'YZU'JZMÖ'"? "“Z'ZZ'Y ""'" ""'""ng meiner p71;0;gemäßxnß'NP'eruYgW-Z? "'";"ndW'e't'" “* Waren“ * Nach dem abschlicßenden Ergebnis ZIMZFZ YYYFW Sch'iJMs ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2937-10 508051 Erträge «"" ""“"“ FWW- dsr Bars::gsam..?.7.§ H'MFZ'Z'W Lk «'„»Wresa ' U der Oéb . “ -- .. . ie erun e , m' “ ' ' ' -- -, _1 er vom orta "___ _ R ' 3040 *** ' ' -' ' “YFZ stchlung's- und BaF-ÄktZT- JZZÉZZ07TZZ' FW?" d'x'Z' " vZ'n'1') "MFM Leistung'erx' "" . 6030,18 ' ' ' 86'66YZFÉZFYYYZZZFYFWW YZFFZSZJUYUZLF? und NW")e ;,mvot 1935 Ertrag. ___-354153'69 NZZY'ant'liÖe'Eétr'ägß ' "3 YFZ? ' ast"'inknbauanstalt Venulcth “"'Z'k'UZl'l't'tx'É'J'i'kr'»"d'xe'e'xij'“,""LH-"“*"“ gcc )a _ 'öniJSbCrg(Pr.),zum31,De- erteilten Aufkl'“ _ Sonstige Verbind- sowie der vom Vorstand __ „__ _ . te u )Üzrung, der Jahr rrag . . . . . , " * Ellenberger Akt" ' - u. l'erc-btiqt w-Ulcl ' " ' "' " ""'“"? zember 1936 und die B________„__________ sowie ______ __ __ Jrungén und Nachweise lichkeiten 7449. . „13 __ _ klékcu'ngen und Nackw' 6101 en AUF. absch10ß und der Geschäftsbericht d rschuß gemäß § 2618 Ziffer ] ___-__ 'A'kt' . . . , . . . . . , , 21434] 123 375153- D ten=Gesellschast, W rrktä' __ )evvatrftens am dritten der Gsichäftsvericht den Wseßliclxn Vor- __1p_r chen re BuchsuhruW_ der_Jahres- P _ _ * * "PL 4 9 18 Buchfülrun __ ) Else entsprechen die geseßltckwn Vorschriften, rordentliche Erträge r tenrechtsnovelle . . . . . 347 860 44 Nach dem abscbl' ' '- Wir lade d' “metahx. - Generaö'x'x'e _or drr anberaumten a. o. schriften _____p__________ a sch_x_4ß und der_ GEschaxtsberrcht den ofen, dte de_r echnungs- _ _ G „_ ) 9, er Jahresabschluß und der WieSbaden den 1 Juli 1937, - . . . . . . . . . . . . . . . . . , 4149 Meiner 'l' ___1eßendcn__ Ergebms s". n tc ;lktwnare umerer Ge. b . _ __ x101111111u|tg bis 18 uhr ' * . ckLU Vorschriften abgrenzung dienen cschaftSber1cht den geseßlxcken V - ' ' .* 84 p11chtgemaßen Prufun ' e 'chÜst IU]? außerordentl' - “ Nl WNEUWMU . * Berlin, dsn ] c'xulr 1937 JUZ" _ _ . _ - . . . 381296 . . , ) or Dr. Metsner Wtrts ts _ Gru d d ' " * “* g aux ichen Ge. “7 * * " ' "" "Nr "'e' der . - . . resv » GeWm : schrtften. . . , - chaf prufer- - . - " " Buckwr und » "“Wer ammmn - .“""Uwotcr “L x.. * * * * VerFYFZYLFYYk Y:"?Ybrxmgz- Zyxrtszhaef'sz'Z'üZ'e'Ö'; '?Z'WWWW Gewixnvortrag aus 'DVerÉin,_ "an 19. April 1937. siZt'Zr'L't'e's'Ug'nl'YZJU'F' des Zl BUY?) FZ"ÉYYZF'FTUGYIÜY'X's'"'" pflichtgemäßen Prüfung Fré'f'ß'sorén't'l'd' t'Z'i'ZLT'r'sckZk'xkÜ'nd "" "“"" "V'Z's's'Z'Y "' 1'7'e'x'1' F*É'ugnft '93'5'“ 'VW-??. 'tÜFk-.Hüxtelstr"'8'-."1"6"'SWR-"“ ““M"- e 9 en- ulius Lan es Lein'n ' 1935 ...... 19973 ' r. ar rauns Wirts ats rü er. x'laml err r.Otto «te gen und N' ' . _)a owie der vom Vor'tand - „ _, „ U_ arung'en und Nachweis , _ “?! stsräumen der Ge“ 11" ' ' & Mx Numnrsrn-vei-*9' "x ““'“" “6.912'999'“) “* “* . .. 786....n-«.“..FWW G...... ...... «..:-.? ...... * ' "' ' ' 69?.H993*r6§x„9u6tn. SMW“ 66.444.792?«6766696999fühmma- ... 3644661335".9";;“; 363.756 3:7. BMW, 969 DaWtad*-6:Wxch;st»aße WIFO W...... ......„;,;9"*....?xx 6? . er or . , ___... __ _ “ em 1710 „ _, . . . . r e ä'tsb ' __ „e or nun : . l en. ' sand, Ertch Werkenthm. 48357173 ZTÜUULT,_wurd€n__auf die sa'ßungsmä Berlin, den 22ch3u_m 1937. _ geycvltchen Vorscl)riften_ch ! ertcht den 1- BcsMUJsaJung über dre ZusamMen, ") WW Aktion oder die darühe [ ' “"" w'edergewahl“ Janssen Wirts'ceh'c'ifY'eü Treuhand'Gesells-hast. Y,“!ÜEZV- den 25.976»; 1936. FW" "" "'t“'e*'7"pit*als zwecks „"W" Hi"'NWUUUÉWUne'eiÖ'É'Z , pr fer. ppc», “Prelimayr„ WirtschaftSprüfer, r. Stuckmann, Wirtschaftspxüser_ RAMP des Veklystvortrags: Ikotars hn1ter1chen_, „.___. __ ___s._6__;_«tammaktteo tm Verhä-lt-_ Der YuzsKtsrat.
. 4... ...- *.»- y ,.
,...,-M....»-
p'zxo-WK-«W ;-x-;o-'- *...-* **
. „„_-_-.«-_q.-.--z,«-,.-.„ [...-...;.- “ . . .
x_- an-er-Wk'nx- -«„-.. „„..- ,'