1. Verordnung
uber Erleichteryng des_ VergütunFSverfahrens nach § 4 des Umsakzyteucr 2121325 vom "_14. Dezember 1919 (R Bl. “S. 2157).
21111 Grund des § 108 Abs. 2 der Reichsabgabenordnung von], 13. „Dezember 1919 (RGW. S. 1993) bestimme ich mit Zummmnng des RetchSrats was folgt:
§ 1.
In den Fällen des § 4 des Un11a13112u2rg212132s ist der Unter- 1121311121: befugt, an Stelle des dort ZM ellen Vergütungsansprucbs 21112 Vergütung von 0,75 vH oder 7, des vereinnahmten Ver- 1111151121125 921121111 111 machen, 12 nachdem der von ihm auSgefübrte Gegenstand der allgemeinen Umsaßsteucr nach § 13 oder der Luxus- 121121 nach § 15 des Gestßeö unterlegen hat.
,I 2. Der Unternehmer bat spätestens 1121 Beantragung der Vergütun .11 2rk1ären, ob 21: von der Befugnis des „S 1 Gebrauch machen wi . D12 Erklärung kann nur für (1112 Vergütungsfäüe 2in2s Steuer- 2111211111115 oder 'des, emäß § 17 Nr. Z_Ab1.1 der Ausführungs- 121111nm11ng2n des Um aysteuergeseßes gewahlten kürzeren Zeitabschnitts ge1112in1am abgegeben werden.
§ 3. (1) Der Antragsleller bat darzutun:
]. daß und wann er die Gegenstände in das Ausland geliefert hat,
2. daß er 112 im Inland er1vorb2n 11.711 oder, beiLuxusaegenständen, 112 (1211211 Entrichtung der Luqusteuer aus dem Ausland ein- geführt hat, .
3. “0111121: die G2g2ns1änd2, sofern fie ledigltck) der a1192m2111211 11n11aßs12112r unterliegen. nicht (1115 21112111 ZoÜausscbluß oder einem diesem nach § 11 Nr. 3 der Ansführungsbestimmungen gleichgesteüten 0321112181211 oder Von einem Unternehmer er- 1110111211 hat, der 212 Gcg2ns1ände aus dcm 911113111111) 21n- 1121111111 11111.
.4. 1221111222 Entgelt 21: 1121 der Lieferung 111 das Ausland 11212111- nabmt 17111. Ist das Entgelt 111 a11s1ä11disch2r 5153111111111 021- 2111111111, so gilt als 11212111111111111129 (5111 211 1211 Faktursnßctrag. "77111“, die Un1r2chm1ng 111 Reicbsmark 111 der Kurs des Tages zugrunde zu legen, an dem 1312 Lieferung in 1312 Bücher 11213 2111- 1121111121121? eingetragen 111912211 111,1*21 Ztekgcscbäftcn 1111121521sz Von 1 vH 1111“ jeden voücn Mwnat bis zur Fäüigkeit; MWK darf der Gesamtabzn die Höhe des Reichsbankdiskonts am Tage der Buchung 111 1 1152012151211:
5. 11112111 21112 Vergütung von 7,5 vH. beantragt wird, das; es sich 11111 211111s112§121111511dc handelte:
121 11111 die 9111661112112 zu 1 bis Z genügt die nach bestem Wissen 11111“ 1"112111111211 abgegebc'ne Erklärung des Antragstellers. Zu 4 smd 112 1111112 des 111 die “Bücher c111g2112111211 _Betrags nnd der KW 221" a11s1änd11c112n 5195111111151 am Tag2 der Eintragung, 1121Z121- .1211111111211 1111132rd2111 121“ Fäüigkc'itstag «110111211211. Der Antrag- 1121121 111 berccbtig1, 1211.91"an d2r Vör12n zu Bcrlin, Hamburg, 1111111111111 (1. M. 2111111111211, Köln, Königsberg 1-5.1113 odcr Breslau 1111211111211. Nachträglickw Aenderungen 111 der „15652 des (1111112115 1111d 1121 der 1721112130117; dcr Vergütnng für 12211 Zeitabschnitt, in 1211 ?12 21211121111111211 fa 211, 1111121 cntsOrcÖcndcr 5.)1111112111111111'1 dos J' 34 11:2 0121213117 111 11210ckficbtig2n. Für ck12 2121211010119 111211211 111121 die 011-111xd111'152 1111 “31111. 1 Nr. 4 111111111211211D. Der Antragsteller bat die 91211121111151211 111 121112111 Vcrgünmngmxxo 1121011112179 Hervorzuheben. 9121122110192", 1112 111111) Ablauf 211126 Jabre's nach 9111511200111] der 1717101111 121111121211, 111211211 1111111 1121061251191. Wegen des Nacbwc'iscs ;11 .'1 1.1.1111 1111) 121“ Nu§1111115ä11d12r (1111 die E111är11ng 1211129 LiLferers 1121111911. 1111? 121112 171212111119 vder 21112 vorbergcbendeLie'wrung 111x112?- 11211212011111111 (1211121211 121. Die Veßmnis des Un11aßs1eueran1ts zu 1111121211 (111111111111111211 [112151 5215211011211.
(Ö 4.
*D1212 Vcro11111111g 11111 11111 dcm 1. Ju11 1921 11111 der Maßaaöe 111 91.111. 1.111 112 N2111111111? das F» 1 1111111 1111 11112112 2111115913 52112111, d'r.“ 11.11 11111 2111211 11111 11212111 Tage? odsr später absch112ß2nd2n 3211- 111110211111 (1231211211. [[
Verordnung
5113 21 91111. 1 971.2 des111111111111211211121211221 111 der Fa11111111 0219111112112 1111111 18. 2111111111 1920 (912121113- „12128111. (7,1007) (1111 Grund der „8,8 16 111111 21 “21111. 2 des Umsaßsteneraescyes 1111111 24. Dezember 191,9(R21ck1H:G21211111.S.2157). „8 1.
11) Dic 912121111111 111111 Or11111111111211211 121 1111111111". Ma12121 11115 ('“11'111'1111 121111111217 1211211121“ 111111111131" 2121“ 1211101121" 11111211*a1b dcr 12111211 1111119101112 [1211101112021„(1111111121 11111 21111 121 9111112112111":- 1*c'111*11 11112 1111121112111 1221111115 d'r «1152111210211 11111111111121121“. 11121111
]. d11' 912121111111 1111121110111 211121“ 2110112011110 der nach 9151211111“ 3 00211011111211 N112112111111ch1§11111211121011211 21121111.
2. dm? 2111131121111111112111112111215111211 da:? Ö1111111ch11111211 11111111112111111' 11111112111K111111121 2121“ 1111111 121112111 de2 11211 121112111 (5112- 111111211, 12111211 2111114111111111111211 2221“ 15111211 (9112111 2111111111211 1.11 1121 1115 2121111111121: 1111 11212 Pc1'11111 1111111111 1111? *
3. 11114 Oriainalwcrk 111 21112111 2121212111111? „1111021111111 111, 1115 1.112 ?11112110111111112111112111211111211 kor 2121111111 221 2101111211100] dcm Finnnmmt 121111212111. Die? 21111511211111111 ("111212 11211211 2721321211- 1111125 111 11111 111111) 9111111111 von 1111111202112 11121? WVÖM nach (1151111111111 dcr 9111211211111111 1111511111.
12) 071112 2111511200111] 1111 Sinm' des Ab)“. 1 112511 1101“, 1121111 111 1.101 1211121120121211 911111111211 O1'1x11111111rc1'1'2 1112111 11111 _:11111 2321111111. 11111F2111 1111211 111111 K11n11qc1111112 “(*.-1141211111211 11211211 1111d dic B211c1311: (111101 1212111120111 111 1111111111111211 B2111c111-1111111211 11211211 (7111111111111111 2111»? ("4111112115 1121112111. T1? 111152111211 9111211 1111 211111112111111319= 1111121*1121*111c'11 11115 1111? 112 2121211111112" 11111211111111 121 2211 1101211 1121“- .1111'1.1111*1211 2111511211111111211 1111121 1211 112112111121121213111§121311119211 (1113 5111“ 111111211211211121211 1712121111111 1121221111111 .11111121121111211: *
]. .111111111211121111111d2. erauaseßun 111, daf: die' 2111011211111111211 721! 212111011228 111 211121 Linie ?ür dic 5182112 d2r M11q112d2r 1121111111111find und dem Verband übcr1vicgc11d Künstler angehören;
2. N2121n1g1111g2n (1. B. son. K111111- oder M111211111s112r21112) sowie Nebördm, 512 A1191121111naen veran11a11211, 11112111 die 91111?- 11211111111211 (111121211112111111) znr Fördsrung dcr Kunst 112111n1m1 sind 111111 2111 (FrWerszweck 11111 11111211 1112111 1121111191 115111“:
3. '?111111511111121, 212 111 1111211 CZC1ch511§1511111211 111311111 besonders 11121111 (1211112121211 Räumen 112211711212 91112411211111111211 berans1a112n.
(3) Für 1112 Anerkennung 111 das Landcsünanzamt zuständig. Sie “121111 11111 W1d211111. Tas Landeößnanzamt hat die z1111änd1ge Lanchbebörde Vor der Entscbeidung zu oören.
& 2. Die Bes11mm11ngm kes § ] 1121211 am 1. Juli 1921 in Kraft,
111 V 2 r o r d 11 u n g, 1121121121113 1112 1111111113112112110112121 (,I 1 Nr. 1 des 111111c18112112111212132§ vom 24. T212mber 1919, 9105281 S. 2157) 1321“ sogenannten Wein- und Hopfen; kommissionare 111 den Wein: und Hopfenbaugebieten“
Auf Grund des „S 108 Abs. 2 der R21chSabaabenordn1mg 1111111 13. Dezemb2r 1919 (RGW. S. 1993) bestimme ich mit Z11111mm1mg 1122: 9121612111112, was 19011:
,I 1.
D12 sogenanntcn Wein- 11112- .Ö29121111111111111111311512 111 2211 Wein- 11111 F*oyfcnaebwnn find 1212111, 121 2121225110111", der 11111111131121121 121931 112 Vcrmrttlyngégebübrxy zacxxunde 311 129211, 1:12:11 112 4111211 bci 21gen111ch2n Kommtsfionögesckyasten 1111 den 9121211211 Steuerabslbnitt von dem Vo1rech1 des § 7 „des Um1a811eueraeseyes vom 24.
1919 (RGW. S. 2157) knnen Gebrauch machen.
unmittelbar
* 2. D1212 Verokdnung tritt mét Wirkung vom 1. Januar 1920
in Kraft 117
Verordnung,
betreffend Aenderung des § 42 9 17111 der 21115- führungsbeftimmungen zum Umsatzsteueraeseße vom 24. Dezember 1919 (Reichs-Geseßbl. S. 2157).
Auf Grund des 45 d2s 11n11a13112u2_xg212§2s_ vom 24. Dezember 1919 (R21 S-Geseßbl. S. 2157) a11d212" tck) mit Zustimmung des Reick Srats den § 42 I' 7111 der Ausfuhrungs- bestimmungen zu 111212111 (532121;- in dcr 811111111111 der Bekamxt- machmY vom 10. März 1921 (Zentralb1att fur daS Deutsche Reich . 187) wie folgt: 7111'G2g21111ä11d2 der Oberbekkeidung (11115 22121 sind 111x11s1121121- pffichtig. 21119532119111111211 sind [1111101111211 und 21qu1111111112- g2gen11ä11172 111rH2212§a11gel1örig2 11111) B2amt2. 113111211 112 1121) 1111Ra11111211 d2r 2111fack)11211 VorJ21ch11211211211211151111111111g 11a11211. Ausqenommen sind 1211121 1111111112 2121111002021211ngsstückc (z. 23. 211131192, Hosen, Joppen, 9111111121, 1111151111112) fiktrLand- 121112, Bergwerksarbeiter, Kraftwagenfü 1112r, Ho131112ch12, Jäger, Schornsteinfeger usw. Die Bestinnnungcn in F 42 () [ und 11, ]) 1 und 11, ]:" 711 und § 77 111 Nr. 1 werden hierdurch 111ch1 1121111111.
Berlin, den 30. Juni 1921. Der Reichsminister der Finanzen.
J. B.: Zapf.
Verordnung11112rkü11stlich2 Düngemittel. Vom 5. Juli 1921.
Auf Grund d2r Verordnung 115217 Kriegsnmßnalwnen zur Sicherung der V011232111ä111'11ng 11011122. 5911111910 (RGW. S. 401)/.18. August 1017 (9101211. S. 828) und 11217 W 7, 10 der Verordnung 111121“ 1111111111112 D1111g211111121 11111113. August 1918 (RGW. S. 999) wird verord1121:
211111721 1,
In der Verordnung 111121 1111111111112 D1111g211111121 1111111 25. Mai 1921 (REVL S. 713) wird 1111 91111121 1 untcr 11- S11112r11132211111112 folgende Vorschrift (110 Abs. 2 2111112111111:
Für 512 2120111122 1111 S1111crplwxprat 11111 51111111621111121' Pkws- Pborsäurc [*cträgt der Pr21s 1111 ] 31110g1'a11111111roz211t 311101113511001' Phosphorsäur2 575 P1211nig, Die L*1212r1111g darf 11111 111 Säck211 11111 der Bezeichnung der PHosp[)orsäure als zitratlöölickxr Phosthsäurc
erfolgen. A r 1 i k 2 [ 11.
Die Vorschriften der Bckannimachu11g zu der 2121215101111] 11212 Bundeßrats über künstliche D1'111g211111121 11011129.März 1920 (9105931. S. 385) / 8. F2br11ar 1921 (9105211. S. 164) werden (1111929211211 Und durch folgende VorsÖriffcn 2112151:
F 1.
Die ge1verbs111äß1g2 Herstellung von Miscbungen aus SUVA?- pboöpbat 11111 sch1221211a1112m 2100110111111“, 1010111112111 Anmwniak, 211111112111111101111192111 und Kali wird 11111121 I,)?aßgabe 9211111121, „das; die fertige M11chung 1111115202112 4_1wm .Onndert Wafferlösliche Phys: phorsäure und 1711251121113 10 Vom 2311112211 Ka1'1 enthält.
2.
Die gewerbsmäßige HersteJUng 512121 M11ch11ng211 111 11111 2211 Personan 9211111121, die 1211011 Vor 52111 1. 2111131111 1914 «211121139111111319 M11cbungen aus 1ch11121211aurc111 Awmoniak mit Superpbosphat oder 11111 Superpkwsphat und Kalt 112192112111 habsn.
§ 3.
Der Höchstpreis für wasserlöslickc Pöospbo71äure 111 5121211 Miscbnngen beträgt 710 2,1, der 1752011111215 für Sjickstoff 1565 c) für das Kilog1am1n. Für, das Kilogratnm Kali 111 13121211 Miscbnngcn darf außer d2111 1211121119211 Pr2112 für 201112521111929 Ka1id1111gksa1z ab FraÖtauSgangHbahnbof 2111 3111191111] von 100 “5 5212011121 1132113211.
Außerdem darf ein Mi1chlohn yon 5.“- für 100 kJ dcr 9171125111111 1212291121 1112111211.
A r 1 1 k e 1 111.
Diese 2121011110119 11111 11111 Wirkung vom 1. J111111921 1115111111. Berlin, den 5. JUN 1921. Der Reichsminister 1111“ Ernähruyg 111111 La11d1vir11c11aft. I. V.: Dr. H011111ann.
Verordnung,
112112112111) Abändemng dor Verordnung über Ma;- nabmen gegen 012Kapitalabwa11d2rung111 dacZZaar- [1221211920121 vom 22. März 1921 (RGW. S. 441).
Vom 6. JUli 1921.
A111Gr1mdd2s § 14 des GoscßW gegen die Kap111111111c111 110111 24. D2321111121“ 1920 (9155211. 1921 S. 83) 111 1120111101015; 11111 dcm 0321211, 1121121121111 21111111021111111 dos 012121120 g2g2n 1112 Kapitalfiucht vom 4. JUli 1,921 (RGW. S.808), wird 1312111111 im Einvernehmen mit dem R21ch§wir11chafl§111inister und mit Zustimmung des „vom 9121211211111 1321011011211 AUSschUffLZ von 10 Mi1g112dcrn 1111921111253 1121111111111:
Artikel [.
Dic“. V2w1dn1111§1 11521 Maßkamcn 11211211 1312 Ka1111a111111va11d211111q 111 1.15; Eaa1112ck2111721121 112111 22. 2115113 1921 191212112-1931211111. “Z. 441“) wird 11112 121111 925512211: “ 1.In1 F" 5 21111. 1 Nr. 2 dcr V2121111m1g smd 11111121? 21112111 5111111112 191921112 ZUsäß? 2111510110211: Die P2111ch12ckän1121 111211211 2211 Finanzämtern über 11111121- kare 1111?- 111111111121112112 ZabLUngcn 11112 112121111211117111211 111 BW Saar112ck2n11211121 Auskunft zu 211211211. Die 111212172- 1291211111g 1111111 2211152511111 11111 ZU111111m1111g des 9121213215112; und 211122 912121212111221112115111122 1211 Postsckyeckvcrkebr, 1211211 (1119511111111, 1111211 1211 Vor1ch11112n 522; § 2 521 Verordnung 21115111ckrä1112n: 2. Der § 13 21111. 2 211011 1911121122 Fassung: Sie 1r111 am 1. Janaar 1922 (1111321 Kraft.
21111121 11. Diese Verordnung 11111 11111 Wirkang Vom 1. Juli 1921 in K1011. Berlin, den 6. Juli 1921.
Der 9121111211111111121“ 1121“ Finanzen. Tr. WTrtl).
Dr11ckf21112rb2r1ch1ig11n9211
„1. In dem am 4. JUN 1921 im RGW. Nr. 07 1'R21ch21- anzmger Nr. 154) als 2111111212 zu dem (Hese 2, 021121121111 01121 deutsch-br1111ch2 Abkommen 111121 die T*urch"1)rung "022 911)- 1chn1115 117 tm Teil )( 1122; FriedenHverira I vom 25. Jnni 1921 veröff2n111ch12n 1121111211211 Texte d2§21b 111111112115, 1111113 im Artikel 11 21111. 1 111111 „500 Lire“ 11111) „400 MW“ „500 Pfund“ und „400 Pfund“ 11212131 113215211.
2. Die im RGW. 911.04 S. 700 191216122111211121Nr.14-4) 1)2köffc*11111ch12 Verordnunxx, 521121121111 2421111111121131111 1121.“ 1111 § 47 Abs. 1 ZW R21chHa11211121c112g21211:2- 110111 24. 91113511 1020 (RGW. S. 597) bestimmten Frist, 111191 909.) Tatum „21. «311111 1921“, nicht „21. Juli 1921“.
Preußen. Finanzminixsterium.
Die Stelle 2111243" 9121112210192): nnd Stqurats 1121 der Regierung 111 Munster [. W. 111 zu beseßem
Ministerium für Handel und GckverN, Jm Mi111112r111m für Ha11d21 und (5121021112 sind der Ober-
bergrat, Geheimer Bergrat _Ssatt1g 111111 der Oberregierungsrat Dr. Frielinghau-I zu thstertalraten ernannt worden,
Ministerium des Innern.
Zn d2n 11n12r2mR1mde171a112 vom 15. JUN 1910 11211,- fügten „Grnndzüan 1111“ 21112 0212011112512(51211011110011111111111 der 91211121111111211“ (2111111.„B1. f. d. 1. 9321111111111 1910 S. 2.51) wär 511- 2120111211 1130113211, 01113 2111111ch2 V21ch2102 nnd Schreiben von 3ng ExpLdiLntM [3913011101131 (1111321211101 111210211 1111111211. Dcr ZWeck mm:, (11121) die 111111121211 232111111211 zu 12111111111011121'21“ 1111111121- antwortlicher Mitarbeit heraUzUFlehM- VM d1212r Ermächtiqun
(' 11211 012111111111) gemacht woideng
111 11101121: 111 311 wenigen xä (11111113 1111dchB21c1)1211111111111g dßg Ew
Jm Jniereffe d21“ 2321211111] schästSganges und zur H2111111g 525 „Zorantwortlichkciksqefühx und der Dienststendigkeif der Beamten «mächtigen 11511 Sie 1112rd11rc1), 1122191121211 Bär [1132111111211 in möglichst Weit- _21)2nd2m Umfange die 1211111111151112 Bearbeitung Und Zeichnung 1111112111121“ (92110111121111211211 von ni t grundsätzlicher Bedeutung z1111112rtrag211. Da Ihnen selbstverständlicl) di2V2ra1111110111111g fiir den ordnungsmäßi en GcschästMang 1121111210211 1111111, 1211211 wir davon ab, 1115 2111121112 gehende (1119211121112 212111111111111111211 hierüber craug-
3110211211, 1102111111211 2§ 0121111210 JhUcn, 12 11a ) der 2111 der 911112110112111212," 2301200111112, 1112 1111) [ck1qu Zeit hervorragend 112111111111 haben und gogen déren
Per1ö1111ch1211 121112 212112111211 5211211211, 11111 der selbständigen 0112011111111] und Zeichnung widerruflich zu betrauen, J11Betracht 111111111211 grnndsäßlicb 11111: planmäßig angestelktc Bsamte (9121112111 11112911211211211112). 53101101 kann LS sick) 211tw2der 11111 11111152 2110211539201212 einfacher 2111 oder 11111 [1211111111112 Ge- 1c1)ä1ts1ac1)211 cms 211132111211 511212121211 handeln. Es wird in jedem Fa112 11101121011dcre auch 511 prüfen 12111, 1111111210211 nach 11211 9212311111211 212111111111111111211 (z. B. den Bestimmungen über das V2r111altmngsstrcitv2111110211, Über das Verfahren vor dem Ob2102111ch2r1111g§11111t 11115 MilitärversorgungSg2r1c1)t, über die 1911291111211 2321211111112 1121? Abteilungen usw.) überhaupt eine Uebertragung an die B1'11'o112am1211 möglich ist.
Dio V11ro112a1111211 5212511211 1112 011111111112 und Reinschriten 111 den 11111211 3111“ selbständigen Crl2d1g1mg uberwiesenen Sa1112n „Im Auftrage“.
Wir crmäcbtigon Sic 1211121“, die Vertretung der Re- f2r21112n im Falle 111121“ VerbindcrUUg besonders befähigten 111111 1111111) langjährige Bearbeitung der Sachen dicnstcrfahrenen Bürobeanttcn zu 0112111111211. „- Dix aus der Stellun und 0121121113211 Täiigkeit der * 111*o112amtenx 1121 ergebenden Pchhteu werden durch 11121211 Erlaß 111 1211121: W202 1121111111.
Nack) JabroHstist 2171111111211 wir 232171101 111121? 1112 Aug- 11'11)r1111g 0121221 Eylasses, 111002101152172 (mch darüber, wie die getroffenen Maßnahnwn sich bewährt haben.
23211111, den 30. Juni 1921.
Zugleich im Namen des Finan3m1nifters. Der Minister des Innern. Dominicus.
An die Herren N2g12r1111g§präfid2ntem
Ministerium für Landwirtschaft, Domänen u n d "F o r 112 11.
Der Kreisticrarzt a. W., Veterinärmf Krü 1121“, früher in „9111117111013 (213111211), jexzt 111 9311110111, Kreis Dt.Kx9112, 11 in d12_K1*21§1121*c1151112112 111 Lüchow (Regierungsbezirk Li'm urg) 152112111 worden.
M111istcrium für Wissenschaft, Kunst 11ndVo1kai1dung.
„ Dcr Tr; V2112111121)21* 111 Frankfurt a. M. 111 zum 5001101111111'0121101' in_der 11111111'1111112111chaf111211211 FakuLtat der 1111122111011 111 Framksurt a. M. ernannt worden.
W
NiÉ-MMUWW.
Deutsches Reich.
M2 N21ch§bank 12111 dcm „Wolfffchen T21egrapßenbüko“ mit, daß es 101 g211mg2n 121, dUrck) V2rm1112111ng 020 Hauses . 12115210121111 11. (To., 2111111211111111, 1121) 2111211 11121111 von „150 9311111011211053101111111 zu 1121031111211, und daß Verhandlun M 11521? 113211212 31120112 1112121121“ Art 1chw211211. D12 von der „L- 11121111111 9211211211211 911111311011111211 werd2n durch 111212 KUW 1115211111911 13 211111251, 01113 012 (2211111111111 dcr am 312211111111t 1111119211 9121111111112112521'11111(11111ng (UH 9E11chLZÜW 5111211211 111. 227211212 91211010110112311111111111211 11111) alsdann 101thMd ch IahreH 1921 111 T211112n 1112111 1112111“ zu 12111211.
PW::“Ü _“:2-11.
Nack) 211120113211 von J111ch11111g211 nimmt 521“ „7211111127 1391111121120 (1100711201211 111 11211912112119111111111“5101151303 0911 Tag 511 Tag an Umfan zu. In den Orten 5160211 “"T Tage 111111111202 Vanden 11111121“, die mit Revolvern beweis"? 11111), 1111111121113 112 112121112": (1125 Waffe den Karabiner tragen- “ „Wo1ff2 T212111a11112111111ro“ 11121021, wird 110111) die JNsngknicn 5211111111, daß der 1112112 211111121111) schon (1111103101 ; ginnen 19112. FHW J-1'111r2r 10102211 1112 1121111052 0111111013139 1291111 (1111, 512 (“52172110 13123 311111 15. 31111 5,11 r1111111611- . W 111212111 91011111111111211212111 111.101 11212111111111112, 1021132 111121 "le 01121132 111121) P01211 0211101211111. W212 5211101131111le hat dem 911111121111112111 der T*2'.11111)2n 3111.“ Folge. In der WWS" (02fock 1252111211 1312 Vorbereitnngen der Polen für den MM"
211111111111 0111110111111211 1122111121 zu 12111. - wurden 111
Wie 1121“ „T'1021121)12111c1)2 KUKA“ 111211121, [e" Grabowéa 1121 „91100111 1121111202 9111121121 von PU
11112rfc111211. T12 T21111ch211 12131211 11111) zur W600 WM"? abcr 11211211, 912 17.101,13 [1211211111100 111ck112: a11§richkenx “„ 1011111211 1211 1,321“- 71415-1211 11111 21112111 201111111111211J2mchr UM MU, 0111121111001 1121111011211. Fü 111 DeutscHe sind tot, Pneu 111111112 10) 1021.“ 9211115111221? 1112111“ 1201101112 sick) Rock) W“ 1312 Oder, 1110 21" 11011 “221171701211, die den BlutspUkM n
gingen, erschlagen wnrde.
o, Kress Raüöox, fand gestern früh gegen 4 Uhr MkuZYdeer Polen mlt der deutschen Ortswehr . GHobel fünf Polen 2r1choffen wurden. Nach Meldungen 111, ck1ücht1inqen ollten d12 Ortschaften Olsau, Odrau und „11111 qesiekk nacht von den Inxurgentep 112121 werden. *'ckaus)r"z21ch9 Nikolai, „Pleß ,und Czemmmzka md gegen as “111"! «linge jn"Nattbor erngetroffen, dre infolge des [MSM Terrors fsuchten mußten.
Großbritannien und Irland.
,remierminifter Lloyd George erklärte in feiner . Yedeen engliscb-kiapanisckxen Vertrag im Unter- edese mie ,Wo[ffg Te egraphenbury“ berichtet, noch, es sei 111 WWW fowohl dexj brixischen Netcheß als auch Japans, ex 5 Abkommen völlige Ueberemstimmung mit den “9, erbundsaßungen gebracht werde und daß, sofern die **oßexbundsaßungen und der Vertrag miteinander in Konflikt Nen die Bestimmungen der Völkerbundsaßungen maßgebend 1,7",qu Im weiteren Verlauf der S1§ung erklärte Lloyd ""We auf eine Anfrage betreffZ der Zukunft Ober- Fw'siens, er ho 2, daß auf der nachsten Zusammenkunft des bersten Rates e 112 Losung gefunden werde. Das Datum 1e1etKonferenz set noch nicht festgeseßt.
Jn Beantwvrtung der von dem Abgeordneten Bottomlet) 11111 Regierung gertchteten Frage, yb Fragrkreich sich von 11 Leipziger Prozessext ohne jede Fuhlungnahme mit 11 britisch Regierung zuruck ezogen habe, und ob England 11111 das gleiche könne, erw erte der Generalstaatsanwalt, (16 auch immer Frankrei in dieser Angelegenheit getan ?abe, 11222, soweit er unterri tet sei, ohne irgend eine Fük) un - “111112 qetan. Er selbst 1321 nicht unterrichtet, ob eine Zurü - 111111nc12rwoaen werde o er durchgeführt sei. Auf eine andere 1111-1112 erklärte der GeneralstaatSanwalt, daß einzelne Teile „Pkgzeßberichte eingetroffen Yeien 311111 den Mitgliedern des 111116 zugänglich gemacht wer 211 wurden. Sobald das Haus 51v11n1ch2, werde es Gelegenheit zur Aussprache erhalten.
.. Wie Reuter meldet, wird de Valera an der am 3.11. M. in London stattfindepden Bes rechung mit Lloyd _eorqe teilnehmen. Nach am111chen M21 ungen sind in der 11111211Woch2 bei den Unrztben in Belfast 40 Personen 11111111, 102 112er111121, 82 Hauser durch Feuer vollständig und ] zum Teil zerstort worden.
Frankreich.
In der 112111111211 Sitzung der Deputiertenkammer 11112 der Ministerxzmfident Brtand mit, daß der Geschäfts- äg2r dcr Vereimgten Stgaten der franzöüschen Regierun inenVorschlag des Prgsidenten Harding ubermittet abe, der die Einberufung“ 211121: Konferenz der alliierten nd assoziierten „Machte x_n Washington bezwecke, .ren Aufgabe es sem werde, 1112 besten Vedmgungeu festzu- 111111, die 1112- Auge zy faffen seren, um den xted en im -tillen Ozean zu„11ck)ern und zu gleicher ett die Ein- chränkung der Nustun_gen zu Wasser und zu Lande 11erör12rn. Briand erklarte laut Bericht des „Wolffschen 1 elegraphenbüros“:
Er glaube 11ch zum „Dolmetscky der Gefübke der Kammer zu 11211, wenn er dem amenkaniscben Staatöoberbaupte danke, daß 21: 111211 edlen Schritt unternommen und so leich daran gedacht babe, 1111kre1ck1daran1211nebmen zu lassen, de en friedliche Gefühle er 11111212 Weise (1221111 habe. Er habe wobl nicht nötig zu sagen, 11; 112 französisch2R2§eeruna die Einladung besonders gern annehme. ie 12112 darin die öglichkeit, an den Vexeinbarun en über den 1111211 Ozean jeilzunebmen, die Frankreich mehr glei gültig [affen 111111211 111 Anbefracbt der großen ntereffen, die es_dort habe. Die 0311111112 Regierung 12112 darin Weiter 1112 Mögltchkeit, noch 2111- 11111 beweisen, daß Frankreich aus 1121112111 Herz». und mit 1111211111121 Begeisterung der Sache des Friedens ergeben sei, der 112 1111 so viel geopfert babe. Die „Regierung werde sehr loyal und 1111 Hin1ergedanken mit a112n AÜÜerten vorgeben, fie empfinde be- 1111112 Befriedigung darüber, daß die Konferenz unter dem Vorstß ?Z'Präfidenten Harding abgebalten werden soll. „Sie wird“, sagte 111111. „(1112 Mitte! 111ch2n. die daZu angetan find, die Rüstungen 11121chrän12n und die 1chr2ck11ch2 kast Ju erleichtern, 1112 (111111112 1112r drückk, 120111021110115211 jedock) un er Wahrung aller Vor- Ungunqen für die naliona12 Sicherheit; Vieüeicbt werden wir 1,11r 21112 neue 0121292115211 finden, V2111and1gm1gen zu suchen, die 112101111211 könnten, das von allen Völkern gewünschte Ziel zu 1111211.“ Briand erklärte, er sei unter diesen Umständen überzeugt, 112 Kammer werde der Re kerung darin beistimmen, daß 112 dem 111111 911112 1321 amerikanis 211 Regierung unverzüglich geanttvortet „112. D12 Regierung hoffe mit der Kammer, daß die Konferenz der *111 den endgültigen Frieden Verleihen und dabei Frankreich die 0111111211211 geben werde, auf die es ein Recht babe. (Lebhafte: und 111112021 Beifall auf allen Bänken.)
In der Nachmittagssißung der Kammer kam die aher- 9101001? Frage und die Veseßung des Ruhrgebtets ur Erorternng.
Der Abaeordnete An drs Lefdvre führte über die Aufgabe kr*.9111111o111omm1111o11 für die En11vaffn1mg DeutsÖlands aus, ch«5Tr111111en(2) 121211 nachObersch12112n egangen und a11sr21chend 113171191 (121121211. Die deutsche Regierung abe (11125 Für dre O1 (1- ;?at1o111*2rHöferarm22 getan. Es werde esagt, d12 Kommts wn 111121 babe tbre 9113112 erfüllt. Demgegenü 21: 112112 1112 Tatsache, aÜßdeds1111ch12 Regierung 1m11ande sei, von heute auf morgen em K*»,Voy 40000 Mann aufzustellen. Bei der Besprechung per «0111101911 des Freikorps Höfer sagte der Abgeordnete, er 311121112 x;eandcr§2111111ch11gkekt des Reichskanzlers Wirth, Wohl aber an “??? Mach1. Wsdann svrack) cr Von der V o [ kSa bft 1 m m u n g .szber111112112n und 1121111112, 2r sehe nicköt ein, warum mmz KMFWF zu 211121 Abs11mmung geschritten sei. Er (1211112912, das; 1121 ",“;Tellung Oberschlesiens “den Polen der wichtige Babubo 0011 "WS geraubt 11121172. Er hoffe, daß man der Komm1sfion * 01121 ;(FW "We, daß 112 ibre bochwichti ?. Tätigkeit 191112132 zur 1111777“? (11121? Aniierten. Ein FranzoJe wolle keine Handbrekt "11 9?" (3121112125, er c11aube jedoch, daß mau_1m Falle einer „ZU, WWW Verfehlung das Nubegebtet beseßerx „p' .?" Beseßnna 121 nicht Annean, die Okkupation 121 ,"1.,;„""fachs S1cherbeitsk1and1ung, und Wenn Frankreich das Rubr- .*'z,]“[ “97032, dann kontrolliere es die Kohlen, und _wenn es die „„-"9" 1911111101212, Verbinden es Deutßbland, einen Krnxg zu 111111211. 111111 «1111202 1111112111121) 121112 V2 riedigung darüber, “das:* der kbke't'kkvxnßdent Rriand den Gedanken einer BesWnnK des 91111):- “111 1" vollkommen aufgegeben babe. Der Min 11erpra11dent „,Uécand erklärte- er vertraue auf och, Weygand und General „ 1111 WM" fie vertrauensvoü 12 en, 121 er es auch. Die ,; ab on No1_1et babe greifbare Ergebnisse erzie1t, ihre Aufgabe md Der ""ck 1111111 beendet. Die Beziehungen zw11ch2n _ 11-119 €"tsc'blün'id könnten so lange nichtnorma1werden, als 111212 11111121 fVon. dem Revanch2 edanken 2121121 121. Desba1b 111.1," Ü" Ude französische . 2 121111111 12 Notwendigkeit„ d1e 11111B9ff9nzuba112n. Die Bepeßung des Ruhrgebtets . *,.Uand fur u 1111 öt i g. Er fragte, ob Deutschland das Rubr- '- sjändeießöseiten ausbeuten könne, wenn die franzöfischey Truppe -., dieszen' "W fie jekt seien. Es bänge nur von Deutjcbland ab,
WMWKMWW. Bükstbabe
Frankreich-
man den Beweis der gr 1211 Mälßkgun? gegeben. Es handele sich darum, ob Deutschland ort ba ten önne. Briand sagte zum Schluß, Wenn daH deutsche Volk immer 2111 Elementder Beunruhigung m_ der Welt ble1bc, dann habe Frankretch in seiner Stellung, in sexnem W102n 11110 _1n seinem Patrtotismus die Kraft, die es brauche. CmLand, das sub 111diesenVerbältniffenbefinde, könne mitSicherbeif m 1112 Zukunft blicken.,
- Zn: Senat gab der Misterpräßdent Briand gestern 1,11 den) or1_ lag des Praftdenten Harding unter ein- sttmm1gem Bet 1111 die gletchen Erklärungen wie in der Kammer ab. Der Kre 11: für Syrien wurde, wie von der Kammer, auch vom Senat angenommen.
_- Die Verhandlungen zwischen den deutschen unh den französischen Vertretern über die Re a- rattonßfrage, die vorgestern wieder auf enommen smd, ind Jestern m den Unterkommisfionen weiterge "hrt worden. In
21: Hauptsache ist die Frage der Ablösung der Restitution durch Substitution erörtert worden. Heute findet wrederum 21112 Vqüstßung statt, in der diejenigen Punkte, über die noch kerne Ermgung besteht, geregelt werden sol12n.
Belgien.
In Beantwortung einer Anfrage des 1o1a111111chen Ab- geordneten Pierard, der" die Aufgabe der Zo inie am Rhein und der Beseßun? von DuffeldoÄ, Ruhrort und DuiSburg ge- fordert (1112, er lärte der Mini ter des Auswärtigen Jaspar m der " ammer , wie „Wolffs Tele raphenbüro“ meldet, er habe uber die en Gegenstand 1 12- mitzuteilen. Die Sanktionen 12 n kraft 11112rallijerter E11tscheidung2n getroffen worden. Die Miierten wurden ßcl) demnächstzusammensmden, um bestimmte Fragen zu erörtern; die Frage der Rhein- Scmktionen werde dabei ihre ganz besondere Aufmerksamkeit
auf stel) ziehen. Schweiz.
„ Der Völkerbund ist von der britischen und der japanischen Regierung in einer gemeinsamen Erklä- rung vom 7. Juli 1921 davyn unterrichtet worden, daß, wenn der englisch-Z'apaniseLe V1'1ndnisvertra_ über den Juli 1921 hinaus n Kraft leihen wird, die bei en Regierun en ?)mndsäkßlich anerkennen, daß gegebenenfaüs dem vom Völ er- undya t vorgesehenen Verfahren der Vorrang gebührt, wenn das tm Bündnisvertrag vor eschriebene Verfahren mit dem
Völkerbundpakt in Widerspru stehen 101112.
Türkei.
Wie ,Wolffs TeleJJrccxlphenbüro“ meldet, besagen aus Smyrna e1ngelaufene a )richten, daß die griechischen Truppen die Offensive begon_nen haben, indem 112 auf vier Stellen der Front vorgegangen smd.
Parlamentarische Nachrichten.
Dom preußischen Landtag ist der Entqu eines Staatswertragg, betreffend den Uebergang der asser- 1tra132n von den Ländern auf das Reich, in der vom Reichstag angenommenen Faffung nebst Begründung zu möglichst baldiger Beschkußfa ung zugegangen.
Statistik und Volkswirtschaft.
Die deutsÖen Sparkassen im MonatMa11921.
Nack) der neuesten Monatsstatistik der 1121111113211 Sparkaffxn, die der Generaldirektor der Landesbank der Provinz Westfalen H. Reusch 111 der ei christ „Sparkaffe“ (Hefte 1003, 1004 und 1007), ver- öffentli t, at die Zurückhaltung, die seit dem End? 525211121127121121- jabrs die Sparer erfaßt hat, im Mai fick) ver1char11. .Haxte' der Monat April noob 2111211 112111211 Einlagezuroaähs von 50 Mrüwnen Mark gebracht, 10111 im Mai der Abfluß der Spar- guthaben größer gewesen als der, Zugan_g. Um Millionen Mark Haben die' Sparetnlagen 1111 Monat Mai abgenommen„ während 1111 vorigen Ja1112 das 31112112 V1ertekjahr emen gewaltigen Zuwachs gebrcxcbt batte. Diese Erscheinung 111 deshally besonßers beda112111ch, W211 fie zMifelsos nicht ihre Ursacße 111 21112111 Auxschwung 111211 G2- werbe und Handel hat. Die Svarkaffen 1_chr211ck2n, wre 91211161) 11111- 12111, die Schuld an 1111: bauptsäch1ich den 1chwer2n Steuerlasten und der Aufbebun des SparkasscxngehetmniLes zu. Drese Gründ2 mögen, obwohl sie 1 on 1211 Ende Vorigen Ja res gegeben waren, 1111111210111 einen Teil der Abnahmen erklären. Aber_ der Uebexgang aus der g21d11ü1figen Zeit der 2111211 drei Monate 111 311 5113131121) Und zu (111- 2m21n eingetretm, als daß fie a1121n_durch1ch1ag2nd 9211121211 12111 Lönnten. Auch die politiscken VerHälrnine, die [Leberpahch 221: 92- wa1tigen Lasten für den Feindpund müssen dazu 1121921199211 haben, daß der Umscbwun ganz plößlrxb um dxn 12131211 Vtertelxahrswtecbsel ?iZtraxét es bandet fich um 21n2 Pamk, deren Dauer mehr abzu- 2 en 1 .
In den einxesnen Monaten 1211Jabresbeginn betrug 1111212191225 mit den Feststeklungen für die enksprechende Zeit der 112117211 Vor- jahre 1920 und 1919 die 3111121111112 (+) 52111». Aknakxme ("?) 22: Spareinlagen bei den gesamten d2u11ch2n Sparka112n;
im 1921 1920 1919
Millionen Mark
. + 1600 -- 1.10 '1- 1250 ebruar . + 400 * 300 + 800 ärz.. +800 + 50 +400 Abril . . + 50 + 1000 + 700 Mai.....--200 +1100-1-100 zusammen . + 2650 + 1740 + 32130.
Aue?» das Ergebnis des Sparverkehrs in Gr 012, B2r11n 1111 Monat Mai 111 12111 ungünstm. 213115121111 dsr Max 225 Vor1abrs bier 2111211 C1111agez11wachs von nickt 1121111122 (11:3 56 M1111on2n Mark gebracht 1111112, mußten die SOarkaffen 111217211 Mm dcs 1a_11_12ndcn 0(ahrc-rs 2111211 A 5111113 111 Höhe von 34 3911111011211 Mark 121111211211. Diese rückläußge Yewegung bat nahezu a112 Spaxkaffen yon Groß Berlin nleicbmäßig betro en; 15 Sparkaffen 171111211 eznen Abfluß, 2 (512 Be- zirksspatkaffen Berlin-Schöneberg und Cöpemck) emen ganz germgen ngang zu verzewbnen. fr.
Arbeitsßreitigkeiteu. ZumTarifkampf 1111Ba11kx12wexbe 12111221 D2u11ch2 Ba111'132a1111211221'2111 11111, daß die von 117111 beantxagten NQÖ'VLLÖQJÖ- lungen über die V211ängerun der 15421tungsda1zer d2s Retcbstanfs am Freitag, dem 15. d. M., m Re1ch§arbe1tsmm1ster1um untex der Leitung von Ministerialdirektor Sisler stattfinden wadxn. “Kn 11121211 Verhandlungen soll der Versuch gemmdt werden, emen Russland
Januar
zwischen den Pmteien in bequuf die verschiedene Steauugnabmc
zu dem am 24. Juni gefällten iedsspruch zu finden.
Nach einer Meldung von „W. T. B.“ aus Noxdbsusen find dort 270 TchilarbUter und -arbett2r1nnen wegen Lobnstreitigkeiten 111 den Ausstand getreten.
Aus Ko b_e meldet, wie dem genannten Büro 1111138 «115 5211113121 wird, die ,Cb1ca1o Tribune“ 2111211 Streik vor) 200 0 Werkt- arbeitern. Sie seien am 9. d. M. dur 1112 Stadx gezogxn und Fllen rote Fahnen und Plakade mit der „Ruder Kdt dem
WWW“ ck sich gefäch-
WUUUOUWW
Vom 17. bis 24. Juli werden in allen Bädern Deut1ch- lands Sammlungen für das Oberstblesier-HLLW- werk veranstaltet werden. ast alle rößeren Bäder Deut1ch1a1112 haben 1' bereits in den Dient der Saßoe gesteüt und beabßcbtißen. mit 5211 iedenen Veranstaltungen die Sammeltätigkeit aufzunekmw, sodaß gehofft werden kann, daß erhebliche Summen zusammenkommen. Kukdirektionen und Badeleitungen, die sich nicht dem Ober1ch12fier- Hilfswerk angescblo 211 haben, werden gebeten, |ck telegravbisäy an das Okserschlefiet-Hlfst, Berlin 17117 7, Unter den Linden 78, zu Wen en.
Kunst und Wiffenséhaft.
Eine neuentdeckte deutscbeAltsteinzeitsiodlung. Der Vefitzer des matmu1eums Sangerhausen G. A. S p e n gls ! fand vor einiger eit wie die „Umschau' mitteilt, in Sangerhausen einige Feuersteine 11111 altsteinzeitlicbem Cbaxaktet. Da in der gan Umgebunqoein Vorkommen ähnlicher unde mcht zu kon11atlerenwar,gmg Spengler er Sache nach, und so wurde cbließlicb festgestellt, daß die Steine aus emer b21-73a112 g212g2n2n Grube stammten. aus der seit über zehn JaHren Scboitermateérial entnommen und überall in der Provinz Sachsen verwendet worden war. Leider ist der grö te Teil der Grube im Laufe der Jahre abgetra en und der fur 12 Urge1chichte Deut1ch- lands 'aaßerorden111ch wi tige Inhalt 132111313211. Die 92010911 211 U11ter1uchungen der Fundstelle bei Halle durch RegierungSrat, Prof or Dr. Emil Werth ergab, daß die bearbeiteten Feuersteine der vorletzten Cerit entstammen und, daß wir in dieser HaÜes n Fund112112 wohl die mtereffanteste altsteinzeitliche Siedlung Deutsch ands Vor uns haben
Literatur.
Die D e uts ck 2 R evu 2, berauSgegeben von Richard Fleisrher 1D211tsch2 VerlaNs-Anstalt, Leipzig und Stuttgart) brin t in ihrem Jultbeft fol 211132 Aufsätze: Aus den Erinnerungen des eneralfe1d- marfchalls € rczfen Waldersee. Kaiser und Kaiserin Friedriéh. Mix- get2ilt don Hemricb Otto Meisner; Wirkl. Geb. Rat Friedrich Edler v. Braun, Pxäfident des Reichswirtschaftsrats: Wort und Tat in der P01111f; Dr. 11. c:. Freiherr v. Freytag : Lorin howen, G2_n2m[ der Infanterie a. D.: Das G1ück im Kriege“ niver- sttatSprofeffor Dr. F. Grover (Jena): Die 2811121105110 der arznetlosen Mankbeitsbebandlung; rofeß'or Dr. Richard Meyer (Braunschroeig): Alchemie und Mchxmisten; Pa111 Wenßke: Aus dem Lager _ der Beste 1211. Briese Franz 17. Roggenbackys aus den Herbsttagen der 21 ten deutschen Einheitsvaegung; Geheimrat 113101211111: Dr. Ludwig Klein (KarlSruhe): 112521: die BedeUtung der ;111152 für 1312 VolkSernäbrung und die „r211101e ErfaYnnY der Pilz- chaß2 un121:2r Heimat; roYeffor Dr. Otw Mön, , amstapt): Xußoslawien; Briefe von 112 r. Engels an Muttxr und Geschw11ter. Mrtgeteilt von Gustav aver (For112 un ); MUMM: Dr. Gerhard *Budde (Hannover): Das höhere Sckyu we en 1111 LZ 12 der Wandwng des Bildungsideals; Arnold WinkLer, Profeffor der neueren (552125121112 anider Univerfität Freiöur in der Schweiz: O2112rrx1ch. Cm Ge- 1121mb21ricbt an 1712 k. k. egieruncx Über 512 111111252 Lage 521- Habs- burger Monarch12 um die Jahreswende 1860'67 (Fort1e13ung).
Dettmar H.Sarn2ßk1:W_ander-xr 11111: Gefäbrte. FMS einfach gebunden .“ 20,-, 11113931512111211 g2511n“:_-:n „s 26,-.) erlag won QueÜe 11. Meyer in 221Uzig, 1921. - AUßergewÖHUTZÖe Sch1ck1a12 111212211 111 diesen Noweäen pban1a1111_ch. 111 1111131122, 9921111912: Sprache gescßildert. (371112 121112, dem 2111711025211 und- Sym52111ch2n zugeneigte Kultur 113111111 aus 51202 Dicht2rs Traumen.
Verkehrswesen.
Eisbriefsendungen nzck) 722111 21241511101111111211 951119 frei 211151251 111212211, weil fie 1or111 111 2211 1121111221! 2111122211 .1111 22111 gewöZn11ch2n Wege 132112111 werde» TSZ P115111'11m 1111 2:11:21: gut, auf 1112 erhöhte E111321121152511111: zu (12111211. betrag! 12131 im V217k2111: 11111 dem Aus1and 2 “F6 40 „s. Der Satz von 1, «xx 50 ck gilt nur für den V2rk21xr nach 22111 Gebiet 121: 71721211 Stadt Danzig, dem M2m21925121, 2112111511111, „5221121317225, 11351111 14117:- 2821111111211.
Den Dienststelken, die den Verkehr 11111 22111 211151511111 2221111112111, geben täglich aus a112n Gkgenden des Reicbs zak1121ch2, “21:17:13 („5115111211 zu 5211211211722 Briefsendungen nach Spanien zu,_ 125212126 111 SWMen kein Eisbestelldienst b2112131, die Cilg2bübr a11o 3172211122 *.*-2112251121 worden 111. „_ _
Nach einer M1112111mg der Türk11ch2n 1112112271721'1111111 711113 Briefsendungen jeder Art, 51111) 1111211 TTUÖKÖZU, 11:15 221: a11a111ch2_n Türkei fortan 11111: 111 1111012521 5221 21:1135171-F-I Sprache zu1ä1fig.
Am14.J111'1w1rd22r Flugpostvak21r2rk2171:111112211 N 12 d 2 11a 1122 11 eröffnet 1111321: 6321113111211 21112 V21121121111532- 1121111191111“ 211 Aaskunft am SÖQÜT). Zur 2111172151112 21211 FTUWM- pak212n 1512 1111637211; Bkrlin 212 PostämWr B211m C. 1 !*ZDLRTQUSL Straß2), )J. 4 (S12111ner Baknbof), 11". 9 (Poßkamer Babmbok“, 80. 36 (©5111152r Bahnbof), FW. 40 (Lehrter Baünbok), 511", 1,58 (Lindéxnstr. 30). 877. 77 121111'211117111221: Straße 4-51, Ver1117-Z21'ön2- Berg 1 und Ckar10112nburg 2 1052211721121 2151132511111. T1212 Pc":- ämter nehmen 1111252 ?pakete aucb außerßalb der Scha1121d1211111101122n Legen ZablUng der [12 1311221211 E1n11212rung§*2büks_r (1:1. ZWJFWQMZUS .luflieferung Unmittelbar 521111 Postams 4211111 €. 1 (3175111121112: Straße). 35121: Sch111135211 9 Uhr Abends 1:22 dem 21572112011§§Txgz
T1212
Theater und 'Musik.
T2u11cke§ chat2r (Kamm2r1v1212).
.Der 432111, der 212 2712111115211211 125.252“ 7.531,12 sick) 2111 Svie! 111 vier A111=üg2115211222n12 AnDrCZew. das .1111 T1211I2311 511711 2111211 M?.12 111 dcn KammekWtcTcU ck25 “..“-2111115211 T2211T21'5 511121:15Ä1§M:1g ;721111912. ZUNZÖÜ 17.111“ 2521712;111ck211211 1111 1102211619211211 ;?111112, 212 T11211§21d 111 22111 Ztück2,_ Der kar1n kurzm'g „T 21" 1321131, 22111 ZÖicl-sal 21:1)1211, 1:12 2111 !721112121: Freuxw ihn um 12111 “3252112911021“ 521110, indm er 121112 1211211 Id22n1111: eigene Zwecke (1112112111212 und 2521121251 12111 217211212221 CAM rern1ch12ck. „121221 Sch1ck1a1 11111 nun 212 vsvcboloqiscbe Voraussexzung dafür 2111, dcn“: 21: 1125 21112111 Zérk11§kir2ktor 2211111031, um NÖ als (5121211 Lm “Sinne 22:2 'Tilcls 22-5 SLÜck2§ 2172111112!) 11: rrodusreren, wäerend 21: 121112 „1112112 2111191152 darin 112131, 21112 51111111121121111 in dem Zirkus, 1191111121111, 1111 die 21: 121211 21112 Neigung 2mps71ndct, „ vor der Heirat 11111 21112111 Barton 912gnark 2:11 zu warnen, _daqn 11): 2111 11111121? Ende weissagt und diese Vorausmgung 1211111 1121- wirklicbt, indem er fick) zum Sabin mit ihr yergtftex. Dies in kurzen Strichen der Inhalt 1725 ckckck. der das 111111111111- 1chein11che der Handlung ohne weiteres exkennbar macht. “Km übr1112n 111 1111 das S1ück das Vesirsben des Versaffers, dex! D1a1oq 111721: (5121111111, ?. 11. über das Durch den Stoff selbst gerechtfernate Maß aus- zudehnen, kennzeichnend. Die Schauspieler taten idr MJUÖFW, 11111 dem Stück2 zu einem E11o1ge zu Verbelfs-m, ck ) 57.111 4.111 1121211d21-211 212 Natur des Clowns 221 der
“ALK BUNT) ssbc
11111112111111111211 _ Dcr DarsteUung der T11211Z112
Eug211_ K10512r_ nicht recht zur, Geüxmg. 141112 raziö1e Kunjtruterin, die auch sxbukltcb zu sterben 111111212, wax Margarexbe Schlegel. Eine ausgezet te &:ftung' war 7211121 2111511: Menzels würdi er Zirkusdirektoc. die fzbngen anirkzenden waren mit an nnknstem foolge bemüht, 1.51": Rollen mit Leben 51? erfüllen; xu erwähnen find 521an Ernst Gronau „416 (1112191111 *«0121 221“ Consueiia, 051211rg„Ochu29 412 Jockey, 2531152111! 2?er 1 als 1a1scher Freund, I,)er1111ne_St_er1_er als Löwenbäxndégetin. “He Spielleitung 1orgte „1111: em, 21n621t11cb2s '" sammenwjei 1011112 Für TMTWMM YZHK-xnbckdT-xc; _21112 OWM UM WW:: Mä
auer 1111111 12:211 ' organge cm 1. . du Publikums chou Hz vaeinzel! .::-5 WM 11.
& 1?!"
21111115