1937 / 204 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 04 Sep 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Ersie Beilage" FUR Nek'chs- M Stka'i'sastsekßk Nr". 204 bun 4. Sehfemb'er 193701S 2.

_-..

CrfieBeksage “JW inlhs- M Stäaisak'äeköek 9113204 vom 4. Sehlemker“ 1937. S. 3.

[35152] Rheinisrhe Hypothekenbank, Mannheim. ' , Bekmmtmachung, betreffend Zu:- laffung _vyn 4% %ig-en Hypokhokem pfandbrteren -nn-d Schuldvevschreß bungen an der Berliner Börse.- Ayf Gyuwddes in der *BerEiner BHUen-thtung Nr. 408 vom 1: Sep-

Gewiun- und Balu 93:15 [343411 Deutsche-Asphalk-AMLU'NWÜ

am 31.Dexember , . der Tnnmer und Vorwoßler Grubenfelder, Braunschwetg, Bilanz zum 31. Dezember 1936.

[35151]

2111] Grund V9sch1uß der GeneraWer- [0111711111115 Vom 27. Juli 1937 besteht 001“ Aufsichtsrat der (Y-eßellschaft aus den Hcrch: Kommerzienrat Max Hensel, Gel). Oberfinanzrat a. D. Thieme, 'St-aatséckrctär 3. D. Dr-Jng. «. 1), (911111100 Und RcckUs-aUWÜYt 11119 “1161111: Tr. NcUQW. Herr Wiruchasts-

Gewinn- und Berlustre nun per 31.Dezember 19 6. g

Aufwendungen. RM GchhästsL und VerWaltungs- kosten:

peiZsö'nliche. . . 57523,10 soztale "Abgaben 2603,12 sonstige . . . . 13229,81

[34944]. _

Dommißécher Tonwerke Aktien- gesellsetzafi, Dommilzsei) *ELbe. Bilanz am 31. März 1937.

Deutsche Gelatine- abriken [34965]. Schweinfurix. '

Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM & Anlagevermögen: Gryndjtücke ohne Berück- s1chttgung Von Baulich- ketten: Stand am 1. 1.

entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschltzß und der Geschäftsbericht den geseßltchen Vorschriften. Hamburg, den 12, Juni 1937. Allgemeine Wirtschaftsprüfungs- Aktien esellschaft. Koppe, irtschaftsprüfsr. p[)a. Stemmler, Wirtschaftsprüfer.

Gewinn= und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

, 225 RM 13 59 828;02 42 036242

RP? 565 845 47 495 61 638 1 305 172 609 38 034

,L: 03

6] 60 66 63 41

Soll.

Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben Abschreibnngen auf Anlagen Andsre Abschreibungen . . VZsißstcUern . . . . . .

Vortrag an?- 1935 . Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . AbschreibUngen . . . Zinfsn . . . . .

RM L; 24 759“-

h

Aktiva. - - - - ?lnlachrmögcn: Grnndstücke . . . . . . Gebändc . . . 360 336,-

RM RM

518 000 1 682

1. Anlagevermögen:

]. Grundstücke 1 351,50

1 567,42

v..."..

37

ZUgang . . 5498,97 365 834,97 Abschreibang 11 334,97 Oefßn . 27 606,--- Zugang . . 18 492,80 46 098,80 AOJckncibxmg 4 898,80 Maschixtcn . . 13 758,- Zugang . . 1721630 3097420 9101617015006] 7774,30_ 6571166715007! . . . . . . Anscl'ÜUßglcis . . . . . . Pfsrde nnd Wagen . . . Vctricchinrichtxxngén 3058,- Abschreib1mg. 600,- Kurzlcbigc Wirtjcwastsglitcr 28603,17

Abschreibung 28 603,17

UmlaufZVsrmögßn: Rok)-, HilfS- und Botricbs- stoffe 24 550,- Halbfcrtiaß Er- zcnguiffo . . Fertige Erzeug- nissc . . 184140,- We'rtPÜPZErc 72 335,75 Gelcistctc An- 300111116011 Fordcrtmgcn 0. Grund von W0rc11licfc- rungcn Und Leistungen . Wechsel . . Rasse 1010 Post- schockgutlmbcn 21110070 Bank- guthaben. . 31660,93 Anlsihcstock 12 000,-

46 100,-

9 073,65

88 938,05 6 761,62

2 276,76

9216112060.

[34945] .

prüfcr Dr, Hermann Goctjes ist aus-

Berlin () 2, den 1. September 1937. Berliner _ Revisions:Aktisugesell]chaft. Der Vorstand.

C. S. Reick) A.-G., Schiveina. Bilanz am 31.Dezember 1936.

Grundstücke am 1.1.1936. . Zugang . .

Abschreibung 6561151106: Geschäfts- und gébäudc am 1. 1,1936 . . Abschreibung Fabrikgebäude

1.1.1936. . Zugang . .

+Uebßrtrag

l.......« „2. - ]1- 10145139“

konto . . .

"Abgang . .

Aktiva.

A1r1agcvermögen:

" 82 890,41 1 695,61

Baxxlichksiten am

480 125,54 '

170111 Dampf-

" "491 531,84

60 123,70 22 766,71

Wohn-

29 148,- 926,-

11. andere

344 820,85 135 304,69

11 406,30

4 030,-

Abschreibung

1.1.1936. . * Zugang

+Uebertrag

223 046 „7.2 _ a„,JUWk-

24 917,29 Dampfhcizung am

_11 406,30"

487 501,84

6 936,65 4 469,65

RM 87

28 222

462 584

Sonstige Stouem . . . . Sonstige Aufwendungen . Gewinn . . . . . ' ' .

26 97

17

312 157 305 868

1504955

Haben.

Roherträge nach Abzug der AufWLndungen für Noh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Zinsen und sonstige Kapi- talertxäge ..... . Außerordentliche Erträge .

1 399 451 90 72 633 25 32 870,02

1 504 95567

Nach dem abschließenden Ergebnis mcin-zr pflichtgemäßeu Prüfung auf Grund der Bücher und Schriftsn der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertsilten Aufklärungen und Nachwckse entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschlnß und der Ge§chäftsbericht deu gcs08lich€n Vorschriften. Schmalkalden, den 15. Juli 1937. Unierschrist, Wirtschaftsprüfer.

[35146] Busch:.J-aeger, Lüdenscheisder Meknlliverke A.-G., Lüdenscheid. _ Hierdurch laden wir unsere Aktto- 11679 zu der am Freitag, den 24. Sep- tember 1937, 16 Uhr, in Der Con- cordia in Hagen stattfindewden ordent- l*ichen Genera'lversammlung ein. Tag eJord'nmtg : _ 1230119011110 065 Geschäftsbemäßes, des Jahrßsa'bscHLUffc-„s und 567616- winn- und Verlustrechnung fur Das Geschäftsjahr 1936/37. _ . Veschlnßfaffun über *die Genehmx- gung des Ja?;resabscksuffcs, Ver- Wendnng Des Reingewinnes 111149 Entlastung von Vorstand und AU]- sichtsrat. 3. Wahlen zum Aufsichtsrat. 4. Wahl des Bilanzprüfers fur das

11. Beteiligunge'n .. 111. Umlaufvermögen:

Zugang - axis .

1 Abgang . . .] . ' 1

A5schréibung .'“x. . Berggcrechtsame . . . . "6, . Asphaktgrubenieldet .

Abschreibug

; . 07, .

Gebäude: _ 5) Geschäfts- und Wohngebäude . . Abgang..........

Abschreibung . . . F., . . . .

b) Fabrikgsbäude und andere . Baulichkeiten *

ZUJu.ig....-......

Abgang ...-..:)...- 1 Abschreibung . . . . . .. .

Maschinen und maschinelle Anlagen «_ . Zugang..».....[_oo

Abgang..-.....61--._

1 Abschreibung . . . . . . .),-

Werkzeuge, Vetriebs- und GejchästsiWeÜar . .'9.

Zugang.........

Abgang ._.-ocooooo*_

Abschreibung . . . . . . .

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . Fertige Erzeugnisse ..... . . Jn AquÜhrung begriffene Bauten

Weripapiere . . ...... . . Hypotheken und Grundschulden . .

Von der Gesellschaft gsleistete AnzayränmeZ . Forderungen auf Grund von Warenltcferungen

und Leistungen ..........

. .

519 682 37

503 219

61 400

341" 300 343 0474 343 046 0

' 852 300]:

954 809

16 463.201 17 219 17

523 000 43 000

97 100 35 700

800 1 747“

1

25 646

163 746]75

"1" 016 046175 '

61 237 44 31 354 055

11 510

69

69" 40 29 29

15 82 71

31“ _]

61

38 45

503 000 ] ,

480000

7 967 688 202

tcmber 1937 veröffentlichten tes [iwd 3) RM 10 000000,- 47; %ige vaotbekenpfandbriefc Reihe-x 41/ 5) RM 10000 000,- 41.2070 Sckjuldversckxreib-ungen Rothe [)( der Rheinischen Hypo- thckcnbank Jm HanDel 1100 zu-r Notierung an der- _ erliner Vom_e- zugelassen- Worden; - Mannbejm, 1111 September 1937, Rheimsche Hypothekenbank.

W

Prospek-

Steuern. . . .

Abschreibungen auf: Grundbesrß Geschäfts- und Betriebsaus- stattung . . ." .

Gewinnvortrag 1935 . .

_ Erträge. Gekmnnvortrag 1935

o . . 2500,"-

500,-

_ . . . . 133373 G6W1nn1936 . . . 1760,01

3000,

3 093 74 86 389135

1 333 73

1936

ngäudc:

Zug. in 1936 14 153,72

370 320,77 Abg. in 1936 12 814,77 Wohngebäude: Stand am 1. 1. 1936

Abschreibung Fabrik- und G6schäfts-, Stand 1. 1. 1936 1 664 343,57 an.in1936

1 689 800,45

356" 167,05

154 610,96 4 090,26

am

25 456,88

[35159].

Hansabank Bonn A.-G., Bonn. Bilanz per 31.Dezember 1936.

Zinsen......

_, . 35 355 49 Provtstonen . . . . . . .

36 792,11 2 296 77 10 61125

Grundstückserträge . Sonstige Erträge . .

Aktiva. Barreservc: Kassenbestand (deutsche u. aUsländische Zahlungs- mitfel, Gold) 23 158,16 GMOaben auf Reick)sbank- giw- u. Post- scheckkonto. . 19 678,7 Schccks.. ... . . .'. Wechsel . . . In der Gesamtsumme sind enthalten 110 957 ,33 Wechsel, die dem „8; 21 Abs. 12 des Bankgeseßes' entsprechen (Handels- jvechfel nack) §16 Abs. 2 des Reick)sgcs913"es* Über das Krcditkvczsen) " Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität Und Liquidität gegen Kreditinstitute ..... DaWn sind 24 024,64 täleich) fällig (Nostrogut- 11

ha 2 Sonstige Schuldner . . .

RM

42 836 8 097 187 780

5x

* lung. unserer Gesellschaft, . 1. September 1937 stattfand, sck)ieden aus

_ Wxisheit, Bonn, und Felix Hausmann,

592 212 *

86 389 35

Hansabank Bonn A.:G. Der Vorsta'nd. Scheuern. Lersch.

Nack) dem abschließenden Ergebnis uns6rer pflichtgemäßen Prüfung auf Gxundx der Bücher und Schriften der Gesxllschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschlyß und der Geschäftsbericht den geseßkchen Vorschriften. * Berlin 117 8, den 14. Juli 1937.

Treuhandgesell chaft für .Kommunaleumerne mungen A.-G. Nolte, Wirtschaftsprüfer. Schecker, Wirtschaftsprüfer. . In. der ordentlichen GeneralVersamm- Welche am

dem AufsichtSrat die HEWLU Hans

BeueT, *aus. Es Wurden in den AufsicHts- rat neu getvählt die- Herren Kreisleiter KMW Eichler, Vo'nn, und Telegraphenober- sekretär a. D. Karl Horn, Bad GodeSberg. Bonn,- den 1. September 1937.

Abschr. ,. 130 986,90 0516190111006: M 1. 1. 1930 . 17 807,20 Abschreibung 2 329,92

1. 1. 1936 Zug. in 1936 122 723,63 W Abschreibung 113 713,48 Betriebs- und “Geschäfts?- inventar: Stand am 1.1.1936 . 11,- 89-9 193221192164. 121903,64 Abschreibung 121 889,64 Beteilignngen: Stand am 1. 1,1936 . 248 201,- Zug.in 1936 26124,- Umlaufsvermögen : Rosy, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfcrtige Erzeugnisse *. Fertigß Erzeugnisse . . . Wertpapiere . . . . Eigene Aktien nom. 54 800 Hypothßken . Geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warexnlieferungen .

Maschiycn UUBM- * E11121ck11mgen2Stand am - * - . 133 575,25. .

1 592 583

357 506 _

150 520 70

1 558 813 55

15 477 28 ' 142 585 40

14 „**. 274 325

329 289 411 682

5 373

, . 3.403 . 94; 392 54 881

757 497

[34959] .

Grundstücke Gebäude Wcrkzcxtgc, Bktriebs- und Gesck)ästsin907ttar . . . err'ät'c: ' '

Außenstände für Waren--_. lteferungen ...... Forderungen an Vorstands- mitglieder . . . . . . Kasse Und Postsch€ch. . Réchn0ngsabgrenzungs-

* posten ..... . . . Vortrag auf 1937

?lktienkapital . o o . c “- Vérbi11dlichkeiten : Für Warenlieferungen. Darlehn . . . . . . . Akzept? ..... . . GLJLUÜÜSL Banken'l . . Rechnungsabgrenzungs- posten........

[34740].

11, Anlagevermögen: , . 1. Grundstücke . . . 2. GeséhäftZ- u.Wol)n- gebäude. . . . .

3. Ergänzungsbau. .

162 000_

277 437]40

,Bil„at„tz,p_er 31. Dezember 1936.

RNZ !Ö) 22 730€- 38 800?-

802 62 034106

70 646156

5 774Z27 502163

420,-

75 727J88 I 277 437?40

1_'

51 024,17

6 74811 25 291,60 31 975,52

398!-

Aktiva. .

1. Rückständige Einlagen ..... . . . . . . . . . . . . .

: 2 322237

Besixzstenern

5 39077 Alle übrigen Aufwendunge

38141Z71 150 639,21 74 91633

Bruttogewinn

Verlust: Vortrag aus 1935 . . . 59 828,02 Verlust 1936 15 899,86

*75 727 8? 150 63921 An Stslle des auedescHiedsnen Herrn

Professor Dr. Harry Schäffer, Breslau, ist xn der Generalvsrsammlung vom 31. Juli 1937 Frau Käte Schäffer, geb. Fingerhut, Breslau, in den AufsiäJtsrat gewählt und Herr Martin Schaefer ist wieder- ewählt Morden.

N. Schäffer Aktiengesellsckzaft,

Breßlau-Ohlewiesen.

Nach dem abschließenden Ergebnis memer pflichtgemäßen PrÜfUng auf Grund 561: Bücher und Schriften der GesellscHaft 101012 dEr Vom Vorstand ert-Zilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen 516 Vuchfi'xhrung, der JahreSabschlUß und der _Ges_chä]t§bericht den gesetzlichen Vor- 1chrtf18n.

Vreßkau, den 20. Juli 1937.

' Dr. Ernst Fraenkel.

W Godecre & Co. Chemtsche Fabrik A.G., Berlin-Charlottenburg'

Bilanz per 31. Dezember 1936.

RM 87 696000“

]. 1. 1936

Bestand am

Zugang 1936

Abschreibun - Abg. 1936 g

1936

RM 25 000

79 267

__

RM

RM

.__-

25000

, 193 986 181 433

231 188 163 289

Forderungen an abhängige Gesellschaften Sonstige Forderungen. . . . . . . . Varkautionen . Wechsel . . Kaffe, Postscheckamt und Reichsbank . Andere Bankguthaben . . . . . . . . l

17. Riickgriffé-rechte aus Bürgschaften . . .

gebäude und andere Bau- lichkeiten 11 406,30 Maschinßn und majchiuelle Anlagen am

74 849,28

1.1.1936 . . . ,Zuggng 14 882,70

923 956 76 Geschäftsjahr 1937/38. _ " Gemäß § 12 des GcsellschastZVer- trages sind nur die Aktionäre zur Aus- Übnng DLs Stimmrechtes und zur Stellung von Anträgen in der Gene- ralversammlung berechtigt, die ihre Aktien spätestens am 19. Septem:

Forderungen an abhängige Gesellschaften (daVOn aus Warenli-Zferungon - - RJ)? 69 961,14) “. *. “. *- Sonstige Fordermtgßn. -. WLchsSl . o " *. o e “o *- Sch€cks o o . o o c - '-

4. Maschinen u. maschi-

0/1 4 «511061: Gesamtsumme 5 nelle Anlagen . .

sind enthalten:

24 496,- gedeckt durch börsengängige Werr- papiere _

561377,40 gedeckt duxck) sonstige Sicherheiten

111884466 . 5651569 1105145 38 16 53 711578 04

3 862 166 35

. . , Hansabank Bonn A.-G. , . , . . .Der.Vorstand. Scheuern. Lersch." . __ . . [34496]. *

. ., .„Kleinbahn-Aktiengesellschaft Vtrchow-Deutsch-Kroner Kreis: .

. 6 431 28 378 11 171

Passiva. Grundkapital; Stamm- akki0n........ RcscrUcftmds . . . . . . RÜckstclUmg . . . . . .

VsrbindlicMcifcn:

Werkzeuge, Be- triebs- u. Geschäfts- - - inventar: . a)-Fabrikinventar. * b)-V*Ürom'o'bel . .

"" - -77 645 - 115247 * - 608 - * 1590

600 000 - 110 000 - 20 000 _-

1 977 827]! 9 226

17 557

78 19

6 062 32 12 68580

(

Vkrbindlichkcitcn auf Grund Von Warenlicfs- WWW und Wistungcn

65 630,78

Nock) nicHt er- hobcuc Divi- dende ] 241,83

Posten, die dar Rechnungs-

abgrcnzung dienen . .

Gexwinn:

Vortrag aus

1935/36 .

Abschreibung Werzeuge am

Abgang . . Invcxütak "und

geräts am 1.1.1936 . .

ZUgang . .

' . 1.1.1936.-. . .ZUJÜÜJ.'„'.

51 560,81 _ _ _ _

6527011171

1936/37 120 854 15 923 956,76

Gewwn- und Verlustrechnung. Aufwendungen. *

RVR -- Löhne 11110 Gchälfer 371196,94 „. - 500011 auf An- -

lagen vor- bncht . . 7476,08

., - 69 293,34

(*

* 363 720 35 194

Abschreibung Faßrzeuge: :

1.1.1936 . . ZUgang . . Abschreibung chchirre am 1.1.1936 . . Abschreibung

20 457,52" ] 776,79

Kraftivagen am

' 17 514,- 17 513,-

223,50 Umlaujsvermögßn:

89 731,98 14 586,41

12 500,- _2 227,52

14 727,52 2 227,52

BLfrieös-'

11 058,47 9 399,05

17 513:-

1 754,-

75 145 57

ber 1937 in den iiblichen Geschäfts?

stunden bei Der Gesellschast oder bet

folgenden Bankfirmen hinterlegt haben:

Commerz- amd Priv-gt : Bank Akt.=G-es., Verl-in, Düsseldorf, Essen. FxxmnxjurtMy Hagen i. W. amd Ludewschevd,

_ Dresdner Bank.

* “dorf, Essen, FraNkfur-t/M. uned Hagen i. W.,

Hardi) & Co., (9,1165. H., Berlin.

Die Hintengung ist auch dann ord-

Zustimmung emer Hinterlegungsstellc für sie bei anderen Bankfirmsn 0de bei Effektengirodepots bis zur Beendr- gung der GeneralVersammlung Sperrdcwt gehalten Werden.

der, Aktien können auch von einem deutschen Notar ausgesteÜte [cgungssckxine hinferlegt Werden unter Beobackxung der Vorschriften des § 12 des Gewllsclmftsstatuts. ' ' * Lüdenscheid, den 31. August 1937. Der Aufsichtsrat. H a r n e 1).

Berlin, Düssel: “'

nungsmäßig erfolgt, Wenn Aktien mit

im * Statt -

Hinter: ,

davvn nicht in Anspruch genommen

Passiba.

1. Grundkapital . o . o r o . 0- . . “U. Garantiefonds . o . . o . o o o “111, RückstéXlungen 17, Wertberichtigungen:

für Bexteiligungen . . . . . . .„ Warenvorräte. . . . . . . Hypotßeken und Grundschuld Forderungen

* 7. Verbindlichciten: . Hypotheken

Anzahlungen von Kunden . . . . . .

' Verkiindlkchkcitsn auf Grund von Ware11li6f6-

' kungen und Leistungen

Verbindlichkeiten gegenüber einer abhängigM

Gesellschaft

Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge-

. , zogenen Wechseln ...... . . . V6r5indlick)kciten gegenüber Vankßn . . Verbindlichkeiten gegenüber der Strafina Andere Verbindlichkeiten

167 599

M 72 165

648 7713

50 000 22 200 48 800 52 200

20 000 69 500

247 721 81 161 ' 177 569

858 301 92 941

* ',1900000,

42 28

. __

4 635 7517

'“ 493x541

1 714 7914,

, 5: 4696-11-22 91-

Hypotl]cken, Grund- unö Rentenschulden .

c-q

Grundstücke und Gebäude“

Geschäfts- und" Betriébs- ausstattung; '. '. '. *. '.

halten: ,

Forderungen an Unternehmen und Kon- zernunternehmen (ein- schließlich der unter den Jndossamentsverbind-, 1ichkeiten entHaltenen) 9850,04

Anlagen nach §17 Abs. 2 Reich-deseß Über das KreditWEsen 66 500,-

Passiva. Gläubiger: Einlagen deutscher Kredit- institute . . 292,25 sonstige Gläu- * ' ' biger. . . . 340 997,97

65066gi1g6 * .

: __ ,VFlßtiz *am 31. szember 1936.

*Bährjzanlage . . . . . . , * *“,Umlau-fsWrmögen: „* '*', OÜLUbMstVffVÖrräte . "o

* Fordérungen :* x

grenze.

Aktiva. RM

553 216

3800 _ 1167

«97 29 92-

Wertpapiere . . ". ."

, KreiSsparkasse Dram- burg (Erneuerungs-

-, .th renzung dienen ,. . 8416121; *

Kassenbestand einschließlich ReichSbank. und POP. scheckguthaben . . . AndLre Bankguthaben . .. . Posten, die der Rechnungs-

Vortrag kus „, 57;

1935 . . *2 268 927,85- Gewinn in - . . 1936 . . * 176 514,42. Bürgschaft 106 600,4-

: )40 377 . 25208 ' 160 549

2 092 413

gfonds für Oberbau) ' KWissparkasse

* -anlage-für Be- *

Lenz &, C ., Berlin . . - Zum Sch dendienst an

37,52

Dt. Krone (Er- neuerungsfonds-

triebsmittel) Kreissparkasse

Dramburg

(lfd. Kto.) .

4 303,20

260,31

die Gesellschaft für öf-

Passiva. Grundkapital: aktien (12 013 “Stimmen) Reservefonds :

Geseßlicher Reservefonds EinziehungSreserve nach §2275 H.-G.-B. . Spezialreservefonds . . Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeiten: Obligationen . . . . .

Stamm-

" 8261 988»

4 805 200 481 120 6 000 15 290 749 894

11 775

- » (:) Bürogeräte . . . (1) Automobile . . o) Kücheneinrichtg.

F) Tankstelle . . .

. m' _,BÜÉÜJUUJLU *,“,T „JT d)" . ik . o "o 'o

17. Umlaufsvermögen:*

Barbeftand

9. Bankguthaben

17 974 25 15 183 13

5 852 17 _ 175 4 257 16

2 881 60 288

_-

86

111107

85

1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe einschl. ReUamematerial,

. 2. Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . . 3. Fertige Erzeugnisse . . . . . . . . 4.*Wert.papiere . . . . . . 5. Forderungen auf Grund v 6. Forderungen an Konzerngesellschaften 7. Sonstige Forderungen und" Darlehen . . . . . 8. Kassenbestand und Postscheckguthaben: .

Postscheckguthaben' . . . . . .10175,75 13 440,31

7. PZsten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 71. BurgschaftSforderungen RM 44 217,35

on Waren116f2r0n'ge0. 249 782,49

" 457 1,15 "58 122 325 92,-

0") "d o ...-o o). - e o -

558 667,95 41 628,09 199 338,93 799 634,97

. 26 976,50

. . . . 543 926,19 9_624,61-

3 264,56

16 405,60

1 659 790, 1 762

S0„?,ialc 9100011011 . 2 823 450

Lll1s([)rci(11:11gcn 0, Anlagen V0si1zstcncrn Sonstige Stonern . . . . Alle Übrigen Aufwendun- gen mit 261911013110 dcr- jenigcn für 91003, Hilfs- Und Bciricbzswffo Gewinnerrag 0115 193536 , . 51560,81 G010111111936,*'37 69 293,34

-fentlick)e Arbeiten, Ver- “pflichtete . o o o o |

!

Hypvthekenschulden . . Verbindlichkeiten an Grund yon Warenliefe- rungen und Leistungen Verbindlichkeiten an ab- hängige Gesellschaft . Verbindlichkeiten aus der Annahme gezogener Wechssl ....... Verbindlichkeiten gegen- Über Banken . . Sonst. Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Bürgschaft 100 000,-- Genußrechte 58 400,-

91013-, Hilfs- und Betriebs- 54 215, 23 409 stoffe . . . 207 850,87

alv“crti e O_WTWEI. . . 75424,67

, _Fxrtigc Ware . 141 610,76

Wertpapiere . . . . . . HYPVÜHLÉZU- . o o o s . Darchcn. . . . . . . . Von der GLscllscHast ge- leistete Anzahlungen *. . FordéryngM , 0117 Grund ' “5011 Warénlicferungen Und Lcistugtgcn . . . . 510 313 Fordcmmgen an den Vor- stand Sonstige Forderungen . . Wechsel ,...-... 4533178 Devisen . . . _. _. . . .

' “901135 “5109911009060 )eéinsck)? GLÜ-

- . - Ö“ "ha 011 1161 5 ofen an en “72 264407 mid PHstsckxckgutHaben . Andsrc Bankgnthaben . . Pvstßxn dcr Rechnungsab-

7T. GeWinn in 1936 . . . . e . o . o o o o o *

711, VÜrgschastZerflichtungen . . . . . . . . . 3862 166

- davon nicht in Anspruch genommen . . . 3213 392 , 648 773

Von der SUMM auf: jederzeit fällige Gelder 21214222 * ' feste Gelder und Gelder'auf Kündigung 129 148,4- * Von 2. Werden durck) Kün- digung oder sind fällig: innerhalb 7 Tagen -,-- ' darüber hinaus bis zu 3 Monaten 27 067,- darübcr hinaus bis zu 12 Monatcn 102 081,_-- Spareinlagen: » mit gescßlicher Kündi- gungsfrist. . 57 703,-. . mit bssonders vereinbarter Kündigungs- . irist- - - 129.242; Grnnd- und Stammkapital . RsferVen nack) K.-W.-G. § 11: "gesetzliche Reserve Wcrtberichtigungsposten . Reingewinn: , _ _ Gewinnvortrag aus dem Vorjahre. .. . 13.323,73 Gewinn1936. . 1760,01

Verbindlichkeitenaus Bürg- » schaften, Wechsel- und * Scheckhürgschastcn sowie - aus Garantieverträgen 2611) H.-G.-V.) 14170,- - . - - **

Eigene Jndosscimentsver- bindlichkciten aus Redis-

kontierungen 146 607,42

In den Passiven sind ent-

Gk)_alten: fl cht ck ? amtvcrp i un enna K.-W.-G. § 11 gAbs. 1 425 942,22

Gesamtvcrpstichtnngcnnack) K.-W.-G. (5 16 341 290,22“

Gesamtes haftendes Eigen- kapital nacl) K.-W.-G. § 11 Abs. 2 535 000,-

Passiva. 1. Grundkapital . . . . ..... . . . . . . 11. Reservefonds: 1. Gesehlicher Reservefonds . . 100 000,- 2. Sonderreservefonds . . . . . 780 000,- 111.RückftEl[Ung€n...so-oec.... o-Y-ao- Ty. Wertberickßigungsposten ' o o o o o o . o o 7. Verbindlichkeiten: 1. V9xbindlichkeiten auf Grund von Warenlieférüng'en "und Lentxm en . . . . ...... . ..... 129 024,03 2. Verbm lichkeiten e enüber Konzerngesellschaften 500 200,61 3. Sonstige Verbindi keiten. . .' . . . . . . . 102 959,47 171. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . 1711. Gewinn: .Vortxag per 1. 1. 1936 . . . . . . . , 5403,40 , Gcnnnn 1936 . . . . . . . . . . . 171764,21 17716761

17111. Büxgsch6ftsvchPf1ichtungen RM 44 217,35 ] 2 823 45095" 1936.

RM 8, 691 755 54 31337 7 122 325 92

2 600 _ 270 203 17 1 484 62371

!

53 211 8 895 71 855

149 660 715 463

35 70] 65

...... 1000000

[34110]. Gartenstadt Möser Aktienge ellfihaft i. R. Bilanz am 3 . Dezember 1936. - 4 635 751':

Aktiva. RM 1 Gewinn: und Verlustrechnung am „31. Dezember 1936.

291 860 31 678

880 000 5 628] 24 195

. . . , . . Passiva.

. Aktienkapital . . . . . . GeseHNReservefonds . . Erneuerungsfonds 1 Ober- bau......... . Heueruugsfonds 11. Ober- au . . . . . . . . . _ Eryeuerungsfonds Be- triebsmittel . . . . SpezialreserVefonds . . Sonstige Reservefonds Rückstellungen . . . . Wertbericksikßung o_j .

424 886

254 976 158 765 7 037

28 276

277 500 30 524

2 544 4 922

13 193 122

11 931 100

211 500 "11 319

118 532, '

- - anentarkonto . . . . . - Grundstückskonto . . . . 59 955 Vermessungsgebührenkonto * 1410 ' Aktivhypothekcnkontv ' 9000 DSbitoren . - o . o . a 6391 21an 16 183,--- Verlustvyrtrag 29 479,- Verlust 1936 61,04

RM 124 367

1 786 331? 164 905:

AUFWand.

120 854, *“ 772 264

Löhne und Gehälter . . . . S031ÜleAbgabLn . .. ...so-oo Abschreibungen auf AnlageWerte . . . . . Andere Abschreibungen Zinsen, someit sie die Ertragszinsen übersteigen Steuern: 5) Bcfißsteucru. . . . . . . . . .

15) Sonstige Steuern

Alle übrigen Aufwendungen . . . . . . . . . GLWinnin1-936-aooooooooooo-

"' ooo... 00.0-

1 630 747 72 848

26 45546612 77 73218411 . -60631:46 42,013

30 79 77

Erträge. 059191101951th 6. 1935336 E1110011Üch ?Wzng der AU?-

10011011116211 701“ R01)-,

Hilfs- und Betriebsstoffe Zinsen AUßELVLdCUTÜÖQ Erträgs .

516 097, 86 059

17 796 62

51 560 29 540

106 297

26 275 754

6 007 112

62 968,48 . 104 250,82

167 219; 1 189 922] 54 215;

3 964 751

715 268 13

* 826198821

GeWimt- und Verlustre nung per 31.Dezember 19 6. -

AufWand. RM Z,- Löbns und “Gehälter . . Verlustvortrag aus 1935. . 2 268 927 85 8611116 und Gehälter . . . 1 787 768 53 Soziale Abgaben . . . . 114 247 03 Abschreibnn en aqunlagen 373 010 20 Andere Abscßreibungen . - . 34137 55 Zinsen und Skonti . . . . . 199. 382 11 Besitzstsuern . . . . . . 179 103 07 Uebrige Auchndungen. . 973 315 62, __ 5 929 891 96 Ertrag. * "* Gesamterlös nach Abzug * der AufWSndnngcn fiir RoH-, Hilfs- u. Betriebs- stoffe ...... . . Sonstige Kapitalerträge . “. Außerordentliche Ertrage . 954 57 Verlustvortrag aus

42.806,81 1935. . . 2 268 927,85

In der heutigen Generalversammlung GWF? 1? wurde für den auSgeschiedenen Oberbaurat Arno Fischer der LandesverWaltun stat Zimmermann in Stettin. in den uf- YtSrat gewählt. ramburg, den 23. August 1937. Der Vorstand. Max Kriebel.

Passiva. „; Aktienkapital . o . . . . Kreditoren . . . . . . . Posten, die der Ne_ck)nux1gs-_ abgrenzung dtenen Avale 16 183,“-

Staatsdarle en . . . .

“Darlehn der Gesellschaft für öffentliche Axbeiten . . - - Lenz-& Co., Berlin

30 000 76 276

, „20.

Gewinn- und Verlustrechnung für daCGesthästsjahr

_149 660 2145 715463 LGetuinn- und Verlustrechnung.

_ * ' , , ,Soll. RM Betriebßaxtsgahen _(Perk . sönliche_u_nd_ Sächliche). 40321 Besißstexern . . . . . . 775 Zinsen ........ 203 . 1383

* Unxoftexlx . Anleihe ele 122 42 806

41 86

70

*

. . AufWendungen.

15 576 1 347 034

17 353

Soziale Abgaben . . . . . . Abschreibungen auf Anlagen . Andere Abschreibungen . . . Besißsteuern . . . .

Nach dem abschließenden Ergebnis 111011101“ Pflicl]tgc111äs5011 31371611119 (1160311019 der Blick,]cr und Scyriftcn dor (“MLU“WÜÜ (7201131qu ____ . . 101010 der 110111 Vorstand 671016611201]- VÜrgTckMst'sforderungen 1102111117611 11110 L'kacijeisc EnksprcckWU 919 * RM 6000- VUMÜLUUU], dcr JahreNWscHlUß Und der ' , 05636357151101100 dcn gcstßlichcn Vor- chréßWn.

Lekipzig, dcn 30.2111:- 1937. - - -

Richard 3110010), Yirtscswftspxüfcr.

Ja 001: (961wranLrsammlnng “vom 3100071 __ 950000,__. 31. 2100101 193711“! 0106001060050Bilanz Voéz1iqsakkicn 1101111 (60101101.- 11119“ Vcrwtftrcckmnng (“;o-' " 501711161“ _ nchmigt 1002006“ MT; ('Dithetcdxll “für 2,7000,'_.„ “„ "50000,__. 1936/37 gc angt mit . ,k) U11 01; . 1z11g _ - ,- -,"-_"-_ dcr31639110l01'tr065stcuorfür dic AkticnÜbcr JFFFÉJÉJÉYUWfonds ' 9191120,-111i191911 1,44, über 91911200,- 9101ckstell1m en ' ' * ' ' mit 99.111 14,401515 übc'r RM 1000,- mit 'Wertbcrick F, W sposten RM 72,- gkgen Einrsickxmg das 9. Go- VßrbindlinZiteLqu Grun5 wimmnteiliclxines durch die Drsder v nWarenlicferun enu Bank in BMW, die Dsntsckw Bank und 2261 n n 9 ' DiZconw-Gescllsckwst in Bcrlin und Ham- P Udgc R' (671110 906- burg, dUccl) die Commerz- und Privat- 0 en er e g

960111, Zivcigstclle Torgan, und die Gesell- GFÖTYFBZZ ' ' ' ' ' '

schmtskaffc m Dommxßsck) zur Einlösung. Bürgsck)aftsveépf1ic1)t11näe11

R 6

' ' ' Ertrag.

Erträg'nack) Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hil s- und Betriebs-

. . stoffe ------- . . . . . . . . . . . .

Erträge aus Beteiligungen .

SvnftigeErträge. . . . . . Außerordentliche Erträge . .

106 297 Gentinn- und Berlustre nung am 31.-Dezember 19 6. *

Soll. RM 9; Verlustvortrag . 29 479 Löhne . . . .' 1250 Soziale Lasten 52 Abschreibungen“ 1 668 Zinsen . . ._ . 5461 Vesißsteuern . 1 172 Allgemeine Unkos n 10 730

49 814

3 646 039 . . 3 964, . . 141 336, . . 173 412 3 964 751-

&

55 59 53 94 20

5

Sonstige Aufmendungen Getvmn: Vortrag per 1.1. 1936 Reingewinn 1936 . . .

3 477 228

5 403,40 , _ , , PassivO, 71 764 "1 _ 177167 A Grundkapital: 2 780 043

' Braunschweig, im August 1937. Stc'mxmakt'jen 950 Stück , . . .

Deutsche Asp!)alt-Aktien-Geseslschast * ' * der Limmer und VorWohler Grubenfelder.

Prof. Dr.-Jng. Hsinrick) Bösenberg. Dipl.-Jng. Friedrich Trau.

Nach dem absckÜießenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung amf Gr * der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten, Auf- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß “und Geschäftöbericht den Xeseßlichcn Vorschriften."

Berlin, im ugust 1937.

Trenhaud-Astiengesellsthast WirtsFaftsprüfungßgesellschaße.

. Öcher, Mittelbach, irtschaftsprüfcrx _ '

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt fick) nach der in der Generalvexcsa ' lun vom 26. August 1937 vorgenommenen NeuWahl aus folgenden Herren zusamm Re tSaUWalt Dr. jur. Heinrich Schmidt 1, Hannover, Vorsißender; Staatsraxt K Bertram, BraunschWeig, stellvertretender Vorsiyendex ; Oberregiernngsrat Hofsmei ' Braunschweig; Bergtverksdirektor Th. Koch, Gr. Giesen; ertjchaftSprüfer Wei * Specht, . Dortmund.

iligung . o . Wäge'

, Erlrag nach Abzug der Aufwendungen für Rosy, Hilfs- u. Betti Extrag aus vertraglicher Gewinnbctciligung . . . Ztnscxträge und sonstige Kapitalerträge: . . . SonsttgeErträge............ .. Außcxordcntlickx Erträ : . . . . . . . . . . Gewrnnvortrag per [.?-1936 o o o o o o o '

559077"? 2 422 635 55 . . 61 34V 379 . . 10 0125 56 o ' 50 (LK; :I . d . .

? - Haben. . te Betriebsvermögen . . . *, Außexoxdentliéhe ZUWen- dungen ,...... Zuroendungen aus geseßl. Reservefonds . . . . .-

1 000 000

93 000

1 816 335 57 092 147 525

39 480 2 371

67

3 779 728 34 * 17748 56 _ 40 001 63

LTD 00.1 »- 5 403 40

27300430»

57

? o . , . .

Haben. Erträ e aus Grundstücksver- käu en . .- . Außerordentliche Erträge . Gläubigernachlaß . . . . . VerlustVortrag . 29 479,- Verlust1936 . . 61,04

8 378 95 11 800

29 540

49 814

Möser, den 15. Juni 1937. Der Aufsi tHrat. Dr. Prodehl. Dcr Liqui ator. Dr.Ouirina.

. Berlin, den 5. Mai 1987. . . Gödecke & Cv. Cbemisäe Fabri! “.es. _ L. Kluftingcr. Nach dem abscbxtcßcnden Exgobnis unskrct vflicbtgrmäßon MZMQ aux" wad de_r Bücher und Eckmften der Gcsonsxtyaft sowie der rvm Vor'xand 6722211611 “It's“- kläxtmgen und Nachkocise entfprmbsn die“ BquÜdrung, dcr WQLUJ 27:9 dcr Ge1chästsbcricht den geschehen Vorschriften. Berlin, im Julj 1937. Treuhand-Bewiuigung Amn Kahn. WrtjGWrüicx.

25

20 580 176 514,42

36 825 305 868

209241343 _ 5929 891|96 Nach dem absckxlicßondsn. Ergebnis unserer pfltchtgcmäßen *rüfung auf Grund der Bücher und _-chriftcn der . Gcsxllsckmft [owie der vom Vorstand ertetlten Auxkläruugcn und Nach1vcijc

04 24

Dommißstl) den ]. Ssptember 1937. De'r Vorstand, [ M 000,“

"1.41“.

972035 LÜGQU, .. jup ,

3 477 228