Reichs- “unb' Staatsanzeiger Nr. 211 vom 13. September 1937. S. 2.-
Amtsblatt der Regiexung in Schleswig Nr. 34 S. 293, aus-. gegeben am 21. August 1937; “ „
. der Erlaß des Preußischen Staatsminksteriums vom 13, August 1937 über die Verleihung des Enteignun_ Zrechts an das Deutsche Reich (ReichsposWerWalfung) für je Er- richtun eiULZ Postneubanes _in Ebersxvalde durch das Amtsb att der Regierung in Potsdam Nr. 36 S. 199, aus- gegeben am 28, August 1937;
. der Erlaß des Preußischen Staatsministeriums vom 13. August 1937 über die Verleihung des Ent-LignungsrLMs an das Deutsche Reich (ReichsstraßenNertung) zur Her- ste_1[ung eines Rad'ahrwegs auf der Reichs'traße Hameln_ Buckeburg in der emarkung Hameln dur das Amtsblatt der Regierung in Hannover Nr. 34 S. 127, ausgegeben am 21. Angust 1937;
. der Erlaß des Preußischen Staatsministeriums vom
23. August 1937 über die Verleihung des Enteßgnunngechts
Handelswtl.
Berliner Börse am 13. September. Aktien erholt und freundlich, Renten kaum „verändert.
ZUM Wochenbegin-n w1ar 011 0618 Akbicwm-ärkten ein gewisser Tenédxenzynnsthqyung nicht zu Verkenwen. Wenn auch »die Banken- ku'wdqckxxrxt z-nnächst «größere A*u-fträzg-e woch nicht erwi-kt hatte, 19 21912 nch 0011) m 0211 Ankfragk-n, daß Weäter-er Anhag-sb-edxavf Wr- quden rst, d-er än 0611 nächsten Tagen zu Llnschaffswnxg-cn fiihrzen 0111112. In Bör's-enkrei-ßen s'eLkb-st steht Man stark amber Wm Eln- dryck__Der pon b-ogrünsdetem Opt'i'masmats getva-gewen 9100211- 065 -M111:1]Oerprcjsbd-ent1en Göring an*d ades St'a-atss-ekvetärs R-einhavdt. Feden-falls konnte m-aw Ausf 656 .der 515522 kb-e'oébachbeten Zurück- 0111111101150 zu-n-eh-menxdes -a-1Ufi-n,t*e*r:esse wahm-ehM-en. Da mn: verhaltxUSMÉJng kl-Sines An-g060t zm" V-erfü-gun-g. 71-650, w'iess-en *die Kurst*ass6kn 111911 w-enikg-en A-uSn-a-h-m-e-n um % 1619 1' % höhere Kurse 007. Am M-o-n-WUM-avkt konxn-den sich N*0*mentvl7'ch V-ex'einbg-te Stvahk- werke mit 211121 Sde-i-g'erwnxg 0011 1% % kräftig 562721110811; HarP-ener g-ew-Mnen 1%, HoeFch tuned Msa-wsfel-d je 1% % . '
_ ManneSm-ann erhöhten ihren Anfangsg-ewinn lyon % % so- glerch ,um_ % %, offenbar in NachWirkung Des günsngen Viertel- ].ah'resberxckztes. Chemische“ Werte lagen nicht gan? einheitlich. thr-enkd Kokswerke nm %% stiegen, Waren G0-dschmidt im glerchen AuHm-aß schmächer, Farben'waren mit 164% (+_ %) nurynbedentend befestigt, Von Elektro-w-erten begegneten GeSsürel Und AEG (je + % %) lebhafterem Interesse, ferner g-ervannen Lahme er und Licht Kralst bei kleinem Bedarf 1 bzw. 1% %. Auch “ersorgungZWerte amen“ überwiegend höher zur Notiz; Au5na'hmen bildeten nur RWE uwd Dessauer Gas mit _ 1 bzw. _ _% sowie Wasseräverk Gelsenkirchen mit _ 2% %. Mit anf- falLrgeren Befeéti ungey sind schließlich noch zu erwähnen: Dierig und Metallqese lsZaft (16 + 1%), Daimler und Demag (je + 1%), Deutkche Waffen (+ 1%), Holzmann und Hotelbetrieb (je 1). Schif ahrtSjverte Waren 3. T. erholt, nur Hamburg Süd _ 1. Von .den sogenanten unnotierten Werten zogen Oberbe-darf um
1% % an. . _ . „ Der WörsenDenguf 7515116 qm Aktiewmarkt LFU weiteren '.KungeWinnen. Os-fewöar st-n-d““.nz-w-ischen auch uftré'oge“ der BarxkénkuUdsch-ast „ein»g-etwf en, Die die , Aufnahmeuei ;ung der , *Kultsse konsOlidiexten. lx*é**“srl)otk““Yükkkst11141589911-k'Ankx . 5111112, Sonnt-en fpätér daher erß'e11_t[_"11m"PWthBruchteile Übers ritten Werden._-=““Z41 nennenswe'rt'ßfkkaei-géruÜ-geN kam es bei Reichs- lbank, dre müt einer Be-festignnq rum 3% Die Hä! te des in der Wrigen Woche erlittenen Verlwstes auf-hvlten, hei * eutsche Eisen? 110111061 (+ 21%), bei Jun-gihans un.?) Vember-g (je + 1%) und Her- Rheinmetall Borsig (+ 2% %)-
__ ' Die Börse schV-oß ru-lzi-g, mebst konnte Das Kursniveau auf der "tm Verlauf erreichtxn Hohe bohaku'ptet Werden. Reichsbankantcile gaben allerdings Wieder auf 206%.- (208) naeh.
. Am Markt der u Einheitskursen gehandelt-en Bankaktien er- 'mäxigtén sich DD- ank um %- und Commerzbank um “.. %, wä rend Handelsgesellschaft % % höher notierten. Deutsch-Asia- tische gewmmen 8 RM. Hypothekenbankaktien la-gen uneinhéit- lich, Schwächer Waren Bayr. Hyp, un-d Déutsche Central Boden mit _ % bzw. _ % %, während Hamburger Hyp, % % ge- Wannen, Von JnÖustr-iepapiercn stiwgen Hirschberger Leder gegen 121319 Notiz um 5% %, Kölner 6305 um 4 und Wagner um 3 %. Stärker gedrückt Waren andererseits Gladbacher Wolle und ab- gestempelte SackzsenMrk mit je _7%, Heide ebenfalls gxgsn letzte Nokiz, Bromn Boveri um 4% sowie Stock & C0. um 4 %,
Am Rentenmarkt [agen kleine Kanfaufträße fiir KassaMrte vor. Im variablen Verkehr Waren Reichsatbesiß mit 127% nach 127,70 nntvesentlicl) schwächer, während die Umschuldnngs- anlsihe auf cinem Stand von 94% % verharrte.
Am Kassarentenmarkt blieb 29 Wieder ziemlich 111519. Die Vorliegenden Kauforders Waren zumeist so gering, daß sie nen- nenswerte Kursansschlä-ge nicht herbeizuführen vermochten. Bc- merkencZWert ist lediglich das Weiter anhaltende Interesse für R6ichsanleihem Wobei sofvohl die bereits eingeführten als auch
79th des deutsch-säsiöößéékfäzen MMWUUSS"
die noch nicht an der Börse notierten Folgen gefragt sind. Sonst sind von-den übrigen Papieren des Marktes Alte Hamburger und
Wirtschaft des Anstandes.
Abgabefreke Getreideeinfuhr nach Dänemark.
Kopenha en, 11. September. Das Hänixhe Landwirtschaf_tZ- ministerium Shut bekannt »e-geben, daß du». trzfuhr von 6961772706 11. a. g6g2nwärtig abgabe rex geschehey kann. Dre Uxsache_1st daer 'zu sehen, daß die Weltmarktpreise fur Getreide hoher [tegen als dia im Gesetz vom 7. 4. 1936 und dem Zusatz Yom 30. 1. 1937 vor- gesehenen Mindestpreise, die einen Schulz fur "dle Getre:de_ er- “exxeugenden landwirtschaftlichen Betrtebe Danemark?» bilden sollten.
___-4
Der englische Trampschiffahrtsfrachtindex.
London, 11. September. Der Trampsch'iffahrts-fraMrndex, (1920 : 100) wird im August 1937 von der br1t11chen Chamber_ of Shipping mit 38,19 angegeben, Was eine Stetgerun von mcht 1110111061 als 11,47 % gegenüber .dem Vormonat U11d 73,. 1 % gcgen- Über dem Vorjahr bedeutet. Gleichzeitig lag 1716 Termmchartex um 22% % über dem Juli 1937 und 202% aber August 1936.
__
er neuen englischchoknischen Verhandlungen über Verlängerung des Kohlenvertrages.
Warschau, 11. September. Nach einer Mekdung der h-alba'mt- lichen polnischen Nachrichtenagentur „Jskra“ Werden in der zweiten Hälfte des Septemher in Krakau Verhandlungen über ;d_ie Ver- langerung des polmich-„engßjWn Kohlenpextvages gm dxer Jahrx
.an den Fabrikanten Heinrich Brautxecht in ess.-O[dendorf „ für die rWeiterung der Stuhlfabrtk durch as; Amtsblatt der Regierung in Hannover Nr. 35 S. 132, ausgegeben am 28. August 1937,
Nichtamtliches. Kunst und Wissenschaft.
Aribert Wäscher spielt _den Kapuziner, Albert, Florats) den Oberst Buttler u1xd erl Doßm den Grafen Jsol-am M der Neu- einstusdierung des „Wallenstem“ am Donnerstag, dem 16. Sep- tember, im Schauspielhaus.
Oldenburger Liquidations-pfandbriefe mit je + %,_ 2967.“ Mecklen- burg-UckWerin mit _0,30 und Haxpener Obltganonen mrt - 34 %, als stärker verändert zu erWahnen.
Am Geldmarkt ermäßigte sich Blankotagesgeld auf 3 bis 3% %.
Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung Wurde das e_ngl. Pfund mit 12,35 (12,34), der Dollar mit unv. 2,49%, der Gulden mit 137,24 (137,22), der Franc mit 8,90 (8,88) und der Franken mit und. 57,31 f2stgeseßt, ,
Die 'Wirtschaftsgrußpe Bekleidungs-Jndustrie auf der “ Utrechter Herbstmesse.
Die in den Tagen vom-7. bis 16. September 1937 i_n _Utrecht stattfindende Herbstmesse ist zum erstenmal von der 201711010715- gruppe Belle?dnwgs-JUDustrie 56schickt 100-rden. DW "T_qucl)? BekleidungZ-Jndnstrie stellt dort_in einem großßn, repra1entat1v außgsstattsten Raum ihre exportf'ah-igcn prtzenletztungen aus, um dem holländischen Einzelhan-delskmtden, d_er g-erade d-en Erzeug- nissen der Deutschen Bekleidungs-Jndustrte Vlel SZmpaZhle ent- gegenbringl, Ginmal in einer großzugig 611961601211 exnem ck08?)- schan einen Ueberblick Über ihre Leistungsfahtqkett _zu kneten., Von 'der Damenoberbekleidxmg, der Hervenoberbeklewung, Kmder- kleidung über Hüte aus Stroh und Filz„ Herren- _unduDamen- wäsche, Sportbekleidung, Gum1ni-, LLderklekdfyng, Hoz-entrager und Gamaschen bis auf modische Wßißwaren, kunskl1che Blumen un_d Schmuckfedern hinaus sinddie Erzeugnisse der deutschen Pellet- d-ungs-Jndnstrie vertreten, die si_ch auf dem Auslandswarkt m 02.11 letzten Jahren einen immer befferen, Ruf gxschaffen „haben. DLL Ausstellung ist geeignet, auch die vieksn klemxren "Emzelhandelxs- unternehmungen des benachbarten Holland _al_s Geschafxsfreurxde fur unsere Industrie zu 961017111011 11110 gleichzertvgden besten E11deuck zu vermxitteln von der Bekleidungskultur und dem Qualttats- gedanken, Die in Dentschwnd gepfbegt Werden,
.___-'
. herkehvsx,» „:..-*..
Zürich, 11". September. Der Stand des dentscb-sck1w6132'crscheln VerrekbnungZVe'rxkehrs zeigt per En-dgAng-„ust folgen'chs B_1ld: Dre Einza-hlnn cn in .der Sch1veiz stellten [100an 32,98 M10. ssr. “(;-6 en 39,39 Mil? sfr, im Juli. Davon. entfrelxn quf den Unter! ex Deutschsn Verreckx-nungskasse 5,01 (6,1) Mill. sst. _auf_den Ante1l .der Scthizer Gläubiger 27,97 (33,29) Mill. sfr, ÖW Einzahlungen in Deutschland beliefen sich auf 17,36 (18,15) M19. sf_r., dze AU?- zahlnngM für Schweizer Waren_anf 15,62 (19,02) Mill, ssr. Dre AuZzahlun-gén fiir Nebenkosten 1101111211 stch an] 2,95 (3,59) Mrl- [1011611 sfr., fiir Zinsen und sonstrgeu Traysferdtenqt auf 5,29 (13,63) Mill. sfr. Ter dnrch Einzahlungen m Deuxxchland mcht gedeckte Betrag der Einzahlungen in. dex SchWetz_ (Saldo) stelxte sick) auf 1,21 Mill. sfr. Die feste QUote fur den RqrseDerkx-hr belxef sick) auf 3,5 Mill. sfr., während die Aus,“,ahlun'gen tm RevseVerkehr die Höhe von 4,31 (5,69) Mill. sfr..err-“e:cht»en,
“__-
Deutsch-niederländischer Vérrechnungsverkehr.
Amsterdam, 11. September. Infolge der außerordentlich Hohen Eimzahlungen in “der erster) Se temberWoche 111 Deutsch- and verbleibt im deutsclxniedcrländis )en Clearrn d1esnes _Mal ein U0[1erscl)uß zngunstcn dor Nicdcr_[0nd6._ AU nwdersanhücher Seite fanden folgende Einzahluxxgen 110117111 M11]. hkl); Emz-ah- lungen: 7,91; 000011 bestimmt fur: Beglexxhung ruckstandtger For- derungen 0,03, Zinsendienst 0,04, fre_1 fxz-r dxe Rexchsbank 0,42, zusammen 0,49. Es Verbleiben sonnt fur 012 neuen Clearmg- forderungen 7,42 Mill. hfl, Diesem Betycöge stehen 0117 deutscher Seite Ein al;“lungen in Höhe von 8,05“ M1 . hfl. gegenuber. Da- durch erhözlt sich der sogenannte Ruckstand "dex“; Clearmgs von 5,19 Millionen fl. um 0,63 Mil]. h-fl. auf 5,82 M10. hfl.
aufgenommen Werden. Vertretey “026 2301110617611 Kohlenxonwen- tion fiihren gegenwärtig im Mmrstem'um fur In'dzxstrxe und Handel Vesprcchnngcn 11521: die Außarb-extuwg der polnnchen Vor- schläge für die kommenden VerhanD-lungen,
Eröffnung der 1. Belgrader Mustermefse.
Bel rad, 11. September, Am Sonnczbendvormittag"Wurde Die 1. * elqrader M-nstermesse feierlich eröffnct. Dre Eroffnung nahm im Namen Königs Peter Tl., der qutcktor Hex Belgrader Messe ist, der 31112112 R6 6111 Dr. StankonUc 1111 Be1s-91n mehrerer Minister der jugoslaWis en Regierung, des D1plom011schcn Korps und Vertreter in- und auslänkdischer Wir„t_schaftskrers-e vor, D-te Mcsée =b»est4'ht aus sieben roßen quoslawqchez) _Hall6n, wahrend Ita ien, Ungarn, .die TschecJosloWaket 11.n*d_ R111110711cn_e7genc Hallen errichtet haben. Die deutsche Industrte, dte m xuxgoslazwscben . allen aus estellt hat, ist reichlich v-ertret6n besonders dn; M6- chinen- un?) Automobilin-“d-nstrie. Jm näcßsten Jahre 51.5 3117
elgra-der Friihjahrsmcsse soll auch eme e*tgene Halle fur dre deutsche Industrw errichtet jvevdkn.
Die holländische Kunstseibeauswhr im August.
Am terdam, 11. September. Dem Niederlänhischen Stati tischen Amt zuéolge stellte sich die Ausfuhr von Kunstssrde aus okland
ck
vorxgen Jahres. Km Vexgleich zum:.Vyrmonat ist a-_lso die Aus- fuhr um 5 t zurüÉ gangen. _De'm Werte nach sti2g s[re 'edoch von 1,57 Mia. hfl. im - uli-auf1,63 Mill. 1771. im Au 11 . ergkeichs-x maßig sei erwähnt, daß im August vorigen JaJres mit einem Ex,“)pornvert von 0,88 Mill. Zst. der niedrigste Stand der Ausftthr ge ncht" n,)evden mußte. Dur die mengenmäßige Bänderung, abcr Wertmaß1ge Steigerung der Ansfuhr erhöhte sich der Durchschnitts. preis “des Nettokilogramms, von 2,10 hfl.,auf 2,19 hfl. im August gegen 1,59 hfl. im August 1936. *
___-i
Niederländische Befriedigung über die Zinnquotenhöhe. _ _ Amt'evdam, 11_. September. In niederländischen Zinnkreiscn' tt der „_ariser Be1ch1u .des- Internationalen Zinnausschuffes, die note fur Das vierte iertelxahr 1937 unverändert auf 110 % zu belassen, lebhaft begrüßt WordSn. Man laubt, allen Anlaß zu 7021: Hoffnung zu haben, daß' Niederländiflch-Jndien seine Quote fur 1937 voll ausnüßen wird. Niederländisch-Jndien kann also 111 1937 inLge. amt 39 055 t exportieren, d. 5, mehr als das Top- pelte von 193 bei einer Gesamttvelterzengung von 214835 1.
Pari-Abtösung niedersänbisch-indischer Anleihen.
“ Amsterdam, 11. September. Laut Staatscouranksvom 8. Sep- kember 1937 Werden die noch-nicht auSgelosten Obligatxionen 021: 4 % nied-erlandisch-in*dischen Konversionsanleihen 1934 und 1934 14- und der 4 %ig-en * nt-ederländisch-iwdischen Anleihe 1934 zum 18, Oktober 1937 zu pari ablösbar gestellt. Die Ablösung 1soll nicht vor sich gehen, fakls durch unvorhergesehene Umstän-d-e _di,e AUZgabe sdeät3%, Konversionsanleihe 1937 14, nicht durchgeführt Werden o e.
Die 193801.- norwegische Zelluloseprobuktion - bereits zu 75 % verkauft.
Oslo, 10, Septemöer. Wie der Sekretär der N07Wegischen Zellnkosevereini ung erklärte, ist die nor-we ische diesjährige Zeklu. loseproduktion ast ganz und die nächstjä rige bereits Bis 75 % verkauft. Die Prei1e fÜr 1937 lagen ungefahr 16% über den.
'jenigen von 1935/36, Die für 1938 verkauften Mexxgen erzielten
einen Durchschnittspreis, der 25% über 34 % über dem von 1934 .liegt.
Konversion der österreichischen Bundesanleiho von 1980? -
Wien, 11. September. An der Wiener Vör-[e Wurde das Ge- rücht verbreitet, .daß die Regierung beab-sichtige, am 1. 101937, die BundeSarrleihe von 1930 zur KonDertierung zu kündigen." Nach Mitteilung von zuständiger Seite wird die Konversion zWar erwogen, doch ist noch kein Zeitpunkt Zn Ausstcht genommen, Die Bundesanleihe 1930 Wurde mit einem Nennbetrag von rund“ 440 Mill. 8 in sieben verschiedenen LänDern aufgelegt uwd ist mit 7 % verzins-lich. Eine Herabseßung .des Zinsfußes Wäre Dahek nur zeitgemäß. Der letzte Kurs War 134 8 für *die öst-exreichischen Stücke zu 100 Goldschilling und 570 Z für die Stücke zu 100 Dolkar. Auch die englischen und 'schWeizerischen Abschnitte Werden an der Wiener Börse gehandelt. An der Ankeiße beteiligt sind ferner Italien, die Niederlande und Schnoe-den,
dem dieskxahrigen und
. .sziun „'der. Inysoruaxxx Hxxbftmeffe. . *I.nnsbruck,__11. Se temBer. AmSo'nnabendvovm'ZXtäg Wurde. 512 15. Innßbruckex . rbstm'esse durck) Den“österreichi-schen; Hani *delsminister Taucher fe'rerlich eröffnet. "Gleichzeitig nahm in der neuen Universität die 18, HauptVersammlung des Verbandes der-zahnärztlichen Vereine Oesterreichs ihren Auftakt,-
Séand der österreichischen Arbeitstoßgkeit;
Wien, 11. September, Ende August 1937 wurden in Oester'i reich 178 081 unterstüßte, Arbeitslose gezählt, davon 99260 in' Wien. Gegenüber der Zählung um Mitte August UYU sich ein Rückgaw um rund 4300, geqen-ü-ber der gleichen orjahrszeit nm 40 0. Die ahl der zur ermittlung angemsldeten Arberts- losen liegt erst für Ende Juli dor. gegen 323 000 En-de Juni 1936. “ '
Verlängerung des östééréieszisckxen Baumwoll- webereikarteus. _ Bevorstehende Preis- erhöhungen.
Wien, 11. SeptemBe'r. Eine Vollversammlung der österreichi-
vo1ég*eschlagen-en Bestimmungen für die Verlän-gerung :des Weberei- kartells einq“tim-mig' genehm'vgt. Damit ist“" der xtWerärrdc-„rte Fort- bestanö des Kartells Bis Ende 1938 gesichert. Nach Abverkauf dcr Läger wird mit einer durchgehenden, Wenngleich geringen, Preis- erhöhung für die gatvgbaren Sorten, mit stävkeren Hinaufseßungcn für Spezialsorten, zu rechnen sein. Einige kleinereAenderungen des ursprünglichen Y'bkommebs, wie ;die Erhöhung 'der Kontim gente einzelner Fivmen„Erhöhun-g_ der Kundenvabatte an die Zwischenhändler und Verschiebungen in den Abstufungen der Preise für die einzelnen G0w6bearten Wurden ebenfalls ange- nommen. _ Der Auftragseingang bei den Webereien hat sich wieder gebessert, Besonders durch Aufträge seitens der Verarbeiter? allein in der leßten Au-guswvoche sind Bestelkungen 11521: 8 Miki.- SchilX-ing RohWare eingelaufen, was der Erzeugung von etwa zehn Wochen gleichkommt. __
Gründung einer neuen Atuminfumfabrik
in Ungarn.
Budapest, 11. September. Ein en [isch-ungarisches Konsor- tium unter Führung des New Yorker ZIanki'ers Ernst Warfleld plant die Errichtung einer Aluminiumfabrik in Ungarn und hat bei dem Handels- und Industrienvini»skerium um die Gewährung emtsprechend-er Bcgünstigunge_11 für die Neu-Jründung nachgesucbk- In Ungarn gibt es [3612113 21119 Tonerdefabri in Magyarovar und eine Alumintumfabrck in C1epel. der Bauxit-Trust“ LWG. vor vier Jahren gsqründet,“ seither wurde ihre Kapazität verdoppelt; die Aluminiumfabrik Wurde vOn__d€k Firma Manfrxd Weiß gegründet und nach dreimaliger Vergröße' rung des Betriebes auf, eine Kapazität von 10 000 t gebracht.
Niedrigere Schätzung der kanadischen . Weizenernte. -
London, 11, September. Soeben ist die kanadische Re “
rungsschä _un-g für' .die .diesjähriFe Weizenernte erschienen, dte * 2,“
ziffernmäxkgen Extra auf 188, Mill.?Bus els veranschlagt., D?
007196 Ernte erbra te 229,2M1114Buxshxs, so" .daß die 121,19“
Schäßung einen ßicht uwbeheytexYxx 911171590119 “der; Yxoduknou
( „im" August; ayf 741 1 gegen- 746-t-"1m Juli und 55,0, x im Aungx
bedeutet, /
_Sree betrug rund 28100), ,
schen Vau1nwollweber *hat die- von den verhandeknde'n Ausschüssen"
Die Tonerdefabrik Wurde von
1)21
'Rekäjs- uns Staatsanzeiger Nr. 211 vom 13. September 1937-. S. 3.
Erhöhte“ Beförderungswten nach Australien und Neuseeland. '
Lonkxon, 11, Septemßer. Die Konferenzlinien nach Australien undUNqu-„exland unter Fuhrung der P, & O. haben eine 10 %ige Erhohung 1hrer Frgchtxaten und der Personentarife mit Wirkuüg vom 1. 10. 1937 bezchlo1sen. '
Chinesische Silberdepots bei HongkongerVanken.
London, 11, September. Chinesische Silberdollars und Barren im Werte von 20 Mill. Pfund sind von chinesischen Stellen, 56- sotxdexs _der_Reg_rcru.1g, ber Hongkonger Banken xeit Aquruch der Ferndjelrgkexten deponiert Worden.
“ Wagengestellung für „Kohle, Koks und Briketts im Rubrrevter: Am 11. September 1937: Gestellt 27228 Wagen,
nicht gestellt 43 Wa en. _ Am 12. Se tember 193»: ., 7387 Wagen. 9 p 7 (5561th7
Die Elektrolytkupfernoéierung der Véreini un ür deut e Elektrolvtkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldng dZsf„D. N. F?“ Sm ZYoSÉptember auf 79,25 914 (am 11. September auf 79,25 916) U): „2. ' '
Berichte von auswärtigen Devisen: und Wertpapiermär'kten. _"
Devisen.
Danzig, 11. September. (D.N.B-.) Aus abtun London 261461, 26,24 B., NUZzahlung Berlin (verkehrszftei) 29121261, 21296 B., AuZzahlung Warschau (verkehrsfrej) 99,80 (H., 100,20 B. _ Auszahlungen: Amsterdam 290,92G., 292,08 B., Zürich 121,41 G., 121,89 Y., wa York 5,2845 G., 5,3055 B., Paris _,_- G., 135-Z7BL'3, YFM?) 890211635,52 C839,381Y,98 ZtoäkhÖlm 134,73 G.,
,4 ., . e_n agen , ., , . 5101 . 131,76 B., Mailand 27,85 G., 27,95 V. * “ ““ * “ZM! G“
W i e n_, 11. September. (D. N. V.) [Ermittelte Durchschnitts- kurse tm erpatclearing. Briefl.Auszahl."] 'AMstetdam293,44, Berlin 213,89, Brussel 89,81, Budapest _,_, Bukarest '_,_, Kopen- baxchn 117,77, London 26,39, Madrid _,_, Makland27,94 (Mittel- YFZ! New YoÖkt FF,?Ü ;1O35510 WILD, Paris 18,86, Prag 18,824,
_ _,_, o o m ,99 ars au 100,8 . üri 122,64 Brtefl. Zahlung oder Scheck Néw Yorkck) 529,76. Y Z ck ,
Frag, 11. September: Geschlossen. «(D. N. B.)
, * udapest, 11. September. (D.N.B.) [Alles in en 5. Wien _,_, Berlin 136,20, Zürich 78,074," Belgrad 7,85.P g ] 138 L; 0 n2d[ QZ, SZ. Septemlber. B
,70, m er am 899 /z, * rüssel 29,37, Jkalten _,_, Berltn 12,322, Schw6tz 21,53, Spanien _,_, Lissabon 110,13, Kopenhagex 22,40, ern 26,18, Istanbul 622,00, Warschau 26,18, Buenos Atres Import 16,00, Rio de Janeiro 412,00.
Paris, 11. September: Geschlossen. (D."N.B.)
. Amsterdam, 11. September. D.-N. B. 12 00U 7“ ZW:] [Amtlich.]“ Berlin 72,97,*“L0nd(on-8,99Z,) [ , H, 6719 6,48, Brüssel J_, Osw 45,20,
hol]. . New York 181%. 30,61, SchWe1z 41,77, Italien _,_, Madrid
Kopenhagen 40,15, _“Stoakhvlm 46,374, Prag
Zürich 13. Séptenzbex, 55. N. B.)“ 11,40 Uhr. . ar's 15,53, 'ÜZZÉXLWÉ YYYZXZYZMZÉMÉY98.824.7511821311195 „ _,_,» xn» «- 1e“:* “1"795“ " =- zazlung 82,05, Istanbul 350,00. M n (o en , 0, Aus
K o p e n b a g e n. 11. September. (D. N. B.) London 22,40,
_Leykam Jose'thhal _,_, Steyrermühl 103,25.
(D. N. B.) New York 494,55, Paris _
Zürich 104,35, Rom 24,10, Amsterdam 249 75 Sto ulm 115,65,„_ Osw 112,70, Helsingfors 9,97, Prag 1600,“ Wien (L_, Warschau 86,20. _ *) Am 10. September 454,25.
Sto_ckb_olm, _11. September. (D. N. V.) London 19,40, Verlm 107,70, „Parts 14,15, Brüssel 66,50, SchWeiz. Plätze 90,50, ZYsZeraÖnlsYthÉ FZZMYWM 86,65, Osw 97,65, Washington
. ,_ , 2 mg or , tom 20,85, _ ra 13,90, ' Warjchau 74,50. , ck P g . .. Wlan 74,56,
Oslo, 11. ScptemHer. (D. N. B.) London 19 90 Berlin 160,80, 5592 1465, New York 404,00, Amsterdam 222,75, Zürich 93,50, Helnngsoxs 8,90, Anttverpen 68,50, Stockholm 102,85, ;ToZZnhagen 89,20, Rom 21,50, Prag 14,30, Wien 77,00, Warschau
/
M o s ka u , 6./7. September.
D. N. . ' 1 engl. Pfund 26,28, 100 ( V) 1 Danr 0,30,
Reichsmark 212,49.
15 L o n 5 o n , _11. September. (D. NV.) Silber Barren prompt 197/13, Stlber x_em. prompt 21,50, Silber auf Lieferung Barren 19 /z, Stlber aux Lreserung fein 217/16, Gold 140/7.
Wertpapiere.
Frankfurt a. M., 11. September. (D. N. V. Rei s-Mt- H„e-[tßanlexhe 127,50, Aschaffenburger Buntpapier 93350, BYderUS 6;an 1251/8, _Ccmeyt Hardelberg 168,00, Deutsche Gold u. Silber 266,50, Deytxche Lmoleum 166,00, Eßlinger Maschinen 122,00, xzelten u.,611nll. _,_, VH. Holzmann 152,00, Gebr. Junghans 132,00, 5800111219211, 127,50, MainkraftWerke 95,00, RütgerZWerke 50515 6V5l09t u. Hafmer _,_, Westeregeln 1171/3. Zellstoff Wald-
Hamburg, 11.Scptcmber. (D.N.V.) [S [U kurse. DreSdner Vank105,00, BereinSbanf 135,50, Lübeck-Vüche1c1l)94,ß00 B.,]Hamburq- Amertka Y_akets. 78,00, Hamburg-Südamerika 46,00, Nordd." Llohd 17237750 NIMHZen19n(tH 190,00,176Dynamit Nobel 877/3, Guano
, , . ar urger mnmi ,50, olfen- ra ' Neu Gumea 275,00 B., Otavi _,_, H s B USM “UW?“
Wien,; 11. September. (D.N.B.) Nmtki . nS illin en. 50,79 Konverséonsanleihe 1934/59 101,10, ZO/Y S'JZatseYe-nbLGes]. Prtor. 1-)( _,_, Doqan-Save-Adria Obl. 63,30, Türkenlose _,_, 44 9/0 Jj106st.-Anlethe 1937 90,00, Oesterr. Kreditanstalt-Wiener Bankverem 279,00, Ungar. Creditbank _,_, Staatseisenbahnges. 28,30, Dynzaxmt Nobel _,_, Scheidemandel A.-G. * _,_, A. E. (3. 11111011 _,_, BroWn-BoVeri-Werke _,_, Oesterr. Krafttverke_ A,-G. 86,50, Stemens-Schuckert 158,50, Brüxer Kohlen _,_, Alpme Montan 51,10, Felten u. Guilxeanme 160,00, Krupp A.-G., Yerndorf 148,00, Prager Eisen _,_,* Rtma-Murany 98,40, SkodaWerke _,_, Steyr-Daimler-Puch A. (3. 237,50,
_ Amsterdam, 11. September. Re1chsanl. _1949 (Daw-Zs) _,_, 54- 0/9 Deutsche Reichsanl. 1965 Young) 25,50, 65 0/0 Bayer. Staats-Obl.“ 1945 _,_, 70/0
temen 1935 _,_, 60/0 Preuß. Obl. 1952 _,_, 70/0. DreZden Obi. 1945 _,_, 70/0 Deutsche Rentenbank Obs. 1950 _,_, 70/9 Deutsche Hyp,-Bank Bln. Pfdbr. 1953 _,_, 7 c)/0 Deutscher Sparkassen- _und (5117006750110 1947 _,_, 72 0/0 Pr. Zentr.-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 _,_, 7 % Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 _,_, Amster- damfche Bank 153,25, Deutsche Reichsbank 67,00, 5% Arbed 1951 _,_, 5F0/0 Arbed Ohl. 119,50, 70/9 A.-G. f. Bergbau, Blei u. Zink
(D. N. B.) 7 0/9 Deutsche
1.25" 7- ' - f., I. “
1T “_" * *, ,“ * * «9312! *;m annuum » „mann und bind“? om amn
New York 454,25* , Berlin 181,95,- Pavis 16,25, Antwerpen 76,35,
Schlachtviehpreise an» deutschen Märkten _ ' Durchschnittsvreise für 50 kg Lebendgewi'cht in NM. _ '
in der Woche- vom 6. bis 11. "September__ 1937. ? ÜL -
* ; _uno ,es-mojo deutsche- volk.
Marktorte
Dorfmund
Stuttgars Wuppertäl
Magdeburg Mannheim
Ochsen:
BuUen: * « 89,0 84,0
43,0 89,0 83,0 22,5
40,0
68,0 57,0 48,0
53,0 53,0 50,5 51,5 44,0 44,0
53,5 53,5 53,5 52,5 49,5 53,5
Kühe:
Färsen: Kälber:
SÖafe:
an (ck ]»Mk !! _»00
MMS
q *
SchWeine:1)
„O1
_
xz; C.)! S M MQ)! UPO
MMO! “"F“ MMO!
» _
an*o-Zn O1 Qn 30571 03557 © OSQOOO
48,0 52,0
82 * MO! „ck
43,5 89,0 88,0
41,5 37,0 31,0
41,5 - 36,5 29,5 22,5
88,0 62,5
56,0 45,5
| JFF ao
720
53,0 58,0
45,0 45,0
[[|]]]
56,0. 56,0 56,0 55,0 52,0 56,0
MUMM .I.-„6.9.9 R QHMMMM
Reichsdurcbschnittspreise
' Zahl der Märkte
1937 August | September 16.-21. , 23._28. 130. 8.--4. 9. 6._11.
Ochsen, vollfleis ie b . . . Kßbe, vollfieischcik31eg(b ) Kalber, mittlere (b) . . . . Schweine, 100-120 kg (0) .
= Fette Spcckfauen. Berlin, den 11. September 1937. .
Bezeichnung der Schlachttvertklassen und Bildung der Reichsdurchschnittspreije siehe Monatsübersicht in Nr. 187 vom 16. August 1937.
39,6 36,8 55,8 54,8
39,4 36,8 55,9 54,8
39,4 36,8 55,8 53,8
-*- «*g-cad nnd Za "eb)., * JCanada “(MontYa'lY -' 'Lefkkand (Riga) . . .
* _ ranzösiscbe . . . . .
' _-
„Tbl. 1948 _,_, 7% R. Bosch DoU.-Lbl.1951 -,-, 80/0 Cont- Caoutscb. Obl. 1950 _,_, 70/0 Dries). Kaliwnd. Ob]. SY 1950 58,75, 7 % Cont. Gummiw. A. (3. Tbl. 1956 _,_, 60/0 Gelsen- krrcben Goldnt. 1934 _,_, 60/0 Harp. Bergb.-Obl. m. Opt- Y949 “._. 60/0 I.G. Farben Ohl. 1945 _,_, 70/0 Mitteld- Stathexke Ohl. m, Lp. 1951 _,_, 70/0 RHein.-Westf. Bod.-Crd.- Bank Psdbr. 1953 _,_, 70/0 Rhein-Elbe Union Obl. m. LP. 1946 _,_, 70/0 Mein.-Westf. E.-Obl. Zjähr. Noten -,--, 70/0 S_lemens-Halske Obi. 1935 _,_, 60/0 SiemencZ-Halske Zert. ge- romnber. Ohl. 1930 66,00, 7 0/0 Verein. StablrUerfe Ohl. 1951 _,_, 61- % Veretxj. Staßlwéxrke Tbl. Lit. () 1951 _,_, J. G. Farben Zert. v._ Aktxen _,_, 70/9 Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 _,_, 6070 E1ch1091ler Bkrgw. 851. 1952 _,_, 54 % Kreuger u. Tokl th0st. Ohl. _,_, 6% Siemens 11. Halske Ohl. 1930 _,_, Deutjck)? Banken Zert. _,_, Ford Akt. (Kölner Emission) _,_,
U Notierungen
der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes
. . vom 13. September 1937. (Dre Prexse verstehey fich ab Lager in Deutschland für prompte . . Lreferung und Bezahlung): OrxgHZaZbüxtenÉlxurxinium, 98 bis '„0111 0871. s o ' 1. 133 RM Ük100]! 06597991)? Walz- oder Drahtbarrsn 137 f ? R61nnickek, "98-99'0/8 . . ' : : - : Atxtitan-Regulus. . . . *- . Femsrlber . . . . . . .38,50-41,50 ,
' TT 1
In Berlin festgeste_11te_Notierungen und telegraphische AULzahlung, auslandtsche Geldsorten und Banknoten. Telegraphisrhe Auözahlung.
13. September Geld Brief
12,635 12,665 0,747 0,751 41,97 42,05
0,160 0,162
3,047 8,053 55,07 55,19 47,00 47,10 12,335 12,865
67,93 68,07 5,455 5,465 8,891 8,909 2,853 2,357
[37,10 137,38 15,32 15,36 55,13 55,25
13,09 13,11 0,719 0,721
5,694 _ 5,706 2,493 2,497 48,90 49,00
41,94 42,02 61,98 62,10 48,95 49,05
47,00 47,10 11,20 11,22
11. September Geld Brief
12,625 12,655 0,747 0,751 41,97 42,05
0,161 0,163
3,047 3,053 55,03 55,15 47,00 47,10 12,325 12,355
67,98 68,07 5,45 5,46 8,871 8,889 2,353 2,357
[37,08 137,36 15,30 15,34 55,09 55,2].
13,09 13,11 0,718 0,720
5,694 5,706 2,498 2,497. 48,90 49,00
41,94 42,02 61,94 62,06 48,95 49,05
47,00 47,10 11,19 11,21
Aegypteanexandrien und.Kairo) . . . . Argentinien (Buenos Aires) Belgien (Brüssel u. Antwerpen) . . . . Brasilien (Rio de Janeiro) . . . . . . Bulgarien (Sofia) . Dänemark(Kovcnhg.) Danzig (Danzig) . England (London). . stland „(Revas/Talinn) . . anLand ( elsingf.) Franreicb ( atis . . Griechenland (At en) Holland (Amsterdam und Rotterdam). . Iran (Teheran) . . . Islapd (Reykjavik) . Jtalten (Rom und Mailand) . . . . . Japan (Tykio u.Kobe) Jugoslatvten (Bel-
1 ägvpt- Pfd. 1 Pap.-Pes. 100 Belger
1 Milreis 100 Leva 100 Kronen 100 Gulden 1 engl. Pfund
100 eskn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frcs. 100 Drachm.
100 Gulden 100 Rials 100191. Kr.
100 Lire 1 Yen
100 Dinar; .* 1 kanad;Dol1. 100 Lats
100 Litas 100 Kronen
Litguen (Korvno/Kau- nas) „...,... NorWLgen (Oslo) . . Oeskerreicb (Wien) . 100Schilling *Polen (Warschau, Kattowiß,_PosenZ. 100 [otv Portggql (Lrssabon . 100 Scudo Rumamen (Bukarest) 100 Lei Schweden,Stock)olm und _Göteborg) . . 100 Kronen Schwetz (Zürich, Basel und Bern). 100 Franken Spamen (Madrid 11. 100 Peseten 100 Kronen 1 türk. Pfund
Barcelona) . . . 100 Pengö
Tschechoslow. (Prag) 1 (5015590 17461 Z459
Türkei (Istanbul) . . Ungarn (Budavest) .
1D0llar 2,497 2,493
Ausländische Geldsorten und Banknoten.
68,59
57,25
16,98 8,681 1,978 1,459
2,493
63,71 57,37 17,02
8,699 1,982
63,55 57,25 16,98
8,681 1,978
63,67
57,37
17,02 8,699 1,982 1,461
2,497
Uruguay (Montevid) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)
F
11. September Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22 4,185 4,205
2,455 2,475 2,455 2,475 0,719 0,739 41,84 42,00 0,142 0,162
54,88 55,10 47,01 47,19 12,30 12,34 12,30 12,34
Zn. 525 8,88 8,87 136,85 187,89
18717 13,18 5,68 5,72 2,455 2,475
47,70 41Z6 61,78 62,02
48790 49,70 47,01 47,19
13. September Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22
4,185 4,205
2,455 2,475 2,455 2,475 0,719 0,789
41,84 42,00 0,141 0,161
54,92 55,14 47,01 47,19 12,31 12,35 12,31 12,35
5,41 5,45 8,85 8,89 186,87 137,41
18,07 18,73 5,68 5,72 2,455 2,475
41,70 41786 61,82 62,06
48,90 49710 47,01 47,19
Sovereigns. . . . . . [ 20 Francs-Stücke . . Gold-Dollars . . . . [ Amerikanische:
2 und 1 Dollar. . Argentinische. . . . . Belgische. . . . . . . Vrafilianische . . . . thlgarifche . . . . . Däni1che....... Danziger. . . . . . . Englische: große . . . 1 ;6 u. dgrunter Eftntsche . . . . . . . [Unisch€..-.---
Notiz für 1 Stück
1 Dollar
] Dollar
1 PW--Peso 100 Belga
1 Milreis 100 Leva
100 Kronen 100 Gulden ] Engl.h fund 1 engl. fund 100 estn. Kr. 100 5nnl.M. 100 rs.
100 ulden 100 Lire
100 Lire
100 Dinar
1 kanad. Dol]. 100 Lats
100 Litas
100 Kronen 100 Schilling 100 Schilling 100 Zloty
100 Lei
100 Lei
100 Kronen 100 Frs. 100 Frs. 100 5 eseten
olländische . . . . . Italienische: große . 100 Lire u. darnnt. Jugvslawiscbe . . . . KÜUÜdjsche . o o . o ! Lestländiscbe . o t . . Litauische . . . . . . . Norwegische . . . . . Oesterreich: große. . 100 Schill. u. dar. Polnische ..... . . Rumänische: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei . . . Schwedische . . . . . Schiveizer: große . . 100 rs.u.darunt. Spanis e ."... TschechoslowakisÖS: 50001000 u.500 Kr. 100 Kronen 1_(_)0_Kr. u. darunter 100 Kronen Turkjscbe . . . . . . . Ltürk. Pfuud
63§8 57,32 57,32
6Z38 57,10 57,10
68,64 57,32 57,32
63_,42 57,10 57,10
8786 1,86
8,82
8,86 1,84
1,86
S'tatistiscH'es Re'ichsamt. '
Ungarische . . . . . . 100 Pengö