E'"? 899.4 „zum 91.1703. u'std Sta'atsavzeiger Nr. 211 vom 13. September 1937. s. 4. . 3 w - " «- eite Beira e ...... - . . Byr-Guldenwerre Chemische Fabrik Aktiengesellschast- 3 B..... 33886" 7 «35893637 33 3383663366- Deutschen Reichs ' d g ' TW BrÜUhUUs “SNM'ÜUJ “UNM- [36259]. Bilanz per 31_ Dezember 1936. arungen un achwene en spreche J, er Mm anzeiger un PreUßischen Staatsanzeiger
g-cseYsch-aft, Sonneberg, ladet ihre Ak- Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.
tionare zu einer am Donnerstag, den Aktiva RM RM 7, As" Berlin, im August "1937. _ _ ; 7 *: ' * ' 51 RM 51 Treu and-Bereini un Aktiengesellsthaft.
1.0 1äxxétie1k1nl-jde20 (]HOÉJTZtHIYHYLLtqd-ge? AnlageverIHYUF “ d 1 1 9 6 61 -Wanie,ck, ?Lirtschaftsxorüfe? gLüchau, Wirtschaftsprüfer. r. 11 Berna, Montag, den 13* SepteMber 1937 BWU-halls Sonnchrg A.-G., Sonne- Grun stu e. Stan per ' ' 1 3 5260 Der Aufsichtörat unserer Gesellschaft besteht nach der in der ordentlichen - * ___“;
. .. 11 162 » * Ger , Untere Marktstraße 31, stattstn- Zugang ' ' ' ' ' ' ' ' ___- _ Generalversammlung am 7. September 1987 erlegten Wahl aus dennHerren Urqnz „ , * ..) D*211|*_Ln außrroxdentlikh-en General: Ab SLZ FZ 24 - 621 Belih, München, _Voxsiyender; Joseph Frtsck), «tutxgart; 213756 Hollmg, Berltn; _ 35*-1659*2252x903045021302338 Y 9535 7144214561201 5252 31472366; _6__8_ ZZ ZZ FZZ? 797516123 N VM M [167675 ___ Ws dem verjam-mlung em, gang * * * ' * * ' ' ____ _ _ 055 Ernst Gulden, Letpztg; Paul Gulden, Jagdwf VrVsa; Kraft Graf HMM Von 7 Aktiengesellstbaften. 66 87 88 15019 81 84 15118* 39 44 78* 81 92 15240 55 87 15315 69 75 A*UJfsirh-ts'rat- 111111161“ 886967358 aus- .
“ Tagesordnung: Gebäude: Donnersmarck Schloß Repten' Dr. Hans Lindenhayn, OHdorf i. Sa.; Georg MÜer . __ _ _ . . 1. éch-Hßßnug .ch. ?lkti-cnkapitals im &) GEsckZästF- undLVTolFYbäude: 172100 * ' ' * Berlin-SchmaLgendorf. , * ZZYÉÉZ 36 61 79 98 15526 15005 10 17 19* 40 15711* 5.) 15806* 23 JLLZOlSiL' dezn ] “701110117001? 1937 "ILM MFS VW 9 :L- S an per . . . . * “ “ ' Berlin, am 7. September 1937. * 36441]. Lit: 13 24 25 30 45 57 67 72 73 97 98 131* 32 37 58* 83* 99 214 “ Em'ilKö'tcr ** ' 2- SWWMMUUUW- Zugang * * * * * * * * 600 Byk-Guldenwerke Chemische Fabrik Aktiengesellskhaft- 15 20 22 38 51* 52 74 80* 82 92 304 23 33 36* 44 47 67 75* 84* 420 28* Einkanfs:Akti'onZEscllschast.
YcszrsKjedeYks'" _) G kv _ 172 700 _ _ Der Vorstand. _ „ ___ _ Verlosung der Eisenbahn-Nenten-Bankobligattonen. 45 46 73* 76 80* 83 91* 507 16 65 002* 32* 81* 91 707 09 29 35 49 79 Der Vorstand. ' ' U W- *e m er ' MEW er“ Abgang . . . . . . . . . 10650 Frtedrtch Rauch. Dr. Georg A. Becker. FULÖUÉ) Uck)* Bei der am 24. bis 27.August 1937 vorgenommenen notariellen Verlosung 87 820 31 34 98* 925 48 57 80 95 97 1040 43 58 65 75 82* 1100 2143
smnm'lUn-q ihre Stimmrechte 611960611 162050 „ 9 * * , -
_ . _ _ _ __ _ “. 16 w ende Numme n d . _ 5.7 56 93 96 1200 03 13 22 26 50 58 62 71 81 89 1307 39 63 66 1406 [32485]. THECUS habenyxhrexAktmnjb WJKÉ) Abschreibung * * * * * * * 10 050 , nd "(DYE lk)t1it* bezeichnxtengeFZLgLLwéZrsiY) Restanten aus früheren Verlosungen. 12* 17 20 30 62 86 95 1504 M* 29 41 48 66 94* 1613 27 3] 33 80* 81 90 Köhl-ElekiromotorenWexke
!: zwm «». »cv wm *or - b) Fabrikgebäude und andere BW [35165]. „ 40“ige Obligationen som Jahre 1889 1892 1894 1895 1896 1904 1719 31 37 48* 68 69 74* 92* 98 1826 34 46* 47 51 52 76* 77 81* 87 92 Aktiengesellschgst,Saarbxucken. Muehle]: & Kaege Elektrotechnxsche Spezialsabrik A,-G„, * /0 * * * * - * 97 1915 43 70 73 96 2007 15 17 34 59 65* 81 90 2122 28 51 54 61 64 Reick)Smarkeroffnungsbtlanz
Dei *Der G-cschäftsk-asse, Sonneberg, 1996 und 1912- 88 97 2201 09 38 2300 17* 24 34 36 61 72 73 92 2402 16 29 2520* 21* für den 1. Januar 1936.
|.[.]|] [111
Untere M-arktstraße 3,1- bei Der AÜZ'L- lichkeiten: Stand per 1.1.1936 790900
"ZMF. DeutsehZJ CrSdktanstnlt_, Gera, Zusa"?! ' ' ' ' ' ' ' ' ' «_ Rieder-Jngesheim (1.90). ZZ Z. 8330837354136511280 6625 9781 21213] 2158 7272 856] FEM 98, 99 209 25 27* 47 51* 69 7.8 87 2606 35 45 63 87 99 2704 06 45 46 61 70 94 98 „___1 ;- o-oer ct EMEW ' or1r „u -int-cr 6 en, * ' - * . . - . , .- * I * z T) 9 thanz per 31.Dezember 1936. | _ 33 35* 37 42 76 78 301 07 16 43 74* 422 45 48 68 83 85 9] 553 55 2801 31 43 45“ .51 72 77* 2902 13 28 37 59 71 73 76 79 87 89 3000 15 Aktrva. RM 78
Sonneberg, Thür., 9. Sept. 1937. Abschreibung * * * * * * * 26 051 _ 21 22 36 53 66 68 92 3111 25 31 36 77 90 3226 44 73* "8 90 3312 17 24 Ni't ein 5511165 Aktion- Braubnus Sonneberg Maschinen und maschinelle Anlagen: . , Aktiva “72 617 38 45 49 79 84 9] 720 36 49* 52 58 74 92 837 53 86 94 908 52* 55 72 80 85 99 3402 26 35* 52 60 75* 89 3503 09 “30-5 57 71 85 87 * ZPiTUJé ) . . . . . 50 668,25 .
Aktiengesellschast. «tand per ] ] 1936 607900 159 80 1013 22 28 3]. 74 1118 30 77 1200 04 20* 27 47 57 62 66 8] 89* 93 99 3602 07 45 46* 61 62 66 75 82 85 94 372] 59 86 94* 3809 07 Anka » “ " . _ . (.? . . . . . .. : _ _ . __ . „. che'rmogLn. Det1ch 41204 3. Gepachtetes.V.ermogen 302 44 80 91 1410 17 37 41* 53 80 99 1509 35 54 55 71 96 1603 23 L*) 54 55 3900 59 62 77* 78 90 98 4000 03 09* 24 52 53 59 65 83 87 4106 Grundstücke . . . . . . 19 4003-
Angermüller, Zugang ........- *- _-_-__. , : ' * * _ , ., , _ _ 649104 T JUYFZYZYU „ „ . . . . . ; . ? 2018328148972985992168780229342291? 1:9 084 ?ck? 2336 741 YZYZYÉZ ZZ 11 14 29 32 36 44* 47 55 58 68* 86 88 96 4205* 08* 17 46 47 54 58 69 GSÖÜUÖL _ 47 000- [35369]. Abschreibung (einschließlich 25 Wohngebäude . . . 3450,- 57 72-74 2506 21 71 86 88 2636 41* 55 94 2732 42 53 64 75 82 2800 87 89 99 4315 17 23* 41 45 55 65 98 99 4412 17 23 65 75* 85 4504 12 J.)?0schin€nU110mayck).An- ] F.Dippe, Maschinenfabrik, für kurzlexbige) _ _ _ _ _ 162 204 __ * AbsthreibUng . _ 80___ 55 66 2902 27 42 44 76 92 3015 34 64 96 3122 29 39 67 77 89 98 36 50 62 76* 963- 4600 31* 94 4745 84 91 4801* 22 35* 63 71 84 87* 99 lagEU ........ 60 0004. Aktiengesellschaft, Schladen. Werkzeuge Betriebs- und Geschäfts, "k b" d 6“ 635-- 04 05 20 23... 46 62 3309 42 57 80* 88 91 92 96* 3405 23 35 49 5500 4911* 15 (50* *72 77 78.81 89 5000 50* 65 85 5126 56 97 5213 35 6315 Wsrkzcnge und Jantar 2660- Bilanz per 31 Dezember 1936 inventar: “ . A'“ Fab“ ge ““ e ' ' 22 63830 49 50 53 59 60 3612 15 24 67 84 85 3717 20* 25 45 74 3800 52 3930 5313 18 44* 52 64 68 75* 86 5415 17 59 75 76 85 92 5506 46 70 97 5603 UWÜÜMWÖIW 1 ' * 6) Fuhrpark Eisenbahnwagen Aus- Zugang ' ' ' ' ' L 4057 71 76 93 4110 52 57 98 4250 80 86 4312 29 36* 4405 69 422 06 12 22 29 47 89* 94 5709 12 21 40 52 63* 70 77 5811 14 21 25 40 50 ROk)'-Hi1f§'UW V""""' W * ladsvorric'htung: * . 8827330 93 4641 ') " 62 78 5903 19 34 57 64 65* 81* 84 89 6011 20* 24 58 59* 84 87 6124 27 stoffc ........ 10 000;- G dt.,ck_ "“' RM «9? * Stand per1_]_1936 _ _ _ „ . Abschrerbung . . . . 3706-30 ' Lit *0 1 15 37 39 41 48 49 68 149 86 91 211 23 36 55 67 88 97 67 86 99 6207* 57 70 6304 07 16 39 40 47 57 59 71 75 6456 69 89 6510 Halbfcrtigc Erzexxgnisse . 9000- r""- s“ „' ' ' ' ' '“ ' 50 000 Z 3. Maschinen und Anlagen . 6397,03 . ' * * _ 20 43 56 69 86* 93 94 6622 52 81 99 6716 17 19 47 50* 73 935 6815 17* Forderungen “. . . . . 9933175 “ - _ Zugang - . * * * * * * - “ 64 66 73* 93 607 2 6 90 44 63 73 801 09 12 35 " ' “ 298 060- Abschre1bung 2500, 82000 40 5 0 81 715 20 42 7010 16* 42 49 56 68 70* 90 91 92 97* 7102 04 22 23 31 54* 61 65 69* ___- Ab eibu 2000_ !) Utenilien: Stand er1.1. 1936 Abgang - * . * * - * 18*- 85 88 1227 38 39 47 48 51 62 1301 05 12 19 37 63 64 79 1452 49 53 83. 8 ., ,. , . Aktienkapital _ _ _ _ _ _ 140 090,- schr ng , 51000 ) s p * 9 9.- 99 7.104 11 17 22 28 44 48 49 50 55 56 90 7614 43 69 78 83 _ , ' "__ Zu an . . . . . . . . . 27010,46 71 81 95 1504 06 09 54 83 86 93 1621 27 62 93 1724 40 74 1800 06 7734 47 56* 88 7834 „ ___, * „* RSWWLU _ _ _ _ _ _ _ 78 („82,40 Ansch[Ußgke1s ] 9 g ' 21746 23 62 89 1930 42 44* 51 58 62 87* 2031 42 45 2101 05 10 11 35 64 77 02 "' 69 72 89 9] 7920 40 44 62 94 96 8016 57 " ** : 3 500 Maschinen und maschinelle Abschre'buns ' - ' 66 8108 19* 66 74 8208 18 28 46 51* 87* 89 8300 04 58 61 90 8405 07 NUÉUEUUUIM * * * * *) **
Anlagen - - 39 000, Abschretbung . * * - Werz "99 439230 _ .77 2513 27* 28 95-2610 26 27 92 2705 09 21* 32 55 82 93 96 2843 8837 49 5485.53. 72858?YZZJYF14Z05419822Y43Z0Y ZZ Y Y; 58873835 “Z? 32139“ HNPOÉ[)LkSU . . . . 16 071550
Abschr6ibung 4000-“- o) Kontorei'nrichtung: Inventar ' ' ' ' ' ' 68 73 2907 23 29 60 3012 45 73 90 3115 26 27 38* 88 93 97 3229 - - „- .) . „ ,. „. . sthjndlj 1635715118235"- Zentralhszzung 5080; Stand per 1.1.1936 . __ * ÜZZZ-ZZ . 3309 28 47 48 51 52 60* 68 70 3415 27 35* 60 67 68 85 93 3500 ZF ZZ ZZYF 7573 3703 9752858 196,0)1310781“**3 973112913Z73§595Z79Z4ZÉ0Y0]ZZ 9309 renlicchmgen Und 9... Abskhrckbung 1680," Zugang . o . . . o * * Zugang ' . . ' , 72 3657 61* 69 92 3703 23 28* 50 84.- 94 96 98 3823 24:25 40 46 _ 89 9944 514-61 89 90 10027 40 48 58 89 91 101j3* 26* 53 10201 stUUgLU . . . , . . . KurzlßbjgeWirktschastsgütér ""*"" 20959,26 79 99 3902 32 34 52 61 81 87 98 99 4057 61 88 4108 17 25 60 89 81 10335 36 40 59 80 10407 17... 23 34. 89 90 96 99 10511 39 43 Verbindlichkeitcn chen.. Abschreibung 7353,47 Paténte _ . . . . . . . . . _____ _ 2050358 20 899,26 . !1] 15 24 30 38 44 5]. 52 59 75 96 99* 4638 64* 86 4713* 72 76 80 49 86 11100 21 23 29 41* 73 78 11219 39»: 40 11303 56 86* 11414 POstLU, dW dL!) JZEch11UNJZ-
1 W feu ? ("nventa Uten- .. _ Abschreibung . . . . . . 19 856 86 05 17 20 36 53 4915 25 53 76 79 5005 18 38 57 5101 06* 09 55 53... „. abgrenzung _dienM . . 2146.10 7.3 9 *«5 r* Veketllgungen - * * * * * * * * 47 921 ' 246 68 5304 11 22 33 39 41 42 53 60 63* 65 75 87* 89* 90 5410 73 48 5Z17Z99YZ F6;1180660F2091130221772785827831§21131Y 293' ZFY Eventualverpfl1chtung€n '
stlten . . . . . . . *. Umlau svcrmö en: 171. Umkaufsverm'ögen: _ Fuhrpark . . . . . . . errätßz g _ 1. Roh-, Hilfs- und thriebsstosfe 138183,82 0Z2135637277470878605371L28 59 5715 27 70 84'“ 58325Z58Y79F9672Y15YZ 65 12009 20 50 67 92 93“ 12149 70 12230* 55 62 65 12311 22* 34 41* RM "90000- _ Modellzz (Zugang und Ab- „„ Roh„_ Hilfs- und Betriebsstoffe , . . . 2. Halbfertige Erzezx msse . . . 17 625,83 *“6305 13 20 21 40 47 4 47 6110 14 15 39 46 4 7 98 6514 23 50 74 43 47 1240105528 40 46 57 81 12516 32 54 70* 95 12606 60 66 84 89 298 0604. . schre1bung RM 1272,85) _ b) Halbfertige Erzeugnisse „ „ , , 3. Fertige Erzeugntse . . . . .. 58 452,86 214 262 ___-6616 19 21 43 6709 5?) Y 62__ 74 83 6407587129833 67* M* 99* 6923 12703 25 4712811 4912909 20 59 73 78 79 13016 46 53 64 79 87 13140 Bilanz und Gewinn- und Verlust- Ausnußungsr6chxe _. _. _. „ .) Ferti .. E. U nisse Waren , , 1541311_ _“ ""'""70'0"312 6 „ , 1 _ 42 56 61 92 47 57 63 96 _13201 05 10 42 43 50 56* 13303 20 45 84 93 13455 68 71* - -- , _ „ .. . g ze g , _ , 70011“ 28 43 53 83 90 7103 25 33 70 72 89 7206 23 63 64 66* 71 87 - .. - .. rechnung furden31.Dez»mber1936- Roh-,Hil1s- und, Betriebs- Wertpapiere _ _ _ 13 566__ Eigener Anteg am gepachteten Vermögen 89 341 222 664 28 7414 15 24 33 39 49 63 * 5 3 49 9 7602 28 70 84 86 7706 78 90 13557 59 71 13603 08 13 30 31 6568 72 78 94 13726 51 82 13802 A _„„_ stoffe, _ . 17 092 Ei _ne Aktien nom RM 1160__ _ 1_ 13 E' __ V „ „ _ „9 32 41 47 58 73 92 72 7 U 3 7 13 52 94 8004 08 31 69 73 83 _90_* 99 1,3910 18* 37 41* 46 47 60 70 77 88 14026 28 44 50* _ _ _ RM 8, Halbferttge Erzezxgntsse 53 895 H,?potheken ' ' , , 4500- ' 'JZWN' ?MogenUws Aktienkapita1 135000 30 43 59 64 77 81 7 7811 21 29 42 47 61 62 7905 5 6 74 84... 94, 55 56 65 71 _72* _77 92 94 14106* 18 90 14253 60 14304 34 60 63 75 76* Ntcht_etngczahltes 2187611- Fertige Erzeugmsse . 8512 Debitoren, ' ' ' ' ' ' ' ' ' . . 11“ A'Wlelngeza)achteten Vermö en“ ' ' ' ' '_ „ 8.9 34] 36 40 68 851" 6 9 29 39 8204 14 31 57 91 8301849 785 67 91 99 14429 31 41 43 53* 56 82 83 94 14518 57 84 14652 79 14705 26 74 75* kapital. . . . . . . . 5066825 Wertpapiere . . . . 478 _) An __le _n _ _ 9233 75 111" Vntekl;am Sep 9 ' ' ' ' ' 250 09- 21 79 8935 1 65 82 88 8631 33 35 44 51 65 .. 32 0 23 34 79 14812* 26 27 47 49 557 70 85 14904 24 30 31 73 77 78 86 15005 35 79 Anlagevermögen: , Warensorderungen 5 zd) g * * *G* *d* v . _ . ee: 1gungen__ . . . . . . . . . . . . * 80 89 9001 47 48 81 83 9113 35 37 04 84 15120 23 36 57 61* 15241 70 82 83 89 98 15338 63 69 72 79 15410 Grundstücke . . . . . . 19 400- 6287658 ) For “UMP" auf M' o" „ 17- UMlansvengen* 10 54 61 66 9431 58 80 83 99 9502 12 81 98 9612 40 49 86 9718 44 29 38 39 57 65 71 72 76 95* 96 98* 99 15535 15616* 18 73 79 86* 15737 Gebäude . . . . . . . 46 430- ' Wavenl'eferunge" “' Le'stunge" 942 236 “6 ]* Werkpap'ere * ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' ' 298] 95 9805 16" 35 40 49 55 70 75 82 9919 28 82 10018'“ 44* 45 10113 17 40 15800 30 31 36 94 15964 65'71* 16003 09 62 80* 99 16105 07 10 61 Maschinen und masck).An-
[:?-"IWF!!! |]! |
20160?“ | 37 500-.
ab Delfredere 5060,-,- 57 816 _) Forderun . - . . , .___ gen an abhängtge Ge- 2. Forderungen auf Grund don Lteferungen 61 79 10203 13 14 26 47 54 67 68 77 10337 38 49 50* 58 60 62 87 „. ... [ 51000,
_?Msttße _Fordderu119€_n -ck- 177 sellschaften . . . . . . . . . _ 33100: 984 570 und Leistungen . . . . . . . . . . . . 431616 455 78 84 93 98 10506 10 28 35 43 47 53 86 92 10630 10701 20 45 ?01'1Y12016Y52013236Z15 ZZ ZYZFZY, ZZ Y ZZ ?? H? 130717362790 482034687 ;? KuZZTFiHe' Wirts,chaft,s- _ .. [
affen esan _u. POssche * _ Wechseh . . . . . . .,. . . . . . 40078 3. Bankguthaben . . . . . . . . 7708,27 99 10824 65 10922 4656 59 7] 73 76 86 11072 11102 05 09 17 21:75 .77 96* 97*-1'6806*:59- 711510010“- 28 29 39 50 17018 6617127 43 64 65 90* güter'. . _ . . __ 2,737“
“SUMMER“ ' ' ' ' ' 1311 Schecks - = "“5'400 56 '“ ' 4 Kasse und Postscheck - 3498-10 11206 670 3962 7783 11206* 54 7111317 19 28 68 11410 22 32 35 47 57 61 88 11517 * * - -- -- _ _ _ _ _ 8029 * - * _- - *, * * * * * - - * * ' ' - 17216 52 93. 17301 *.72 94 96 17488 17536* 47 84 17612 19 21 38* 89 Umlauxsvermogen;. .. YZYZYFHYYUW . . . 1815 KassNébeÜand WWWÜÜÖ GU" ; ' * * , . _ 893 061“ 3] 32 4261 89 11632 55'“ 83 11723 35 56 84 88 11812 16 5T 65 7? 17742* 1780822 36. 65 17929 50* 85 18016 62 63 68* 74 18114 55 78 3166781347615 Betriebs- bet Notenbanken und Psstfw-a- - _" “919 81 96 12010 24 28 43 48* 68 95 12104 19 24 26 36 80 85 9“ 88 18229 31* 18332 63 68 82 87 90 18409 40* 43 60 78 18507 59 18629 st017e . 2013209 370 533 guthaben * - - * * * * * * * * 59 086 36 - - Passiva“ 213 21 24 27* 36 38 41 45 59 12314 59 75 12401 14 15* 67 12528 58 46 57 58 6496 18705 56 93 18820 32 38 54 79 87* 95 18934 38 39 52 Halbfertiqe'Ér'ZU'n'issé * 15 686114 Aktienkapital . . . . . . 150 000 Posten der Rechnungsabgrenzung 2260 10 374 1119666686719 _ _ _ : - . _ 57739371945071594518381598930031236330598608153712433?Y FÖJ? ZZ FFF 19423“ 30 34 35 37 60 61 72 82* 19550 51 67 92 19643 57 69 19751 57... GUIDE 2163561671956 . 50014 Reservefonds . . . . . . 15000 Avale . . . . . . . . . . . . 1 _ xy, DMW... „ , . . 20 35 37 56 74 83 88 94 14002 33* 14135 66 89 14202 04 05* 27 34 198-2 35 38 46 5255 61 76 77 83 99 *19903 05 18 28 29 34 36 47 53 54 For cxu_n__gen a_ux_ Gr419d Erneuerungsfonhs . _. . 11000 Verlust . . _. . . . . . . .9- . 78 320 7. Verbindlichkäten: 14348 57 73 14407 08 22 23 55* 62* 14573 75 93 99* 14644 72 79* 83 88 20002 37 41 42 48 52 60 66 74 89 20131 52___ 75 20204 11 13 22 von Tvzzrcnlxcjßrxzngmr _ __ Ste_uern und offentl1che -.- Geivmnvortrag aus 1 35. 4 ]. Vevbindlichkeitena. Grund von Lieferungen 746 14833 46 67 75 85 95 14914 27 52 69* 79 88 93 15006 30 33 64 23 78 79 90 20342 78 20416 20 34 53 87 20521 524. _66 69 98 20621 51 KU'W L917t§111166n . . . 47 537,08 „Lasten - - - - - - - 533? , 5305 726 und Leistungen „ „ „ „ „ „ „ „ , „ _ „ 187 07315 76 79 96 99 15131 44 45 53 80 83 98 15220 26 28 35* 49 50 76 90 20732 71 98 20879 87 20942 45 („5,5 88 92 *21051 52 *.)6 58 63 21117 46 __as1emzd Wo_sr_1chcck . _. 831,34 Z'YLUÜMBL'Y . Ös" “15 ' ' 4? YZ Passiva. 2. Bankschulden - - * * * * * * * * * * * 66 MX 253 66243 30124 30 94 15422 30 65 97 15578 97 15604 13 16 18* 31 62 90 15700* ZZ.-5Z82YZZ-YZ'ZÖZZLYYZZZZÉZLYU 74 21508 09 10 23 28 33 )*(506771600501:ZYMMMIH- 2835) AL.:ZJÜmFÉW fck“ 9" ' 5350 Grundkapital:_ _ 71, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 352646 16 42 61 63 67 69* 99 15818 21 64 78 88 15904 07 10 53 57 16007 " * - _ ' V.,[Zst FWF!“ ' “UZ : _ 136277 „S_nstige Versin-dWÜZW; Stammaktxxn 166 500 Stxmmen . 711. Rückerstattungspfltcht'des gep. Vermogens . 222 664 76 23 45 61 .69 81 16123 26 42 48 49 50 55 68 88 16214'" 15* 38 48 59 - ll. 472%ige Obltgationen vom Jahre 1887. ' ' “__ _ :'- (HiérunterRM 32602 72 Vorngsaktten 1000 Sttmmen - 3335000 7111. Gewßnnvortra'g .“ .* . . . . . . . . . . . 90 38137 05 97 16359 84 88 16403 06 20* 33 95 16500 04 27 78 83 10650 5.9 73 Lit. (3-2128* 2423*, ' * ' 260 092563 Sicherungshypothekeré) 50167 Gesetzlicher Reservefonds . . . . . . . 382 095 ' GeMnn . . . . . . . . . . . . . . . . 85019 08 175 40],_ 87 16713 47 56 86 16810 29 46 54 72 84 16906 63 90 17023 51 67 92 Lit. ]) 64* 1562* 1729-13 Aktienkapital _ _ _ _ _ _ 140 Mj_ 9755651155955 . . . . . 67954 YÜYFLYZZZM - * * * * * * * * * * * ' 207400 893 061.10 YZ F8? Y 68 01275217260079600812585695072907817201765826758215929625FZZ Lit. 1; 443* 734* 848* 873* 1647* 1790“ 1923*. RksSWOU . . . . . . ._ 78 68240 ermléenk .. '! ' “" "““". 'boo- _ "“' Jahresabgrenz'mg ' ' ' 7659 ) U 180 894 01 Gewinn- und Verlustrechnung per Z1.Dezember 1936. 818 32 61 67* 17904* 08 13 72 18006 31 18104 12 16 18 20 22 61 82 gezahltDle gézogenen CWG werde" ab " NOVUM 1937 zum Nennbetrag zuruck- YYYÜYZZYW: 4000
M Ht)pot[)€ken„„-........ Die Einlösung erfolgt gegen Einreichung der Teilschuldverfchreibungen nebst HWotOOkLU - - - * * - 13160,“-
“Gewinnvortrag 742469 Anzahlungen von Kunden . .d. . . 939113“ ck T _- 18828]? 1071? “LT 83 9158818358 65 18431 18515 31 36 581639 89 186Z7 ' * . Verbindlichkeitcu „Mf Grun von Soll. _aben. 0 87 08 39 47 51* 56 60 67 70 90* 8 06* 18 2 .. . .. - - . . _ .. 0“ dl'ckk -t s _ Gewmn MWM 13 821 Warenlieferungen und Leistungen 24557819 “ Löhne und Gehälter. . 287 294 59 Brutthewinn . . 774 057_60 004 25 19130 19234 49 76 19315 17 54 87 19453 19502 14 17 56 64 FLY,YFZ",,YZFZFYUWYJYFYYZLJZYZYHYPJZÜTOZZZJTYZZÜYFB BMW fel) LTTrFltcheernctlgcet? Md Y- 370 533 Verbindlichkeiten - gegenüber ck Soziale Abgaben . .“ 43 980 81 Außeroxdentliche ; _1_9697 19700 33 56 74 85 19805 19901 20002 20 92 96 97 20112 20201 W VMMWJ dsr ausgeloswn TeilschuldVerschreibung... hört m'jt dem ] No. smnqcn ....... 20 90066
Gewj'm- und Verlustxechnungo l1än9i_gen„G6sellschaf__ten - - - * 87170 45 Abschreibungen . . . 45 389 39 Erträge . . . . 583155 _-0330 42 99 20411 14 43 61 94 20503 84 97 20618 25 97 20703 08 vember 1937 (kus. ' 2667616556663... "9'69'011- ! Verbmdltchketten gegenuber Banken . 739 147 68 Besißsteuern _ _ _ _ 21 079 95 Sonstige Erträge _ 717 ,0 75 93 20887* 20917 34 51 83 96. Einlösungsstellen sind: übor Banken _ _ _ 205080
_ Aufwaxd. RM «97 Sonstige Verbmdltck)kelten- - - * - 98 659 67 1179 947_ 1 360 841 Zmsen . . . . 157190 Lit. 1) 13 15 71-79 94 101 02 33* 45 63 76 79 81 86 211 12* 48 in Frankfurt a, M,: Dresdner Bank in Frankfurt a, M„ SonstigeVerbindlichkeitcn 219110 LOHZW UW GEMMER - - . 188 820 Posten der Rechnungsabgrenzung . . . 21390 Delkredere . . . . 9060- . „ 54 67 321 33 50 53 65* 438 60 65 69 83* 523 25 27 89 99 623 28 39 Frankfurtßr Bank, Postcn,dic dcr Rechmmgs- Soziale„Ab90b6n - - - - 14 205 Avale . . . . . . . . . . . . . . . . ' 12 260 Sonstige Aufwendungen. 28721053 75* 84 87 95 703 04 17* 26 80 82 84 92 811 43* 48 56 59 73* 98 909 GEHYÜÖLÖ Sulzbach; abgrcnzung dienen . . 4098.68 AYOKWUUJMÜ-LZZFM . . . 5306 726 Gewinn . . . . . . . 85 019 68 _ 24 42* 58 66* 68 70 87 1033 35 37 54 58 80 1104* 32 63 78 82 90 in München: Bankgeschäft August Lenz & Co, EWntUalUchflick)tungén
cm . . ,- ,
" *I ') 32 40 41* 42 50 63* 67 75 85 1369 95 96 1424 33 35* 40 43 88 97 - RM 50000- , - - - 780606 85 780 606.90 -. „ Frankfurt a. M. nn Au ust 1937. * __ * ä . . 2 7 * . I ErnLULrungswnd-) 29 806 32 Gewinn- und Berluftrechnun . Dezembe; 1936. 06 72 75 87 97 99 1608* 22 45 95 1709 14 A* 65 68 80 86 95 96 Ersenbahn-Renten-Bgnk. 265 59264
Andere Abschrsibun'gen . 4410- Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung anf GYM." '7 31 55 65 72 74 84 1900 04 22* 23 35* 47 77 78 87* 2008* 34 37 Zinsen 46414 _ Soll. «9; NM & RM „9; der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auxkla- 40 53 57 79 94 2120 60 62* 89 96 “2200 01* 09 13- 15 31 37* 45 55 62 __ _“ VLslHsteuern (Rückstéllung) 2000- Löhne und Gehälter „ ' 1 501063 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 97* 2317 43 53* 63 74 90 96 2403 28 31 32 36-44 45 89 2502 04 05 „„ Aufwénkxungeu- NM ,L; Andcre Rückstellungen - - 37000- S„ jule Ab Üben ' ' ' ' ' ' ' ' 96 200 Geschä tsbericht den geseylichen Vorschriften. 25 39 60 70 75 90 2621 36 45 64* 71 86 2730* 69 81 2819* 62 71* [36445]' . Gew'""' und Verlustrechnung LOW und GEMÜ“ * * * * 51099178 Sonstige Auftvendungen . 8669182 AbsZJc'hreibunZen au'f 211117166717 ' ' ' ' ' ainz, den 28. August 1937. _73 90 2917 45 67 91 3003 10* 14 15 43 44 6] 77 82 89 94 3106 Stutthätteir Mmeäéalbad Berg auf 31.Dezember 1936. «5577115 Abgaben _. . . . . 480302 363 397727 ]_ «Eschästs. und.WV[zngcbäUde _ _ _ - 10 050 Dr. Ftpper, Wirtschaftsprüfer. 02_ 97 3225 26 41 59 63 66* 3315 16 24 27 38* 68 96 3413 18 35 in StYJecht-Yearst * Aufwand MM AWWOUUIM aux Anlagcn- 104915 Gewinnvortrag 7424,69 2. Fabrikgebäude u. (1110616 Baulichkeiten 26 051 __ 3 78 89 3606 49 65* 3708 29 31 33 42 59 60* 62 65 73 74 Bilan auf 31gDe emb§1936 Löhnen f) G hälte ' ' 4619830394? Z1n__sen ' ' ' " ' "' " 1104-49 Gewinn1936 6406,34 13 83103 3. 9125066767: und maschinelle Ansa en 162 204 , , . 94' 3817 19 24 52* 79* 90 98 99 3905 14 17* 37 54 4010 45* 63 z 5- * ' S - [ ZW Z ' ' ' ' 5187 88 Vé'lßstclksrn- - * - * * 1483 _90 MF 4. Werkzenge Betriebs- und Geschä?ts- * [36463] m Berlm: 1. 1321 eder Dresdner 4100 66 68 71 80 95 96 99 4200 04 14 25 26 52 55 88* 4300 20 26 Aktiva RM 211sz “Y ga 9“ Ä ', ' ' 567017 WL 1451719811 ?Mwendungen- MY _ inventar; “ , ' ' Vereinigte Portlan-d-Zement- mzw Bank, _ _ 86 89 4427 63 4532 43 46 54 95 99 4624 29 41* 76 4701 39 44 63 21 , v .? . “07 27 Ychre'A'JnFn-Zuf "“Je" 40 98 604157 . EÜWS' 6) Fuhrpark Eisenbahnwagen us- Kalxkiverke S-chi*tttisch-ow, Silesia 2. Bei [der Teutschen Bank und 4808 16 18 27 50 60 72 82 4918 24 35* 39 64 95 5057 64 76 86 (5 d"..?kge “MWM 120000 6 M NW “"S“" ' ' 4 09" EW;; . - 012w11k1nyortrag .* - - - 353 ???; ZZ ladeborriébtung _ _ _ _ _“ _ _ 8798 und Fraueu-do-rf Aktiengesellschast Disco»ni*o=Ge_fell*schnft,_ __ 'H 281** 41 60 82* 5200 44 63 73, 5311* 15 27 41 49 69 75 77 5411 QZFZLTU ' ' ' ' ' ' ' 50000" ZYTFSUZM' ' ' ' ' ' ' 68-20 78 3565156558656sge' 96 95711
, ..- "_ _], =*._,= : voyx-xjo _ ao.... .'.- _" oa... .-
Fabm atwn . . b) Utensjlten 4205 i. Ltqn., Berl'in. 3. [ber der Reichs Kredit Gesc 0 87 89 5501 23 35 51 73 86 90* 5609 15 51 5725 48* 73 75* Gebäude _ _ _- _ _ _ _ 23 443_ Sonstige Aufrvendungen _ 17398/26 Mtctcmnahme'n . . . . . . 984 72
Mietsüberfckwß - - , 156170 * * _ 68 6 1 150 Orkdentlich-e Ge-nera-lbersa-mkml-wng schaft AG. '8 10 11 26 35* 58 86 89 5019 28 74 77* 83 89* 6026 27 37 39 47 58* . „- Sondérerträgc - - 8465ZL 21 d “') anwréßanung ' ' ' ' ' _Ö- 23.8, 377 Sonnabend, *den 2. Oktxofber 1937, _ 4. *bei Der „48-an 1928 Berliner 63 75 79 6114 19 39 47* 50 51 62 79 88 6216 20 26 79 6301 12 30 YJÉWMÉ '..t' ZZZ kW Verlust 1936 ' ' ' ' ' ' ' 136274“ __377228 77 8010112 7chM unge" ' ' 16 421 02 Uhr, in Den RäjÉm-enBDerl RAY?- Kaffthl-xxsxseremsF (pur) dre dort 6281581183 97 66426 40* 72 75 84 90 6501* 17 98 6612 50 51* 52 55 60 786021127 'm e- .? W “ 29 212 Ertrag 98 604,57 , . * . ' .-'. -. -'- ' 952 8143436691463807015616675798086987114 " ' N 5 ' §“- '
_ 5 _ _ _ _ _ _ _ 112766 red1t__6_3e1ell]chaft A , Lk M 7 , MSU 9 M?" [MLM- _ _ [ : _ _ _ _ _ _ _ _ack) cm abschlteßendßn Lrgébms
Schl“d“"- lm- Apr“ 1937“ BWstMM _ . _ Fr-anzoßsche Str-aße. m BreSl-au: 1661 Den choerl-affun 55 65 66 74* 87 89 7207 72 87 99 7307* 64 65 66 76 78 87 7408 12 BMZYYÉYYÉ'K _ 292 55 YZFÉFJFZMWWHMM__ 7T ZZZ ZZ memcrpflicvtgcmäßcnPriifnngaufGrmrd
716 -- _
88 097
___
J
Der Vorstand. „E. Buschhorn. Sonstige Steuern' . ; 65 877 178 643 Tagesfordmmg' gen d“ vorqen'annten Bank- 29 50* 70 73 94 95 98 7504 61 69 70 87 89 7601 36 88 7712 22 24... d .. .. _ _ _ ' " _ __ _. * - -- er Buckc*1ntd » 1 -.
NW) „ÖM “L'LMWÜTXPM EMW Alle Ubrlgen AUfWMÖUUJe * 1 109 373 1. VorTag-e Des Sch-lußtbemchts und Der ken zu 1 -un:d 2 90 94 7803 17 19* 20 31-33* 35 42 61 95 7949 8007 34 54 8118 19 JUZMÜMÖS ' ' ' ' ' ' YYY Verlust ' ' MÜ sowie erLvom (780961701111) 'FZYÉYZNYZFI 111611167.psl1ct7tgckuxch€11Prumng qurund ' 3 157 232 Schl7ußvechnun7g sowie Genxshmn- hinterle-Jt 0010011, „ 35 ZZZ] 86 8306 36 53* 58 87 94 95 8402“ 35* 36-38 41* 43 47 64 75 Va [Tskß 't ' ' “60 599.83 - * - 88 097 65 klärungcn und Nachweise entsprechen dis der'BUclzcr nnd 4310116011 der Gesellscbajt Haben. YM! -d-er“sel!b-en. Die Uktrenmäntek können auch W 89*8006 09 77 8609*10* 4]. 51* 67 86 8707 14'“ 51 53 71 96 97 8816 Verl st IZröag 12 82377 7342360 Der Vorstand, Buchfübrnng, die Rcic1)smarkeröffn1mch- 701018 der 90111 Vörstqyd ertmlten Au_s- Gewinnvortrag aus 1935 _ _ _ _ _ _ _ 22 871 2. *tt-tasrung des Aufsichtsrats unld einem Deukschen_ Notar hinterlegt WM 68 93 8914 24 25 36 55* 56 78 81 9013 30 63 78 93 9107 19 31 43 ern "_“,_ _.. Karl Blankenhorn. bilanz für den 1, 1, 1936 der JährÖs- klaruygcn nnd Nachnwnc entsprc'ck)6n dte Erträge abzüglich AufWendungen für Roh-, der Li uj;d„ator-en_ den. Dex _ Htuter'leg-ungsxsckxein Dos _?209 58 80 9312 46 47 9401 10 17 23 43 63 64 -84 95 9514 21 45 67* 298 256 50 N ck 9- , bfcll' ß d E k) - abschluß fiir den 31. 12. 1936 und der le1131_l)r11116-d0r 8695860611116 und der Hjlfs- und Betriebsstoffe sowie Z'Ur Tei na-hgme an Der Genera-wer- Notars quß.sp.ät4'steus.a»m Mittwrxxb- _2 9614* 17* 24 42 76 82 91 92 9744 81 91 94 9815* 33 66 72 82 91 P assiv __ " _F 06111 TßW e?) '" kg' ms dazuqehörige 056sck)äftsbericht dcn géscß- (*567_c_1)c:77566717*1)t den gcscßltchcn Vor- HandelsWare. _ _ _ _ _ _ _ _ 2617 885 sammsnm. U66 A-usij'vung 696 Stim-m- den 29, Septemcber 1937, im 2367169 “_31 37 41* 42* 54 92 10004 13 22* 30 44* 46 50 51 65 76 90 10109 Grundka ita, ' 200 000__ FYVFTP lT_IZMÉLckeUfZZrUZUUJÉUfZörzmd lichcä VorsMistM * scinqtsn. _ _ Erträge aus Beteiligungen _ _ _ _ 6359 r-echts sin" 'dt-ejenigen Akttonare [befugt, der GesellZchaft f-ein *un-d_ [die Bescheml- 50*-86 92 10238* 46 48 78 79 10360 64 70* 77 10423 28* 31 44 66 72 VerÜindli'chéeiZetx'. ' sowie "ZK 6516. VRML ert “__?se Kast Saarbrücken _ im Juli ]_937_
Verltn, nn Augnst 1937. Außerordentlick)e Erträge . . . . . 31 795 Welche spatestens bis Diensbag, den gung ent- alten, :daß 97-9 [00,6an nach 0 10556 60 65 71 72 10609 11* 34* 48 50 55 10721 55 56 94 10806 ' 28 000_ kläcUngen und Nacheife 6002177007611 JÜ- Dr. K::rt Hcinsn, Wirtsck)aftsprüfcx_
. . n
D" ÖWWU" (“W'- WiktsckWstspkÜfer' Verlut ........... 50119175 28. Septom'ber 1937, mittags Nu-m-mern verzeichneten Aktienmämxl 34* 35 43 46 79 91 10954 72 85* 11000 08 15 22 53 55 57 69* 11104 Hypothek ' ' ' ' ' ' ' .. D.. Aufsichtsrat der (..,-„W t GTU [NL?fsik117skak bLstLY) ,UZLCHUYZ ]- Gewinnvortrag aus 1935 2287102 478320 12 Uhr, i-hre A-ktienntänteol oder die nur gegen Rntckga-be 'des Hint-erl-egungs' 13 30 34* 52* 89 11200 99 11314 73 75 77 78 11417 44 62 11505 48 YFZYFMZUZFÜ (691110 36 576 20 YYYYYYZÜÉZMWFYYZZZUUUYZF bcstehtaus dancrrcnAdolfLanngZÜnchLT, _c'nera Ver amm mm vom . . . _ . , .
» ___ über [die Mtienmäntel lauten-d-en Hinter- sch-e'ines vader nach Sch-buß 'der G-e11'er_ch1“l* 80 11605 11 52 64 68 78 11704 09 46 55 97 11816 41 64 72 82* 99 abrikant in Gorstveil* * “ * . «Us folgenden Mitgliedern: Dr. Hans 3157 232 legun-g.si"che“ine der Bank *des Berliner Dersammlun-g ausgelÉof/Zrt Tversd-en Dur- ' F "* JMdNck) KM"
03 05 20 53 84 96 12032 45 47 57 61 82* 12146 61 84 12208 46 52 W) Warenlieferungen “' schriften“ - el Eadrikantin ' 7 *» - ' kxkoscnk'o'tter, Berlin, Vorsißender,Direktor Byk-Guldererke Chemische Fabxik Aktixngesellsihast. Kassen er-e*in:s unter Beifügxung eines fen. Jm ü'byigen w-iod auf § 146 'de ?] 12342 51 56* 62 99 12418 75 89 98 12520 49 56 71 76* 96* 98 BaLjJstungen ' ' ' ' ' ' 257618); nytxa'tx'dén LKW" 1937' Éréchwr, DiplorYYÜlfocmÉxCaiY),YZF? NickWkd Sckskldkk, Magdeburg, stellVe'ctr. Der Aufsichtsrat_ BENZ, Vorslyendeß „doppelten NujnmernDerzgjchmxffes S-aßun , DeerésM' '72 46* 60 8]. 86 94 12710 16 55 12817 34 53 70 99 12919 35 41* 50 P sten *dioed- -Jq-chn;4n. :: lr s )Üf prUfSr . Haußmann. drücken.
Vorsiycnder, Prokurist Heinrich Pahl, Der Vorstand. _ _ _ m Oppeln: “bei -der M'selkf'cha'fts- Ber-in, im Septemfb-er 1937. ZZZÜU 25* 76 79 86 13104 15 19 29 53 1320] (40. 5.6 99 13305 13406 Vb ' erd) ) gv- 500 Saarbrücken den 3] Juli ]9-37 Braunschkveig, Direktor Walter Quatsch, Friedrick) Rauch. Dr. Georg A. Beckßr. Frtedxt Ulrt . kaffe der Sch1lefische Portland: Die Liqu-i'da-to-ren, 14 96 13501 06 08 37 38* 74 75 99 13018 29 35 52 53 61 64 71 81 a grenzung tenen . . Köhl-Elektron1otoren10erke *A- =G Braunschweig. _ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prü uns an Gxund . Zement-dewßrix AG., 1 -- -- 3716 25 50 56 82 89 92 13867! 97 13939 46 53 61 70 86 14009 50 298 256 “ Der Vorstand. ' *