Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 216 vom 18. September 1937. S, 2.

RU : “* ckck und Sinnksn||3,eige: Nr. 216 vom 18. September 1937.

Wicdvrinbetricbnahme von Anlagen der in § 1 bezeichneten Amtsstellen, Amtsstunden und Gebührenpflicht. (6) Aus de(YLnderen Gründen können in Einzelfäncn mik Anordnung _ 137 2 __ *

Art dürfen ohne Meine EinwiÜigung nur bis spätestens um „ ollamtli er ne mi un una t' " , . Axwrdnung'27 in der * . .. , 31. Dezember 1937 fortgeführt w-erden. Sofern nicht gewZihr- . § 6 Freien OY): Güter Yes ?reiYn V rkFefser 1gbte ZolIlg'me M! über VerWendung voU_ZeÜLvolle in baumwollen e n Etnstufung in eine KMP? dreses Nachtrages abwe1chende Drahxe, Folren, Metalxwoüe, MetaUpulver. Erzeug- lcistet ist daß die Anlagen vor dem 1 Xanuar 1938 betriebs- f l (1). ZÖÜÜRÜ'YL AbferttZunth ?ZdÜBLWaFYngenhelrl; den Privatzolkböden WrübergcheLd niredetxßeéxthLLYFI1nagut Gejpmften. schreiben, er a gruppe genehmxgen oder vor- Zuse ml dYsel?) und gleicharttgen Formen AMW auch * . “ . . '“ . . _ ogen m r ege nur an en mt e en un tnner a „ „ ., ex, »as . .9'" „ . _ann (, s a' material, jon - s - * sexktlt'g werh'en,d_1st M „zum 31. Qkabbex 1937 meme Em- der Amtsstunden.Diese Werden von der Zollbehörde festgesetzt Hauptzonllamt kanxt dre GenehmigUng zur Nlederlegung von Vom 16. September 1937. AUUHHZUF-ÜZYterduxxgey In _den BcgrrffZOestrmmungc-n der Einsatz als Rohmaterial €051€kfwAYYUZLYÜWJYZ jw rgung fur te Fortfuhrung de). r etten zu beantragen. und an den Amtstafcln der zuständi en Zollstellen S 5) be- der Erfullung bestimmter Vedmgungen (z. B. der Anbrin U Auf Grund der Verordnung über den W A "k“ 9 0 er E9tchetdungen gemaß AbsaY (1) diesés spielSjvcise aus son"ti cm H lb t ' [ § 5- kanntgegeben. Außerhalb dieser „PlZße und Zeiten statt- von TM" “1.“ der „Aufschxkfk.--Z?Ugut“ oder „Freigm--g.,II§ l„1,4, September 1934 (RGW. 1 S. 816 in dTILYsrsIIYZ stinFIssjYZrdYrckso'FF sie zur “Ügezneinen KenntnÉ be- werden. ' g * “ W M) WMW Wer einer Vorschrift der J 1 bis 4 oder den von mir findende Axytshandlungen „sind gebührenpflichtig, soWeit nicht ZeZgFKÜungbZYex Stchec7kchert fur dt-e auf den Waren ruhenden .er Verordnung Tom H8. Jztm 1937 (RGÉl. ['S. 761) in anzeiger unk; Pre13ßis FLZUUSYYZYFÖ 1x? nytfschF ?kerchs- (3) Bearb'eityngsverfahxen, di9 dqs_ Wesen des Halb- gestélxten Auflagen zuwiderhandelt, kann durch polizeilichen 111 der Gehuhrenordnung fur das Zoll-, Verbxauchsteuer-YUD (7) )SFÜM FURY? Ze?)- , , [lb ' cxbmdnng mtttll er v eror4nunzg uber dte Err1chtung von . J of en [ck ' Fßtcrlals mcht FLWXÜWM- [Md MSÖLsMÖLWI Pslic'rcn, .ZwMg nach Maßgabe der LandeSgesetze zu ihrer Beachtung Bxaxtnttyemmonopolverfahren vom 22. Max 1935 (Retchs- Bereich einer andergelt; LHOUFÜTMFYÖYZFMWYM m.den * AbxrtZUZUUYsde JreußomStaZsaYkptZKberJ 0 91934 WMF)“ _ ' Artrkel 111. säHWksckYllkasxk-ck)BLsLlUJUkÖ? le GUÜUZHWU 91111 An- angehalten Werden. Er wird vom Kartellgericht mit einer mm1stertalblatt S. 519) AuMahme11 vorgesehen smd; ste Wer- § 8 (4) entsprechend AnWend n , so findet ctchvt11§3 4 und der Verordx z. "1. _ vom 7. ep; M [Jestehenden Anordnungen, * Löcl * .I 9 den von 19t0chekU-_ L-lnbsl)10n_ von Ordnungsstrafe bestraft, Wenn ich es beantrage. Die Ord- Tex? mtr nach Maßgabe der zur Verfugung stehenden Beamten- “ U g. eanjchÜMngYstcUe für Seide JMFH 1?ka (erächtYng der [ MMM ausFs Eldent d_e1cl Überw-ackZungsstelle ' von)€§?11;?r;tk)91;tnanVJYFhrSeYZYÖFIZTM'Zde“ ZlnsCZZUZeT-en Uungsstrafe wird in Geld festgeseßt; ihre Höhe ist unbegrenzt. ra te vorgenommen_._ ., .. . Schäffsleichterun “r*“ („ 193- (ck ts ,R - 5.9 Wo 9 vom Be U . U Ü er.!“ ZYUPPM Lk Anordnung 27 B ck11 'd - . “ (, .W M M MUM“ 2 „ tl [ t L - und La-d la e md gen. 9199 er .) »eu eher etchsanz. und Breu . z 9 99710711an 1st, gelten ur tee Ll vd _, es ,».et e_n oder Vorstan-en von Blechen, Ausstanéen § 6 AthsZelléjF zollam 1ch er und en 0sch ep 3 s § 10. n;. 5111). 961 vom 7. Noyember 1935) Wird n ß mach21llngkn oder Bescheide dix. Vegrsi skL?tinrttr?111lethe,ance?n§U2 ZI?" Scherben oder “WHK"- FMM?" “Us MÜ)?“- Sonstige Bestimmungen Über die Anmeldun und die (3) „In den Zonhäfen ist die zollamtliche BeWachung auch Schiffsleichterungen sind so rechtzeitig vor Beqinn z' cs 9“1ck“*"*Mtschastsnnn'stW “"IWWW: “ "091134119 27 m der Fassung ieses Nachtra es. 'ffeklmg „VM Blkckxn. Vorstason „und Vordrchcy von Genehmigung der genannten Anlagen bleiben unbeFührt. außerhalb der Amtsstunden gebührenfrei. der zuLZändigden ZollstelTe unter Vorlage der Zöllpapjsreel * § ] NMHXZJLFLUJFBWNFZLYZYYULFUDdie n_1titddem «.J.-.lt Fieses _ ZIXZYZTYUVoleunkxéijécezke 11le 1191119092119 LYWZYYLJTL- an ume en, a die er orderli en Uebertva un sl)* . ck . , -- - . 0 “ W M M run von ' ““ , -- - “ “ “ § 7 -. Übertoachun des Zoaschiffsverkehrs beim Eingan . Lesztellt Werden Fönnen. f ck ch 9 MW" . LIM, 1“ Oktober 1937. ab, dU'ÉfEU, baumwokkßne Ge- Artikel U AM (2) dieses Nachtrages erlassenen Bckannt- BWM vM- Rohr?"- DMKN“. Stangen Mr BWM“- .. . , . , . 9 9 pmsn der Nummern 16 M emschlteßltch 45 en [.sck) ., machungcn 1m xderspruch steh n lt [ (4) WWW, dle durch Zcrjckjnctdcn von Blechen g?- Antrag-e auf "Ertetlung 111911121: Exyrpcklxgung sind unter §7„ Zuladung. 951) mit einem Anteil von mindestens 20 vH. zegllwyllenxelxxé - e , ge en as aufgehoben. WMW" Werden, 9977911 99111913 Ziffer ? Absch (2?) Jena??? Angabe nber Art, Jctstttngsfahtgxett_uyd SUMO" (1) Zollschifxe, die in die Häfen von Mannheim ein- §11„ pinnswffe im fertigen Gespinst hergestellt Werden. T' Artrkel 17" ' dieser BLkUWÜMÜchUUJ Als Rohmaterial. , er n age emgehcnd zu begrunden und bet mw m dretfacher laufen und die Liegepläße nicht nur vorübergehend auf der (1) Zollgüter die von der Landseite &)"th Und mit § 2 . [Liner “TYYHYZYZMJ zur AnordnunsZ 27 tritt am Tage nach (5) VLkbUndTVckkftOffL aus nnsdlen Mctaksen, das ist

„Aus erti un einurei en. . - - „ _ „ un im D . » [ - .. . . . “. s 9 9 3 ck Durchfahxt aufsucth, haben an emem zollamtltck) erlaubten Schtff Wetterbefordert Werden sollen, sind vor d er BUMM (1) Die Vorschriften des § 1 reußisrhcn StaatYaaniger in JIft-en Retchsanzetger und ZÜZXFYZZ 911)de ZKSYFYYUFIktanZZOYJYY“XY

§ 8 Lösch- und Ladeplaß (§ 4) anzulegen“ die ohne amtliche Ve- -- - - . „ . , .. , RUM nicht für Ausfuhr- „ ZDielsye Anordnunlg tritt am 1. Oktober 193711: Kraft und gxeztung „ und_ ohne [Zollverschlu 'anlkommendLelns Slchiffe ZFUWZYYY JMFHXY"FMF]???ZIYYLGZTZBJY'M; ULftrZWÜTYTLUU YefstHYsetetYLYersichechh LIZYHZYAUF UZ! in ' rlin, den 14. September 1937. MF YFYFYMZFZZU «ls Halbmaksrial in dcr Metall- am 1. »Lz-cmbev 1939 ÜUßLB Kraft. mussen m emem Zo hafen (§ [Ze an LIM U naxnen Verkehrs zugeladen Werden, so ist hierzu die zollumtkiche 'uhr verwenden. € € er us: Der Reichsbeauftragte für unedle MetaUe, (6) Ni t als HalömatcÖiak gc[tcn Erzcuéxnisse, die durch

. " t"d' llt [ w d . - - - - . . . . . . . BLUM- dM 16- SLPÉLMÖLB 1937. WMF)anrFtheJLsannchehn FeomseAanxZT UW, INTL dies Genehmigung erforderltcl); anßérdem 1st em Ve-rzmchms dcr ("Z) Dre Überkvachungsstelke für Baumwolle kann in be- Skinner. mechÜWschS Llskkkowtisckx ODM ck?Mi ch€ We'rbindnng

D . . . . t [ t . rt b" B - d Güter des freien Verkehrs (Freigutyerzeichnis) vorznlcgcn. ondcrxxt FILM im Einpernehmen mit der Überwq ; (nicht L? iEWU!!!) VM MMM MLMUM Mit Eisc'U, er Ye[YZJVFZIYFFMÜWU «JFF[ZYLTZstYYLTI-Ykexerer L?séeonfos Fltlschichtlxxi dJ: Dte Verladung exfolgt unter Zyllaufstcht. ' " W M". MM, Kunytscrde und ZellWolle AnZnahermZgosn Bekanntmachung “ Edolmeta [en. 9991 anchrcn Werkstoffen entstanden

. .. . „e. zuständi M Zoll telle unter An abe des iegeplaßes und . (2)“ Das Bethden von (Yutern dLs frech VLPWYZ zu ..,) chmymungen des,§ 1 zuxassen. Anträge sind über die der Überlvachungssteue für unedle Metalle vom 14 Se _ md“, z. B. tsolxcrte TraNe, chruckte odkr lackiert;

unter Z I m Schiffen befmdlrchen Zollgutern bedarf der Genchnngnng »..xtxch.1ft:.gruppe Texttltndnstme bet der ÜberWachungsstelle tember 1937, betr. Erläuterun * “ DIW“ Engnlff“ 9th EM"- WlZ Vd“ dkrgl- "Ut

orla e ämtli er ur adun e ört en Be leit- ., . , . ., _, „. , „ - . __ . . _ papiere sowiegdes VerschußbzuMs ersöZlic?) ?nzZmeldenxq der, zustandtgen Zollstelle. Dze ,be1zuladendxln letor' dcs ur xcrdc, Kunstserde und Zelltvolle Unzureichen, zu der Anordnung 27 Wm LIZZ??? ZZYdZFnÉTéeZMY-Y MtctrsthÉng „oder cmstÜbcrch Von 11119dl9n Zollordnung (3) Der Liegcpka? cines FOM ist!??“ kann- M““ “die ZUM ZZYUMFZIXIHZWsmxéntZZr ZZZßnxngrZoZstedeY YZWIP § 3 des Nachtrags 1 vom 14. September 1937. HMHIZ.WBI)?lÜTZtaYZ.IMMZH))IKIIIchZ.TURM „ , " ' ' Z ' ' R . _?! , X [ l 1 »

für die Hafen in Mannhetm. [F?FiYTHTéYcheK eZTZdFFÜsteFxchversttZUZYTÉYIYÜYMKFK gehöZc'jigen Zollpapiere anzumeldßn und zzU gestellcn.g Tea? ZxrjvthZrha11dlungen gegen diese Anordnung Werden Unter Bezugnahme auf Artikel 11 Absatz (2) des Nach- Überzug WU. Edyxmetallcn,

Auf Grund der Verordnung des Reichsministers der Fi: von derartigen Änordmmgen. Beiladen erfolgt unter Zollaufsicht. W 75011 FF 10, 12-45 der Verordnung über den Waren- FYwachYm 14- SLPÉLMÖLR 1937 zur Anordmmg 27 der NMH far dk? EMstUsUUg UUkEr dk? MMVWATUPPE

Ranzen Vom 26. Oktober 1929 über Erlaß von Zollordnungen (4) Vor Beendigung der ZOUÜerthgunZ darf ein Schiff (3) Schiffe, in die Güter nach Abs. 1 und 2 unter Zoll. LMM" Ökstkast- sstelle für MWM MMU? Wm 26- April 1935, HÜWWWÜÜ kommt es WW auf di? FWU und dM [

. . . . ., . ,. „ „ . - bet . ' ' ' * ' . Y. - (Retchsmmtstertalblatt Setre 656) erd gemaß § 167 Abs. 2 nur mit Genehanjgun? der ustandtgen ZO telle den ange- aufftcht verladen Werden sollen, smd vor der Verladung der § 4 MeYaÜZFOrethsh ?YYYJHZZY YLstÜrYJYIWSlTJtYaLYrNlrmYk? YYÉKYZYYMÖEY- ÉLYZIZYLIJÜUYZÖYL LIZZ-

,des Vereinszollgeseßes vom 1. Juli 1869 (BundZdeseßblatt meldeten oder angewje enen laß verlassen zaständigen Zollstelle anzumelden. Disse Anordnung tritt am Tage nach ihrer Veröf ent- vom 18 Se ' ' F ' ' ' ' - , ' , . , , , ' - . ptcmber 1937) erd be anntgßma t: rrffsbesttmntung UNTER § ? WWB (1) Zlskk 3 der SMS 817) Verordnet. * Wegschaffen der Waren. ' "hung tm DMM)?“ Rerchsanzetger UNd PreußtIchen ck nordnnng 27 in der Fassung des Nachtrafgs 1 zu-

. “ Lö en derS je, 191112491159iger_in Kraft. MitkWirkun vom 1. Oktober 1937 ., ' „ „ 1" tri t, "lt d ls 5" lb t ' * . .' Grundlegende Besttmmungen. fck chff §12- rnt dlc Bcsttmmung der lff. 3 Jer Verarbeitungsvor- Erlauterungen UUd Beispiele zu den Begriffsbestimmungen seirftfemgltechinTZenaYklzer? WÄZFÖLFÜFÉY,YYLTFFNFFUYZI

§ 1. _ „ § ". . . Vor beendrgter Abfertrgung und gegf. vor der Entmch- chrtftcn dcr Überwachungsstcl 9 fur Baumkvolle (_ 137 1 __ fur dte Matertalgruppen von unedlen Metallen. weck ein Ender eu nis dar tellt „ (1) Für den Schi'ffZ-zollverkehr in den Mannheimer AuffiY YFZ Lo ck.?de ZfU Yffxax'fnthUHYFZUJFÜFYYF tung oder_Sicherstellung" der Abgaben und Gebuhren durfen om14. Dezember 1935 außer Kraft. ) 1- (1) Als Voxmaxerial elten Erzeugnisse, die unedle 4. (1) 311€. Abfallmatczrialg cltensSp1'7'cne und sonstiqe 919- Öafe" JWYÄIM Yestmtmungem Wenn die z.Z[tändige- Zollste . die Verschlußanrage “geprüft: YMÉUYbYZFFZZYJYLIYYÜYIIZFIUYÜ dem “nge- Berlin, den 16. September 1937. . YZZZULFZFMMZ Ick?nisck) nisché “"MitTZYM vernzend- LM der Memlwerar eitung oder Metallqicßcréi sowie 9 ie ut en ei 9 ee e und AuZü run sverord- * " ' - - . ., „ „ _un uammene ung en ten un ur n' , d' ' [ "5 ) ich ck g sy f b g “WMI? Zolversck)lu se abgenommen MW dW Auslade Der Retchsbeauftragte fur BaumWolle huttennmnmschen, elektrolytischen oder chemischen e- FZZFthIfsIiegkeiIte ZFH? g];UTTLUYLLYZYFYÉUBYYJ?!YZF;

nungen- insbesondere das Vereinszollgeseß mit seinen ene mi un erteilt at. Vor er düren Weder die Luken . . . , Ordnungen, ZeöffZ-Ztéto; vorhandene DecklaZ entferfnt Werden, Ausfuhrerlaubms. . H. E. Pabst MFÉUFÉZZÉBGÉFZUW an unedlen Metallen geetgnet schaftlich9n Vechndungschck nicht Mehr dienen

1) die ein [ä j en Staatsverträ e - * - §13. ; 1.“ -- „ - . . , M M die nach_ihrer allgemeinen konnen oder ni 1 me 1 dienen ollen Altmetall 03 diese HYenY-oélzlordnung, g “ Wird(?rstDtjfack?eZZLYYFengdLTUUÄÖTTTZZZZYZZZTde-ZothFlfde (1) SUMMIT? dürfen das Hafengebiet nur X"“ Genehmi- cr Retctheauftragte „ZZZ (FY? nKunstserde und ZellWolle §chnzschen EÉJUZW znr Ysketallge'rmnnung d_ienenden Bruch, A1tsschuß cIfW.)- h ' s ( , 5) die besonderen Anordnungen des HAUPtZVÜUMÖs Mann- Ladeliste erteilt. Das Löschen in besonders genehmigte gung der zustän. igen ZollstelXe verlassen. Sind samtliche Lade- g n arYittsxéens ..cketx. 15.951199...“ NTM xtur dle VW (2) Abfälle und WWÜWU- dl? Ulcht ganz 0de zur HAUPT- heim und der nachgeordneten in § 5 anfgeführten Zoll- Privatzollböden (§ 9 darf schon vor der Abgabe der Ab- räume eines Schiffes, das Zollgut geladen hatte, le_cr oder die MYLIFE“ 9 Zr HxßthtUMdUsXZG.sondern aUch sache aus unedlen Metallep bcstcbßn, soxxdcrn unedle ftLÜM- * Yrtigungsanträge er olgen; m diesem Falle ist soZIrt ein sind die mit Zollgütern beladenen Räume zollamtlwl) ver- ndustrien “ULTYMA [)?er UUUIZBÄ tandeSÜYÖÉM MLWÜL Wir als Vestarxdtctl 0de ZUÖLHOB MUMM"- ! (2) Neben diesen Vorschriften ist die Polizeiordnung ür üterverzejchnjs vorzulegen, Die Muster für die adeliste schlossen, so gilt die Bestätigung im Verschlußbuch als Ge- Nachtrag 1 vom 14. September 1937 Fräßen S chlämme rAJbrYxtheÜ-esw( s F1, lchaVen. Felten als Abfallmatertgl, sobald ste dcm ZWEck der d'? Hafen in Mannheim WM 29- SLPkember 1933 (Vadls es und das Güterverzeichnis Werden vom Hauptzollamt Mann- nehmigun zur Ausfahrt. zur Anordnung 27 der Überwachungsstelle für unedle matericfl - L U -) ge en a or- etq'ÜVLrjvermng zgg2fuhxt1verdetx. _ Geseß- und Verordnungsblatt Seite 201) zu beachten- heim bestimmt- , 2) NJUß das Schiéf zollamtlich begleixet Werden, so hat Metalle vom 26. April 1935, betr. Lagerbuchsührung und (2) Unedles'MetaU das unter die Be riffsbestimmun (8) EWF ANUÜWW?) be! UncmdAerZsWIYng Un: G lt sbe , " (3) Die Zollsthjffe sind“tunk11§l)st ,ohne [UntZÉerMan dex. chiffsführer die «*tellung Ode);“Beglextmannsxhaft recht! Bestandsmeldung fiir unedle Metalle. ür Rohmateriai oder Abfallmateria fällt, gilt an NxtsorIiucFickJYn Ucrxlkéerr BZrLWUKZeTe ForFMcijstgrYch _ , e ung 2 reich. , “ ZYZFZFKYÖZFFYZKYTU[ZMÉ-JZZIUtdcéng'ö? Tn T1 enk? JUNI UML)? Angabe dLVYÜfahkk-oaelk zu Yéantragen. Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr ann als Rohmatertgl bzw. Abfallmatexial, Wenzx es ?Form also nicht das Er eugnis eines Herstellungs- '- - 7--§ * - - i* | lltzoder Während derIMittagspause unt'er rochen so Personenboote W 4" September 1934 (Retchsgeseybl. ] S' 816) in der VW Erlangung techmf L_W'VerWen-dbarkett noch emem Oder UmWandlungsprozesécs, sondern lediglich der " De Zolkorhnung gtlt Fur das tn'§ 1 der Polizexordmmg fande e di Zoll üter enthaltenden-L-aderäume ollamklich ' *Tcxfjung der Verordnung vom 28, Juni. 1937 (Rei s- erhuttungs- oder Rafmterprozeß unterivorfen Wer- Abfall eines solchen Prozesses (z. B. Klum en oder fur dn; Hafen m Mcxnnhetm umschrjebene Hafengebtet. Ihr v “ eln [ e d r Yew-acht Unterbrechungen des Löéchens aus §14. " _'_M 511 S, 751) in Verbindung mit der Verordnung ü er den muß. Tropfen als Gicßerei- oder Lötabfäkle, S lcifst-aub, UUteMLJM alle Schiffe, die ZVÜJUt befördern (ZVÜskhlffe) erdsch osY o ela sun 11edü en“ der Genehmigun der zu- (1) Die Personenboote haben Zollgute'r an den lhnen be- 119 ertchtun von ÜberWachun sstellen vom 4. September 2- (1) Die Begriffsbestimmung für Rohmaterial gemäß § I U w-)- so wird es als Abfallmaterial behandelt. sowieder gesamte Verkehr mit den einer Zollüberwachung atx? Fer LFFZX 90." diesen Fällen findet § 7 (Z) und (4) sonders ugeWiesenen Stellen aus- und emzuladep. 1934 (Deuts er Reichsanz. u, Z.?reuß. Staatsan. Nr. 209 AbsaH (1) Ziffer 2 der Anordnung 27 in der Fassung ird jedoch AbfalkMaterial, gleichviel aus welchem unterliegenden Gütern. satn UFZ“? 2x ZMYUU Jollschiffe deren Ladung nicht (2) or dem Beginn regelmäßiger Fahrten tst von dxn vo_m_7. September 1934) wird mit Zustimmung es Reichs- Hes achtrags 1 geht nur von der allgemein ebrauch- Grunde oder für Welchen JWeck, durch besonderen “ Zollhäfen ennsp'ketl'cr;1 ve rsckZossen wJ'rdeä kann san bei Unterbrechung einzelnen Schiffahrtsgesellschaften dem Hauptzollamt ,s"! wttttchaftsministers angeordnet: ltcherx Form, nicht von der handelsüblichen iite oder Arbeitsdorgang in eine für Rohmaterial gebräuchliche . ZTsaYösZense- außer Während dér Mittagspause -- auf Fahrplan LÜUJUWWM- Aenderungen des Fahrplancs smd Artikel ] xnsttgen Eigenschaktsmerkmalen aus. „ür die Ein- ' Form überführt, so gilt es als Rohmaterial.

§3' " - ' ' d M tollamt an-u ei en, ür an er ahr lanmäßigt „ tufung eines uned en Metalls in die aterialgru e D' " t' w ck d B w' t t y „ (1) Zollhäfen sind die Teile der Häfen in Mannheim, in Verlangen der zuständigen ZOMLÜL M eme" Zonhafen 3“ em H p z z z 9 F ß f p Ter § ? der Anordnung 27 der ÜberwachungYelle für ohmaterial kommt es also ausschließlich auf Ye edÉTnfUHÜIMeYev§rg§nßmxenreneeE?xxssIquIgngean ZII,“

. . . . . , " Fahrten gilt § 7 entsprechend. und1* M . „ _ . d n n e ne dauernd oll u 1 t us Übt w rd. S d b - Uberfuhken- .. _ . - , _ k & _etalle vom 26. April 1935, betr. La erbu fahrung orm des Er eu m es an. Unedle M talle n d n * ' * - _ - - - sxnkFerst ekenn eicht§et§5 a ffck) a ge 1 1esm e (4) Mussen Zeckladungen lm Vererck), verschredener Verkehrsbesckxränkungen, Und *Vestan-dsmeldung fur une-dle Meta e, ( eutscher Fr RohmaterzialggeYräuchlichen FLIMMO geltetn beei- X_ugtlnsses MdeWLYZYUZUJMYPL II?.“ x1at?xlallst9?k)e 9 3 Hafenzollstellen geloscht Werden so Werden dte Schiffe von R91chsan u P u St ts N 102 . ) . , , „ ._mfuß auf te n 911 an er, :. pretvorschr1f_e1t (2) Die Zollhäfen Werden gebildet* . . ll ll d "i) w' sn* dabei werden die §15. .. 5- - ke ß- aa “UZ- k- Vom 3- Ma! 1935. ptelsWetse anch dann als R0hmatertal, wLnn ste Ohne fur unedle Metalle; ste re tferngt msbesondere mcht 9) Zollhafe 1 durch di Use - unk) Wasserstrecke vor den eSme'r Zo sxlc'ck? ZZWschalZ'ffTZeYdeeZe lleeietet' * (1) Unbefugten ist das Betreten der Zoll chiffe- dcr zoll- ckck f-Zlgende Fassung: . “MM" s- WSU Raffinierpkozkß aus VNWWÜU eine Abwcichunq von den Vorschriften des F" 5 der w - Wn t [[ e Vr-b' d sk [ - t d' ch1ffe am 1 r g ' amtlich erlaubten Lösch- und Ladeplätze der rivatzollbödén (]) .;cde Metakaasse (§ 1) erd in folgende Material- UYU Abs“ [matertal geWonnen sm , WWU ihre unge- Anordnung 34* der Übcrjvachungsftelle für unedlej .zHaTtlpt- OZZYF beilä-t Zé MiTxeljseeraleIeckeYl er em ' 3 und der Niederlegepläße für unabgeferéigte Zollgüter WW 9 ruppe n etngereilt: UUJMdL RLMÖLÜ rzock) eine WLÜLW Aufbereitung Lk- Metalle vom 24. Juli 1935, betr. Richtpreise für un- d) Zoklhazfen 11 durchz die Ufer- und Wasserstrecke, vor der Niederlegung von Waren, Pravatzollb den. sagt. 1. Yormaterial, das sind die Ausgangsstoffe fordert, wenxx sxe emer and9ren Vertvendurxg als der edle MWM, (Dentsckzcx Rejchsanz_ u_ Preuß Staats-

, . § 9 (2) Das Hauptzollamt kann von den Hafenbetriebcn ver- fur die GeWinnung von unedlen Metallén, ins- zur mechantschen Verarbettung, zum Gteßen, zu anz. Nr- 171 vom 95- JUN 1935)-

Werfthalle [ am Mühlau-Hafen bis zur Mitte des (1) Der Oberfinanzpräsideét kann bei Bedarf auf Nn- langen, daß beim Ent- und Beladen von Zollschiffen und in besondere Erze, wischenerzeugnisß der Hütten- elektrolytischen “der LötzWecken dienen ZUUM- oder

Hafenbeckens, _ . -- , . -- - - - , „ .. . . . -- - "nd t ' w " - - Wenn die sonst für Rohmaterial gebräu liche Form 11. o) Zollhafen 111 durch dte Ufer- und Wasserstrecke vor der trag “" ZVUÜMMckL “[Wie" Losch“ UNd Qadeplaßen d'e Em den Prrvatzollboden nur zuverlasftge Hrlfskrafte bksWW ' Usr'e so ck A chen, KMU" un FYZYUFZZ, im Ejnßelfalle fü,; den beabsichtigten VerWendungs- Ausnahmen und Sonderentscheidungen.

" „ -- - -- , * ri tun" von rtvaträumen bei 5 entliehen und privaten arbeitungSrückstände der Meta ., . .

KWDMMW ""d- M*ederlanderHane am Rhe'" ULernZh-munch-L unter amtlichem Mitverschluß der Zollver- werden' Metallverarbeitung oder Metallgießerei, zweck v er„ fur, dre, m va e kommende Metallart 6, (1) Hart in, in W Form ck als Rohmaterial, Es

bts zur Mttte des Rheins -- - - - Strafbestimmungen. . . mcht ebrauchltch lst u em besonders hoher 5- “ck) Zollhafen [17 durch die Üfer- und Wasserstrecke vor Wallung (Prtvatzollboden) zur, emstWetl1gen ;Ntederlegung 16 . Ro material, das smd unodle Metalle in R hgts d w bi. ck m' ck 'n M t [1 b _ darf tnYlgedessen vom 1. Member 1937 an nur noch den Werfthallen Rheinkaistraße Nr 3-7 bis ur von Zollgut aller Art oder bésttmmter W9rengattungen, das § - „ „ d.ser . den "1: die mechanische Verarbeitun , für elektro- ..emte'd.9ra' U Ze. .ek .t e 's M“; M e a “52th gegen edarfsbcscheinigung bzw. Belegschein geliefert M'tt des Rhei “s ' z nach Gestellung nicht soglctck) abgeferttgt Werden kann, Zuwiderhandkungen gegen dxe Bettmmungexx ika [ytjs e oder LötzWecke eeigneten rundformen, 111x111? , 1196? 99 MSU zur a LW gruppe “ und 5er en und nur im Rahmen der Verbrauchs- ! e n ' ' widerruflich beWilligen. _ Ordnung oder die im Rahmen dieser 'rdnung 211911919 ohne Rücksicht auf Reianeitsgrad, Herstellungsart 2 A1? eZa m v “ R11) t " l k [) t" ["ck regelunß ür unedle Metalle verarbeitet Werden. Ve- Zollamtlich erlaubte Lösch- und Ladepläße (2) Die Bewilltgung darf 1_1ur erte1lt Werden, Weny der Anordnungen Werden nach § 413 der Rexchsabgabenoxdnuns oder VechndungszWeck, ( ) ' cncnoterxtxz 911 [MWF 9th tmznnan 11le sachdt triebe, ie bishex HQrtzink verbraucht haben, können § 4 ., . Juhalxer des Privatzollbodens Yk) durch Vertrag_ver slr tet, geahndet. . . Halbmaterial, das ind Erzen nisse aus YrtFeroelnathÜl-deno Tiklattcxth) Yßrfeéo .Fekjtttüjepeelr bei der Überkpachunl§sstelle für unedlc M et alle Yi? * Fr dre Abgaben nach dem ollbestand der emge ra ten Inkrafttreten. unedlen MetaUen, die aus ohmateria? oder Ab- SteÜgel, Yöréter, Granälien, Tröpfcn, (Br*icß. Fluch, estseßnng emer esonderen Verbrauchszahl fur

Zollamtlick) erlaubte Lösch- und Ladepläße sind: egenstände - hinsi tlich des Zolls nach dem hochsten in § 17 allmaterial durch mechanis e (maschinelle oder ' " * - -- - Zartzink gemäß § 6 der Anordnung 30 vom 29. April . .. . . . . . . , dte stan99nahnltchen Formen, m denen Lot'mn 9) dre Zollhafen (vgl. § 3), Betracht kommenden aß des olltartxs - [owW fur allen W ie e ollordnung tritt a 1. Oktober 193791319111 andWerkltche) Arbcttsversa r en oder G: e en Lager ctall und ähnliche Metalle (insbesondere erich-, 113???“ ZFC YFYIchZWYFZF fuTmZYleze YYY?

. .. . . . , ' .t t d m ck tollboden * ' ' - ' !) dtte cknoKHYck) an I„Zenk, [Älxlahafenulld anschlteßende Ufer- TYYÖUKZYÜZJemgelager (: u an e 431 az (2 Glexchzeitig tritt die Verordnung, die Zollhach- und „?iexgelstelltÉyerdcnxsohne Ru'stcht dÖrauf-nxb as metalle und „deren Legtcrungcn) clzm: handltcheresn vom 6. M ai 1935) beantragen. Bci Stellung eines ) Lire 9519613)an de:?! ZollhxxchLI 1117,anschließende Ufer- (3), Das Hauptzollamt ist befugt, zur Wahrung der Zoll- Zollhonordnung fur Mannheim betreffend, vom 31-„5“ktobe WEF ncéals L eang-modFanLTschßmer ;rK-es ungs- Verivendung rn den Verkehr gebra )t Werden, sonne solchen Antvages sind folgende Angaben zu Machen: o streeck? bis zum nördlichen Ende der Werfthalle Rhein; belange den Verke7r mit Warext aller Art.in den Privat- 1896 (Badisches Geseß- und Verordnunnglatt SMS 4 Zehen ist" . n ze g t aan- (3) ZYZZFÜJZLYZeZIZbYOYZlTUsTI'untcr die Material: 8) Ju WclchérßMenge 'Und für Welche ZWLckexhat kaistraße Nr. 17, zollböden durch bc ondere Anjvetsungen zu regeln Wld den außer Kraft. " . Abfallma terial, das sind unedle MetalTe YUppe Rohmaterial. der Betrieb Hartzink während des Jahres 1934“- (4)

. -- - - " ' ' ber- . . . . ' ' 9 (1) dw Uferstrecke des ostllck)en Hafenbeckens M Mann- VcrfugungHberechtxgten besondere Bedmgungext zur Ue Karlsruhe den 14. September 1937. m Form von Altmetall, Bruch, Ausschuß, [s ZWtfchenformen zW1schcn Rohmatcrml und Halb- msgesamt verarbettet. " heim-Rheinau IWWMÉ)“ Harpener Straße x_md hem RÜchXUY OHMNJYFMWYMAYWZÜJYYÜ*?"201?"Y Der Öde rfinanzpräs ident Bade n. Späyen und sonstigen, Abfällen der Metallver- material und damit als Rohmaterial'im Sinne von b) Zn IZZMZ YFZ? kmxdnßur F)?)che Zétvkckes YF Txeppenaufgang am Sudende der Kammuer 111 einer Ack U Ja Mb „9 d' azuf deZ Waren ruhenden Abgaben Dr Weidem a un arbettung oder Metallgteßeret. § 2 Absaß (4) der Nnordxxmxg 27,11: der Fassung Kkrl FUL .f r Fus YÜHWY 1997 Uf.,en 'ed n Lange von 100 m' YTXWYFnzuhaleTZexturdexeen Höhe von dem Hauptzollamt be- ' * "?) J??? MetaUldxaltigTh MaFÜal-HDL in seinem Ver- ZZZ!??XYZPFIY1hlgcltMPbksxßptkzlswctsc: Walzplatten, MaoFtLtLZYYrJULt) 1129111111699??? (ur ]e L „ . , _ , . ""*“" ar et unosgrq m t ü er a material hinaus- 0 3 M 9 - o mgc, W 9 M' , ' * * ,L" *“ ' Zustandtg§e éTZUÜstellen. sklm11(14k)w§ÖkiT- Zollaufsicht in den Privatzollböden wird durch Land Mecklenburg. _ Z01§1gt 41 t, fällt unter eine der Materialgruppen 1, 2, 3. (1) 2*.*thlbnzöakerial isi? eiLZHCZZeugnis, 5Juks) dutrck) tl11ecYam (Ze “) YF?!)cRHYJJZHLZZYYWMZYÜ ÜLUJZFMZZY „ , . , ' „ „ " ' ' ' - ' e Anlei eablöfun , U" - _ erar etxxtng_o er. 19 en von o m_a erta 0 er - fü -v E „ . .. nm'tt lb r und , (1) Fur dre Zollaberttgung un-d -uberjyachung rm Mann- ÜZUTJKLÜFZÄFJLWZ' diéYrYstrmEtFÉIJFYYZÜKUYYLZFZ- , „[ID 12333“ ".WesderxkelclkllseYMZ-ZÉYxerdinr und hdes Land (3) Yte bloße Jerklemcrung,_Ummandlun .in, eine andexe fallmqtclrml tn l,eme Yon, ROYWWUZI unbdrathbfailslt- FittYFareMLlquIFJZTffM fur U 1 c a ? heimer Hafengebtet zustand1ge Zollstellen smd: „ Art, Zeichen, Nummern und RngeWicht beschränkt leihen. ecklenburg-Streliß für das Jahr 1937 sowie die AuslosU" Fxorm derTelben Matertalgruppe, emrgnng, BLL- materia jvcsent :ck a We1chen e For Je . (2) Bis zum 3]. Oktobßr 1937 darf kcin Betrieb ohne"

. . . , _ . , , w “ ...„ B 't Kv- . 8) die Zolleetgstelle Stadtabferttgung, Parkrmg 47, Der Inhaber des Privatzollbodens oder eme von ihm hterzu der am 2" Januar und 1" Aprjl 1938 zu ttlgenden Schü] gx; JFYUKJQ Fxssa'ktxßkaees bÉorße YFZ? urrtléchtNFZ; YFZ?! “(111th eesinYNc-ohdgelFtYL-XLFWFsStuefeat? ?er?th eorb besondkre Genehnngung der ÜberfoachnngsstcUe

' [* 'tllAt ,5 k“ 47 ' ' " ' ' - ' ' „' ' ume")a , „ cu_ „ .. - - - „ 'I? xxx.9.1.9999...2.31.97,“9.19.9919.- KMM«6191119132EMW! MUM xx1297b993".9999199919311999.9.19 bewlrkx'" ...... ......19... .. .. ...... «9.- «W..... 99.999991? . 99999999 ?.?xx9nk.'19§?999s MM- 6) die Zolleeigstelle Mineralölhafen, Werfthallen- (5) Die auf den Privatzollbööen nieder elegten Zollgüter anleiheéfincdet am * ( [)Frtgen _Maie'rtalgruppe- _ gejxunschtenw anesIanJme nFLZie Zerlegjxnf 1in (3) In den Lagerbüchern zFür unedle Metalle sind vom

straße 37/39- müssen spätestens eine Woche nach ihrem in ang zur Zoll- it dem 15 Oktober 1937 4) Erzeugmsß, die unter d'? VL riffsbestimmung für a_n ek MSIE en Zw dr “ Mehrmalj e Aandung des 1. Novcmber 1937 an innerhalb der Metall- 6) die Zolleeigstelle Mühlauhafen, Werfthallenstr. 11- abfertigung vorgeührt Werden Bis zur zo amtlichen Ab- Fr:? ag," ' - ,b"ude 1 Rohmaterml odcr Abfallmatcria fallen, können nicht ane ne sufen z ib le-n s BetriZbes oder jngvex, klasse )(1)( () *bcsondcrc Blätter für Hartzink zu 1) das Zollamt Judustriehafen, Industriestr. 9, fertj un müssen Hie unverände'rt bleiben' Umpackun en nd 9 Uhr WMUUWS- offentlich im NLSWUMIZJL a als Vormaterial gelten. 11 Rohmaterial orm umge- e_rßahren BUZU'QZHÜ texte" d t Er t durch Weit r- führen_ Die Verbrauchszahlen für Hartzink dürfen I) WS ZOÜMU Rhein, Rheinkaistr. 3, nichtgzu a' sig. n die Privatzollböden eitégebralhte ollg ter Zimmer 60, statt. FUndolleW beaillnmterxa Filt als .ohmaterial. ZYLÉFFW em??? FULL? MUTdäßli anderen VTV mit den Verbrauchszahley,für..sonstiZes Material der 11) dle Zollzweigstelle Rhein-Nord, Rheinkaistr. 9- Lind nach I)er NFLertigung in kürzester Frist aus ihnen zu ent- Schwerin, den 16. September 1937. "e ? eta ? " ZWK'M ormm zw1schen Roh- FRM, das zu einer We entli en“ Veränderung der Metallklasse )(]U () mch1-. Verbun en oder aufge-

j) die ZöllzwLigsteUe Rhein-Süd- Rheinvorland, ernen. Waren ürfen nur dann in te Räume eingebracht Mecklenburgisches Staatsministerium, materml nnd 'Halbmatcri gelten als Rohmaterial. orm oder Beschaffenheit Lührt, verliert Halbmaterial rechnet werden. k

- Abteilun Finanzen Artikel 11. eine Zugehörrgkett zur "sheri en Materialgruppe. 7. (1) Shiturukupfer' und Blisterkupfer gelten grundsäßlick)“ (2) DM Geschäf1sbekeich der einzelnen ZUÜskLÜL wird ausreicßende ZVÜÜÜLWU ung JKWÜhklkistek ik- Die Zollstelle , g ' a _ (1) Die Überwackymgsstelke für nncdle Metalle kann (2) ls Formen von Halbmaterial ommen hauptlsächlich als'Rohm'zxterxal xmd unterl1egen deshalb den Vor- dUkch das HMthVÜÜMt Mannheim festgeseßt und WM) AU- kann bestimmen, an Welchem Platze die Güter nieder- J“ A" Dr. Co rdua. -U5 tekhmskhcn oder metallwirtschn tlichen Gründen für be- in F Gußteile Form 11 Spr - und Sch euder- schrtften fur dw L1eferung, den Bezug und den Ver-

- ra e: , i _ schlag an dM An1tStafeln der Zollstellen bekanntgegeben. zulegen sind. , 91:11me Erzeugnisse eine von den orschriften des § 2 der guß), Bleche, Bän er, OTW, Frosile, Stangen, brauch von Rohmaterial mit folgenden AUSnahmcn:

k) das ZVÜUML RhLiWU- Harpener Stk, 4. Werden Wenn durch EnLernen der abgeferti ten Güter eine