Fünfte Beilage zum Rcickxs- und Staatsanzrlgrx Nr. 218 vom 21. Septemlnxx 1937. S. 4. _ _ _ _ . S e ck st e B e i la 9 e ' [38165] Carl Hisgcn Act. Ges., 1364561. * “ * ZMM- Und VerluskkeWUW am 39 April 1937 . „! ! Denkschen Reichsanzetger und PreUßtfchen Staatsanzeigek

Worms a- R"- Landtvirt a kli e andelLDktién-GefeWaft, Glogau! "... .. .... ..., rrä e. * 4 - - - * - * - - 937 fck f ck H A sw ** 9 “S* 9 = _ r. 218 _ . . . Verltn, Dienstag, den 21. September 1 Y ;-

., ! . „ .. - ., ,. .. anch VYFQLUZY“(?'61111631lvcrsa111m= Buanz zum 30-IU'Ü 1937- - Lohne und Gehalts): . . 19430186 Ertrage nach Abzug der.

_) „_ __ . 9 _ , „ Soziale Abgaben . . . . 1840619 AUfWLUdungen f. R0 - ZZWerY-quYÜZ-deé* (9101111217 ".?:«6-53311 Aktiva. 30.6.1936 Zugang YYY" 30.6.1937 Absick11„c_ehilk»uZ„69-»;z1 a]- „)Zk„t„1lag?-;1 C tHÜZfs-UUZÖFFFU'NWYÉ 555111 “ " “ ' “ ' “ “ (Vorsißcnder), 9110111 Wolff 1111? “215.11," , e" * -- -* * "kms? ““ “"SMS?" 87“ '“ “ “' “ * [969091 “ [376981- Gewinn- und Verlustrechnung [37716] R11" 1115 es jeden und hierfür 01.2 _ _ . Abg. . . . . . . 3787912 Sonsttge Kayttalertraxze . ; 7 Akt ! „ .. _ „ . 8106121121"? Hch cherlin, Frankfurt/M. Nnmg.„9r,nögcn; RM 9, RM „9, . RM Andere Abschreibungen . 809 T€ Außerordentliche Ertrage . 101 * len Bilanz zum 31* Dezember 1936. Bilanz zum 30. Juni 1937. zum 30. Jun: 1937. Bilanz per 30. Juni 1936.

- ' ;= (Vorsitzender), Direktor Max GNM- Grundstücke . . . 60 750- » Zinsen * - 9353

" * ' l "* k tkt/M„ " . ' „ _ 132 050_ 5_200_ 126 850 Besißsteuern ...... 42 590 89 s nsch ft " „_ _ „„ „Aktipa. RM 8] Aktiva, RM: „„ AUfWetkdmkgM. ' RM «9; „ ANU“- RM & ZYTtreutjch. Karl RME , Wa" f] J511;T_1_k_?_e__l_1_61_1de . . 12000- „ 2 500- 9500 Sonstige Steuern und Ab- ge e a en. “ RWUUUÖTJE Entzak)lungen Anlagevermögen: Lohne und Géhälter . . . 454 479 BLMÜJUUJM- 136 0011“

9111106111011.- . 1* 1 gaben ....... . 152 824 07 055] - - - „* * „* * ' 'auf das 0101151606111. 375000- Grundstücke . 200000,_ Soziale„Abgaben . . 38 561 Abgang - W 130000" [36447]. Gespanne . . 1- 1 Sonstige AufWendungen . 84058 57 n M am 10. Julr 1937“ statt-' * Anxagevermogen: __ Abschr, , , 100000_ Abschxetbungen ü.MJlagen 595 551 Foxderungen . . . . . . L*- Gebrüder Luiz A.:G.i.L„ Utensilisn 1_ .- ] Gewinn 1936/37 . . . . 34 554 56 „ndencn GeneralVerfammlnng der“ Gryndstucke ohne Beruck- Gebäude“ Beßßfteuern . . . . . . 300 230 Retchsbankguthaben . . . 136 26 Darmstadt. Säcke _ [_ ] 574 778§ 111041“ „60100- und “Schokola'dM-* ' ftchtigung von Baulich- Wohnge'bäude 53000_ Abgaben 011 Hauptvereini- Andere Bankguthaben. . 20130 Bilanz per 30. April 1937. ' .-- 8 375W 197 104 __ » „ * 574 77 116 Aktiengesellsßhaft Wurd_e__ an ketten: Bestand am 1. 1. Abschreibungen ] 000'_ gung . . . 388 869 VeIustvoUmg aus „Y.- __ _ 204 8041“ 07540 Markranstadt, den 29. Jul: 1937. U, des a1tsgeschtedenen_ Aumcbts= 1936 . . . 128 045,69 b, „ _F- SonstigeAufwendungen . 450 851 1934/35 . . 16245935 ?lktiva RNZ Zz Vctcilignngen (Zugang): . . . . . o . o . . . . . . . . . 100 Zuckerfabrik Markranstädt A.:G, eZmitquedes- Herrn W][,he[m Wer- Zugang im Fa rkkngÜUde 530 M,; Gewinn 1936/37 56 290,13 VSBlUst1935/36 3996,22 166 455 57 Grundstück-z und Gebäude: Umlaufsvermögen: Der Vorstand. G. Otto. R. Haberland. C. PeHsche. W. Refardt, DQKO -n M*gxxß a. Rh., Herr_Paul “Heme- Géschäftsjuer 301 697,76 429 743 ZUJMJ ' ' 54 567“ 8 GEWinnvortrag 29679513 Werk 1 71372« Warenbestände . . . 48061,62 Der Jahresczhschluß 1936/37 ist vom AufsichtSrat genehmigt, „ _ . 1111 Neuß cr. Rh.. genmhlb. “ ' Wdhügébäudequm eil 584 567,38 1935/36 . „„ „48 643,19 104 933 _ _ „ _. Werk 2 „ „ _ „ „ ]]] 166"- Wertpapiere . . . . . 3964,- Markranstadt, den 12. Au ust 1937. __ * 'sjgxssKakaox mtb Sclxoko-laden- “ Üicht“ eib erechnet oder Abschr. - - 316 567,38 RM , Pasftva. 200000 Tivc'rse Einrichtungen und HVPVMEÜM . - * - -„ * - - - -„ - - - - 7550-70, uck„erfabri Markranstadt A.-G._ r*ke Aktimgcfellschast. Naumburg ' Noch in': cm): Bestand Maschinen und Geräte „„ ___ Ykßßr'lkaltYl't' - * s- B “ "“' ?lnlaqc'n _______ 7 Forderungen 0. Waxenl1eferg.u.Letstungen . 44464,53 Der _ufstchtörat. „C. Braumgnn, Vorstßender. a. Saale. am ]„ ]„ 1936“ 41946,87 700 000,_ „ Ertrage. er)? 1ch et„_et_1 au„ 6,- 9679513 Kasscnöéstand einschließlich „ Forderung an Konzerngesellschaften . . 2695,80 _Nach dem Yschxteßenden Ergebnts unserer pfltchtgemäßen Prüfnng ausG Zugang jm Zugang . . 35 745,57 Getyznnvortrag 1935/36 - 48643 trte svorschußen ' ' ' _. Guthaben, Noichsbank, Wechsel _ . 31843,40 de_r Bücher und cl)r1f_ten der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten *. msa-Werke Aktiengesellschaft, Geschäftsjahr 735 745_57 Ertrage nach Abzyg der Auf- 296 795„]3 111111111115 Postsckxck . . 3336 Kasse, R81chsbank- u. Postscheckguthaben 9184269 klärmxgen msd Nachtvetse ?ntsprechen dxe Bachführung, der Jahresabschluß und 164]. Rostock- 2210 673,54 2252 620 Abschr. . . 10774557 WWW?“ 714," Nokk- . Gewinn- und Verlustrechnung. 2366175110010 „„„„„„ Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . 89,59 230 519 GeschaftSbertcht den geseßkchen Vorschrtften. Markranstädt, den 29.301111, „anz per 31. Dezember 1936. GeschästseinriM Werk eu . BMWs- und Öl.."sMnd BMÉHZstVffL 1883 445 ck Effektcnkonto ...... 5361 Rechnungsabgrenznng . . . . . . . . . . . . .',". ' 491 " Lang & Stolz Wirtsthaftsprüfungsgesellschaft. g. z 9 “ Ertrage “Us VLMÜJLMJSU 1080 AusWendungen. RM

. _ , -- ' _ , , „ «9; Wgrcnbcstand 9 605 428 214 “Lang, ertschaftsprüfer. 13113. Fritz , Wirtschaftsprüfer. Besißwerte. _RM Lx ZYJZYUK 1' 1936 1- FFLYHLtsxnéenYrWZ-N Stufen und sonsttge Kap1tal- VerlUstvortrag aus 1934/35 162 459 35 Rohstoffe und Halbfabrikate 600 ,

. . '. . . . - „'t eiUngahltes Aktien“ äts- 29084 exträge a_- o . .. . . 50111 VEstYstegerU . . . . . . 6250

VcrlltswUrtrag 1936/37 , 327 333 Wüenkapüal Passiva. 300000 Werkzeugmaschmen-Fabnk ledemejster & CMP„ Akt,.Ge[„ p,j_ta„1_ „__ .___.ö.____ , , _ Gesch f 1ak1'3__29_-74 AÜW ZT ZLF; Außerordentltche Erträge . 350 196 Alle ubrtg. Aufwendungen _ 3934_6_2_ * o-saoeo-o-oo . . _ ELT : „ , "' 1

529 78] Geseßliche Reserve . . . . . . . . . 10000 Bielefeld. „YZF, „ € , , Abschreibung Elfa-Jjso-Ansage 2333 477 166 456I

Passiva, W__ert[1crichtigung der Außenstände . 13000 [37708]- YYUUUZ am 30- Juni 1937* schäfts- und Fabrikge- * zum 31- 12- W _ 1113000,_ U?! TYjKFFisZZanIIoYXZssZon _ Erträge. ?lkticnkÜPital . . .. . 454 200 RUckstelnaney ' ' ' ' . . . ' . . 25 532 BuchWert ' Buch bäUdÜ . ! 65 765,_ __ .UmlanZVSrmogen': _ Ab1chr' ' ' 1“, ljjO" des Ajtfsichtsrates thlfén . e . - a 3 0 o 790 StLUeriicklagkkonw . . 5431 Verb1kxdllchkelten: . _ per ZU an Abschret- Wwe“ „gang . . 3943,65 Hamer 1mTreuhand-E1gen- Eisenbahnanschluß55l0ge Jenkel. H.Riebuhr W H*inrichs Verlustvortrag aus 3111110th07611 69 750 Lieferanten . . . . . . . 1161.39 1 7 1936 g 9 bung 30 6D M tum. . . . . . . . . 69 982 2500-11,_ L_ H 016 erg. 2116 V'unqe ' 1934/35 . . 162459,35 Kontokorrcntkonto (Kredi- ZMF); - - * - * * ' * ' HIFI 57 553 ' ' * * ' bfckyrcibnng 142365 JVJUYMZ- - 1311" 1:31)" 11635 Abschreibun2kn 3000-- Aktien-Zuckerfabr'ikne13eit. V'rlust1935/ZKZ 3996-22 ___166 455.53

1010 ...... .. 400" onrge*.... .. - 1 .* “ om an 0308 - 111 ) _ _ _ ___ _ Aktiva. RM 3, RM „9. RM 9. 361 1 k 9

J J

|]]|]|[]80

8“

![lYllljÜ

...so...-

||!

„ , inen und maschinelle Elektrobslsuchtung§anlage Gehrdts. Hagelberg. 166 456 47 529 781 -- Rechnungsabgrenzung ' ' ' ' 426 1. Anlagevermögen: [ck POW? M ------- 36 000

. . „ ' ' ' ' ' ' ' ' ' Anlagcn . 15562_ - - , 11" Nach dem abscklis enden Er Ebnis un- Textilberlvaltung Aktien- * „ . Remgekvmn. Vortrag ans 1935/36 ' 4296-20 1- Grundstücke . - . 450000"- - 497000! [1016191th 3112:_ Kassenbestand emschl. Post ANWWLÖUWM 1," erer pfli t emä"6n ? rü an (Zu Grund e e'll 7a tVerlin-C arlottenburg.

(60an und Berlustreckxnung. 1936 37 ]7406__ 21702 .. s) scheckquthaben . . . . 887 ck18 6 13 f g f g s f- --«-*«« aus / ___“ , “_- 2' „(45660qu .. ! sckäfkskiklkichtung Bankgtithaben . . . . . 2698 KLafthagxkn . ]," der_Bücher Und Schriften der Gesellschaft Schnejder. _

_ _ Soll. RM 8) __ 428 214 13. ZJrI-FYUTF 344 383 6883 _ _ _ 2819,- Gesperrte Guthaben bei “le1chrcxb1mg6n_ 1,- _ _s_§1_xme der voFNVorstqnd ertexlten AYF- Nack) ÖM tabsc_f_)l1€jkzend611___ ?_rgebxä? Abychrmbungcn . . . . . 3429 81 Gewwn- und Verlustrechnung für das Geschaftsjahr 1936/37. ' b" d “„ 9 bxchrmbunQ_282_,-_ Sparkassen „ „ „ , _ , 29 937 Pserde urxd chckmr 1,- aruyxxen un aLWLts-z entspr€chen 10 msmer p11)_gemaßend LFU x_ttg d Ha1101ungsunkost6n . . . 3257 22 __ L;? JZYZSÜÜUÖL 174 123 174123 , opark Gesperrte Guthaben zur Abschrctbungen 1,-- YUMYFZUJÜU ZMÖWZÜUFÜUÜ UUYÖSU ZMF) dex FLYER dle? vonémeYftatJ (560611910116 soztalc Lasten 3 725_ „_ Aufw6ndungen. RM 8. Ertrage. „ RM «9. 11)“ 380th L_ zlebige Einlösung fällig werden- Wasseranlage - 1 800,“ WHM “* ) 6" MSH [chen ""' ..YieltYafAufZäßun ... 11116 Nachweise Glevkoytcxxx (Hypothek und _ Lohxte und Gehalter. . . . 35 586 30 Warenbrnttogetvmn 112 362 - bäudeg. 16000 16000 _ güter: der We_chsel . . . . . 274 738 Abschreibungen 1799,-- Ues'lZZt /Vl' auns chw ei g 6 Au uft1937 entsprechen die Bachéührung der Jahres“ 85601161." ! Z I I Z Z 86 Sonst???MMYUnZeTJÉ"; 217854 6§1r16rgee“.'.“. . 1132 schinelle Anlagen: ("WWW ' “ “ gr'nM ""'" ' ' ---- Zugang - - 4682-15 Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. gese6lichen Vorschriften- V-xtriebskosten usw. . . . 90 Besiysteuern ...... . 15 396 49 Geivinnvovtrag aus

„ 8) Maschinenckurzl.) 118 035 118 035„3:2 „ UMZYZWZMZIY'ÉLHK 3486 025 „ 19 082,15 Lang, Wirtschaft§prüf6x. Berlin, im August 1937. „„ (?COÜZÖMUWWUW „ ' „ 88 Andere Steuexn und Abgaben 8 176 87 dem Vorjahr . . 4296 » Kraftanlagen U ' Hl! - un“ 6 M - Passiva. AÜMWWUUIL" 2082-15 11133. FWH, Wtrtschastsprufer. RUdolf Mundorf, Wrrtschastsprufer. Lcrlustdortrag 1935/36 Y Be- und Vertrtebskosten . . . 29 034 11 Werkzeuge, Ve- Mrtjge Erzeugnisse . 51079„ Rückstellungen „ „ _ „ _ ]4 500 SchUchLÜTOchUUUJFJJFZZ “7 . [36035].

'(kürzl.) . . . . 1685 1685170 „ „ 16 25 761 Grundkapital. . . . . . 500000 Reingewinn: . * * :. * 25 755 - . , Gebäude . . . . . "' - - - ._Y Vortrag aus dem Vorjahr ZZZFZWYZFWG'“ * TY?.Z.Y?§Y.?"*"L*WÜW 2300 WZZFYZYWJ'I UNION“ ] 546 Zugang . . 30 095,78 Gelatme- und DtcalcmmphoSphat-Werke A.-G. !. qumd.. W11r9ncixiK1JrZY.. . _ 7] Im Geschäftsjahr 4296/20 3) Wsrkzeugeckurzl.) 9030/14 : MUMM auf Grund Verbindlichkeiten: 8] 095178 - Dursburg- amborn. 1936 37

. . . ? . “ ' . 682 - Abschreibun en 3095 78 1936 5111 * „ __ b) Modelle (kurzk) 4223897 on Warenkaerungen 118 Hypothekenschulden. 8 1 Bilanz per 31. ezember . „110101111100mcn . . . . 57 / . . . , 17406, 2170220 dernngen an 17971 Vor- Reichsbaudarlel)en Vorratsschuppen ]„__ _ck T

M “ ' . . . . . . _ _ 0) Gießerei(kurzl.) „ V621lésxtthY1rk1Yt1936/37 3:27 ZYX 12298188 12298188 (1) Einrichtungen cmd . . . . - - . - 268 682 941184,15 Zugang _ „ 94 700„99 VermogenSWerte. ck16

. . . .. - '1 , . . 13 592 768 27614 1709 460 A l' " * R" "' Nach dem abschlwßenden Ergebnis Unserer pfl1chtgemaßen qufung auf Grund (kurzw . - . . 14 603 39 » M9 HVPVWÜM “___-__ 94 701 99 [. U agev„ermo__gen. „ 348 913,84 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- 6) Kraftwagen , ?ck?) t" "d "763101111; 1059 Zwischenkredite auf: Abschreibungen 4701J99 1- Fabrrkgebaude:„Stand 1.1.1936 - 472 8§6-0(1) Darxnsiadt, de_n 9; September 1937, klämmgen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dar Jahresabschluß und der ,„(kUrzl-) - - - - 1 , “b" KfZ". Z'" 31 ei chs- Wechselbasis 749 783,73 Maschinen und Geräte Abgang - . . . . . . . - M Der Ltqmdator. Geschästsbericht den geseßlich€n VorsckZTiften. U. BStéillglmgen. . . . 7" e" L* er '

„ .. - . - „ Kontokorrent- 44000_. ?.Fabrikgrundstück . . . . . . . . . . . . . . Gebruder Lutz A.=G.i.L., Treuhand-Pereiu gung Aktiengesellsihaft. ' 422 716 382599/ZZ 11„k11ndbeth_ostscheck 4694 basis -. . 133 768,53 883 552 Zugang _ „ 262 5:58:59 , 3. Beamtenrvohnhäuser . . . . . . . . . . . .

' UL. Umlaufsvermogcn: 1 ere Bankguthaben . . 73 774 Resx aufg? * - - - * * . 306 688,59 „ „ , „ „

[36858] . . 1. R0h-, Hilfs- und BetrieÜE-stoffe . . . . 365 040 [tige Forderungen . . 21 _682 AMPAL“)??? ' ' G ' 'd- 43 993 AbsÖ'L- . . 21688159 4'MÜYMLZ'71FFN1'ZZ6UW BÜro1nven151Z1Z07007 ' 651661561 Rosengar'ten A=G., Zuckerfabrik Markranstädt Aktien-Gesellschaft, Markranstädt. Z- YYZiFfFFkFte - - - - - - * * - - ' 653,33 ÖMZ Rechnungsab- 1530 _ VYLYZYAÉYWZUL B _ ___ , _ ZZZa„g* „' „ „ 50z„_

.. VWMU- [37501]. Bilanz am 30.21pril1937. . 4“ _- ' """" ' ' ' „23 ; ' ' ' ' ' ' "_- Leistungen ...... 83 531 eemgung . . . . . . M

HEIKE?" 31_Dezem_ber 1936. _ ck 5: ZFFMYYMWM RM 240 200“ : „ 25T 031)“ ___873 869 Verbindlichkeiten gegenüber „ Umlaufsvermhgéän: - - Abgang; _ *

. . 50.1771 Schulden. Konzerngefellschaften . 163125 Halfs- und Betrteb1st0ffe RestbuWMeckderverkauftén

.- ' " Aktiva- * 6 Forderun e f 01 d v W r"" ' ' ' ?(ittva. ,“ 1, , . - g n (m (run on (1an [Lférungen _ „__ _ - . . . . . . . 250 000 l 9)“ ten- ' 343 184 243 50 „, . 10 129 46 Grundstfjckc. . 192 000,_ PWÉTZÜMZYU. . . . . . . . . . . . 8: 30.6663" auf WFM von Anzahlungen ' ' 1“ W" Mkapttal * ' ' Vorausgezaüke € , Gégenstande ,

»- - z ' ' ' Re nun 8- erti eEr eu - „ . 210 . . . . 3250,_ 188750 2. Gebäude: 9 Kasse ' ' ' ' ' MW Mfonds "POst'ededer ck I F I 3 g ULertha Wert

___- , „ ]9102: 'eHliche Reseröe'. '. “." ' _25000" „ „abgrxnzung dienen . . 2933 nisse _. . 1878 993,60 berichtigungs- Inventar" ' ' ' 1000," “) WohngMUde ' ' ' ' 13 M““ 10- Reishsbank und Postscheck 30 536 M Resékv'en' ' 845,21 „Gewilms . , „ . Werkpaweke - 16 653-434 konto . . . .429 270,72 439 400,18 8116989 716 228 AO ___ 856 AbsÖWibUng . - 1000,“ ' - rtberichtigim' für'Deb't-' * ' Vortrag aus dem Jahre Ergene Stamm_- 1 l . „ „ - ___" ].1- BÜngUthÜbLU . . - . o - 411908 € . . . . 35 . . „. s k . Ln] aulvgxmogen. Warcn ........ 85 70) Fabrikgebäude . . . . 90000,- . ___) ___„' or_cn !Delxre_ e_re)_ . ._ _ _17 802 1935 . . „_ 3068,76 prrorttat at1€ 300 1_ Rohstoffe. _ _ _ . . _ . . _ . . . . . _ _ 529 39 Joxdcrnngcn ...... 13 760 Abschreibung . . . 7000," [. Akt' k 't „_ Passiva. 334213; bmdl1chketten: zuzugltck) Gewmn nom. RM 300 ,- _ W crtp api ere 2 560- DTLZXZhZJZYÉU? POLÄYZL 11? ' MasYTYU'W Apparate ' ' ' ' ' ' 11) JaßxpnlÉkt'ien (2500 Stück) . 1 750 000,-. 1' „fGrund v0n_Wa§ce1„1-„' „ _ „ “ 810 ..... 1000,-. 5450 g “g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' b) Vorzugsaktien (1500 Stück) 30 000,„_ 1780 000 llefcrungen ..... 1141536

Bankguthaben ..... 364, 11. Geseßlicher Reservefonds . . . . . . . . _- VkrluxtWrtrag Abgang ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' Ul. Rückstellungen , 499342] |le der RLchUUUJZÜÖ“

. . . ' . . . . .

mndschuld'en'. ' ' ' " ' „. ?2.50«_ im Jahre 193___._6 6988-67 „___10057 Anzahlungen ' 800," „Forderungen auf Grund 11011 286r911li'0f81110681'1 , . . 3486 025 FYZF'FJZ und Leistungen . “161“0' „__. „_ „_ „__. .„ . 158 95 „ . . . . 't ' "cl . t 1 e 0210 “11 an en 178 000 9"ftigeVekbi"Mchke'tén . 209 091.79 G.“,"Üm" “.“? Vexlustrechnung. 99" Waren“ FFZsYZFsLsZTYZYk)Zl1enl:h; ,n. .I.“. . . .. . . 2261.67 . * lteferzmgen 5.*Andere Bankguthaben , . . . . . . . . . . 237182,* “242 692 "5 ' 1574'99 ' AuftYaJd' FILMO? S"“sFEtftanden 133 611,31 Verlustsaldo- 1933 1935 MF » l .“ Abskhkéibungßn- . o ' . . . . . . . . ' ' ..,-„ Winnvortrag, a'us e*n * Gehälter und 6 ne _ . . on [ge or e- . "_ . o o o a c . o o - __ , Vcrlut1936 . 1017,14 75 584 7. Wertber1chtl un 8 ofen . . . . 80911 „ . . . , .. . , . . - 1936 „ _ „ „ „ „ „ „ „ , , , 6911439 576382 s “___“.) *, . Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar 171, Verbindlichijterps „orxahren - * ' * * ' ?ZYZY Sozmle Abgaben - - ' * 2082 rungen ' ' 39Z5-„21_ _ _ „ _ „ -_-__„-_-_--

_ 284 962 Zugang . . . . . . . . . . . . . . . __ 1. Anzahlu11g6n_von Kunden . . . . . . . . 211948,90 ' gewinn i" 1936 ' ' „, Ahséirteibungen a. Anlagen ZZ??- - SredlungsdaxleßYLIZZ 80 - * * - _ ___1535 303 Passwa. 2- Verbntdltchketten auf Grund von Warenlteferung, 873 86947 Zme - . . - . - - . _10 145 Kassenbestand „ „ „ „1„ „ „ „ _ „ „ „ „ „ , . Berbindlichkerten. 422000

GrUndka ital. . 168000 - ' 1. . Besißstsuek" * ' ' ' ' ' . * ----- - . - - * - * , ' * ' . . . . . 61.11.13. . . - 1010 MAMMA“- 3.“63.16633365661616::: :::: : "69881" “"im“ ...-1. 5.6.1556... „511. 16.1... Answendungen 18841 ?1nsck1l-R€1chs- „ - Aktienkaprtal - - - - - - - - --

' ' . Ge anne . . o a o o o o a o a o o o . . . ' ' 10135719 * ür 1936-* ' . b k Ut! aßen * 5*67185 * Wertberichtigungen: WLrtertcht1gung 1000 sp . 4“ N1chterhobene Dtvtdende ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___." 3105“90 495 072 , GÖRTZ aus dem Jahre AnkYegBaYkgut- , 8)Amort1sati0n der Anlagen . . . . . . . . . * ' 19'35' .

1935 . . 74 566,94 117. PensionsrückstellÉnßsk'on'to' . . 50 000; 7811311118 -

ZU aj: . . . . . . . . ' . . . ) YYFYITÜU ' ' 99 .??? g g * 71171? Yostßn, die der RechmxzngSabgrenzung dienen . . 51 903? Aufwendungen. “ “ ' JZMÖYÜ 3068,76 haben , , , 15 505,20 2292 348 ' Abgatxjg: tUebertrag auf Konto Anlage, da ' “ - . ewtnnvortra aus195/36 . 2431979 1' neund Ge äkter-..* * ' ' ILUUM Bank“" ' ' ' ' ' 5287 Abgang ' ' ' ' Gewinn aus 18936/37 . . . . . . . . . . . . “16311046 187 4301 ziale Abgabehn'na-a“ „14873_77.81„:z;181.h95€k„v§x 6988 67 10 057 Sonstige ...... . 9000 _ _ _ „_ chreibun en aqunlagen 14 089'40 _ jm Ja re , Rechnungsabgrenzung . . 546 . Abschreibungen. „„ 1000 G kvi d B [ tr 3322 724- «€ AbsZhreibungen ' ' * “ 5353159 “ ' ' ' ' “ ' 102 367 ' “3 938 539 ' b) Delkrederereserve ' nn U r n . „ „ „ . „ ck . . . ' 0 ' o . 284 962 359 001 Y_Y_?“ “ "s “h "ng sen - - - . - - . - 4653 53 Extrag. _ Zuweisung 1936 , . . 106,85

' _ [[. Veteili Un Ln o ' o . . . . ' ' ' , 58 487 80 ' ." ' “ ' * * * “ * “ ' ' “ ' ' ' " . L 60q4J98 Gewmn- und Verlustrechnung g g AufWendungen RM „9; Ertra 1 Wsteuer" ' ' ' ' ' ' GeWmnborkrag aus dem Nachtra uche Emgange . 171,15 * , l (m o e o o . o . , ., . . g' l '" ' Passiva. g __ _"_'_ ? ** per 1936. Zig g _F- YTZFWUZTJFZLHLUU. . . 1 1T? ZZZ (?Fttxmnvortrag . . . 24 319„ WFIZFZBAUYWFFSMFJ . „121-ZMP *EZJYLÉYZFÖMGLWMÖ“ 3068 Aktienkapital: o) Betriebsreserve . . . . . . 496488 ' . “6 :1 -----18091395-' *. ' “** Aufwendungen. «2 Abschreibungen. . . Ab retbun en a. 382 599 . . . 931315726?" ' ' ' * ' ' betneb 6062017 . .] , , , „ Verl__ustvortrag aus 1935 . . 74 5669? 111. Umlangvermögen: _ BexIsteuerng . . JAVA) 333 495 Veréinriahmte Miete 272? 443; mgcwmn in 1936 ' ..,-MZ Außerordentliche Erträge . 38 678E (?,??YYZLÉY 44100„__ _ 5713097. _ -ZLZTEÖZFYteiRs-anleihe hfl- 300 000____ _ _ _ 503 25 __ Gclmlter und Abgaben . . . 2793 95 ._Htlfs- und Bctrtebsftoffe Sonstige Steuern . . . . 70 033 Zinsen und Diskonte . . 16 9497 , _ 676 759'_9_3 „ 102367 68 ReservefondZW _ _ _ _ ,b) Bsrbindlichkeiten auf Grund von Warenliefei _ _ _

Abschreibungen auf Anlagen . 3 345_ Fertige Erzeugnisse . Sonstige Aufrvendungen 565 493 Außerordentliche Erträ 3429“ -- ' * * * * * ' 373 968 21 .. . ' * * 9?“ * Erträ e. [in den 11. Marz 1937. Geseßlwher Re- rungen und Letstungen . . . . . . . . . . ___ Ruckstkllungcn - - - - - - 2000 FFZJZYM' - - - - - Vortrag aus erschuf; aus Fabrikation V“ “„Deutsches Heim“ servefonds . 90000,- . * - * * 153530387

Zmsen 49 . . . . . . . 1935/36 . . 24319,79 „d Handel „ „ 49519598 Wohnungsbau:Aktiengesellsihaft. Freiwilliger

4810 Befiystéuern' 383176 Anzahlungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' Genünn ““S ' ' ' ' “ ' ' ' ' ' “ ' ' "Gewinn- und Berlustkonto über das Jahr 1936. ___. ' ' ßerordentl1cher Ertrag- 6501"- Der Vorstand. Reservefonds 60000,- 7188 Forderung an dre ZVG. Halle für Rohzucker 1936/37 . . 163110,46 _ 187430 - winnvortrag aus „den - - Dr. Weber. Schwiering. Außerordentl. * ' ;

Sonstige 83 "" u d ' , , - * * ' * * ' “ . " , 98 "ZMA SonstiJe Yoardxxréxxchln v_on_ L_Larenlteferungen * ' 2778 076 31 2778 07611 orxahren . . . . . . 18!) 913,2J. _ Dr. Neumann. Reserveffonds 530 213,23 _1_ Löhne und Gehälter „ . _ 2? ZFI

“_ , „ „ ------- , ' bs MW 427 21346 “1 107 426 69 - Kassen estand em lte [: ot eck utlaben Der An i tswt. rt Delius. _- 676 759|93 - Aus dem Auf ichtSrat unserer Ge- YUM _____- . . 2. Soziale Abgaben . . . . Wgren ...... . . . . 634 01 Bankguthaben . Sch. „ß „ck.? "ck .S. , . . 1783 554 DexsÉh-xrstand. F Bßrg. ostock den 27 un! 1937. "sellschaft ist Herr &ecxxtsanWalt Dx. Her- Ruckstellyng_e„n„ .„ .„ „„ „. „ „“B.? FLY 3. Ahsthreibung auf Anlagen I F???? 91210th . . . . ...... 22 318 88 2147 557_ „Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Gru sa-Wérke Ä tiekgeseklsihafi. “mann Laar ausgeschieden. Neu„m den Wertb€r1chklgéln99p0|en . 4. Zm_sen . . . . . . . . . 463740 VLrlustVortrc-g . . 74 566,94 tcher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf Der Anfsi "törat. Aufsichtsrat unserer„ Gßsellschaft ist Herr Verbindlichketten: 5. Bestßsteuem . . . . . . . 904 11 Verlust 1930 , _ ] 0]7,]4 75 584 08 „ „ Passiva. rungexz und„Nachtveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und '- Der Vorstand. ax Samuel. Direktor Otto Schnndt m Berlm geWahlt Anzahlungen 6. Sonstzge Steuern . . . . 12 664702 ___,»98 536Z , Akttenkapttal . . . . . . . . . . . 499 200 Geschafbeerrcht den geseleichen Vorschriften. Bielefeld, im August191ach dem abs ließendeti E;:geönks 'un- Worden. . auf Konzern-, . , . _ . . . 7. Sonsu?e Aufruxndungen . 370218 B l _ , „ . Réservefouds: - „ Treuverkehr Westfalen Filiale der Treuverkehr r pflichtgemäYen Prüfung auf Grund Deutsches HUM zucker - - * 55130619 - “ * 'I" Rohsto fe, Ferttgfabrckate ' __ ** res “„Z- im Mai 1937. 9) GLsEHl. RLsérvefond„s . . . . . . . Deuts e Treuhand:Aktiengesellschaft. Rück)“ und Schriften der-Gesellschaft Wohnunngau-Aktiengeseklskhafk- Anzahlungen 121 928Y D er AUfTIilchkrm'. _ b) G6folgschaftSunterstuyungsfonds . . 1 238 43 730 Dr. Red , Wirtehaftsprüfer. Dr. Möhle, Wirtschaftsprüfcr. je der vom Vorstand erteilten Aufklä- Nach dem abschließenden Ergebnis um auf Grund . . . , . . . . "_“4 954 46 r. HJ"? s; ow'ß' - Vcrbmdkchkßiten: Gemäß BLschllxß der HauptversammlungistdieDividende auf8% =Reich„ en und Nachwefse* e'ntspkechen "die serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 0011 Waren- - 1. Lausextrag . . . . . . . . . _. . . 320 L „ oZKstan . „ Hypotheken „„„„„„„ „ „ „ „ „ „ _ _ „ ]3 340 m„ark 56,* YU) Aktie abzüglich 10% Kapitalertragssteuer festgesetzt und gegen C" "Führung der Jaßresab-scblüß' und'déy Bücher und Schriften der Gesellschaxt lteferyngen - 2“ _urs_dtfferenz [6 ', ' ' ' ' N Lvl"- b.ckt_)_sengarten. _ . Anzahlungen auf Rohzucker . . . ..... 1175512 reichung Her Dwxdendenscheine NN 15 Md 25 sofort zahlbar gestellt bei den Banks Geschä téberic'ht' den gése' lichén Vor- 'sowie der vom Vorstand erteilten AU„- U- LUskUUJM 73 274124 3“ quutdationser sei üb B chw t e ielt Ack) SM (1 s ) 1eßcndcn Ekgkbms . Auf Grund von Warenlieferungen (Rüben- M Bielefeld: Deutsche Bank und DiSconto-Gesellsthast, Filia 'ften. ie „Bezüge des LkufsichtSrates klärungen und NachWeise entsprechen dte Sonsttge . . . 107 807,92 83238911 9) aus AnlageWer en er 11 er rz . 1 4653648 a - „ ___

Posten der Rechnungsab-. 0 . grenzung . . . . .. ., 1 000 ZuWeisung 1936 . . .

225 725“ 30

. dk.. . . . '

gem. Z 2919 Stammaktien 527100,"- Zujveisung 1936 . . .

Erträge.

___ _ .DE-9937979715993?“

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf lieferanten) 232 939 Bielefeld b) Diverse . . . . . . . . . . . . . . . ., . _ . . . . . . . . . . . . . . . . 31,3. Bu ü run der Jahresabschluß und der „ „ __

LFZMZckZF FM"dYdeZék'YYstZFZ . „(350101th . 'D'v'Z .d. . . . 51251311 ZWSÜY YxénksFiüake Bielefew- “chkt'eTarÜMYßanY &FÉZLYf GesYzijstberZLht den geseßlichen Vor- PFFYFFZ REMUS" . „165348_ 4.210861516611111616 Erträge . . . . . . . . . . . 69 71339 „. „ - „ „ . nemo ene 1 t en en . e e a a e' „ *. „ „ ],3„ 9„ ]937, xi ten. - (713.4 _ . . ___ krUtlfUl Aufklarungen und Nachwetsc . Gegenüber Bank . . . 45137 1 522 665 in VerlTn: Deutsche Va,nk und DiSconto-Gesellsthaft,Berlin "" LYelkkgxgijsYele-ZZZYUXD=Gesell= fctherlin, im März 1937. Gewmn 1936/37 56 29 , 121 928x53

entsprochcn dic Buchfüßrnng der Jahres; * * ___. - Gewinnvortrag * . ** . , .. “ .“ * . 0 ten de Reckmm 60 1 U . . . . . . 74 Dresdnex Bank- Berlin "7 56- a n . Aktien e ell a t für Wirt “sts" 104 933 2 - . ' “ZfsJllixcsschnY ?_?k„_(?§eschaftsbertck)t dL" . Feisvinn 1936/37. „g. b_gr_e 1.3 _ng_ . . . . . . . 34 (ZZZ Der Aufsichtöratseßtsick) ausfolgenden Herrenzusammen: Justizrat Rick)“ Ji FC:;MKTÜYITYLZTsEJJHtYst-g prüonsg Oxlehmxihe Baurevxs on' 1935/36 . M _ Duisburg-Hamborn,DkZen22;1„ZWZXU g B 711 W. "“"?“ - Bürgschaftsvcrpflichtungcn 254323 33 Fassender, Vorsihender, Bielefeld; Fabrikdirektor Friß Delius, stellv. Vorsißendc rasch Wirtschaftsprüfex, Dx, Wonen, 11110. S. Rhode. 1 3938 53971 " q ' N'? K"- db" 3.112011937. ' . »-____ Biclcféld; Bankdirektor Anton Heringer, Bielefeld; Heinrich Tigmann, Bielefeld “ ' ' Henschel, W1rtschajtschfck 2 147 557 Wilh. Bröker, Bielefeld.

. ' . . 5, er U . ' . . . . . . ' . . . . . . . .

' &...-......" „"."-;;.»-;....„*-',-C..'..".“«. ' My««-«,1M»_5*M-M 1--..«.-.-..„, „„...-„,-.....