Erste Beilage zum Reichs- unb Staatsanzeiger Nr. 249 vom 28 Oktober 1937. S. 4.
Ju-dustric- und Handelskammer Otbo “71111101“; Reqierungsrat Michael Graf Ödntuscha; Erster Lmkdesrat und Lan- deskämmerer Kuno v. St-ntterheim, sämtlich in Breslau.
Breslau, den 18. Oktober 1937. Ferngas Niederseblesien Aktiengesellsrbast.
Der Vorstand.
Ferngas Niederschlesien [44960] Akticnqesellscbaft. Aus dem AufsichtsWt i-st schioden: Stadtrat (5100111 Sicfen. In 001.“ anßerordcntlichen 0501101111: 0011611161111er 00111 18 10. 1937 101170011 11011 in 0011 Aufsichtsrat 11011167hlt: Obcrpräsidcnt Josef 2136111101, Vor- sitzer 005 9110110022406th Uräsidcnt 001“
611060-
[44688 ].
Werke der Stadt Halle Aktiengesellschaft.
Bilanz zum 31. März 1937.
Stand am 31. 3. 1937
5]
Stand am 81. 3. 1936
Z]
Abschr.
Abgänge 1936]37
1936/37
.Zugäng0 1936 37
Vermögen. RM "M K; RM RM „9; RM 1. 7111111310- 001111011011: 0111010116010 . 922 301Z49 9 93395 (60111161122- 11. ] 280111151011.. 5 274- J-11111'11g011. 11. ' 11, “111111111111. “ 36 699; ' 9111111901011 11. ] 11161111. 91111. ' 1 343 899“ 260115011110, B0t1'.- 11110 ("*-50 11"). “JW.
23 661 897 987 19
60 46 948 1 079 123 37 3
154 344 5 864135
86 2 400 708 19 075 351
52 955 26 969 553
101 511 2 727 173
105 299 1 501 108
;98 ]02
Jm Bau [10-
111101. 911119. 708 118
9111161101101111161011 5111111111110" 11. 6101161110660 11. 11. . . Uk. VctciKgungcn 181000, 11'. 1111116111500111106011: 2110113 111116- 11110 Betriebsstoffe E1'§1*1111n1110 Wert:.»apwrc . . . . . . . T11rl0110n: K011,1-0rng0[0111011610211 F1011100 .
27677 672
3 159 000
717 905 31 509 371 555 95 689 34 153 201 014 503 250 50 464
1 267 358 93 957
1 541 428- 164 807
811111011101011 F01001U11g011:
Anzahlung:»n . . . . . . 9101011111g0n und 9011111119011:
K0113011190]011sck)11st0n Frcmde . . 961101100116110 11110 P0s11ch0ckg11106110n . . . . . . .
211111111111171111011 . . . . “. 211061111111515110610113111160110st0n . . . 210111101113: ÖZUU'ÜMW Sich0ch011011 183 812,54 9111 Fxcmdo 6060110110 S16]011]011011 110111. 3.5(l1,- RM
- . a
a a 4 1 a . . t |
..... . .
9151.11 (W0rtpapicr0)
32 909 768; *
[41915] Steigerwald Aktiengesellschaft, Heilbronn a. N, _ Aus formellen Gründen konnte dre Haupt'versa-mnünng am 26. Oktober 1937 nicht abgehalten 10010011. Wir 160011 die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft zu der nunmehr am 16. November 1937, vormittags 11.14 Uhr. im Sißungszimme der Handels- 111110 (5301001000661 Heilbronn “21.431, 130110611111 (1. N., st-attfindenkdcn 15. ordentlichen Hauptversammlung 6111. Die Tagesordnung ist die gleiche wie in 00111 Ansschrei'ben der 1. Beilage ,um Teutscben Reichch1n30iger und 11reußiscben Staaxsnnzeiger vom 8. Ok- tobrr 1937, Nr. 232, Scite 2. Die Aktionäre, 10011110 611 der Haupt- v0rs6mn111mg teilnehmen Wollen, haben Lick) 111101“ ihren Akticnb0fiß bei 001" G0: cllscba'ft oder in Heilbronn bei 0011 Bankhänsern: Handels: und Gewer9e= bank Hvil5bron-n A.=G., Heilbreonn a. N., Deutsche Bank, Filiase Heil- bronn a. N., auIzuweisen, 1011s0lbst [10 01110 Sti-mmkarte erhalten. Hoikbr-onn, den 26. Oktober 1937. Der Aufsichtsrai.
Carl Frühsorger. _ [44689].
„Mercator“ Versicherungs- Aktiengesellschaft, Hamburg. Bilanz per 31. Dezember 1936.
Aktiva. RM «9; Grundstück . . . . . . . 3400- Gebäude. . 7460,- 3% Abschr. . 460,-- 7 000 Fordcrungcn cm Konzern- gcs011stlmft0n 262,70 Darl0hnsforde-
rungen an
K onzerng01011-
sckmftcn . . 10018333 Sonstige Hypoth0k0n- und Darlchnsforderungcn . Bankguthalwn . . . . .
100 446 03
62 593,44 39 071,05
212 510152
Passiva. Akticnkapital . . . . . . 050]0Yli11)0r R010W0f0nds 10 000,- Extrar0s0rd0fds. 20 000,- Vrämi011rcs01001120 000,- Prämienüb0r-
100000
[40905] Unsere irma ist in Liquidation ge- treren, ir fordern die Gläubiger 66 sich zu melden,.
S m-ieder & Co. G. m. b. H. i. L., Köln, Aachener Str. 54.
[43456]
Die Gesellschaft in Firma Schmöll- ner Hornprefferei mit beschränkter Haftun in Schmölln it aufgelöst. Die Glaubiger der (Hefe schaft Werden aufgefovdcrt, sich [101 di0ser zu meldden. Schmölln, Thür., 18. Oktober 1937. Alfred Strauß U16 Liquidator.
[44047] Niederrheinische Ziogelnwrke G. m. b. H. in Dttissbnrg:Ruhrort. Die Gefscllschaft ist durch Beschlauß der Gesellscha terveréammlung Vom 9. Ok- t0'00r__1937 au gelöst. Der bisherige G0]cha"ts]iihrer ist L-iqui-d-at-or. Dre Gläu iger Wevden ang-efvr-dert, [ich mWerzüg-lick) zu melden nach Duisburg, Oststr. 99.
11. Genossen- [38774]. schaften.
Gemeinschaft des Einfuhrbaudels für Lebens: und Genußmittel e. G. m. b. H. in Liquidation, Hamburg. Liquidationßeröffnungöbilanz per 4. Juni 1937.
Aktiva.
ForderunJen . . . . . . . Sonstige *lktiva ...... Verlustvortrag aus dem Vor- jahr . . . Verlust 1937
RM 2 000
2
1 266 48
3315
c v t a o . .
Passiva. V0rbi11011chkciten auf Grund von War0nlicf0rungen und Leistungen . . . . . . . V0rbindlichkeiten g0g0nüber Banken. .
Sonstige V0rbindlichkciten
700
150 2 61406 3 315 56
Rückständige Einzahlungen auf Ge-
[44525]. Der Rabattsparverein „Berolina“, Ber. lin, Köni sberßer Straße 27, ist auf- gelöst. ie läubiger werden auf- gefordert, ihre Forderungen anzumelden, Berlin, den 1. September 1937. Rabattsparverein Berolina e. G. m. b. H. in Liquidation. Die Eiquidatoren: Henning. Hanke. Schulze. Löck,
[44965] Iserlohner Ha-us- und Grund: besitzerverrin e, G. m. b, H. in Liquödation, Iserlohn i. W. Die Genossenschaft ist aufgelöst. Die Glän: biger Werden aufgefordert, sich zu melden.
Die Liquidat-oren: Boecker. Wittelcr. Schäfer, Schmiß. Noelle. Deitenback).
14. Verschiedene Bekanntmachungen.
" ] Bekannbmachung.
Die Griverkschasten „QVinkhold“, „Cedric“ uwd „Elfriede“ in Bran- den'bnrg (HaPe!) 111110011 110]ch*10M, anf 051711110 005 Arrikels 4 00r eiten Durchfiihrn11415001010an dom 17.311161 19315 zum 1601013 über die Umorarvdlung 0011 Kapi111111-0s0llsch11stcn Vom 5. Juli 1934 sich in “der 5 ci]e in (6010111011-101011 00?- 1011900111606 Rechts 11111-znwa11100111, daß ihr Vermögen 111110 ihre Vek-h-inxd- 111111011011 1111101 9111911chluß Der Ltqui- dation (111 00111 Tage auf die (He 011- [clz-ajter übergehen, 1111 10011011 010 (510-011- ]ch=6.]ten e11t101]0n, 111110 511161 nach Maß- gabe der 00111 31. Mai “1937.
Dieser Beschluß ist heute von uns be- stät-ig-t deen.
“2111 der die GeWerkfcb-aft „Winkhovd“ übernehm-en-den 6600111111611 sind von dieser Gejverkfchaft 10 GeWerken Frau Else Krüger in Staßfurt-Leopo-W" all, Gartenstraße 5, 111110 Herr Frisdvicl)“ il- b0lm Krüger, EbenD-ort, Haupbmann- Loeper-Straße 33, 611 0-01 010 01010011- [cbaft „C001xic“ 11:00rnchm0111001_1 (1310911- 1chaft sind Von dieser (6010011100611 010 (350111011011 Frau (2110 Krjchr in Staß- xurt-Leopwlidshall, Gartenstraße 5, Frau 1101101110 11110001“ in München, C1-0-111ens-
ilon-zen der GeWerkschaften “
Zentralbandelsre „... Deutschen Reichsanzeiger und zugleich Zentral handelsregist
;» r. 249 (Erste Beilage)
gisterbeilage
Preußischen Staatsanzeiger er für das Deutsche Reich
Verl_i_11, DonWag, den 28. Oktober
Ersxbeim an jedem _Wochmtag abends. BGM THE monxtltkb 1.13 57.“ ejnsch1ieß11ch 0,30 ttunZSgebubr, aber 01100 2301101111010; für Selbst- abboier hei der Anzeigenxtelle 0,95 M monatlich. 21110 _ Pogtanstalten nehmen BesteUmme-n an, in Bexlm fur Selbstabb01er die Anzeigenstelie 877 68, Wübelmftraße 32. 6111301110 Nummern kosten 15 Eyk. Ste werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Ein-
se 04
ndung des Betrages einschließlich des Portos abgegeben.
Handelsregister.
010 Angaben in ( Registergcrjchte nicht übexnommen.
['.-m_. [„vjus.
10 1937 1:01 001 Firma Fricdrick; r :11 K*]. Frcdcu 0111601166011 1001 „ „**-0111 2111601101006 266111 514101113 111 .05111100191101111 111 Vrok1116 0110111.
9111116007161? 2111010, 201110.
0115110111. Haanéra-géficr Am:“sgcririn Allenstein. 1101111016, 0011 13. Ok10001 1937. __ Nevcintwgumgen: . 5:37 G., Allenstein. Offen“.- 100611 101:- 13. 2110001 1927. 3.1.1701 11110: FWU 11.716116 B111m011 9111011110111, 9611111161111 2111011110111. Vcränchtgyu : “212 (KLU. Stemi! Nachs„ G. m Allenftein. M11 6101061616112? 1110: 17151111 ZZ, 0301011161651 ,6-01116'ß 111116161101111165 _ 041111 5, „(711111 13“
111.
,»: 630111: Staub Narbfl. 0. S 05
__ _ _ ck wird eine 41601 “sur du" Rubtigkc'it skit0ns der
[44530]
[44531]
Golm Stem!!! Nackx'fl. o. HQNÖL1Ö- G0-
V111110
T'k101101“ 1937 1162 1111] __ U74 11110 0011 ÖSZU 10011011 „*111617111111111650010101161111011 . 1;.?111'L"T_1"1"1_(1117111 111106 V0rmi160116 111 11-011 0'70110 .“9111100156010111011611 1111101 1301
5 G
[“tr-aße 7 1x“,
__0-“1 21111" 0011! 010 K'o_l_be'1 111 Aurrk-acb 110110110011 Blatts 769:
_7: x 7.0
0111601101011.
600, 901001 5.11 211101011011
der
"51 25. .»
„€*
:)
11.011 0011 W61ch0s1ick0105011, T61ch10111111ch0r11 11110 7301010106106. (901011611616111110: Re- ] 005601111 1". V., 3190010110001 Straße 90 13. (1121117 B_l-6t1 1076 010 Firma Walter erncbcr 111 Rodewisch i. V. 11110 612 Fnhwber 001 7601121000111101106110101 2111110 ,ngter (6011111101 111 R000w11ch 1. V, 2111- 60601001101 (601616116110011632111- 11110 Ber- [111 HÜUDLÖITLWÜLT „4. 219 11": 6111118117 __0on „TMN- UUD AUNNWÜUM'
-G0]ch611§ra-1:m0: 210000101613 1. V., „91063-
Am 22. Oktober 1937:
«", 417111111]
(Bbgtl.) “ be
_ _ Der Kaufmann (61111610 JW???" 5071111161111 in 21110:- vacv 1560611.) 111 111 06? HQWÖLZÖ-MsÖäkf-T 6501011110611 1_._36111161 1937 017161101 100130011. 51611 5111056120 51111001 111 1111110160 2101000119" 61.15- 110163160011 11110 101110 M?xau 2111101110 "2111141110 00010. „9011101 „(100, 2101011117101 111 2111011666] 1V0611.1 616 9011011116» 1161101100 GUL_U1ÖQÜLÜU 0111601101011.-VWkur6 1111 0010111 001 Erika 0010001.
111
„" , ZY'O'ÜT» ,'.
Am 23. Oktober 1937: 11 2111100111 010 57111116 Albert Stina: ] 111 Auerbach i. V. B16110 591: (5116 57111006 001310. Schraider 60-0. 111010111691 1-1'1 N11É-021ÖÖLNU. M611116 ;bandln , 00101101, V60711'1701101 600. STÖ'ca-der Jens 2111917101111.) „“TV-ck15 111 3101167001111.
2161196001611 AULÄWÖ WWKI, 110001 1937.
Richard
(sm
6301111106116
001r01'1'0115011 '
111 ZHans
Anzeigenpreis für den Raum eiuer fünfgesvaltenen 55 mw brekten Petkt-Zkile
1,10 M. Anzeigen nimmt die An- xetgenstelle an. Befristete Anzeigen
müssen 3 Tag-; vor dem Einrückungso
termin bei der Anzeißenstküe eingegangen sein. ©
schaft, Nr, 39793 Nr,_ 39892 Julius Frtedrich Schultze,
Seike, Nr. 42247 F. Schalin ck Co.
eugros, Nr. Nr. 45509 Axols Lobi, Obst, Gemüse und Süd fruchte, N11 46463 „Yiac:TLalieu“ Photogr. Kunstanstalt Max Grün tbak, Nr. 46602
44876 Abraham Zucker
47299 “Zycrofilter: und Waser rctmgungs:Gesellschaft A. ck (6
Voigtmann, Nr. 47366 Paul Seidel Nr. 47782 “
xylugel: u. Pian vita, Nr. 53037 Spedition?- farb, Polak und Z
niederlaffung Berlin, Nr.
Holler, 53775 Paul Weidlich, Hermann 3011111101" Nr. 59692 kat ck ]Lcon Lew, Nr. 60123 “SäUveig, Nr, 6.1 mann, NY. 61821 b01m Bone
Nr,
Tr. Ledertverk Wil:
Hays (9. Schubert- Y_xctor, Nr. 41727 2111. 41786 Alfred
Nr, 42957 W. Kurt Yiaier, 211144669 Reinhold Schmidt Obst u. Gemüse
Richard Wine, Nr, 45539
_ ___ Franz Wegner, Nx. 4-03- Qtto Schulz Baustoffe, Nr.
_ J. C. Schultze, Nr. 50263 Max Mrzburger, 211050790 Dovid 571869 Max Müller _ - _ obau, 211051419 0- 1:2 ©chretb0r, Nx. 52199 28161 S a-
,. & ;Trausport:-Haus „Extraué“ Goid: ierota Zweig; 54091 Erixb Schneider, 211. „.'-7144 Wäsche: komektion Rive/nwller Alfred Rive: Nr. 58642 Paul Strahl, Nr. 58963 feld Tuch=Gros1: Musikhaus (Co., N:“. 59823 Bruno 493 Wolff & Liep-
Kommanditge-sellschust,
(:
8111906101191, VElkLi-TUK 1111015111001: HU B&W 0110111, 1, 6, 001 HUN“; 001: 901114390036 6_0!m:L-116011:Z:1. ], 6 *.]! 6115901ch1011011
_.4 85 96; Berliner Bau: Sjedlungé-gesellschaft Tien'j
«,
FIFOLTUUZLP .
k
,
“ Göring=Str, 4). «57,606? [101011161611 10?! 1. 21er; 12:37. 16165101 11110 “560 2116101107“. T-10111cb 11110 W61101 33150726 00100 Bkrlin, “ . ist Prokuta 0110111. . Veräin der un gen : 13. 41 248 Ephraimson & (T-ameukoufobionSgU-häst Kronenstr. 33). Dée 0101011106651 619190135. 1011 111 2111013265660! 001 77111119
.*- . „**-“' *, .*
s
11: “'
912190512,
geschäst, FK 7, Paris
Die (9010177066?! 173 6191901160 (9050610607th En601 6110101601
J-ékma, Erloécheu: Cum Korn & Co. Von- bedaré.
___Dée (YeWUch-F: 5111116 11 013606011. 6 72 462 Siegmund Ehrenberg Kohlen-Venrieb. T1? F:!MQ '.“?! 0020664012.
er Platz 7), 06160Z9?! ' KML
('„ 7 - 150-190:
8-2“ 11“!
o-k “x-
01.3.0-
, “.?! Ts.?
604601051
uud ,
* und - Ltebsch, Berlin (Y,- 9, Heémann_.k11111€1gr911h
T*:m 55611.“ (91.000 26011211.
Neumann, “.; “, ___ 996!
OLG
60 (6010111641301 FLZKY EPHNZ, 10.-*
.“. 64435 Adolf Becker (Bank:
T0"
“" 24.601301: & Hevxmch
Inhaltsübersicht. 1. HandekNegister. - 2. (Hüterre-htsregikter. *- 3. Vereinßcegister. - 4. (JeuokensÖ/xstßre/“N-r. " 5. M1111011001110r. - 6.Urk,eberrechtSei.-11167 rolle. - ?. Konkurse 11111) Yekkzlßi-Öswchm -- 8. 2561471150621.
JLU 10.1 610911150“, "" 1 71“ 15, 11160200" E': 2,6 “»I-11311211, 10:.'-, - c)“- -** „! **.“ 78-1 " x 6» „210 (901011 “1,21. O...:- “-]* ..:1- /
, 2
LLKYAÉT-jh1
„€ “(:?:-“.: (91-009 211011711“ 475122101-
andlung, W11m01000cs, 3:4,
'JBL-35,4"?
ÉLZÜhki-tgrx'kkr, 1 “3 71-7. . „ „* !)---.i ., . .-
, 1'111;
k.“ -, 11 k, “..-x“
-.Y,FchFÄ','.7Zch]' , 3116071116011 „(1102- und 0611611001 Franz 3301160600117 _kiommanditgtskUsehast “11" 9, Bots: sdaxner Str. 19,
„,-„.., „ *„ /*-'-
*z-.- „„ -. . * 1.4,» ."; k!.„.-.. ». .'---- - “- * . " „,.„ T,. "7 !, é“.
, * xk- -“-*
.,.4 L.,.
.* "** “,k/k; '!
„,7/
„»; „(.-“_
Y-;.“ “ “x-“OÄ-"U' __- .,., . „__. *.- _.
(.
, .*_-„ Hr. „.',.
__ Exlssäxen; „**-6 Georg Wiesner,
- .- * „*
-*-' ;?
:),;24 kk, (**:! Yewy 777111111600 5601-
,.,
« *
ck 7121010 '.“.
».
.“. /'* L:."-
1651, -, „.
[;ck-“iin.
__ Amtsger. 214-1563, „„ . VeränDe-rungexx : ;_ 1; 535 726,4 „HNWJ“ HUF: 11. ;W-asTEcaui-agc-n (HeixUéxj-zzfx «71; be-
ck“! 280-1111. -/' ***-'
.,“, _- ,
trag. . . . 30000,- V0rl1indlicl)k0iten gegen- über Konzerngescll- schaftcn . . . . ... . G0111i11nvortrag
6. 1935 2 660,85 + Reingewinn
in 1936 10 374,47
. 0
„Nr. 62068 23061“ BZackijer er, "1.' 162341 Schutye o.- Co., NST. 631951 Alfred _Ries, M!. 63619 Alfred Sa:,le-MEU-
muwn, Nr. 64110 Hans Philipp. Nr. Armsgerieha Berlin. 64361Schöneberger:Ucheipiex-Tbea:Akt. 552 ELW- “3“ TWIN 37-557 ter Zscthelm Groß. Nr. 65004 3. 4-1 Neueintragungcn:
V; salanxou, Nr. 65174 Singer &] 4 5:5 965 RTW??? 3519119- BUN" Hauteuanu: Nr. 66026 Ritter &!(Vertretmtgen von Papieriabriken, Co., Nr. 66015 Willy Messer Fabri: Licbaerselde, Blücherßr. 17,»
8341 0971111411129» 144537] In 1111101 H611-«0019106111-01 2101“. 11 111 1101110 1111101“ Nr. 615 010 “771711117 „Photo: Richter, Zub. Gustav Richter in Bap Oeynhausen“ 11110 612 001011 611011114101 thaéver 001 Phokaqraviben- 111001101: Gustav 211011101: 111 Bad Oevn- 06111011 eingetragen. Der Ehefvau Marbba thbtkr aW. 3170107110001 in BW Oetw-
Schulden. 'tmßc 90, Fvau 63110 chnmnn in Ber- in 11 60, S0estvaß-e 100, 111110 Herr Frisdrich Wilhelm Krüger in Staß- furt - LeZYo-ladshall, Hayptma11n-Loepex- Straße , untd an Der 010 GWk'kkkhakk „Ebfmsde“ übernehmenden (801011111161 [11110 von dieser GeWerkschaft 010 _*etch0n (6010011011 11110 13-01 „Csdvic“ betei “1411. Den Geläukbägern 000 Vorgenannten
;sckpränkter Ha'kxung („***-1 ])"k, 26-005- hxrgér 210-6510 92,. Fkk“,
schäftsanteile RM 14 000,-.
_ 0077“. «Zit; 111 Allenftyin 1111109111011» Dr. Grrmm. Strey. '
Tw 771111111 001 GL1L111ch1111 m. „ 111 LLWWM-
12000000 1200000 3764382
411849 2096554
(351111101111111111 . . . . . 9101010010600: 0401013111110r S01xstig0 T011611111101110 . _ Sonstige . .
, W0011-0richtig1mg011: F0r00runge11 Vorräte Wcrtpapicre
. . „ - 1422-47! '. „ k“.x
«, "»:
. . . c . . „ “„ Fk., * .. **,-„- 3-24
[38775].
Die Gemeinschaft des Einfuhr- handels für Lebens- und Genuß- mittel e.G.m.b.H. in Hamburg, Adolphsbrücke 10, ist aufgelöst. Die
910142011151 .. ___,
":*
. Rückstcjiungcn:
; mii, 11911110“, [44532] N. _13 1.1 Metallverke Rudolph, . 111 Alikedt: Kanßnann Pcml ) , Allstedt, ist mit in den Vorstand 1: 10010011.
_ , Z-L: Jexd. BßhxltUÜM 54164): *ULZU (6510111013111! 9111 6010111766?!“ _Hanung “Benxeb 1.111: Verautnixuxg 9011 NMZHZDchaÜeU, L_“?klén-
13 035 7: 212 510
. o . | . o 1 o 1 s
68 616 43
, V01111110111111011011: 91011101150110111 (9101110 1936 : RM 2247 000, 1 . . T61101111: Zt60t HQÜS (L 240 847,88 5,11 2,49 RM,“ . 2111166111119011 0011 5111110011 * 9101011111606 11110 8011111119011:
11 240 000 599 711 358 046
39 261 68 358 673,47 64 416188 708 255 56
]22
Stadt H6110 Frcmde . . . 9101171111119561191011561113011011011 . . 0301011111 ..... . ..... . . . . . ....... . VN? 0011 2101106610011 11110 Lieferanken erHaltene Sicherheiten 183 812,54 RP? H??????WW W0110601000 nom. 3500,- RM
32 909 768,3_3 .. , Gewinn- und Verlustrechnung 7:10 dxc Zeit vom 1. April 1936 bis 31. März 1937.
* ** RM ],6, 3 729 696,99 88 236112
RM 3 641 462_
Aufwvndungen. ("-01161112" TKVIU 11211 6120010 510211011 0010110111 . . . S051610 21.1“10011014119011 . . . . . . . . . . . . 30-464,-1 2171111771 1131? 6110010 310111011 001011051 . . . . 8309W S111172160 91.2:700110211111011 (91111001. 510000,_ NM „ZU- _ 1110111116 :,11 3111171169011; 21111chr011=1x17§011 (1111: 2 72717355 62 000]-
8 999,45
2 812 5115ff 47 567599 ___]
1'“k.. - „&. (111116 1171; . - e o
299 155
5 70494118
2111166011 21010111911116011 . F0100rungcn V: 116110110111 21.7.0010 Steuern L*.11'11111601'. .::". 010 STUN H6110:
51101110 11710 B0n11611119610ch156011561 501021111 . .
"" : 2798173
S10110111: . . . . . . . .
2 860 099110
- . o . k '
2 490 442,- 708 255 56 18 502 528,76
__ Erträge. (3111116561011 611.5 L0i1111116011 611: F10m'00 (5190110 Werke . .
1.5 823 3289] 1 611 235378 596 566§ 12 010118
. ! b 17434 564 69 (501111160 (511510: 771011100 . E*190110 Wß-rks . . . . . . . . „2,1660, 1010011 110 010 2115106110531111011 1100171011306 . (5111116017101? (111€ 2101010666906 . . 211111010 "».-111211600 151116010 ZUM “2110101006
--doso-js
608 598 71
25 46007
2161-
428 813175
4 875154
18 502 528,76
_ 21:7;- -.“--.111 60361110ß0110011 616001115 111110101 9111 .ÉJSMÜÜM Vrüfang anf Grund
001 BLITZ]?! 12215 SONIM “001“ (6010111011611 [01010 00: 00111 2601116110 011016011 Aus-
116001171911 1x?! *.1H66;m0110 0110101061011 010 Buchführung, 001 IahreSabfchluß und der
(„905616600071611 0011 g010811ch0n Vorschrist0m ' “ Berlin, 0011 9. Okwvsr 1937. '
WirtschaftSbemtung Deutscher Gemeinden A.:G.
Wirtsthaftßprüfnugßgesellfehaft,
7;L“«*1ch„16115;1011101. 11116. 21.111610w9kt), Wirtschaftsprüfer.
M.;;
- s . o o . o o ' ,
".'-111560315110 . ." . .
,.
«.
..::":1 2.220],
Z:;xrxk 001 1011671666011166 09101190111161011 Neu- und Wiederrvahl [th sich der Aufsichtßrat 00.- 10160110011 2116611000011 3111611161011: Prof. Dr. jur. Dr. rer. pol, IVÖÜUNES )'".ÖS'LIEZMRN, L0011711rg01111011101, VorsißendN; Dr. 101. 901. Paul Mar], 211116016101001 11110 Smdkkämmerer, 110110. Vorsiyender; Wilhelm Jost, Stadtbaurat, 736000011161191901; HÜUS Baumgart, StadtrechtZ-rat; Bruno Czamowski, Landes- ]1111111012031101101, 1610010100101 Stadtrat; Alwin Liebig, Gauinspeftor, unbesoldeter _(Ztég'mx-gx 750100116) 246110. Sc!)111161 (1. T., Ratsh0rr; Alfred Furchtbar, kaufm. ÉUls-VLÜTLÖET, 9161511001: 2561006161 H61110n, Zivil'mgenieur, Ratsherr; Dr. rer. pol. “7153777799: 8161101, Syndikus, Ratsherr; Walter Knoch, Baumeister, Ratsherr; Walter 511115101, 510-11101101, Rach-zrr; 75-116 Schillik, Verwaltun “direktor, Ratsherr; Max St11mm01, 210101161196101100, Ratsherr; Karl Volhard, * '1pl.-Jng., beratender Zn- 901110111, 'REM-0151151101900, sämtlich in Halle.
T1.
Gewinn- und Verlustie nung per 31. Dezember 19 6.
RM
Aufwendungen. Gehälter 15 592,- Soziale 911113611011 . 180,- Sch60011000rgü-
tungen . Absthrcibungen. . Besiysteuern. . . 91110 Übrigen Auf- wendungen chvinnvortrag
a. 1935 . Reingewinn in
1936 .
13 109,60 460,- 6 634,10
3 329,66
2 660,85
10 374,47
' 1 ' .
Erträge. Gewinnvortraga. 1935 . . . Prämieneinnahmen 36 000,- Zinseneinnahmen . 7475,29 Erträge aus Betei-
ligungen 49 679 83
5234068
Hamburg, den 22. September 1937. Der Vorstand. Ernst Mohr. N66) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand ertsilten Auf- klärungen und Nach1veise entsprech0n die Bachführung, der Jahresabschluß und der G0sch6st§bericht den geseßlichen Vor- schriftcén. - Elmshorn, den 22. September 1937. Tiplolekairt Dr. Zehens, Wirtschaftsprüfer.
10. Gesellschaften m.
Die (6010111011611 111 durch Bsschlu dex 09010111ch-6“]10W01]'6mm1ung vom 7.«)11m 1937 aufgelöst.
Die Gläubiger Wevden hiermit an]- gefordert, [ich bei der Geseklschaft zu melden.
Molkerei Seelow GmsoH. Der Liquidator: 2011010.
[43844] Bekanntmachung. Die 2861erin Carburetor Company Geseklschxxft mit beschränkter Haftung in WejermÜn-de-Lehe ist aufgelöst, Die Gläubiger der Gesellschaft Werden auf- ge oodert, sich [101 fÜr zu melden. eser-münde-Le e, 21. Oktober 1937. Whirlwiud Carburetme Company
6 204,54
. .
Gläubiger der Genossenschaft Werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden. Hamburg, den 21. September 1937, Die Liquidatoreu: Dr. Grimm. Strey.
[43845] Bekanntmachung.
Die Genossen1ch6ft ist durch Beschluß der G01101-6100r16mm11111g vom 24. Mai aufgelöst. Die Liquidation wird durch- geführt von dem bishevigen VorstanD, d0n Herren Augnst Mükler und Her- mann «961116, Die Geschäftsstelle ist nach 1010 001: Hemel-inqen, Weserstr. 7.
Gemäß § 82 des G.-G. fovdern wir die Gläubiger auf, sich bei der Ge- nanschaft 3-11 melden.
angenoffenschaft „Heimstätte“ e. G. m. b, . HemelingemSebnli-sbrück. Tie Liquidatoren: Müller. Kania.
[43846]. Baugenossensthaft „Heimftätie“, Hemelingen. Liquidationseröffnungsbilanz am 25. Mai 1937.
Aktiva. Kreissparkasse . . . . . . Häuser.........
RM 1 213 30 67 813 52
69 026182
„9,
* Passiva. Nieders. Heimstätte . . . HauSzinsfteuerhyp. . . . . Abzahlung d. HaUSanwärter Pr. Pfandbriefanftalt Geschäftsguthaben . . Grundschuld Gerlach . Personenkonto . . Transit. Passiva . . .
977 27 500 _ 2 388 27 634 3 569 6 000 157 800 69 026 Gewinn- und Berlusxxechnung. „.___..- ., “DZ
7 62
Geschäftsunkosten Betriebsunkosten . Hypothekenzinsen -- Abschr./Häuser . . _8_5 Gewinnvortrag von 1936 Mieten........
25
Hemel“! en, den 25. Mai 1937.
Baugeno senschaft „ eimftätte“,' e. G, m, bo *,
Hemelingen in im:.
Die Liquidatoren:
Müller. Kania.
Aufgestellt und mit den Büchern über-
einstimmend. Bremen, ben 25. Mai 1937.
GeWerkschaften, Die sich 1111100116110 der Frist des § 6 :des G010ßes 111001 010 Unr- WamdlunYZvon Kapikal. -e*]'011]'cha_f-ben 11101.- den, iZ ichevheit zu elften, 10115011 [10 nicht 5 efriedigung 001161191011 können. - Nr. 111. 1011. 117. 1. 8722.
Halle (Saale), 19, Oktoöer 1937.
Preußisches OberVergamt.
(U.S.) JB.: Danckjvortt.
[44967] Getverkfchaft Einigkeit [ zu Ehmen.
Auf Grund der Verordnung über die Genußrcchte aufgeWcrteter Industrie:, obligationen vom 24. Oktober 1928 00011 wir hiermit bekannt, daß der G0- Famtknzéxag der im Umlauf befi11dlich0n (90m1ßrcchte 111110100 661601001101011 Ju- dustrieobligationcn von dem Jahre 1912 RM 34 700,- ausmacht.
Auf die umlaufenden Genuszreckne Werden von 11116 33-5 % Zinsen [1.0- Zahli, Die Zahlung erfolgt durch 010 161" der GeWerkschaft egen Etn- rei ung des Gewinnanteils eins Nr. 3-
Magdeburg, Kaiser-Ott-o-Ring 9, den 25. Oktober 1937.
Gewerkschaft EinigkeÉt 1.
[44968] Gewerkschaft Siegfried [ zu- Vogelbeck. _
Auf Grund der Verordnung über 010 Genußrechte aufgeWerteter Jndustme- Obligationen vom 24. Oktober 1928 geben wir hiermit bekannt, daß der Gesamt- betrag der im Umlauf befiwdlichen 650- nußreckxte unserer aufgeWerteten Indu- str-ieobligationen von den Jahren 1907 und 1914 ianesamt RM 56 150,- 611€- macht.
Auf die umlaufenden Gcnnsxrechie werden von uns 3% % Zinsen 60- zahlt. Die Zahlung erfolgt durch 010 Kacs_s_e der 0W0r11ch6ft egen Etn- rei ung des Gew11111611t0ils ms Nr. 3-
Magdeburg, Karser-Otto-Ring 9- den 25, Oktober 1937,
Gemerkschsast Siegfried [.
[44969] Bekannt-machung.
In den Münchener Neuesten Nack)- rich1en Nr, 288 vom 22. Oktober 1937 Wurde der 21111111 auf Zulaösung von
nom. RM 5 4000 00 ,- aus
den Inhaber lautenden Aktien
der Vereinigte Stahlwerke Ak-
tiengesellschaft, Düsseldorf, veröffentlicht. _
Niümheu, 25. Oktober 1937.
Die Zuiassungsstelle fiir Weßl- papiere an der Bayerischen Börse 11 München.
Der Voeiizende: Remshard.
Halle, im Oktober 1937.
Der Borßand. Schmidt.
Tohmgoergen.
G. m. b. s. 1. L. Der Liquidator: H, Kistner.
Andresen, Bücherrevisor.
Syndikus: Dr. S ck 11 b,
„»...-
11001, 0011 22. Oktoöor 1937. Das Am19g0richt.
löl . 1111101 _HUUDÜÖTLYÜÜLT 21411, „***. -: 601110 001 001 F11'1116 „Rheini-
(5110115111150; Glück ck Speier“
F:'_ 474, 0111601166011:
1111111900 001“ 2109162“ 51100111; 41“. 63606z01' 111 B011111 0011“. 111 001 „7161111116111: „14.111: 111 211500 6111 15. 211161111 193. 00: .?00111111611011111 „7166111161111 T'". 91001?“ Vax116m 111 V0r111: 6111 11131; 1937 611? 001 650101116161“. ÜUÖ
00011, ZUsÜMMLUjN 00?- KW“: ©1113 00151611111161111 213111101111 2311010." 9101 066 030161611 615 E1nz01umer- 0," 1111101 001 Firma „Rbeinifckjer handel Glück ck Speier“ fort. .1. 0011 22. Oktober 1937,
Amrsgerich1.
15011, ?-
»
1 9" “ 1.0)-
01'11111'2. 144534] 101101“ Handelsregister 2101. „4. 111 :?:1101' N11 215 010 MMW Vsilln wskj 111 Rosengarten un0 (11.6 _ 111116001 001 Kaufmann W111!) moski 111 Roxcngarr-zn 01nget1'116011. 1701116, 0011 22 Oktobck 1937. Amtßgericht.
: 011151019012. 1445351 062 Handelsregister „4 693 111 .'“:0 Firma ng-o Schwim-nwr, 151011011, 111110 61;- 001011 311116001" “111111111111 11110 Tiicbierm-céstcx Hugo „11101, 9116301510006 eingetrcjgen. 5930011, 20, 10. 1937. 2111119110110111.
* 911.141. soxt]. 1110116011 Handchr/agifter 1]: 0111- .1“ 100100117 Am 21. Oktober 1937: “1: dem 010 Firma Robert K'rä: _nn. 11: _Rotbenkirchen betreffen- .;11-0 41182: BMUKK 111 0110111: .. __ Han01*1n-6H-gchi1fen Gerhard 216111101“ 111 Rotbenfircben i. V, _r; 0061 HandlunxaMilfen Kurt 4011111104101 111 Rotßenkirch0n 1. V. ! 5111631161110, daß js'der 1111“ sick) 1111“ Vertretnug def 11 16. U.; Blatt „1074 die ( irma Ernst 0 111 Rodewisé i. V. und 619 .: 001 Kaufmann Ernst Benton
[44533 ]
,-
[44536] ! N11
V60 O0
8111 19. _ 4111 1111101 6061100151001
hausen itft Vwkßra ericilt. Y_Wan, 20. Okro'001 WX . “464“: 21611960111111.
1440577
_ _ _ _ 1101 2101. .». 111 _ , ___ 1111101 _:111. ;_11 001110 010 F11'1116 Ivscpkx ***-111- N?- JW-Z „Trépri“ Wknm-gks KU Ba'lvk 11110 615 001011 F6; ] feld ck Theodosfiadjs,
ka_tiou von Mühen, Nr. 66545 Adolf T1_chauer, Nr. 67815 Engelbert Vogtlx, M!. 68170 391“. Milter a- Co., Nr. 68246 Emil Steinlaus ck *_(§_'o., 911. 6862-54 Adolf Lewinsohn, 2111“, 69171 Ixürubxrger ck Jacobo: Springe: 2111“. 69567
]
111.100: 00: „1161321161111 3050011 2140111111105 FWU“? Steinfeld, 21:1", 7115565 Arthur
I 117.
1 ; Znulxou.
« „ 1 „11: 065 33172007 ;Bxxxx 9.44,
210.110 110110, Sckxmann [6115601610001] 11“! 1911110 W11001111 3361111 6016161? 6110111 1011110111: 2111112601111): V61113311, 21,
Uuuixou. B1611 21
010 Jir-m6 0110110011 111, ?lmtßgeUch! Bautzen, 9“
berlin.
Ab:. 552. 25011111, Folgende F1rmen:
15.
ger 4- Söhne, 2111,
num, 21111 8120 Gebr. 2111. 8480 Gebr. S Jukaöer 9107 „111-122
Louis Adolf 2111.
ck Dambitsrix, 2101", Töpfer, 2111“. 19140 2111: 208613 C . H. Schmidt a Leopold Lkßkk. N:“. Warinri, Nr. 25661
1
„ m Bogner“, Nr.
u. Co., 911. 33853
__! _111 111000101101) 1. V, 211111001060- 15-510061119110019: Herrtkn- 11110 41-61chs[a111rikali_on. («[WW- “ 711100010601], Eoebhestcaße 610. ' Blatt 1076 die Firma Nax * k 111 Rebeögrüu i. V. mi) “11101" 1:01 Stickereifabvitant Max, ' Wappler in Räpeüwün i. V
Stbulz, Nr. 36332
Leopold Levy, Nr. Co. MMU“ fiir Dekomwn, Nr. 39219
*- wer WWWÜ' FSW;
Bebauu- und Apparatebau
11110 001
.. -- 1.311;
Max Schulz, 211128248 Jacob Sabbat" schild, 911“. 28887 Farne! ck Glanz;
0160. 1111“. 63520 Walter Schmidt _ _ Jo'rael Scheer, Nr. 34479 Luitpold-Apotbeke Carl Aug. Venn, Nr. 36001 _ Adolf Sommer: few Bauausfüheugen.__ Nr. 3759616661111101-10-1 Bcrv1m'11191061-6
Schmidl, Nr. W832 Opperma- &
““Sinn-fabrik,
BUN 0111601166011 10070011 _ 536100, 0011 9. S0010m001 1937. , 9151196011611,
[445361
(110611107 11: 1101110 611?,L0b0116mi!101:(600i;- _ 010 F1k1111? Arthur Schi=édel„ 211: 7211.“- „mann 117 Vaanzkn 11010, 111010011, 0671; “010 ;1111111110011101i11 (11161111? Ü74607-“z
6111410110001".
„6011. _K111111111111 K 611111161117
06.5 H6110015-,Leovold Runner, 211: 75436) 23161116-
MiOV-er 1937. [44536]
In 062: H660016:0611101 1111 110-1110 6111 010 Firma Radikakinsabrik B. Venstbs Sohn Ernst Venscb 11“. Vauven betr.. 917101211“'11Mn 100110017, 0611
Okt-Wer 1937. [44540]
Amtsgeucht Berlin.
z'».
-»
k10'oe1 1937.
Likltteuberg, Nr. 2960 E. J“. „Zwauzjx Z LMM? *.*-10101“ ÖL1ENUTM*.TÉY!L1' “110€ 35513 Meyer, Nr. 4224 Verlag fü:- SUW, .mac-.*:- UW Handelswiffensckmst Sally S1: _-
Gustav
Smdthagm.
chulyc Nachfoj er; g ? Abx.
:. Reneintragungen:
Schönemann, Philiprorn.
_ Rod. Vödckcr ä“ Sohn.-] 90 141500 Strgfried Seelig Jubabc
rm Hulda Seelig, :).":x 11; 26; Mäder ck Co.. Berlin (" 15. Mokkrono-
Wär : * Herm. Woun,; Lilli Lehmann, 2111, Co.
21551 “
Max 1
Guinn- ,: z- ]
. 2111“, 21556
31346 Arno
Bernhard
38394 Abr.
nsenßer: [dmr
2141." 1
éSteinberg ck (Ko., “3111. 1 Vbiebjg, 71:59.“ Co., _)“;11 772-737“ (600111 Ziotowsw, 11111.___72101_,2 Léonard RoZentbal a- ;Vruver, I.: 727,3- Hejnricix Schocken und Kleinhan- Lonrad Schweitzer, I, Préwin ck ((o.. Ran; Qedieger. 91": 7491; _Radio Reu-Weften'd (51:11:41 2311on “Nr.“ 7760.) Benno Leeöer. "2111. 77150
77-01 S' I)iax, H, Sturm
21.“ !
! !111 73:15:31
.Monoion„ Filiale Ber-Un. 511: 78955 ,RuZwlf Walter. 79592 Robert“ ÉRoyewberg, “IBZ: 79-371" Möbelhaus ZMolkenmarß Max Lléserxzxorek ck ,(Serbakd Finkbeiner, 21:7. [Frau; Mezger, :*1': 89793 Edmund ,Wneider Verlag, JL? 895: Michael [Schavan 341 82.331, Hans Lewin ]FabrikatiowGroßbandej ck Export [von Möbestosien, N! 87442 Yäosos [Slum]. * Z .?;(JY-(hz, _,111J_H411100€5:»5611100 001: Blatt; 10111011 64":- ;101m: 10000011. 6110611111 2141000100116»
-.- [
»„(1 „:“-_-
2111. 2897 Max 77.1: "91111101". 010; “1110611101". T01'k B010'11'0111- *
0011“!
41117101'40161110101'. 1900101110 60220110 7.0
". 8924111. [44341]
55], Bekkkré, x'“; T*ÉWMT :1 87 96-7“? .,J-abw“ FalzblockrVklaficx: Z' bamKomm-mdnseseüsämst “.'-"(ulle't'ekF
straße ]).
K0111111010)-:11050116,07". “.“-.*1' 81111! 1967 _ 214011011116,“ 1,6111312-1'. OCZLUWM 101“ 11: 0?! V&1111111101110011101 „7109111111? 2161111010 :UsexduQ-xLÉN-„x T0111§51101a01 F0011101': 901“. HU'ZQR-„g “51: SQTÉÜ 4111119110117, “9?! 281131101117 YT*U'1'-1UU('1'12* 111110 5011: 43-111?- 21011111; BMW: 11? 001111“: 1901011119101100 c-.*1e-1“.: 0.11: 1-8'100 91'1116111_1Üb111111ch 5.11 2401110211110, 00". 610. [0111161111 "9010191111! 11110 9,1110: 11011“. 1116110111606, 11110 001011191 KTR! 1101-01“ 961141 uacvneyeuda'l 111: W'HtkzäéxsbaniD des Buuuulettwhmms “1013111142 2113116009, 1111111111117 11) 001 Fordkcungku 000 BÜUUMÜBVÉ-é Adolf Nübel“ zu SLELTÉKL, Wctbnven-x straße A), d) dt“. Jordsraugen drr?
1111111 Bunkdxm“) C“ L*- Bamberper. ' Co. zu Mainz, c.1 dt! WMrthc .- der Firma Walter Hemp: um“- ! 91-111
ck 1
5.111. ]
80718 »
Amsgeriän Berlin *“
1937 '-
(5200111111; 0011211110010? F.“:.-.'.'.,;.,.-._
, 9111611“.
[_ 311116601: N1chQÜÖ 'Bé'k111'. , .41 8:7 961,7 Ve-nedékt Tsch001160n0, ]Ver1111 /Herftel.kung Unk- Ver1rxeb jtechn11cher Fabrikate, 842, 9316: th1eustr. 7-9 . Znhx1001: B0110911: T?ch:-ché:90;,s K:,'“-.:.5 11161111, BEIM, 131 859437 xbaudlung
75910710, „7141771607512
Gebr. 201111100, (!*-cosa- _ in Smhlwnren, Haar: 11ch111uch und Friseurnwikein, 2100111: [(T-0169019111, Berliner SU. 130 ] Lfch HJ1100150010117ck3K *th ? Z' 51000!“ 1937, 1601011560720; “721"; „*.. .'“ ,5101110 H01117, “11111110!“ 11.17: E55“. 111.1"..7 100100 in 25011111.
1
, 43. 839615 Hermann 2907100111060!- „Berlin “Baustoffhandel, »I 6], kObemruutstr. 43 , 311116001: 311601121..- _m111101, BMW:,
x 11 859651 (91111111! Neumann Wms ;FNaäu“. Wilji Richter, Bekl"! 'Han: ,del mit Drogen und 7360601», ZIU'19, WalLstr. 8!) J] .
] _JYHUOU: 216xe RWK; 7.**"':.-..'_:,: ,5'011111, “86.- (*!*-016361: 17: "“'““ *
. '*-. .- .; -' 7 x,- ,„--- „. -- . („!-"T.. «",“/.“.
300“. [7111110 63111161“- 21101221;.,.. * _]011110612 161? 110162160110: ?'“"*-*"' ;B011111, 5011100011 11:1: „40, 11111]; 611? W111: 11110170: 0x; * .. “110011161101: 1001000 xvx'. “ :).-*., 48 456. 7 ' Veränderungen . 6 680? W, Naetebuo ck Cc. * (Koionialumren Großbandiuug. _,8036. Wrangeisn. 3 , TU TWOLULF 00; ***;27; 111611“- 03.0111“ 11: 02.111101 5 774. C“. J“. Ncumamz, Znyave“: 101,42. Hz::x. 215.1: “..:..x-x 11111111., 21012711» 771-1213," 14."... E. J: Neumann Ini: Han,; Re:". ning? (Trogkrie, 027, Sebastixc straßx 12 .
„.*-0: 1109011111111." O:".
“* 4/7 » - “ck
75
".;
. „ „», &.., „"..
ZLX-F
I'“ *.*.“
1“ «»; “
*-x,-- „, . &...-«..“, „"..
'.!"
' ,'LT..,....„_,:
B(“TVZXWUUÖCLZTTJ 00,» ())-31611211:
. &)? LBZ." 912117. “)J-".IN
, aUÖgL]W111]x:1',
45. 1140“, Neu"; & 2241111- (51011: nmnvareugroßhandiuug. » 36, 869 denise! Str. *.*-411 .
«16111191'02'111113 1x“, »:41-„11:,4.7.]-.k'; 15-1: __ :1;*.'*.*-.*7 T4:1*k',;'.'*,_-.- “." «*;17232" SW:, 51.211; 27.119606" .„512215 LZ,
:*. 23:45; RLÖWO Bino; Me?. um 28??ka ud Bäechdeur'o“ kuugsnme'rbtxeu, sv 19. Re“? Jaws", 5
“* 1 Q'MWÜNLRILUZÜTÖY "T)»: NTWUZW 5171011197». M:?UWU?! Ern]; 2311111 11". 1.1“); de: «;ck-(“911.77 «&; [*Das-011, gmÖ-nnx, smc 11“. Nr Enel; Ws: 0164101005013 111; 9011041116; 's» rende WMW, 014 “MM.-
3
-, ... svß-c
;ZLHUWOW', Am 751111;va 721, I;;É €“x,.„s,ck_--: _ „.:; z „ .
“ . N21“, 15"1;k111'.e:75'ch1§1“-ea (*).-1011: _ 001113263111“ 0361111115 Myxrße'üung 11110 230er06 voa 6102211541101! (9050661111706, 7564-9011, TQM“, B***NUBk'1;, kafxn'xx-"Oek ZI? 31-355 .
106111“: m;!
k ,
J .“)“;
** . „x . .
, , . „ . , *,. „„ - “„ „ä. ( k)"
_- - „E(-
7 t- „'
." (»)-e*ekx'É-akx ";-„r Zéx-ki-xr: ediung 111.11 «;ck-00012100 "!?-«11xe JBL» (***-)?.xLUU-x-xkouxß, ÖTSW-Lké: 813151! 97 92“, *
Cr:*.="chch6“
.“: - *.*-“0on Taye,“ U-Fwal: tßM-GÜLZFMU xx:xx “so?“eixxckkur OakMx-UZ (Lékxkxhcku-Ua do:!- L*.LUet, BZ_6.-BZ-0;ße1x:7e*x„ 2999170110 17,
„...... _-
“__
Z.U
. ' ."
- '. 2504? :, '" ., ; : . - /*,* -. “(.-“ (5410919 L* ;evicß-ai? !!.“- 5 „34 2240350000149 0009
, _QEÉWUYW Lhe- U-escdkcxxka“ .? (3:11:21
9 L*.- „* „"ck __ _:
“Ex,"... ..,-.*-
»
«'.-'N
«H.;!- ZLeTxx'x.:.':.„.. “. “.,-. L*HLLZLQ-ZKTH „7,901. §,«§-W..:Z_“ ., ; ;;; _ Zé „:“-_.".le
*- * “ **“? “.“ 21.20
,.7. “. ' ";,-„
QN-ZTÖ'TU :““,T. . ...I: :..-7 „(.“-..ck.- :'ÉJ'? T4: Ö..“.1:";!.,1-0'._: [.'/«.* .. Ü.,«x': :122“ €*: “'.-0 94:53 T.: „"..-.?" L-é'“.r-.*ck*.- MT-akxxx“ 20122050, „:.-2315 _ 9,0141 K;;„Txxax-«ézap-E .:.-17 ze 8101.43-„14. _“ “d s:"- ,“ av be-
-, - ... „ . „...-.I