1937 / 253 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Nov 1937 18:00:01 GMT) scan diff

[457981 Hausbesilzrrbank Nürnberg 21.63. in Lima., Nürnberg. Ei111001111g 311 001“ 0111 Donnerstag, den 25. November 1937, 1811111“, 1111 S1131111g§§011l 001 Bank, “)WMN'ML Nr, 281, [1011110000000 orvrntlichen

Hauptwersanmnlung. Tagesordnung:

1. 2101101111111] 001 3001050110113 1936/ 19:17 7011110 007 Bericht 005 Liqui- 0111015 111110 210111cht510105 _

. 240111111111701'1'111111 111101 010 650110111111: 0111111 001“ .7001055110115,

„24010001151111'1'111111“ 1111011 "010 Ent; 101111110 005 810111001015 111110 "21111- 160151'11105, _

4. 0501100211151111-0 00r Abschrcib-Ung 005 21111011111-1111015.

5. W111]! 011105 Bblauzprüfers für 011“ 3011 011111 11.6.1937 015 10. 6, 1958,

6. Z-01111ch-Z, 211111000.

211111000 [1110 [1011111100 bis späte: sw::s Freitag, den 12. 91000111er 1937, 001 00111 Aufsickjtsratsvow sitzenden, Herrn Eugen Lcisfiug, Nürnberg, Str0111str, 1, 0111511101ck7011.

Dic 9151100010, 10011110 111 001 „1511-1101- 001'1'111111111111111 101 Sii11111110cht 0115110011 10011011, 11110011 11110 “91101011 spätestens bis Montag, den 2.2. November 1937, 1101 000 (Cxcs-kllsrhaftskaffc, 210101111“. 28, 0001“ [101 01110111 Notar 311 1130101100011. T10 1101111000110 HMM- 10011110 4.11 011001) 01110 Bescheinigung nachzuweisen, 010 010 "1211111700711 001“ “21111011 01110011.

Nürnberg, 0011 30. Tkto'b-cr 1937. Der Liquidator: Otw Kuhr. W

[45806]. Carl Lindström Aktiengesellschaft, Berlin.

Bilanz zum 31. Dezember 1936.

RM

81

Akiba.

Gr11110st0ch0 Abgang

Anlachrnten: . 378 596,-

. 104120,- 274476

Fabrik- 11110 6101611198119-

Erfte Beilage zum Reichs-

RM

Passiva. 18,

Aktienkapital . . . . . . 1430000“

(5100111101101 9101010010005 1239 970,63

+ Entnabmc

zur Dccknng

d.Vcr111stcs [ 011 517,74 __

Angcstclltmt- 11110 ArbeiWr- 1111tcrst1'1111111g570nds Riicksxclmngcn:

Zur D0ck1111g 0011 Vcr- lustsn auf F0r00r1111g0n

011 “21010111- g11110500s0li-

schaften. . 344 318,54 Sonstige Rück-

stcllungcn . 262108,63

Verbindlich1011011: VerbindlichkciWn 0. Grund

0011W0r0111i01011111gcn 11.

Lcistnngmx 367 895,26 Vorbindlickx

kcit011 gc-

g0111'100r 011-

110011111011

(530101151010-

1011 11110

K011zcr11-

gescllschaft. 1 995 263,44 V0rbi11011011- _ kcitcn 0115

0011 An-

nahme 0011

gez0g0110n

Wechseln . Sonstige

230101110-

11001011011 . 64 807,- Postcn, 010 001“ Rechnungs- 0001011511110 0101100 210010 RM 25 216,-

228 452

50000

232 000,-

2 659 965 70

12 555 28

4 987 40104 (501011123- und Verlustrechnung.

Soll. RM Löhnc 11110 65000000 . . 1824 708 Sozialc 211111011011 . . . 129 025

L) 41 95

[45797]

Maschineusabrik Hi_ltmanu

& Lorewz Aktiengewllseijaft, Aue (Sa.).

und Staatsanzeiger Nr. 253 vom 2 November 1937. S. 4.

[45808]. Gas- und Elektrieitätötverke Chateau-Salius A.-G., Bremen.

Bilanz zum 30.Juui 1937.

Hierdurch 100011 wir unsere Aktionäre

zu der am Freitag, den 26. Novem-

ber 1937, vormittags 11,15 U_l)r-

in 0011 Geschäftsrä11n1011 unserer G0]el1-

[017-aft in Aue [1001100011000 ordent=

lichen Hauptbersaxmnlnng ergebenst

0i11. Tagxsordnung:

1. 210111100 der Bilanz nebst 6501011111- 11110 Verlustrcch111111g 1111 005 G0- schäftJjabr 1936/37 [0110110 Bcricht 005 230111011105 11110 006 Aufsichts- rats hierzu.

.B-cscblußfaffung über 0110 230110011- 011110 005 3101090101005.

. Vcsck)-l11ßf-0ssunog 11001: 010 E111l0111mg" 005 Vorstands 11110 005 Auf- [1011150116

. V0sch1uf1fassuwxx 11001 die Ver- 0111111110 fiir *die Mitgl-iekd-er 005 AUf- Echtsrats 00111äß „8 21 “001 Saßun-g.

. 0sch1111f1fasung 111101“ Neufassung 001: Saynwg 10111101) A1100ss1111g 00c- s011l10n 011 006 Akticngcseß Vom 30.1. 1937.

6. 310111110le 005 Aufsichtsvats.

7. W001 1005 Bil-anxpriiferZ für 005 Geschäftsjahr 1937/38.

Zur T011110101ne an der 5101101000

[0111-m-1-11ng ist [01000 Aktionär 100120071101.

Um in 1000 Hauptfocvsa-m-m-laung [1111111100

0000 Anträg-c [1011011 311 101111011, 111101011

die Akkionäre spätestens 0411 Tiens-

tag, den 23. 9101001111101: 1937, 01?-

z111n ©1100 1000 Sch0[101"k»0[[011st11n100n 11710

“2101011 010100 010 1111-01: 0101'01-01110110011

Hiuberlegnngssrbtrine 0111-00Effekt011-

g-irobank 11101 1111110000 (9-01101[=sck)afts*k1asse 01001 [001 011100 Niederlassung 0er Sächsischen Bank 111 Treöden, Leipzig, Chemnitz, Zivickau 00010 Aue

6111101100011 11110 1015 zur 5800020100110. Der

H01141100rsc1mn111111g dort f[10110ssen.

Die 5101101100000 ist 011011 0111111 000-

11-11119511101110 erfolgt, 1001111 010 Aktien

mit ZUsti1n-1111111g einer H11110rkeg-un-gs-

Aktiva. Umlaufsvermögen :

R0ich5schuldbuchforderung . . Forderungen an abhängige 650-

[0llschaften und Konzertt- g0s0llschastcn

Sonstige Ford-xrungen . . .

Posten, die der R0ch11ungsab-

grenzung dienen. . .

Passiva.

Aktienkapital

G0106lich0r R0s0700fonds . . Rückst0ll1mgen W0rtberick)tigung011:

Abschreibung a. Reichsschuld- buchforderung ..... .

Verbindlichkeiten :

Aufgetvertcte Anleihen 1300,- Aufgemertete Dar- lehen . . . . Angelofte und nicht eingelöste Ant0il- scheine. . . . Nicht ausgezahlte Dividende

_

2 325,- 1 012,-

P0ft0n, die 001: Rechnnngsab-

gr01tzung 01011011 .....

Gcwinn:

Vortrag 0115 1935/36 270,17 Verlust in

1936/37 . . . 79,51

RM 37 400

Z;

11 070 101

48 571

561 - 49 132 *

22 000 2 200 857 .

18 700

190

für 1936/37.

Gcivinn- und Verlustrechnung

49 132

Auf1vand.

Gehälter

6501011111 :

B0jißsteuern. . . . . . . Alle Übrigen A11fW0ndungen .

RM 1 500

_- Besißsteuem

' Roherträgc gem. (5261 0 (1) 1 403 47231 __

Gejvinn- und Verlustrechnung für 1935/36.

RM Verlustvortrag 520 052,39 + aufgel. Rcs0r00 . . 75000,"-

Gchältcr 11110 Löhne Soziale Abgaben . . Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen

445 052_ 232 0581 7 417 10 000 85 017 10 562|2

151 604 4 _ 951 42614.

Sonstige AufWendungen .

11,1 Provisionen und Kurspro- 0111011011 . . . . . . . Auß0r0r0011tlich0 Erträge . V0rlus100rtrag

R01000rl11st .......

25 958/11 445 0523. 52 91924

97139 _

.' 07] 24 024 )0 "

0.253

. , Deutschen Reick)?-

7.“ AktienYellschastén.

1].

waite Beilage anzetger und Preußischen Skaatsanzeiger

Berlin, Dienstag, den 2. November

üder Junghans A.-G. Uhrenfabriren Schramberg.

Bilanz auf 31. März 1937.

Y-

Stand

Aktiva“ 1. 7. 1936

Zugang

Abgang

Abschreib.

[45880] „Teehaaq“ Teehandels-Ausfuhr-Aktiengesellschaft. Hexr 3100015010000 Tr. (“60019 Lange,

23011111, 1st am 3. 8. 1937 aus 00111

_2l1_1fnchtsrat der Gesellschaft 0115110-

HLFZM'H Zn __?00_ 2011110135101 901001111

0 „01:0 111111101111 5 5

Marienbad. s Wx BMW“

Berlin, den 29. Oktober 1937.

[45546].

essisthe gemeinnützige Aktien gYellsthaft für kleine Wohnunge-n.

9514261" Deutsche Vussan Aktiengesellschaf T. 21001.

Nach 00111 abschließenden Ergebn meiner pflichtgemäßen Prüfung 1111) Grund der Bücher 11110 Schrift011005 Firma sowie der Dom V0rsta110erteilt05"?

di0 Buchführung, der Jahr0sabsck)l11sz 1111 d0r Geschäftsbericht dem 9010151100011 Vor schrist0n. Berlin, den 13. Scptembcr 1937. _„_ Heinz Ullmann, Wirtschaftsprüfer. [45545].

Kraftverkehr Olpe A.-G., Olpe i. Westf.

Aktiva. RM .* Rückständige Einlagen auf

das Grundkapital . . . 100000 ,_

Aufklärnugcn und 9100010000 011tspr0ch05

Vilanz per 31. Dezemlwr 1936.

Anlagchrm'ÖgM:

Tankanlagcn

1.1.1936. . 2750,-

" _11110111500rmög011:

1110g000rmög0n: RM . Grundstücke 01010 Baulich- k01t0n . . . . 050001100:

8) Geschäfts- und Wohn- gebäude .

b) Fabrikge- 001100 und sonst. Bau- 1ichk0iten .

9110101101011 11.

1110schin. An-

10g0n . . .

W0rkz0Uge,

Vctri0bs- und

0501010ftsein-

richtnng

2076 200

817 000

301 006

S1

RMZ;

64 310

74 274

424 685

172 553 66

RM

..?, RMO;

75 25

108 174

736 239

186 653 66

2 042 300

502600

286 906

4 409 706

; c'tsilig11ngen und beteiligungsähnliche

]“0111'1110ften: V010ilig11ngen T0rl0 hen . .

1 198 401 * 655 390,50

749 324/57

40000+

69 276 Darlehen an Tochter-

,5.7 000 _ _110 520 35

75 1 052 047 "82

, _

1 853 791550

40000

167 520 3

1.__.4

_..

4 027 706

1726 271

Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM Anlagevermögen : 111100001110 Grundstücke . Wohngebäude . . . . . Zugang RM 3017,16; Abgang *,-;Absch1:01- bung RM 1 035 435,03 Werkzeuge, Betri0bs- 11110 G0schäft5i1100ntar . Zugang RM 1.580,32; Abg011g-,-;Abschr0i- bung RM 1580,32

* Umlaufvermögen :

Dex Gesellschaft g0hörige 019000 Aktien (nom. RM 300,_) . . . .

Rücxständige Mieten, G0- bxthretx 11. F0rd0r11ng011 16 55393

' 51011000011000 einsckleost- !

scheckguthaben . . . . 1480 86

Bankguxhabßn . . . _. . 34 025 87

Sonstiges Umlaufver- mogen ..... . .

P0st0n, 0i0 der Rechnungs-

00 r0nz'1mg dienen . .

Vexlust": "Verlustvortrag

' ' ' "77 486,01

Lx 38

1,- !

230 90 1 3 04607

[45794]

An 010 011710170010 Dentsch'lands 1000110110011 31100000 0011 2011100010000- 1ch101101111gx11 (001111100105 01 [)“-1k1181- [)“-111011) 000 (7111186 Rational Zank 01 the 011x411 170»- 1'01'10, RLM 70011, 17. Y., 010 1111100 00111 Tr11st-V0rtrac] (111151 1111101111110) 0011 19217 0115001100011 10000_0n [1110 11110 010 25010111011110011 0110011 1,0]_ahrtgen „“Z“/12.111011 Goldschuld= _00r_1chretbung0u der Commerz: und 811001 : Bank Aktiengesellsehast, 101110 am 1.9100001000 1937,

_ 001011011011.

Dre Ei111chränk11n0en 1'm T001s011: 0011000, 1001000 0110011011cklich in T011tsch- [11110 bestehen, 0110110011 05 711001, Zah- l11_1_1_(]*0n 011150011010 Deutschlands FU 10111011, 11111 0011111 010 00011 0030100001011 21000111011ck011011 0010010000110 0011 001- 0111001100 B00111011100011 511111014040'0100.

(50171011; 00m 001111111011 ("00106 00111 27.011111 1937 3111 .*)?00011111-0 00110001101- 1011Z01031011 001101111001: 00111 211151011100 1771070050010801011 “2011 1, Nr. 155, 00117 2!“ Ma“. 19:77] 1110101 010 1101014011110010 010000111) 0;11 (1115030111, 007 00011 00: 1161100011011 T0ZZ'LÉ0(00071110131107011 «(Z131111108168 01 [““-r*L1FZ081Z0111. 1001112? 1111110015016 TWINNY 20511011, 01.0 70(- 001110011 Ast01001§200 321;

__ 1. Alternative: Tée U::LIFXÖMTS 111 1001011, 0011 310706511100035301170001 111110 771000 2,0111 0171533607: M::'-Zf.?:§ x_ur UZ2[;T0-[l0r, 1012 01: 111 24717... ..1; 20:00 000 Einr0ich111m 11027101: 70.00 7:15 0110 0101011101011 T0iksch11100071410éé011-2211 1001111108105 0f NMTLCÄMUM- **:,0 3001011, 10010110 001 11111073011117-“071 7111 0101011_Z100ch 011100107001 70070011. (FTM 0017011100 Z0hl11110 1011100 111 “5507111171“? 1.0r0011100rrm01xk1 015010011, 0110 00.10

«44-

1€1chneten_Werden zum 2080 115.5. 4% [). 0., 0011111110110 am 1. 201700111001" 17...“ MUMLÖPM. 171710111 111001 011f ELWFzé-U, _005 („010110117015 01010 310550001137011 Za 10111011 0511111101] 111 21101 15111011 711 07,0 11011001]10_115k0]]0 1111: 0011111500 “0115021105- 1ch11_1_000, 23001711, 00101110: 10010011 1.111.011.

210 00111011 001: 410011011 211300012130 011100010ch1011 T0110100tr000 10115011 je- 1001150111 W11111ch 005 "K;.ZWZ-«Z 111 „10160111001'11110rk 11111150113031003 10000071 .010 015 eigene Kreditsvcrrmark 010. [010011 der E111r010x0r 000 T0IZ'70110'I00-r; 1101016011000 1601111105114 51 14.11162- [1811011] 005 001101101100 7:1.“7: 11.119,- 10015-600 [011 00111 31. 0001: 1936 100113010 001017011 001.

213000011 010 00110117 000 1 0000 2. AJP!- 1101100 0010110110011 „111-30xx1170?„“MS-6011 0001: T01101ch1110000011 10; „1110010 4651301: 110011000011, 1'0 71015011 3101“; 701173175011 00111111 0011 V0s1€11101;1:1«:011 4.11: erivo-r- b_0ne K'100'tfx071m003 “"T-:*: ;“.11: etgene .11100111001'7111411! 019:

Tie 0111700 010 2171110610 (1070500110100 2111000210 0501100110071 T0er- -.

11:01'30111000011 1111:07ZZ07_._ _ 707106011 11110 411111517003 20.1, ..

0:10 3277110101006011. TNT:.Nk-„Z' .'.72:Jr10.1§00, 010 "011 00-01 ;:Z. F

10:36 1111 “7101101500 220-..; 101chx00 „730174117010 005x001“ ".“. "0001? 5,7100 1110297“ eigene 7000011 50521001"-

?9x7011„ 411711 YEN .. 11119210053-175111717071,7' " 601715101111; 2127071503. '" 117.0 701171?70 21??(_:_.:., EZUFZTZWZIM 504, * ?'?70? 70000011 55077071.

1.. 1 k.“ “ck. 94,1“.

"(T???“Iék H:“?

,_ . ; ***1 TZ) .

[“.-... 53.7.4544. U“W1_x-.« -, :.:-;, - r, *, __1**.,__;... .. ..... . . ,

«„.,„«*;..1;.;„-;„ «k»«-»-'-44- “.:..

„„...-..,. .* *

«...* -

1.7-

Abschr0ib11ng 1936 . 550,- Werkzeyge, B0triebs- 11110 Geschäftsinthar 1. 1. 1936 . . . . . ,- Zugang 1936 . 72,98 73,98

Abschreibung 1936 72,98

* Wag0npark 1, 1. 1936 . 48 000,- Zugang1936 44 382,-

92 382,-

Vortrag 0013 1935/36 270,17

79,51

Verlust in1936/37 für 1110161111110 005 Z01:1€1'1k:1-K17F173075 ; „_ J.;)“. _

bei 1000110011101? B0nk in T0x111ch[0::0, 1001100 020 B010ch1101100 601, 4,0 T0011011 411 00110010 1T00Z1'01100111 T40'70 “51...- *--**“*"“* ***“ 101111 011011 0011 Z001€€1kaxKxI

[11101111 10070011.

2. Alternative:

_ist bereit, “0011 „2007151511.-.1118-130: 171. 100011 2711010111 0111 0111001 T0101ch0x710 “. 411 0110110011, 100111101“ 050100 00111 0301111111“: ' 200-1011101601000 001101120011 T011'7111-“1Y0001- 1001010110000 1071111100108 0.1 90111703- 00110111 ist, 0Z0 00-11 40:11 1100101“; 005. "BL:. 0111011110011 010101: 2110110 011100110212 werden. Zin1'011 0111 01,15 00011100 011:- Commch: 11117171T1-4011x'401'k 110001100 T*06070010000n 001 00r 1111200: Aktéenqe'sc((*-"111011.x .

& [45376].

Jsaria-Zäßlerwerke Aktiengeéesfchaft in MÜnchen.

Bilan; für den 31. Mär; 1937.

. Vorrate: &) Roh-, Hjlfs- 11110 Befriebsstoff'e “. "2698 328,82 10) Halbjerttge 6130119111170 . “. ". “. . 5294 262,19 0) Ferttge Erzeugmsse . '. '. ". '. “. "1 283 636,68

. W0rtpapi0r0 . . * „"“;-7?"

65 [10110 für 1010.10 Dei 0111-0r 111110100011 Wank- 1100110 015 5110 B*c-enLdigun-g “001: 01101- 000101111111111110 im Sperr00pot 90 0111011 W000011. Die „1310100000110 der Aktien kann auch 1601 01'110-m deutschen Notar erfol- g-en, 1010011 001: von diesem a-116g0st-0llke Hinterlargm-n-wssthein spätestens am 24. Novem-bwr 1937 [018 zum EUR der S_ch-a-ltcrkasscu-st-un'den “001 unserer 63010l11ch0ft 0111900010111 w100. Aua: (Sa.), 0111 30. Okkchxr 1937. Maschinenfabrik Hq'ltman'n & Lorenz Aktiengesellsrbaft, Der VorftnnB. Otw'DöFer.

A11scl1r0101111g011 0. 2111109011 21 457 Andcr0 210100101011119011 417 813 81111011 127 912

B0sißstcu0rn . 85 569 Alle Übrig. A11fwendungen 974 584 V0rl11s100rtre1g aus 1935 . 618228

' 4199 300 1011517

1101100 . 2 313 804,- Abgang ] 297 940,- 9121011101011 11110 210111005- 011100011 . . anang .

“_ReiügeWTnn * im Ge- schäftsjahr. 59123,63 Foxdexyngen Wegen per:" . [011110007 „Sch1_1ldk]0ft . RM_27_3119,14

1 015 864 - 71 42 98 54

66 74

9 276 227 24 687 . «; 381. . „83 9.27 5 633 293

],- 18 362 38 6 550,» 6 551,“- Abftbr. 6 550,- W0rk301100 ...... . J110011t0r . . 1,»- anang 1 321; 1322,- 1 321,- 1,- 16 586,65 16 587,65 3 000,_ _ 13 587,65 21011111. 13 586,65 M1100ll0 . . . . . ._ . . 5130101110 11110 W010nz01ch00 911011140111

. . „51,100thekenf0100rung . . .. . .. .. : : : : “. * „0501001010 Anzahlungen .. „. . _. _. . ,. . . . .. . . . : . z0rder11ngen aus Waxenlieferungen und Lejstungejt _. _. . __ 000011 an abhangtge G0s0Uschasten RM. 851.645,79 *

, 200111g0 Forderungen

. W000s0l

.Sck10cks.... ::

Ertrag.

Vortrag aus 1935/36 . Zinsen.....-... Außerordentliche Erträge

" 14:55“. .!“*,-*-_“.-*-.-“-„-.-1..„ -_ - _ «___» „_ _ _ __.„_ -_.;_

1 90148739

Pas iva. ' Grnndkapitals. . . . . . 500001]- (z0r10gt in 500 Namens- aktien zu je RM 100,-; _ 1 Aktie = 1 Stimme) Rückstellungen . . . . . 220 000:- Wertberichtigungsxoosten . 50001“ _V0r611101ü'k)k011011“: [ _Hypoxhe'fenschulden . . 1 56810490 Synstrge" ScHulden . . . 44 70590 Posten, die 001“: Rechnungs- ! 011ngng dienen 13 676 59 V0rbmdlick1k01ten Wegen ,

2 856 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtg0mäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten A11fklärnng0n und Nachweise entsprechen die Bucbfül)rung, der Jahres- abschluß und 'der G0schäft500richt den geseßlichen Vorschriften. Berlin, den 6. Oktober 1937. Dr. Erwin Bechter, Wirtsck)aftsprüf0r. Vremen/Berlin, 29. Oktober 1937. Der Vorstand.

Vortrag 0. G0samtverlustes

Haben. Ueberschuß g0mäß § 2610 (1) 11 Ziffcr 1 H.-G.-B. Außerordentlichc: Erträge. Verlust:

Vcrlustvortrag

aus 1935 . 618 228,54 (5101016115007- [Ustin1936 393 289,20

96 554 750 814 8 665 84 263 607 97 177 898 08 201 095 29

. 1111ss01100st0nd, R01chsbank- und “01 ck „_?[1100r0 Bankgnthaben . . .? [0035910130000 1111011 000 Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . 111910000011 RM 250 000,* _ '

2 284 067 89

Abschr. 903 715 03

Fuhrpark Zugang

Abschr0ibung 1936 .. 23682,- Umlaufsvermögen: Hilfs; und Betriebsstoffe W0rtpapier0 . . . . . Anzahlungen . . F0rder1mg0n an Kraftver- kehr Wuppcr-Sieg A.-G. Sonstige F01c'00rung0n Kass0nl10sta11d ..... BankguthabM ..... 310101111ngsabgrenz1111g0n . V0rlustvvrtr0g . . . . .

68 700

6 068 ' 1 400 57 687

54

45801] . . 22 277 129

eißtbnle-r Spinnerei Aktiengesell:

schaft, Mittiveida i. Sa. Wir [00011 010101100!) die 2111100000 11100100 Gesellschaft zu der ordentlicher: Hauptversammlung ein. Sie findet statt 0111 Donnerstag, den 25. No: vember 1937, mittags 12 Uhr, im _Sißunqszimmer der Allgemeinen Deut- 1ch0n Éredit-Anstakt Abteilung Dresden, 553105001021, 1, Altmarkt 16,

Tagesordnung: . VorLLgun 005 G0schäff§b€richt0s 1101111 Ja 102001001103 für 005 G0- schäftsjahr 1936/37. . 2101100111111 005 Bcrichtes des Auf- 1101115111108. '. B0sck)l11[;fass111tg 111100 010 (6011001111- g_u11_q 005 (1530/0110f15001'ichtcs 11110 006 («1'00105001001111105 [01010 111.100 die 2101010110000 005 Reing0w11111es. . B0schl11ßfnssung 11001; die Entlastung 005 Vorstandes und Aufsichtsrates. . V01chl11ßfassuwg über die Erhöhung 005 Grundkawtals von Reichsmark 300 000,- auf RM 500 000,- durch 211150000 0011 200 neuen auf 0011 Inhaber [1111101100n Stamm- 0111011 im 9200010011 0011 je Reichs- mark 1000,--. Hierbei soll 0115 00- seßliche Bezugsrecht auSgeschloffen 11110 der Aufsichtsrat und Vorstand ermächtigt Werden, die Einzelheiten für die Durchführung der Kapital- erhöhung festzuseßen. Die neuen Aktien sind mindestens zum Nenn- W0rt auszugeben. . Beschlußfassung über Einziehung der RM 5000,- Vorzugsaktien zum 31. M01 1938. 7. AufZichtsrats1000100 8. Wa [ eines Wirtschaftsprüfers. Zu dem Punkt 5 10010011 neben den V0sch111ss0n der Hauptversammlung in gesonderter Abstimmung zu fassende V0- scl)lüsse der Stammaktionäre wie der V01411g§0ktionäre herbeigeführt. Diejenigen Aktionäre, die in der HanPtVersammlung das * Stimmrecht ausüben Wollen, haben ihre Aktien oder darüber ausgestellte Hinterlegungö- Meine einer Effektengirobank eines WertpapiOrl-örsenplalzes gemäß unseren Satzungen 111610710118 am 3. Tage vor der Hauptversammlung, den Tag der letzteren nicht mitgerechnet, bis zum Schluß der Hauptversammlung zu hinterlegen: bei der Allgemeinen Deutschen Cre- dit=Anstalt in Leipzig oder deren Niederlassungen in Dresden, Chemnilz oder Mittweida. Mittweida, am 27. Oktober 1937. Weißth-aler Spinnerei Aktien- geseWsrbaft. Der Aufsichtsrat. “&.-Ing. Artur S adofsky, Vorsißer.

...,-...»

Abgang ' ; * ' a" i " . U11dfapital . . . - .P,. s-sX-va. . o o . 1001111ßr0cht0 nom. RM 3350,- _]01_1l1c[)0 Rücklage _ 1011011110900: LZ ZZZ) _ 9111011011000 für Währ11ngsab100rtm1g0n ______ 801111190Ruckst0llung0n . ' ' 36 » 0100116109001] für Außenstänöe 267 10, rb111011chk0110m Passiva *, Y_115011l1mg051 von Kunden . . . «O1r0n- ' Grundkapital . . 250 000] SL:]LÜÜILUZÖZYHFUJZWUWM R1'1ck1'10111111g011 . . . . . 3201?

, , Akäkwtschulden . . . .. „_ .", V0rb111011chk01t0m _ [ BMkschulden _ _ auf Grund 0011 L10f0r1m- __ 30]

„_ -'1011 00r Recknun 500 1:00 1, .

901111110 L011t1111g011 . ) g g FMI Sonstige 1 00111 6 587'

1011111: Vortrag aus 1935/36 Gewinn 1936 ._.-_.- 2671011

_ Gewinn Vom 1. 7. 1936 601 3 rg1ck1aften RM 250 000,- 8504 51 Gewwn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936. .

37 893,67 „_ AbschrUbung 10009", 27893 21117wendungen. RM 1 A11f1001101111g011 fÜr Waren 388 770 Verlustv-orkrag 1935 _ _ _ 36831 Anzahlungen ..... . 519 153 Löhne 11110 0100000: _ * FVTÖUUUIM _auf Grund Soziale Abgaben . . . . UM] Warenlreferungen U- Abschreibung0n auf Anlagen Le11tungen . . . -, 5.11.1140... . . . . . . FNÖUUUJLW 999911 MWM, Sonstige Steuern. . . . Buffan Kalslx] Und JIUtsl-U Sonstige ?[UwandUUJSU . & CV- - - Reingewinn 1936. . . . Kass0nb0stand Bankguthaben . . Für Rembourskredite ge- sperrte Bankguthaben . Sonstige Sicherheiten . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Verlustvortrag 520052,39 -:- aufgelöste Yseßliche eserve . . Verlust 1935/36

74

66

1011 517 4199 300 11 400 000- 1140000,-

603 736. 1 389 47338 - 370 0001_. -

1 841 159

D0cku11g 005 “8071111“th durch 1 673

Entnawnc 0116 00111 G0-

[0131110011 3101000010005 . 1011517 74

Nach 00111 abschließenden Erg0bnis unscrer pflicHtgcmäßcn Prüfung auf Grund dcr 23110001: und Schriften der G0s0llsch0ft 101010 dcr 00111 Vorstand 0110111011 2011000110900 und Nach100isc 0111110000011 010 Buchführung, der Jahres- 1 0100110113 11110 001: G0schäftsbcricht 0011 9001311011011 2101701111000.

Berlin, 1111 301910111000 1937. Deutsche Treuhand-GesellWaft. Öorscbig, Wirtjckwstßprüßr. 11110. 11.101101011f010, Wiytstlmftsprüfer.

Berlin, 1111 S001011100r 1937.

Carl Lindström Aktiengesellschaft. Dic Dire'ktion. A. Tl). Lack.

Dr.-Jng. „60115 EdUard Keppler. W [45540] Ztrttiucr L'berwerke

Aktiengesellsrhast fiir Schiff: und

_Masäsncnbnu, Stettin.

Tie 211110111110 111110107 Gesellschaft 10010011 010111111 3.11 001: 0111 Mittwoch, den 24. Novemb'er 1937, mittags 12 Uhr, 111 0111010111211'110500115, Stettin, 530001001'kstras50 1,111011f111001110011 ordent- lichen Hauvtvcrsammlung 0111110100011.

Tngeöordnuug:

1, V01'1001111x1 005 «Lfckxäftsbericbtes

11110 001 Vikan [01010 der Gewinn- 11110 Verlustre 11111110 11110 005 Rsch- 111111101511001 1936/37. -. Besch'b1ßfassung 111000 650110th1711110 000 21110117, 10111110 000 6501011111- 11110 V0rl111110ch1111110

Z. Erteiluwg der Entkaxstung an VDC- 110110 111110 AuflsichtZ'ca-t.

. 260111011 zum Aufsichtsrat. . W011“! 005 Wbschlußprj'kfcrs 1010

1937/38.

Zur T0'11110l)m-0 an 000 Haupbver-

[0111111111110 sind 010101110011 Aktionäre 100-

700171101, 1001-0110 spätestens am ziv0110n

Werktage vor der Hauptversamm-

lung (Montag, den 22. November

1937) bei 001: Kaffe unserer Gesellschaft, bei 01110111 Notar,

bei der Dreödner Bank, Berlin

11110 Stettin, bei 000 Deutschen Bank, Berlin 11110 Stettin, bei der Pommerschen Bank Akt.- Ges., Siettin, 501 000 Bank des Berliner Kassen- vereins, Berlin, 010 Akbien hinterlegen. Stettin. 0011 310. Okw-ber 19317. Stettiner Oderwrrke Aktiengesellstha für Schiff= und Mas nenbmu. Der Aufsickxtsrat. Dr. Toepffer, Vorsißer.

persönlicher Schuldla't RM“273119,14'

[45809] _ .___ü. .-1 Dtrektor 0. D. Franz Josef Dorst 1st 100. durch Tod aus 00111 Aussichtsrat 0115- 0101100011. lachener und Münchener Feuer- Versickxernngs=*Gesellsch=aft, Aachen. Der Vorstand. Walter Schmrdt. ck Deutsche Vussan Aktiengesellschaft, [45542] . Berlin. Bilanz per 39. September 1936.

“RM «91

__ . 211110000010100011: G. „* ' ' * _ 1 901 48“ 39 1, :Y0'001110 «1512100722205? ewmn= und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1936.

RM IH 77 486 01

110 831,65 985 000,- 1 095 831,65 1,- 1 095 830,65 91610110 320 433,54 11111101115001'111'1'10011: R00; „1311151- 11110 “110111005- st0110 66 777,62 5101011011110 6110110111110 Fertig0 Er- ;01151111110 . Wertwavicrc Ö110011]01011 . A11500111110011 (1111 Lci- [111110011 . 19 * F0100r111111011 0111 05101110 0011 217111011- 1101010110011 0113 .Mi-“ [111110011 F0100r11110011 an 0011011- 91010 ("110- 5011101011011 011.0 „11011- 30111001011- 101011011 S01112100 710100170119, W0ch)s0l 71415,95 (5610015 655 ,- , K011011001'10110 '- 01111511131'31. (6111000011 001 N0t0n- 0011101111110 PMWM- 0111000011 . An0010 21001- 1301000011 . VZLLUÜ: V0rl11115111110g 011; 1935. 618 228,54 (605630715- 0011011 in 1936.

58010111011119011 3110111119

18 813131 2 310 482,88 245 245349 1 135 703-53 2 395 497.78 . 708 679.64

s ** ' ' 111100001110 W:. 71“ " '- 7 ." *! - _ . 311011- 11110 L*0.0::0.1;;7._-: ..-'„ - ***„ ;. 1 * -D(15.[1157:“U1141:1§S (31.72» NZ7*1'1 - *17'K “*1**'**" „..:-, «1.1;Y- 4.7.1. .*1...11..'..1..1* , , . . ._. . _ :)./10011210 110.0 1517111301010 1111011150071000011 : 1701001110001". 0:1?" 110100111110 00 „**-.* 11.117011'001'1011) 017:*'“*.*- ":* * ** ] * ' - *]:01011100'01111151'00 . 271110010 B.1r:§-.*.::x“**k*

Abgamg _ _ _ _ _ Aufwendungen.

Verlustvortrag . . . . .

210sck)r0„ib1111g01_1 :

auf Wolmgcbäude 11110 011-

0010 “2011013011

1 036 999,65 A1100r0 Ab-

sc11r0ib11ng011 _,- 1 036 999 65 G01ch)(1ftsx111101107_" ,

775 397

86 200,29 . 473 297,24

“.....-.. Ukjotoo.

* 1 37 559 497 53 “131x000 _

.

1 ' 1 1

92181“: 99-11-9919

18051 84 *) * 29 289,16

Inventar

anang in 1935/36

214 084,05 22 277 129'Z 764,80 2,-

54-1“

0501101101: 0itrschli0ßlich 10- 310101: Abgaben 5 569,97 Un-

. 3 416,05

Au w _ ZONÜÖJS F;“!I:'1..' _0 11110 Gehälter . . .f. .an.d. 0102111130000 . . . . . 110100119011 auf Anlagen r02101ch00i01111g011 . . 11

RMT 12, . 10 821 29167 . 712 859 30 . 1062 047 82

. k;-

013111'100121110 1935 (36 . 00 7110010010100 19863? . 910010 RM 0135-

Säck)!ich0 k11st€n Betriebskosten: Vcsißstcuern . S011stig0 B0- triebskostcn 911111111. 801100 _ 11110 10510101: 210- 900011 30 404,42 F111'70110110111111W 81111011 . . . . . Sonstige 21111'1W1101111gs11 .

____5_ 8 986 02 87 085 33

218 59326 505 938.47 .... 276248511 86 200,29 | 473 297,24 559 497 53 16 729 798 49

[111021001 . 110110011 At1f100nd1111gcn .

11111: Vortrag 0011 1935/36 * Gewinn vom 1. 7. 1936 bi

217 254 Passiva.

. (5111100100110; ,

3 281,32 ' ]

«**-.... U'I'o-o-a

976 681 3 664 54 932

T* -' * :. . . 013111111? *.*. "'Q'

485 028,69 _ _ _ _ _ _ 33 685 74 23 221- 76 74 277 37 10 672 16

1 265 327 71

_ Ertrag. 111110011100] aus 1935/36 1011001111011? . . . . . 0111110011100 ..... . . 101001110060 Erträge

Erträge. Fahrgeldeinnahmcn . . . Zinsen ...... . . Außerordentliche Erträge . Verlustvvrtrag aus 1935 .

| 86 200 29 16 501 587 * 7 ' ' 81 263 03 60 747 8,0 16 729 798 19

ck 00111 abfck)li0ß01100n Erqcbnis unserer 1111101111101110'011 11'1'1'1111. 1111" 61111110 0_ch__111_§___Z§_c_§)r_1_ft011 T_1_0__r (H?cscllsd01111ft__s010iv der 111511 215111111410 .*71101111011f12111fk'151 _ ; 010 011 11011011 10 1111011111111 * ***.1 1" "' * [1011011 0011 gcseßlichcn ___________________] ] g, xr 3111111 1111011111, 11110 dxr Uitgart, dZn 14_§.__A11g11st 1937. _i_e _ irt ckaftsprüfuugögesellsrha't: __ V SchWab1sche 1'011_hand-Aktiengesellsckjxfft. onnet, Wtrtsckmftsprufcr. 13115. 111111, Wirtschaftspriifer. _MZ/kande B1lanz 1011100 in dcr Ög110t00r[0111111111111] 110111 23, Oktobcr 1937 01015116 ?ivtdende fur das R11m_p190_]cl)1'iftsj11l)r 1936 37 1011100 auf 4 Pro- _ 1119114931 gelangt s__ofo1_*t 1100011 6111110101010] 006 01010111111111101111110111011" Nr. 2 ___ RM 32,- f1zr 010 911110 1111'9101111l1ctrag 0011 RM 800,- 10 Frozent 4511109751": _010 _?11110 1111 T_1_1_0nnb_1_1_trag 11011 RM 100,-« _ _ 100r ra 0110r '111? us a an 1.10" *" ' r [)01_01n0r der folg0nd§n S1011011: z ) g * 1111111116410111cha118- _ _ en_11_che Bank, Filiale Stuttgart, Stuttgart, «_ _ 9111-0115 Paul Kapff, Stuttgart, eut_sche Bank, Berlin, Y_Ymer HandelH-Gesellsahaft, Berlin, ___“? e Bank, Fxliale . rankfurt a. M., Frankfurt a. M., __ __ e_Vank,_Ftliale 00611111, Breslau, 1 10115 E. Hermann, Breslau.

L ' '

YYYZFd ZZZ 2_l_;_1_f7__ichts__xates Herren Dr. 01011111 01111 D11011011ba1'11 01001“ *."**-.* *!*-' ' 1- »11-10

Wurden w__d__g_?_________ 1 , 11 41111111 „19011111„1111111110111111 11110 81. 111111

ramberg, 0011 2501151101 1937. . " Der Vorstand.

57 505 100

56 966

a o e .

„"FAZ"-14.6.7151-

- ,.

1 917 136,12 Erträge.

*))110t011111011111011. . . . . „2111630101010 ..... . 3111101111110 1011/"11130 3111111101- 1*1*t1'1'1110 . . . . . 9111601010011110110 Erträge . “21111101111001101010 4211111011- 0111111011 Verlust:

"ÜTZTY. ÖKB

K,;p- * €* ' ' 11. *** * . .12'1210 271111 7,1130 «-

*.-..--.1..., , .... .*,. ..,

1156 911) 11) 16 99"; 95

13 248,62 Olpe i. W., 0011 1. Juni 1937.

Kraftverkehr Olpe A.-G. Becker. 0110. K0ll0r. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- ' Verlustrechnung schlagen wir der (001101 Versammlung zur Genehmigung vor. _ Olpe i. W., den 24. Juni 1937. " Der Aufsichtörat. Dr, Evers, Vorsitzender. Nach dem abschließenden C'rgcb meiner pflichtgemäßen Prüfyng ' Grund der Bücher und Schmftcn * Gesellschaft sowie der vom Vorstand teilten Aufklärungen und Nachweise ' sprechen die Buchführung, der_Jab- abschluß und der Geschäftsbericht “_ gesetzlichen Vorschriften. '? Dortmund, den 24. Juni 1937. ; Dr. Theo Heller, WirtschaftsprUfe Die am 11. Oktober 1937 stattge 1111--

Generalversammlun genehmigte ie__ Gewnm- und 1

445 052 39 52 919 43 2 800 893,48

1 000 000- 63 100 -- 20 658 44

75 000,-

400“*-*"*8141 ___ _ _Gewixma uud Verlnv'nexmung '“ » 1ur dle' 301: vom 1. April 11.536 1.119 31. 951.37; 1337.

“" -*--- x

. . . . . 656 31074 - Vc1*111s'111*.1rt1*0g _ «(*-"1110 ;Ykska-kéxch' 7745601 * *-.:_. "9.7. ..".Y."'“'

CU!

Grundkapital . . . . . . Rückstellungen . . W0rtbcrichtigungspoften An ahlungen von Mitsui ussan Kaisha . . Anzahlungen von anderen Fir1nen....... Verbindlickzkeiten auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... VerbindliYkeiten egenüber Mitsui ussan aisha und Mitsui & Co. . . . . Akzepte . . 20 115 Verbindlichkeiten aus Rem- bourskrediten. . . . . 145 274 _ Sonstige Verbindlichkeiten [lebende Btlanz neb gegenüber Banken . . 184 746 ustrechnung. Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .

Ent 000. 3101090101110 1111 050- 100011910111 .

12 427,89

555 465 28

20 260

18 362 38 1 265 32771 Darmstadt, 0011 5. 9111111111 1937.

*Der Vorstand. 21100101.

_ 91.1111_00111 «*.*111111060110011 6111001115 1111- !crcr 1.1 11111111011108011 “141111111111 11111 05111110 1100 011111101- 1610 5111111101: 001 0101011101611 11111110 001“ 110111 “311111111110 011011101: “311113: 1111111110011 11110 9101111110110 1101111110011 1011", da[: die 2111111111111'11110, 001' 31111105001011116 11110 dsr 1551"1111111101101'11'111 0011 9010111101011

59 123.63

;:011 R::k:'.*-0:“..**..7:.:-.*:' * . * x ! 71 ** x ' _ * 2710110010101: 1050.3- . .

102 553,78 2 921 656

61

_ 310111 00111 111110111060110011 070011112? 111011101 1.*-'*L*(*."'.1r.::*71'..":€:;**: - OÖ!“ 21115101“ 11110 S1111'111011 dcr 010500161011 1011110 * "" 1101111111011 11110 9101111210117.“ 0111111106100 010 241111111107504. 050111111115001'11'111 0011 1101015110100 "111111011177011. * Munchen, 0011 27. 91111111]? 1937. _ _ 211019 8113, WirrÜÉ01xt§eri.. __ 9111 Gemmrcckxterundcu, 010 0011 312: _ __ _ 1. . "': "“*"" „5,0 ** „„,; x...: .. 2101111111110" 0111101001011. .13 P 111014 TK 3, "; O“" *WW*-U1U'U"I*1§ 1.“ ** _ _ _ * _ _ 19.3- 301 511101 1“- 31201 100.- 111 1111110111. FLIRT!" 11.3)», 0011 1. 111111101" 1981. Pkünckjkny 0011 09 7110001 [.)-1" er an ,. .. . _ _x - '. xl. !. , bunu __?___s_*_*__d__*_*_'*:_*_dk_m1chgk Jsarra-Zahlcrwcrkc Akteuqcscmchaft. Wo_ .. *!* . "' mn (. am Der Vorstand. M1111111111011 01111 «,«».„-.“ "***-* *- gcuoneyxchasten und Gesells * ** ' 1011111011) 0. V. Dr. G0 111.110, Vcr'aa1100pr1110r.

25 143 36 393 289,20

1011-317,74

200111110 “011111; Entnahme aus "00111 Geseßlichen

Reserve- fonds . . 1011517,74

Avale RM 25 216,-

698 623

x_* . . _!

67 506 2 800 893

*. xx . . x .

4 987 401