karobim. _ __ [50232]
“Ju das 05131111[11111ch1111s1991112_r wurde 112111? bei dcr M0-1kereige11b][eii1_ch11[1 K11s1'01111d1c, Lingciragcne _(He11biien11cb1111 11111 1111*bc]'ch1*1'1'11ktcr 1111111111151 511 Kone- badc, cingoxragcn:
2111 Srcllc des alten Statuts ist das 112112 Ziatnt 1111111 9. Tkwber 1967 ge- 1121011. Gogen-itand dcs Unternehwens ist 11131: 1. die 201111111181113211111111 11111 _c- 1110111111111111111112 Rech111111q 11111d Ges-aZr, 2. die Vor'ibrg11111g “dcr “ i11q1iiedcr mit den fiir die Gewinnam-g, Behandlung 1111-d Bciöbderung der Milch erforder- 11111911 Vodakfschen-siänden, 3. Der _Be- 11'icb einer Sckzrbbm'i'rhl-e. Die Ei-niicht dsr Liste der Gsnosien ist während der Dienstst'uwden des Gerichts jsdem g-e- 11111121.
Parchim, den 2, Nobem1ber 1937,
Amtsgericht.
l'arUüm. _ „ [50233]
In das (31311osien'sck11a'11sreg1ster Wu_r1de [)e111e 1691 0121 Spär- und Wirkicbaits- genossßwschakst 5111111111111, smgetragen-e G-Lnossen'sckmst mit beschränkter Haji- pi'licht '111 5111111111111 - Mühl-en-b-erg - Tesie- now, eingetragcn:
An STLUL 1d€s (7111111112? vom 9. No- 1121111111131 1934 ist d11s 111211112 Statut Vom 31. 211191111 119137 g-etreben. Die Firma 11111121 jcizt: Sp-ar- und Wirtschafts- gc1wsse11ich11ft TLffLWUW, ein-getragewe (3211-Osicn'ichaft mit beschränkter Haft- 11111151. Siiz ist jeßt Tesseno-w. Gégew 1111111d dés Unternehmens i-st jeizt der Be- 11'ie*'b 1311121 Spur- 11111) Darlehnsk-affe z-Ur Pilcge dcs Geüd- und Krediw-erkchrs und zur Föbd-Lrung des Sp1111'111111s; zur Pflege dss Wabe1iéverke111s (Bezug [anb- wirbicb111i1iichcr Bsdarfsart-ik-A und Ab- s1113 1111ndwi111cha111icher Erze-Ugniffe); zur Förderung der Maichinewbewnßnng.
3311111111111, 1311211 4. 9201991111121: 1937.
Amtsgbricht, könneborg, [49985]
In dus bicfige 03211bsseiisÖ-afisregister Dr. 33 ist [181 Der Genossenschaftsmeie- roi 311 Quickborn 11. Umgegend eGmbH., Siß Qnickborn folg-cndes eingetragen Morden:
Nach dem Bescblnß der GLULTÜWLL- [5111111111111] vom 29. Februar 1936 bildet DCU Gegenstand des Unternehmens: 3. Die Vsrsorgung der Mitglieder mit Käse fiir den eigenen Hausbedarf 011111) anauf, Wenn kein 5111] im eigenen Betrieb Hergestellt wird.
Pinneberg, den 16. Nobcmber 1937.
Das Amtsgericht.
Riesa. [49986] 91111 Blatt 7 des hiesigen Genossen- ]cbaftSregisters, betr. die Firma Wasser- eitungsgenosse111chait Prauirß, einge- 1111112112 Genossenschaft mit [beschränkter Haftpflicht in Pr-ansitz ist am 19. No- vember 1937 eingetragen worden: Die Firma ist erloschen. 211111s11€11ch1 Riesa, 22. Nodember 1937. Soböu-lanke. [49987] Bekanntmachung.
Jn unser Geno[[Ensclwfisregister Nr. 78 »- Tontscbe I)iöbclwerke, e. m. 11. «13., in Schiinlcmke - ist folgendes 2111001100611?
Das S1111111 1111111 20. März 1933 ist durcb Bestblnß dcr Generalbersamm: 1111111 1111111 14. 9211112111er 1936 auf- [1001111011 111111do11 1111d dnrch das Statut 1111111 14, 111111111111111 1936 ersetzt Worden.
TU“ (6911211111111d dLs Unternehmcns 1111115111: Die Errickytnng einer Arbeits- [111110 :,wccks Beschaffung 131111 Arbeits- 110111101111011011 d111c1) Herstc111111q von 911511011 111161 Ari, deren Vcrfan sowie Einkan 1111cr benötigten Rohstoffe, .13111111'11'111111119 1111d WerJeuge für ge- 1111311111111111111112 9111111111119. 211111H11crich1 Sch1i11111nk€, 20. Aug. 1937.
sorn-e', ];». Ilünßter. [49988]
3111111101"050111)sseiisch11f1§rbgistcr Nr. 6, 11611. den 05S111€i1111ii11111911 Baudercin 1111“ den S111dtbczirk WSW? 11. d. Lippe, ist 11111 20. Nobembek 1937 eingetragen, daß die »“ 16 und 17 ,der S11tz111111 dahin 111111111011 sind „6 16: 1391“ Geschäftsanteil wird 11111 100,- RM festgesetzt, „6 17: dis 1361101110112 ist 100,- RM auf jeden 0311611111511111611.
Werne, den 20. November 1937.
Das Amtsgericht.
s'ulüOuboj'g. [49989] 311 1111111 051111111211111111fts12111[1er ist 1101 dcr 1111121 Nr. 53 eingetragenen (82- 11111101111111111: Ncnc Spar.- 1111d Darlehns- 111110, 01111191111110111' (921111ssei1ichnft mit "bcicbriinftcr Haftpflicht 311 Bcrnsee, „111012: 211'119111111d2, N. M., (1111 11. N11- 02111001) 19:17 cinqctrnqcn, daß dic Ge- 11111101111111111 1dnrci) Beichlnß der General- 111'1'j'«11111111111111 1111111 21. Nobcmber bzw. 22. T110111b1'1' 1936 1111111011111 isl. 2111115621160 Woldcwberg, N. M.
5. Musterregister.
(Die (1 11 9111111311112 e 11 Master werden unter L 12113111 a verof1entlicht.)
k'j'oiln]. [49990]
In das 31111111'1'111111121 ist heute 1111101“ 911“. 297 6111112111111011 1111110211, da[; 43011: Erich „111111 Jahn, 311111111211“ eincr (“311111111111111111111 mit Wein, Spirituosen, 7111111111511011 1111d Tcés 111 Freital, 11111 22. 9111131111001 1937, 5011111111195 10 Uhr 55 Minnicn, 1 oiscnsn 1111111111013, ent-
Zentralhandessregifterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 273 vom 26. Noveßikber 1937. S. 8.
haltend 1 Teepackung mit Werbeplakat, mit einer Schutzfristworr 3 Jahren an- gemsldet 11111.
Amtsgericht Freitcck, 22. 11. 1937. Dlaukbronn.
[49991] Amtsgericht Maulbronn. Musterregistereintrag vom 22, No- vember 1937 bei der Firma Blank
& Co. in T-erdingen:
Anmeldung Dom 6. Nobember 1937, vormittags 8 Uhr. Der Musterschuß fiir 6 Modeüe zu HerdWasserscbiifen, Zeichnungen Nr. 1934/1, 11, 111, 117, 17, und Nr. 1932/1, wird auf die DaUer von Weiteren 3 Jahren verlängert.
Kuä-olßtuü-t. [49992]
In das Musterregister ist einge- tragen: Nr. 1108. Beyer und Bock, Porzellanfabrik Akt.Ges., Rudolstadt- Volkstedt, ein verschlossener Karton mit 3 Mustern - 1 Terrine, 1 Ragout und 1 Sauciere - der Form Fabrik- 1111mmer 420 als Tafe1iervice. Schutz auf E11e11gnisse in Porzelkan, Keramik und Metaü, plastisches Erzeugnis, Fa- briknummer 420,“SchUßirist 3 Jahre, angemeldet am 28, 10. 1937, vor- mittags 10 Uhr.
Rudolstadt, den 23. November 1937.
Das Amtsgericht. Saulgau. [49993] Amtsgericht Saulgau.
JmMusterregister 1v111“d-e am 22.No- vember 1937 eingetragen:
2117.43. Firma Schwäbische Celluloid- warenfabrik August Haidorfer in Men- gen, 1 Teddybär mit festem und 1 Teddybär mit beiveglichem Kopf, je mit bemalten oder Glas-xoder beWeg- _lichßn 2111111211, mit oder'ohne Stimme, 111 _]eder Ausfiihrung, in verschiedenen Großen 1111d Vemalungen, ] Katze und 1 Hund, 12 in gleicher Ausfiihrnng wie vorstehend, enfiprechend den borgekegten Zeichnungen, 1 Teddybär im Rhönrad, Fabr.-Nr. 2900, 2901, 2910, 2911, 2920, 2921 und 6540, sämtliches hergkstellt aus Zell11[oid und anderen plastischen Kunststoffen, S-cbußfkist 3 Jahre, 1111- gemebdet am 18.Nobember1937, 15 Uhr 30 Min.
7. Konkurse und Vergleichösachen.
4118111», Westf. [50158]
_U, 8/37. Ueber Das Vérmögen der Firma Otw & Lakun, die wach Der noch nacht zum Handelsregister üsb-er11-o-m1me- nen A1vm1el1d-un-g 1111111 20. A-uqust 1937 in Heinrich L-a-un, Ba111-untcrne11m1111-g in WerD1o1h1l gcän-dert ist, 1111111 iiber [das Ver- mxig-en des alleinigen Jn-h-akbers dieser FWVM, DWZ Va1111nterneh-mers Heinrick) «111111 in WLVDOHL, ist houte, 16 Uhr, der Kowkurs eröffnet. Konikurskoer- w-crlter ist »der__R-2ch1S1anw1c111 Andreas in 291111111111, DMMK Arrest 111111 21115111112- p11141ch11bis 311111 20. Dezember 1937, An-
G. m-eldefrist bis 311-111 31, Deze1m1bcr 1937.
Erste G[äuÖigerDer-[a1111111111119 111111 22. DL- ,qnxber 1937, vormittags 11% Uhr, 1111 1111311111211 _A-mtchricbt, (8111151010112 Nr. 10, Zimmer 46. Prüi'u11gs1er1n1in 11111 19. 3111111111 1938, “01111111. 1034- Uhr, d1'111'e11111s1.
?_111211111,_ W210, 23. Nobbwiber 1937. D1e G61chaftsstelle des Amtsgerichts, ]Zbor'x-bacb, ßuobßon. [50159]
1112/37, 1121er das Vevmöqen dcs „0111111111-1111-11s 515111111 (811111111) Voigt, “In- h-akb-ers einer (81101311111111111111111 111111 M11- 1ch111en, Mrk3211-111211 11111d Ei-ienxwaren 111 Eib111u (Ob-erl-a'uiiß), B11'11111h11111str11ße 76 1,1, wwd _b-LUTL, 11111 23. 9101101111121: 1937, 1111ch1m1111ags 3 Uhr, *d11s Konkursver: fxahren eröffnet. 5111111-11rsbe11w11ltcr: Herr R*Lch1s1beiit11111d Alwin Jivael 111 Neugersdorf, A*mn-SMfrist 'b1is 511111 31.__'_D€z-cm1ber 11937. Wa-h'liermdin 11111d Ppnsungst-ebniin 11111 1.2. 1. 19318, 1101:- 1111111qu _10 Uhr. Offener Arrest 11111 F1Figepisl'1ckyt bis z111m 22 Dezember «F“ .
Aniisger1ich11 Ebersbach ( Sach] .), den 23. Nobemkb-er 1937. krankfuvt, Umm [50160]
42 U 135/37 30. Ue1b1e1: das V-ebniög-en des „0111111111111111s Hans Harbeck, 11111111- 11111111191 dcr Fir-m-a „Hans Harbsck, F*a-hrrn-d- 1111111 Fah11-10-1191[('-Großhand- l1111g“ in Frankfurt am Main, (Hesckßifi: Hohenstaufenstraße 8, Wohmmg: Bet- tinastraße 7, ist heute, (1111 20. N11- Vember 1937, 10,30 Uhr, das Kon- kursverfahren eröffnet ivorden. Der Rechtsanwalt Roddcivig 111“ Frank: 11111 11111 Main, Stiftstraße 35, ist zum Ko111ursvcrw11-lter 9111511111 111111-de11. Avreit nuit Allzßigéstist 11111d Fbist 79111 2110111101011; “der For-devungcw bis 7,11-111 21. Dezenvb-er 1937. 031112 0511111111112» vcbs*1111111111111?: 21, Dezbr, 1937, 11111111. 1034 Uhr. 211-931111111121 “11111111111915111111111; 111. '.“1'11-11111111: 1938, 13111111, 10 Uhr, 1111 Gerichtsstellc, Klapperfekdstr-aße 3, 11. Stock, Zimmer Nr. 16.
Fbankfurt (1111 Main, 20. Nov'111„1937.
Amtsgericht. Abteibun-g 412.
(2918011111 7011911. [50161]
20 11 212/37. Ueber das VermögeU dcs Drogisien Anton Rottland, Gelsen- kirchen, Chattcnstrciße 19, ist 1191112, 17 11.111, der Konkurs eröffnet. „6011- dursvemvalter ist der RechtSa111va11
Anton-i, Gelsenkirchen, Lißmannstraße _3. Offener Arrest 11111 Anzeigepflicbx b_1s zum 8. Januar 1938. An-nwlxde'iriit 612» zum 8. J'a11111c11: 1938. Erste Gläulbigßr- ver17a11111111111g am 17, Dezemlber 1937, Vormitta- s 10 Uhr, i1m hiesigen Amts- qebickzt, xberwegstraße Nr. 35, Zinmier Nr, 48, Prüfungstermin am 18._ Jg- 11'11111 19138, 1101111111092, 10 Uhr, 5111121611.
Geisenxkirckyen, den 22. Nobe1111112131937.
Das Amtsgericht.
luRe-kburx. [50162]
Ueber das cVermögerc der Firma Hu'bda Keuchel in 361121161159 ist am 22. Nov-e1111ber 1937 das Konkuréber: fahren eröffnet. KonknrsverwaLter: .Sa-1111111611111 (8111111151) Sch-u'lz in Inster- burg, «Hin1d-en-b1111cgstr11ß-e 67, 21111110104- fbist 11111d offener Arrsst 111111 Anzeige- Y-(icht [bis z11111 20. Dezember 1937. Zur * *eichiUßf-ajsun-g iiber die Bevbehaiiung des «1111111111811 oder d'i-e W051 eines andern Verwaltcers sowie über die Be- stell11rvg eines Gläl1l-"01-JLL01Us-[ckJUffLs und eintreten-den'iaüs iiber die 111 § 1132 der KW bezeichneten (Hegenstäwde 11116 3111 Prüfung der angem-ebdbten dederUUg-en wibd Termin (1111 T-1111111ers111-g, den 20. J'a11111111: 1938, 10 Uhr, Vor d-eqn unkerzeichneren Gericht, Zimmer 3, an- beraumf.
Insterburg, den 212, Nobemsb-er 1937.
' Amts-gsricht.
[.eipxix. [50163]
108 U 389/37. Ueber das Vcrmögen der, handengeriÖtlich eingetragenen Firma „Ltwit-Géicllsckwft mit be- ichränfier Haftung, Fabrik 212111111211)- 11iicher Apparate“ in Taucha bei 26111- zig, Eilenburger Straße 45, vertretbn durcb ihren Geschäftsführer Kanimann Friedrich Otto Wittmar 111 Taucha bei Leipzig, 2811131121, Straße 24, wird hentc, am 23.210bembe1: 1937, nachmit- tags 12% Uhr, dms Konkursverfahren eröffnet. Ko11kurs1wrwalter: Rechts- (1111131111 Karl Oehler in Leipzig (31, Vetersstraße 26. Anmeideirist bis 311111 14. Dkzcmber 1937. Wahltsrmin am 17. Dezember 1937, vormittags 11% Uhr. Prüfungstermin am 21. Ja- nuar 1938, vormittags 10 Uhr. Offe- ner Arrest 111111 Anzeigepflicht bis zum 8. Dezember 1937.
Amtsgevicht Leipzig, Abt. 108, den 24. Nodembcr 1937.
[ougkktxltb ]Zl'YL'Sb- [50164]
Ueber den Nachlaß des am 12. Ok- 1111612119317 111 P-ockaU (Flöb-atal) verstor- bbnen Bahnhofwirws Bernhard Ed- 11111111d Wexinelt wird heute, am 22. No- vember 1937, nachmitmgs 4,30 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet.“. Kou- kursverint-er: Herr Rechtsatrivalt Rothé, hier. Anmeldefrist bis zum 22. Januar 1938. Wahl- und Prii- fnngstermin am 10. Februar 1938, 11131:- mittags 10 Uhr. Offenc-„r Arrest und Anwigepflicht bis zum 22. Dezember 1937. _ 11 5/37.
Amtsgericht Lengefeld i. E1zg., [den 22. Nobembcr 1937.
5191110113 [50165] 119er das Vermögen des Kauf- 11111n11os (531111111) Vcrloi) in Nordhaitydt ist 1191112, 11111 23. Nobember 1937, 17,30 Uhr, das Konkursverfahren er: öffnet ivordsn. Tor Rcch1san1111111 Os- Wald Wulf in Meldorf wird zum Kon- k111§b€rwaltcr ernannt. Konkursfor-de- 1111111911 sind bis 311m 15. Januar 1938 bei dem Gericht anzumelden. Erste Glänbigcrversammang am 21. De: zember 1937, 10 Uhr, und Prii- fungstcrmin nm 8. Februar 1938, ]0 Uhr. Vor dem untcrzcickynotcn Gc- ricbi. Offener Arrsst und Anzeige- pflicht bis zum 15. Januar 1938. ' Meldorf, den 23. 9100611102)? 1937. Das Amthcvicht.
Feusawu-Sprßnjborx, [50166]
Ueber das Vermögen des Kaufumnns Wilhelm (81111111) Richter in Nousalza- Sprombcvg, Obermarkt, 211611) Nr. 161, wibd heute, am 23. Nobembcr 1937, nachmittags 17 Uhr, das Konkursver- fahren eröffnet. KonkursvcrwÜlter: Herr chbtsanwalt Wilhelm Pietsch, hisr. Anmeldefkist bis z11111 18. Do- ze-mber 1937. Wahl- 11-111d Prüfungs- 121mi11 am 30. DL-Wnbcr 1937, vormit- tags 9 Uhr. Offkner Arrest 11111 An- zeigepflicht bis zum 18. Dezember 1937.
910111111511:Sprombcrg, 23. Nov. 1937.
Das Amisgerickzt. - 11 12/37.
17111911. [50167]
Der Beschluß vom 16. Juli 1937, durch den das Ansckxliißkonkursver: [abren 1111er dns Vcwnögen dcr 291111111 Lokomotivführer Reinhard Michel, Li- sette JLU. J-re-iling, i11 Witto11--B1)1111111»111, Bomnwrfclder Straße 23, Inhaberin der Firma Offene Hundelsgcscllsc'hnft R. Michel & Co„ Witten, eröffnet jvbvdon ist, ist 11111 13. 11111b0111bc1“ 1937, 12 Uhr, rechtskräftig und damit wirk- si1111 111111111d1'11. „1101111115136111111111'1: ist der Tipl.-.9-.111f111111111 Wilhelm Hoppe, Witten, S111'111111111sbolt. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 20. 12, 1937. Anmeldofrist bis 311111 20. 12. 1937. Erste 6111111big1crv€rs1111111111111g 11111 22. 12. 1937, 934 11111, im hiesigen “2111013911160, Schillorsiraßo, Zimmer Nr. 18. Prii- 1'1111ags1-21111i11 am 21. 1. 19318, 97, Uhr, dasklbst.
Witten, dsn 22. November 1937.
Das Amtsgericht.
Wuppertul-Dlhers'em. [50168] 13 811 60/37. Ueber das Vermogen der Firma Wilhelm Dickel in W.-V1_11)- winkel, Bangesthäfi, Alleininha-berin: Ehefrau Wilhc1m Dickel i11W.-Vob- winkel, Gräfrather Str. 17, Wurde 11111 23. November 1937, 12,40 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. 9911- knrsMrwalter ist NechtHamvalt Eich, W.:Elberfe'ld, Alienstr. 20, Anmelde: frist bis 10, Januar 1938. Erste (5311111- bigerbersammlung am 23. Dezember 1937, 10 Uhr. Allg. Prüfungstermin am 27. Januar 1938, 10 Uhr, Zimmer Nr, 106. Offener Arrest mit Anzeige: pflicht bis 511111 23. Dezember 1937. Amtsgerich1W.-E1berfeld. Abt. 13.
411'1anilß1berg. __ [50169] Das Konkuxsverfabren uber das Vermögen des Maurermeisters nnd Bauunternehmers Emil Pape in Neue1_1- hagen wird 111111) Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben. Altlandsberg, den 20. Nobember 1937. Amtsgericht.
Zo-r'jin . [50171 ] Das Konkursverfahren iiber das Vermögen des ,Kaufmcmns Erwin Scheiwe, Inhaber der nicht eingetra- genen Firma Erwin Sclzeiwc, 11111111. E, Engmann,Medizi11jbe Lederwaren- und Verbanédartikel - Fabrik, Bßrlin 80 36, Wismer Str. 46, Privwwobnnng: Bßrlin 110 55, “1111112111111“. 47, pw, bei Scheirvo, ist infolge Bestätigung des ngngsvergleicbs aufgehoben worden. Berlin, den 22. November 1937. Amtsgericht Berlin. Abteilung 354.
])njgburx-jlambok'u. [50172] Beschluß.
Das 'Kowkursberfnbren iiber das Vermögen der Firma C. A. Varck, Fn- haberin Wide. Karl Barck in Hamborn, wird eingestellt, weil eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkurs- masse nicht Vorhanden ist. (6 11 1/35.)
Tbg.-Hamb11111, 23. Nobember 1937.
Das Amtsgericht.
(Körlitx. Bekanntmachung. [50173] Das Konkursverfahren iiber, den
Nach1aß der W11We Berta Berthold geb.
Pfeiffer aus 63511113 ist nach 2165110111111
des Schlußtermins aufgehoben ivor-
den. (14 U 36/36.)
Amtsgericht Görlitz, 19. Novbr. 1937.
llauu-oye-r. [50174] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Walter Mayer, Inhabers der irma „Parkett- Mayer, Walter Mayer“, in Hannover, Ferdinand-Wa1['brecht-Straße' 14, wird nach rechtskräftiger Bestätigung des ZWangsvergleichs aufgehoben. Amtsgericht Hannover, 16. 11. 1937.
.sa-u-er. Beschluß. [50175] Das Konkursverfahren iiber das Vermögen des Fleischermeisters Ma); _Runge_in ther, früher Gneisenau- ]traße, 12131 Wyverstraße, wird, nach er- folgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Amtsgericht Jauer, 23. Oktober 1937.
[Köln. „Konkursverfahren. [50176]
Das Konkursverfahren iiber das Vermögen der Kauffrau Louis Jselin, "21111111 geb. Helfmeber, verw. Carl Blumberg, Aileininhaberin der Firma Carl Blumberg, Sattler- 11. Polster- waben_ en gros, Köln-Deuß, Deutzer Fre1he11 77, wird nach erfolgter Abhal- tung des Sch111ßtermins hierdurch auf: gehoben.
Köln, den 20. Nobember 1937.
Amtsgericht. Abt. 78.
[(u-117411151111. [50177] Amtsgerickyt Künzelsau. Beschluß vom 19. Novbr. 1937. Zu dem K1n1kursverfc1hre11 iiber den NÜch[__0ß des Albrecht Mayer, Bankiers 111 Kunzclsau, wird Sckvlußtermin zur Abnahme der Scblnßrcchnung, zur Er- hebung von EinWendungen gcgcn das Sch111ßv€rzcichnis und 1,111 Beschbtß- fns11111g der Gläubiger iiber die nicht Verwertbaren Vermögensstiicke und zur Festicßnng der Auslagen dcr Mitgli- der des Glanbigeraussckmsscs bestimmt auf Freitag, den 17. Dezember 1937, 15 Uhr, in dem Amtsgerichts-
gebaude 111 Künzelsau.
Dlüblbuugon». 'l'bür. [50178] Beschluß.
In dem Konkursveirfalpren iiber den Nachlaß des am 30. Oktober 1930 Verstorbenen Landwirts Emil Pinter- 111111cl i11 Vollstedt wird das Verfahren 111111) erfolgter Abhaltung dcs Schluß- iermins ausgehoben.
Mühlhausen (Thür.). 20. Nov. 1937.
Wutsgericht.
['m-11111913. [50179]
Judsm KonkurSVerfahrcn iiber das Vcrmogen der Firma Jol). von Rönnc, Inhaberin Frau Hermine von 2111511111. Verlcbcr, ist der Schlusztermin auf den 3. , anuar 1938, 1“! Uhr, bor dem Amtsgericht, hier, Lindenstraße Nr, 12, 2111111111: Nr. 12, 1111111111111. Der Termin dient 7,111“ Abnahme der Schluß- 19ch11111111 dcs Verwalters, zur Erbebnnq bon Ei11111e11d1111gen Jogan das Schluß- vMeich11is der bei 121“ Verteilung zu beriicksich1igendc11 J1irde__1*1111ge11 und ur Beschlußfassung der Glaubiger über ie
**
nicht VLTWLLTÖÜTSU Vermögensstiicke,
Da aber nach Abzug 111191" Kosten 121112
Masse borblcibt,__komm1 einc TibidoUds nicht 3111: Aus1ch111111ng. - 2. 111,7, ;;15_ AmtSJcricku Perlcbcrg.
KätljénlUs. _ [50180] „311 dem Konkurßbcriabrcn 11011 das Vermögen dss Ba11111112111cl1111ch 29111111 5111er wird auf Antrag des „11111111115- verwalters vom 1991050111661 1937 Ein Gläubigerausschuß 119111111"; § 87 211111 KYD bestellt. Zn Mi1glicder11 1110117111 folgende 6511111611191“ 1191111011: 1. 2111111- dircktor L1111b vom Friesacker 23111111101- ein in Friesack, Mark; 2. K011[11101111 Albert Fürstenberg, 3111151311511), (211111. M1111):Ztr. 71; 3. „0111111110101 Foix Scblégelmilck), Rathenow, Zwiniir. :),], Rathenow, den 20. 91111113111er 1937. Amtsgericht.
Koiobonbuob. 7021]. [50181] Das Konkursverfahren iibcu 11115 Vermögsn "OLT Clara bcrw. Roiß111111111 in Reichenbach, V11g11., all. Ink). doi: Firma E, 3181111116101, L1111dcs11111d1111111- großhandlimg, ebenda, wird 111111) “211111111"- 1111111 dcs Sck1111111211ni11s aufgehoben, ?[1n1sgericb1 7691169111106), Vdgib, den 23. 91111112111er 1937.
Kooblim. Inkbßon. [50182] Das Konkursverfahren iiber. das Vkrmögen des Bicrhämdlcrs „91111 “1111111 Esser 111 GcringHWaldc wird nach 2111, 111111111111 des Sch11ii11e121111115 Hisrd111ch nufgxboben. (117 4/37) Amtsgericht 511111111111, 24. Nov. 1937.
711.411. [501151]
Das Konkursvyrfnbren iibcr das Vermögem dss K111ii111111111s H-erboyr (91111611 11165 Tilsit, Inhaber der Fi1'12111 T-[tdenticber Betffkdcrnvcriri-Zb, 111111), 111achdem der 111 dem Verglkicbste11111i1ie 1311111 14. APM 11937 (111.11211111111110112 Zjva1n-11sv»11111-eich durcb 19ch1sk171111i11111 Bcichl11ß 1111111 28. 2111111 1937 112111111111 ist, biordnrckx aufgehoben.
Tilsit, 15. 11. 1937. Amtsgericht.
Mirbix. [50184] Das Konkursverfahren 11er das Vermögen des Fabrik11111211 Marko 651211121: ans „Zörbig, [11,11 111 Nenbans 11111 Rsntiiveg, wird 11111111 Abhaltung DLZ Sch11tßter111i11s aufgelxobcn. Zörbbg, 23. 11, 1937. 2111115111111».
135131911, Vergleichsverfahren. [50185]
Zur Abwendung des „1111111111122; 11681 das Vermögen des Bäckcrmcisters "ibi- [ipp Simon in Essen-Karn-ap, 3111311119113 der 111111111 ei11-ge1rage11-cn Firma 2317111- [aibrik Philipp Simon in EffMPKÜLUQP, Stinnesstr. 65, Bäckerei 11111d Handsk mit Kolonial-rvarcn, ist 1121111: ein ge- richtliches Vcrgleicbsverfabren cr- öfsnet jvorden, Bbrgkcicbsb-crivalierx Dipwm-Kanßnann 2111117121 Schmitz 111 Essen, Bisnmrcfitr. 29. “4521111611115- 111111111 am 21.D152111b1ér1937,1036 11111“, an der Gerich “111112, Eiicn, Zweigerr- straße 52, Zi er 30. Die (5516111111121 Werden hiermit anfg-oiordert, ihre Fox.- dernngen alsbaid schriftlich oder 511 Protokoll 001? GeschäftsstcUL 1111111111111- den. Die A11111e1d1111-11 [1111 den Bcimg und den (81111111) der Fordvrnna 511 2111- 111111211; 1111111111d11iche Bbweisstiickß 1111:d 111 Urschrift oder 111 211111111111 dL): 311111121- du11q beizdußiigen.
Effen, - en 22. Nobember 1937.
Amtsgericht.
"'i-tAknbuu-I'en. [50186]
Uober das Vcrmögbn dcr Offßnsßn H11111dcls1gciellich1111 Anders & C1). 111 WißenÖausen, 10156111110111'1511211, wird das Vcrgleicbsverfabren beute 13111- mitiag 8,45 Ubr eröffnet. Verglcichs- vcrjvaltcr ist 1110ch1s11111111111 Hans Lacher i11 Witzcnba-Uscn. Vcr-gicichster111ii1 11111 21. Dczembcr 1937, 11111111. 10 Uhr. Die Gläubiger haben alsbald ibbe For- devungen 11117511111ebde11. Der Eröfi11111111s- 111nirc111 mit “2111111111211 11111). 1111111 bei Gc- richt cinqciebßn Werden.
Witzenhausen, 11211 23. 9111112111er 1937.
Amtsg-erickyt.
llett-Oteü-t. 150187]
Das Vergleicbsversabren 3111 Ab- 1131121113111111 dcs „1111111111115 iiber den 911111)- 11113 des (1111 30, Juli 1034 111 Hettstedt verstorbenen Bauun-t2111211111915 211111111 Fiedler - Alleinerbinx Fr-1111C1111 051111- 1151111 _qcb. Fiodler in Het1i1cdt - ist _q-cmäß § 96 Ab]. 4 Vgl-O. ausge: hoben, 111211 .der Vcrgicicbxxberwa1101: angezeigt 11111, das; die Schuldnerin den Vergleich erfiillt 11111.
Hettstedt, den 15. Nobcmbcr „1937.
9111051121091,
bühook. [510188]
Der “211111111111 dcs B511ch011112111015 Friedrich 2331111111111111 in Lübeck, 11111;- straße 46, auf Eröfin-Ung des Ver.- gleicbsverfahrens ist 31117111111-01111111111111 und „das 211111 dcs 13111111111111-1'11 Bchai- ters damit beendet.
Lübeck, doit 19. N111)1*111be17 „1937.
Das “2111116119040. 2111161111111] 11.
891igeknßlnm. 110551011. [50180] Das Vergleicbsverfahrcn zur “2111- 1111_111d-1111g des „1111111111102; über 11113 Vor- 1111192111131“ Firma *.)1. T1). 311111) 111 21111113111111d1, 1711111111111“th Straße 6, Gr.]clzaswzweig: Lc-dcr1v11rc11, iir dnrch Vcicblnß 1111111 19. 9111131111691 1937 auf- gehoben Wordcn. Seligenstadt. Hessen, 19. Nov, 1937. Amtsgericht.
Deutscher RZjchsanzejger Preußischer StaatZanMig „
Erscheint an jedem Wochentag abends Bezugspreis durch die Post monatlich 2,30 M einickyließlich 0,48 M ZeitungSgebübr, aber ohne Vesteügeld; für Selbsiabboler bei der Anzeigeniteüe 1,90 M monatlich. AUe Posiansialten nehmen Besieüungen an, in Berlin 1111 Selbstabholer _ (Einzeln? Nummern disse: emzelne Beilagen [0 697 Sie werden 11111, aeaen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einsckylie ich des Portos abgegkbkn Ferniprecko-Sammel-Jir- 19 33 33
die Anzeigensieüy 897 68 Wilhelmstraße 32. AuSgabe koste" 30 &
I'M“..-
[- „css
_0
Anzeigxnpreis für den Raum einer fünigesbaltenen 55 mm 111911511 kakk-Zkklk 1,10 M, einer dreigespalfenen 921111111 111311611 PLM- Zeile 1,85 M. -- Anzeigen nimmt an die 'Umeigeniielle Bsriin 899 68, Wilhelmstraße 32. Alis Druckaufträge find auf einseitig h_esckpriebenem Papier völlig druckreif 111 da_rir_1 aucb anzngeben, weiche Worte etwa dar;!) Fettdrurt 113111111411 unteriirtcben) oder durch Sperrdruck (besonderer ermerk am Ranke) Hervorgehoben werden sollen. - Befristete Anzeigen müffen 3 T_age
einzukenden, insb-ksdndere
vor dem EinrückungStermin bei der AmeigeniieÜe eing-3115111ge11 113111.
„7
* 4.“."
Berlin, Sonnabend, den 27. November, abends
*
Nr. 274 Reichsbankgirokonto
Postfcbeckkonto: Berlin 41821 1937
Inhalt des amtlichen Teiles.
Deutsches Reick).
Bekanntmachung über den Londoner Goldbreis,
Anordmmg des NeichswirtichaitS111111isiers iiber die Wirtschafts- gruppe RohstoffberiemerUng 1111d verwandte EiienindUftrie- zweige. Vom 26. November 1987.
Bekanntmachung 6 1) 439 der 119621wachun11ssieiie fiir 1111edle Metalle vom 26. November 1937 iiber Kursprei1e für unedle Metaile.
Bekanntmachungen iiber die Auszgabe des Reichsgeießbia11s, Teil [. Nr. 127 und 128, 11111) Teil 11, Nr. 43.
Amtliches.
Deutsches Reich.
Bekanntmachung über den LondonerGoldpreis
gemäß 9“ 1 der Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderung der Wertberechnung von Hypotheken und sonstigen Anfprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten (Reichsgeseßbl. [ S. 569). Der Londoner Goldpreis beträgt am 27. 310116111er 1937 für ein? Unze seingold . = 140 511 0 ck, in deutiche WäZrung nach dem Berliner Mittel- kurs 1111111: 2111111111725 Pfund vom 27.3113- bember1937 mit NM 12,395 umgerechnet == RM 86,7650 für ein Gramm Feingold demnack) . . . -, [Jango 54,01." 2, m deutsche Wälzrung' umgerechnet . . . . - RM 2,78956.
Berlin, den 27. November 1937. Statistische Abteilung der Reichsbank. R e i 11 b a r d 1.
Anordnung des Reichswirtschaftsministers, betreffend die Wirtschafts- gruppe Rohstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustrie- zweige.
Vom 26. November 1937.
Auf Grund des § 8 der Ersten Verordnung zur Turck)- fübrung des Gescßss 5111: Vorbsreitnng des organischen AU]- baues dor dentsckwn Wirtsckwst vom 27. 3111131111591: 1934 (Reichsvgescßbl. ] S. 1194) ordne ick) '111 AbänderUng myiner Anordnung, betreffend die Wirtschaftsgruppe Eisen:, Stahl- und Blcchw11roni11d11strie. die Wirtschafthr11ppe Robstoifber- feinerung Und vorwimdte Eiscnii1d1istrieerige und die Wirt- sch11ftSJr11ppe MciallWarcn 1111d Mrivandte ,Jndnstriosz-Ze, Vom 24. September 1937 (Veröffentlicht im Deutschen NEWs- 111131'ig1'r 1111d Preußischen StaatSanzciger Nr. 224 vom 29. September 1937) 1111:
Die Wirtschaitsgr11ppe Robitoichsricinerung und ver- WÜUÖW Eiscni11d11stri*zwcige 91111111 dis Bezeichnung Wirt: [chuitsgruppe Werkstoffbcrfeinernng Und Verroandts Eisen- industriszwoigo.
Berlin, den 26.9111vemb1-r 1937.
Tsr Reichswirtschaftsminist€r. J. V.: Dr. Posse.
Bekanntmachung !(!) 439
der Überwachunßsstelle für unedle Metalle vom 26. November 1937, etr. Kurspreise für unedle MLtalle.
1. A11f051'1111d dcs § 3 der A1wrd111111 34 der Über- WQchU11gsstellc fiir unedlc Metallo vom 24. [1111 1935, betr. Richtpreise fiir U11cd1c Metallo, (DcUischcr Rcich§aiizeiger Nr. .171 1111111 25. Juli 1935) Werden fiir die nachstehend 1111]- gsiiibricn Motallklaisen 1111stcllc der '111 den Bcka11111111ach1111ge11 [(X) 436 Vom 23. 9111111111001 1937 (Dcntschcr Rcichs1111zciger Nr.271 vom 24.111111911111101: 1937), X(? 437 1111111 24.910111'1111101 1937 (Deutscher Rcichsanzcigcr Nr. 272 vom 25. 2111111111011 1937) und X(!) 438 vom 25. 2101101115131: 1937 (Tc11tschcr RcichSanzciger Nr. 273 vom 26. Nodcmbcr 1937) 1911901291811 Kursprciso die folgenden Kurspreis? fostg'cscßt:
Kupfer (Klassengruppe 9111) Kupfer, nicht lcgiert (Klasse 9111 .4) RM 55,- bis
Aus: Kupferlegierungen (Klassengruppe [F)
Roi u'lc ierungcn (Klasse [)( 13) . . RM 55,*- bis NLUJU cr cgierungen (Klasse 1)( ])) . RM 52,- bis Zink (Klassengruppe UK)
Reibzink (Klasse 71111 11) RM
. . . . 22,“ bis “ ohzn1k1Klasse )(1)( 0) . . . . . RM
18,- bis
Aus: Zinn (.Klassengruppe ITF) FMN, 1111111 [6131211 111111112 xx J) . RM 229,- bis 239,- " 1111111-311111 111 Blocken . . RM 241," bis 2.31,- 2. Ticsé Bbkanntmachung 11111 am Tage 111111) "111121 BLT; dif€n111c111111g im Tc1111ch911 Reicßsanzoiger in Kraft. Bériin, den 26. 3111112111011 1937. Der Raichsb€a11stragte für 1111121112 MOWIS. S 1111 11 € 1.
Bekanntmachung.
Die am 26. Nobsmbsr 1937 QUZJLJEÖEUL 311111111121 127 1121.91 Reichsgese1§bia11s, Téii [, 211161111:
Verordeg iiber dis WehrÜbchachng, Vom 24. NOVEMÖLY 1937.
Umfang: 1% Bbgsn. Vexkanereis: 0,30 RM. 1611111121? sendun 1112611111911: 0,04 RM fiir ein 311111 bei V5121111cndung 11111 unser “Zwtscbcckkonw: 28211111 96 200.
BorLin 111/17 40, den 27. NOchber 1937.
Neiciysverlagsamt. Tr. H 11 b 1: i (H.
Bekanntmachung.
Die am 26. Nobembcr 1937 aUsgcgobene Nummer 128 des Reichsgcseßb1a11s TM 1, 2111111111:
Erlaß des FÜHYEYS 111111 Noichskanziers 11er die Verpflichnmg von Beamtxn nichtdeutscher. S1aa1saneßörigkeit, vom 18. No- vember 1937;
Gesch über die Gesckyäftsverteilung bei den Gerichten, vom 24. November 1937;
Verordnung zur Aenderung der Verordnung iiber das Dienst- strafberfahren gchn Wehrmachtbeamte, vom 18. November 1937;
Verordnung über Zolländßrungén, Vom 20. Nobember 1937;
Vsrordnung iibcr Zollämderun en, vom 24. November 1937.
Umfang: 36 Bogen. VcrLUUZSpreis: 0,15 NM. Postver- sendunqsgcbübren: 0,03 RM 1111: ein Stück bei Voreiniendung auf unser Ponichcckkdnw: Berlin 96 200.
Berlin 11157 40, den 27. November 1937.
Rcichchrlagsamt, Tr. H 11 b r i ck).
Bekanntmachung.
Ti? am 26. 910112111er 1937 1111sgcg€b€11€ 311111111191: 43 des Réichsgcseßblatts, Tci1 11, 121111111112
Vérbrdnung 11er die [1011011111]? AUWLUÖUUJ 1311195 TMNT)- Estniich1€11 Ve1:11111111111gs11bk11111111€115, 1111111 16. 91111111111191 12137:
B€f111111111111ch111111 311 dex d€111 31112111011011111611 11011012111- 10111111111 i_ibbr dcp. Eiis1ibc11111:*]3€1111111*11- 1111d (69111111VO111111 bsi- 991111313111 Liite, 1111111 9. 9100011113617 1937;
' ekanmmgckwng 511111 WwaiibLWrag 1161011151811, 110111 12. 3111132111611 1037:
B2k111111111111ch111111 111181 dc11 (“931111111331121121111 dss chiisn Ab- kommebs 3111 V€1€1111111111111111111 3115 J1111131151111€1111Z (*?)1111111111111111 durck) “131312111, 1111111 23. “1111110111be 1937.
Umfang: 34 “Bogen. VLKÜUÜFOTSÜÉZ 0,15 RM. “1111111101- [endumsgcbiibrenx 0,03 RM 1111? 9111 Z111ck 001 Vdr€i11icnd111111 1111] 1111121: “133911141110111111111: Beriiii 96 200.
1131211111 31111740, dM 27. *]ibbbmbßr 1937.
ReiOÉ-VLriagsamt. Dr. H 11 b 11111.
“
Nichtamtliches.
Deutsches Reick).
Ter VcrUaniicHe (Joiandts M11UUE[ U 11 11 1: 1 L_ ck) 411111 Bßrlin dßrlaffen. Wäbrsnd [011121 Abwoißnbxir 111011: Legationssekrétär (811111 Price 016 169111161112 der 1321a11d11chc111.
Nr. 33 des MMarbeitökiattö vom 25. Nobember 1937 Teii ! Amtiicher Teil hat folgenden Inhalt: 111. Sozial- verfaffung, Arbeitsrecht, Lohnpolitik. Geicße, Verordnungen, E1- [affex Aenderung im Vcrzeicbnis der ständigen Zondertreubänder dcr Heimarbeit. Neue “311111111111 Sims :)icicbstreubändsrs dc1: Arbeit. *- 17. Siedlungswciyn, WUÖUUUQNVÜOU imd Ziädtkbau. (351312132, Verordnmigen, 121111112: “813111111: :)12111'355111'111111'1'2 1111: Besserung der “WOÜUVLTÖÜLTMÜC DLL? Iandarbbiisr 111 1111031;- gcbicten. - [. Zdnd01maß1111bmc. - 121112 21111111111111111 11bcr T*ie Nc1111eitc111111111 der ?110111121111111111'111d1 Vßbiin. - 171. VO1'111111117111 und Fürsorge. (')-5819132. Vcwxd1111ngo11. ' “439111111: 27.1211-
071111110: 121101111111 der 236111111111111111211 "1.1er die BefrbiUng bon dcr 9111110- ] 1111111126051.
imd [13111911 31811911-
“
VerkehrLWesen.
VierteljahreSbertcht der Deutschen Re1chspost.
Die Deutsche Reichspost Veröffentlicht den Vierteljabrsbericbt iiber die Monate Juli bis September 1937. Danach sind die VO):- jabrslcistungen in fast 1111211 Dienstzwcigen 1111211111111th worden. S1) haben die Briefsendungen um rund 64 Mill. Stiick, die “1311- 1916 um 2,5 Mill. Stück, die Ein- und 91115511511111111'11 11111 3,8 Mill. Stück, die PostschsckbuckmngM 11111 9,3 Mill. Stiick und die FOM- gcspräcbe um 27,8 Mill. Stiick 3111181101111111'11. Tiefe Z1cigcr11ngen sind 11111 so bemerkenswerTer, als dis Vorjabrszablcn im 311- [lammenhang mit den Olympischen Spicicn schon besonders bock) agen.
Von d€11 Vcrbesscrnn, 1311, über die im einzelnen bsrichtcr wird, sind 511 exwähnen: Lcrminderung der Tarifitufen bei den chiscgcpäckgcbiibrcn im K?A[Wost- und Landkraitpostdicnsi, E1- öffnung zwtschenstaatlicber Kkaftpostlinien, Ermäßigung der Luft- postzuscbläge fiir Briefsendungen 111111) einer Reihe 11011 2111102111 111 Wcsmfrika, Llcndérungen 1111 Bkief- 1111d Paketdienst 11111 einigen fromden Ländern sowic im inländiswen Zeitungsdienst, Gebühren- ermäßigung im BildtcicgrapbendieUir, Einrichtung 111111 Sonder- bildstellcn, Erweiterung des Selbstwäblfcrndienstes, "2111011101119 des Fernsprßchdie11112s mit der 311161 Jamaika und 11111 Bagdad 1111 Irak sowie Wiederaufnahme des Fcrniprcchdienstcs 11111 “601-- tugal iiber die ankderbindnng Berlin-LiisUbon 1111d [6111191111111 Gebiibr'cnckm(ißignngen im Fernsprechdienst mit vielen fremden Ländern.
Die 811111 der P 11 [1 [ ck 1) ck k 1.) 11 t e 11 stieg 11111 24 161) 1111f 11,13 594. 311 221,5 Mill, Buckxunch 1111110211 411,6 1011111111: dcn RM, d11b1111 34,4 *.Uéilliardcn NM oder 84,7 116. bakgcldlos 1111111111011. „1111 S (1111211 1111 ck 1 i ck 1 c 11 d i c 11 st [ind 658,6 Mill. 03cs11111chc 1121111111911 worden gegeniiber 630,8 Mill. 1111 1112161111 Zcitranm dcs Vorjahrs. 'Die Zahl der iibertnittclxcn Tyle- 11111111111c 1119 11111 5,3 Mill. Stiick 11111 111011111 1111101 der “6111“- 111619511111, die mit 5,5 Mill. Stiick die besondere Beaniprncyimg dieses Dicnstchiges infolqe der Olympischen Spiele answics. Tic Sprechstellcn bc11ncl)1t€11 [ich 11111 176 255 Mi 3,5 Mill. Emde Sep- tember 1937 gegeniiber 3,4 Mill. Ende September 1936. 3111 Fu 11111 11 „sia ndsdi'e 11 st kamen 447 800 Telcgrannnc 1111] 1111d beim Seefunk 40 235 Tclcgranmnc sowie „1682 J1111111ci1111iwc.
Die Zahl der R1111df11 nkteilncbmcr crböbtc 1111) 11111 823 821 auf 8,4 Mill. Ende September 1937. Im Victioljabr April bis Juni 1937 sind 169 211711111155'0'101 1313111118111 1111111101].
Die Gesamtein 1111111111311 betrugen 479,5, dic 15581111111- ausgaben 443“) Mist. RM 1119011111121 469,8 1111d 431,5 Mili. RM im gleichen .0111611111 1936. Ende Scptcmbcr 1937 bestand die Gefolgschaft MW 390 404 Beamten, Arbeitern, Angestcütcn 1111d Anwärtern gegenüber 378 249 Ende September 1936.
___-*
!
Verurteilte Schwarzhörer.
Jm Vierisijabr (11111 bis 518111611111c1' 1937 iind 245 ;?11116 dN: ErricbtUng 1111d dss Betrieb» 1111111118110'11111111121 71111111111516111151- 1111111, 011 [1111118101111]; 1181111131 1110701511. Vc1'111'19111 751110111 164 3111011211, daddn 5 511 135611111111115111111011 51111 *“ „7111211 ";-in.: 511 4 Monaten Und 3 TÜJLU 1111d 7.719 511 13'191d1'111111'11 111111 .'1 3113 150 RM. Kn vicisn 171111211 w111d€ 1111159109111 11111 E11131111111111 d(k 11121 der Il11§11b1111g des Vergchns 1121111131211 :)i1111d1111111'1111111111155- apparate 6111111111.
Keine unvorscbristsmäßigen Warenproben nach dem Auöland versenden!
Erf11br11ngs11emäß Werden 11111 Wcil1111111111'11 “511111 111111111“- iwriftsmäßigß W111*1*11111*11bc11 1111d 2111111111111d111111c11 :111111 W111 271115- 11111d bei den "131111511112111 8011121101811. Die “1911111111111111111'1'1113111111111 cntbalscn 1111 bciiEiltc, Waren odcb 115011111111, dic H1111d1*[swc1:111111181111dc1;3011511161111] iimd. "Ior- 11rtige Sendungen diirfen 111191“ 11111 111111) 1111111011 21111dc1'11 1111“- )"1111d1 11vcrd1211, dic [iy 1111501116116) 5111110111, ;.B. B111111111c11, 1711119 Stadt Danzig, Frankwici), JUTWUV, Ji111111'11 1111d 21'11'1111'1111'1111'1, 8111011111111 , Mexiko„Tostcrkciw, "8111111, “1311111111111, 3111116111110, Schweiz, 421111111011, T111113ch11111111111fc1 1111d UUJQTU. Tw 1111119111 211111191" beanstanden diesc 5111d1111gc11 111111 ZWUDOU 111111 31131c1id1'1 11110 031111115111161“, 1101611111 110 11111 01111011 0561111111111 1111d 711111111 *111 bicifaci) 511111ck. 11111 11.11) oder dem 611111111111101 1111111111013111116111'11111 „511 111111111111, 0111111101111 es 1111), 11111“ dcr Bcric11d111111 01111 29111111- probcn “1112; Llnsland 11111 “5111111011181" dic Lier]"1'11d1111115bcd11111111111111 511 0111111160. F111 2111111111011d111111c11, dc1'c11 26111111111111111111111011 1111111“ 11123 500 „1; «1111111111111, 11111 1111910100.
11111111 11101111 Ländern, z.B. ?111111111111, 711111“ Fmdi ÜZ11111111, 1711111111111), 05110611111111111, 0511113111111111111011, J11111111, [111111=1'1.111111*11, 2111911101119, “1112141111, Nicdrr11111db, “1101111111111, T1111'111111, “1411111191111, ?]11111111111c11, Zcbwcdcm, 5111111011, 5111111, .?1111111111, T1ch01111111111111111xi, [1111111111 1111d den Vcroinigicn Z111111-311 111111 2111111011 1,1111“) 111111111115 „Padckcycn“ 3119911111611, 11111 die dci diescr 0561013011001! 0111511111000 11111“ .
Tetlnehmer-Fernschretbdienst mit Oesterreich.
“21111 1. Tczonwer wird d1*1' T (1111111111 1* 1“ „K* 01 11- [1010101116110 11111 I 131101161111 0111111111. 7181'111111111111'11 11111 0011 1111 das Fc1"111ch1*1*1b1)c111111111111119111111 291111 1111111161111111'11111 T11111c11111c111 iind [961111 F111111111s 1711111101111, 761111101111111'1 !( 6119 111151111101dcn. Tic 0513011111" 1111 1111 7111'1111111'1111011 111111 Ii 201111111111 Taney 11111 Tcilncvmern in Ibito1111ch 1161111111 1111“ T11111111111c1“ 111 Kicl 2,75 RM, 1111“ Ts'iiUOßiil'Cl" 111 YUJUWU, D111'11111111d, ?111111'
dorf, Essen, Hamdurg 1111d- 1115111 2,50 RM, 1111 Tciincbnnx u