1937 / 281 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 06 Dec 1937 18:00:01 GMT) scan diff

K*.

19-11-1117..- - ,

.- 112.9»- .:.--.*...3.. -' _

"*****-_- ' *„

* KRW

*«x»

*

2, 54), ): BÜH1 14, 1 (14), 74).

05 (10, 161) 0" _ 02: “1111111911 11, 151 (5, „1391111119011 13, 119 (12, 118) (0, 42), T11111191'111'1911199091111

28198011) 6, 60 (15, 60) 1191111 7, 24 (7, 24), 52111111

11,1 (1, 1), 65101“; (55911111 5, 30 ( 1191111 2, 12 (1, 10), 56 «1111119191911 1, 1 (_, 1 6, 40 (4, 36), 0101199110199 5, 111119 3, 6 (3, 6) ' Bremen Stadt 1, 2 (_, 1)

5:

3- 1

uber den Stand der Rinderpcst, Maul- und Klauenseuche, Lungenfcurhe des Rindviehs, Pockcnseuche der Schafe

sfenburg 6, 190 (_, 84). , 511916111119 15, 339 (10, 307), 9 125), 9919110919 (5, 70 (4, 01) , 1111091111111 9, 154 (5, 109), (5015091111 8, 5-1 _ 410 (9, 279), 269111191111 54: 211819111 4, 14 (3, 14), 911591) , 16 (Z, 16), Ti1'111119 2, 3 (2, 3), Er11c191) 4, 19), H9p;-1*111)9im 5, 5 (3, 3), O1111911- : 330111111119 3, 3 (3, 3), St. 311911911 5, 5 (5, 5) ), (5110119199111 1, 1 (- 1) , 20 (3, 15), 7111951111111 5, 15 (4, 14), T10911- . ")," 2691911110191) 8, 85 (4, 56). 60: . (12: T9t111010 1, 1 (1, 1).

1 N' Schweinepest (1)95115 51111111). : „1911111110911 1 (5591119111119 1 (55911011 11911 . 3 * “1" "9

17.9191511919131591111 2 05911, K*, 51161195. 2)(1). 'iMMWM 3, 4, 3, L)Wr19911111 9,9 T9110w ], 1 (1, 1) ,1(1,1). 11: 2319911111, 1 (1,1),

, 249111111 3, 10 (

., “T_911101111 2, 2. 2121111111) 1, 1. 17:

51: Brucksal 17, 943 (5, 673) 111111111 16, 118

58 : ?111111191111115

11": 911909111111111111 7: 9111161119109 619111111119 1, 1

.) . '“-

L, 2, 219115-

11, 1), Stormarn 1 38: C11111119 1, 1 (1, 1). 42: V 9111119115 8, 3 (1, 1), Lö111111 3, 5 111061111t ], 1 (1, 1). 57: Stargard 7, 7 (3, 3).

*Milzbraud (511t111'x1x).

1119111119, 1 (3196611 2891111111] 11n911). 2: P111- .„ “* "

:?11'11511111109 ], 1 (1, 1)., 9: 9111111111915111119 ], 1 (1 1), 13 . 519s911§9lrl9PF1922121 * * o-Ö- , .

(4, 5). 49: W (3191111119 1, 8. 54: 211391) 1, 1.

1 : Vart9nst9in ] 019 111119111,1 (1,1). 7

(1,9), 9116111110919 1, 1. 11116911 6111131 1, 4, 2111110911 47, 87 (5, , Pirna Stadt 1, 1 (1, 1), 931111115, 6

, 1. 19:H1'159§1)91m1, 1. 35:M1"11)1dorf 1, 1 (1, 1). 41: C1191n11iß Stadt 1, 1 20), Drcßdcn 2, 2, .

U: GWT-Wnrtcnl'srq 1, 1 (1, 1), 1131111191111: 1, 1 (1, 1), “1111111111111

(1,1). 12:05111911111, ] (1,1), L*)1'1191'51911911 ], 1 (1, 1). 7119115111119 1, 1 (1, 18: „1311111101191 ], (“],1). 21IZ111119 2,2(1, 1). 311101 1, 1 (1, 1), (1, 1). ZZ: (55911911111111911 ], 1 ( 8111111111 11. 7111111911199 1, 1 (

_ 91111119111111191. L.-L. ], 1 (1, 1). ., 11): 9.1?111161'1'1091 S99krcis 1, 1 (1, 1). 1911111911919 1, 1 (1, 1), 9191158111119 ], 1 (] . 20: “611195011 1, 1 ( '

Tabellarische Übersicht

1, 14 17

1

_ "__ _ 1,1), L1'11191111191 ] . _ 5: 2119191910 1, 1. 26: Castrop-Ran 28: 1111191111191119192 1, 1 (1, 1). 29 1, 1). 315: “111190191111 1, 1 (1, 1). 40: 1, 1). 43: “29111519 51001 1, 1 (1, 1). 44: 1, 1. 62: T9tm01d 1, 1.

, xc : 1111011911 1, 1

Reläxx: uns Sinatsanzekger Nr. 281 vom 6. Dezember 1937. S. 4.

)

1 . 1,1. 5'

(11911). 1 1D-

. .

Rotz, Beschälseuche der Pferde,

und Gcfliigclrholera am 1. Dezember (Jnlmond) 1937.

113111119111, ] (1, 1), 3191911111 1, 1 (1, 1). 50: Werthcnn 1, 1 (1, 1). 58: 939911111 1, 1 (1, 1). 1 (1 Tollwut (KÜÖÄSZ). .- . ., . , : * 1“ 1 "' & . .. 00. 011111191101119111 ], 1 (1, 1), 1, 1, N9105911121111119n93KYLFLIYÜZ] ?,LZOJÜYZFUFZZLFÖT 11, ZstFr. (181?an (_, 1), Stalknpöm'n 2, 2. 13: 9111191111919, L.-S. 1, .. . *U Tollwutverdacht (81111195).

11: Tr91111113 ] Gemeinde 1 G9 ö't 27: Hanau 1, 1. , H 1 ("M'

K

Lahr ], 1 (1, 1), 52:

Grflügklcholera (('110191'3 1117111111).

3: 9191091101119 2 (9911190111911, 2 (5191115119. 4 . 111. Kr9i§ticrarsz9zikk 1 G91)., 117. „8161193. 1, 1711, 9192119 [ «7: Landsberg (1. W. 2, 2. 13: Oppeln 1, 1 (1, 1), Roscnbéx . : 1, 1 (1, 1). 25: Büren 1, 1, Wi9dcnl1r1'1ck 2, 2. 6: LM,? 40: “)]kind911191111 ], ]

stadt ], 1. 39: Würszrg Stadt 1, 1 (1, 1). (1, 1 . 61: Tcssau-KNHM

). 45: Eßlingen ], 1. 52: H91'd9111919 1, 1

: Ros9nb9rg i.

Schweinepest, Milzbrand, Tollwut

811999111911999 " " "*"-""" "" "" “Y Maul- 1111dK111119n1911ch9 086 9111199191113 POÜUÜUÖL BLWWMÖL - J “5 b ]) . , ])16111'0P1]011- dk!" ECHT“)? ÜFZUXZTLTZ SchMmepest Milzbrand . _ G9flügelcholera .? L' x) b 88 Sp1200171636 111011111130711111 001111113 X) 13“ a n d S r - 9011611910311. pÜx-Üszgnm "8 [8 qum WWW“: UWE“- “WW €; . ___]_,__ _ . 1119- 011111111 - 1110- 01111011 ' Z Regierungs. usw, 9990111 11911 mögesamt (19111111 1711111111 11113- 13911011 - , 011111111 - (“911011 - “Z" Bezirke .“: : __ = : »«-«-»._„n€_Y.„-_..________ [ (191a1nt 119117 tnkgesamt 11911 "1309911111 11911 tnsgesamt ÖÜYU “7 ““ "“ U » 5 Z Z = * :: "' » „ZZZZ „€ 9- 3 251€», “IUZ Z| 25. „8 Z Z.- 5 Z 5 := x= := : 2:99:32“ 5 “_'ITUZZTÜU'Z'Ü'TÉQ'Z*Z'ZÖZ .IN-„542 ::.-““o- :::-“I» “JOST " Z TZYZZ .? 8 *.:""“1TQ*ZÖ§»ZÜ1ÉÉÖ§YLT?ZZ?-ZÜITZI:»ZÜÜQZZ": «»»»-2 © 2) S)©KZZIHZ-Zféx-JZÉZHÖHÉZZYZZZZZZZIY'ZZZZZZZZIIHF,“ 1 "?"1*Z1")“ZKF1"Z () 1 1011 1 ]; 11'141 1] ****** "'")“ ““*“, "';" " " " " " ' Z " " " Y Y " "Z!" " " " "ck " "FY *- », 1 : - : „.1 5 (; 17181112112111323194 29269. 77**“..“" ““?“-_*-»_--««.*--« -«-«- * PW , , ( , , .), ! 1291-9/30131132 83134|35136137 3813914014114?13|144514,;)4,7 4„49,50,51,52 ] „ßen .. 9193980 51)8'2819-1----__Ä_1_1_.__1__1_ 19 , ck _ 2 §91119b95919., _1_ _ _ -1--__-1_[_1____ * “"““““ 13 “9 30 0 15 24 25 "25 22 22 82899 3 4 912111 2 3 3 1111111111911.. ._1__ __-________-*__,__1 ""“"""“-1 11,1]2221]*2*)19_--_7 _1__ _ , 1""““““---------_.. 7.7.76 """ ZWesipr911ß1-n.„„„„ _______ _1_ _ _T)::"__Z“|-""1_"""""""“'---- ] Z4[__-J_1_1_] ]")Z')*W*)4*"1"1,"1"_" oje.. » __ _. | ___-“K_1_|-__"______"'_"__"___"___-“___ „""-__ 6 "'-. _,___ ___1_____;_F_1_s""__"____.___] ]41_]____-_"“"""_ 11.]_- Z(«:- _)- _ _:1:::::1::1:““““------- 41-31-111-___ I::ZZZLIZIL () t9111n....... Z,? Z_ _._1_____)_1_1_""""""""'""""]111]1111]___'__._]99-" " ";-ao.. _- __ „___*______1 "___-___________"____ “_"- _ Z) Sch1191d9mu111...,_ _____ _1__ -_)--_„T1:1T1'_"T:"""""""""""“““11111:::::::::" » I"1"" ]) ? ] 2-k-----1-1_1_____:ZZZIT“""7.71"“"."“.““*“-"----4--- 13 ___ *-,"'"„ _-_,_____1_-____________ -L-2,11.-;.-:.-133______-_.__ 1? Y......„g ,::::_ _____ _“- _“ _1:,:----3-;-1*----------"-"IIYTT33-23 2777" ;; Z"» "9 .. “?*15"9'::::-::::: :1- - --!-----)-1-1:::::::::::: " “")" “11111-"Z: * -“'- "" "“ 7Éch1e§w19..,„„ ' 41_-_-"".-"ck"*""""“"Z_F*""__"“-------::::_" * ]__ ""___""" 181111111191191...“ 17)?“ ?1'7)"_""""1s"-","_“"_“------_222-17771739"""_""""“"" ZZ O119991191m.... _|__ __ _:::"""_[""1""1_""-----L--_-____7'1'1]“15" """""""" 21 11112 2_j____":,:,:[:::“--------111|*_______Z :"ZZ1Z“_ _ _ „**-o.. 1,'„“;) ]z_________ ___"_______._.__29Zi .' _ * "_ ZZ Okauck' -1*__- »8)--1.3(;1»;.257 1159...)___ __-_'_)" “"'"" + ,“ “_ - * - - * _ 1 “' 2' 1 1" "" " " " " "" 24 ***-"o' 1,1153]612 490-1.._____/_1:"""""_"?""577-"7""""“-_ ...*-.___.._ "" " " ""*" L;“) 1511151415 ;_211__1_______1_1__,_""""-7---_______-______- "":""'l_," 21; 1?) 111; „51; .:1_5_1-___»'__é_."_ _____ """"""""""""""": :"""1""" 27 ' .120 211_*_.____1__1_1_"_":"""""""“““---“- ] ] 1-___ __"; :" LL ' "' 412,41)! ]_.'_.______1_,__]__1____::""______"F***"- ] 111]...- _:Z?Zé-: 29 - -; 51_)_____*__,__, “““-------________ _ __ - 111- -]_;_,_1_)_ ""““----------_ " 1"""-" Z? §11ff€190k1--. .. ----- 21 2431600 „10311076_,__,'_1_"__Z:: ""k""“““---- _1_-_,-- _ 1 1 1 1 1: " " " "ck" " " 39 " -- 6 0515111141)131-1-_,_1___)__:""""'"*“““““-,-*“___--__ ""::""" 3:1 I.“ 11.21." ““,21-3"-1---»__-:::::::"““““z“-“------- TT--*TTT 34 Sigmaringen .. _“ ;“)É é5:1:):"1"")""""““"_------: TK:):1:_"]*"]"17"1" ""_"Z"" " , "**--------_-__-___)_1__ * --“-1--- . 102513158 1111-) 111 1 1 ) 1“““““--- --*-1--- 30 Öb91ba119rn ""___1"“""""I*"_""“““_ 3 3,31) “» 9 ** “19,- 36 *ikÖLFbaWrnnndLbkr- 11 ]"__""_1"_"""k"""“"""1"“ 1F1 ] 1 ]; Z! Z“.“ ")""- "" 2 2 2 2 2 37 Pfalz ........ "- _“ __1 _ . _ ___ ___]______ _ _ l / , _ _ "_ _ _" "" _ .." ..... » ]_-; 3.1-12 .* 1_(___ 1 1 "___-____-1_._._ ZZZ Lber-11111V111191fra111911_ 1; )] )]1 Ul], " "" ""*""" ")*" " “" _ __ __ -1_' .- -1 ] 1' 1 k ] "' " ")"" " " "' TZ YF-Irfrbanken. . . . * ];;1' 74 9 („""*"""""“““,---Z-----,_ «**-112 11", " " "1 "*"" "““ "1" C,U*Ü-Ln-...,. __ _|__ “__"""“"___““_-)---1_______:1_“1,___( ""_1_J"“ ---[!----_. ___________,_________, 1-- ,----]-*- -.-1-1111 ... ...-__ _ "_1*1_""_]]]111] _ 11111 41 1511111111113 _ ""“"""""“““F“--1-----!_ 111131109121» - ck 1 " 1 42 Tf?§d€n:Baußsn" '. "_ "_ _ _ ___"*_____-_1___ * [ -,'1 ! ","-B 3 3! zii 3) 3 __ _,__ "_ _ , ...-" _ _ _ _ __ ' "___-“__ ] ' . , 1 ZZ . „.- _ _ _ ___::::::::::-------1- 91,21061-11112-LTJI1T1: """1""" ." ..._ .. _ .. ____________ “““““--*---_-7_1 ;11' """1""" Wurttemberg... 511, 9 ___-____)_____1_ 2212111*], ""*1""" 4. _, 5----------------__-____ - 11“ “““,-""" 45 FÖkvarzwaldkrets, _“)* _]1 _ _('""“““““--- __ -_,(.__- __ __ _ " _ ")*-'")" " 1,11 1- - 47 Jagsjkk916.,„„„ _, "_"_""""*"_'-""""f__-----"___""_*_1" """1711"'" 48 Tonaukreis __,:: :""""““'""“-----'_-____._"1"""'"“,"/_" """)-"""- , , -*-----------___..__1__"""""“""““ --“-“-- 4,3 Baden“ -- _ 27611179 40611._______________ , 1 ","" ““““,“1- --- - --- .- 50 :: “„-',“, ,“__--------________:"""3311042222) 212 --111.._ 5] Katléruhe, _ . ]'Z_*)*“.,)§Z “)04):Z"*""*"_---._______ "|__ _] ,], ] 1 ]" " '“ _1- __ _'_“,_ 52 Z)]kannbejm . !.):1'7I') ]x1)__"" * “**-__ .- _ _ _ __ _ _ _ _-__ " 21, J 1 1 ] 1 ] ]1 ] _ _ _ck- _ _ "" " - 111021 10:1___ ____ --)-- _ -,_ »! _ __ _ 1 1 " 53 Thuringen _ '"""""*"""""4“*_--*'_ _17_*"" """1"""" 54 .: _ __ _________________ ) 11,111] --1-11-.- 66 Hamburg.. __ _“;1é“_x4 M""""""“““-------__."_:::"1",",")""""“)“ ---*,---- ZZ Yxe'klenburg"ZZ 11) 11) z' 111-'-.-/““"“:::::::::::"""" "“"-"""/:1:j: :::-::" " .. deuburg " ". “.“--1---------__-__ ""“"1??,-““*-'- ---'_-"" 59 Brannschwejg„__ _301“0 ";4"""““*-[-----_-____::" 171“ “5/3"-I,-!-,j- ...-___:: 60 1 .) ___-_..____.___________ """""1"1 111-11- ___- ZL '*-----1-)----_____ """""““)“--9-*-,- _ ""'" 2 ....... "" * ""““““---------____"_:"“""““““---- _:T::"" 63 Schaumbura-Livpe _1_ _1::"/""",")i'““““___-___::::,: :]1_"""j"“,“ -- 1.1 1: : „_ _, , "“*„“““-“-“--------__,______“““““- ----5-111-.. 1-13-193- -'-,1-- 1111103751 121211 171.._/_ - __1__ _ _ , , l [" " ""'" "1- -,-*- _ _ __ . ., __________ .) . „)' ., am 15.11.19311)-,_,__ (180111481 “168 ___-_ __ ____ _ _ __) _____ ;9103100 34 4] 33) 3-5; 33 30 31 4 15118 201 4 5 am 1.12.1931; _1_,___ 5 „____________ _, _______ “11622138 85 25,12»)sz X() : 2 201,27 40 8 11 Fortgesckxriebenevo 1" * """"/496811WYÖMNWZ“ 9161732 612 LÖ.I1111119(1 bis , r auftgeErgebnésse. TaÖoYJLYTFDIZJW 1149H11542-51492515422""),""k"",",“,-- 1 1-,-_- , "1 1 3 - - -1-1----1---- -1----1--::T1: ZZZsY/ZLJFM 1-1271515/4951513 k65F73 . [2111791109961 " 3215I-1- 1...121181.1.

Erste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staats-anzeile:7

Berlin, Montag, den 6. Dezember

WLÜPr.

Ye. 281

Handelsieil. ['

(Fortseßun9.) Die Bautätigkeit im Oktober 1937.

Trotz der vorgcsckyrittcncn Jahrwchit hat 111171 111111 „Wirt- sckmft und Statistik“ dcr Wohnungsbau 111 den „1,02 Groß: und M11191städt9n 111191) 1111 Oktobcr Moder 091591111181119919 911111119 entwickelt. So hat die 811111 der 2601191111999 für 2006110119911 (7422 111 95 B911cht§991119111d911) 999911111191 dcm Vormonat (5567) 11111 83,3 % 31199110111111911. Dic Zahl der B1111v1111911d11119911 111111 mit 111699911111 16 260 19111999119111911 211911- 1111d 1111111111111111111111119911 11111 1,9 % 1113591 1116 1111 S911191111191. Lcdi91111) 1191 d911 9311119110110- 11111911 (8877 2"1116111109910 11111) 1191 d911 B111111911i1111911 (8605 2801)- 1111119911) War 999911111191: dcm Vornwnot 9111 19110191 9111111911119 511 9913916711911. 0399911111199 thobcr „1936 11111 dic Zahl der Van- v1111911d111199n 11111 1,5 % 511991111111111911. Jm (111991119111911 111111911 dic Mittelstädtc und dic (“3101311111119 bis 311 500000 Ei111110111191711 sowohl im Oktober 1987 1118 111 d911 9111911 10 911011111911 d911 (“11111195 1937 (1.111 Wohnungsbau v916111111is111111119 ("1111191 1191911191 1115 in der entsprechenden Zcit dcs V111'j11111s, dic 911113 91011911 Städtc da- (119911 9111192“; 1911101111191. Turck) 111911111111 sind 1111 .Tktobcr 14726 1306111019911 entstanden, 1,0 "„ 111901“, 1115“ im 6291119111091 (14 588) Und 6,8 % 111901 1119 1111 T1101191 1936 (13 792). Die Zahl 1191: 111116011100111111119911 111111 1111 2391191116111011111 11111 1584 11111 12,2 % l)öl)9r als im Vormonat (1867), 111191“ 11111 31,0 % 99- 1111991? (119 im V919191chS11101191 dcs Vorjabrcs (2222. Aus Mitteln d9r .Mi/1111911111119 wurdcn 111 d911 0311111- 11110 Mittcl-

Die vertragliche Rücktrittsbefugnis bei Aquuhrverbot.

Ein Reich§gericht§urteib

Die 2161961111119 911191 Ausfuhrerlaubnis ist 9191ch119d9111911d mit 91119111 Verbot, die betreffende W919 1111651171161». S19 9111 hinsichtlich der Vertraglichcn Rücktrittsbefugnis 915" “2111501111“- 11911101, Vom 2111991101111 d91: 219119911119 d-9r :)111Zf111)1*91'111111111is (111 ist die 9191111911199 für 11911 V9rfé1ufcr dcr W919 dic 91911119 11119 1191 91119111 1111991119111911 211169111111911101. S91111'1 091“ Umstand, daß die 2191111911119, 9111111 1111f nochmaliges 0159119111111910196991116) 1)i11, 51111111991111111111911 1111d dic 2111291151 1101111169116) 9911111191 111910911 1111111, 1111311 19111911 1911111115911 [1111911111190 "11911191. DMU mit 911191" 1391611099911 S19111111911111)m9 dcr (99119611119111196119119159 ist 1999111161319 11111 0111111 511 1911111911, 11191111 sick) 1113101161911 die 1111: das Verbot 911191 1111111991196111191911 “2111501111 11111119911911d 9911191911911 8910111111199 991111d911 111111911. Zn 1011119111 F:.1119 wird 111191: 9111 (1119911199196 1190111-9111199101'9s A11Zf11hr139r1101 1111 1111991119111911 9191911111116 aufgehoben 1119111911.

In 91119111 vom Reichsgericht 1199111191911 Rechtsstreit 110119 die (1119161101909 511119913111 in 091 011111) 9111 ?11181115199111111 (1115991511911 2110091101109 991“ ?)11'1ck11111911911191 durch die 1191111919 5911111119 Firma 91119 "1191191511119 der Pfliclytcn 911199; ordentlichen 5791111110009 11115 0960910 9111911 V9rstoß 999911 Treu nnd 031111111911 im Verkehr oder 9111“. 9111 ("11191111111111996 V91*1)1111911 dcr V911991911 erblickt. T9111- 999911111191 91111191 das Reichsgericht in s91119c 1109991110911'911-5911 Entscheidung:

Die 0911111119 Firma [7111 die ihr aus den Kauf11bsch111s19n 91- 111111111911911 V9rkä11191p111ch19n 11911) 2111 911192? 0159111111699 Kauf- 1111111116 11111111 damit erfüllt, das; (“19 die A112;("115199119111111911119 ord- 11111196111äf119 1191119991611 hat. Als ihr 091111 die (69119111111911119 ohne

richt dcs Statistischcn 9191111691111?» 1111 11911911 53911 11011 „W11111179ft 1111d Statistik“ 6911110199131, die 9111111199 E1111111ck111119 (11111) 391119 1,36 (1119911911911. Nach dcr ProdUktionserhchng f1'1r 1986 1111110911 1191 der 1391991111119 11011 (891111119: und Obstkonscrch, 911111;- 1119111d9, Lbstmns, (69199 usw. 1111 2111911ft 29220 2111191191 1191111111- 1191, 2500 1119111 (115 im V111*j111)1*. T19 P10d11111011 11011 0591111119: 1011119113911 ist 111111 104,8 1111111. *,“1-201911 im Jahre 19:35 11111 115,0 Mill, 9911199911; 111111) stärker [)(11 1111 2191119111115 019 Ocr- 1191111119 11011 (51111911101119111911 311991111111111911. Tie "4310511111011 131111 Tbstkonschn ist 3111111 9111109 9910111911, 111111111111 11011 38,8 “191111. 1111f 35,6 Mill. 1/1-201'911, 11111111: ist (11191 1119111 Marmclad9, 1,1111-

111119,

1111

1) Einsck11eßlicb 991 1191911119101) 11111991911th 11111) 11191191 11011) nicht 1391119199111?me (5199611199

269101111911111111) 1111 Scl*-1if119111*119 ( 1111119911 rsdaktioneUcn Teil: R ud () lf L (111

?'M 111 * ** * *, ** .. 1- (191 11119 .)11CL,U1111111(“1,91 4911), 2111591991091] 11110 1111 dcn 214911119; P

191199111 Dr. S (111 (111119 111

15191) 111 V911111-Z11161191191'9 Truck dcr 5-1“ " ' , _ “_ . . " . 9911151110911 Trnckctct- und Verla H-Aktie ' Sechs Zellagen 1911111111. Borjenbeilage und zwei Zentralhande]stegtsterbeilaxßenx ULM

'],"01619111,

[1159an B9

f11_*c 0911. 1391109151911 und den 11111, W11hclmstraß9 32.

(“11101911 im Oktobcr 426 W111)1111119911 911111111, 30.3 ?„ 1119111: als im Vorjahr Jn d911 9111911 ]0 Monaten dc?» 8111111999 5011111110911 hat 1119 Zahl dcr 9191111190191111019111119911 (4218) 999911111191“ dcr 919116911 8911 des Vorjahrs (5427) jcdock) 11111 22,8 “,; 1111991111111111911. «81111 911115911 sind 111 d911 Groß- und Mitt9ls11'1'd1911 111 13911 9111911 ]0 Monaten dcs Jahres 119 805 2806111109911 durch Nen- 1111d 1111161111 (9111999119111 word911, 8,8 % 111961: 1112"; in dcr 919i11)911 Zcit dcs VorjaHWs (110151), Jm 911111110061101195111111 111111 dcr Um- f11119 dor Ba11v1111911d11119911 1111 »21101191' 11111 2,8 Mill. 911111 11m- 1111111911 111111111196 11111 21,2 % 91131191? 1118 im Vorjahr. Die Bau- 9119111111111'9 und BÜ'l'WJiUUO, 9911199911 (111 dcm 111111111111 d9r zu 9111ch19nd911 911151100111199111'11109, 111111911 1911011) * 1019 1191111 W111)- 1111119611911 - dns V11rj111)199r99bnis 1111111 9115911111; d9r 211111199119 10111? (1691: etwa 11111 1191111 111 111111 Wie 1191111 W11H1111119§111111. In dcn M0nat911 Januar "bis Tft111191: 1987 111111911 dic B1111191st11119911 im 9111911130511111196111111 999911111191: dcr 9191111911 Zcit d9s VorjaHres 111 (1119n [190119111191911 Banstadien zugenommen, am stärksten 1191 11911 Baubeginncn.

Wirtschaft de

Rock) Beschäftigungshocbstand bei den britischen Werften.

L_oudon, 4.__D939n1119*r. Die seit Sommer 1937 9119111111919 Bermmderung des Auftragseingangs der britischen 5189111911 11111 11 11161191: 1191ch11f1191111gs11191519 11011) 1111111 (1115991111111 und dürfte 11 (11111) für die britischo Werstindustrie 1119991111111 111 1119191 91111)- 11111 "mcht Vor dem nächsten Frilealr [1911191111111 1111116911. Die B91Z110f1191111 erreichte 131911119111: im «11101191 9111911 11911911 Höchst- stand. NRZ teilweise auf Schätzungen 1191111191111911 2111996911 britischer R99d91119119 haben die 9999111091119 auf d911 139111119911 oder sch1vi1111n9nd 11011 1111111111911 W91s1911 fiir 111111919 9191111111119 111 2111651611111, befindlichen 1999911919911 Schiff9 111191 8000 10116 und die per E11 9 9101191111191 1937 11919116 311111151111) in Auftrag 9999- b9n9n Schiffe dieser Größen, 1118991111111 167 1331116911911, 9111911 Gc- halt von 1255 726 VRT. 28 Schiffe daVon mit 91119111 911111111- 99171111 von 226466 BRT sind 11919115“ 00111 St11191 gelaufen. Gleichzeitig befanden sick) 94 K*ri9991111iff9 1191 1111111911911 1111?) 11116- 1änd11ch911 R9gicr11119911 111 21111911 odcr anf dcr Ordcrliste dcr Wcrften. Die T0n111199 ist jcdock) 11111' für 76 Ei116911911 mit ins- gesamt 444263 BRT bekannt. Für 18 119111919 Einheiten fehlen die Angaben.

Neuer Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen England und Siam.

Lon-don,4.D959m1191. Dcr T9xt des 11911911 Handels: und SchiffahrtßVertrages 311111111911 E119la11d und Siam ist (1111 Freitag- ab911d veröffentlicht 1110111911. Tcr Vertrag, d91: 11111 23. NOV9mbcr in Bangkok unterzeichnet 111111d9, 9119151 0911 Vortrag von 1925 und wird fünf Jahre 11911) 2111211111111) der Ratifi1111101161111111111911 in Kraft 1119111911. Der Vertrag, den England bisher 111111) 111101 ratifiziert hat, 119111 91119 9999111911199 Handch- 1111d Schiffa1)rts- freiheit zwischen d911 beiden Lä11d9r11 1301. Beide 511911911111 ver- pflichten sich, die Schiffahrt der, andern 1111111 1119111991 911111119 (116 die 9199119 zu behandeln. Zn 91119111 NotenaueZtausck) verpflichtet sich die siamesische Regierung Weiter, im Zeitraum von zwei Jahren (53919139 um Schuß von Erfindun99n und industriellen Mustern in 391911 zu 1913911.

Handelsvertragsverhandlungen zwischen Großbritannien und der Südafrikanischen Union.

' London, 4. Dezemöer. Aus Pretoria wird berichtet, daß die Unionregierung zur Zeit mit Großbritannien in Handelswertraqs- verhandlungen steht, 11111 das Ottawn-Abkonmwn ?11 911913911. » (1

geändert.

Frankreichs Eisen- und Stahserzeügung im Oktober 1987.

Paris, 4. Dezember. Die fran 131111119 Roh9isenerzcuguz19 1191119 sich im Oktober 1937 auf 705 001 999911 685 0001 M S9 tember und 551000 1 im Oktober 1936, dte Stahlerzeugung

beltef sich auf 703 000 t 9,9 911 672 000 bzw. 627 000 1, In den 0 internationalen Abkommen unterliegenden Ländern mit Aus-

erst911 10 Monaten belief 1 die RoheisenerzcuguYY auf 6553 00

gcgen 5127000 1, di9 Stahlerzeugung auf

52000 gegen 55810001. Die Ausfuhr 111 Roheisen, Stahlprodukten und

Einschränkung versagt 1111110911 1111-d damit die Ausfuhr der (191- 111191911 Ware Verboten 1131110911 1991, 11-111 119 111111) dcm 9019911119911 11110 1111111is1V9rstä11-d1icb911 Wortlant dcr Ni1cktrittskla11sel_der V9r- 1111115119d111911119911 das V911111911ch9 Recht 1191911911, 311111111911 der 9191911111171 911191 919111111191119911 Ware od91" dcm 511111111111 Vo111_ Vex- 111199 511 111151111911. J111d9111 sie sich zum Vertragsrücktrttt 9111111111111, 11111 ("19 11111 9111 1111sbed-1111-99n9s vertragliches R911)1 (111s991'111t. Tie 2111211611119 91119s 111911119 119196131 j991111) 9111119111131111) nicht 999911 di9 9111911 S111911. Sie 1111111 0112 Empfinden (11191 1111119111111 99191111 2291119110911 regolmäßig nur dann 1391190911 1111d de-Zhalkb 11111: dann 111111119 19111, Wenn sie nur den Z1V9ck 99119111 hat, 91119111 (111091911 Sch0d911 311511619911. Im Übrigen 91119 die mit der Rücktritt?- 111111s91 1191101919 Absicht dahin, dem Verkäufer die 9115911161911 zu 9911911, die 011111) das 2111911117111911101 9919110119119 Unsicherheit der Li9fcrv911zält11is1'9 311 119191119911 nnd möglichst 1151191] 91119 111119 R9ch1s1999 1191119131111'151911, Solche Klärung 1119 im 3111919119 5915-91", Vertragsparteien.

s Au-Zlandes.

Wirtschaftsverhandlungen zwischen Frankreick)

und Belgien-Luxemburg. Paris, 4. Dczemlwr. Nacheiner Havas-Me1du119 (1119 Brüssel Werden am kommend9n Montag in Paris zwischén Fkankrctch und der 11919isch-11119n1b111911ch911 WirtsÖaftSunton ,.);11111d91911esp191171111- 9911 beginnen 1111159111 Zick, die B9di11911n99n für den 9999ns911199n Warenaustausch im Jahre 1938 zu verbessern.

„_.-._-

Ü Abkommen über die Zulassung ausländischer Anleihen an schWeizerischen Börsen.

Bern, 4. Dezember. Die seit 91111991: Zeit im Eidgenössiscbcn Finanzdcpartcnwnt mit den 939111919111 der sch1vcizerisch911 Börsen 991111111911 B91Pr9cs111n99n 111111911 nun zu einer Abmachung 111199 die 811111911119 a11911111discl19r Anleihen an söhweizcrischcn Börs9n 99- f1'11)1*t. Dcr Z1119ck dcr Vereinbarung ist die Vcrhindcrnng 1111- 91111111tsch1911 „9111111019xp11rt965 111191 d911 Ankauf ausländischer Wert- p11pi9r9. 1191191 dcr911 Z1tlass11119 soll künftig in V9rbi11d11119 mit der Nationalbank 91119 11c11119119dri99 cid9911össisch9 8111911111192- 119119 9119111961911, die (1113 191th Vertretern der V9191111911ng Sch1vcizcr Börscn und drci vom Fi111111zd9p11rtc1119111 zu 13939111)- 119ndcn Vcrtrctern der 1111111919111'1119n Wirtschaft 1191190911 wird. 23391111 dicse „9111111111111011 die (9111111111119 911191: ausländi (11911 An- 191119 (111 sch11wizcrisch911 Börsen (1111911111, so ist dercn Einführung zum Börsenhandel 1391111711911, Wenn sie 96 9911111191, steht es den 911159111911 Börsvn immer noch frei, ob sie die Zulassung genehmi-

gen will oder 1111111.

Die Arbeitslosigkeit in der Tschechoslowakei. Prag, 5. D9zcmber. Die Zahl „der Arbeitslosen in der Tschechoslowakei 11911119 Ende November 332 981 Personen 999911- 111191: 237 737 Ende Oktober d. F. Demnach erhöhte sich die “211“- 'b9itsloscnzahl 999911111191 59111 Vormonat um 95 244 Personen, das

ist um 40,1%.

Der rumänische Außenhandel Januar/thober 1937.

Hoher Außfuhrüberschuß.

Bukarest, 4. Dezember. In den ersten 10 Monaten 1937 er- reichte die rumänische Einfuhr 91119n W911 von 13,8 Mi1liard9n Lei, die Ansfnhr dagegen von nicht Weniger als 25,3 Milliarden Lei, so daß sich 9111 Außenhandelsüb9rsch11ß von 11,5 Milliarden Lei 9191111. Der Handel mit Deutschland steht bei 1119119111 an erster

Rohtauischuk-Verbrauch und :Ausmhe zurückgegangen.

_ , , _ _ Stelle: Die 211148111119 11911) Deutschland 11911119 ca. 5 Milliarden Lei, Großbxttanmen der HMS KUW? der „SUdafklkMU ck)?!) UUWU 121 die Einfuhr aus Deutschland ca. 4 Milliarden. Der genaue Außen- mxd dies auch unxgekchrt zutrxffc, ser man h_or Ansicht, daß es handelsüberschnß mit Dcntschland 119111191 984 Mikl. Lei. Pro- 1v1111sch911swert Ware, 11191111 9111 219111119 zjvt1chc11 d191911 119113911 391111191 wär Deuts Ländern zustandekämc, bevor Verhandlungcn über zweiseitig9 Ver- Ausfuhr 19 «_

träge mit anderen Staaten aufgenommen würden. Die Union- regierung habe seit einiger Zeit Verhandlungen mit dem Z191 911196 Handclsvertragsabsch1usses mit (711111911, Frankreich, 1191: Tsch9chosloWakei und anderen Staaten 99111111. Die Lage habe 1111) jedoch infolge der neuen Ueberprüfung des OttaWa-Abkommens

chlands Anteil an der Einfuhr 29 %, an der

Günstige Entwt'cklung der Konservenindustrie. Zn dcr deutschen KonserMnindustrie hat, wie (111?- 91119111 B9- 1111

(139199 11111). 119199119111 1110111911 (138,5 Mill. 119 999911 124,5 Mill. 119 1111 2101111111). Der W911 092. (5910111111111111398 69- 11119 206,7 Mill. RM; davon 911111911911 (111f (55911111191111119111911 61,1 91119. RM, anf (531111911 80,5 Mill. RM, auf 261110111919911 25,8 91219. RM, 1111f 9110111191059 11111). 89,3 Mill. RM. Tas Vex- 119111119 311111111911 d911 9119910011111911 (2111111119 Mai) 111111 591: 19- 11191119911 Produktion des 91111111911191113911 VOUÜHLZ 11111 1111) 111 d911 [9151911 Jahren 1111119110 9911911911, 211191119 Mai 1937 6911119911 d19 8999113011919 rd. 15 “„ dcr Erz911911119 des Jahres 1936.

Der Verkehr außerdeutscher Kraftfahrzeuge im Deutschen Reich.

Dcr Vrsrkchr 911ß91d9utsch9r Kraftf11111591199 im D9utsch9n 919111) 111111 111 d91' Zcit 110111 ]. 851111 1936 bis 30. Juni 1937 91- 119111111) lebhafter als in dcr 919110911 Zcitspamne der beiden Vor- 1)9r99911119911911 J111)1*9. 513910110919 111111911 dabei di9 „OlympiscHen Sp'1919“ im “211191111 1936 1191191)1*§1191911911d 991111111. Die Zunahme 119111191, wie das Statistische 9191911991111 111 „Wirtschaft und Statistik“ 1111119111, 9919911111191 d9m Vorjähr (1935/36) 33 % und 999911111191 dcm 9111119 1934/85 47 % 3119991111111 111111911 im Be- rich1§391111111111 797 000 auß91d911tsch9 Kraftfahrzeuge 111 das Deutsche 919111). 1111191“ 13911 Nachbarstaaten, deren KraftfahrzeUge in Deutschland 119119111911, st913911 Ocsterreich und die Niederlanöe 0119111111; (1115 0191911 Ländern sind 1111 3111119 1936/37 rund 147 000 and 145 000 Kraftfahrzenge 191199119111 11911 „911. B9m911911§1v911 ist es, daß 111111) 5400 Kraftfahrzcnge aus den reinigten Staaten von NM9rifa nach D911tsch191td gekommen sind. _

Die Danziger Besprechungen mit den polnischen Wirtschaftskreisen abgeschlossen.

TOMY 4. Tczember. Tie 2819119119119 des Senats 19111 1111121 In dem * a11zig-po1nisck19n 9310101011 Vom 5. Januar 1937, be- treffend die 2111511119111191199 Tanzi 99 151119112111 in Abschnitt 17- 1101991911911, daß 1191 15911111 im «5111919119 der Förderung des HafenVerkehrs und der Zusammenarbcit des Danziger Hafens mit 119111 polnischen Hinterlande in Besprechungcn mit den in Betracht kommenden polnischen Wirtschaftskreisen die Frage prüfen wird, ob und 111911119 Erleichtcrnngen den am Verkehr und Umschlag 111191: den Danziger Hafen 1191911191911 oder eine Beteiligung wünschen- den Unternehmen gewährt Werden könnte. Demgemäß hat eine Delegation polnischer Wirtsckzaftskreise, die unter Führung des G9n9raldirekwrs Wojcnwde (1. D. Dr. Wachowiakstand, eine Reihe von 9111sp191119nd9n Wünschen formuliert und zum 6399911- 219110 9619959111191 24011191111119911 beim Senat gemacht." Es handelt 111) 111911191 um folgende Komplexe: St91191sachen, Vankfragen, Fragen des G911osjc11sck1aft§r9ck119§, dcr SelbstwerWaltung, Ver- 1111191111195fr1199n, Staatsan99001191911911101119me, Jmmobilienfrage, 9111991999115911911 der Binnenschiffabrt und des Arbeitsmarktes. Der Senat hat die v019911r11ch1911 Fragen mit besonderer Gründlichkeit gepriift. Jm 31199 der 111911391 freundschaftlich und im Sinne der Versöht1111196p011tik 991111111911 Bespr9chun99n hat der Senat hinsichtlich 9111919191119 1091901116191 F199911 9ntsprech9nd9 Maßnahmen getroffen 1011119 beim Abschluß der Besprechungen am 4. Dezember 1937 (1119911191119 und spezielle Erklärungen

9111999911911. _

Wagengestellung für Kohle. 190ka und Briketts im Rubrrevicr: Am 4. Dexembcr 1937: (69119111 29017 Wagen.

- 21111 5. Dezember 1937: 639119111 10 782 Wagen.

'- - 47911" 7-7

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche (33191110111111111191110115 stellte 1111) 111111 B9111119r Meldung des „D. N. B.“ am 6. Dezember auf 58,75 „16 (am 4. Dezember auf 58,25 «;(-)

für 100 119.

Berichte von auswärtigen Devisen: und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 4. Dezember. (D. N. V.) AuZzaHkung London 26,31 G., 26,41 B., 9111639191019 Bcrlin (verkehrsfrei) 212,12 G., 212,96 B., 2111659191019 Warschau (1191191116991) 99,80 G., 100,20 B. - 2111630511111 911: Amsterdam 292,82 G., 293,98 B., Zürich 121,81 G., 122,29 B., New York 5,2695 G., 5,2905 B., Paris 17,91 G., 17,99 V., Brüsscl 89,62 G., 89,98 B., Stockholm 135,63 G., 136,17 V., Kopenhagen 117,42 G., 117,88 B., Oslo 132,19 G., , 132,71B., Mailand (verkehrsfrei) 27,75 G., 27,85 B.

Wien, 4. Dczmnbcr. (D.N. B.) [Ermittclte D1trchschnitts- kurse 1111 Privatclcaring. Briefs. 2111039th Amsterdam 295,80, Berlin 214,21, Brüssel 90,50, Budapest -,-, Bukarest -,-, Kopen- hagen 118,64, London 26,58, Madrid -,-, Mailand 27,92 (Mittel- kurs), New York 532,61, Oslo 188,54, Paris 18,03, Prag 18,829, Sofig -,-, Stockholm 136,99, Warscl1a11100,81, Zürich 123,03, Briesl. Zahlung oder Scheck New York 528,47.

2111119, 4. D939111bcr. (D.?1.B.) Amsterdam 15,84, Berlin 11,47, Zurich 659,00, Oslo 715129, 9011911599911 635,50, London 142,30, Madrid _,-, Mailand 150,61, New York 28,50, Paxis 96,80, Stockbol111733,12z, Wien 530,00, Polnische Noten 505,00, Belgrad 65,70, Danzig 540,50, Warschau 540,3711.

_ Budapest, 4. Dezember. (D. N. B.) [211192 in Pengö.] Wren -,-, Berlin 136,20, Zürich 78,179, Vc19111d 7,85.

L 011 d on, 6. Dczmnbcr. (D. N. B.) New York 499,27, Paris

147,09, A111stcrda1118988„,/8, Brüssel 29,379, Italien 94,85, B911in

London, 4. Dezember. Der Weltverbrauch von Rohkautschuk 12,399 971111111911 21,601, Spanien 86,00 nom., Lissabon 110,13,

betrug im Oktober 1937 80 580 1 gegen 90 907 t im Vormonat und 90 618 t 1111 Oktober 1936. Der Verbrauch in den ersten

10 Monaten 1). J. 9rreichte 931267 1 im Vergleich zu 838172 1 in der entsprechenden Vorjahrszeit. - Die Ausfnhr der kautschuk- 3,9] |Ymt1jch_] Berlin 72,50, London 8,989 New York 180.00,

Kopenhagen 22,40, Wien 26,40 B., R-stanbul 619,00 B., Warschau 26,31, Bucnos Aires Import 16,00 Ä., Rio de Janeiro --,-. Paris, 4. Dezember: Geschlossen. (D.N. B.) A mst erda m , 4. Dezember. (D.N. B.) [12,00 Uhr; 11011.

Paris 611,00, Brüssel 30,591), Schweiz 41,60, Ztalie11-,-, Madrid

erzeugenden Länder belief sick) im Oktober anf 89 028 t 9999nüb-er 110 767 t im September. Davon stammten 80 721 t aus den dem 681700 Oslo 45,17é, Kopenhagen 40,15, Stockholm 46,35, Prag

Zürich, 6. Dezember. (D. N. B.) [11,40 11111.) Paris

nahme von Stam. Dtcse Lander haben 111 den ersten 10Monc119n 14-682, London 21,601, New York 432518, Brüssel 7353, Mailand

2276, Madrid --,--, Berli11*174,25, Wien; 211111911 80,40, Aus-

FertigWaren erreichte im Oktober 179 000 1 gegen 156 000 t im

c“eptember und 121000 1 im Oktober, 1936.

d. J. 866 542 1 ausgeführt oder 1324 1 mehr als ihre Quote betrug.

zahlung 81,70, Istanbul 350,00.