1921 / 234 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 06 Oct 1921 18:00:01 GMT) scan diff

_ 111. Z..181585i11ibr1118 Verbraucb88 5823 besetzten Gebiets haben a.:»:ix 5811 111 „721118121 «811511111811 M8158kar18n 81118 secbste Meldekarte 811518 ?[11111Jhk 218118111111115118118 fiir das 118181318 westliche Gebiet, „778111, 1]11181“C11ck)18n1_*a11i811 9, zu 18115811, auch wenn sie keine Brenn- 11858 11119 58111 rbeinirchcn Bezirk verMnden.

1T. é11281585i1ich1198,_58r8n Verbraucbsstelw im Freistaat Sacbseri' 8581“ .:.-«85:811-2111811511181 [WIL 5115811 mit AuInabme 581“ Elektrizitäts-, 61518- 11115 WasseerYe an (xteüe: 581: in § 5, 1, 2 erwähnten einen 971815855118 58ren „311181 an 5.18 für ibren Befrieb zuständige G8W8r58- (1111118111851111 zu s8115811. Die von 58111 Sächfisch8n-Landcskoble;namt 1118. 5811 58ff8n 111118158118xTUngssteücn aUZISJLÖLNSU M81581a118nbefte (311111011611 5811181111518858115 sccbs Meldekartcn, Elektrizifäts-, Gas- und 2911181188118 111815811 58111 Landcskohlenamt unmittelbar: mit einer M81581'Uri8.

17. W8gcn Bunkerkoblen fiebe § 7.

171. Sam111ch8 M8158far1811 sind gleicbsaukmrd auIzufüÜén. Auck) 1881111_1118171'818_ Karten (111 5811851858118 5211111118118 V8rk8i111ngss18118n 0581: ML"]ÖTCÖLUL Licfersr zu richten find 1111'1ss811 111111115198 Kartcn in allen ZTCULU (18111111 91818?) 111111811. Das 8zi851 sicb auch auf die Bezeichnung 888 Sortcri' 11115 Mengen und 518 Nan18n dcr Lieferer, ebenso aus 8118111118 581118111918 Bemerkungen.

M. Für Rückstände und aus diesen ge1vonn8118 Brennséo 8 181818 51111118 11115 a11s_Abfäslen bergcst8llte Briketts (ErsaßbrikUtfx) 111 518 1111181 Aby. 1, Z1ff8r Z 811a1mr8 Karte nicht an die Amtlich8 25811811111188118118, 151158111 8111 i8 Abteilung 17 des R8icbskommiffars 1:11; 518 K8131811581'1811ung, B8rlin 1-17". 62, Wichmannstraße 19, zu 38111811. _ _ 11111. BHZZLÜLÜ 11811 1111918111511'11781 Koble (11189811 böbmiscber Kohle 11858 I 5, “31fo 4, 2. Absatz, 11189811 Saarkobse fol 8115811 Saß) 11115811 5811 28851181, 518 Zufuhr 11115 5811 B8stand dieses Örennsioffs nur auf 51:11 117881581811811 511 [*SMSL'kLU, 518 58111 R8ichsko1nmiffar für die 988518115811811111171 8111981818191 Werden. V8zi8ber von Saarkoble haben 518 Z11?_815unx18n an 5811 Kob18na115g181ch Mannb8im u erstatten. 1188815185 11811811 für 5i8se Br811ns18ff8 518 Vorschriften 11 er 518 M81- ?11191, 518 von 581 Abteilung (8111111131, Berlin 1711. 62, Kielganstraße 2, 811511811 11115.

F" 6. 5211111118138 V8118i11111gss18118n. Amtliche Vert8ilungsstellen smd: 1. F 111:

„, _ St8inko1518'“) aus Ober: und Nieder- sch1811811: -

511111111878 _Vcrkci1ungsstckl8 1111: 18131851 ck16 Steinkohle in

27811111 DIW. 52, Mi ZNoabit 118. 2. Ffi)_r YF! 111711111181“):s [

“. m i 16 2181181115198 18 [8 für Rubrkobkc: E en rm-

Bcrtba:Kr11pp-Sttaß8 4. , ff , F & 3. Für S18i1115518*)a115 58111 Aaébener Revier:

91 1111118138 2181181! 1111116118118 1111: 518 Steinkoblengruben 585

9218817811181 91851815 111 3181111817815 (Bez. Aachen).

_ 4. Für die Bra1111k_oblenbriketts aus dem G8- btet rechs 581' 03158, 111811 2111811951118 51111 sächsischen Bra1111155181151'118118:

*.*-1111111858 Berfeilungöstcxlle für 518 BraunkohlenWeM 188516 581" CWS 111 BMW 111717. 7, Reichötagöufer 10.

_5. Für die 111i118158u1sch811 BraUnkoblenbriketts 1111115 581“ E1b8111111211ts11ab1118 der unter 6 ge- nan111811: __

Z(111111cb8 V8118i1u1198118118 1111“ 5811 mi1181581111' 63811 Braun- rob1cnbergbau 111 .HaÜc a. S., Magdeburger Straße “66.

6. Für Bra unkoblenbriketts aus 5811 Freistaaken S_acbsen 11115 Sacbs811-2111811b11rg sowie für böh- 11111158, nach D811tsch1and (a1128r Bayern) ein- g8f1151718 KoHT€11nds11171ächsij 8 Steinkohle“);

Koblenmisgwcb Drcchn, Dresden-A. 24, BTSmarckplaY 1.

7. Fiir 1581111115 8 Bx_aunkoblenbr'iketts: .

211111118118 21811811111111888118 für das besetzte westlich? Gebiet, „115111, 1111181 Sach18n5a1118n 9 **). '

7a. Fiir BraunkobleUbrikettS aus 58111513111-

gebiet,581_11W8st_8rr1*a15 11115 dem Freistaat Hessen: Kobl8na1189181ch MannbUm, Parkring 27/29.

_ 8. Für Steinkohle, Pccbkokxle und BraU'nkobWu- 131118119 8119 581118885151bein11_cb8n Bayern und für 5811111118118 1111111259581311eingeführte KOHTL.“ _

911111118118 V811811111ig§118118 für 5811 K55181ib8rgbau im KMZ.- 1'1181111181'811 Bayern, Müncben, Ludwigstraß8 16.

9. Für S1€1U10_h1€*) dCZ D8isters und seiner angebupg (Ob8rnkirc118n, Barsinghausen, Ibben- 5171 8 11 111111):

5211111111118 Verfcikungsstekle für 518 Steinkoblenzzruben 585 D81118rs 11115 seiner Umgebung, Hannover, Brublstraße 1. 10. Für Saarkobke: _ 5155181181115918185 Mannbeim, Parkring 27/29. __ 11. FFW 518 ErsaßbriketTS gi1t (115 911111151112 Verteilungs- 118118 5215181111119 1? 5815 Reicbskommiffars für 518 Kob18nvertei1ung, Ythn 1-1, 62, W1851n111111111nß8 19. 12. Für (1115818 816 115511111858 Au81ai1dsbren1iswff8 118138 § 5, 1711.

§7. Bunkerkoblen.

__ 1. Bunkerkobkcn dürfen nur auf Grund Von Meldekarten ge- 1181811 WSWS".

?. ZU: M81511ng verpflicbtet find alle unmittesbaren Li8f81'8r 5511 !BUUFCÜOÖLCU 8581 518 BUnkerkohlenverbrancber mit eigenem KoHlen- 51381:

3. Dic: 2718155183811 sind zu erstatken: an 5811 Reickyskomnüffar in 555581181 Ausfertigung.

(111 518 211111118118 V8118115n95118118, siebe H 5, 1, §1ff8r 3, an 518 für 5811 Bctriebsort zuständige Iandesko'18n- bezw. Koblenrri_rkscba119st8118, siebe § 5, 1, Ziffer 2,

ansdén Vorliefercr 586 unmittelbaren Lieferers von Bunker- 8 811,

.). an 518 2311111811051811118118.

§ 8. Art der Meldung.

1. Die M8151111818n, die 11111 581111181181“ r8chts138rbin51ich8r Namens- Un_1x_11chrift (F11me1111nterscbr1st) 586 M81585f11ch1ig8n berieben sein 1111111811, 51111811 nur auf 1111111185811 Nodembermeldekarten erstattet 113815811, 518 858r 9K81585f118btige 581 581: zuständigen Orts-, Kreis- oder Bezirks- 1115 811118118, [181111 Febsen einer s51ch8n bei der zuständi en Kohlen- 1vtrfic1asisst8118nacb § 5, 1, 2 bezieben kann. Diese Ste 811 smd 58- reähiigt, für 518 Me"].dekartenblccks und Einzelkarten eine Gebühr zu 815811811. Für Bezirke gemäß § 5, 11,11] 11115 117 sind Hefte 511 11811811 «9811811 5811181811811. 5211181“) 518 etwa 11885 Weiter erforder1iche11 Mchkarten (siehe 9 5, 1, Z 11115 4) sind dort erbältlicb. _ 2. 53111 ein M81581ijich1198r Betriebe an verschiedenen Orten oder 111 581 (1585811811 Z8118n dcs gleicben Ortes, yo müßen für jeden 248158 518 M81511ngen gesondert erfo1gen.

9. Jeder M8158511ickytig8 bat die für ibn in Fra 8 kommende Y_erbrauchgruppe (Vor58118i18 581" Karte) 5111817 Durcbreuzen kennt- 1181) 311 1115813811. FaUs em M8158511ichtig8r nach 581: Art 1811185 ge- werb11ch8n Betriebes zu mehreren Verbraucher rupp8n cbört, ist 111817311858115, zu 1118181181“ Verbrauckyergruppe 581: 1138 entlichste 811 seines Betriebes gebört. Isi 15111 vom Reichzkoblenkommißc-r eine Ver- bra11_ckergr1151;8_angewjescn worden, so at er diese zu 5urchkreuzen. CS 111 unzulassig, mehrere Verbrauchergruppen zu durchkreuzen.

5 9. M81dun im Falxe 581: Annabmebertveigerung 581 eldekarten durcb Lieferer.

_Wenn ein MkJ158111118111'11181 18111811 Lieferer zur 9111111151118 seiner

2118158111118 581811 1111581, 11) bai: 61“ 1185811 581 “111158n5118ichskon1111111ch11

991.- '."-

:“

““.": 81115 231118118.

Mitergege en Wurde, und welcher Lieferer vorgeschlagen wird. 910- Die Lieferer 11115 518-M81511ng.

tragen, die für den Betrieb des Verbrauchers zuständig ist.

Verzug seinem eigenen Lieferer Weiterzugeb811,

Brikettfabrik) oder, wenn und solveit es einem Dritten (V bat, dieser Dritte.

geführten Brennstoffe von mehreren

kommen. _ Die Mengen 581“ 11811811 aufgeterlten M81581ar18n dürfen zu

Meldekartcx bat: . 11) die auf die Kart8 811551181158 Menge,

U'rschriftlich8n Karte mit 2181111111111 581“ Lief8rer und

und 58111 Na111811 581 a11f18i18n58n Firma zu versehen.

aufzubewa ren.

4. N55: Lieferer (151151811), 581: bon einem

um M8158kar1811 handelt, die von in

andernfalls an 5811 KoblenauSgleick) Dresden 6, 6) zu senden. §11. Unzulässigkeit von Doppelmeldungen.

berb51811.

zulässig.

58115 581" or

an 5811 R8ichskom1niffar zuläss1g.

5581 G8nebn1igun für Rubrkoble an 518 S18118 der Amtlichen Ver- 18111111118118118 111 („11811 581: Koblenauögleicb Mannbeim.

Auf § 311, 31588 1, 11115 § 10 wird.!)ingewiesen. _

_Z. Ausbilfsäefermigen i1111181585111chtigen Brennstoffen zwiscben 31881 V8rbranch8r17 1811118Ausbi11slief8rungen eines Plaßbänd'lers aus Mengen", 518 5818116 581 113111 gr8ifbar find, an einen Verbraucher smd 11111: z_u_1ass1g, 1581111" 1185811 58111 Einverständnis der Parteien “518 G8- nelxtmgung 581: Lan588kobkena_. bezw. Koblenwirtscbaftsstelle _ nacb § 5, 1, 2 1111111891. SOÜM zu 1o1ch8n ,Ausbilfslieferungen Eisenbahn- wage1_1.b811ußt 111815811, so bedarf die L18f8r11ng 1111738158111 581.“ G8- neangtmg 581“ zuständigen Amtlicben Verteilitngssteüe (118158 H 6).

4. _Ein Hauptlieferer 10, 2) darf a116nahms1118ise beim Vor- 118g811 81n8s wichtigen Grundes amstait durch 5811 8211151817, 1138113581: in 588 58111 ;Haupüiefcrer: gemäß § 10, _2 zugegangenen Meldekarte ver- zetcbn8t_ tft, dUrcb 8111811 a11d8r811 Händler liefern.') Auf 1813181811 findet in 51818111 ?akle 518 Bestimmung, daß ibm 518 ordnungsmäßige M81581'ar18 vorge (3th! Haben muß 1§_1, Ziffer 1 11115 2), keine Armven- 5ung." Es genügt 518 8111185159198 Mrftei ung des Hauptlieferers.

5. Die nachkrägkicb8 911815111111 der gemäß Ziffer 3 und 4 tatt- f11158115811 Lieferungen ist in § 39 geregelt. s

§1Z. Anfragen und Anträge.

_1. Anfragen und Antxäg8, 518 518.18 Bekanntmachung betreffen, find, 15111811 11111618 anderes bestimmt ist, an 5811 Reichskommissar für 518 Kobknberteüung, Berlin, 311 11651811.

_ 2.B8111_,11v8cb1“8_1, Fir111811_(in5811111g811 11115 Erlöschen 811181 Firma smd 58111 Reicbskoblcnkon1111111ar, 581“ 2111111185811 Verleilungsstelle und 581“ KoblenwtrtsÖaftsftelle umgebend MÜZUÜSÜLU.

§14, Ver1vcn5ung von g8W8rblich811Koblen für andere „431118818.

CI isi verboten, méldevflicbtiae Brcn'nstoffe, 518 für 5811 Betrieb

eines gewerblicben Verbraucb8rs 5835818111515, einsch118ß1ich 581: Bunker-

koblen, obne Genxbmigung 586 R8ichskommiffars in 5811 Handel zu

511119811 8581: für Hausbran5zweck8 8153111185811 5581,“ zu verWLnden.

§ 15. Nichtmeldepfkicbtige Betriebe. 2181518118581, 5i8 181118 1118158591851111811 Br8nnskoff8 beziebm. sind 111111E11118ich811 bon Me158k811811 nicbt 118151155181. Neue meldepisichige V_8rbra11ck18r dürfcn 518111811 nur 8111181811811, 111181758111 fie von 581 Kob18n- wrrtscbaftssteüe 8581 58111 Reicbskoblenkommiffar als 1n81585f11chtig anerkannt Worden smd. § 16. Strafen.

_ 1. Zuwiderbandsungen gegen diese Bekannkmacbung rver5811 nach Z 7 _58r Bekanntmackyurzg Vom 28. Februar 1917 mit Gefängnis bis 311811112111 Jahr und 11111 Geldsfrafx. bis 311 zebntausend Mark oder 11111 811181" dieser Siraf8n, bei Fa ,r1ässigkeii 981näß § 5 Abs. 2 581: Veror5nung 588 Bundc-Srais vom 12. Juli 1917 mit Geldstrafe bis 311 erMaVLiseFd ??arxééesxraix- k? 11 d ' . 81811 _8r_ rae ann im ,a 8 es vorsä 11 811 .; uwider- [1911581118 auf Emz1ebung_58r Brennskoffe eckannt Wer auiZ 518 fich 518 Z11widerban51ung 58318171, ohne Unterschied, ob fie dem Täter ge- bören oder 111851.

§17. Wirkung unterlassener Meldung.

_ Cin M815cpfléch11i58n 5er seiner M8158rflicbt nicbt 858.1 ' t fristgerecht genügt oder falsch§_ 8588 UnvoUstän5ig8 Angaben MFM, bat_neben 5er Bestrafung (18111111; § 16 zu gewärtigen, 5aß 81" Von der B8118ferung auSgescbloffen Mrd.

Z; 18. Jnkraftfreten.

Diese Bekanntmacbuns tritt am 1. November 1921 in Kraft. Die Bekanntmacbung Vom 1. Oktobcr 1921 wird aufgeboben.

Berlin, 5811 6. Oktober 1921.

Der Reichskommissar für 518 Kohlcnverteilung. SWH.

*) Eine Abänderung 1181785811581: Lieferun 858 18 un en a 5 diese Bestimmung nicbt begünstigt Werden. g 5 h 9 so "ck

DW 111 Bra1msch1veig LrschLZULUÖLU „Neuesten Nack)-

118121811 “_ 111815811 fiir die „“, 811 vom 5. [112 311111 11. Oktober Ltn1ch116ß11ch "

auf Grund es § 1 der Verordnung vom

**) Wegen der Meldepflic'ht in 5811 5818131811 Gebieten 58191.

.." 7),

_28.S811181nb_8r5.J. verboten, da in ihrer Nr. 232 vom 4. 5. M. 111 5811 (91811811 zum N81chStctgsbericht Und in ihrer Nr. 233 vom

bestbnmten_M8158karte aucb 5i8 für den Lieferer bßstinxmte dem Reichskommrssar _in Berlin mit 81118111 Begleitschreiben enizuwnden, in dem anzu eben ist, warum die Meldekartc nicht an emen Lieferer

1. Die Li8f8r8r 511rf€11 nur 511rch18ch18 Meldekarten beliefern. Die Dnrcbwcbung 111111“; das Zeichen derjenigen Koblenwirtschaftssteüe

2. Z858r Lieferer, _58111 eine Meldekarte zugegangen ist, [1111 in 581: 5.151: bcstimmten Spkckke der Vorderseite der Karte 518 eigene Firma und 518 Firma 5883 Vorliefcrers einzutragen 11115 518 Karte obne _ brs sie zu dem ,Hauptsicferer“ gelangt. Hauptli8ferer rst das liefernde Werk ( S?, au 8- kartell 8581,“ Handelsfirmcr) 5811 Vertrieb s8in8r Produktion überlassen

3. Falls 581 Lieferer (Händler) die in einer Meldekarte auf- _ _ Vorli-Zferern beziebt, so gibt er nicbt die 11rschristlich8 Meldekarte Weiter, sondern verteilt deren In- halt auf so viel 118118 Hän51ermeldekarten, wie Vor1i8f818r in Frage Leßtere bat er an die einzelnen 218r118f8r81: weiter ugeben.

. Lammert nicbt mehr ergeben als 518 581: urschrift11ch8n Karte. Jede neue

5) 518 auf 518 (111581811 K811811 58r18111811 R8s11118n 811 der er 5511 j858111 bezo 811811 Cinz81111811g811 und Sorten zu enthalten. Die neuen 281581511811 sind“ mit dem V8rmerk„Auigetegi§t_“

18 urscbriftlicL8 Karte ist“ bis zum 1. Juni 1922 sorgfältig

_ _ im Auslande 1505118115811 Lt8f8r8r böbmr che 17551811 bezi8bt, bat die betreffenden M815ekarf8n 1118171 an 5811 aaLländiscben Li8f818r, sondern, fakls es 181) _ _ Bayern 118189811811 Bertie en berrübren, an die 911111111158 V8rtei1ungss18118 Müncben (F" 6, 8),

Meldungen bersesben BedarfSrnenge bei mehreren Lieferern find

§ 12. Ausnabmebeftimm1111gen1Aquikfsli8fe1-ung). 1. Außbilss'sieferungen find nur an meldepflichtige Verbraucher

2. AbJDabc? und „Bezug 5511 m-zldepflicbtigen Brennstoffen außer-

__ 1111ng§111aßig811 Mmmtömeldekarke 1,__ 1 und 2) bedürfen 581: AUWLUUUJ 5581“ Wr Genehmigung 581181119811 2111111185811 Ver- t8ilu11g8118118 (5858 €; 6), aus 58r8n Bezirk 518181 Bezug erfolgen soll. GCJM 518 E1111ch81511ng 581: 2111111185811 Verteilnnxzsstelle ist Berufung _ _ Die G81185m1gu11g wird nur aus- nahmsweis8 581111 VorTiegen eines besonders wicbtigen Grundes erteilt. Für 518 Abgabe 11115 den Bezug von meldepßickytiaen Brenn- stoffen, 111818118 für 5815 Absaßgebiet 58r Rbeinisch8n Koblenbandels- _ 11115 Re858r81chG818111cha11 m. b. H. (Koblenkontor Mannheim) bestimmt smd, trttt 5111118511181) 5817 gemäß Absaß 1 erforderlicben AnWeisung

Organe verächtlich gemacht worden sind. Braunschweig, 5811 5. Oktober 1921.

Staatsministerium. O 8 rt er.

Preußen. Finanzministerium.

vorgeseßten RegierungSPräfidenten.

Ministerium für Handel und Gewerbe.

Den Einbecker Kalkwerken, Inhaber Wille in Einbeck, wird auf Grund _ 11. Juni 1874 (Geseßsamml. S. 221) hiermrt das 9186)

und dem Zementverbande in' Hannover gehörigen parze'llen 17, 18 und 19, die Für 518 _ becker Kalkwerke erforderlich sm , nötigenfalls tm We 8 58

einer dauernden Beschränkung zu be asten. Berlin, den 3. Oktober 1921.

Namens des Preußischen Staatsministeriums. Der Minister für andek und Gewerbe. I. erbaulet.

und Forsten.

NitterschaftSratS v o 11 Al 11 ens [85 8 11 auf Falkenberg

mäßigen sechsjährigen Zeitraum bestätigt.

Ministerium für Wis ens a t, Kun undVolksbisldunchg.f |

Der Präsident des LandeskonsistoriumH in chmnove

mit der Amtsbezeichnung Kurator beigeordnet worden.

Nichtamtlkiches.

Deutsches Reich.

Verwaltunq

Sißungen.

Uebersicht über die Finanzgebarung 582- 91818118,

5. 5. M. in den Artikeln „Und Oerter sprach“ 1m5_ „Wird die braunschweigifche Oberpostdirektion aufgehoben“, staatliche

DieNentmeiste-rstelle bei der Kreiskasse inGri1nmen, Regierungsbezirk Stralsund, ist sofort zu 58188811. Besoldungs- gruppe 8. Meldungen bis zum 20. Oktober 1921 durch den

Paul des Geseßes vom

1

verliehen, die in der Gemarkung Volksen gelegenen, 588 G5 meinde Volksen gehörigen “Wegparzeüen 166 und 274/124 JZ, „1111 - Fortführxmg der Ein-

1:

Enteignung zu erwerben oder, [soweit dies ausrei t, mit

Ministerium für Landwirtschaft, Domänen

Das Preußische Staatsministerium hat 518 Wabk 588 „“um Mittelmärkischen Ritterschaftsdirektor bei 58111 Kur- 11115 91811- märkischen Ritterschaftlicben Kredit-Jnstituk für den verfaiinngs-

[*

Lohmann ist dem Kloster Loccum als weltliches Mitglied

M

1

_ Der N8ich8rat versammelte fick) 1181118 511 einer Vo11 stßnng. Vorher 51811811 die vereinigten AUIsÖÜffE für 11111818 _ _ und fur _Verfassung _und Geschäftsor5111m_g, 581“- 911181chuß fur Volkswrrtsxhast somie 518 vereinigten 2111818511118. fur Nechtsyflege und fur Haushalt und Rechnungswesen

Vom Vom 21.Sepk. ]. Aprik 1921 bis 1921 bis 30. Sept. 80. SUN.

1921 1921

_ . E in n a bm 8. Allgemeine FmanzverWaltung:

Tausend NJW

Fundierte c-Yuldenziusen für 518 schroebende Schuld .

Summe der Auögabe . Die s_chweben58 "Schuld betrug (m_ dis. konkrekten Scbaßa'nweisungen am 20. Sep- tember 1921 ....... 207 580 980 Es traten hinzu . 38261197

Es ...... ab - W

mithin zu . _ 2827 480 ergibt . 210 408 460

__."

Nack) Abschluß der _Waffenstiklstandsverbandlungen traf in London 8111 mternattonales Komitee zusammen, das 8111_ Zusamznengrbetten akler an der wiederherzusteüenden Minenfrxthett _der Meere interesfierten Staaten be- w1rke_n, 518 Arberthebiete auf 518 verschiedenen Nationen pertetlen und für einen lückeulosen Minennachrichtendienst m 581; _ganzen Welt Sorge tragen so1118. Anläßlich der _kurzltch erf__olgt8n Bexndtgung der durch 518 deutsche Mar1n8_ ausgxfuhrten Mmenräumarbeiten "111 der Nord- !88, 518 englrscherseits 1111? _Recht als ein ganz be- onderS schnnerrges _und wxchtrges Unternehmen an eseben wurden, hat" s1ch _dte englrsche Regierung, wie , olffs Telegraphenburo?“ _meldet, veranlaßt gejehen, in einer Note an 518 5818111131811 Regterungen das vortreffliche Z der von dteserr m 5118 Komitee entsandten Delegierten hervor- zuheben 11115 518 5181511181) 813511811811 groß8n Erfolge dankbar cen- zuerkcnnen. Dre 811g11sch8 Negi8rung weist darauf hin, daß die

3 669 595 _ 64 592 905

- mit geringen*AuSnahme11* 4- auch *das Mittelmeer jeßt frei

von verankerten Minen seien und daß kein Fall zu ihrer

Steuern, Zöl18,_Abgaben, Gebühren . . 842 403 20469 561 (darunter Rerchnotopfer) . . . . . . -- (5797 827) Scbw_ebende Schuld. . . . . . . . . . . 2827 480 44079273 FUUdterje SCHULÖ. - o . o o . o e s a . ""' 4“? 933 Summe der Einnahme 3669 883 64 592 767

Außgabe. Allgemeine Verwaltuygßausgaben 1111181 " ' 93811811r88511unc?ck der Etnnabmen . . . . . 1373 365 45 602 257

390 386 1110 504 "425

S uldenzinscn für die fundierte Schuld . . 469 504 Betriebsverwaltungen. 2234296 56106682 Reicbs-Post- und Telegrapbenverwaltung: u _u 111121 N81chse1s8nbahnverwaltung: Zuschuß..........1324178 ., mithin Zuschuß. . . . 1435 299 8486 223

usammenarbeiten -

gesamte Nordsee, 518 Gewäffer um 'die britischen Inseln und _

* Autonomie im 911111111811 (xines ungeteilten Obersckylesiens mit

' 1170136 Arbéitslosenproblem.

Kennznjg _gekommcn sei, in dem ein Schiff bei Befolgung 581“ Mm Konntcs herauSgegebeyM Jnst111ktion8n 811181: verankerten Mjne zum Opfer gskaÜM 191,- .

Die _deutsche Regierung [| in _58111 iniernationaken Minen- räumkokmtee durch 5811 11511 der Rerch§1narine 5811131591588 zur Verfügung gestexlten _Kapttgnlcutnqnt Glimpf vertreten.

Nach 5811 bzshertgen mternattonalen Vereinbarungen wird das Komitee wetterhm zusammenbleiben, bis die Minenräum- arbeiten Uzi 1111811 Krregsschauplgßen definitiv beendet smd. Als die wrchiigste noch zu erledtgende Aufgabe darf Hierbei die je? von D8utscl)lan5_ un5 den übrigen Ostseeuferstaaten gemein am betr1eben8 Mmenraumung der nördlichen Ostsee “angesehen werden.

Preußen.

Von seiten der Oberschlesisxben Beruvaereini- gung ist laut Meldung des „Wolfsschen Telegraphenbüros“ nachstehendes Telegramm an den Völkerbundsrat in Genf gerichtet worden:

Die in 581: Oberscbkefiscben V81ufsv8reinigung, Si Kattowitz- „exejnjgten Arbeiter, Beamten und Angesteüten auer“ erquklassen bitten den hohen Völkerbundsrat, bei der Entscheidung der o der- 1chlesi sqcben Frage 518 Rechte und Jnter8ff8n der Oberschefier „.it Rückzwbt auf 518 volktscbe und "[pro-1511858 Zusammensetzung Ovcxjckplestens zu_58rtrete_11. “Lerner bitten wir, seine eig8nartig8 111111118118 11115 1vtrtschaftltch8 Öntwrckluna durcb eine weit ebkxkndx er 18i beiDeutsch1an5 zu gewährleisjkn _11115 der Oberscblkfiscbcn Berufs- vereinigung Gelegenheit zu geben, 518 Wahrnehmung ihrer Interessen zu vertreten.

Baden. Der ReichSkanzler Dr. Wirth ist gestern in Karlsruhe eingetroffen.

Oesterreich.

GegeUüber der Tarsteüung des „Ungarischen Correfpondenz- 58111116“, daß die jüngsten Vorgänge in Westungarn ein Werk unveranlwortlicher Elemente seien, daß aber die öster- reichische ReZierung durch Nicksunterzeichnutxg des Oedenburger Protokollß ie Schuld daran trage, erfahrt 51113 „Wierxer Correspondenz-Büro“ von zuständiger Seite, LS set überflüsstg, neuerlich auf die aUgemein bekannte Entwicklung 581: burgen- ländischen Bandenbewegung einYugelwn. Gegenüber_*_ dem Vor- wurf 58r Richtunterzeichmmg es ProtokoÜs 11111118 auf die ZriedenSverträge und 518 238185111118 der BotschafterkotÜerenz mgewiesen werden, 518 Oesterr81ch das Recht auf 518 eber- gabe des von Banden _gesäuberten Burgenlandes und dessen ruhigen Vesiß gewährletsten,

-- Jm oberösterreichischen Landtag erwiderke der sozialdemokratische _ andeshauptmann-S_teÜvertreter Gruber auf die jüngsten Austührungen des chr1stl_i_ch-sozialen Landes- hauptmanns Hauser, 518 stck) mit 58:1 Verhaltmffen 581: Länder zu dem Bunde befaßt Hatten.

Die Sozialdemokraten betracbwn, so fübrte er dem „Wokffscben

Telegrapbenbüro“ zufolge aus, 5811 Band als eine Einheit, 518 118 zu "

1181181519811 gewillt find. 5211181) 518 Sozia158mokraten [eien für den Ansch1ußg85anken, aber 8111 Anschluß, 581: Fick) 1511581538118 5911358118, 1515811518858 ihrer Auffassung. Wir smd ür 5_8n..ung8181118n Bqnd Denisck) Oesterreich, so1ange wir nicht im aÜgememen. DeutsÖenReiä),

in 581 aÜgemeinen Republik aufgeben 151111811. Li858r österr8ichisch

11815811, 8118 bayeriicb 5815815811! _ Li8ber 11511) einige Jahre Oester- reicbs 1111111118? MiFUlÜÖM; als in 518181 Reakrton, 518 sich jenserts des Inn breit macht, zu versinken.

Ungarn.

Nach 811181: Entschließung des Reichsverwesers 151115811 518 5111198118585 Außenvertretungen 111 _Par1§__ 11115 London zu (8815115118581ko umgestaltet. M11_58rstan51§18n Leitung der Pariser (5581111155 ast wurdo der außerordentkcbe GLsÜUdkS 11115 bevoUmäcbtigte; 11111181“ Ivan v_on Prazqov_§zky 111 der Eigenschaft als Geschäftsfrager, und mrt 581: promsbrtschen Leitun der Londoner Gesandtschaft 11111158 581: _LegatioUSrat erster Flusse, Dr. Stephan von Hedry m der Etgenschast als Geschäftsträger betraut.

- Jm Tina-Frozeß wurde gestern das Urteil __ver- kündet, Der 038118518 of 13111, wie „Wolffs T818grapl18nb11r5“ 11181581, Keri 581: Anstiftung zum Morde un5_(5)art_n8r der Mtl- schu15 an 58111 Verbrechen des Mordes 1chu151g befunden. 1181111111158 zum Tode, (Härkner zu 14 Jahr_en Zucht- haus verurteilt. Fenyes und Bago wurden frergesprochen.

Großbritannien und Irland.

In seiner hauptsächlich 58m_2_1r5811§1osenprob[8m 13811315- meien 91858, 518 der PremTernUmster Lloyd (5,585198 vor- 118118111 im Ratbause in Jnverneß gehalten hat, erklarte 881111811 einem ausführlichen Bericht 1109 „Wolffschen Telegraphcnburos außer dem bereits (5185181581811 nock): _ _

Das Kabinetk sebe sich mehreren R1esenprobk8men gechiuber. Davon seien die drei bauptsächlichstep 518 Vorbereitungen 1111“. 518 Washingtoner Abrüstungskonseke11z, 518 11118118 _Konserenz 11115 das

Wenn die Wgsbtthtoner Kon- 1818nz in einem umfassenden, mutigen 0181118 11811111 111815811 181118, 19 1118158 118 eines 581“. hervorragen5118n_ (8181511158 111 der (338181118518 DLV Menschheit sein. Sorbeit die englische 918811811th 111 Batracbt 1111111118, 188158 fie bestimmt 811186 tun, um 518 Wasbmgtoner Kon- ferenz zu einem Erfolg zu 1111115811. _ _.

Bezüglich der iris chen Fra q 8-81k1art8 Lloyd George noch, 86 seien früher bereits zahlreiche Versuche 1111181110111111811 111515811, 518 iTische Frage zu lösen, die aber alle fehlgeschlagen set8n. _Er 18581111) daher qez1vung8n, seiner angeborenen_Hoffnungsfreudrgkett anges1chts der Mißerfolge der Vergangenheit Einhalt zu„t11n.

Vas ArbeitSlosenvroblem erort_crnd,_ fragie 215115 6588198, wie der (151711181158 521511111115 5er A1581181811gk811 1175815111811. 18815811 solle. Er sagte, ebenso Wie 1858s (1115818 5318589181119 111 Europa, habe auch England 1111115111518 gxgen _518 211118118181191811 511181811111111111811 angcgebcn._ Diese Reiche 5811811 lbke_E-1111-11111:1€ 1181: Yfänden und ihre Zukunft in Pfand _gebe_n muffen, 1115-8111 118 11118 Industrien bypaibekarifierten, 11111 518 m 518s8m 310111pr 8111981111119811811 Schulden zu bezahlen. Der Erfolg ser, daß fie able 5811111111811.

UL, 7518 von ibm'n abbänaM, Kai17181118,__ 1111181118511181 Und Arb8iter seien für: Jabre 1111111118 verqrmx. De 13711581581511111811, 1111181: der man augenblicWic?) 18158,_ 188111851 auf 518 9818511185811 Schwankungen im “Kandel zurück11iiübx8n, sondern auf 18118 18517 anormalen Verhältmffe. Die A1581tslofigk81t 138158 emen be- unruhigenden Umfang angenommen, "dj? ganze W811_18158 171111111181, 111117 es sei bemerkenswert, daß 518 Lander, derenKredix c_1m hochsten 11258, am ernstesten in Mitleidenschaft ezogen s818n: 518 1181815181811

tanken und (Großbritannien. Die 81111581! Arbeitslosen m 5811 Vercinigten Staaten betrage etwa sechs M1l]1_o11en. _ _

Diese Verhältnisse bätten 5811Han581 9811151111, 11115 fi? 151811811811 W“) in 5811 anutasckzwankn 1111811 dex Vér1ch10L€tl€11___La11?dck 15581". (381517118 1181), die W8151811111811s1811 (1611105118 Lag 1111 Lag ZF 1181811151811, dann würde 1111111 81111811§n,s WM scher-„IÜZZJ Yb; *" '. artsw-o (! -. U11 »

1 11118 11 11815811 In P , stehe ck heute auf

de111 Kriege 25 Franken wert gewesen sei,

52 Franken. in Rom _am 23_ September auf 90 und am 30. Sep- t8m581: 1111194. In 811181: 811151583 5128858 also 851 1111181185185 5011 5181“ Punkten. ZNan nehme _B811in. Vor 58111 Kricg8 war Das Pfund Sterling 20 „76 wert, vor 81118111 Jabr8 konnte man für das Pfund S_tcr11na 212 Reicbémark und vor 8in8r Wrobc 437.76 kaufen. Man 11851118 513111811. Vor 8i118m Iabw stand 588 9.1111115 aui 900 158111118118 Mark, 851184811 Sonnabend (1117 22 000, 98118111 (111120- bis 21000. Die Valuta 1chWankte danacéb zwiscl 811 22- 11115 20 000 polnische Mark im Verlauf einer einzigen Woche und schwankte an einem Tage um taus8115. Man nehme Wien, Wo man früher 24 Kron8n für das Pfund St8rling 8_r_5i811. Vor 8in8m Jahre stand 5816 Pfund auf 820, vor einer Woch8 311111811811 5100 und 5500, 5.1). ein 1111181181985 von 400Kron8n an 81118111 einzigen Tage. Lloyd (63881118 erklärte, man könne k8in8 G8- scbaite treiben, solange solche Zustände 1181118171811. Wenn 5813 Pfund auf 20 000 oder aus 5000 oder auf 90 51815811 1111158, dann könnte man Geschäfte tr8iben. Wenn man in j811811 Län58rn 1111118 oder verkaufe, dann müßte man Kontrakte abschließen für Wochen, Monate und manchmal für_Jabre. Wie könne man da 518 Preis8 ber8chn8n, sei es als Kaufer 8581 als Verkäufer, 18mm 5i8 Schnyankungen innerhalb eines einzigen Tages so 118181151111 i8i8n? Es sei genau so, als Wenn man bei 1181118918): SW 591 81118111 O38a11- damvfer Biüard s51818n 11951118. Man Wiffé 1118111, 11101151 518 Btüardkugel treffe; man 181,98 11icht 8111111811, 85 518 K11g81 sicb 11icht überhaupt vom Tiscbe [)CL'UUWXÖLWSM- was am (1118118111111111811111811118n sei. Was Rußland betreffe, jenes Paradies dLÖ' 2118111811198, so Werde das russische PapiermeW auf keiner 1151185811 Völs? 11811811. Pcrsonen, 5i8 sagten, man müsse nur j858r111ann sem (815811111111 1185111811 und es zum Eigentum aller Personen erklär8n, 5511111811 in 58111 Stand 5813 Papi8r98158s in Rußland kSiULn Trost finden. Tatsächlich 1511118 man mit_ einem einzigen englischen Pfund un9858118r8 M811g8n 11811 911158111 kaufen nnd die 1chlechte Straße von Nchnaxb88n nacb Gair1och zupflasiern.

Diese Schwierigkeiten (infolge 581: Schwank11ng811 Nr 298815181- kyrse)s818n anormale und äußerst 181111181: 311 585111158111. Leidcr 181 dtes auf Umstände zurückzuiübrim, über 518 England nur 81118 1811188118 Kontrolle habe. Die N8gierung könne ihre 818811811 Finanzen 1511- trollieren, und würde fi8_ das nichr tun, dann 111158 die Nation 5116 918151, zu diesem Zwecke eme 11115818 Regi8runq an ibre S18l18 „111 seßen. Dasselbe gelte f5r die auswärtige Politik. Di8 8111115158 Re- ?icruna könne j858ch_ nicht die auswärtige Politik anderer Nationen ontroUieren, und 518 Wäbryngsvcrbältnisß 51115811 von 581 Finanzpolitik und 581: 811151115111 LU_P01111É (11181: Nationen 58r Welt ab und nicht (111851 5811 einer kation. Er glaube, daß 518 Lage sich bessere. die V8rbältniff8 würden 11er (“rst stabilisickrt 111815811, 111131111 518 Nationen in Eintracht zusammenngirkten mit ibren Nackpbarnationen, was die einzige wirklich feste Grundlage 1111: 1518 nationale W551- fabri bilde. Die Nationcn 5611811111911, 5i86 zu 811131111811. Di8 21111- wie 181 unter 5811Nation8n 15115811 nicbt 111851 in 58111 (118185811 211111138 (318 51: wie vor 81118111 Jahre, 11115 die Tatsache. das; 1518 Scbreie 9811811581: würden, _ s8i nur ein Zeichen dafür, das; 118 selbst nicht 1118br so an rbren Ruf gka1xbt8n. Dic Vcrbältniff8 würden sicb aucb bessern, wenn die Nationen 8111155811, das; 118 511181) forjwäbrende Pavi8rgeldausga58 ihren Nationalreicbtum 1118111 5817 mehrten. Die einzig wahre Bedingung für Stcxigk8it im 391111581181 die Stabilisierung der Währungen. EinLStabiliÜerUng könne jedocb nicht eintreten, bevor sowobl 518 1111815511518 Politik, als auch die Finanzpoüxik stabilisiert wäre'. Die Tag?, 518 1185811811 Méden müsse, sei anormal und r8chtfertige daher anormale Maß- na men.

Zur Bekämpfung der Arbeitssofigkeit erkläri8 Lloyd Georg8,_a118 Vorschläge würden 58111 gesamten Kabinetk in London unt8rbrertef, und die Pläne würden sodann 58111 1111181581118 Vorgelegt W8r5811. Es müsse für ein 5auern58s 1538111511181 581: 5115111181185 11115 1111818551589 Verhältniss im Handel und in 581: J11511sfri8 g81orgt 15815811. Das Unmittelbare Problem sei, Vorläufig dafür zu sorgen, 5.11; 5812101 8111 egengetreien Werde, bis 5185153811 wieder_ zu 1151111811811 2181111111- 111 811 zurück ck8hrk sei. Zum Schlusse 1811181“ R858 1515111218115 (George für 8118 erhöhte Produktion, 1111; 1318118118 Sparsamkeit und für ein Zusammenarbeiten aller Klasen 1111 Staate. -

Frankreich.

Die Reparationskommisfion verbr8itet durch 518 „Agence Hanus“ folg8n58 Note: _ _

Im Verlaufe 581 18131811 Sitzung bat die Repai*a115118k8111111_1111811 eine Entsckyeidung über die Umrechnung in ©8119 11111145 581" Vesaßungskosten vor 58111 1. Mai 1921 118113811811; Olk 58: scb'loß, die Umrechnung zum Durchscbnixtskurse 588 V18rta1151118 bor- zunebmen, in denen 518 Ausx'xaben 8181811181 1191115811.

-- Wie „Wolffs Telegraphenbüryk 11181581, 11111 Louchenr gestern 1158115 Paris 118116111811, 11111 s1ch nach 2818813115811 zu begeben, wo er mit Dr. Rathenau zusammentreffen 111115.

Spanien. Der KriegSminister bat 58111 „Wolffscben Telegraphenbüro“

zufolge vom O58r10111mis1'ar 111 Marokko 518 Meldung er-

alten, 5a „estern rüh die Truppen die Kanzpfban 5151111811 12113061: a?:fézenomfmen Haben. Mehrere 1101ka 21518111111818n Haben fiel) 118g8n verschiedene Zielpunkke 111_Mar181) g818ßt._ Die Abteilung Sanjurjo brack) den heftigen Widerstand des Ferndes und bemächtigte sich 589 OrteI AUTUMN.

Schweiz.

Die Völkerbundsversammlung seßte__porg8s18rn X_ch)

518 am Montag abend unterbrockxne TOHÜÜL 11581“ 518 111_1r1- schaftliche Blockade fort. La111Ber1cht 588 „WÄWÖZR Tele raphenbüros“ zog 518 5011851511158 Dcchtton aubeuiUcl) 5823 erichterstatwrs 581: Blockadekonrnnssmn 88138111581-«181118111 ihren Antrag auf Vertagmig Nr 8181111111811 Blockadefragen aus 518 nächste Vö[kerb1mdsversamm1ung zuruck. Auf _(_-Hru115__5_88 angenommenen neuen Abs11111_mung§mo5u§_ fm; 151111- abänderungcn wird die Absnmmnng art1k81weis8 vor- genommen. Die Versam1111111111 118111111 58r1ch1858118 _Kom- 111isfio11§anträ*8 Über 518 118118 Fa111111g_588 Llr111'818316511. Danach steht 8111 Nato 511.65 918851 zu, 8111 (Y_UMTÖWU 511111581“ 1155111185811, 55 8111 Bruck) ÖKB Paktes 551118111 5581: 1118111, wobei die des Paktbrucbcs 5118811821811_Vo1181511115811111111185817 und 518 Mitglieder, gegen 518 fick) 518 1118118111858 21111511 11811181, nicbt mitstimnwn dürfen. De_x 92111 11115518Z158111g8'111aßnx151118n mitzuteilen, kann jedoch 858111111811 Mttg11858rn 81118 T*8r1811185111111 der Maßnahmen 118711111811, falls 51111111 der „Ziveck bcswr 811818111 Wird. Sch118sz11111 11111158 581“ Komm11115115111111511 (111116110111111LN, in 58111 der 21555111“, 58123831811111111811 1118111 111115811 S_18111231711118- 1151111811 5811 paktbrücbigen 98111589 1158111111151, 1118181117181 111 111818118111 Lande fie 185811, so1158rn nur 11111 den Bewohnern 586 58-- treffenden Staa18§ gesordcrt 111115, enkgcgen 58111 91111r11xz8 585 frarizösiZckwn Dclcgicrte18 N8gna1111, Vor_ 581: )) -“ stimmung wies besonders 8111511118116) 581: _18511181581111118 T818gier18 Motta auf 518 115111011111111811 111_1_1_,_ 08111 fL-JUZU- fischen Antrag Folge zu 18111811. T8r_ frc1115111111118T81_8ch1181*_1_8 Regnault legte zwar 11811 118118111 518 g1'_11115ft1111_181)8 1171111111- isch8 AuffaffUng dar, 58181118 aber 111 _81118r 11181581118111811 endung seine voUständige Uebereinstimmnng Mit 581“ großen Rede Noblemaires yom 1831811 S0]1_UÜbLUd.___-_Vel der [881811 Abstimmung enthielt 581) dann 518 stanzosmche Delegation der Stimme. Nach der neuen"Faff1mg_ smd 518 Beschlüffe der Versammlung 1111111 58r spiztestens 1_1_1n811]c1_1b 229118111118 vorzunehmenden Ratifikation 111111111. BLZ 58111111 sollen die wirtschaftlichen Sanktionen im _Getste 581“ 178111111811 Beschlüsse gehandhabt werden. Nach Erled1gungdes Blockade- artikels nahm die Versammlung den Antrag der 1. Kom-

- 5811811 58r Völkerbund 981ckaff8n WUTTS.

misfion (918671181- 11115 Verfaffungsfrggen) cm, ber“ Öl?, BUMM 588 81118111111iich8n Anfrage?- auf Abandertzng 585 ATUkLlS 1 des Paktes nuf dax» nächste Jahr 5811851851.

In der T855118 1111885811 518 D8legierten 5511 Uruguay 11115 MH von Sba11i811. Sie 5111811811 581! arget1lini1'cb8n 9188115117 _1518 Sv1nba15i8 11115 518-Fofin11ng aus, 551; Argentinien 1111111111, 1518887 an 58111 YÖTKWUUTWSTkS 1811081711196 w8r58. 0318485581151 881- 1185811 118 117181n V8isfän5nis für 5816 J58ch11 “111189811181, 5118 "88111 argentiniickexn Antrags 511111111158 11898, 11115 581111111811 sich 311 58111 058511111811 581: Univm'salitäk des V5118151111588. (,!8 11111158 j850ch 581125158555811, so von B1anco-11111111151» daß man nicbt 5i8 5818115818n Umstände Vérsikffk'n 511118, 1111788 Im Zusan11118nbang 11111 kkm F81n518i58n Argentiniens berührten 5i8 T818gi811811 581155- ameri1anisch8n Staaten (11181) 518 Frage 586 Beitritts 581 V818111§111811 Staaten, 581", aleicbvie'l in welcher Form, ein erstrebensixe1t8s _? 58.11“. sei. Ti8s8 V8rschiebung 588 arßentimscben Anfrage:? 0111 S118181*1111g 589 521151816 1 z8igt wie Blanco-Urnguay Weiter 811181115718, 11111111 811 Hin58r11is, 5a es offenbar 5811 2381851191811 Staaten nicht an 17913117)“ eincn Attik81 588 gegenwärtigen Pakt» ankomn18.

311581“ g8strig8n Vormittaasfißung verschob 518 Versammk1111g ba11pfsäch1ich i11f01g8 582; Widerspruchs Lord 91.115811 (588118. Motta-Z ('S-(11111813) 11115 un18r Zustimmnng Bakfours (Englaiid) die 8115811111118 V8ratung 11581“ 518 Kommissionsanxxäge zum Artikel 18 auf 5818 nächste Jahr. Tie Kommimoms- anträge zielen auf 81118 Abschwächung 588 Artikels 18 11111, 581: 518 Eéntragung 111181“ internationalen Verträge 5151185811 5811 Völkerbundsmitgliedern fordert; 118 111511811 211181185111811 vor 11.118111 für 111111011111811821515111111811, zulassen. Dariiber, 51113 2115181 18 nicht praküsck) anwendbar ist und 111181) nicht von «111811 Stcmterx 581185181 1511158, waren 11811 518 meist8n Redner 8111181, 1110581 5815111 wurde, daß LI tatsächlich Verträge 81858, 1319 nicht 1181:- öff811tlicht werden dürfen. Man befürchtete abe_r_ 5111811 2111- 1181111118 der Anträge, in erster Linie 11118 911181ng1 11111 518 öffentliche Meinung, in leßter Stunde 1158111111318 1chW9r- 111188181158 Beschlüsse zu fassen, 518 als Anerkennung der G8- beimdiplomatie 8111111858151 werden könnten. Troß 9151851111118 581“ Kommissionksvorschläge soll aber zum 111181111811 I(111r8 81118 abschWäch€Ud€ AUSWJUUJ 588 211111818 18 fiir die EintragUUg von int8r11aéionc118n Verträgen Anwendung fin58n.

_ In 581“ Abendsißung der 181318n 581: dieSjäHr'Lan Tag111iq, 111111811 518 V81“sam1nl1mg_8inen AbändUungSantrag 589 911111819 6 OKI Völkerbundpaktexs an, der 518 2181818119111] 58r Kosten für 5811 Völk-erbund auf die einzelnen Mi11111858r 1811811 11115 111181“ 5811 der enqliscbe Vertreter 918111181 Nodd in 581“ Vor- 111111811187113111111 Bericbt erstattet "hatte, sowie eine Reibe 811158181: Anträg-e 111181“ Einzekbeiten der Beitragszahlung 11115 VLWLÉMUUI. Ferner stimmte die V8rsamm1ung _8i1181" Abänderung der G8schäft§ordnung zu, wonach ste nur 111181) 8111111318111 (5511111851811 581: Finaiisznmisfion. Beschlüsse fci11811 kann, 518 118118 2111811815811 11981) sick) 51811811. Zum Schluß 118111111 518 VW _ sammlung einen AbänderungSantrag zu 2117111814 588 Paktes an, wonach die Bestimmung über 518 Wahl der 111.151 Ytändigen Mitglieder 11115 i11§b8son58r8 die B811111111111n11811 11581 18 2111153551181“ und Wiederwäblbarkeit nur m_tt Zw815111181- MLHWLÜ getroffen werden können. AUS der S1131111g„111_ 11511) zu erwähnen, 0613 111181) einer 11811811 2111811115858 n11ch1rag11ch 581: in der Morgenjißung gefaßte Beschluß uber 518 1156111111818 AUSlMUNg DLS 5211115112; 18 nicht (118 a11genommen_g8[t8.n 1011, da er nicht 518 1101158115538 einstimmige Annahme 118111115811 11111. Hiermit war die zweite Tagung der Völkerbundsvers'aWn[_ung, nac1)58m sie genau 8111811911511811 gedauert 11115 1185811 „5115118185811 KommissionSsißungen 38 VoÜsiHungen abgehalten 1111118, 58811581. Der Präsident der Versmnmlrmg, Jongherr Dr._ van K_arne- beek, holländischer Minister des Aeußern, hielt m franzostscher

Spruche 518 Schlußrede.

Er 118111111 in 5813155811 Worten Abs-„bied von 581: aasifr8i8n Scbjreiz, 5811 581: Stadt Genf, 5511 5811 Mitg1i858111 58r 2381111111111- lung. 581811 1111811151118 Arbeit 81: f8i8118, 11115 5511 5811 V8r11818rn _581: Presse, 5811811 81“ 5818115818 herzliche Worte 1010111816. In 911114811 Züg8n 8111181111 81: 1115111111 ein Bild der voUbracbtcn Arbcir. _Die Abschic5§st11nd8, so sagte er, sei auch die Stunde der GLWisZCUÖ- 5111511181, 581“ L?srantiroxtlicbkc'ik vor 5811 9189181111111811 11115 5171: 5811 V51k8rn. 311121161105 181115811 diei811ig8n 811115111851 sein, 518 ein W1111581 8111181181811, 11581: 518 b8118n 215118171811 müßten sich vor 581" Wirk1ichi8it 58119811 und Vor 5811 H1n581niff8n, 518 die Völker s815st scbaffxzn. Nichtsdestoweniger müsse 311118985811 111815811, daß der Gedanke der internationalen V8reinigung 11115 Zusam1n81iarb8it, 5118555181 wie sein8 gegenwärtige konk1818 FOUR 181, ein 8115115111985 Gut 581 M8nschb8it 118111815811, das; 581 Völkerb111158- gedanke 181115051811 11115 5111"; 1111811151118 Arbeit 981811181 wor58n 181. 11111817 5811 (ngcbniffen 581' 518-Fiäbrig8n Tagung zäblte 581 PTZÜÖTUÜ 5i8 21511111811111811 „11117 BSkämanng 588 Opimngenuffexß 586 511211515811- 11115 Kir1581bch11158ls 11115 5i8 VcrfassungSarbM 581: 8171811 Jonimixxion (1111, 518 811 bcdezutsame politiicbc Fragkn bcrübrte. AM:?WLM bat 1811188 Mitglieder 5811118511 und offen gehalten, die zu «8518881181: Stunde fich 111111 anirbließen und das Haus 581 “1151111 1181- VoÜsÉÜUDZNM 18815811 Anek) in der Rüstungsircig8 _ 111111 Öl.")."k van 5181111811885 Fortiébi'iitc 58158ichn8n können. (81: 18111 1518 B8- k€1111111§1 «118151111113 11111)? Üb8rtrci5811, 58n11 der_Wc'g s8i 1111111 111155118 P)."VÖ1E1U VET1V1TkE11- 511581: 5i8 58kU1n8ntariich8n 11115 statiitmxbcn 9111185811, 518. 1181811181 WUWM, 5i8Anr8gung1118.Kon115118 58822115111- 1181115818 11115 518 (3111181581599 for1n8118r Vorsä11äg8 551158111811158111811 1181115151811 5551111911585 581811111811, so 111811118 der Prämde'nt, r*;n Wtüen 5111“ a11111151ich811 Pikicbterfüklung im Rahmen des Még- 11811811 111 811188 11511) Unrubigem Welt und in 81118111 118811 11.1111? 5111581181185 V511'8rb11115. Endlich 181 518 Errichmg _ J1118111111i8na1811 (1581i8518118f85 311 erwäbnen. „Und 11111811 11.321." f111'11“ 581 91851111 fort, „daß in 581 oberschlesiscben Frage 518 111111811811 581" HM 918116111119118581, 5811811 5i8 Borpi'üimig 5i8s8s. W1ck11§1l11 Prvb18n1s anvertraut 11111158, 1185 auf 111118111 WWE b8fi115811, 5111 1091118111 Wege, daß man Voransskben 5.111, 5.11"; "111 k11rz81“ Zcit 5817 Rat die Lösung, 518 8r 81115fi8blt, 1111118i18n 111111119“ Zum 8,8511112 581111118 H8rr van KarU8588k, daß 51113 11'61611111111110 Lkr- «851119 8.581" 581: Geist Wi. 581 die 2111185811 5811811181318, 518 ZMVM- ÖLMWÜCU, 55.8 5811 655101111811 111 die Zukmift 588 V5118151111588 r81'11t- fél'ÜgkU. Di8s8 B8ticbait möge der 118118 Gefährte: 585 VÖWTÜLMNI, 518 FMM, in 5i8 W811 135111118111181811.

Tic V8rsc11111111111111,_518 _13'1858r11511 518 91858 11111 588111117.» 11111511811111111811 111118r51'9813811 1111118, kaithL HMM 51111 11111118- 5881 1851)aft8 O51111011811.

- Z11 581" 11111 25. Okwber in Genf zusamme111rct8n58n dritten 111181118111111151811 Ar581151511f818nz_ 71115 52 Stcmten, 11181858 Mitglieder 581: i1118r11atio11811811 2115859- 5899511511811 11115, 9111112100211, darunter auch D81111ch111115 921181) Artikel 389 0025 VLBsÜiÜLÜ Vertrags darf jeder 8511181958118 Staat vier VMWÄLY 811118115811, nämlich zwei Regieruns-„s- vertr818r 11115 je einenVertrcter 58r Arbeitnelimer 11115 1181: Arbeitgeber, die von 1885111181 811 Beiräten 0211121161 1in 151111811. Die deutsche Abordnung Zoll 40 Mitglieoer zählen. Tn: TageSordnung ist jeßt endgültig festgeseßt, wie folgt:

1. 2118101111 5er Zusammc'nseßung des Verwaltungsrats 588 J11_1_81- 1181551151811Arbeitsamts. 2. Antvendung dcs Waibingwxirr Bejcblmil'S, betr. 518 9181181111111 581" Arbeitszeit auf die Landwirtrckmft. _3; 51111- 188115111111 581: anderen Wasbin 181181“ Beschlüsse auf die landwrxticbqft- 1ich8 Arbeit, und zwar: &) aßnaan zur Verhütung der Arb8its- losigkeit, 5) Sebuß der Frauen und Kinder. 4. Besondere Schuß- maßnabmen für die landwirtschaftlichen Arbeiter: z)Landw1rtschaftltchet

Nr 2151181511115 518 Zahl

518 T818 für 518

“81:2