wenn er dagegen proteftirt. Der sehr ehremv. Herr (Herr Stan- ley) bestreitet die Genauigkeit des Zeitungs-Berick1tcs, und ich füge den Wunsch hjnzu, daß er dazu Grund haben möge. Ich habe den fraglichen Bexicht in den Times gelesen , wo er 101- 11igskens den Anschein der Genauigkeit an sich trägt, daß er nicht cha flüchtig, sondern sehr umständlich auSgcarbcitet ist. Indessen will ich doch ur Ehre 015 601111 und gelehrten Lordss liebek glauben, 0111101125111“ tungcmein'verfälscht und ungenauistmls“ daß er solcher 2111110111111? sich wirklich bedient habe.“ (Hört, hört!) Nachdem Lord “2111110111 und der 0.5 111 e 111 1- An 10 1111 Einig1s zurRechtfcrti- gung des Lord-Kanzlers geäußert 11.111111, sag1e Sir Rob.an lis, daß das Haus unmöglick) solche Angriffe gegen eines, ihrer Mit- glieder, wie sie 1111 einem andern Ort gemacht seyn sollten, um" gerügkvorübergehen lassen 1011111; das Haus selbst 1011101 durch solche unziemlickw Sprache 011110181. C'r hoffe, daß die höchste Person in der höchsren Versatntulung dieses Landes fich aus der heutigen Debatte die Lehre ziehen würde, 0111? 2110111110, so er- haben auch seine Sccllung 111111 möge, ein Mitglied des Unter“ hauses aufeinc unwürdige Weise angreifen 011111. _ Herr Mac,- .1111e11 1111111111 1111111101111“), daß, so 11111 111111) 111 der Regel 011 Berichte über 011 P111'111111c11ts-V11'11m1011111111n in dcr Times 10111111, 0011) 11111“ schr 1111111016 WMO 011911011111 131111111 wieder- gegeben 101110111, 0110 111 01111 vorliegenden Fall 11111111 Alles von Worten, ja beinahe von Svlben 110. **))21111 111101 den Lord-Kanzler auf eine unhöfiiche Weise angegriffen, 11110 15 ssw daher verzeihlicl), wenn er etwas 111011110111111111“) géantwortet hätte. _ Sir Chs. Wetherell sagte, 0.111, 1011111 11“ 1111111 gewußt hätte, sein 10111110111011' 11110 gelehrter Freund 1'111 (B111e1111-A11101111, er ihn f1'11' einen General-Major gohaltcn haben würde, weil er das 111ilétairische Manöver einer Divcrswn so _.1111 ausgefühxr 11110 1111111 ungeschickt 111-1111101 habe, die Aufmerksamkeit des Hauses 0011 der vorliegenden Frage abzulenken. Sein ehrenwcrther 11;10 gclehrtcr Freund, der (5511111'111-2111101111, scheine der Meinung, 0.113 das 1011111011101 11110 gelehrte 9.12111111c0f111' Sk. Mawes dem

“Geschüßwesen. . . . -

legte darauf folgende Tabelle vor, welche die Ausgaben des lau- fenden Jahres (bis zum 5. April 1833) in stch begreift und zu- gleich anzeigt, um wie viel größer .die Ausgaben im vorangegan- genen Jahre (bis zum 5. 2111111 1832) Waren: ,

A 11 s g a b e n ; E c a t. Psd" Sterltng.

x,“. Zinscn der Staatsschuld ". . . . . 2-1,361,512 24,340,00

. 3,319,314 3,341),01)1) 605,00!) 1,971/501) 7411570102 _ 4,878,6.15 Vcrméschcc Ausgabxn . . . . . . 2,900,/1.30 1,0130,.171 , “ Summa . . |17,858,.127]1511911371; Hieraus ergiebt fich in den AUSgaben des laufenden Jahres eine Erspin'niß 0011 2,162,051 Pfd. 1111 Vergleich gegen das 0011111. (Hört, hört!) Zn Bezng auf die zu 1110111111101? Einnahme sagte 111111 011 Minister: Die Zölle hätten im Jahre 18.12 erge- ben 10,“.?75,24Z Pfd.; im Jahre 183.3 könne er auf eine Ver,- mehrung rechnen auf den Taback von 35,000 Pfd. 11110 11111“ 0111 Wein ebenfalls 0011 35,000 Pfd.; so daß er mit Hinznfü- gung einiger anderen Vernwhr'lmgen eine Zoll-E1'1111111)111e 0011 16,700,000 Pfd. 1011101 erwarten können. Allein hiervon 1111112- 1611 wieder diejenigen Einnabnwn abgerechnet werden, 011 1111 001111111 311011 011111) die Getreide „- Zölle .erwuchsen, 0.1 bei 0111 2105111111111 auf 11111 günstige Ernte nicht zu 111101111111 1,11), 01111 111 diesem Jahre eine starke Gecreide-Einfuhr 1111111010111 1011101;_ auch schlage er eine Ermäßigung in der Bcstcnrung des Zuckers vor, so 0111“; 11" statt obiger Summe 111101 mehr als _1.'1,870,000 Pfund 1111111“ 01111111 Titel ertvarte. Den 2111154. fall, der in diesem Zweige der Einnahme 011111) die Cholera 1111101110111, stellte der J)2111i1111'nick)tals 111le bedeutend 0.11", 1011- wohl 11 immer zk ber1'11ksichtiz1ct1 sex,). Mehr wirke 0111111La1101

Annuitäten . . . . . . .- . Zinsen von Schakzka1n1ner-Sck111nén . 662,1184 Andere Ausgaben des konsolidirtcn Fonds 1,741,38.1 “.)[1'111ce . . . . . . . . . . . ,551,0-.)/1 Flotte . . . . . . . . . . . 5,842,R;55

herrschende politische Aufregung auf die Vermindetzmg der Zoll- Einnahme, 00ch stehe zu hoffen, daß nunmehr, 111111101111 dem Lande 011 1111001117001 Reform verliehen sey, jene “2111111110111; ganz 0111111111 10110111 1011101, wie sie es auch zum grdßfen Theile 110011 11131 1111. 211111) die Landcs-Valuta 11110 0111 Stand dcs

Lord-Kanzlek Anlaß zu seinem Ausfall gegeben habe; das müsse 11 1'11dcssen**bcst1'eitcn. S0 11111111 «' (Stk Charles) P?itglied dieses Hauses set), 1111116 es 0111 Mirgljedcrn freigestanden, zu fragen, ob erledigte S1111111 1111111111131 wären; und mm 100116 man behaupten, daß dies unpaffcnd' 1111, 10111 1111J1101'0101mm 0111111

17111111 111-gen 0.111110e11e1'11111ct1'11 Tadelcntdeckcn 10.1111. Uebrigens habe“ 11111 e111'cntve1'1011' 11110 1111101111" Freund 0011111“ angezeigt, daß er die 5111111", srcllcn 101101, 11110 121 1111Sch1110 dcs Get1era1-“2111101111es, Wenn- 0'11' Lord-Kanzler 1111015“ 0110011. erfahren habe. Auffallend 11:11 es, 111111111211 der Redner, daß 1111111 11151 016 (5511111111111'111 011' Times 0111171011111) 011“ Rede des Lord-Kanzlcrs 1'11 ercifel ziehen 100111, 011 111101111 Lords 0011) sonst 11111101 dicses 2511111 Wegen 1111111“ sorgfältigen 11110 korrekten*“;3111'111111111111-Berichte so sehr in SCHUH «1110111111111 11.111.111. _ Als Vcrth1idigungs-*“;13211111 11.101 111.111 auf; «1111111, 01111 011 Herzog 00112011101111011 311111111111 1161011111 111,1, 131 011 L111'0-Kat13111' 0111 “2111111111" 11111“ 0.16 1111'1111011'101 *))?1'11111'10 1111“ S1. “7112111016 1111111101 1111111. “2111110111119“; 11011" 1111111 1011111 111.01 1111111010111, 0.11? 01.1“ Herzog von Wcliingron 1111101111 511- 1117: 015 E1010111111111. 721111115 0111111111 1111, 11110 es 10.111 11011",- ,é1.11tpr 11111 1111111011&1111"ck)11101g111111, 1011111 1111111 8111111 “2111111117 0.1011111) 111111111'1111111 100111, 0.11“; ein “Freund 010 Angegriffenen :_1.1_.11'1_1111 gewesen 1111. Der "31101111“ 111311 01111näcl111 1111111111,- 1- '.011“, 1011 es 1111111111111 1111) 11111" 0101111 1111111110111 habe, zu er,- 111111'1111, 01) derjenige, 01111 das 1111011111 “211111 Übertragen 10010111 1111, zn 111111011 Zcit 011 B111.111)1'i11)tig1111g 1101111111 111101, "0.11? 11" ck 00111 E11t1“11).101“.11111.1 1011011“ 1111111111111 11111111, 1001110 er dazu auf,- .10101'01'11 1011-01, 11110 111111111 11111S11)1111'1'1 1111115 Voktragcs, 0.111 11' die S01'.1ch1, 011111 1111) 011“ Lord-Hanzlcr 01011111 habe, für 11111113111111110 11110 011110111111013111111 0115 4311013110111. _ Herr Ro- 111111011 111111011 101111711111 01111 L01'0:.1?'“.111111 0111 V0110111'f, daß 11." sei) nicht gegen eine 21111100101110'119 11.101 0111011011111: 101111111, 011111 0.15 B11_1“.111111 11110 011. 2711101111111'11101 derer zu scßxnälx'n, 011- 111 01111111 Hause 1111'e.Sck11110111kcit 111101111 Hätten. Lr f1'1111 11111 1111111101'010111111'111 111111 01141? Debatte, 011 01111101 1301111111111) 1111er 2811011000001 cines 10111111 Verfahrens 1111 einem 1111011111 0111" 001011111111 101101. - -- Lord J. RUssell sagte, daß diese ganze unangencwne D1011111 011111110111 1111111 1011101, 1011111 011s 1011111011101 11110 911111111 Mitglied f1“11' St. Mawes 1111) 111'. 1111111191111) auf eine “einfache Frage 11011 das Faktum be,- 1'“ch1“.'111kc 11110 01111101 nicht 1115 (5511111111010 1111111191 011111401111 13111-d;.11'.1nzler ei11c'Sc1*.1f01'101gc zu 111111111. _ Sir Har- ..1tnz1e fand es 111101111110, 01111 011' vorige Redner 0111 21.121111111011'11 des „13.111115 01 0er: 211115111111n11_11)res Rechtes,_Fra- “14111 zu stsllcn, anf 11111 111101111: 3101111 0111010111111 „,und 11111111 11111 1110111111101 Bemerkungen gleich1a1n 011111'11111111100111. _ Dcr Lorß-Kanzler habe s111) 111 Bezug auf 0.16 chrcnwcxthe und ge- 1111111 Mitglied 1111" St. Mgwcs 015 211100111115 111011111: „11 111 11111111 1111111111 Konstitmcnten 0110111511“ 0110 1111 11011" allen 21115- 011111- unpasscnd, 11110 eine solche Spkache 11111111 am Ende, wenn man ste 1111111111111 0111"chg11)111 lasse, 011" Unabhängigkeit 11110 21311101 des Hauses Eintrag 1111111. _ Het_'1'R. Pa111111'1111114zu vcdcnken, ob 18 1111111 Zeit 111111011111, 01111: Debatte zuiscl)lic1;en. Wsnn man 1111) an 111111111111011e11 Orte wirklich solcher 21u601'11111 bedient habe, wie 1111110111 10010111 1"111,* so 11111111 ch-ermann'in diesem Hause_ es (110111111115 11“ hoffe aber, 0111; 011" Berxcht 11111111)- 1111 gewesen 1111, 11110 111 01111111 F111l 1011101011" L01'0;Ka11zl11* ge- 111112 011 nächste 051111111111111 11'g1'et11n, 011111111111 zu 0111101111111. „„Nach einigen 213011111 010“ Herrn 01111111 Pelham, 011“ anzeigte, daß 110111 (0111111101110 11111 künftigen- *))?011111g101'11111ch 1101“ 0.113 Hans 011111111 101101, 0111011001111 s1c1) das Haus 111 1111111 “2111511111113 11011“ 011 Mittel und Wege. Der „51.1111,- 111' 0er Schaizkannncr 11.111 111111111101" das 1111911011011],- 11' Budget 001, 11101111 11" 111111111.V01'11'11g_111 dieser Hin,- 111111 021 chexkunq 001'11111:1)i11:'te, daß 11“ zu 111-111111 Yodaucrn kejne11 -111zu_.11'“111|1'.1111 Berght 111111" 0111 11111111101111111111 Stand 011 Finanzen geben kö'nnc. C1; 11.111011; 11101111n fur das Beste, 01111 Hause die 11111011111111111 2011010111 0013111111111 und es durch _kcme 11110101'11110111 „12011111111111'11 0011 V11'101'1cl)1111gen_ zu 111111101811. Zuakeici) 11111111 11“ 111111111111, 0.11; 11" 011) _111 dex Erwartung, 011 0011111111110" WW. „13111101115111111 011 2111110110119 verhältmßmä- 1,111; vermehrt zu 110111, 111111111101 1113111110e11 hgbe. Yer M1111scer 0111111111 111111 01111101111101'10 der Einnahme 111 0111111111111 111.11), 111.31 und 18.12 11110 11111111 darzuchun, 0.11; 011" “2111511111, 011' bei einzelnen Rubriken sicl) 111111130011 011"011001111101111Bcftxu11'ung herrührc. Das Resultat i11_i111_G1111z.-11, 0111; 1111) 11111 11. 210111 1831 ein 111111111011“ 1110111101113 0011 2,91.;,111.3 “de. ctxzze- 151111 hat, während 1111) 0011 011 ab bis zum 5. Jul: 1.0.12 ein Defizit von 2,15131,8-18 Pfund zeigt. '2111_ Ersparms- sen, bemerkte LOW Aithorp, hätten es die Monster 11110113

nicht fehlen lassen; sie hätten in weniger: als zwei Z“.)hrcn 011: Ausgaben UM 1157-34"); Pfd. reduzirt. 211111) ferner 10111'0en 111, wo es 11111111» V?! Mscm R1ducciot1s-S11171me beh_ar1*en, 111- 0111111 hofften 11940111;- Wctm es 1011111 1111111 1111101111: 101111, auf diese Weise den 111 011“ E11111a1ckme slch zeigenden Ausfall voll- ständig 11 0ecken, das Parlament kc1n1n Augenblick anstehen

würde, te mit 0111 1101013111 Mitteln zu versehen. Der Minister

Wcchsel-Cours15zählte 01:1“ Minikkcx, weil sie 0101011111110 11111" den Handel wirkten, unter die Ursachen der 011111111011'1111 Staats-Einnahme. „G111cklick)1r10ei1c“, fügte er hinzu, „11.101

sic!) 1110111111 der Cours zu 055111117111 des Landes 1110110111, 11110 1111111 1011111 sich davon 011 besten Resultate 0111111110111. ,Die “21111121 habe im 001111111311th 16,516,6.32 Pfd. 1111111010101; 111 01111111 3111111 011111111111" er 1111) . . . ., ..... 110851011111) Pfd. Hierzu.» Zölle (1011 oben bemerkt) 150170011111 Skcmpel ..... .. . .. 211111111111) 1- Taxen - . . . 5,111111,11111) «- 110011411: . . . 1,.".1111,11111) ,- VernUschte Einnahmen . . . 2711501111 ; - _W ' “'Smnmc der Einnahme . . .11;,2711,110-1Pf0 .Die “211113111101 betrage . . . .I.“),11511;,.'1715 * . „»,-___ Mithin 1111 185.3 1111 1110111101111 0011 77.00.31 Pfd. zu 111111101111. Cs 011101 110011) 00111 Jahre 18.52 1111 .D11'1'111 11011 1,-,)-1(1,.11.5 Pfd. zU 0111111/10 0.111, 1011111 111110011 0111.11'1' 111011"- 1"ck)_111§ 111 “210z11g 1110111101 1011011, 1111 Defizit von 100,70 P10. 011101. Cr 111101 1111111111111", 1'1'1111e 011: Minisker 1,1111z11, 11111 111- 1111111 1111111111111 011" C11111111)111c11 11110 “2111513110111 111111111. S01111 0.115 „13.1110 011" 9221111111111 111111, 0111; sich in 11111111 011' 0011 111111

c111f_.11f1'11)1'tc11 Posten 11011) 11111 11111111101'sRcduc11011 0110111111 111111“, 10 1011101 11“ 0.1, 100 011- 1111117111101 15 1101111111110 1,1111111111, 11111 V1111111'111c11 1111111111111, 01111 711111111 311 10111111. Z111111113111111111111111111 9010211111010 0111201111111,01117011 011'111a1111gcselzl'p11)111S111111'110011 1001111 chkcr. 111111) 1111 011111110111 “5111111 1011111: 11'110111111011'011111111111. . Herr (5501111111111 (Kanzler der Schatzkannncr 1111111 01111 2011- 11111110111111111 O)?i11i1“111'i11111) 11.10 11111 Bedancrn 011111010 311 11": 111111111, 00111 F111a11z-Mi111s111 001111 zu 1111111111, 0.111 011 Mikkel 11111 Ende des finanziellen Jahres nicht 0111011101110 10111111, 11111 011. “2111111111010 des Landes z11 111111111111. Lord “211100111 11111118 111.111) 0111 31101111 11111 011" 2511111111101], daß 1111 1111111110111 111111 01111 :'1. 210111 1 „Z.; 1110031110111) Jahre ein 1110111111111; 0011 770,00) Pfd. Sterl. 111111 11110 sch) 11111' für 011 ,“;111111'1 111.12 0110 183.3 zusatnmengcnommcn ein Ausfall 1111111111 1011101. H1". (550111011111 fuhr 1011, 0111“; er den edlen Lord 1111011 011 dem ersten finanziellctx Berichk, 0111 01111101 1101111011- 111, gegen das a11g1110111111enc Swsrem gewarnt 1111111, 10111 es n011)1011101_.1 zu einem Defizit führen müsse; das 1111 111111 1011111111111. Lord “211111010 versicherte 1)1'11' 110111 einmal, daß in Bczug auf die laufcndcn AUSZKOM 1'11'11 Defizit vorhanden“ 1111, sondern sich 1111 Gcgcnthcil ein 1111111110111“; 11111101, 011“ zur Tilgung 011" S111uldcn des vergangenen Jahres ange- 10111101 101'1'01.- “Hr. 0501111111111 ließ stel) 011111) dicse 1011011110111. Versicherung nicht anderen Sinnes machen, [01101111 01110 0111111, 0111? ein Defizit 1111 Budget 111); “011111 wenn Jemand ein 01- s11)1'ä1117tes Einkommen habe und so tief in Schulden 111.11, 0111"; er dieselben im nächsten Jahre nicht abzahlen könne, so 11111111 man 0011) zugeben, daß er fick) in dem Augenblick“, 100 11 zu dieser Ucberzeugung gelange, im Rücksca110e befinde. C1 100111 gerade nicht 1110111101111, da)“; die finanziellen H1'111'sq111ll111 0111111 Landes, 101111): 011“ “1111111aéréschen NTach1 anderer Länder 0.15 Gleichgewicht halten müßten, sich in einem gefährlichen Z111'1111101 befänden; aber es scheine 111111, daß man, wer1n0iesclbcn zu 111111“ 1110151110111 11110 11119110001111'111111 A11skrengung aufgefordert 10111"- 0111, 1111) nicht a11fct1t1“p1'1ch11101 Wirksamkeit 0111110111 111111111111 1011111, Der Redner suchte nun darzurhun, daß die Regierung 1111111 im Stande seyn 1011101, die auSgegebencn Schatzkammcr- Scheine zu 011" Zeit, wie ste es sich vorgcnommen 1131111, 1111101111 zu 101111111, und verglich demnächst die Anlage des [11319111 23110- gets mit dem, wie es unter seiner Verwaltung vorgelegt 10010111 sev, und hob die Vortheile des [el_ztercn na111cntléch 111 011 Be. ziehung heraus, daß man darin 0111 genauer die 11100111101110111 [UZgabcn und Einnahmen berechnet habe. „Indcs'scn“, 10 110101; der Redner, „(1111111111117 daß der edle Lord 111 01111 011115- 111111 aufgestellten Bericht néchx zu sanguiniscl) in seinen 251,- 1'1ch11111113111 gewesen 111, und ich glambe, daß bei 11111111 gewöhnlichen Laufe 011" Dinge ziemlich auf die Erfüllung der aufgestellten Angaben 11 1'ech11111 ist. Wenn der 1011 Lord 111-genüber jede Idee von '2111f1)ebung der Steuern f.11)1'111 111111, bis er nicht 0011 01111 günstigen Resultate einer solchen *))?11131'1- gel vollkommen 110113111131 ist, so hoffe ich, daß derselbe das Ein- kommen des Landes mit der AUSJabc ins Gleichge1vichr 10110 bringen 11110 die Finanzen des Landes wird 0111111110 0111111110111 können. “ _ Unter 0111 Rcdncrn, die sich darauf noch 11011" 0.15 Budget 0111111011111 ließen, machten sich besonders Sir H. Par- 11111 und Sir Rob. Peel 011111111111), denen Lord 211111010 schließlich eine ansführltthe Erwiedcrung ertheilte. (Wir 0111.11,- 1111 uns 001“, auch 0011 diesem Theile der Debatte 1111111 “211113ng zu geben.) Der Antrag des Ministers und mehrere andere

* 111.111 111111111111111ch 111111101.

finanzielle Resolutionén, die derselbe: vorschlug, 101110111 1 “ohne Abstimmung genehmigt. _ l011 fernere Unterstützun. katholischen Kollegiums 0011 M.111110011)(Zr[.1110) 101110111.Z mir 55 gegen 8 Stimmen bewilligt. Das Hans 01111191, um 2, Uhr. '

' London, 28. Juli. Dxx (55102111 11111011: 11111, die geskern 1011011" 01'1'11111111111110111“, [1111111111111-„1111,

10.111111, 101111111111 glaubt, 11011“ 011 “2111110011 015 11011195“

Holjand, und wir 111111n 011. 1111111101111? *ÖVffUUUI/ 0.11

'211'1'1111g1111e111 [1110011110111 10110, 1011111111“, 11101111 115 die“ E1111la110s 11110 seiner Bc1'01'1110111'11 1111111101 1101111 11110 011 abhéMngkLik Belgiens 1111111111011, 011“ “52010101110111111'1 von.“

regeln v_01*beugcn 1011*0,_1011ck)e 11111 1810111101: 5211111 0010111 sen, 1011111 nicht der äußcrske Fall sie 0010101110111 macht,

H0„11ä1101“sche Regierung, 0011 011" N1113101'111kcit cé_111s fe: 253101111a11dcs gegen 011 großen Mächke “0311011110 1111111311111; 1011 1111111 uns 111111111111, den 24 2111111111 [1111111111111 U11

1111131101111 111101111111, Leopold 1111? „11011111 0011 „2511111111 111131,

11111 11110 direkt 11111 0111111 Regierung 11011“ 0113 1011111101" 1011 _,

“21111111 0113“ Traktats, 1011101 11011) 111111711'1111'10111 11110, zn- 0111101111. _ Wir 101111111 1111111111 Lesern zu 011“ “2111ss11111. 101111110111, daß diese 1111101111111 Frage 11)1*11'G1'1111“z.11111_.1 11.111

Sir Chavles 2511901 0111 seit seiner Zurückkunst 1111 Haag fast tägliche Konfore zen 11111 0111111111 9320111111" 011 101111111111 “211111111111110111111. »

Dsm Hof-anrnal (11111111 111 1101111111)11*.1)111s1“ch1 u11z110111äsfige11 Blatts.) zufolge, soll 011 „131113011111 01111 B„ 011" 011'g11111111111121301111 111101111110 111 L01101111 1111011111 111111, 1011111, 1011 dasselbe 251.111 1111110111, 111 C1a1'11110111 W; 111119111 zum E1111111111gc 111111 1100111 Person g111'01'1“111 101111

Niederlamde.

“21111; 01111 Haag, It“. 31111. S1. “))?«11. 011' 511131111, 001111111111 Abends 11111 7 Uhr* 111 42511011 1111 11110 1113111 0011111131111 Reise 111111) Tilburg 1011, 100“ „130111110111'1111111.: 011 erste “211'111ce-Dé01's1011 1111111111111 wollen. “ 0011 Breda sind ebenfalls 11.111) 01111 27111111" (181381101111611,11 gclicbxen „11011111 [1110111 T1'1100111-M111111111111111 1111111 „1111

12111" 1111111111111 1111111111 1111 011 Cholera *.* “131110111 (11.11 HZ, 11111115 1); 111 S111101'11i1111111 :?11, (“11.110111 7,. 1.11; 111 3101111011111 1“? (11.110111 171, 1111011111 7). “

Brüssel,:(ü'). Inli. 01111111! 11111111 *))?1'1111-„1 111.11; Sir Robert '2l01111' 111111) 01111 *))?11111111'111111 011“ 1111510111010 11111111110111111; 11111111 “21111111101111'1 10.1111" 111110 1111) 111111) 1,1111 Tallcnaw 011111011 11111. Nack) 111111" 1101 11115111 „110111111111 „1311111 0011 *))“11'111111111'1'1 011711“ “.“-11311111 0111 “))?1'110111'1211115 111111111111, 011" eine 2111111101111 S115111111 01111, 101111111" 111111; 01111 01 W111». 011100111111.

Mit 001.111" Séxznng 10111 1111111 1111111 721111111 111 W111. 0111111111, 011' 1111 111111111111 2511111111) 1 11 ?1'11011111111' 111,11 111 “11110 10111111011'1111111111 1.111111: „ Dcr “)).-“011111111 11.11'*'115 11011“ 011 11111111 “2301110111111 011'310111'11'1111 1111111101111111. 21:1 [11015 01111111 111111111 11" 11111 011- 111111411 “."-„301111111 111 1111111120 01111 zm,“ "111111111 1111110111, 1011 1111111 1111010111011 7300111 011111“. 1Z1'111 1111111 Ei11111111 11111“ 011 C11111111111L111111111 .1ck011.111“11:'11“ «1115110111 11110 011“ S11110111'111111'1'111 111111111" (111173111111 “1“.1111011- 011'1111111'111 101111111. Di111s S11111“1l_11011.1111 111", 101110111131 1111 111111, 0111111111101 1111011111111 10010111; 011111 011 (551111101 .1111'" 0011 0111110111 zu 10011111, [1.11 111.111 0.111.101 11.1111 0.111 10.111111 1111110111, 11110 18 z11111 0511110101110 111111“ *).-1111.11 .10.111111111171111' 1'101'1'11'1171111111' “211111111110111111111111 1111101101". 2011111 011 111111111 “31.1111 0011 011“ “1111111“ .11111.*1101111111111* 0701111111“ 11132111 1111? 1110111111110 11.1111, 1110 011" 011.11111001'111111111 V1111-x111 “031/14; z11 0111101110111 11110 1111 01111-“1111111111111: 111 T1“1711.:“.-.*x- , 10 1011101 011 9111111111011, 11.111 0111111 11111111011";111.71111.111117 11111111“, 0.11"; 11111, Stell111111 111 .1111111 111 0111 S1.1110 "11111, 1111: Z101ck111ä1§igkctt 11111s €11“11111110111111111, 0118111011 1111511111101: 111-111,11, zn 111111111111, 0.11'111 011111111111 11110 011 “2111.-.11'11“1“1,11 111.111 11111111 111 1111'01111'11111111, 1111“1 “2311010111101 .1111“11.*111111111§7 1111411'1111110111111111 111.111“ 11.11" 011 C1'1“.1111'1111.1 11111" 111 111: 111111, 0.111 011 1111111'11'11'0111111 .11111111'1110 111, 11110 0.11“; 111, 1111111 1111,“ 111101 011 Z111111 Einhalt 111111, 1111 S1111101 111,1: 0111110111011111 “211181101011“111111111 zn 111111111. 0111 ,;“101111111 dem 1111111 1110110111111 1111111, 0.11“; 16 1110 1111111110111 1111111111111. Fiebcr 011111011, 101111115 “111111 111131111 011“ .?1'1111111, 100111111.“ P1'111“1 1111 11111111 „3.11111 0111111111011 11.11, 1711101111111 1111111": J0111'11111, 0.111 bei 11011" (1511111111001 011“ «111111111111 11011111“ 11110 Über 0111-1111111111'11)111 Z1011k 1111111115110101'11'111 L“1“111111, [" 111113 11111111 B1101'111111'11 1111'111111'11'11'.1c. S11111 “2111.11'111'1 s1110 111101 011“ 0111 0221111111111 11111111 «1111 011111) 1111 strafbarcs V11'111'11'111 01'1' C111111111111-1(5731111101115. 1111" (01111111111011111-11111 R1"..1“111111.1 s1'110 0111110111 111.111 111111111111 Pc1'1011 1111110111 10010111, 110111111, (111111 1110111111111? _.111 011111 1111115111010 (551111111111, 1111011 011111) 1111.“ 1111111115. 5311111100011 f1“11' 011 Jt1111"11“1“111 0111 L1111010 111111111141 111115 Wir 10111111 11111 011' 1111111111 07011111 11110 11111 01111 11111511 10111111, 10111111 sie 1111111111 1111.11 11.111111, 0111011'1.“111111011'11“1111 1001111 31111111“, 00111) 1011111111 111.111 0.15 “Vc1'11'1111111 011 111112“? 01111 T1)1'011 1,11 1111011111111 1111111. _ 1171111, 1111111 1011117 111111110 111110 011 9111111111101 ihren “131111111111 111111111 111111“ 111 11113111 10.101“, 0111"; sie Schwäcl)? 1111 0111T1111 11.11 00111“; *))?1111 0111111111“ 1111); 111 11.11 1111111„_111'10.11'111*, 1115 01111" (1115.11101'0111111 11.1111, 11111 1110 111011 11111 *))?111111111 11011“ 111-*. “21111 011.1“1011s11'1'11z 111 0110111. 72011111 1111: 11.111101111 1115 1111111111111“; erhielt, 1111) 1111111 1111111 11111, 01-11 0111 sÖ1'11111117- zn 1111111111, was s11 011111011" 011111, 1011111 011 ?!.1711111111'11111" 11111 0111111111111111 0.12.0111 111111111111 11.111111, 111.15 110111 1111411“ 0113“ L.111015 1,11 1111111 1111, 10 70112111 0115 0111111“, 111111111311 011'111111111„0e1 Politik 1111) 1111111 111110111111 “2,11111111111111101110 011111111111, 10111 111 011-111" 110111111111 11110 111111117111 “1111111. Staats-Anq1111110011110 „111 010.11101111, 10111 1111111 031111111117.“ 111010111111 0111111111: 1011 1111511111“ 1111001111 Punkt 011 1111111111 11110 1111111011111, 10111111 1111) 1.111- Tagc111111Lat101 zu 1111101111 1110111. “21111 Wclt 11110 011 RM zuerst 1111111, 0111? wir uns am 230111111110 111111"„111111111Mk 11110 0.11"; 011 Fragen, 10111111 11011) 111111110011 11110, 11111111" 011 11110111 „Weise 11111 101111111 1101111111 111110111. Dic 2210" (“111111 1111111" 0111111 1111111111101", um 011 (1511111111111 1,11 W!“ 11110 0.10 Vc1'11a11111 zu 011111111111, 11111“ 111111101111, 0.115 [“'“ Bereitscöast 1111111011, 0111"; 011 C1'111111is11 sto 1111111111111*_1'«11ch1'" 0111, 11110 0:11? 011 C'11t1'111111'1'1111111111, 1011101 111". 116111141, 1110 111.1111'0111'1111 Intercffcn «3111111115 111111111“; ',“1110. “2111111 01111" 5151|?" MÜN" sick) 011111) die 11111111'01'01111111111 T1).111“_.11“11t1 forcwährcnd 1'111 Kriegs,-Dcpax-tgmcnt 1311111111, 1101151111110 die Regierung kräftige Entschließungen 111101 1111111111. L*" 111111110111 Ht'jlfsqucllcn 011; Landes 0111110111110 11110 W sic!) 11111 11111111 Z111'11m11111111111111 11110 11111“ 111111“ SchtU'UÉIkW' 1111 1101111100111 Fall, die 1111'11*k1icl1111111111111111111 0111111117111".

1. --- *-

Regicrung verlangt 111C1'10110111111g für ihren Eifer und '““

// Di? K*

Véclc WM,

1111111111 “

1111111111111" 11111" eine Sache, daß man ihr nämlich nicht hin- „11 111 den Weg t1*111,70.111_man 1121 vertraue, un0_daß man „. 11 11111111111101110 11111 Fntwickclung abwarte, 011 se als [. „gha [1100111111100 zu 011101'cchen wagt.“

_, D*:l' 0511111111 321111011 11110 Herr Chs. v. Brouckére smd

' 1111 0011 Paris 1011011" in Brüssel eingetroffen.

Die C11011'1'11, 101111111 einige Tage lang an Jntenfitär'zuneh-

11“ 11 1111111111 11111111, 11.11 11:10:11 111110111 Charakter 10110111 ange-

11111111. Von 001111111111 auf gestern erkrankten :? und starben 111-1011111. «» , ' D 5 n e m a 1' k.

Kopenhagen, 31131111. „ „Dcr Framzßsische Pair Marquis St. Simon 111 11.111) Chrtßmma abgereist, um dem Könige 11,1;1001112111-59l 121910117211 cr zam (3511111101111 ernannt'isk, Wine 1111101111111111'43-«1111110111 ZU 1101111110111. _, *- “71111 :I. Nov. 10110 zu 1101111501111 in Norwegen das dem 111111 1111111111101 0111113111111 «1101110111 außs neue zuv Verstei-

*I

111 1111151611-

. Deutschland. D)21111chc11, (10. „31111. «101110111111. Hoheit der Prinz Karl 5151101111 1111111011 1111) 1111 01111 27. Juli 1011011" in München. D.?" “.)-1111111111 011'311151031'1111111 „2111111111111111éice1'1, Frhr. 0011 „“,-, 111 0011 1111111" 911111 11.111) Brückenau wieder in München * 11111*0111'"- _ , * “Nach 111111 111 0111110111111 5171111111111“ des chéernngs- 1.1115-11111).11111,1_,111 231111111111111111011111 01,0 F1nanz-Ministcriun15, 11 111, „IWL 0. „J.., 011 “,YxitUUg 11110 Ablösung des Handlohns «1111110, 11.11 0111115“ 011 1111111111111 11110 “2111111111119 des Obe'ö-C'i- 1111111111 11.111) 0111 6111011111111 Normen im Zsarkreisc für die

*..11111- 11110 ,F1111111z.7201111111010? sehr 1111111111111 Rcs11111111? 111-

“11.111,1“1101111 1116 11151111 1.111.113 18.11 0.10 Ober-Eigcnthmn 0110 *,(1111101011110111'111'1 1110011 [31.1 Hänscrn in Städten und .)Yärk, , WWU" M!" BWW'IÜWM, 17) 11011015101011131110111 (0111110- 11111 111111 11110 [1111111011111 1011101. ' St111111111'1, .?:1. 731111. 111011“ 0111; fortwährende vollkom- 111 20011101'1'1110111 (“?,1. „110111111. Maj1111'11, Hdchschche 0111051.- 111) 011“ _S11011011' 1111111111101010111» 10111115111, enthalt1'11 1111111- “ 11112111111'1101111 111113 111001110 00111 2011111 0. *))k. 011 111111111111- »)311'1'111)1111101111, 1011101 111111) 011111) 1111111? 231111011 0011 011 1172111111 111111111111 10110111. „11.11'1151'“1'11)1, „111. «11111. Mit Hinsicht auf die 111 01111 111111111011801111111 011“ 310111111„111111111111 011'B110ensci)111St.11101- 1111101011111» 11011“ 0111 1111111111111111 1S111atsx'21ufwa110 111 0111 11111 111,11 11110 5132 1111110111111“ 2111111110119: „.Die Bdlkcr ..11 10011111110111011', 3111111011111“ 11115 01111 Kriege 111 den Frie- 111111110, .1115 111 111,11 11.1111 f1111fzck1111ä111'1111111 F1'1'10111S11111101 1,“ 1111111111 011 01111111 Z1't1111111 1111111 “2111111113, .111s Welchem 111111101, 0.11“; 111 72.110111 011 1111111011111" lekslastcn 11111 0101 11111111 015 3111111111:J...111'15 11111 11111 f.11*1 1,.1115),11(10 Fl. 11111)- 10111'111, .115 111 1111 «71.1011 1010-17 “bei 01111 111111111111 11111? 111111111“;- 111 0111 ,11'11011151111110 1111011111. „11111111, 1. “210.1. D11*__,1)111“i_111 “1111111111 11111011: „S1. „11111011 „111111111111 11110 0211111111111 1110111, 111 011' “210111111, ÖW)??- 1'111"L.1110111 11.100.110 0111111011 *L'1'111'10111111111 zu Theil 10110111 11117111, 11111“ 10111111 011, 011 111111111111 S1ä1101-Vcrsa1111111111111 ;;«119119, 111-100115111011 11011“ 011 V11111i110111111q 018 "700111111111 111 011- 0111-11) 011 0111101511110131110111Beßitnmnnqen 1110111131111 1111»: 1111110111 10.11", 0111111 3'11111'111111'1111 00111 “21111111 0. *.)2. die 111111111101 011011111011 "0114“2111111100105, so 1011 111 011111 F01111 1111111110111: F01'1111111011 0111110111 011111111111, 01113 künftig 1151011 „1111111111 1111? “1 1111'11111111111'111, ,111 *.* Bataillons, 11110 11118 2 1,1111 05.11.11110115, 111-.1111111111 11103 [11Ba111111011s; 11) 011 „11.10.11- „111.5 ** :“11.--_1--::11.*1*:1,. 111“ *. C':'»k.101*01113, 1111111111 aus 8 EZM.- 11151101111111101; 111111 ..)? 011 “2111111061 .1115 ;; Batteries", 1001“. 11111111 111111101, 17.1 11111 .11111 111111" "1310111111 11110 .H111101011'k1'1'- 1110111111, 0111111111 10111, 1111101111 1111111010010, 11110 0111111111111)"; [1121110111111 1,11 1,11111111111111 111111111, "0.11“; 10111111 011? 211111111111; 11111 011,“ „1010111111111 1111111111111" 1101151111111; 111110100111 “1011101, 1111211101111 11111 .1111"1111.111'.11)1' 201) 111111111111 10110, 01113 Erfor- 1'11'111111101111'10 1111501111111 1111.“ _ S1 .*")00111 011' .*“.111'01'111), 11110 *))?1'11'1111'111 01111111 111111171, 0111 1011111052211101“ 0011 S11111,.„110111111111100111 z11 "3221111111111, 1111111“ 1111101111111. 111111 (3111111111.*.“1111111111111 :'1 111 5111111 011“ 21111111, 10 1 0111 (1111111111.-“Z'11111101' 0011 W1111111111111111, „1T01111111111011111 111 11111111, 111 9011111711111 511 0111113111, 111111111111 aber 0111 0511111111- .11-.*1' 0011 “2111101110111 111111 „1102111111111011111111 in R11111111, so 1011 1 (“1511111111-021111101' *)).“1'1101111' 0011 *)]?111111031111 zum K0111111.1110.111- 111 211011011111 zu 111111111111. “1711111111111, ;1. “210.1. ("41111111 111 S1. Königl. „13011111 011 1111011115 0011 75.111.111 11111 0111111 11.1111 Dobbcran gcrcisr.

' J 1 11 1 t 1' 11.

In 11111111 0011 011" “211111111111'11111 Zeitung mitgetheilten 111.11-“2'11'1'111. 11115 5110111 00111 111. 31111“ heißt es: „.Wenn in 1111111100111 1111101111 011 S01111111111131 11111 rechte Höhe 11111101, 11111, 1115 101111111 alle 1111011111 Lebctts-Erscheinunqen zurück“ 1111111011111 212.11111'111111.111. 21211111 einem kalten Frühling 11110 111!“ 1111111111 2011111111111 11.11 0111 1110131111) cine 1111111111111? 1111111111. “11111 8. ,;“11111 10.11“ 011 5311.11 23 (551110, 11111 141111 11111 11.1111“ “..-“11, 11110 111101111 111111 s1c sick) zwischett 27 11110 W, 111 11110 111-111 10100111 011 330111, 1115 011 Dauer, 1011101 49.7111 111111'11'.1.111'1'11 111111111, 0.1 111 111 0111 Nächten 11111“ 11111 11'11'115 .; (**-11.101 11111111“ 10110. “21111121 ist erschöpft 111 01111 “"11111'11111111 011 Z11111'111sr, 11110 10111111 nur 0011 1111111 111101111

50111 “111001111111. *“5 111 111111111".1111 11111 polirische Siesta. 11111, 7110101111110 11111". 711111111". 111 11111" 111111110111111111 11110 10110 '“";1'14'111'1121111) 11 3.011 011111111111; 111111) 011110111111. 2311011111111 311113111511'51111', 051'111S011111', 11.11 001' einigen Tagen 1111. Som? 111111111 011 'K1'11110111 0.10 111111111101 Rom. Sc. Königl. Hoheit 2901011011111 0011 931111111 11.11 11111“; 111111111111, wie schon früher 41- W). _011' 13111011 11110 011 „131111111111 *))?«11' von 2311111111 11110 __“),11111z111111 0011 D11111111111'1“, Zn 111111111111 Tagen 10110 011“ 1111111. 1311111'1'11111111111 001111-L11111111at11 Ritter 0. Prokcscl), be; ']!"_ÖU1'ch 111111 ?)1111111 1111 0111111, 10111011 11111“ 111 .K'aisc1'1icl)111 111111111111 11111111 021010111 zugebracht, nach Wien zU1'1'111-“1'1i1'cn. .W T'“ “))?UWL'W l'cisrc in Begleitung des berühmten Violin- 1111'25 21111101 1111111; (15.111111) 1111100711100. Die Sieben- ,;12112111101 111 111111103011: 11111n11'. Die Römer bleiben stetZ die- 1111,- §5100 111111 09111111111111100011' 1111111011111 23100 und «0011. 111.213“) ._1111 71.11111-111111 0111111111 Pasquinos 11110 Marforinos “517111, 10.11.1111 1111 0.113 .1.111zc_J.11)r 1191111111? zu thUn. Rasch 7111WUMWYM 01111 1111111 111011; 100111 einmal zeigen, 1011011 ;brannkc 1311011111101 011“ 211011111“ 11.011). _1'11111111' ihr WUM 1101/111Y11d-W“LMU 01111011011111111 2111101111 anführen. Wie "11411122 1111 0101011111" 1111111111, 001“ 111111111" Zeit_ei11e Verord- 1111110 «1111111111910 11111101“. 25.31115_11Us dcn Stxaßen ohne “2111,- ?( 11.111118 ,.10-1'60111101'0 011111, 10llcc_todt_.1e1ch1agen werden, ck 011111111 [111111 01111: Hunde 11111 11110101er Lumpen-Hals-

bändern umher“, welche die Polizei fangen und tödtcn mußte. _ In der Nacht nach dem Petersfeske hörte man drei Kanonen- sch1äge auf dem Maße Colotma. Niemand war sichtbar. Rasch umhergesandte Patrouillen verhafteten mehrere Personen, über 011'en Schuld 11011 Unschuld weiter nichts verlautete. *Das-» quino erzählte daran, eine Kanonenkugel sey vom Knie 0er Schildnmche ahgep1'ellr; die gan e Wache sey gegen den 111-, fallenxn Schuß ausmarschirc, Habe nach 01111 chiten eine geschtckte Retirade gewagt und bei dem dritten persön- 1111) den 0501101111101 0011 Rom um Verstärkung gebeten. _ Die Ta0111uch1 der Römer schont Uichks- Soqaédie Malibran hatte, noch ehe man sie gehört, eine Partei 111qu sich, wegen 11111011“ Theater-Kabalen 11110 *P1'cis-Ekhöhun11,"und es gehörte chr ganzes _Talenc dazu, um siegreich aus 01111 Kampfe hervor- zugehcn. Kardinäle und 110171 Prälaten, vom 0511111111012? Thea- ters ausgeschlossen, mußten dem 'Fkanzöstsck11n Botschafter schr 011'11111111111117011, 011“ am 101111 0. ein sehr glänzendes Konzert 11110-So11011' gab, 100 011.1?)11'chenfürsten 011," 101111110111 Harmonie 111110111111 konnten. Dies Konzert 111111' 111111 111111) so außerordent- lich, “0111“; es einer ancrkennenden Erwähnung “011011110“ Zu der 1011110111100nen Skimme 011“ Fräulein Marini, einer 11111111n Rö- mischen Dilettantin, 11 012111 trefflican Violinspiel Berridts, 111 01111 Zaubechsange de' vielseitigen 9211111011111, 1511111 11011) die be- rühmte, jeßt zurückgezogen [1011101 Kanuncrsängcrin Napoleons, Signora _Camporcsi (Gyäfin Giustiniani), 10111111 11011) gänzlich ihr wahrhaft außerordentlichcs Talenxbcsnzt 11110 011 1111011111, fri- schesre Stimme mit klassischer 0326111001 01111111. Sie sang ein großes Duett mit 01.1“ T1)2.111111'a11. W111 111111311 1111111 17.111111, um 0111111110111 1011011 zu 1101111. Die Palme 111110111 Keiner vor der 2111011111, aber Z1011'. 211111) 10111' 011" 1111111011101 Beifall, „111111 1011 111a11_ik)11 11111 selten im Tbcater 0011, ganz beispiellos für 01111 chellscfxafr, und hier [111111111111 (3510111101 11110 Weltliche, Ultra's 11n0 Liberale einmal völlig 1111111111.“

_ Die Mailänder Zeitung schreibtaus _“2111kona vom 18. 31111: „Das Französische Gaschwadcr 11.11 “1111 01111 15ten seine 11111 Stcllti'ng auf 011“ Rhede 1011011“ 1111111110111111111. “21111 "21111110 0111110111 Tages fand 1111 111111111111“ Strckr zwischen 11111111 anzösisthcn Offtzier 11110 1111111111 1111111111 3111113111111 17.111, cine “])1111'0111111 kam 1111011“, 0111111111111 111111'9211'11111110, 11110 die Sache 111011111 111111) 1111111101111111111101'11111 2001110110111. Da sich 001.11- 111111-“2101110 01111“ 1751111110 011111111111 01111, 0111“; 111 011" “32111111 Verhaftungen 001'111110111111111 10110111 10111111, 10 01111111111 sick) zwci

,J110101011111z11 01111 111.115;.1'1'011111111110111111n, 11111 C1'111n01'11111711111 :

0111111111" eianziehcn, 101110111 111111" 111011 0011111111111", Hicrauf 101110 1111 Ofs1z111' 1111130 5332111111 1101111111101, 1011101 111 0111153111111" cines 1111001111 1331111111110 1011011110111 1101111111111111111111 1111111111111, 0an daß 111.111 ,It101'01'0111n fand, 01111111111'1111111; 011 11111111 Nacht (1111011111) 10.1111 11.1.111'0111'111'11 011111) 011 Stadt, 11110 111111) die W011,- 1111111111101:1“011'11111111111 Personen 101110111 0111111111101. Da 111171111 011"

011131011111111101111311121011111 111111311Tcr111111 1111111111111'111 10111" 11110 111“; ,

11110011111111111111)0.111.111)«1111011101111,101101111111 111 273111111, 1111111111 0111 Stunden 1114111111111, 11110 01111 11111'11'11111111111 111111)z111'S1-e; 11111111 11110 11.1111 .11“0111"c.1111111001:1 11110 “211111101111 1111111111110, 111101111 100111111 1111) 11.111) “21111111“ 111110110111 11111111,» 10.110111 11111111111111111111' 1111111110111111111; 1.1 11110 0.11111' 1111.11 5111101111111«11.01.1111 “1311112111,- o1*0111111_.1c11 1011111 111 1101111 111110 2711111111111 “3101110111 5311111 0011 S1. “211111111": 11110 01111 .R“.11'0111.11 2511111111 111111111111 10010111 11011. “21111 011111 „(1111 0111110111111, 311111111111 0111 I)2.1..1;“11'1115, 11111 311111 (5511111111 C1101'1'*1'1S 0.3.1110, 11111 11111 11111 111111 111111 011 0111 711111111- 1i11.1111 z11 1111011111111101 [111111111111111111 111, 011011111111, 11111111 011“-

„31111111111011111 1111111'101111111'11 1111111. 21311" 117 011,01, 1011111 .A.") PU" 1011111 0110111111 10110111, 0111 11151 11.11 111.111 1111 111111“ s11'1111110111: 111111, 01111 11.111111 1111) 011111) 011 ,11111111 .111'11111.“

“2111101111, “33. „*11111“. (2111.1111111'11e Z11111 1111.) (151111111 11? 011" 111111 Delegat 5121111. (1511111111111 111 0111110 "111111110111111111, 11110 1110111111 10110 1110 (3511111111 0111111115 01111111 01.110111, 11111 11111 1,11 011111111111. Zn 011111110111 Ende 111 1111111 11111 051111111101:D1 0111.111011 01111111 .1'0.11.1.111-.11*11. 091111111 111.1110111, 011“ (“5111111101011'01 11111 11111 1111111111111 111111111111 11011" 011 0111111101 011" D1'x1'.1.111011 11.111) “2111101111 011011111111. L1151111 D0111111111111 1'1111111111111111'c R11: 1011111101111 11111 “11.111111 0011 01111 711111150111111111 (1511111111 11110 Bric- f111 .111 0111 VMc-K'onsnl 11.111) R.101*1111.1 «10. Das ,§.11)1'5111.1 1.111- 0111 bei 9111111111“, .1011' 111.111 «111111111 0111211011011111011111111111, 11118 13.1110 1,11 51111111, Dic 0111111111011“ 11110 011 *)).111'1111'11111 1111011111 111 s1“11' 111111111111, bis “2111110011 00111 "2111141100110 511 ;“11111111111111110111, 01111 111.111 011 Sacbc "1111111111111 11.11t1'. V1111 .11101'1'1 01011111111111111 1001111110111131011111101111171,111111011101111.111111111D1'1111111110111711111110- 111111111 F1'11110111-9111100111111". „*111 0111 2120111111 1111111110 011 91.111011“ 111111110110 11110 0110111 11111 111 Cc111111'1111 11110 Dckuricn. 13.121111 11011101 11116 “7110111, 0.11“; 01191113111'111111 11111 11.11'1'1S111111111 11111“ 011 321100111113 011“ 0511111“ 011? 1111011111. 0011 S1. P1'11'1' 1101.11: 110111111111 habe und 11011 011 "75111011111111111 011“ 750111 015 Smalcs, 100011 31011 *))?1111011111 00111111; 1111110111 10110111 1011111, 111 1111111"- 11111101111111 111111. - ES 1111111, '1111T1111c 01s *.*7, „“I. 11110 3.0.3011 101110111 0011 011“ [1111111111 F1'1111101'11'111111 051111111011 fcsclicl) 011111101111 10110111. Uebrigens ist 0111211115 völlig 1110111. **

Inland.

23111111, 5. “2111111111. Die Königl. “211110111111 011“ „111111171 fcicrtc das (1510111101111 S1". “321111111111, 1111115 1111110111111 2311111111; 3116, 1111111111 *))21111111 11111 12 11111" 011111) 11111 0111111111111 Eilzunä, 10111111 011' Di1'11101' 13111“ 111“ “3111110010 0111111 11111 1111112011101 11011" die 2011011111111 011115 0.111'1'1.1110i1“11)1'11 Fcsrcs 1101111111; 100111111 11111 0011 01111 11211111 *))?111“11.Dk1'11101' 91111111111111111111 11.111) 11111111 (“51011111 015 „17111111 !).; C. S11011 k011100111111 „11.101.111 1111111“ 0111111 11.111111" Direction a1151111'1'1111't 1011101. Dcr S11'1'11111' 011' “211110111111, 53111“ Professor Toclkcn, 1111101111111 111 111111111 9301“- 11'11111 zuerst 0.111 001,11 "**-„“111'011111'1 11110 011 ?; 101111111111 111111“ k01017-

1111111 1111111111 *))Tar11101'111'11001, 0111 0221111111116 11111 01111 Leich11at111 *

dcs Pan'oklos 0111111111110, 011111 9111111011011 S1. K.K. .))01111t 011" (1110110113011 0011 T0111111111 011" “211110111111, 1116 10.1111'11111111'11'11; liches (“3111011115 0111011111111 0111110111 01111111. .Die bcabüchriqtc “2101111110119 011“ (“*31'1100e 1111 'F11'11111le 10111' 011111) 011 Größe 011“; selben 1011 Figuren haben 14)“ Fuß *))1'0001'11'011) 0111110111111) 111; 1111110110010111. Dcr 01101111“ 01111111 01111111f 1,1111, 0111?“ es 011" Akademie 1011 011" 0.1111'11111011'111111 31111111 z111' 1'1111111111111111111117111 Aufmunterung 111111111111 11111111, 0111“; 011'2'111111'1'111111' 00n Florém, der Wiege und “131111111111 01'1'K1111110111101 3111111110, ste 1111111101- 10111 (5511'111111kcs 10111'01111111111101'11. „Zugleich 11011“, 111111 11'1)111zu, „11101111 1011" 11110 111711111111 1111111111 freudig 1111, 0.111 T's 011111111- .bcncn Hc1'1'1ck111'tua1110111 1111111115 5101111115 s1110, 0111cn fremde Für; sten, durch solche Zeichen 011" (Mneigtheit für 11111 1111111111081; Volk, ihre H1110111111111 0111011111110.“ Daraufgab 011'V01'11'a1111101, 11111 H111101js1111g auf 011 0100111101001 Kunst,-“)[11sstcllujjq, eincn 25111101 11011 die zulcxzt stattgefundene, die Kosten und den Ertrag derselben, so wie über die Verwendung 011-

.gründete Hoffnung vorhanden,

, die (331110111111 11111 M*orgen 001“

11101 z111'211111001't, OU'S 11111111" zn 1111015 1111111 01111111, 011 111111 ' IMM" O“" OÜUNU'ÜU' **)WWUUULWC, 10.111111 Q"01*1“111'1“1'-1“11":1

„neben der 01110111011111111 1110101111010 C'ÜUUÜ'kUnq 11111111“.-

.- „***-s“- --__,7 .--._-.', ,-

ses “1113111111. Der Vot'trag schloß mit einem ausf11hr1ichen Bertchte über 011 diesjähkige Preisbcwerbung, an Welcher zehn Konkurrenten Theil nahmen. Der Preis wurde 01111 Geschichcs- mqler Friedrich August Boutcrweck, aus Friedrichshütte bet Tarnowilz. in Ober-Schlesfcn, zuerkannt, welcher darauf aus den Händen. des Direktors das“ sofort ausgéfertigte Dokument üöer ,eme Re1scZPen11on von 500 Th11111111äh1'1icl), auf drei Jahre, empfmg. Endltck) erwähnte der Redner 11011), es set) die 11300101- __ __ _ daß die Akädemie 011501111111 01110 Zuchder munkalt1chen Composition 01121Uftnuntcrung 6111111116111“ ].31'11501101111111113111 11110 Prämien werde gewähren können. _ Auf emlene 2101111111111 dieses Vortrages 111100111 wir 11011) zurück k0_111men. _ Dre Konkurrenz:Arbeiten, in einem anskoßenden Saale aufgestellr, bleiben bis Dienstag den 7.2(11g11sk,. täglicl) 0011 11 bis“ 3 Uhr, 1101111 zugänglich, * , ,

_ Ahermals (11111011 das «Allgemeine Pommersche Provtnézcalhlatt aus Stecrin) ist deroTag vorübergeaan- gen, 10elc)11* em steter Festtag ist süß Stadt und Lanö, an "01111 tau1e110 11110 111111111111 1111111110 Gebete emporsteigcn zu dem Hekrn 0er Heersthaaren für das Wohl des theuren Königs, 011111111111,- des Scepter “uns regiert, dessen Heldcnarm uns 111111131, 0111111 Vaterherzüuns alle mit gleicher Liebe umfaßt. _ Im 1101011111 Waffensch111uck, zn 111111“ glänzenden Parade versammelt, 1111110 , _ den Thoren 061“ SMN. Ein .fxte-r'ltcher 0501116011011, 00111 1111111101110 Wetter begünstigt, 011- 11n11111 “21111 zur crhchcnden “2111011101, und ein j1tbcln01s Hurra!), 111 das 011 zahllose I)?enge 0er ZUscthor 11118 Stadt 11110 Um- gegßnd freudtg «1111111111111, 1101011, 00111 Donner 011“ Kanonen 111

die Ferne getragen, diese Waffensticr auf würdige Weise." "21111 "

Mé_ttc1g_e hatte 1111111- 011'e1)1'111' ObchPräs10111t eine glänzende Ge- se111chc111 aus allen Ständen 1111" fich.11ersamm111, 11110 110111111, 111 önentltxhen 11110 111 Privatzirkeln, feierten 1100111111 0)?1111"cl)111 0111 1311191111111 Tag, 1111 01111 einst unser trefflict)e“*))?onarch 0.115 Ltchc 0er W111 erblickte. Und als auch hier das 255010 111111110 LawdeHhert'n 11111 0.111111'f1'1111em Herzen ausgebracht 11111101, 11.10 s1ch 01e Liebe 211111, die 1011“ 11.115 11111F1'1110111 seine 111111111111.- 11111 nennen, 011111) 1111 l.1111„1"ch1111111015 chchocl) kund.

. _ “21116 Neu 11.101-C'berswalde schreibt 1111111: 21111 31111 2111111111 0111111111110 sick) auf der höheren Forst-Lebw 2111171111 11111“- 111011 011 Studirendcn 11111“; a11111La1101sth1'11111 zur Feier 01111751- 0111'10111111'13 S1“. »))?ajcsrät 015 „510111115. Das schöne, 00111 11111. 111111'110 2011111" 11110 011“ 111111111111 Sti1111111111g "211111" 0111011110111“ 5111, 1111 2011011111 011 Fröhlichkeit der ganzen (551111110, 0110110110 011" 11111 01111 S111111§c11011usc 011-111111111111111 0.111'10111'111111 251111110“ 110.111 11110 011" 11111" 01111 251101 101111110111 Fremden 1111011111101- 011111) 1101111011 0110110111 „2510101111111, 0.11“; cs z11111,11'1*1111 Mats 111 01111 5101110111 01111 B1'111111111 11110 01111'Za111111111111111' 1311111111111 ,1'01'1111111'1111 014111111111 1011101, 10111011 11011) 1111 0011111111 71111111 11111 0110-11 20.110110")? 10.11“ 11110 11151, anf „“;?01111111101**))71101 111.- 1111151, 1111 ,J111111111 zn 101171111 0111011110, 1111 01111 15 0101111111 Preußen 11011) 11111112, “ . .

_ , ;_ “21111 .'."1111110. “)).“. wurde zu GU 1111111111111 011 Säkular- 11111 011' C1111V1111O1'1'Ut111 011" Salzburger 111 L11111111111 1111101151111“, 1110111 0111111111111. Dir K'0111110011'111'1' 7111111111". 11111511011111011“: „Dic "2111111011“ 011“ S11110111-„111' “2112111111 11.111111 111 011111" K1111'11111„ kctc 11,111 111 "1311110111 1111111111111 “21010111111'111111 10 1011 11111 ("5011

1111" 11110 K1'1111101 1111111010111. .Die * (0101001111111: 10111111 111 “21111111 11111111111110111. “2111 0110111 S111111 011' S11'111111 10.111111 73.111211.“ 111111111151, 11110 “1107 1111111111":„1711111111, 9111111111111"11111111 11101011" “21111 “'“ *“ ' ** UW T - *. , . _.1. 31111, 01111 "(1111110111101 01:2 5111113, „1011101 01111 0111 11 „1111111111111111111 «11.111111 11110 0.15 1,110“. „Bu; 111111111" 111111111111115011 1110111101“, 0011 0.111 51111111'11101, 00111

: S.1130111'_1_111' 1305011111 01:5 1111" .11111110111111113.211.111 11110 111".11“1' 1111»;

1111111111. “21111271. “(11111 7 111,11 122201111115 1111110111 011011011111 011“ „& „1111111111 1111111111, 11110 es 1 . 1 1 . * .1. - ,- "“'" QMM“ 1111111, 101111 111 111111111011 0111 111 0-31" C111z0111'111'1' „1111111171111101

„, 10.1111'1111 “2151111011: 11110 .'.)cc1'11a11 0112101011“ “2111111 11110 1.11ng 111 0.1»

110111111115 3111111111 011" “2111111111, "1001111111 1111 911011111111“ 111.1 011 111101 201101 [11111 11110 0111 Hm!) 11111111 111101111 "L_“?01'1711111' 11011" 11.10, 01111111 01111101“ 11111 111111 0111 Z1111 11.1111 011" Stadt 111-111111 1110.11. 1111111" 05111111111111111111' 11110 *))?11111.“ 0111111111 1.00111111'01'1"K21'1' 11111 “2111111111111111111 0115 0011 0111 “2111-2101'011'110111“ 11111111 211.10 111 0111111011111150011 .11'1*1111.11'11111 L1101: „M11 11111 B111'11 111 1111111“ 05011“, 11.110 0111 .'. „1111111111, 111 1011111111 F1'11111'1'01111111 111111111114 101110111. “211113 0111 „1111111111 1111111 011 Z11.1 11.1111 01111 1101111111000: 1111111“ 0111 121110111 10.11' 11111 (5511111111 1101111111110 111 011'11101111'1111 T.1111_0011 „11111 C011011'15 4101111. 33111" 111111111111 011 (1111101111 11110 C1111111110111111 011 731111115111 1111. 31111 S111111111'11111111011.1011. 1111111 „1510501111 1111110111 011 „1111111111 1111111111, “10 1011 011 ssäßxk- 1111111“1111872111111" 111111101111 11111 1'1111111111.*1.;5.1[11 1101111111. N11111 011“ 111111 1111111111 01." 01111111110111111 0011 1111111 „121511111111 111111»- 11.1ch 01111 11.111.1111*.1.'111'11 I.».111111a111'1 11110 011101111111 0011 011 111111“ 2101110, Was ,?1'1110111'01 .111 01111111 T.1.11' 011111) 8111111 25.111 01. 1101011111, 011“ 0011 0111 V01'1111111'11 011“ S111z0111'1111 “.'[111'11111 1111.11- .111'1 111.10. “_Oic Stadt 10111' “210111011 11'11'1111111'1 11110 01111 (“510111101 1011 I1111111'111111 11110 Vcrzicrunqcn 011110111. Dtc “21111111 0110 «1113011111131 .130501111 11110 0115 2311110111105 10.11'111 11111 1111011 01101111 11110111111011110111 01111111. "Jm011"Li11011111111110111'1111111f111i0111C110111- 1111. 011 “110111111111 dcs 4101111111 K1'1c01'i11) 2101111111: 1. 11110 111111111“. 1113111111 111111111111 „1111111111: 1111111111111 11110 111110115 .111111111111-1111 0111111111 11110 011111111111. Die 0211110001111“ 11110 011 922111111 1.1.1. ,1'1'11110111, 011 11111 z11 01111111 F1111 1111.111711110111 11.111111, 109.111». 0111 1111111111 4010111111 011 S11'11111'11. “31111111311111101111, 111.1.“- 1111?" 111011111111 01111111 “21111, 11110 15 10110 111110111011 1111 10 1111.11)- 111111111" 511111111111 011 S1a0t 011101 11.111111, “1111-1111 01111111 * 21111 111101111 411111 101110 1111 €*1111111s1111'11111111'1' 11111" 111 011111“ [1110110118 111011111111 "2110111111001, :?.111111111m11 0011 *.* 11111 “ 111 ' .111f11cf1“1111'1. D11111"1'1111'11 1111111 1111 Vorspiel 0011111: „T1111-')S )1l, 1111110 11111“ E11110111'111111“. “211111106 101110 ', "3211111 01111 011“ SLH“ 1111 F111)111110.111_*1 1111 1111111110111“ 1111111011111111. 3171110111111- (13911-111'111-x 101110111 01111 C-alzburqcr Hospital 0011 0111 E1111111110111111 11111 & 0.11 11110 dabei 011 0111110111 “211111111 111101 111111111111, S0 1011'1U", 3211111101111 11110 111111'111111111111 „Dank 1111111105011 11110 PZcucYm-r „131111111111 01111 Fee? 011“ 001" 1110 „3111111111 11.111511111101'111'11 Cimchté 011111111 011" 1111111 (5511111111116 10111111 111111 01111 Vatcrlandc 013": 13111111S111111111'111'l' 111111111, 0110 10110 01111, 0111111 111111 StöC-MVU 1111111011 7171111“ 111 11111111 0.310.511111111“; 011" "251100011111" 051111111“ M"“ 011011111111,“ 111111118 _ “21111; “110111010110 «1111111011: Dm “' 0- 111 „Berlin s1'11' 2111111111111 011" Straßcf &! 1111 n1c_h111111 "mhk?" „_ . _ __ . _ _ 1 111111111111 b1jreh1n01 V?!" 111 amd 111 9191211111) V11111111111111111 zur 21111111an «mcg “1100112111? ; 1 ) o - 'x “- * , *. cms zu 11111111 111 11111111011101111101110111 IMM „111101110111, 011- , . , . „ . - , _ _ SUR _; 111111113212? WFM": 23,1111Z11111111e011111 fur 011 11111111111110111111 0111“?!- _ )_ 111 1111111 »11afzett 101.11'11 10110. 21111 0111 NZ '- 111-s ““Be-1111180111 011“ „Herr 01111',Pt'111'101'111 011“ 1111111911 * 111111111 0116 3101010111101 0111110111 111-1111011110111. * ' “4

& QQ „112

1191 1* ["

1.11'1111'11 S11'111111'1 011“ S11101" “*

* . _ 01110111111111111 11111 1111E.11101111.11' «130: * 011.11.1,111ä1101 011 "211111111111" 11111 01111 P11'1011111 11110"

Provinz .

„*

G