“ab und eMpfingen sogleich die Behdrden. Hierauf wurde _etn Diner servirt, zu dem 60 Personen eingeladen wgren. Am Dien- sag gegen 11 Uhrwerden JZ. MM. Cambrai verlassen und in Lille übernachten. _

Der hiesige Montreur erklärt, daß Herr van de Weyer weder nach Paris noch nach London gereist seo, 1o11dern nur dem Köntqe nach Brüssel zurückkehren werde.

Im Memorial-Belge liest man: „Wir haben zu ver- schiedenen Malen gesagt, daß weder ein (;!1stcs noch ein 70srcs Protokoll exiskire; Privat-Mittheilungen aus London sehen uns in den Stand, diese erste Behauptung zu bestätigen. Aber es scheint gewiß, wie wir auch schon vermuthetcn, daß die Konfe- renz eine neue Ausgabe des Traktatrs' vom 15. Nov. entworfen und auf eine dienstwillige Weise mitgetheilt hat, um das Tor- rain u sondi'ren.

er Lynx enthält in scinem heurigen Blatte unter der Ueberschrift: „Das Königreich der Niederlande“, einen Artikel, worin es unter Anderem hcißt: „Selten durchläuft man die Zeitungen, sowohl fremde als einheimische, ohne auf die Wörter: Niederlande, Belgien, Holland, x_u stoßen. ?an hä1t oft U11,- willkürlich inne und sagt sich: „,/Glücklich das Volk, von dern die Geschichte nicht spricht!““ Dies ist ohne Zweifel eine große Wahrheit; aber zu gleicher Zeit haben wir die Ueberzeugimg erlangt, daß es noch 1v11hreri11, zu sagen: „„U11g11'1ckliches Land, von dem die Zeitungen so viel sprechen.““ In dieser Fluch von Artikeln, welche sich mit den beiden Theilen des Königreiches der Niederlande beschäftigen, muß es aber dem aufmerksamen Leser am meisten auffallen, das; man sich so häufig ganz fal- scher Notizen bedient, um seine Meinung zu begründen. Die Maffe von Jrrthümern, die man auf diese Weise verbreitet 11111, ist ungeheuer, und es würde ein unnütz“ Zricverlusx 1e11n, 111- aufzuzählen und widerlegen zu wollen; es 111 besser, sie dem gcsnndcn Sinn der Leser zu Überlassen. _- Wenn aber ein Irr- 11111m dieser Art 111 einer berühmten Versammlung von einem hohen Beamtrn, der einen großen Einfluß ausübt, vorgebracht wird, so nimmt derselbe einen Charakter der Bedeutsamkeit an, wclcher nicht erlaubt, ihn mit Stillschweigen zu 111-ergehen. Dies 111 111 einer Sißung dcs Unterhauses der Fall gewesen, wo der Lord Palmerston gesagt hat, daß bei den früheren Arrangements zwischen Holland und Belgien die Minister nur die Interessen Englands im Auge gehabt hätten. Das möchte hingehen, auch haben die Belgier nie daran gezweifelt. Ader Lord Pal- merston hat hinzugefügt, daß die Errichtung des Königreichs der Niederlande im Jahre 1815 den Zweck nicht erfüllt habe, den man hätte erreichen wollen. Eine solche Behaudtung, vor den Repräsentanten der Englischen Nation auSgesprochen, verdient, daß man sick) dabei aufhält und sie_ mit der Fackel der Geschichte in der Hand beleuchtet. - Die Niederlande mußten, vermöge ihrer Lage zwischen dem Norden und Süden von Europa_ und vermöge ihrer angehäuften Bevölkerung und ihrer Reichthumer, von eincm großen Gewicht 111111, seitdem man von einem (5511111).- chicht 1'11 Euroya gesprochen hat, Als alle Provinzen dic1cs schönen Landes demselben Monarchen gehorchten, vertheidig- 1111 sie sich ohne fremde Hülfe. Auch richteten alle Mächte C'uropa's, England an der Spiße, ihre Politik immer auf den einzigen Punkt, die Vereinigung der Niederlande mit Frankreich zu verhindern. - Die Gefahr neuer Invasio- 111'11 vermehrte sich in dem Grade, als der Verfall der S_pa- nischen Monarchie sich 111 dem Europäischen Gleichgewicht mhl- bar machte. Auch ist die Geschichte da, um es_zu bezeugen, daß Europa während der Regierung Ludwigs „3111. nur immer „Waffenskillständc mit ihm abgepchlossen hatte, weil es wußte, daß seine Absichten, sein Ehrgeiz und seine *))?écrelirnmer darauf ge- richtet waren, einen oder den anderen Theil d1e1es 1chönc11 Lan- des in Besikz zu nehmen. Und was ist unte_11 der Republik, 1111- 111- dem Konsulat, unter dem Kaiserthum ge1chchen7 _Frank'retch bescxzce die Niederlande, und der Krieg, besondxrs mit England, hörté keinen Augenblick auf. Und wann befestigte 11ch der FU?»- dcn 111 Europa wirklich und dauerhaft? Als die“ Niederlande don “Frankreich getrennt wurden. Der Friede von EUropa kann mehr drstchen, wcnn Frankreich sich d111'111 die Niederland? oder auch nur durch einen Theil derselben vergrößert; unbestrettbare That- sachen beweisen die Wahrheit die1cr Behauptung. _ Ldrd Palmerston hat ohne Zweifel“ vergessen wollen, (11111 d1e Errrch- 1111111 des Königreichs der Niederlande dem beabs1chtigten Zwecke vollkommen entsprochen hat. Und mit diesen Elementen steht Lord Palmerston nicht an, im Angesicht seiner Narion zr! be- haupten, daß die Errichtung des Königreiches Be_lg1e11, 1v1e sie jetzt stattgefunden hat, in einiger Zeit für wirk1a1ner erkannt werden wird, als das Arrangement des Jahres 1815?“

Vorgestern ist hier wä rend eines heftigen Gewitters das „Dach des Theaters im Par eingestürzt.

Schweden und Norwegen.

Stockholm, 7. August. Unsere Artillerie hat an dem in dcr BlÜthe seines Lebens verstorbe11_en BatteriexChef Baron Stael von Holstein, Adjutanten des Kronprinzen, cinen schmerz: 11che11 Verlust erlitten. _

Von dem bekannten Schwedi1chen Statistiker, Obersten Karl von Forffell, ist eine statistische Boschreibung dcs Skara: borgs-*Lehns erschienen. _ * _

* Obersk-Lieutcnanc Wirgia, Plaxzxsxommandant 111 Gothenx burg, ist durch einen Gefangenen daselbst mit drei Messerstichen .gcfährlick) verwundet worden. _ ' Der Britische General-Lieutenant Peach», welcher zu set.- ner Belehrung bereits Deutschland, Preußen und Rußland durch- reéste, ist kürzlich auch in Schweden angekommen,

Deutschland.

Schwerin, 16. Aug. Am 11ten d. M. “ZT die Cholera m Doberan ausgebrochen, weshalb ein großer heil der ddr- tiqen Kurgäste und Fremden den Ort vxrlassen hat. Ihre .de niql. Hoheiten der Erbgroßherzogund die Erbgroßhcrzogin sind vdn ddrc nach Ludwigslust abgere1sr. Von den Pferderennen haben nur die beiden ersten am 111e11 d. stattgehabt. _

Aus Rostock vom 1.3. August" werd gemeldqt: „.Wenn gleich wir uns anfangs noch mit der Hoffnung schmeichelcen, da[; dre Cholera hier nur in einem „gelinden Grade auftreten werde, 19 nimmt doch die Krankheit jest einen ernsteren Charakter an. „In der Mitte der vorigen Woche erkrankten innerhalb 24 Stunden 17 Personen, und seit gestern smd 15 von der Cholxra befallen und 9 ein Opfer derselben geworden, so daß 1th tm Ganzen seit dem Ausbruche derselben bis heute Morgen 10 Uhr erkrankt smd 94, genesen 8, gestorben 55, in der Behandlung 31. In diesem 21agenblicke wüthet die Krankheit am heftigsten 111 der Badstübersrraße und auf der Lastadie, woselbst ganze Häuser von der Seuche heimgesucht sind.

Nach einem Publikandum dcr ho en Landes-Regierung vom 1411111 d. M. hat sich in Sülz die holera bei dem am 4. Au- .;usc erfolgten Tode eines 1ch0n am lsten erkrankten Knechts ge.-

928

zeigt. Demnächst find aber noch zwei" Personen im dafigen Stadt; und Amtsgebi'ete an dieser Krankheit gestorben; indessen war am 8. August kein Kranker mehr in Bestand. Dagegen 111 weiter im „Dorfe Petersdorf am 7ten d. M. ein aus Rostock dorthin gekommener Matrose unter verdächtigen Symptomen erkrankt und nach Verlauf von einigen Stunden verstorben; die stattgehabte Legal-Untersuchung der Leichehat ergeben, daß dieser Todesfall ebenfalls der Cholera ,uzuschreiben sey. Ejne andere bereits am Tage zuvor in demse ben Dorfe an der Cholera er- krankte Person 111, nach schneller Anwendung geeigneter Mittel, bereits wieder genesen. » Neue Ausbrüche der Cholera sind er- folgt in der Stadt Ribnilz, woselbsk am 1). August die 'Frau eines dortigen Arbeitsmanncs, von dem Besuch bei ihrer an der Cholera in Rostock erkrankten Tochter zurückkehrend, unter ver.- dächtigen Symptomen erkrankt und am 10ten nach dem Aus; svruch des Arztes an der Cholera verschieden ist. Bis zum 11ten Abends 13 Uhr waren keine neue Erkrankungssälle vorgekommen.

Han 11 over, 17. August. In der Silzung der ersten Kam,- mer vom 16. August wurde von einem Mitglicde darauf gnge- tragen: Das Haus möge beschließen, daß das verehrlichc Prä- sidium ersucht werde, sich von dem Präfidip de_r zwoitcn_.11'a111; mer darüber genaue Auskunft zu ver1chaffen, ob eine Aeußcru11g des ])1'. Christiani, folgendermaßen lautend: „Jetzt möge cm Ritter, der im Interesse des Landes stimme, immerhin wohl seltener 111111, als ein weißer Rabe“ » in dem “Maße 111 der zweiten Kammer wirklich vorgefallen sey"? welcher Antrag em- sti'mmig angenommen wurde.

In der zweiten Kammer gab in der Sitzung vom 1.111'n d. M. der 55. 36 des Staats-Grundgesehcs „Kap. 6, 1v1-11her lau- tet: „Alle Anträge, Welche vom Könige oder dem Ministerium an die Stände ergehen, sollen jederzeit an die gesammte allge- meine Ständc-Versammlung aerichtet werden, so wie auch 11m- gekehrt Erwiederungcn und Anträge nur von beiden Kammern 11ct1icinschaftlich ausgehen können“, dem Professor Saalfeld zu dem Vorschlag Anlaß, dem 9". die Bemerkung hinzuzufügen: „„Jede Kammer hat das Re111t, einseitig e1'11e Adresse, eine .Be- schwerde oder eine Anklage zu erlassen.“ Es sey dies dem, was in anderen Staaten angenommen sci), gemäß; überdies können getrennte Interessen der Kammern eine solche getrennte Acuße- rung durchaus nothWrndig machen. Namentlich könne dies bei Anklagen der Fall seyn. ])1'. Christiani und [)]-. Freudentheil bemerkten: Es sei) dies schon bei einem frühern Paragraphen beschlossen. Geheime Cabinccs-Rath Rose meinte: C'b'en wegen der getrennten Interessen der Kammern sey zum „Besten der Sache nothwendig, daß beide Kammern fich vereinigen;_ und des- halb hoffe er, man werde von dem neulich efaßten Beschluss zu; rückgchen. Er könne nur der Stände-Éersammlung 11o1iti1111e Rechte einräumen, nicht den einzelnen Kammern. Wollte man dieses, so könnte gar leicht die eine Kammer Wünsche vortragen, von denen die andere das Gegenthetl verlange. Die Ständc- Vcrsammlung verliere hierdurch ganz die Bedeutung der Aus- dr11ck des“ (55csammtwillc11s zu seyn. Man möge 11111 11111: verge,- gcnwärtigen, wie die Sache sich stellen werde. Wo der Zintrag einer Kammer auf wirklichem Bcdürfniß ruhe, da werde 1111111 jederzeit denselben auch in der andern Kammer durch1ez- zen können. Beruhe er aber nicht auf solchem Bedürf- niß, so wäre auch nichts verloren, wenn er nicht durchgi11ge. „Dann sev es besser, daß nicht durch übereilte Separat-Anträge die Schwierigkeiten der Sachen 11och vermehrt würden. ])1'. Christiani entgegnete: Wenn die Kammern so gebildet wer- den sollten, wie die Regierung vorgeschlagen, so werde er die Nothwendigkeit der Vereinigung stets für ein Ungl11ch halten. In Erklärungen auf landesherrliche Propositionen möge man die Zustimmung beider fordern; bei Beschwerden dürfe dies nie ge- schehen; denn die erste Kammer möchte sehr häufig die Beschwerde gar nicht fühlen. Er m1111“c deshalb gänzlich bei dem neulichen Beschluss beharren. --- Mehrere andere Mitglieder sprachen fich nun noch für oder gegen die Frage aus“, über deren endliche Entscheidung die Hannoversche Zeitung noch nichts mit- t eilt. h Braunschweig, 16. August. Hier ist folgende Bekannt; machung erschienen: „In Uebereinstimmung 11111 der Landesre- gierung ist die Einberufung gesammtcr Landschaft, um über die Landesherrliche Proposition einer neuen Landschafts-Ordnung zu berathen und abzustimmen, auf den 27sten d. festgesetzt, und find die bei Eröffnung des Landtags zugegen gewesenen Nkitglicder von uns besonders eingeladen. Die bei der Eröffnung nicht er; schienenen Mitglieder haben, falls sie der bevorstehenden Ver; sammlung beiwohnen wollen, zuvördersk sich beim Herzoglichen Staatsministerium zu melden und den §§. 42. 5011. der Land- schafcs-Ordnung ein Genüge zu leisten.

Braunschweig, am 14. August 1832.

Die Präsidontrn beider Sectionen der Landschasr. H. von Plrssen. W. Bode.“

Münckien, 14. Aug. Des „Königs Majestät haben, wie das gestrige Regierungs-Blatc meldet, unterm 1.31en Juli d. I. den Staats'rath Aug. Freiherrn von Giese zum Staats-

Minisker des Königlichen Hauses und des Acußeren in proviso- .

rischer Eigenschaft zu ernennen geruht.

Der Köniql. Badersche Gesandte am Großbritanisckxrn Hofe, Freiherr von Cerro, hat das Ritter-Kreuz des Civil-Verdtcnst- Ordens der Bawerschen Krone erhalten.

Stuttgart, 10. Aug. Am Schlusse einer ausführlichen in' der Stuctgartcr Zeitung aufgestellten Nachweisung, „daß die neuesten Bundes-Brschli'isse in keiner Beziehung im Wider- spruch mit der Württembergisckxn Verfassung nnd Gesetzgebung

chen und der Handhabung der Württembergischen Verfassung in kcinerlciWcise Eintrag thun“, heißt es: „Wer nicht behaUp; ten will, daß die Verfassungen der ein elnen Deutschen Staaten den Grundsatz der Volks-Souvcrainet 1 aufgenommen, daß sie den Ständen die Bcfugniß eingeräumt, die Reg-icrungcn und durch die Regierungen die Völker mittelst Zurückhaltung der 11othwen- digenStaats-Bedürfniffezu 111ra1111is1re11, daß sie die Bundes-Gcseß; gebung unddenBu11dcszweckderGeseßgebung deseinzclncn Bundes- landes untergeordnet, daß sie die Ehre der Bundes-Organe jedweder Schmähung und .Ver1e11md11ng in den öffentlichen Verhandlnn- gen der einzelnen Bundesstaaten so wie ihren Wirkungskreis allen Eingriffen der einzelnen Landes-Behörden preisgegeben, daß sic endlich die aurhentische Auslegung der Bundesgewßgeber 1111- zogen und auf die GefaZr hin, die verschiedensten authentischen Interpretationen aufgeste t zu sehen, den Behörden der Bundes- länder übertragen haben, Wer Alles dieses 11jcht behaupten will, der wird mit uns eine Verleßung oder Gefährdung der einzelnen Landes-Verfajsungen in den sechs Artikeln nicht aufzufinden ver- mögen. Wir ehren die Gefi'nnung, we1che eifersüchtig die con; 'stitutionnellen Einrichtungen beWacht, aber wir bedauern den Man- gel an Gründlichkeie und die Schwäche, welche, statt selbstthätiger besonnener Prüfung, von dem Geschrei fich betäuben, von Vor.- urtheilen s1ch blenden und von Wahngebilden, die vor dem ersten ruhigen hellen Blick zerfiießen, sich fortreißen läßt. Wir theilen

die vielgehegten Wünsche einer reicheren, den Regierungsfor der einzelnen „Bundesstaaten mehr analogen und eben die Geister mehr anziehenden und beruhigenden Entwickelunfang der Organisation der Bundes-chierung und einer baldig

sinnigen Erledigung der dem Bunde vorbehaltenen Geselzgehuicn fick) vergleichen und die Flotte abscgeln,

hinessche Flotte 11111) Batterieen gemacht Werden soll, dadu „selbe vollständig seyn; denn Alles hängt von einem glücklichen

„*.-"' x“ _. 777e_;_1§?_„ & FHNW“

so müßte

der Expedition nichts als ein

ad. Sollte Übrigens ans

ens „,n-Krieg hervorgehen, sollten die hohen kontrahérenden Par-

so wird diese" Ab-

über gewisse Rechtsverhältnisse der Deutschen Staatsbürger, 1 is? das ZEW)?" zu jeder AW von BWÖUN'MMIUUZ geben, welche

wir verabscheuen das Treiben d1r_jen1gen, welche Einheit lands u11d Rationalität als Lo1ungswort proklamwen

Einheit und Rationalität mit Füßen treten und tung und den Bedingungen ihrer Existenz zu untergraben sUch1111 sie Frankfurt 11.1331, 15. Aug. Die Speyerer Zcicu “ meldet nun ebenfalls, daß mehrere Regimenter aus N den R11ck1narsch nach Altbayern angetreten haben. nannte Blatt fügt hinzu, daß sich diese das tnusrcrhaftcste benommen härten. M11 11chener Nachrichten ufolge, Statue des vrrewigten Königs ?aximilian; dir: TNasse des , henden Erzes, wird beMerkt, habe gegen 300 Lentner becra wovon 8.5 (Lentner sich einen anderen Weg gebahnt hätten,

oben

S ck w e i z. Folgende Publication ist gesécrn,

Base1,12.A11g. erfolgt:

«Wir Bürgermeister und Rats) _ _ _ 11111“ die uns zngekonnncne Anzeige, daß M Folge einer Verfüg des in Liestal- gebildeten sogenannten Landraths der Versuch gem Werden will, eine sogenannte Vcrfaffung für den 1111n1o1111x Téandschaft beschwören zu [1111111 und die Bürger an die dort; slandcnc einstweilige Ordnung der Dmge durch einen Eid 1111" den » veranlaßt, dasjenige in Erinnerung zu bringen,- 1111151117, reits 111111971111 d. J. öffentlich bekannt zu machen 1111 Fallen ren, als“ das nämliche Vorhabrn waltetc, allein unterblieb, 11 hohe Iorort durch Vermittelung der Herrcn Kdnnniffaricii 111111: dagegen protcstéren 11111. Wir haben damals erklärt, das: du1111 Großrathz-Beschluß vom 22. Febr., womit eincm Theil dcr (5511111 111111115 Kanton; dir bishcricherwaltung einstweilen etixzogcnw. dc, dcrscldcn das 21111111 1111111 eingeräumt worden ist, 1111) 1117, zu konüituircn, daß vielmehr 11111" endliche Abüinmiung dcr gcsa. ten Bürgerschaft 111111“ (Heinrindcn immer vordebaltcn blieb„ sich mm 11111111“ dic Lage der Dinge in unserem Kanton nécht. dert 1111d déc rcck1111iäßi11c Regierung _unsxrcs“ Standes auf Mek nicht verzichtet hat und 11111“ die 1111111111111111Verwaltung dcnjcn Göcmcinden cntzoqen wurde, deren Mehrheit bei der scinchcjxx genommenen 2111171111111111111 nch nicht für das Bleiben dri d1111 nommcncn Verfaffung ausgesprochen hatte, so sahen wir 1111111 11111“ veranlaßt, die hohe B_11-'ldlsb_ehdkdc von dem uns zur Kunde lanatcn Vorhaben in Kenntnis: setzen zu 11111111, sond11111 111111111 hicrmit förmlich gegcn 11111 _solche unbefugte 131 lung und verwahren 11111" das _1e1erltch1'tc sowohl die 1111. unseres Standes, 1115“ die den Bürgern zustehende Besuqn 11111 das Trennen odcr Bleiben bci_de_m Stande Basel und 111 Vcrfaffung erst noch förmlich abzuftiininen; cine Bcfu11niß, 1111 drmsrlben sowohl durch den Großen Rath- als auch- durch 111111111 wiederholte Erklärungen von uns und unseren S1a11de5:(1111.1n schaftcn stets vorbehaln'n worden ist. _Wir verschen uns aucb. werden die sämmtlichen “251111111“ des Kanton; die 2811111111011.) Eides beherzigen und brdcnkcn, daß die Ehrfurcht vor der 131111 cimcr solchen Handlung 111111111“, 111 1111111 vorzi111cb1111'11, wenn 111 der Ehre, dcm Rechte und der Pflicht im Widerspruch 111111.

Basel, den 11. 211111111"! 18.112.

Bürgermeister und Rath des Kantons Vmscl.

Laut so eben eingetroffencr amtlicher Nachricht der Tngsaßu (Resandtsclmff, hat die 13511ndc§-Bchdrde 111111'1'111 91111 d. dcn . 11111'1"i1"1'11en Herren Konnnissaricn 111 141111111 aufgetragen, ch 111 111111 Bcrfaffungs*Bcschwdrung _zu untersagen.

* KanzleidcsKantonsBascl.//

C h 1 11 11.

Der in Kanton erscheinende Chinese-Couréer 11111 nachstehenden Artikel: „Es wird gefragt, was Fremde 1 den Chinesen verlangen? Die A11tworti|:SehrV1'11 besonders aber mehr Ber1'1ck1“1chtigung, als man uns bis 11131 Theil werden ließ; billige Zölle und Hafen-Abgaben. -- H' auf erwiedern uns die Vrrcheidigcr der Chinesen und die'. wunderer ihres" ausschließenden Systems, daß, wenn wir hie Handel treiben wollen, wir uns“ auch den Bestimmungen zu _qen haben, welche sie einzusehen für angemessen erachte „Dieses Argument können wir mit Leichtigkeit durch die hauthnq widerlegen, das;, wenn nur die wirklichen Kais- li'chen Abgaben bezahlt zu werden brauchten, kaum 11116) zur Klage vorhanden wäre. Nicht über die Kaiserlichen Abgaben klagen wir uns, 1'ondcrn1'1bcr die habsüchtigen Erpressungen der'L1 darine, welche zu ihrem eigenen Vortheil die Zölle ungefähr .10 pCt. erhöht haben. Ueber das ausschließende System Allgemcinen beklagen wir uns. .Wenn man dem Gouver von Canton eine Vorstellung überreichen we'll, so muß die durch die Hände zahlloser Beamten gehen, welche 21111 11111 Gründe haben, es zu verhindern, ihre Bcstimmun erreiche; und es ist nicht zu bezweifeln, in den meisten “Fällen, wo eine offizielle Antivorc vom Goll? 111111 ertheilt wird", er mit dem eigentlichen Sinn der Bittscbr

des Kantons Basel sehen

tn fie 11,15 zu

rwählt

wortcr, der ihm von parteiischen „Beamten abgestattet 11111119 System von Falschheit, welches die Chinesen bei allen ih11117 bindungen mitden Fremden beobachten, wird denen kaum 911111111111 scheinen, die nicht aus eigener Erfahrung wissen, 011131111U Angclcgcnheiten, sie mögen nun den betreffen, die Wahrheit nicht einen ugc'ndlirk bei ihnen1" Vorschein kommen darf; und sehr oft werden falsche Bek)a tungen so ganz ohne Noth vorgebracht, daß man auf M danken gebracht wird, es möchte diesem Volk ein natürlx" Hang zur Lüge ihne wohnen. Diese Behauptung hat m- Geivagtes. diese Meinung von dem Chinesischen Volke.

"11111“

Demi; Regieryng nur crfinnen kann. und 111 (Henny

demselben A11genblick die einzige postivc Einrichtung für di 119919" zu 1113111, in ihrer 11)- ,n Nacional; 0111111111

„unbczwingliche Natéon isc,_fi*1r dix sie sich hält. heinbaye 1ch1 geneigt, eincm“ Reciproritäts- System beizutreten, das 111 Das . 11 ganzen Welt anerkannt wird, Regimenter Liberal]a Völker giebt, die nicht allein die 2111111111, kachk bcfikxen, sic vori der Hohlhrir ihrer

mißlang dcr GUF . 1 Eitelkeit ihrer An1pr1'1che zu 1'1b-51'z11111011.

,ngercinbildey d11rfen,_daß2111es _ „dwcnn der 2311111111- (21111111111111H1111d1'l ersr geöffnet und freiwird, 11111 w111de11 wir 11115 111 der größten Vollkommenheit eines Systems 11 Erprejsung 1111d brutaler 111 bisher Erduldrtr 11111.- 1,1 verinuthen, dar sie es 6111 noch weiter mit 11115 treiben 161111111, 1111? 111115 zu ernsthafcem Widxrstand zu zwingen, ,gewixz thun; 111_1d 11.111111 _d11x1c verschlagrncn ngehcurcn Zufiuy drs 231'11111111'11Handels wahrnehmen, so wer-

Um die Fremden in eines von den gewünschten Pri“.- es nothwendig, daß deerhinesi- ein Stoß 111111131 werde, und durch einc eindringliche Lehre erfahre“, daß sie nicht Und ist sie

auch nur

ist

so muß man ihr zeigen,. daß sondern auch die Prahlcreien und von Wenn dirs ver- Chinesen sick) noch einige Jahre wahr 111,111118 sie von sich glauben,

1:

wird, und wenn die:

_Politik zu erfreuen haben, wogegen „81111111111611 117. Wenn die Chinrscn so werden 111? Politiker erst den

durch den (551111111111 1111 die _Unrntbrhrléchkeit ihres Ham, noch 113111 größerer 1.111111'1'1c1).1111thc1“c 1111101111111 werdcn

nd keine Hoff11111111zu irgend einer (1551'11111311111111111 geben, ms 11.1111 endliche ;51*11'1111_11111_1_q,di1* dann um 11) screngcr ausfallen 1,11, je länger slc vcr1chob1-n worden war.“

Vereinigte Staaten von Nord-Amerika.

New - York, 17. Juli. 111ats11chte der Präsident Jackson seine Weigernng der Sanction 11 in beiden Hänscrn passirtcn Bill wogen Erneuerung des reibricfes der 231111" dsr „V. St. (111 iren- Zuvdrdersc 1a11te rr, er halts dic _ 1 der ]elzige Freibrief moch ;),-„'. „Jahre zu laufen hat. Hierauf ntwortrtc einer der Senatoren: Da Se. Excellcnz gegen die "meuexung überhaupt sci), so mache die Zeit keinen Unterschied. .: überdem der Präfidcnt für die nächsten vier Jahre wieder- “zu werdcn hoffr, so würde der Freibrief ablaufen, che von einem anderen Obcrbeamtcn dcr Union in Erwägung ge- ommen werden könnte, ob drrsrJ'c-I zU erneuern. 111111 der Präsidrnt das Vorrecht der Bank als ein Movopol nd gab den Grund dawidcr 1111, daß ausländische Acticnbcßizcr hren Einfiuß 1111 Fall eines Krieges weder das Interesse der nion gebrauchen könnten. -

Wie schr-n grmrldct, hat der Sonar die 'Tarif-Bill 11111 32 gen 111“ Stimmen (1111161101111111'11; dicses isk jedoch mit einigen 1 endements geschchcn, dir nun wieder an die Repräsentanten ehen müssen. 1Z011cs 110111 Kaffee und Thrc 1111d Verinindsrung der;]cnigcn 1111 Wein um dir „13.1101.

Jm Handcls-Jou 1'11111 wird aus Washington gemeldet: '*11 der 11111 2.3111-11 v. Wk. bci rcrschlos'1'1'11c11 Thüren gehaltenen «zung hac drr Senat seine Drbattcn Über die Gränz-“Llngele; nheic des Staates Maine bce11d1'111. _ 11Senac dem Präsidcnxen ancmpfahl, dic E1111cheid1111g des

11111; der Niederlande nicht anzunehmen, sondern eine Unter- 11111111g anzuknüpfen, 11111 die Frage vor 1'1'111'11 neuen Schieds- 11111“ zu bringen.“

Das Louisville:J0111'11al theilt folgendes Schreiben 11 General Atkinson vom 1151111 11. II?. als die neueste Nach. icht von der nordwestlichen Gränze mit: „Es 111 eine schwie- 'ge Sachs, zu bestimmen, 111111111 dicser peinliche Fcldzug__gcgcn ieJndianer beendigt 111111 wird.. In 11) Tagen werde ich die eindseligkcitcn wieder beginnen und Alles thun, was in meinen räfcen steht, um ein [1111111111116 Ende herbeizuführen.“

Nord-Amerikgnischr Blätter äußern ihre Verwunde- ng darüber, daß der lediglich zum Studium der Bltn; cn-Anscalten 11acl1E111'opa gereiste 1)1*. Howe Reise mit politischen Zwrchcn verbunden habe, von denen seine reunde in dcr „191111111111, *die ihn mit Cmpfrhlungen an 1111111- hene Männer in Europa versehen hätten, durchaus keine 211)- ung gehabt. ')

Dem Courrier dcs Etats-Unis zufolge, haben sich '1 Zoll- _

* dieses Jahres auf 611391100 Dallars 119111111111.

Vom 17. bis 21.11. M. sind, wie der Qourrier dcs _ tats-Unis meldet, in Qurbeck 1751. Und vom Wtcn bis 2511111 da,; die Vorstellung nNew-

Durch eine Botschaft 1111 den

Philadelphia) zu moti- Nküßkng fiir voreilig,

Demnächst

Die vor11eh1111i1'11 sind die gänzliche "2111111111019

Das Resultat war, daß

hier seine

Einnahmen im Hafen von NewYork im ersten Quark

York 1121 fremde Auswanderer angekommen. B r a s 1 1 i' e n.

Nacl chendes ist die Fortseßunq dcs (gestern abgebrochenen) gar nicht bekannt ist und nur 111 Gcmäßheic des „Berichtesa richtesNdes 119, Über den aegenwéxrtigen„Zustand von Brasilien: “„Déc Urthcikc 111 erner 31111111111111d fast im ganzen Reiche 9111: 111 anvertraut, dic 1111111 dic 1111111131“ 111111111111“; von Ifechtsqclkhr= 1111111 haben, die O;“tc kbewohnen,dnw 111 _,111) dd111"_11)11_1_1s bri Nie- x - Q'1oma 1111111111111»: erholen 111111111,- 1111 111- 111 11“ _11111 1111 eigenen YUV?! oier M ““ „ckreibcr geleitet wcrde11.__d1e 111111 1111111111 _Thcil treulos oder 1111- 11send sind, so das; man 111 11111) 11111“ 11113" dlinde Wcr1'zc11gcdcrLei- nschaften Anderer v11111c111e11 1111111. Dic Adrenations:(5111111115- 1111111111111 und 111 so 111111111 Enrfcrnunqcii von den Parteien or- 111711, weit entfernt, den 725111111111 11111 Stchcrhcit _zu b11'1c11, dic _ _ dazu, ihre Leiden „111 111'1'111111111*11._ Das211111e111111o11s-Trw1111111, Täglich und stündlich bestätigt hier die Cl'fühk' klchcs1111s15Dcsc111idarge1dorrs111111111d,1o11111111c11dersrätercn E11111111 Der Zeit!) ngdcrcn11111'111ä1;11'11.211111117111'1111'111111111111111111111'Mn111111'1115re111111111

Zustiz-* .inisters «111 die chräsentanten-Versamni-

scheint zu nahen, wo die Lage der fremden Einwohner entweder ."kmnc" WWW 111-“* ÖW (5531111 ['UU'UW- so 131" 17? Nr 9111711111“

- ** „ '1! _ "a „ o ** '1 11 14 ! R Zr, Bl [118 b "x “ ck SMM gemacht wer ck MFFMngltedcr in dcr 911151111111111 111111“ ,I'UMWUM kfrhalßen, 111111 1? - - - _ .. ,11d_1111, welches 1111111 (911111111 1111“ „11: 1111513111101“ en 111, _das Lm“ ("MIL AMW? d" ZM" mt d11'1clb111 1111111111'11111111111 (11115111111111111 11111111; die Anderen 1111d

und es ist daher wohl zu berückfichtigen, was man 111111111111 5

von den Chinesen verlangt.

frejung von den vcrschtcdcnen Crprcffunqen dcr MUUÖN'W b"k__Bcs111äfri_11ung grinsen wordcn, 111»; die Versatinnlung 111 diescr

Abschaffung des Hong-OJTonopols, ein größerer _ mäßigcrer Raum zur Benuhung der Fremden und eme Verbindung imc WTa-xao sind einige der

kibUUal

UW Sw 11111111 cinen Entschluß 111111111 111111111 wird. »

11111nscheiiswertbk kkgätmlicli 111111111111 worden.

_ „Da; 2111111111111111111 von Marc. 111111 111 11111111 d111 911115111111 1111p_oi'111en_«11111'111- Man hat 111111111111111111 drct Dcsani.

Forderungen. .- Dies ist allerdjnqs cin inhaltsreiches M11? 111111191111 erncnncn 1111117111, 11111 dcn Lauf d1-1*_"?11111',1 i'n _dirsrr Pro- niß; da aber die Erlangung eines xVortheiles überhaUY ,ch11,1_,n1cht 1111111 111 11n111'1;“11111'11; sobald abcr dic Rcrrchtiqtcn, 1111111 an

rig seyn und große Bemühungen erfordern würde, so etwas außergewöhnliche Behandlung der Angelegenheicen/ sick) auf eine effektive Streickraft 1111131, leicht das Ganze gew nen. Ausgenommen den M- MUUWU/ habe'n die Chinesen niemals die Wirkung fkk"! 1'1-1 Skl'sikkkäfke auf ihre feigen und unbrauchbaren Truppen “' “wl ren; und diese Beispiele, obgleich den damaligen Zwecken

wundernswerth entsprechend, würden doch nur unbedeut **. im Vergleich JU der Wirkung seyn, die jetzt hervorgebracht "11, den könnte. «Zenn irgend ein kriegerischer Angriff gegen "1 dicse

er,

er MagistratS-Prrsoncn und dir Unwiffcnhcit der met

111 . _11ng ch 111111111113 111 d1'11 chlwn, 1'11 wclche 111- 111-111111110111», '- ihre Ammer wicdcr 111111111151 111111 wcrdcn, 11111111 sicli 11111" «1111- kU'Y-s augenblikkltch 1111111111111111.“l „ _ . . . 11“ te Verwaltung dcr 111111111111 Fall m11 Capitam Weddel und angelattpronwter-“2111101111111; de»; Vcrbrcchcns verliert dcr 111111

Instit, isi abscheulirb. 91115

der das ("-51111; 11111111, 1111111 Mut!). Die (15lcic11A1'111111k1'11 !

cn ["[ka

MYM) hier eingegangene. und drr .)kcdaction von sehr ach- ur

diger Hand 1111111111111111' Pri11atd1'1cfc 1111; Boston 111111111- Angabe.

929

11111111 sind Schuld an der Ungcüraftheit der Angeklagten. Unter tausend Thatsachen, die ich anfdhren könnte, wird es genügen, Sie daran zu erinnern, daß die ganze Hauptßadtßeuge der traurigen Ercigmsse des 14. Juli und 7. M- gcwemt ist, und daß dennoch der größte Theil der Verbrewcr ntcht vor (4511117111 gezogen und die An 1111191111 fasi sämmtlich freigesprochen worden sind. Schon wagt es“ jemand mehr, gegen Anges111uldtgte_ 3111111111?“ abzulegen, deiin 111anko1npromittirt11'cl) ohne Hoffnung, daß die (Tirrccbtigkcitjenmls jh: ranauthbc. Drrängstlick): GangdesYerfahrens undsovielvcrlangte Fo1*1111111t_ä11'11 111-ben 111 hänfigen Nul111ätcn 211111111, 1111dd113(55ese13, 111111111511111 so vicl Mühe gegeben 11111, dcn Unschuldigen 311 retten, 111111111 1111) eben nicht sehr 11111 das 1171111111111 Wohl dekknnmcrt zu 111111111. * Es geht 1111111115 hchor/ daß Öle MaqiüratI»Personcn die Schlüsscl z11 dcm 115111111111“ der 251111111111 Händen haben, und täg- lich 111111 man mir ““S-1111111111 und Unwillrn dcr (111sc111'11111st'Wcscn wirdcrqcbcn, die mit den 111111111111111111111 Vcrbrcrhen vrlastct find, wahrend Andere für qeringc Vcrgchck: Jahre lang im Gefängnis: 1'111111111111e11. - Nein, rs 111 nichr 1111111111), das; ein solcher ZUÜCMD dcr Dinge fortdaurc. Der GcrtrhtNKodcx, schon von einer der 1110111111111 attqenomnn'n, hat, i11dc111_er die .111'1111111111:S11c1)cn cincr 271111) 1'1bcrwe111, dem Uebel thrilwktst 1111111119111"; aber die 111911111 11111111111111dc Imuwralitär 111 11111: 911111111, 5.11.1111 wc1c11c die Kraft dcr 111111-n Inüitutioncn 1'1'1'11 bricht.“

„Erhabenc und sehr würdige 12111111 3111111'1111'11111111111! Bei 1111; 117 die Moral 111111111“ cine religiöse Folgerung gewesen, und glücklich das Volk, dessen T119111d-151r1111dsäh1, 11115 der Religion adgclcitc1, wedrr von der 131111111 drr Menschen, noch 111111 11111111 1111111e11 Leiden- schaften abhängig sind. “So lange die (111111111111 Religion «achtet- ihre Moral gelehrt und von den (“restlichen das" 2111111111 eines tadellosen Wandels 9115111811 wnrde, 11111111 die Brafflianer, noéh 11111111 Barbaren, und 1111111 1111111“ dcm 1111111111111111111 “Forli einer des- 1111111111111 Regierung/ einen (111'1111d51tg der Ehre und Richtschaffcn- 13111 und eine 1111131111“ Verehrung der Tagend ditrciwlick'cn, die man 11131 0111 gar nicht 1111111“ 1111111111. F1'1111111 Sic daher dtc Rcltgéon auf ihren cr11111 Stani) 11111111“; 1131111111 E11 151111111 111), das; die K11'111e selbst eine so nothwcndige 7111101111 1111111111; dic Mehrheit der Prälatcn und der anderen Geistlichen 111111111 dic Pßichtcn 111115 Standes gänzlich 111111117111; 11111 mit einigen 11111;1'1*cn.1“_)1111d111ngcn bcgnßgxnd, d111kc__11 111" 11111“ daran, dir Vortheilc ihrrr Sthuxtg zu gcmcxzcn, obnr 11111 um den imgehrurrn «111111111 111 1111111111111111, dcn ne der 011111111111 5111011111: 1111d daz“ Volk zieht in dsr That 111- 11111 Vortheil 111111 d111 111d11111'11d111 Summen, 111111111 man von 111111 f1'1r dic 2111f11c111111111111111 dcs 11111111511111111. -- Olj-nc daß die Ver- sammlung in das 9110111111“ (41111111 1110111111, ohne das; 171“ den kirch- 111'11111 Behörden Grund 111 „111111111 131111, 1111111 111-, indem 171 von dcm 711111111, das Niemand ihr deüreitct. (1111111111111 111111111, 11111“ Dis: 11111111111- Gesetze 3111110111111. die 11111 den (1111113111. Sitten und Ge: d1'ä11c11cn des Brasilianischen Volkes" 1111 (5511111111113 111111, „11111 unum- gänglich nothwendige Reform dcginncn 1111d 110111nd111; denn es ist n;-.'11_1 anzunehmen, das; die (55111111111ko Braffliens. dic Reinheit der 2111111111111 dcr 1111111111111111111111 der Nation und die “711111111111131'911'11 ihrrr Bcrarhungen kcn11111d, die Reihen der Störcr drr dffrntlichrn Ordnung vcrmchren und da:"; bcklagrnswerthc Brisvicl der Fanaté: 111" und Abergläubischcn 1111611111111111 11111111", 11111111" im Nani'rn dcr 7111111111311, die das“ Vrrbrccbcn 1111111101011,- dic Erde mit Grausam- 1111111 und Elend 1'1111'1'1*ch.1v1'111111en.“

„Wenn die Orruttrtcn 111111111111“ 11111 der Rcaierung die drin- 11111dc Norbwck11déchir 1111111111111, der 11111111111111111 ;?11111111111111111 1111 Ende 511 machen, wenn 111 das" vorgrsch1111111111 21111111 (1111111111111, so werden ihr 111111115111111111 wichtige Arbeiten. 1111 die nur 119111 die 111511 Hand gelegt werden muß. vorgelegt werdcn. Eine andere nicht weniZcr fruchtbare Quelle der F11111111111111ät 111 die Frechheit dcr P 11111. Ein noch 11nwi11"111dcs Volk und 11111' aufdraiisende Jugend, deren erste "Schritte 1.111 111111» 111111 011111111311 Laufbahn dcr Friihcir bctrcten, ergreifen 11111 Ucdercilung und ohne die geringste Untersu- (1)111111 tedc Locksvcisc, dic 11)11e11“1111111* dcm Blendwrrk dcr Preffe Vorgesetzt wird. “.Der Erste der Bcüc- 011111 1111011111111 und ohne “Enten, verbreitet 1111111111111? dic irriqsccn Grundsäße, greift

_ 1og1'n werdcn.

das dffkntlicbe und P1*111111.Lebc11 des rcc111111111'11 Bürger:: an, 111111111111111 dir 1“cid1111"c11af1111 und bcrcétrx dcn [1111111111 der (.1111'1111c1111ft 11111“: wir haben freilt'ch 1111 („1111111 1111 Bcürafnng diescr 9111511111110,- 111111“ rs 111 ungenügend 1111“ U1itcrdr1'111111111 derselben. Die Schrift- 111-1111“ entdecken viclc Mittel- 11111 11111 der Brrantwortliclikcét 1111111- 11117111; 11111) andrrerse_it-:;, 111111111111 die Folgen des Mißbranckch dcr Prcffe so bedcutend und, 111 11 1111111 das 2111111110111,-f1“1rd11:1 dt'r brüchenden Gesche dic 11111111 :,11111)1"i1'111 111-111111 haben. Man 111111"; 1111111“ sorgen, das; der Schriftücljä- 1111111 mit dem Vcrtraucn der 131111“ skin Spiel treibt, _indcm 11" 1'1111cn- 011 sehr drrächtlichcn, N11»- 111111 verheimlicht, und 1111) dadurch 1111111 eincr1110111111111.Vestrafnnq 1111111“ Verwegrndrér 111111111111 1111111. "Dic Bcleidigunarn, die Ver- 1111111d111111111, dcr Drohnngcn- welche Sie durch da?; (11111 vom 21.“._ Okt. 11. F.__11111cr dir 1101151111111111 Vergkhen 1111111111111 Laden, 1111111111- wcnn 111" gedruckt 1111d- 11111“ dicscldk Wrist" vor 1111111111 111-- Die Einfachheit dcs Verfahren:";- die 11111111'51'11111'111e Anwendung der Strafe, werdcn dic E7111111'r111111 1111 die Beleidigung 1111111101 verwischen: 11111" dicse W211“? wird man das 11'11111'1111 "211117 111-1111 vermeiden. zu dem bclcidtgrr Ec'grnliebc 1111111 greift/"nnd 111 1111111111“ Zeit wird man die 11111111'1'11111111111111 drrPcrso11111oh11c Ehr:- 11111'1111 und ohne Erzéchnng 1111 31111111 halten 1111111111.“

_ ,Das 'Sc111'11s111 dcr (x»rfanqcncn 111 schon brdrutrttd erleichtert; 111“ crhaltrn täglich zwci Mah11111111; dic eine wird von drr 11111111"- 1111111- dic andrrc von 11111111 1111111111111 Stifte gclécfrrt. Man 111-- 11111111 die Nacktrn, und 11111“ “111011111- wcrden 11111115 1111111“ 1111111111. 111111. Diese Art von Vcr111111r111111 111 drm 0119111111111 drr (5111111111- 11111'1. so_ wix dic 1111113111" Ord111111111111d 5111-111111111'111111'11 111 dem (1511119 dcs 111'1'1111111c11111Vcrfahrcns- d1111111111111 drr Thätiqkrit und dem 1111- 1'1*1111“1d11_111111 Eifrr ch Präsidrntcn drr;211111111111101111:7211111111115". “1811111 dir Regtsrun; necht 11011 dicser 9111111111111th Person 1111111'111'1131 worden wäre, so warde in diesem 31111111 drr Verwaltunq 11111115 geschehen 111111. Er hataus Menschrnlicbr 111111111 111s1'111v1'1'11'1111(111-11111111111111111o111- 111111, „111 denen rr diirch 1'11'111- S11'11111111 1111111 1111111111111“ war. «- Da.; 9111111111111 von St. BMW und dir (111f1111111111'1'1 drr 31101 das 111111115 111115 1111151111 111 Stand 11111151 worden und 1111111111" 11111111 1111111 1111'11d1111; 111 imd 1111111111119,111111111, 11111 111111] “1111111111111 111 11 "11er? 1'1'111'cdct1111 Abtheilnnqen 1111111111111111 111 1111111111; dadci deft'iidcr 11111 e111 „131151111111. welches für 1111111111111“ 5911 Kranke 1'1'111111'1111111 111. Al 11“; 111 rrén11'111- 1vo111111“l1?11"11'1. 1'1'1'111'1' msd 1111111 *))11'111'11111111'1 drr Stadt c111f11'111; die Einwohner 1111111 "1111151111111“ 111 111111111111", Auf dcn beidcii F111cl11 1111d 11911111 1111“ die' S11111n111'11, ftir dic Wachen und für dre (“11"1111111111'111161'11'1“ 1'111111'1'1111111. “111115- 111115 dax; 11111 (111-- 1611111111“; Schrecklt'clies 1111111- 111 1111'1“1'111v1111d1'11 und 11111 .Wir f_1'11' 1“1*1*.-11dc_1111r 1111111 1111111 131111131 11111“ 111111111“ 1111111111111. Es war 1111111115111111. “0111": dic 1111 Budart 111151111vo111111 S111111111 zu 11) 11111111 2111511111111: hinreichtc, 1111 111111111115111111111111111111111111“ 1111111111.- d1'11 “1117111111 1111111111; 111111“ dir 9111111'111151111111' d1'1'1"1*s;*1.11)1“1'5 wird d111'111 1111 Ersparniffc im folgenden wicdrr (111111111111111 wcrden. « Das 6111111101110 ((iökfängnif; drr 1211111111111),- kitt 1111'1111111'1'1'1111' 111111 111111“ 1111111111111“ Kcrkrr, 111111111 11011». Wenn man die darm 1111111111111: (1111'111113111111 1111111 nach der WM Gadca 111-11111111 will- was" für die 21111111, 111 der 111 1111111111111 sind, so 11111'111111111111 1111111", 10 111111“; man 15 so bald als 111111111111 11011111111D111 1011111111 1111d 111111'11- 111115 11111c bedeutende 111111111 1111'111111111111 und wodurch drr13111111111111111111 1111 tvcseiitlicberDirtisr 1111111111 würde -_«_O1'm s111111ä1111'111 1111111111111111111- .-11*11 :111'11111, 1111111118 111“ „1311-1111 111'111141'11- 1111“? NNW“ Monate und “Jahre lang in dem (1111111191111) 111 1111111111111 ["O 1171", 0011 unter den 211111111 dcr Brhbrdc 11111“ 11111- 11111111'111'111111111 Weise 111-11,111“: Ul 1.1,“ 1111. 111 kürzlich 1111 Ende 111-111111111 wordrn. Sic dürfen daseldü 1111111 [ärmer 1115; 1:111'11 10101111 11111 “15111111 1111-11“ „13111111 cinqrsdcrrt werden. die ihnen 1111111 1111111“ 1111.51) Schläqc erthrélen [affen dür.- fen. Die 1111911111111] 111 der 9111111111111 9111111111, das: die (151111111; barkeit des Herrn sich 1111111 111111“ “2511111111011; dcr Frhlrr hinaus er- 111111111 nnd die 211111'111111111 drr Yrrdrecbcn, welches“ eine“ Befugnis; dcr “Justiz 111, nicht 111 11111__11c_111'_«'111'n darf. 1711111111 1'1'11d Mcnschcn, und die (55111131 verwerfen 111'_1_11c111.__--* 2551-1111 d11',1)11111111111dt chene ] wärtig zweckmäßige (0111111911011 11111151, 111 kann man cen (911MB

*

ist unmöglich,

gen gcbcn.“

Vergeffen wird.

schwierég.“

Gestern Nachmi ches Gewitter , gefunden hat.

den gelitten.

ken, hörte

gen wurden.

! Luftdruck ..

linghausen dcr

Dülken schlug

bis

trags

Es möge einen Ungewittcrs gewähren, durch den Sturm he angränzendcn Häuser bedeutend be hat die_ katholische Kirche,

niger [edes Gebäude an „Dä

und die' stärksten B hat sich Über Rem und überall starke

-- Auch aus Lenne Traurig find die C" 4 Uhr Nachmittags war der

Blix;

darin stehendes Pfer

and

**

zum

hinzugekommen am

am am am

_ ren Ver rung hofft, daß dic-Versamm den neuen Kodex wieder Verbrechen 111 Einklang

_lung,

durchsteht, 111 zu bringen, _ Eben so nothwendiq 111 (Hewczlt dre Beschaffenheit und den che die Aufseher dcn (Kefan wersen wollen, aufrrlrgen d ,urchtbare Jmmoral

ahr und macht d

Zeyen, dicsch Ukscn. _1151 hervor, setzt das chen der 11" Behandlung der Gefangenen

suchen zu widersetzen. _ _ wenn se in dieser Sesion n die Strafen mehr mit den so wichtigen Punkt nicht es“, daß die der Strafen 11111131, wcl- Ordnung 1111111 1111111- (chsch bringt eine Beamten in Ge außerordentlich

einen

Grad _ dcr Diese Lücke im

(Schluß folgt.,“

Inland.

Berlin, 20.211111. M

verlan „x_ntereffe b ist auch _jede Ver- agen; und so lange dres nicht sammlung nur Versprechungen und Hoffnun-

„Jn den_letzt_cn Zeiten gen, die Gcfangmffc 111 crb dem sie erfxihren haben, es kein Mettel, 1111) 11)

ctrc'ebcn.

1111111 von den Provinzen und dem Reich ém_Allgemein1-n sagen;. es _ den Staats-Emkünften eine henre Errxichung dieses Zweckes, wclcher schnelle MaßrecTeln entztchen. Da 11de_ Munizipalktät ein besonderes haftung und Züchtigung der Ucbelthäter hat, so pflichtet, zu dc11_ Atisgaben bcizutr geschieht, kann die Ver

ichende Summe zur

1 zu .? 13-1.

haben die Gefangenen ihre Anstrengun- 1'echen,_ aufs Arußerüe _ daß der Embrach kein Ver rechen 111,

Seit' giebt

Die Re_ ic-

éschgebendr

anmeldet aus Solingen vom 14. d..

_entludsich Über unserer-Stadt ein so fürchterli- als 1eit Memchcngedcnken hier noch nicht Statt Begriff von der Heftigkeit dieses

rabgeworfen,

daß die Thurmspißc der reformirtcn Kirche und durch deren Sturz die schädigt Wurden; außerdem eine Windmühle und mehr oder wc- chern, Fenstern :c. bedeutenden Scha- ,Jn Feldern und Gärten wurde äume wurden entwurzelt. scheid und Burg nach L Verwüstungen angerichtet.

Vieles zerstört Das Gewitter enncp hin gezogen,

p wird unter demselben Datum gemeldet: EtWa geqcn

reignisse

darauf fiel ein starker Plaßregen, von dr gelschlag und Sturmwind begleitet. den vom Hagel zertrümmert und der cher von den Häusern.

des heutigen Tages. _ ganze Himmel mit dunkeln Wol- welche eine einzige zu bilden sck11enen, man von allen Seiten das Krachen des

Überzogen. Donners. m fürchterlichsten Has Alle Fensterscheiben wur; Sturmwind hob die Dä-

IM Bald

Ganz Lennep stand fass unter Wasscr.

Bäume wurden mit der Wurzel aus der C“ abgebrochen und so zu Boden gesch111etcert. aus der Luft Und fanden ihre rere Kühe, welche im Stall entrissen, indem sie von einigen Le Auf der Chauffé- fähr 8 *))?inutcn von Lennep, Stroh qeladcn hatte, vom einen" Abgrund von 20 Wege von hier nach

H11ck111111agcn ward dcr Pferden und I)

?enschen, durch den Wind von gehoben und 10 Fuß Weit in ein Kartoffelfeld geworfen. Conducteur, so wie zwei Alles Getreide liegt danie die hier um Lennep sehr gut standen,

In dem Blatce 1111 de über daffcibe Gewitter berichtet: mie Hagel beladenes Gewitter Über unsern schreckliche Verwüstungen an. Reuenhausen, Wevelinghoven, Else .Hokzweilcr, bis“ nach Gladba dem Halme stehende Frucht gleichsam dahin gestreckt. steine von 10 Loth Schwere gefunden, mehrere Dachpfannen und 1'1berha1: stcrschciben entzwei geschlagen worden sind. vorläufig nicht anzugeben.

e waren

Passagiere, wurden der wie abgemäht“

„Im der;

Am nämlichen T in einen Pferdestall gefa d, vom Schlage getroffe cmsclben Tage de dasselbe brannte bis auf den Grund ab. 1-

rde gerissen, andere

Die Vögel fielen 11 Tod in den Wasserfluthcn. , wurden dem Uiitcrgange utcn aus" dem Wasser gezo- e nach Rade vorm Wald, ungrs“

J.Hrbx

wurde ein Fuhrmann, wclchcr

K

Cholera.

In Paris waren

27 28

“29.

30.

31. ; ............. vom 1. bis incl. 7. Aug. ......

Ueberhaupt .

T))?eteorologische Beobachtung.

1832 10. August.

Lu twärme . T mpunkt. Dunüsättg. Wxtter Wind ..... Wolkenzug.

W. W.

Morgens 1; Uhr. ,

11,2 " R. 11,4 " R.

„81; pCt. 111711111.

Nc1c11111111,j Abends 211111 ,

336,1“ * 111.11. 3.3.1.7“ Par. 334.3'" Par. Queräm" .

Flnßwäkme 17,11" R

Bodenwärme 13,7 ' N.

Außdünstung 5112.

Niederschlag 31155.

W“. 512111111". 111111"- *21111111-55 [11111 und [11.1111 Regen.

17,1 " R. 11,70 R. 68 pCt. bewölkt.

KW! Y.?-

10 Uhr.

12.22“ R. 10,4 " N, .*“7 p_Ct. 111111111.

Sturmc mit Karren und Pferd 111 -30 Fuß tief geschleudert.

Anf dcm

_ alle noch im F1- zer1chlagen und liegt auf de An me

Postwagen, mit der Chauffée auf-

Der

sehr stark vrrxelzr. ; alle Gartenfrüchce. _ sind vernichtet! 11 Kreis Grevenbroich wird „Den 13. d. M. zog ein schweres, Horizont und richtete Feldern von Grevenbroich, 11, Garzweiler,

ck zu, 11? fast IWW“

lde auf r Erde hrercn Stellen hat man Hagel.- wodurch auf den Häusern pt fast allenthalben die Fen- Der Schaden 111 age ist zu Grim- hren, wodurch ein 11, todt blieb. r Blitz in ein Haus, und

ZU:

gestorben , .......... 16,515

1813

. . 16/8114

Nach einmaliger Beobachtung.

«“ 7,110 N

1501111101" 861'812. ])011 21). .Caz-„uz's 18.32, 111111]. [7011118 11111] (;0111-601118-20118]. (Nxsu/x. ()0117.)

81.- 801111111 - 81:11.

,Z/JYFU'Y/Z, (;,-„71

4

pl". [Zug]. 1111]. 13" 5 1

1,1". ]InZl. Rn]. 22

5 1

['r. 1311 1. 0111.31) 4

[(urm. 111411116. 1311311111. 11118611. 1111. 86r].813ät-011]1Z. ](önixsbß. 110.

131111111191; 111).

[)an:- (10. in “[*]1. U'Uxt |". ['Em-1111". Cross,;x. [)08. (11).

4 41 4 4 .4'

4 141

11.1 11.1 11.1 »: 112; 512:- 95: „(14 „3.1; 117 :- 01,1

1 (,'-:=“.

-_-__.

, ',“,ÜM,(-'c'/ .

031,11". l'ikimibkk. 4 911111111. 912111111111. 4 km“ 11. Nimm. 110. 4 Zcblrsiöcbee äc).

111181.C.11.[(.-11.K * 7-.-§cb.ä.](.- ".J. *-

___

[101]. 70,1". ])UK'. Nexus 111111.

[**ridäkiubzä'or .

Vjacnnlo. . . ._ .

1 05 Z-

99;