1938 / 1 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 03 Jan 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs: und Staatöanzekger Nr. 1 vom 3. Januar 1938. S. '4.

§ 13 Strafen.

ZUMid-ZTHÜUÖÜMJOU gcgen diese Anordnung oder die darauf bcrul)cnden Bostimmungcn, Aiiflagcn und B2- dingimgen fallen Unter die Strafvorscbristcn dsr §§ 10, 12 bis 15 dsr Bcrordnnng Übor dcn Warenbcrkchr.

§ 14 Inkrafttreten.

(1) Tiefe Anordmmg tritt am Tag? nach ihrer Vcr- öffcntlichiiiig in Kraft, gleichze'itig treten folgcndc Anord- mmgsn aitßcr Kraft: ..

Tsutscher Reichs- und Preuß. Staatsanz. Nr. Vom . 1934

Nr. vom 15 1. 10. 1934 229 1. 16 1. 10. 1934 229 1. . 1934 18 13. 11. 1934 267 14. . 1934 22 1. 3. 1935 51 1. . 1935 23 16. 3. 1935 66 19. . 1935 27 4. 7. 1935 154 5. . 1935 29 27. 12. 1935 302 28. '. 1935 34) 27. 1,1931; 22 27. „1931; 33 22. 6. 1936 143 23. . 1936 36 19. 10. 1936 245 20. . 1936 38 28. 10. 1937 253 29. . 1937 40 23. 6. 1937 142 24. 6. 1937

(2) Ti? (mf GrUnd dEr obenbozoicbiieicn Anordnnngen bisher crtcilicn Bcwiiligiiiigcn bobcckten einschließlich der auf sis bczogsnen Bedingungen und Ansteigen ihre Giiltigkeit bis auf Widerruf.

Ter Reichsbsaiistragtc fiir Kautschuk und Asbest. J e [) [ 6.

Anordnung Nr. 43

der Ueberwachungsstelle fiir Kautschuk und Asbest vom 3. Januar 1938.

(Regelung der Beschaffung, Verteilung, Lagerung, des Ab- saßcs und Verbrauchs von Kautschukmischungen, Regenerat- mischungen, Kautschuklösungen oder Kautschukmilchmischungen.)

Auf Grund dsr Verordnung Über den WarcWerkcHr Vom 4. Ssptember 1934 (R2ichsgcseßbl. ] S. 816) in dsr Fassung dsr Verordnung Vom 28. Juni 1937 (R9ichsgcschbl. [ S. 761) in Verbindung mit der Varordnung Über die Erricbtnng von Ucbchacbungsstcllcn vom 4. SLPWMÖLB 1934 (Deutscher Reichsanzcigsr und Prenßischcr Staatsanzoigcr Nr, 209 vom 7. Scptcmbsr 1934) wird mit ZUstimmung des Reichswirt- schaftsministsrs angeordnet:

§ 1 - Geltungsbereich.

(1) W613 Kautschukmischungen, Regeneratmischngen, Kaut- scbuklösungen oder Kautschukmilchmischngcn beschafft, vorteilt, lagert, absolx-t odcr Verbraucht, untsr1iegt disser Anordnung nach Maßgabs dcr folgcnden Bcstimmungsn.

(2) Kautschukmiscbungen im Sinns dieser Anordnung sind unvulkaniiicrte Misck)nng9n,“zn deren Herstellung außer FM- und Znsaßstoffcn (11191: Art Naturkautschuk, Guttapercha, Valuta odßr sbnilxtisck): Kiiutsc'wik Verivondct ivorden sind.

(3) chcncratiiiischungen sind MischungM, zu deren Her- stcslnng mißcr Fiill- und Zusaßstoffen aller Art chenerat ver- wLiidct wiirden ist. _

(4) Kautschnklösnngcn sind Onciiimgcn und Lösungén von Kautschk und Von Kautsckxikniiichnngen. *

_ (5) Kantscbukmilchmiscbungcn sind Gemische bon Kaut- schukmich mit organischen und anorganischen Stoffen.

§ 2. Einkaufsregelung.

(1) Wer Kiiiitscbukmisckmngen, Regéneratmiscbungen, Kaiiiickiiiklösimgsn odcr Kaittschukiiiilcbmischnngcn im Inland Ldkr.?biskand znr VOWVOUDUUJ iin Jnlmnd erwirbt, bedarf dazu im Einzc'lfall dor ausdrücklichen Vorherigen Zustimmung dcr Uabxrivachnngsstclle (Einkansbcwilligung).

(2) Auf Grund Von Einkimfsbewiklignngen getätigte Ein- känfs sind der Ucbcrnmcbimgsstclle auf besonderem Vordxuck unberiiigiich zu moldcn (Einkimfsmcldung).

(3) WC)," im Monat nicht mehr als 100 ](Z Kautschuk- und RLJLULU]fiUisÖngkU odcr 500 )(8 Kautschnklösungen und Kautschukmi[chmischungi-n Wrbraucbt (Kleinborbraucher), hat bci dcr Ucbcrwiicangsstclle eine besondere Einanfsbewilligung (Einkmrfsbcwilligung fiir Kleinberbraucbcr) zu beantragen. Tiose Bcwilligung gilt jeiveils für Ein Kaléndcrjabr und be- rechtigt, die darin fcstgsscßts Menge monatlich einzukaufen.

(4) Bci Einkauf im Inland ist die EinkaufsbeWilligung gksick)zcitig mit ÖR“, Aiiftriigscrivilung dem Verkäufer auszu- bändigsn. Dcr Verkäufkr darf ohne AushändigUng der Ein- kciiifsbowilligmtg nicht liefern.

§ 3 Verbrauchstegelung.

(1) We): Kautschukmischungen, Regensraimiscbungen, Kmxtschnksösmigcn odcr Kautschukmiichmischungen Verbraucht, bcdarf dozu dcr ausdrücklickxn vorbcrigcn Zustimmung der ULÖEWVÜÉWUJSstLÜL (Bcrbrmtchsbcwilligung).

(2) Die Vorbrauchsbcwillignng gilt als erteilt an Ver- branchcr, die im Besitz von Genehmigimgcn _qsinäß „ZH 4 Oder 7 der Anordnnn, Nr. 31 Vom 21. Apri1 1936 (Tcnisch §)icic[)scinzoigcr Und Pronßisckxr Staatsanzeiger Nr. 92 vom 21. April 1936) sind, jcdock) niir insoweit, als dEr Verbrauch bon Kautscbukmiichungcn, cheneraimischungen, Kautschuk- [ösungcn odor Kantscbukmilchmiscbungon zur Hcrstellnng s01chsr Warcn stattfindet, die von einem Verbraucher in dor Zcit vom 21. April 1936 bis zum Tage des Inkrafttretens dieser Anordnung [)LT'gOstLÜt Worden sind.

§4

Verarbeitungsregelung.

(1) Verbraucher von Kautschukmischungen, chenercit- Mischungen, Kuutsckxiklösungcn oder Kantschukmilck)mischungen diirften nur diejenige Mengc monatlich verarbeiten (Vter- arlieiiiiitgsMLnge), die die Ucbcrjvachungsstelle durcb schrift- [ichn Bescheid zur Berarbcitun freigsgeben hat (Wer- arbeitungsbcwillignng). Die _Verar eitung einer größsren aks

der beivilligtcn Menge ist auch dann verboten, Weiindiese aus Vorbandcncn Lägcrn entnommen Werden kann.

(2) Kleinbrrbrauchcr dürfen nur die in der Einkimfs- bcivilligimg fiir Kleinberbrauckxr fcstgescßte Menge monatlich Verarbeiten.

(3) Die Vsrarbeitun von Kautschukmiscbungcn zur Er- neuerung gmnzcr Laufflä )en von Kraftfahrzcugdccken (Rund- crneucrimg) ist nur mit ausdrücklich vorhsrigcr Zustimmung dcr Ucberivackxingsstclle ziiläfsig (RUndcrncucrungsbe- Wikligung). '

(4) Die einom V2rbranchcr „zur Vsrarbcitung freigc- gcbcncn Mcngcn dürfen aitßckhalb des Betriebes des Ver- brauchcrs nur mit ausdrücklicher Vorbsrigcr Zustimmung der Ucbsrivachnngsstclle vyrarbcitet Werden.

§ 5 Verarbeitungsmenge.

(1) Die Vsrarbcitungsmenge Wird jekvcils fiir einen Monat in nach Warcngruppcn gestaffélton Hundertsäßen einer im NimmtsdurcksckMitt des Jahres 1936 (Vergleichszeit) fiir Z'nlondSchckc Verarbcitotcn Mknge (Grundmenge) fcstgcskßt und schriftlich mitgeteilt. TiLsE Mitteilung crgcht jeWeils bis zum 15. des borbcrgchcnden Monats.

(2) Als Griindmcnge im Sinne des Abs. 1 gilt die Menge Kantschukmischngcn, Rogcncratinischungcn, Kantscbuklösungén odcr KaUtsck)Ukmilchmisck)ung9n, die von“ der Ueberjvachunés- stalle auf Grimd dsr Verarbeitungsmcnge in dcr Verglei )s- zeit chciks fcstgcscßt und schriftlich mitgctcüt wird. .

(3) Die Vcstimjnungen dsr Absäße 1 und 2 gelten nicht für Kleinbsrbraucbér.

(4) Die ULÖLUWÜÖLLUgsstLÜL kann in Sonderfällen Grund- nwngc und Vcrarbyitimgsmengé in Abiveichung von den Be- stimmungsn der Absätze 1 und 2 fcstseßen. Sie konn insbe- sondere die VerarbeitungsMLnge erhöhen oder herabsekxcn, MM: und soweit die Güte der Erzeugnisse eines Vcrbrau ers von der in dem betreffenden Herstellungszwßig erzielten Durcbfchniitsgiité Wescntlick) abivcicbt.

(5) Vorgriffe auf einen späteren als don in der Ver- arbeitungsbcwilligung angogebcncn Zcitramn sind nicht zu- lässig. Schit die Verarbeitungsmenge j€d0ch in dLm in der Vcrarbeiinngsbswillicmng vorgsscbencn Monat nicht ver- arbeitet wird, darf sie bis zur Höhe von 25 % auf den folgen- den Monat übertragen Werden. '

§ 6 Ausfuhr.

(1) Fiir Ansfuhrxchcke kann die Ucberivacbungsstclle Kai,:tschukmiscbungen, Regeneratmiscbungen, Kautschuklösun- gen oder Kautschukmilchmiscbungen zusäßwch zur Verarbeitung freigeben.

(2) Zur Ausfuhr. LVWOTÖLUL, abivcichend von den Be- stimmungen der Uebchacbungsstolle bergestsllte Kautschuk- miscbungcn, ngeneratmisÖimgcn, Kautscbuklöiungen oder Kautscbaikmilchmischungen diirfen mir zur Ausfuhr Derivendet Werden. Unterbkcibt jedoch die Ausfuhr, so ist dies der, Usbßerchungsstcile unter Angabe der Gründe unverzüglich anzuzeigen. Solche nicbt aiisgcführtcn Kautscbukmischungen, Rygoncratmiscbungcn, Kautschuklösunqon oder Kautschukmilcb- miscbnngen dürfen nur mit ausdrücklich vorherigex Zu-

stimmung der Uxberwachzingsstcllc im Inland in den Verkehr

gsbracht Werden. § 7 Bewilligungen.

Die auf Grund disser Anordnung ertßilien Bswikligungen sind nicbt übertragbar Und jederzeit widsrruflick). Sie können an Bedingungen und Auflcigcn gßknüpst Werden.

§ 8 VerkaufSregelung.

(1) Die Uebérivachungsstclle kgnn zur Sicbcrstclkung vor- dringlicben Bedarfs ailgemeine Bestimmungen Über den Absatz von Kautschukmiscbimgo'n, chcnsrafmisckzimgen, Kautschuk- lösungen odcr Kimtschnkmilchmisckmngcn treffen.

(2) DER Vcrkanf odsr dic Lisfcrimq von Kautschukmischn- gen, chenoratmiscbnngcn, Kantscbuklösungcn oder Kautschuk- milcbmiscbungcn im Jnsand darf nicht von einer zusäßlicbcn Gygenlcisti'ng oder von Verpflichtunqcn Fur Abnahme andsrcr Waren abbängig gemacbt Wercts. Ausgenommen hiervon ist die Verpflichtung zur Austhr.

§ 9 Meldepflicht.

Nacholgende Meldungen sind auf besonderen Vordrucken zu erstatton von:

3) Bérarbsitßrn bon KautschukmisÖungc-n, Regenerat- miscbungen, Kautschuklösungen oder Kautschukmilch- Mischungen

bis zum 5. jeden Monats Zu- und Abgang im vorhergehenden Monat sowie die Lagerbestände am Ende des vorhergobenden Monats;

6) Verarbsitern von Kautschukmiscbungcn, die im Besiß einer Rundernencrungsbewilligung 4, Abs. 2) sind -- unbeschadet der Meldepflicht zu a - ..

bis zum 5. jeden Monats die im vorhergehenden Monat vorgenommenen Runderneuerungen;

(:) Herstellern von Kantscbukmiscbungcn, Regenerat-

miscbungen, Kautschuklösnngen ode): Kautschukmi'lch-

Mischungen bis ziim 10. jeden Monats die im vorhergehen- den Monat an Verbraucher gelieferten Mengon; ä) Herstyllcrn von Kautschukmischungen, die fiir Vul- kanisicranstaltcn bostimmt sind (Wcrkstäticnmatcrial) _ unbcscbadct dsr Meldepflicht zu (: _ bis zum 10. jeden Monats Zu- und Abgang im

vorbßrgcbcnden Monat sowie die Lagerbestände

am Ende des vorhergehenden Monats.

§10 Nachweispflicht.

Die Ricbtigkeit der dsr Ueberivacbungsstelle erstatteten Msldungen muß buchmäßig und durch Unterlagen nachtvei's- bar sein.

§ 11

Freigrenze.

Wer nicbt mehr als 100 ];g Kautschuklösungen und "Kaut- schukmilchmischnngcn Verarbkitct, unterliegt nicht den' Be- stimmungen dieser Anordnung (Freigrenze),

1

§ 12 Strafen.

Zuwidßrband'lungen gcgen dicse Anordnung oder die' darauf byrUhcndcn Bcstimmungcn, Auflagen und Bsdingungén fallsn unter die Strafborschriften der §§ 10, 12 bis 15 der Verordnung 1":er dcn Warcndcrkchr Vom 4. S€ptembcr 1934 (Raichsgcscßbl. ] S. 816) in dsr Fassung der Verordnung vom 28. Juni 1937 (Reichsgcscßbl. [ S. 761).

§ 13 Inkrafttreten.

(1) Diese Anordnung tritt am Tage nach ihrer Vcröffsnt- lichng in Kraft, gleichzcitig treten folgßnde Anordnungen

außer Kraft: Deutscher Reichs-

und Preiiß. Staatsanz. Nr. vom 31 21. 4. 1936 92 21. 4. 1936 34 25. 6. 1936 147 27. 6. 1936

(2) Die auf Grund dsr obenbozeicbnston Anordnungen bisher Erteiltcn Bewillignngen bibgltcii Einschließlich déx aiif s'ie böZogencn Bedingungen und Anflagcn ihre Giiltigkeit bis auf Widerruf.

Der Reichsbeimftragte fiir Kaufschuk und Asbest. J e [) l e.

Nr. vom

Anordnung Nr. 44

der Uebertvachungsstelle für Kautschuk und Asbest vom 3. Januar 1938.

(Regelung der Beschaffung, Verteilung, Lagerung, Hes Ab-

saßes und Verbrauchs von Gummiabfällen, Altgmnmrk Hart-

gummistaub, Weichgummimehl oder Regenerat sowie der daraus hergestellten Waren.)

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom 4. September 1934 (Reichsgceseßbl. [ S. 816) inddev Fassung der Verordnung Vom 28. Juni 1937 (Reichs- geséßbl. [ S. 761) in VerbindUng mit der Vixrordnung uber die Errichtung von Ueberwachungsstchn Vom 4. September 1934 (Dkutscher Reichsanz. uud Preuß. Staatsanz. Nr._209, vom 7. September 1934) wird mit Zustimmung des Newbs- wirtsck)aftsniinist2rs angeordnet:

§ 1 Geltungsbereich.

(1) Wer Gummiabfiilke, Altgummi, Hartgnmmiitaub, Wcichgummimehl, Regenerat sowie daraUs bérgeiféUte Waren beschafft, verteilt, lagert, ab*scßt oder Wrbraucht, unterliegt dieser Anordnung nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen. , '

(2) Als Gummiabfäile gelten die bei der Verarbeitung oder Bearbeitung von Kautschuk (Naturkautschuk, Gutta- percha, Valuta oder synthetischkm Kautschuk) entstehenden VUlkÜUistthLn Abfälle.

(3) Altgummi sind für ihren ursprünglichen Ver- WendUngszweck unbrauchbar .gcjvordene, tßilxveiso odex aus- schließlich aus Kautschuk hergestellte Waren, soweit sie zm:

Zuständigkeit der *Ueberwiick)ungsstell“e*'fiir KautschUk und“

Asbest gehören. "

(4) Regenerat ist der aus Gumniiabfalien odex Akt- gummi im Wege der chlastizicrung ode); Regenerierung wiedergciWnncne Werkstoff,

(5) Als Waren im Sinne dieser Anordnung gelten Halb- odev Fertigfvarcn, die ohne Vcrivcndnng bon Kautschuk teri- Weise oder aussch1ießlich aus Gummiobfällen, Altgummr, Hartgaxmmistaub, Weichgnmmimoh1 oder chcnßrat herge- stellt sind, sotveit sie zur Znständigksit der Uebertvachimgs- steUe fiir Kautschuk und Asbest gebörsn.

§ 2 Einkaufsregelung.

(1) Wer Gummiabfäile, Altgmnmi, Hartgummistaub, Weichgummimehl oder chenerai im Ausland erivirbt, ,be- darf dazu im Einzslfakl dsr ÜUSÖBÜÜZÉMN Vorbexigcn Zu- stimmung der Uebcrivachungsstelle (Einkaufsbcwilligung).

(2) Auf Grund von Einkaufsbcwillignngsn getätigte Einkäufe im Ausiand sind der ULÖLLWÜckanZstcÜe auf be- sonderwm Vordruck unverzüglich nach Eingang der Ware zu melden (Einkaufsmeldung).

§ 3 Verbrauchsregelung.

(1) Wer Gummiabfälle, Altgnmmi, Hartgummistaub, Weichgumn1imeb1 od€r chcncrat verbraucht, bedarf dazu der ausdrücklich€n vorherigen Zustiimnung d-Zr Ueber- Wachungsstelle (Verbrauchsbowilligung).

(2) Die Verbrauchsbcwilligung gilt als erteilt an Ver- braUcbcr, die im Besitz Von GciioHinigungcn gemäß § 6 der Anordnung Nr. 35 Vom 10. Juli 1936 (Deutscher Reichs- anz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 159 vom 11. Juki 1936) sind, jedoch nur insoWeit, aks der Verbrauch von Gummw abfällsn, Altgiummi, Hartgummistaub, Wcickzgummimehl oder chencrat zur Herstellung [Ueber Waren stattfindet, die von einem Verbraucher in Nr Zéit bis „zum Inkraft- treten dieser Anordnung hergestellt ivordyn sind.

§ 4 Verarbeitungsregelung.

Die Verbrauckzsbcwillignng berechtigt, die darin Yk- gescßte Menge im eigenen Betrieb zu verarbeiten. Eiiie Verarbeitung cmßcrhcilb des eigenen Betriebes ist nur mrt ausdrücklicher vorheriger Zustimnmng dcr Ucberivachungs- stelle 'zulässig. _ Fortseßung des Amtlichen Teils in der Ersten Beilage.

Veriintwortlick):

fiir den Amtlichen und Nichtamtlichen Teil, den redaktionellen Teil, den Anzeigentcü und fiir den Verlag:

Präsident Dr. Schlange in Potsdam. Druck der Preußiscbcn Druckerei- und Verlugs-Aktiengesellschaft, Berlin, Wilhelmstraße 32. Fünf Veilagsn (einschl. Börsenbeilage und Wei Zentralhandelsregisterbeilagen)“,

i

.

. “U -. -. „*;5

W l“. «. Z.,; xxx.." .WFY. ?WMNBMY-T *

zum Deutschen Reichsa

_Nr. 1

Amtliches. Deutiches Reich-

(Fortsetzung.)

§ 5 Meldepflicht.

(1) Wer insgesth mehr als 500 [(J Gumniiabfälle, Alt- giimxxii, Partgummqtaub, WLickYUMMiMth odcr Regsnckat 1111: 116.1 oder kindgxe lagert oder mehr als 500 UL monatlich VckÜrbéitLt, bat drcs Unvyrziiglick) bei der Ucbsrivackyungs- sthe anzumelden.

(2) Lagsrhalter und Verarbeiter Haben bis zum 5. jeden '

Monuts ZU; und Abgang im vorhergehenden Monat sowie bi? Lagerbsstände am Endé dcs vorhargcbsndon “*.Ukonats aiif bc10nd_crem Vordruck zu melden. Die Méldung ist 0116) dann 511 e_r1tcitten,'Wenir in dLn nachfolgendcn Monaten Weniger als 500 RZ gelagert od€r vsrarbcitet Werden.

§ 6 Buchführungspflicht.

„(1) We): Gummiabfälle, Altgnmmi, Härigmnmistaub, W§ichgummimohl odsr chcnerat beschafft, bcrtcilt, lagert, ab]c_1§_t 13de Nrbroucht, hat Über Käufe Und VeräUfL Biick) zu [uhrsm

(2) Aus der Buchführung müssen ersichtlich sein:

Ort und Tag des G€schäftsabsch1usses, Tag des Warsneingangs oder Warsnausgangs, Mcngexi und Warensortcn, ElnkaUss- oder Verkaufspreis, Fracht- und Nebonkosten, Name" i_ind Anschrift des Känfcrs oder VLB- knascrs. § 7

Nachweispflicht,

Tie RichtiZkeit der_„bcr UcberUch1mgsstelle erstatteten Melbiingen muß buchmaßig und dnrch Uiiteriagen nachMis- bar 19111.

§ 8

Vernichtungsverbot.

(1) Die V2rnichtu_ng von Gummiabfällcn, Altgummi, Hartgiiinmqtaub, Weichgummimehl odcr Rxgcncrat ist grund1atzlich verboten.

(2) Die UeberWachungsstcllé kann Ausnahmen zulassén.

§ 9 Handel.

'Wer mit Gummiabfällen, Altgummi, Hartgummistanb, chchgummrmehl oder Regencrat handelt, bedarf dazu der vorhxrigen Er_[aubnis der UeberWachungssteUe (Handels- zulaffung). Die Zulassungen zum Handel gemäß § 5 der Anordnung Nr. 35 vom 10. Juli 1936 (Deutscher Reichsanz. 11nd Preuß. Staqtsanz. Nr. 159 Vom 11. Juli 1936) Dcr- lteren,am 31. März 1938 ihre Giiltigkeit.

§ 10 Bewilligungen.

'Die auf Grund dieser ?liiordnung erteiltsn Be- Willigungen sind nicht übortragbar und jcdcrzcit widerruf- [lch. Sie können an Bcdingungen und Auflagen geknüpft Werden,

§ 11

Lagerung. . Mtgummi, Hartgummistaub, Weich- gummrmeh1 ,oder chcncrat müssen songäsiig gelagert erden. _Tie Uebcrivachungsstcllc kann für die Lagerung nahere Bestimmungen treffen.

§ 12 Verkaufsregelung.

. (1) Die Ueberwachungsstelle kann zur Sicherstellung vor- brmglicben Bebarfs allgemeine Bestimmungen iiber den Ab- 1013 chn Gummbfallen, Altgummi, Hartgummistaub, Weich- ?UTFMimehl, Regenerat oder daraus hergestellten Waren rc en.

(2) Der Verkauf oder die Lisferung von Gummiabfäklen, Altgummr, Hart ummistaub, Wsichgumminwhl odcr chenerat im Inland dar? nicht von einer zusäßlichcn Gcgcnleistmtg oberbon Verpflichtungen zur Abnahme anderer Waren ab- baiigig gemacht Wkrdcn. Ausgenommen hiervon ist die Ver- pflrchlung zur Ausfuhr.

GummiabfäÜL,

§ 13 Strafen.

Zuwiderhandlungcn gegen diese Anordnung oder die dar- auf beruhenden Bestimmungen, Aufla en und Bedingungen fallen untxr die Strafvorschrift-Zn dcr § 10, 12-15 der Ver- ordriung uber den Warenverkehr vom 4. September 1934 (Reichsgcseybl. [ S. 816) in der Fassung der Verordnung vom 28. Jimi 1937 (Reichsgcscßbl. [ S. 761).

§ 14 Inkrafttreten. _ (1) Diese Anordnung tritt am Tage nach ihrer Veröffent- lichung in Kraft, gleichzeitig treten folgende Anordnungcri

außer Kraft: Deutscher Reichs-

Nr. vom und Preuß. Staatsanz. Nr. vom 35 10. 7. 1936 159 11. 7. 1936 39 5. 1. 1937 3 6. 1. 1937

(2) S_oiveit vorstehend nicht ein anderes bestimmt ist, bxbalten die auf Gryrid der obcnbezcicbneten Anordnungen bisher erteilxen BethligunZlen einschließlich der auf sie be- zogenen Bedingungen und uflagcn ihre Gültigkeit bis auf Widerruf.

Der Reichsbeauftragte für Kautschuk und Asbest. Jehle.

Erste Beilage

Berlin, Montag, den 3. Januar

Anordnung Nr. 45

der Ueberwachungsstelle für Kautschuk und Asbest vom 3. Januar 1938.

(Regelung der Beschaffung, Verteilung, La erung, des Ab- ]aßes und Verbrauchs von Asbest und sbestWaren.)

“Alls Grund der Verordnung iibsr dcn Warenberkchr vom 4. zclptcmbsr 1934 (Reichsgescßbl. [ S. 816) in der Fassiiiig ber Bcrbrdnung vom 28. Juni 1937 (Reickisgeseybl. ] Z. 761) [U Verbindung mit der Vcrordnimg ÜÖLL dic Eirichtimq Wii Ucbcrivachnngsstoklcn Vom 4. Zcptcmbsr 1934 (Tciitscbsr

„lx. ; , . 1 * * . - .- 7 , . ' riiiichsanxtgir Und Oieußiiclwr .:tiiatsimzcigcr Nr. 209 (Wii 5

7. ?“.PWUÖU 1934) wird mit Ziisiimmmig (325 :)icichsxviri- ]ck)axtsniini]tcrs angxordnxt: § 1

Geltungsbereich.

_ (1) WELT Asbsii odor AsbéstWUrsn boscbafft, vsxioili, [ag€rt, ab1c_ßt _Odcr dsrbkaiich unterliegt diess): Anordming nach Maßgabc dsr fo1gcnd€n Bcstimmnngen.

_ _(2) 211521113911 im Sinns dieser Anordnung gelte'n Natur- aibcyt Und mntbctiscber Asbest.

f s (3) Naturasbcst siiid Asbkstgcftsin, Robasbcst und Asbsft-

a crit.

(4) Asbsstfasern sind Fasern, dis dUrch BL: odsr Vér- arbxitimg von Asbcstgcstein, Rohasbest oder AsbcsUVarsn entstckicn.

_ "(5) Synthetischcr Asbest sind „Kunststoffe, die in ibrsn Eigcnickmfte'n und in ibrcr Vsrarbcimng im wss-entlichen dcm Naturasbcst entsprechen.

(6) Als Asbcstivaron im Sinne dicser Anordiiima gslrsii Hizlbz Und Fcrtigivarsn, dio tcilivciss odor aUsickilicßiicb (LU? AWM hcrgcstclli 1ind, soweit sie 5111: Ziiständigfcir déi: USÖCT- w-.1chUngsstsl[c für Kautschuk Und Asbsst gchören.

§ 2 Einkaufsregelung.

_ (1) Wer Asbcst im Inland odcr I(Usland ziir Vcrivcndung iin Inland erwirbt, bedarf dazu im Einzelfakl dsr aUsdrÜck- [TÖLU Vorberigon Zustimmung der Ucbchackmngsstcllc (Ein: kanssbcwisligung).

" (2_) Auf Grund von Einkaufsbcwilligungon getätigte Ein: kaufe 11115 der Ucborivackyungsstckle anf besondcrem Vordriick unverzuglich UÜck) Eingang dar Ware zu mslden (Einkaiifs- mcldnngi.

(3) Wer, im Monat nicht mehr als 1001chg Asbest wsr- bxaucbb (Kleinberbaucher), hat bei der Uebertvacbungsitckls LMO- bcj-Hnderc Einkanfsbcwikligimg (Einkaiifsbowisligimg fiir ._chtybcrbxanchcr) 511 beantragen. Ticsc Bewilligung 0111 jeweils fur ein Kalsndcrjabr und berechtigt, die dariii fcit- gefeßtc Mcngs einznkaufcn.

. (4). Bei Einkanf im Inland ist die Eiiikaufsbcwilligung gixickizettig mit der ?liistragscrtcilung dem Verkäufer aiiszii- handigcn.

_(5) Tor VCkkäUfcr darf obne Ausbändigniig dor Ein- ianssbcwiixigimg nicht liefern. Bci Vérkauf cm chinvvr- 11121111chcr ist die gelieferte Menge von dem Verkäufer in der Einkaufsbewilligung fiir Kleinvcrbraucher einzutragen.

§ 3 Verbrauchsregelung.

(1) Wor Asbest iind Asbestgcspinste, [Micro zur Her- stcximig von Asbestivaron, verbraucht, bedarf'dazu dcr lins- drucklichcn vorbcrigen Zustimmnng dcr Uoberwi'tcbnngsstekle (Vcrbrancbsbi'willigimg).

(2) Die Vcrbranchsbeivikligung gilt als crtcilt an Vor- brmickwr, dio im Bcsiß von GLUOÜUÜMMÜOU _acmäß § 1 dcr Anordnung Nr. 20 vom 29. Nobembcr 1934 (Toutsckwr Reick)?- anzcigcr iind Preußischer StaatsuiiJCigcr Nr. 279 Vom 29. November 1934) sind, jedoch nur insoweit, als der Vor- brauck) Von Asbest zur Herstellung solcher ?lsbcstwiiren statt- findct, die von einem Verbraucher in der Zeit Vom 29.?lugn1't 1934 bis 511111 Tage des „Inkrafttretens dieser Anordnung hsrgestcklt Wordcn sind.

§ 4

VerarbeitungSregelung.

(1) Verbraucher von Asbest diirfen nur diejeniqe Menge monatlich verarboitcn (Vorarbciiimgsmcnqc), die ihnen die Ucborivachungsstcüe durcb scbriiiliibsn Bcicbcid 9,111" Vcr- arbsiiung froigcgcbon bat (Vsmtdcimngsbcwilligunii).

(2) Wer im Monat nicbx mein" sls 100 [(Z Asbcst vcr- braucbt, darf mir ein Zwöificl dcr in dcr Einkaufsbcwiliignng fiir Kloinbcrbrauchcr fcstgcicizicii Jabrcsmcngc mormilicb verarbeiten. _

(3) Verbraucher von ?libcstgcspinst zur Hersteünng don Asbestivarcn dürfen nur diejenige Menge monatlicb vcr- arbciien (Verarbeitungsmcngc), dic ibnon die Ueberwiichngs: stelle durcb fcbriftlicbcn Bescheid znr Verarbeitung frrigcgcbcn bat (Vcrarboitimgsbcwilligmig).

(4) Wer im Monat nicht mehr als 1001ch§x ?libcstgcspinit zur «Horstcllung voii ?libcstivarcn verbraucht, bedarf ksincr Verarbeitnngsbcwiiligung.

(5) Die Verarbeitung einer größeren als der frei- gegobcncn Menge ist auch dann verbotcn, w-Inn dicse ans vorhandenen Lägcrn entnommen chrdcn kann.

(6) Die eincm Vcrbkauckwr znr Vcrakbcititng frciiicacbcnc .“ Menge darf außerhalb des cigcncn Betriobcs nur mit aus: ." drucklrcbcr vorbcrigcr Zustimmung der Llcbcriiiiichiiiigsstcllc !

verarbeitet Werden. § 5 Verarbeitungsmenge. (1) Die Vorarbcitungsincngc wird jcivsils fiir ciitsn

Monat in nacb Warciigriippcn gestaffelten Hiiiidcrtsäßcii ciner ?

im Monatsdnrck)sch1iitt dcs „J'aiircs 1936 (Verglciäis;cii) iiii“ Jiilandszwcckc verarbeiteten Mengc (Griiiidmcitgc) fcsmcsch und schriftlich mitgeteilt. Tiefe *].iiittciliing crgcbt icivcils bis zum 15. des Vorbergcbcndcn 9331117116.

(2) Als Grundmcngc im Sinne des Abs. 1 gilt diejenige Menge Asbcst odcr ?lsbcstgcfpiiist. die Von der UcbcrivnÖiiiia-Z stLÜ? auf Griind dcr Vcrarbciiiiiiasnicngc in dcr Virglciciys- zeit chcils fcstgcscßt imd sckiriirliib mitgeteilt wir).

(3) Die Bestimmungen der ?lbiiißo 1 und 2 qclisii nicht für Verbraucher, die im Monat nicht mehr als 100 kg Llsdcst

nzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

1938

oder Asbestgsipins Aibxiiwxxsß Dcr- braUchcii.

(4x Tis Ucbcrwachangsitsllc kann in ZOiiisriasiM Griindiiisiigk imd VCkäLÖCiTUUQÉ-MOUQC in leivcickxiiig DM HM BLUÜUMUUJLU dcr Iibiii§o1 imb 2 iciiicß-Zii. ZII k-TLULL iiisbsiomdsrs dis Veraibyiiiiiizasiiisiizas crbbksii bdsi“ bergb- 1cßxxi, WCW! UNO sbivcir Dic «HUM dci“ Eizsiiixxiiiic CÜZLCI Vex- arbcitcrs OM ds: iii dcm bcixciiondcxi „("ei'ilsiiixiigsZiVCig Erzisiisn Tiiribicbiiiirsgiiic iVlssiiiiiä) «bivcicbi.

15- Voxgxiffc Wi Oiiicii 1Di1t€k€ii, ck15 DCU iii ÖM" VU"- (11511111111355810111ÖFUTTJ iixizzxiixbxiikxi Zsiikaiini siiid iiicbr Zixla1iig. ZOWLÖT Dic VcWi'b-xixxiiizisiiicxlixc isbxcki iii Nm in dcr BELKKÖSZTUUJÉÖTW111113211111 vorzicicbciicii 2172111151 !iikbi VOL"- akbLitCk wird, duri sic bis 511? SWO DM 25 O.Ö. Mf dcn nachfolgCnDM MMU iibcrix-xgciiibskdsii. '

F 6 Ausfuhr.

, _(1'; Fiir *)[iisiiibrzivowfs kaiixi dic Ucbcrwxskiiixigsiiciiß Aibxix UND ?libxiigcipixitc 32:1“ .*Jci'iicxiiiiiJ VIU Iiibkiiwiiksn zUxaßiici) 5in eriUbi'Ziiixig ii'sigbeiU _- 12; ZU! AU.:iiikir CL'TÖOTÖCT'i-J, abwcicbsnd VM dcn VL- iiinimiiiigsri ')QT UxbxxwxsbiiiisziiAjc bsxgxiisiiis Liibsiiwxsii biirfsii mi; ;„257 271225in bcrwciidci iboxbgii, UUTMWZÖT [cdocb dis A::Zixibr, "'.) Iii Dic; Nr UcbsriWMiiigsiisiiß 2:21:97: Ilngcxbe DLT KHTUKOZ *.:xivchiigxiéb anziizcigsii. '“

znr ÖSTstOÜUUg VM

ZIZUS * ausgeibei€_ii "ZON'MWK )'.i'xisii iixir mir IixsdriickLéOZ: VO“:- 11811961: Zii'xxmiiiung Ds: [beIquixigsé-"NU; im 3:12»; iki dcn L*Crksbr ZIÖTZÉFT WZTÖCK.

§ * Bewilligungen. TZI QiiiGrUiid Disks? "Iixik-rdxixxiw ** '“ ** smd Niciir iinxxrngar ".LTTÖ i:)zrzxér '- ' an Bedingungcn [WO 2122713937. »

Aibsit Mixx"; iökxkk'QÖTZ wacbxxiigsiicUC kamr iii: K*.“ * trsffcn. &

Z 9 Verkaufsregelung.

(1: Ti»: 116b;kW-.1ch;:N_;5*'i€[15 k.;rtx'. “.:. ;,; driUgiichKm BWIN"; QYJCTZTQÖILQ " Absatz von ?libssinkxii iiciicii.

(2- Tor chkuiii ODU“ Di»: Lisicrxxtiii DOT? 21752717173er ?. Fiilaiid O.U'i iiiibi Wii cixixr zxiiiYFZZD-in Six:: -* VM Vcrpiiikbiiiiigcii ziir Iib:i.*..1x?:; .ixédxk “6 gsmacbi w-xrdeii. ALTÉJCUOMMTTT béchr-x'. . zur Lliisfiibr.

")?-.icbfbigsiiöx Mcidxxrrxxxi 74.7“ ZU Erstaxicxi VM: ; 3) ?libcit- urid ?lib-xiigxs Z ". :. bis zxm 5. Z;-;: * Vi'kiisrgxbsxde: * * iim CUB? Du:“;

vs.".

, * . - ...... !*“x .,..,....,. .;“.x **HLß-ksxc-LS

§ 11 Nachtvcispflicht. Ti.“ Ricbiigksii Dkrbcr Usbckibaibixxigsiwiis erstxtrsion Mßlbimgcxi muß bUcbmiiZig Oder MTD 117122215an 17.36.) weisbar ]LLU.

Ziiwidsrngrklé'xxx.": ..;"k: ....“ OBO.“ i: daraiif bcrxbchc: * :=." '-'-L-*. Lixiflaacii '.LUD ** dirigiiiigcii faiZcri .' *:"; .:: Z::“IFDQYiÖiiiiZU Dcr §§ ), 12-15 dsr V-crbrdiiiiiia 21er .*:x: Warciibsrkkbx DM! 4. KFO- tcnibsr 1934 i_RciWHgsiké (. Z. 516- iii de'.“ F.):"ixxxx ck.": Verordiiiiiig VOM 25. ' "? (Nciäzsgcisßbi. ] Z. “7731. Z' 13 Inkrafttreten.

(1) Tisis 217157573335 :kixt -- 11in LL::H::.*.*::7'..* Abs. 3 _ 6.111 Tx.:: :::?) ikii'sr Vcroiicriiinx: (*iicicvzcirig T*."ÖZT ck23 “FL:".ZOriixiiq Iii". 19 Von: ".I.“. '. * ** 1934 (TTW. :ii.*:.*'.**.'“-.:::;::.:-:k iixid VN::Öiiäzcr Fr.:.::=";.-7'.'::': Nr. 270 W271 14. *.*-(.*:icxiibcr 1934! a::Zcr K:“).ir, '

(2 § 4 “Zi.“? "3 ):."Wk NTTOYÖULLTTQ Z:“U: .:::: iir 372.15: *

("5 JS: .:::i Sikixiid di"; Och *.*-;;:ZÖKFTJ: bisbck c:":xiir-ci: sziliigiixigsii ?céer-xxi c;7'.*"-*“*"' iic b.“;kgsxisri YONUJUTLJCTL 12:1) ?i::i'..*..:.*:*. '.".2“: .Mi W:?crrxf.

Ter Rcichsbcaiiitragrx iiir K.!x::*“..;:k *.:rrd “Ich““;

K.! xxkkxé.

Bekanntmachung b:!) 459 der Ubermachungöfteüe für unech Mcmüe

)*

vom 81. “Dezember [W.. betr. Kurspreise fiir unedle Remixe. 1. 91:1)“ S*»:"Uxid 362; Ö 3 ck."; iviiäiiixixdzircßic iiir ::::cd'..**:*'.*'** * Rikbxpxséic ?“:i'.“ niixIlc ".'.*T;*:...... Nr. 171 vom “35 JUL": 1935), * .