1938 / 27 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 02 Feb 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs: und Staatsanzeiqer Nr. 27 vom 2. Februar 1938. S.

Wirtschaft des Auslandes.

AuZtveis der Schweizerischen Nationalbank

Basel, 1. Februar. Dcr Goldbcsiand der Schweizerischen Na- tionalbank hat [0111 2111510615 vom 31. (“101111116 1938 111 der letzten Jan-uar-Woibe 11116061: eine chmchrung um 17,71 aznf 284206 Mill. ifrs. 6171101611. Die Debiien 106110611 101606111111 „zieml1ch 1111- 0660110611 mit 492,20 (492,08) Mi1l. [(rs. _ansgcwiesen. Das Inlandsportchnillc liegt mit 39,08 Mill. ifrs. 16013 des Monats- scblnsies 11061) ivcit [ck100'6116r01s m 0616 V06100ck6 mit 42,00 Mill. ifrs, Die Erhöhung dcs 921116111111111111fs 11111 40,02 Mill. ifrs. infolge 061“ stärkeren .J111111[p1611ch11(11)me_zum Monatsende, ent- spricht dem Stand 311 0611 gi6ich611 Z6itp11nk1611 066 V_orxa?re. 3115116101111 06161th 061." 9601611111111011f 1451,11 (1411,09_) Mill. [rs. Tic 10111161) [01110611 Verbindlichkeiien (1010611 im Z11111111m61100ng bicrniii 11111 27,07 Mill. ifrs. auf 1946,60 Mill. ifrs. zuruck. Noten- 11111111111 11110 (331601111106120611 11101611 11111 31. 3111111111311 83,65 (83,44) % 011161) 05010 gcdccki.

Wieöer 4,5 % Dividende bet der Oesterreichischen Nationalbank.

Wi611, ]. Fobrn-ar. Die Oesterreick1iick16 Nationabbank wir-d fiir 1937 10i6 111 0611 Vorjahren eine Dividende von 4,5 % 066- 1611611. T0 dic Akiien der Nationalbank 6111611 N61111w6rt 00-11 100 (301011011611 0110611, ergibt sich ein Betrag 0011 8,24 Z 16 “211116, Anf 65111110 des Abkommens mit 066 J1id1111616kr6dttges6lb- [cbafi 1001'0011 0i6 [161 066 Nationaibank 6651611611 1160611601106 1111116511 (111113061) 311 Abschrcibungcn 061111611061 0060 0611 Rzicilagcn 1106110161611. T0 1)101'1111('1) kein znr V61't6il1ing 611166 D10106n06 011srcick)6110617 Betrag 001011110611 ist, tritt 061: satzungsgcmaßbor- (1616116116 Fall cin, 011]; 066 B11110 3111: Zahlung v0n, 1 % Z111s6n auf die B111106§sch1110 .4 011 die Nationalbank, 016 g6g6nwartig

» „,'-'»1'9-1»..721.. .**--..- . , ,

311 Berlin feitgesteilte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten. Telegraphische Auszahlung.

1. Februar Geld

12,725 12,755 0,683 0,687 41,97 42,05

0,140 0,142

3,047 3,053 55,47 55,59 47,00 47,10 12,425 12,455

68,13 68,27 5,495 5,505 8,132 8,148 8,132 8,148 2,353 2,357 2,353 2,357

138,34 1386213856 138,84 15,41 15,45 15,43 15,47 55,49 55,61 55,58 55,70

13,09 13,11 13,09 13,11 0,723 0,725 0,724 0,726

5,694 5,706 5,694 5,706 2,478 2,482 2,478 2,482 49,10 49,20 49,10 49,20

41,94 42,02 41,94 42,02 62,35 62,47 62,45 62,57 48,95 49,05 48,95 49,05

47,00 47,10 47,00 47,10 11,27 11,29 11,29 11,31

2. Februar (9610 Brief

12,705 12,735 0,685 0,689 41,97 42,05 0,140 0,142 3,047 3,053 55,38 55,50 47,00 47,10 12,405 12,435

68,13 68,27 5,485 5,495

"1161100161102116101101'1611 11110 110110) . , . . “2110611111116" [BUMM 211166) ...... *. *V6101611 (25111061 11. 2111110610611) ,. . . . “211611111611 (Rio 06 *F0116170) . .- . . . . 2311111061611 (Sofia) . 100536011 Däilkiilakk(51006110F) 100116011611 D01111111D7111zig) . 1001351110611 (“3111110110 (L0110011). . 1611019301116 Estsand *

(?)16001/Taii1111) . . 100 6s1“11.3kr. 3811111111110 (110610111119 1006111113113. 3811111116165 (Paris). . 10037165. (Hiikfhéiilaiid 1521111611) 100 Drack111. 5001111110 (2101116100111 .

11110 9101161011111). . 100 (5151110611 Iran (T61166c111) . . . 1009111116 “Island (Reykjavik) . 100is1. Kr. J101i611 (.*)i0111 11110

1008116 1 Yen 100 Dinar

3111711161110) - * Jay(111(T0k1011.Kob€)

1 ka1100.Do[[- 100 81116

"3111101101016" (B6!- (1600 11110 Zagr6b).

(5111171011 (916011116611) .

*.*-611161110 (Riga) . . .

8116111611(Kowno/Kan- 10081100 100 Kronen 100Sch11111111

10031011)

100016611011

11616) . "110610611611 (Oslo) . . 100961 1001711011611

961761161611 (Wi6n) P01611 (Warschau, Kattmviy, Posen) . 9306011101 (Lissabon) . 3110116111611(Bakaresi) Sck1060611,St0ck001111 11110 (*I-11600113) . . Schweiz (Ziirick),

100Fra11ken Spanien (Madrid 11.

Bachona] . . . . 100 P61616n T1ck6ck011010 (Prag) 100Kronen T117161 (271111110111) . . 1iiirk.Pf11110 1111011111 (Budapest) . 100 Pengö [1610111110 (?0301116010.) 1 Goldpeso V616i11. Staaten 0011 2111161170 (NewYork) 1Dollar

], 6111110051310. 1 P(10.-P6s. 100 21614161

1 916117603

64,17

57,58

14,51 8,729 1,982 1,231

2,481

63,94

57,38

14,49 8,711 1,978 1,179

2,478

64,06

57,50

14,51 8,729 1,982 1,181

2,482

64,05

57,46

14,49 8,711 1,978 1,229

2,477

2371161 11110 Bern).

Brief

' Oesterreich. : große. .

rd. 263 Mill. 8 beträgt, herangezbgen wird. “Erst die hier0urch hereinkoFimenden Mittel gestatten die Verteilung der ublichen Dividen 6.

._.-__.

Englische Anleihebereitsckzaft. Eine Erklärung des Schatzkanzlers im Unterhaus

London, 1. Februar. Jm Unterhaus erklärte Schaßxarizler Sir John Simon (1111 Di6nstag, angesichts des _gegewrvart1g6n Zustandes der britischen Wirtschaft [61 er zu Yimffen Emscher- dungen in der Frage der Geivcihrnng 0011 itslaitdsanleihen Fiir ewisse Arten von Auslandsanletheix w6rde

Fand gelassen als bisher, 1600?" geite dies nicht fiir Anleihen ausländicher Regierungen, aus 611101161166 Orts- behörden 0061: staatlich kontrollierter Auslandsftrmen. Nach 0611 ausführlichen Erläuterungen des Schaßkanzlers Werden jedoch Anleihen fiir britische Anleihesucher zum Ziveck 0011 Er- ivcrb im Auslande 0066 der Entwicklung von Unternehmungen im Ausland freier als bisher beharidelt iverden. Ebeno Wird dies bei Transaktionen der Fail sein, 016 große Bio s aus- ländisck16r Papiere bestimmter Art umfassen.

gekommen. in Zukunft freiere

Der japanische Außenlxgnlxel im Januar

leicht rückgangtg.

Tokio, ]. Februar, Die vorläufigen Ziffern iiber_ die C1:- gebnisse des japanischen Außenhandels im Jaquar'smd leicht rückläuig. Die AusHubr wird mit 172 und 016 Einfuhr Mit 209 Mill. Yen angege en. Der Einfuhruberschuß belauft [ich auf 37 Mill. Yen.

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

1. Februar Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205

2,439 2,459 2,439 2,459 0,655 0,675 41,84 42,00 0,12 0,14

55,32 55,54 47,01 47,19 12,40 12,44 12,40 12,44

5,45 5,49 8,09 8,13 138,32 138,88

13,07 13,13 5,63 5,67 2,44 2,46

41770 41716 62,29 62,53

4Z90 49710 47,01 47,19

2. Februar Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205

2,44 2,46 2,44 2,46 0,657 0,677 41,84 42,00 0,122 0,142

55,23 55,45 47,01 47,19 12,38 12,42 12,38 12,42

5,44 5,48 8,09 8,13 138,10 138,66

13707 13,13 5,63 5,67 2,44 2,46

41770 41786 62,19 62,43

100Sckilling 48790 49,10 10031901 47,01 47,19

100 Lei - *-

100 Lei - -

100 Kronen 63,77 64,03 100 Frs. 57,23 57,45 100 16. 57,23 57,45

100 eseten

100 Kronen -- 100 Kr. u. darunter 100 Kronen 8,85 8,89 . 8,89 Türkische . . . . . . . 11ürk.Piund 1,89 1,91 1,86 Ungarische . 100 Pengö - - ""

Sovereigns. . . . . . Notiz 20 Francs-Siiicke . . fiir Gold-Doliars .. . . i 1 Stück Amerikanische:

1000-5 Dollar. . 1 Dollar _ 2 und 1Dollar. . 129011611: Argentinische . . . . LPaP-Peio Belgische . . . . . ._ 100 Belga Brasilianische . . . lkUiilreis Bulgarische . . . . . 100536011

100K10116n

Däniicbe . . . 100G11106n

Danziger . . . . . . Englische: große . .- . 1611g1.Pf_11n0 1 6119193111110

1 E u. darnnier 100 6011. Kr.

Esi1iiscke . . . . . . . sinnnisäiik . . . . . . . 100 601119]?- 100 F18.

ra11zösische . . . . . Holländische . . . . . 100 Gulden 100 Lire

Itali611isck6: große .

100 Lire 11. darunt. 100 Lire Jugoslawische . . . . 100 Dinar Kanadische . . . . . . 1ka11ad.Doll. Lettländische . . . . . 100 Lats

. 1.00 Litas

Litauische . . Norwegisch 100 Kronen 100 Schilling

e....-

100 Schill. 11. dar. Poiniiche. . . . . . . Rmnäniscbe: 1000 Lei

und 116116 500 Lei unter 500 Lei . . . Schwedische ..... Schweizer: große . .

100 F66. 11. darunt. Spanische ...... Tsck6ck0slowakisch6:

5000,1000 u. 500 Kr.

64714 57,53 57,53

63,88 57,31 57,31

Wagengestellung für Kohle, 16016 und Briketts im Ruhrrevier: Am 1. Februar 1938: Gestellt 26 738 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche

Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. 78.“

(131) 12. Februar auf 56,75 9/6 (am 1. Februar auf 56,75 9/6) für 8"-

_

28661111, 1, Februar. PreisnotierunZen für Nahrungs- mittel. (Verkaufspreise des Le ensmittel roß- handels fiir 100 Kilo frei Haus Groß-Verlin.) ohnen, 106056, mittel 43,00 bis 44,00 9/6, Langbohnen, Weiße, band- 061161611 46,00 bis 49,00 9/6, Linsen, kleine, käferfrei 50,00 bis 54,00 ./6,__ 91111611, mittel, käferfrei 54,00 bis 58,00 9/6, Linsen, große, käsEkfsLi 58,00 bis 66,00 9/6, Speiseerbien, Viet. Konsum, 96106 46,00 bis 47,00 9/6, Speiseerbsen, Vict.Ries611, gelbe 48,00 0135000 ./6, (86schl. glas. gelbe Erbsen [] 61,00 bis 62,00 9/6, (361601. 0101". gelbe Erbsen 111 56,00 bis 57,00 9/6, Reis, nur fur Speisczwcckc notiert, und zWar: Rangbon --,- bis --,-- 9/6, Mcxiio extra fancy bis -,-- 9/6, Gerstengraupen, 0 0 bis“ 0 5/0 38,83 bis 40,42 9/6, Gerstengraupen, 0/4 34,41 bis 36,00 9/6, Gerst6ngranpen, Kälberzäbne 32,50 bis 34,28 9/6, Gersten- grntze, (1116 Körnungen 32,50 bis 34,28 9/6, Haferflocken, entpelzt 11110 entbittert 40,42 bis 42,34 9/6, Hafergriiße, gesotten, alle 0611. 41,66 bis 43,46 ./6, 9109961101601, Type1150 24,55 bis 25,50 9/6, 286-156111116111, Type 812 (Jitlcmd) 34,20 bis 35,20 9/6, Weizen- gricß, Type 450 39,40 013 40,40 9/6, Kartoffelmehl 36,78 bis 37,78 5/6, Zucker Melis (630111010616) 67,90 bis -,-- -//4 (Allf- [cblage 111160S061611161f61), Roggenkaff66 38,81 bis -,- „66, Gersten- k0ff66 40,08 bis -,- 9/6, Maizkaffee, glasiert, in Säcken 44,59 bis -,- .-/6, Rohkaffee, Brasil Superior bis Extra Printe 318,00 bis 368,00 ./6, Rohkaffee, chtraiameriiaiier aller Art 330,00 bis

462,00 .9/6, Riistkaffcc, Brasil Superior bis Extra Prime 407,00 -

bis 436,00 9/6, Röstkaffcc, Zentralamerikaner aller Art 432,00 bis 558,00 9/6, Kakao, stark cntölt 130,00 bis -,- 9/6, Tee, chin6s. 810,00 516 900,00 94, Tee, indisch 960,00 bis 1400,00 9/6, Ring- äpf61, aiiicrtkau, extra 600166 -,- bis --,- 9/6, Pflaumen 40/50 in Kistmi 115,00 bis 121,00 9/6, Sultaninen Kiup Caraburnu Aus- l6s6 41601611 -,- bis _,- 9/6, Korinthen choice Amalias -,- bis -,- 9/6, Mandeln, siiße, handgeiväblte, ausgewogen -,- bis -,- 9/6, Mandeln,- bittere, handgewählte, ausgenwgen -,-- bis -,- 9/6, Kunstbomg in 4 16 -Vackungen 70,00 bis 71,00 9/6, antcnsckzmalz 111, Tierces -,- Zis -,- 9/6, Vratenscbmalz in Kabeln -,- bis »,- 9/6, ' Berliner Rohschmalz bis -,-- 9/6, Speck, 1111, ger. -,-» bis -,- 9/6, Markenbuttcr in Tonnen 290,00 bis 292,00 9/6, Markenbutter, *gepackt 294,00 bis

296,00 9/6, feine Molkereibuiier in Tonnen 284,00 bis 286,00 9/6, feine Molkereibutter, gepackt 288,00 bis 290,00 9/6, Molkereibutter in Tonnen 276,00 bis 278,00 9/6, Molkereibutter, gepackt 280,00 bis 282,00 9/6, Landbutter in Tonnen 262,00 bis 264,00 9/6, Land- butter, gepackt 266,00 bis 268,00 9/6, Allgäuer Stangen 20 09 96,00 bis 100,00 9/6, echter Gouda 40 0/0 172,00 bis 184,00 , echter Edamer 40 0/9 172,00 bis 184,00 9/6, bayer. Emmentaler (10010611) 220,00 bis -,- 9/6, AÜgäuer Romatour 20 0/9 120,00 is ;);- .//6, Harzer Käse 68,00 bis 74,00 9/6. (Preise in Reichs- mar .

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 1. Februar. (D. N. B.) AuszahlunY London 26,40 (H. 26,50 V., Auszahlung Berlin (0661611630er5 12,12 (H., 212,96 ., Auszahlung Warschau (verkehrsfre1) 99,80 ., 100,20 B. - NUZYNUUIJML Amsterdam 294,42 G., 295,58 B., Zürich 122,06 G., 122,54 ., eew York 5,2620 G., 5,2830 B., Paris 17,26 (H., 17,34 B. Brüssel 89,12 G., 89,48 B., Stockholm 136,08 G., 136,62 ., Kopenhagen 117,87 G., 118,33 V., Osw 132,64 G., 133,16 B., Mailand (verkehrsfrei) 27,75 (H., 27,85 B.

Wien, 1. Februar. (D. N. B.) [Ermittelte Durchschnitts- kurse im Privatclearing. Briefi.Auszal)l.] Amsterdam 297,08, Berlin 214,27, Briiss6189,99, Budapest -,-, Bukarest --,-, Kopen- hagen 118,98, London 26,66, Madrid -,-, Mailand 27 84 (Mittel- kurs), New York 531,33, Oslo 133,91, Paris 17,36, Prag 18,824, Sofia -,- Stockholm 137,36, Warschau 100,81, Zürich 123,24, Briefl. Zahlung oder Scheck New York 527,20.

Prag, 1. Februar. (D.N. B.) Amsterdam 15,921, Berlin 11,48, Zürich 660,75, Oslo 718,00, Kopenhagen 638,00, London 142,90, Madrid -,-, Mailand 150,51, New York 28,474, Paris 93,60, Stockholm 737,50, Wien 530,00, Polnische Noten 520,00, Belgrad 66,00, Danzig 541,75, Warschau 541,25.

Fortsevung. am .der nächsten Seite.

40

Deutsche Wirtschaftsauswnftsstelle jetzt auch auf

der Messe in Brüssel.

Im Rahmen der Bemühungen um die Förderung der deut- schen Ausfuhr Wurde vor einigen Jahren erstmalig 061: deutsche Wirtschaftsausknnftsdienst auf ausländischen Messen eingesetzt. Da [ish die vom Deutschen Ausstellungs- und Messe-Ausschuß der Deutschen Wirtschaft durchgefiihrten Auskunftsstellen als ein wirksames Mittel erwiesen haben, die Werbung für das deutsche Erzeugnis in Weite noch nicht erfaßte Käuferkreise des Auslandes zu tragen und durch eingehende Beratung und sachgemäßen B6- zugsquellennachweis neue Kunden für die deutsche 281176 zu ge- winnen, wurde von Jahr zu Jahr der Kreis derjenigen Aus- landsmesskn eriveitert, auf denen 061: deutsche Wirtschaftsaus- kunftsdienst eingerichtet 1011606. Eine reichhaltige Sammlung 0011 Katalog- und Prospektmaterial 061: an 0611 Anskunftsstellen beteiligten deutschen Firmen dient als Unterlage fiir die B6- ratungs- 11110 Auskunftstätigkeit.

In diesem Jahre wird der deutsche Auskunftsdienst, grund- [äßlich angegliedert an 016 vom Werberat 061: deutschen Wirtschaft errichteten amtlichen Deutschen Abteilungen, auf den Frühjahrs- messen in Tripolis, Utrecht, Mailand,- Posen, Plovdiv, Zagreb und auf den Herbstmessen in Lemberg, Thessaloniki 11110 Belgrad durchgefiihrt Werden. Dariiber hinaus wird im Verlauf des planmäßigen Ausbaues des Auskunftsdienstes erstmalig eine deutsche Wirtschaftsauskunfts[16116 auf der internationalen Han- delsmesse in Vriissc'l vom 13.-27. März 1938 unterhalten 106rd6n.

Wochenübersicht der Reichsbank vom 31. Januar 1938.

(In Klammern Zu- und Abnahme gegen die VorWocbe.)

Aktiva. RM

1. Goldbeftand (Bairengoldz sowie in- und aus- ländische Goldmünzen, das Kilogramm fein zu 2784 Reichsmark berechnet . . . . . . . . .

und zWar: Goldkassenbestand. . . . Golddepot (unbelastet) bei ausländischen Zentral- notenbanken 20 333 000 2. Bestand an deckungsfäbigen Devisen . . . . .

3. o.) ReichsschatzMchseln . . . . . . .

b) sonstigen Wechseln und Schecks . . 4. deutschen Scheidemiinzen . . . . . 5-

70 770 000

(+ 36 000)

RM 50 437 000

5 304 000 409 000)

59 900 000 (+ 57 550 000) 5 459 192 000 (+ 649 694 000)

Noten anderer Banken

65 682 000 (+ 22 596 000

108 185 000 652 000

286 481 000 3 000

807 751 000 (_ 61 632 000

150 000 000 (unverändert)

79 277 000 (unberändert)

40 289 000 11111091006971) 373 41 l 000 (1100610110611) 5199115001) (+ 484 308 000 85] 448 000 (+ 97 108 000

Lombardforderungen (darunter Darlehen auf Reichs[chaß- Wechsel RM 1000) deckungsfähigen Wertpapieren

sonstigen Wertpapieren . . . . . (+ sonstigen Aktivén . . . . . . . .

Passiva.

. Grundkapital . . . . . 2. Reservefonds:

a) gesevlicher Reservefonds . . . „& .

b) Spezialreserdefonds für künftige Dividenden- zablung .

6) sonstige Rücklagen . . . . . . Betrag der umlaufenden Noten . . . . . Sonstige täglich fällige Verbindlichkeiten . . .

. An eine Kündigungsfrist gebundene Verbind- lichkeiten ....... -

. Sonstige Passiva . . . . 343 001 000 (+ 9114000

Verbindlichkeiten aus Weiterbegebenen, im Jnlande 3.10 01116 Wechseln RM *,-.

Von den Abrech11ungsstelien 101110611 1111 Iammr 6111 gerechnet Stück 4 030 000 RM 6 110 000 000.

Die Giroumsä 6 betrugen in Einnahme 0110 2111611011 Stück 4880 000 N 81 000 000 000.

Erläuterungen: Nach dem Ausweis der Reichsbank 11011 611111106 1938 "hat sich in 066 Ultimowioche 0i6 gesamic 2101.16 der an! in Weckjfs-eln 111110 Schecks, mebards und 2961100016161 um 730,5 Mil]. cou 5979,4 Mill. RM erihöht. Jm 6013601611 [111061 die Vestämde an TlFa111061s1w-6ch1ieln un-d Schecks 111.111 649,7 Miki. 1111 54592 Mill. R , 0111 Lonvbavdforider-un-gen 11111 22,6 Mill. 011 65,7 Mill. RM, an R-eicbs-sch-a Wechseln 111111 57,6 Mill. 1111 59,9 Mill. RM 111110 011 deckungsfä igen Wertp0.pi616n 11111 0,7 Mil a-u1f 108,2 Mill. RM zu 6110111111160. Die B6stän06 011 sonstige- Wertp-ap-ieren thellen sicß bei einer geringen „Zunahme .111 286,5 Mill. R . _ ,

An R-eichsb-awbnoten 111110 Rentewb-anksckxQn-en 3111001111611 [111 503,6 Mill. RM in den Verkehr 610967110 sen, und 01101 1101. sich 06 Um-ba-iof an R-6ichs1kan.ote-n um 484,3 111. aiuf 51991 Mill. RY- 06rj61111g6 (m R-entenibawkscheinen um 19,3 Mill. auf 390,6 Mis Reichsm-avk erhöht. Der Umba-wf 011 ScbeiD-emiin» 611 1111-0111 111 77,7 Mill. cms 15318 Mill. RM 11. Die V6tän-06 : 66 R6ichsbi11 a-n Renkenbanüischein-M 0010611 [iZ a-uf 7,9 ill. RM, 0161611106 an Sch6i061111111136n unter B-eriicksicht-igunig von 2,8 Mill. RM 1116 a1Us-e1prä ter 11100 3,1 Mill. RM 10161066 eingezogener 0111f 173,- Mi . R 0661101110660 Die fremden 65611061: „MEM mit 851,4 M11 Reichsmabk 6in6 Zun-abme wm 97,1 Mill. R .

Die Bestämd-e an (9060 11110 06cku11gs1fäihig611 Devisen 000611 11 0,4 Mill. 11111 76,1 Mill. RM wb 6110-1111m6n. Jm- 611136111611 [1666 [i 016 65101110 6116111106 01u-f 70,8 Mi . RM, 1016 B-estänsde 011 deckung ii igien D6v-i-s6n arutf 5,8 Mill. RM.

31.

Vera11tW0rtlich:

fiir den Amtlichen und Nichtamtlichenn Teil, den redaktionelle Teil, den Anzeigenteil und fur 0611 Verlag:

1. V.: R ud olf Lan ßscb in Berli11-Schöneberg. MM 066 Preußis 611 Druckerei- und Verlags-Aktiengesellschaf erlin, Wilhelmstraße 32. Fünf Beilagen , (ein[ch1.- Vörsenbeilage und zwei Zentraibandelsregisterbeilage

173 776 000 _ (- 77 960 000)

Erste Beilage

Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

iro27_

Berlin, Mittwoch, den 2. Februar

1938

Fortsetzung des Handelsteils.]]

Budapest, 1. Februar. (D. N. B.) [Alles in Pengö.] 611 -,-, Berlin 136,20, Zürich 78,30, Belgrad 7,85.

Lond on, 2. Febkuar. (D. N. B.) New York 500,90, Paris ,68, Amsterdam 896,75, Brüssel 29,57, Italien 95,22, Berlin 42, Sch1veii 21,624, Spanien 86,00 nom., Lissabon 110,15, 1161101111611 22,40, Wien 26,46 B., Istanbul 621,00, Warschau. 40, Buenos Aires Import 16,00 B., Rio de Janeiro 281,00 B.

Paris, 1. Februar. (D. N. B.) [Schlußkurse, amtlich.] -111schland 12,30, London 152,625, New York 30,42, Belgien 301- Spanien -,-, Italien 160,15, Schmei 706713, Kopen- 611 681,75, Holiand 170250, Oslo -,-, tockbolm 788,00, ag 107,30, Rumänien -,-, Wien -.--, Belgrad -,--, rschau 575,00.

Paris, 1. Februar. (D? 96.23.) [Anfangsnotierungem Frei- "kcbr.] Deuticbland --,-, Bukarest -,-, Prag 107,30, Wien -, Amerika 30,46, En land 152,75, Belgien 515,75, Holland 13,00, Italien 160,10, “60111615 706%, Spanien *,", Kopen- Stockbolm -,-, Belgrad -,-,

611 -,-, Oslo --,-, 1111611011 -,-.

A msierdam, 1. Februar. (D. N. B.) [12,00 Uhr; 11011. it.] [Amtlich] Berlin 72,20, London 8,97, New York 178,75, 1112"; 587,50, Brüssel 30,30, Schiveiz 41,48. Italien -,-, adrid --. -, Oslo 45,075. Kopenhagen 40,05, Stockholm 46,274,

00 630,00.

Ziirich, 2. Februar, (D. N. B. [11,40 Uhr.] Paris 15, London 21,624, New York 431518, rüssel 73,124, Mailand 69, Madrid -,-, Berlin 174,00, Wien: Noten 81,35, Aus- iung 81,60, Istanbul 350,00.

Kopenhagen, 1. F6bruar. (D. N. V.) London 22,40, 11) York 447,75, Berlin 180,40, Paris 14,80, Antiverpen 75,80, kick) 103,85, Rom 23,80, Amsterdam 250,30, Stockholm 115,60, [0 112,70, Helsingfors 9,97, Prag 15,80, Wien -,-, Warschau ,25. *

Stocki) 01111, 1. Februar. (D. N. B.) London 19,41, 11111 156,75, Paris 12,85, Brüssel 65,90, Schweiz. Plätze 90,00, stcrdam 217,00, Kopenhagen 86,75, Oslo 97,65, Washington 7,50, Helsingfors 8,60, Rom 20,65, Prag 13,75, Wien 73,75, rscbau 73,85. '

Oslo, 1. Februar. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 1,25, Paris 13,25, New York 398,50, Amsterdam 223,25, Zürich ,00, Helsingiors 8,90, AntWerpen 67,90, Stockholm 102,85, bciihagen 89,25, Rom 21,30, Prag 14,30, Wien 76,50, Warschau

75.

M 0 sk au, 28. Januar. (D. N. B.) 1 Dollar 5,30, 1 engl. Pfund 26,49, 100 Reichsmark 213,19.

___-„._-

Lon_d o 11, 1. Februar. (D. N. B.) Silber Barren prompt 203115, S_iiber fem prompt 2113/15, Silber auf Lieferung Barren 19%, Silber auf Lieferung fein 217/16, Gold 139/7.

Wertpapiere.

' Frqn kfurt a. M., 1. Februar. (D. N. B.) Reicbs-Uit- 0611001116106 130,20, Aschaffenburger Buntpapier 94,50, Buderus Enen -,-, Cement Heidelberg 166,25, Deutsche Gold 11. Silber 254,00, Deutscbe Linoleum 167,50, Eßlinger Maschinen 121,00, Felten 11.651101. 137,25, Pt). Holzmann 1605/8. Gebr. Junghans 124,50, Lahmeyer 121,00, Mainkraftiverke 95,75, Riitgc'cswerke 153,00, Voigt u. Höffner -,-, Westeregeln 111,50, Zellstoff Wald- hof 149,00,

Hamburg, 1. Februar. (D.N.B.) [Schiußkurf6] Dresdner Bank 114,25, Vereinsbank 140,00, Liibeck-Büchen 99,75, Hamburg- Amerika Pakets. 81,75, Hamburg-Südamerika -,-, Nordd. 81000 83,25, Alien Zement -,--, Dynamit Nobel 84,50, Gitano 123,00, Harburger Gummi 193,00, Holsten-Brauerei 118,25, Neu Guinea -,-, Otavi 29,00.

Wien, 1. Februar. (D.N.V.) Amtlich. [In Schiiiingen] 50/0 Konversionsanleibe 1934/59 102,75, 3% Staatseii6nb. Ges. Prior. [YT 44,75, Donau-Save-Adria Obi. 58,10, Tiirkenlose -,-, 44 % Investitionsanleibe 1937 89,70, Oesterr. Kreditanstalt- Wiener Bankderein 303,00, Ungar. Creditbank --,-, Staatseisen- bahnges. 19,45, DYnamit Nobel -,-, Scheidemande] A.-(H. -,-, A. E. G. Union --,-, Broivn-Boveri-Werke -,-, O6st6rr. Kraftiverke 21-61. 87,75, Siemens-Schuckert -,-, Briixer Kohlen -,-, Alpine Montan 39,75, Felten 11. Guilieaume -,-, Krupp A.-G., Berndorf 133,50, Prager Eisen -,-, Rima-Murany 68,50, Skodawerke -,-, Steyr-Daimler-Puch A. G. 224,50, Leykam Josefsthal --,-, Steyrermühl 100,75.

Amsterdam, 1. Februar. (D. N. B.) 7% Deutsche Reichsanl. 1949 (Dalves) 20%, 530/11 Deuijche Reichsanl. 1965 (Young) -,-, 64 0/0 Bayer. Staats-Obl. 1945 -,--, 601], Bremen 1935 -,-, 60/0 Preuß. Obi. 1952 -,-, 7 0/0 Dresden Obi. 1945 7 0/0 Deutsche Rentenbank Obi. 1950 -,--, 7 0/0 Deutsche Hyp,-Bank Bln. Pfdbr. 1953 -,--, 7 0/9 Deutscher Sparkassen- und Giroberband 1947 -,-, 71% P6. Zentr.-B00.- Krd. Vfw 1960 -,-, 7 % Sächs. B00611kr.-Pfdbr, 1953 -,-, Anisierdamsche Bank 159,50, Deutsche Reichsbank 65,50, 5 0/0 211060 1951 -,-, 510/11 Arbed Obi. 122,50. 7% LWG. f. Bergbau, Blei u. Zink Obi. 1948 -,-, 7 0/0 R. Bosch Doll.-Obl. 1951 --,-, 8 % Conf. Caouticb. Obi. 1950 --,-, 7 % Dtsch. Kalisvnd. Obi. S. 4 1950 -,-, 7 % Coat. (5511111111110. 21. G. Obi. 1956 -,-,

!

6 % G-clsenkircben Goldnt. 1934 --,-, 6 % Harp. B6rgb.-Obi. m. Opt. 1949 --,-, 6 9/9 J. G. Farben Obi. 1945 --,-, 7 0/0 Viiiteld Stahlwexke Obi, m. Op. 1951 -,--, 70/9 Rheim-Westf. B00.-Cr0.- Bank Psdbr. 1953 --,--, 7% Rbein-Eibe Union Obi. m. Op. 1946 -,-, 70/0 Rbcin.-Westf. E.-Li)l. 5jähr. Noten -,-, 7 0/, Siemens-Halske Jbl. 1935 -,-, 60/0 Siemens-Halske ZM- ge. W1nnber. Obi. 1930 -,-, 7 0/0 Verein. Stahlwerke Obi. 1951 -,-, 64% Vekeiil. Siatherke Obi, Lit. () 1951 «,-, J. G Farben Zert. v. Akiten -,-, 7 % Rhein.-W6stf. Elektr. Obi. 1950 -,-, 60/0 Eschweiler Bergw. Obi, 1952 29,50, 55 % Kreuger u. Toll _Wmstd. Obi. --,-, 6 0/9 Siemens 11. Halske Obi. 1930 -,-, Deut1ch6 Banken Zert. --,-, Ford Akt. (Kölner Emission) --,-.

Berichte von auswärtigen Warenmärrten.

M a n ck est er, 1. Februar. (D. N. B.) Am Gemebemarki 10ar 016 Siimmung etwas stetiger, 0015 blieb das G6sckäft trotz der- haltmsmaßig gui6r Nackfrag6 unentwickeli. Garne lagen 1111th.

L 0 11 0 011, 1. Februar. (D. N. B.) Bei Fortseyung 066 ersien

.dieöjäbrigen Londoner Kolonialnxollverfteigerungsserie gelangten

8696 Ba116n zum „2111616001, yon denen 5993 Ballen abgesetzt werden konziten. In Merinowoilen wurden vi61fack Lose infolge 00066 Limite zuxyxkgezogen. Die 5210st1 war, insbesondere in Merinos, nur 111111319. Der Besuch hatte fich gebessert, [0 daß aiigemein etwas großerer Wettbewerb zu ver eiénen war doch bli6ben 016 (5560016 unter den'Erwariuzigen 061: 66 äufer. Äusiraimerino-Spinner- und Han0elsvließ6 [01016 Svtnner- und Handelssiücke konnten sich im Preiie behaupten. Neuse6landkreuzzuckien und Neuseelandbautwollen Waren sogar auf 0606110161. AUstraiwascholli-n 11110 Merino- sowie Kreazzucktivasckwoilen vom Cap lagen ebenfalls stetig.

Ergänzungen zum Bericht 00111 1. Februar 1938:

„s

A gebot in allen

ck

Kreuz- zuckt6n

im Schweiß

. 8-13 9-125 105-1541

.- Kr6uz- MUMO- waicb- 3" ck-

Wa 111011611 w 011611

134-194 94-144 14-204 94-13 124-20 15-244 - 11-164 - 94-124

Mxrinos

Uriqungs- tm Schiv6iß

land

2 130 1 701 2 242 676 405

1 542

8 696 5 993

N6usi'10waies . Queensland . Victoria . . . Südaustralien Wesiaustral.

Tasiiiania . . Neuseeland *)

Ana600t . . . Verkauft . . .

16-204 174-244 17-24 16 21 1 -234

12x:16 10Ü12

__

*) “Siipes 94-141

*

Öffentlicher Anzeiger.

1. Untersuchungs- und Strafsachen. 2. Zwangsveriieigerungem

3. Auf 60016, 4.“ Des?

entlicbe Zustellungen,

5. Verlust- und Fundsachen. *-

6. Auslosmxg usw. von Wertpapieren, ?. Aktiengesellscbaften,

8. Kommandiigeseliscbafien auf Aktien. 9. Deutsckoe KolonialßeseZichaftm,

* 10. Gesellschaften m.

11. Genossenschaften,

12. Unfall- urid Invalideuversicberungx 13. Bankauöweise,

14. Verschiedene Bekanntmachungen-

AUe Déuckaufträge müssen auf einseitig beschriebenem Papier

völlig druckreif eingesandt werden.

Änderungen redaktioneller

Art und Wortkürzungen werden vom Verlag nicht vorgenommen. Berufungen auf die Ausführung früherer Druckaufträge sind daher gegenstandslosZ-maßgebend ist anein die eingereichte Druckvorlage. Matern, deren Schriftgröße: unter „Petit“ liegt, können nicht verWendet werden. Der Verlag mußjede Haftung bei Druckaufträgen ablehnen, deren Druckvorlagen nieht völlig druckreik eingereicht werden.

. Untersuchungs- und Strafsachen.

4.181] Steuersiukbrief

nud Vermögewöbesckxlagnah'me. Ter Fabrikbesißer Sigismund Salo 111110, geboren am 25. April 1880 zu -1t,'Oberschle1"ien, zuletzt 100 nhaft m 6111n-Charlottenburg 2, l-eibtreu- “11ß6 20, zur Zeit im Auslande _ un- 1011111611 Aufenthalts -, schuldet dem Lick) eine Reichsfluchtsteuer von 3975,-- RM, die am 1: August 1936 ilig g16w6sen ist, nebst einem Zuschlag 11,1 5 vom Hundert iir jeden auf 0611 6103111111 061: Fälli eit folgenden an- [angenen halben onat, der [ich [eit m 1. 1. 1938 auf 1 vom Hundert iir “1011 111196Lang6n611 Monat ermäéßigt. G61Jiaß , 9 Ziffer 2 ff, des 61chs- [ck1116Uekgeseßcs (Reichssteuerbl. 1934 . 599; Reichsgeseßbl. 1 1931 S. 699; 32 S. 571; 1934 S. 392, 941; 1935 .850) ivird hiermit das inländische 6111109611 des Steuerpflichtigen zur 1ch6rung der Ansprüche auf RKW?“- -_l_cbtst6uer ziebst Zuschlägen, (111 die ge- 911 5" 9 811751 1 des Reichsflu isteuer- WFS fe tzuseßewde Geldfstrafe und 61116 1 Steuer- und Strafver akren entstan- 1Z6ntund entstehenden Ko ten beschlag-

111 .

Esoergebt hiermit an alle natiirlichen 10 jyristischen Personen, 016 im 0“11- 110 6111611 Wohnsitz, ihren 9610001111 11 ienthalt, ihren Sitz, ihre Geschäfts- iung oder Grundbesiß ?aben, das Ver- t, Zahlungen oder [011 tige Leistungen

0611 Steuerpflichtigen zu bewirken; iperden hiermit aufgefordert, unver- JÜch, spätestens innerhalb eines Mo- 'ks,_ dem unter 6ichneten Finanzamt "zeige iiber die em Steuerpßlichtigen stebßxtdeu Forderungen oder onstigen "1 pruche zu machen.

Wer nach der Veröffentlichung dieÉer Bekanntmachung zum Zivecke 061: «r- fiiUung an den Steuerpflichtigen eine Leistung bewirkt, ist nach § 10 Abs. 1 des Reichsfluckthteuergeseßes hierdurch dem Reich gegeniiber nur dann befreit, Wenn er beiveist, daß er zur Zeit der Leistung keine Kenntnis von der B6- schlagnahme gehabt hat, und daß ihn auch 06111 VLkschLlldLn (111 066 Unkennt- nis trifft. E1g6nem Verschulden steht das Ver 601110611 eines Vertreters gkeich.

Wer [eine Anzeigepflicht vorsäßlicb 0061: fa rläsfig nicht erfüllt, wird nach § 10 bsaß 5 des R6ichsfluchisteuer- geseßes, sofern nicht 061: Tatbestand der Steuerhinierziehung oder der Steuer- g6fährd1ing (§§ 396, 402 061: Reichsab- gabenordnung) erfiillt ist, wegen Steuer- osdnungswidrigkeit 413 der Reichs- abgabenordnung) bestraft.

Nach § 11210100 1 des Reichsflucbt- steuergeseßes ist jeder Beamte des Poli- zei- und Sicherheitsdienstes, des Steuer- xahndungsdienstes und des Zollfahn-

ungsdicnstes sowie jeder 611106176 B6- amte 066 ReichsfinanzverWaltung, der um Hilfsbeamten 066 StaatsanWalt- Schaft bestellt ist, verpflichtet, den Steuer- pflichtigen, wenn er im Inland betroffen wird, vorläufig festzunehmen.

Es ergeht hiermit die Aufforderung, 0611 ob6ngenannten Steuerpflichtigen, falls er im Inland betroffen wird, vor- läufig festzunehmen und ihn gemäß § 11 Absaß 2 des Reichsfl11chisteuergeseßes unverzüglich dem Amtsrichter des Be- zirks, in welchem die Festnahme erfolgt, vor ufiihren. _ 8. 1915 - 11. 36/37.

erlin-Lickxterstlkde, 4. Dez, 1937. Finanäamt Ze len'dorf.

( nter] chr1ft.)

[64482] Oeffent'liche Vekannbmackxung. Auf, Grund des ,I 20 der Verovdnunx über ndelsbeschränkungen vom 13. . 1923 GBL. [ S. 706) m Verbiwdunz

mit Artikel 111 der AusfiihrungsanMi- ung vom 27. 2, 1936 zur Verordnung iiber Handelsbeschränkungen (Mi11.-Bl. für Wirtschaft Nr. 4 vom 21. 3. 1936 S. 51) wird hiermit öffcnilich 061011111- 961110606 daß 1066 Frau Luise Wolfs in Königsberg (Pr.), N6116 Dammgasse 1/2, Jer 1156111061 endgültig untersagt 1001- 6n it. Ter Ob-erbürgermeisier der SMN Königébcrg (Pr.).

3. ' Aufgebote.

[64484] Amtsgebot.

In 066 Stock-Pflugmacher'scben Fami- licristiftungs-iache haben die zu der Fa- milie Siock-Pflugmocher gehörenden Familienmitglieder ihre Zustimmung zu einem 0011 Nm Vorstamd 061: Stif- iunch am 14. 5. 1937 in Vorschlag ge- bra )ien Familienbeschluß erklärt. Der Vorstand der Stiftung hat das Aufgebot übriger 611011 110ch zu der Familie Stock- Pflugmacher gehöriger Familienmit- glieder beantragt, deren Leben und Auf- enthalt unbekannt ist. Die noch lebenden Familienmitglieder der Familie Stock- Pflngmacber, die ihre Zustimmun? zu dem Familienbeschiuß noch nicht er lärt haben, Werden hiermit aufgefordert, [pä- 1611611s in dem auf 0611 14. April 1938, 10 Uhr vormittags, 001: dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 29, an- beraumten Auf ebotstermin gegen den Familienbeschluf? Widersprucö einzu- legen, widrigenfalls sie mit ihrem Widerspruch ausgeschlossen Werden. “Amtsgericht Quedlinburg, 28. 1. 1938,

[64483] Aufgebot.

Der Diplomingenieur Wilhelm Ost- hushenrich in Herzberg, Harz, hat das Aufgebot des Hypothekenbriefes iiber, die fiir den Skeümacher-meister Friedrich Grimmcr in Clevci-anid (USA.) auf 0611 im Grundbuch von Bernburg-Vergstadt Band 53 Blatt 2834, Band 57 Blatt 3055 und Band 59 Blatt 3199 geführten Grundstücken eingetraqene Hypothek in Höhe 0011 1296,90 GM (zwölfhun'deri- s6chsu110116unzig “"/1011 Goldmark) bean- tragt. Der Inhaber dieser Urkunde wird aufZelfordert, ] ätestens in 06111 auf den 16. 'Was! 1! 38, vor-m. 9 Uhr, vor dem unter eichneten Gericht, Zim- mer Nr. 85 an raumten Aufgebotster- min seine Rechte anzumeiden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die

K_raxiloserkliirung der Urkunde erfolgen WU." . Bernburg, 0611 29, Januar 1938, Das A1ntsg66icht.

[64485] Aufgebm.

Der Landwirt 030613 Lothar 0011 dem Knesebeck in LöMnbruck), Kr. Teltow, als Bevollmächtigter 066 Erbin des am 17. März 1937 Verstorbenen Landwirts nnd Ma'ors z. D. 2160113 von dem Kn-oscébe hat das Aufgebot des ver- lorengegangenen Grundschuldbriefes 00111 4. Mai 1931 über die im Grund- buche Von Rittergüter LöMnbruck) Band 11 Blatt 7 in AbteilunJ 111 unter Nr. 43 eingetragene Grund1chuld von 6000 Goldmark beantragr. Der Jnhqber der Urkunde wird aufgefordert, spate- stens in dem auf 0611 9. August 1938, vormittags 10 Uhr, vor dem unter- zeich116t6n Gericht anberaumten Aufgzé-

boisiermin seine Rechte anzumelden 11110 [

die Urkunde vorzulegen, widrigcniailZ die Kraftioserkiärung der Urkunde ek- folxen wird. rklkbin, 0611 26. Januar 1938. Amtsgericht.

[64486]

Der Maurer Josef Goldberg in Klein Tinz, Kreis Breslau, hat beantragt, 0611 bersck1011611611 Brauereikutscher JNLf Paul Goldberg, 3111606 Wohnhaft in Berlin, Schönieinstr. 25, für tot zu _61- klären, Ter b6_zcich11616 _Vcrsihollene Wird aufgefordert, 1ich spätestens in 06111 auf 0611 5. September 1938, 12- Uhr, Vor 06111 unterzeichneten Gericht, Berlin 817 11, Möckernstraße 128-130, Zim- 11161' 161, anberaumten Aufgeboisicrmin zu 111610611, widrigcnfalls dic Todcscrklä- rung erfolgen wird. An 0116, Welche Auskunft über Leben oder Tocd des Ver- Ychollenen Tu erteilen vermögen, ergeht

ie Auffor erung, [ätcsteus im Auf- geboisiermin dem richt Anzeige zu machen. - 20 [** 9. 37.

Amtsgericht Tempelhof.

[64487]

Das Aufgebot olgender Verschollencr it beantra t: er Martha Antonie ohn geb. erbst, geborcn am 23. De- ember 1877 u Kunzendorf, Kreis ohrungcn, zu etzt Wolznbaft in Dom- brokacn bei Gr. Neudorf, Voz. Brom- berg, jcizt Polen, des Musikers Bern- 1110 Robert Gustav Koch. geboren am 1. September 1892 in Berlin, zuleßt Wohnhaft in Berlin, Stargarder Str. 17; des Arbeiters Walter Hermann Ernst

Forkifch, geboren am 5. Juni 1892 in Berlin, zuletzt Wohnlxkait in Berlin, Weidenwé 741 des (1111 Otto Max C-ollet, gc" 01611 am 23. S6 tember 1889 91! Berlin, zuletzt Wohnhat in Berlin, * einickendor er Str, 120 bei Bittner. Die bezeichneten V6rsch0lle116n 111660611 aufgefordert, sich spätestens in dem auf 0611 117. August 1938, 10 Uhr, vor 06111 unter cichneien Gericht in Berlin (ck 2, Stra 011611 Sir. 42/43, Erdgescho , Zimmer Nr, 13, anberaumten Au- geboiSiermin zu melden ivbdrigenfa s die Todeserklärung erfokgen wird. An (1116, Welche Auskunft über Leben oder Tod der Vericboilenen zu erteilen ver- mögen, er?? die Aufforderung, späte- xilens im 211 gebotstermin dem Gericht

11 ige zu machen. 455.171891111. 3.37.)

erlitt, 0611 22. «01111116 1938. MS Amtsgericht Berlin.

64489]

Auj Antrag des Posias'istenten Paul Vcriin “1:11 PerixxberY, als IlcY-er fiir die unbekanni6n Erben es am . * pril LM in Perleberg (1611060611611, daselbst Wohn- haft gewesenen Fleischermeisters August Krwuje, 10660611 518161119611, 1061606 ein Erbrecht an dem Nachlaß des An ust Krausé behaupten, aufgefordert, Fr rb- recbt" is um 10. April 193 (1an" melden. 1160 2101an 061: Anmeldefrist wird anderen'falls fest estellt, dax ein anderer Erbe als 061: 291610511606 iskus nicht vorhanden ist.

Perleberg, 0611 26. Januar 1938. Das Amtsgericht.

[64488] Aufgebot.

Dcr RechtsanWait Dr. Otto Frauen in Glückstadt hat als Verivalter des Nachlasses des am 11. Oktober 1937 verstorbenen, in Glückstadt 100511011? gc- wesencn Reisenden Mads Nielsen I ord- beck das Auf cbotsVerfahren zum Zwecke der AusschlieYung von Nachlaßgläubi- gern beantragt. Die Nacbiaßgiäubiger !oerden daher auigeforNrt, ihre Forde- rungen gegen 0611 Nachlaß des verstor- 0611-611 Mads Nielsen Nordbeck spätkstens in 06111 auf Mouiug, den 21. März 1938, mittags 12- Uhr, Vor dem unterzeichneten Gericht anberaumten Aufgcbotstermin bei diesem Gericht 1111- 311111610611. Die Anmeldung hat die An- gabe des Gegenstandes und des Grundes der Forderm zu enthalten. Urkundliche Vemeis 111616171110 in Urschrift, oder“in Ubschri beizufügen. Die Nachlaßglau-

diger, Welsh: [ich nicht melden, 1011th