Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 31 vom '7. Februar 1938. 'S, 2.

Handelswik

Die Bautätigkeit im Dezember und im Jahre 1937.

In den Groz- und Mittelstädten Wurden im Dezember 1937 'insgesamt noch 12 205 Wohnungen fertiggestellt, das sind nahezu ebensoviel wie im Vormonat und rund ein Viertel Weniger als im Dezember 1936. Die Zahl der Bauanträge (fiir 6674 Wohnungen in 95 Groß: und Mittelstädten) übertraf die des Vormonats und des Vorjahres um rd. 5 %. Wie „Wirtschaft und “Statistik“ Weiter berichtet, haben beim Bau bon Nicht1vohngebäuden im Dezember 1937 nur die Baubollendungen mit 1,9 Mill. 011111 Umbauten Raumes das Vorjahrsergebnis - um rd. 35 % - überschritten. Bei den Bauerlaubniffen und Vaubeginnen Wurden die Vor- monars- Und die Vorjahrsergebnisse nicht erreicht.

“Jm Jahre 1937 Wurden in den Groß- und Mittelstädten ins-

esamt 144 244 Wohnungen shertiggestellt. Tamit Wurde selbst die ZWS Bauleistung des Borja res (140 939 WohnunJen) noch um 2,3 “„ jibertroffen. Dies ist um Ho beachtlicher, 015 ie Wohnbau- téitigkeit im Dezember erheblich inter dem VorjahrSergebnis zu- rückgeblieben nnd der Wohnungsnmbau der Zahl und dem Anteil 110101111 Jahre 1937 zurückgegangen ist. Durch Um-, An- und Aufbau Wurden nur noch 15 439 Wohnungen oder 10,7 % aller errichteten Wohnungen gelvonnen gegen 22 862 oder 16,2 % im Vorjahr. Die Zunahme der Gesamtleistun im Wohnungsbau War also ausschließlich der erhöhten Neubautätiqkeif zuzuschreiben. JnÖgefamt Wurden im BerichtSjahr 128 805 Neubaunwhnungen m W0l)n- und anderen Gebäuden errichtet, 9,1 % mehr als im Vorjahr. Turck) Abbrüche, Brände usw. sind 5121 Wohnungen (1936: 4478), durch Umbau 5998 Wohnungen (1936: 7844) ver- lorengegangen. Der gesamte Reinzugang an Wohnungen durch Neubau und Umbau stellte sich in den Groß- und Mittelstädten im Jahre 1937 auf 133125 Wohnungen, also um 3,5 % höher als im Vorjahr, (128 617). In den ganz großen Städten mit 500 000 und mehr Emnwhnern Wurden im Vergleich zum Vorjahr verhältnis- mqßi-g weniger Wohnungen gebaut als in den übrigen Groß- stadten und in den Mittelstädten. Wohngebäude Wurden ins- Wfamt 4,9 592„errichtet mit durchschnittlich 2,6 Wohnungen je ' ohngebaxide (tm Vorjahr 46 756 Wohngebäude mit durchschnitt- licl) 2,5 2605111111901). Das SchWergewicht der Neubautätigkeit hat stch (1110 Wetter zugunsten der LsFrößeren Häuser Verlagert, die Vor 01lem 0071 den gemeinnüßigen ohnUngsunternehmen errichtet Werden. Dementsprechend ? der Anteil der gemeinnüßigen Wobnnn()?-unternehmen an er Gesamtleistung des Wohnungs- neubaus gegenuber dem Vorjahr Weiterhin von 353 auf 38,3 % gestiegen, Wahrend der Anteil der pribaten Bauberren zuriick- gega'ngen _nnd der der öffentlichen Körperschaften unverändert geblieben" Zst., Im Zusammenhang mit dieser Umschichtung der Neubautatigkeit zugunsten der größeren Häuser und der gemein- mißrgen Wohnungsunternebmen steht auch die zahlen- und anteil- mgfzige Zunahme der KleinWohnungen, die in erster Linie in den Froßeren Wohngebauden (nicht in den Klein- und Einfamilien- „6111er11) gebaut Werden. Ju disser Entwicklung der Wohnbau- tatigke1t zygunsten des Kleintvohnungsbaus kommt u.a. die ber- melzrte Forderun der Errichtung von Arbeiterlvobnstätten zum Ausdruck. Der 611 von Kleinsiedlungen hat allerdings in den Groß- und Mrttelstadten - im Gegemaß zu den übrigen Ge- memden - abgenommen; im ganzen Wurden 5196 Kleinsiedler- w_0_l)nmxgen erstellt gegen 6939 im Vorjahr. Die Bautätigkeit, die mch: WohnzWecken dxent, hat in den Groß- und Mitkelstädten er- heblich zugen0mmen. Im ganzen Wurden im Berichtsjahr 6645 211chtwohngebande (im Vorjahr 5628) mit 18,4 Mill.61)m um- bauten Raumes (tm Vorjahr 15,6 Millobm) errichtet. An dem umbauten Raum gemessen bedeutet das eine Zunahme um 18,2 %.

.zu erproben die Mitgliedsfirmen über Einfü

Technische Gemeinschaftsarßeit in der getoerblichen Wirtschaft.

Durch den bekannten Wirtschaftlichkeitserlaß des Reichs- wirtfchaftsministeriums vom 12.11.1936 Wurde die Orgamsatwn der geWerblichen Wirtschaft zur Trägerin umxaffender Gemein- schaftsaufgaben auf dem Gebiete der Wirt chaftli keit. Als wichtige Voraussetzung der betriebSlvirtschaftlichen usammen- arbeit erschien am 11. 11. 1937 der Ergänzungserlaß des ReicbZ- wirtschaftsministers und des Reichskommissars fiir die Preis- bildung, mit welchem Grundsä e für die zu s affenden Buck)- Zaltungsrichtlinien bekanntgege en wurden. *am1t ist _das

ugenmerk der Betriebe und der Organisation der gelverblichen Wirtschaft in hohem Maße auf das RechnungZWesen der Betriebe gelenkt 100rden. Nun wird aber die Wirtschaftlichkeit der Be- triebe nicht allein durch eine Reform und Vereinbeitlichung der Rechnungslegung gesichert. Immer wieder haben Betriebsuntex- suchungen und Betriebsvergleiche gezeigt, daß zur Förderung der Wirtschaftlickseit und zur Leistungssteigerung im gleichen Maße technis e Beratung und Gemeinschaftsarbeit notrvendig sind. Aus dieser Erkenntnis heraus hat die Reichgruppe Industrie die Wirtschaftsgruppen aufgefordert, für esondere techmsche Sachbearbeiter Sorge u traqen. Ihnen fällt die Aufgabe zu, qummen mit den 111 rage kommenden Wirtschaftlichkeitsßtellem z. . dem Reichskuratorium für Wirtschaftlichkeit (RKW. und wissenHlchaftliMn Instituten, wie der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft, nene rbeitsmetboden und Produktionsmittel u entkvickeln und Zrung neuer tech- nischer Verfahren, neuer Werkstoffe nnd über technische ort- schr1tte auf Nachbargebieten zu unterrichten, die Arbeiten an den Gebieten der Normung und' Typisierung vorwärts 11 treiben, Leistungsvorschriften und Prüfun sbestimmungen, iite- und Qualität:?borschriften, technische LieJerbedingnngen auZzuarbeiten usw. 010113 allgemein ist dahin zu wirken, daß die Ergebnisse der forschenden Arbeit und praktischer Erfahrungen einzelner Ve- triebe in der gesamten Industrie chnelle und fruchtbare An- jvendun, finden. Nur durch solche ationalisiernnki der geistig- schöpferiJchen Arbeit, vor allem durch Zusammenwir en von Tech- niker und Betrie“bswirtschaftler, können Fehlschläge und damit verbundene unnötige Kosten vermieden Werden. In Welcher Weise ein solcher technischer Erfahrungsaustausch vor si gehen Zoll, darüber" berichtet ein Beitrag von Mende (Geschäfts ührung er Reichsgruppe Industrie) im Februarheft (Heft 11) der vom Reichskuratorium für Wirtschaftlichkeit (RKW) herausgegebenen RKW.-Nackrichten. Ein weiterer Aufsatz des Hauptgeschäft?»- führers der Reichsgruppe Energielvirtschaft, Dr. Eggers, über „Erhöhte Wirtschaftltchkeit in der Energieversorgung“ gibt zugleich ein praktisckes Beispiel dafiir, wie durch technische Gemeinschafts- arbeit die ösnng jverkstofflicher Aufgaben Wesentlich beschleunigt wird (z. B. Umstellung von Kqur auf Aluminium im Frei- leitungs- und Kabelbau). Jm erlauf dieser Gemeinschafts- arbeiten Wurden u. a. technische Maßnahmen zur Priifung von Geräten zur EnergieanivendunY zur Ermittlung und Messung von Fehlern und Störungen un zur Materialersparnis getrbffen und Richtlinien zur Vereinheitlichnng im Dampfkraftwer'kbau geschaffen. Ein besonderer betriebswirtschaftlicher Ausschuß arbeitet in der Energiewirtschaft bei der Aufstellung eines iiber- sichtlichen und leicht verständlichen Ra menkontenplanes. Das Heft bringt weiter Aufsäße über die „ uchflihrungspflicht' und Bu führungsschulung im Handrverk“, über die „Anivendung von Bu ungsmaschinen bei der Deutschen Reichsbahn“ und über EichWesen und Meßgenauigkeit.

Wirtschaft des Auslandes.

0)*die Befreßmg von Der 10 %igen Stener, bie Durch das

Geseßdekret Nr, 1627 00111 7. 9, 1935 eingefiihrt W000e11 ist, sowie

die tm Absatz 11) anézeführten Erleichterungen für die im 2111310110 [

Errichtung eines neuen Aluminiumtverkes in Holland.

' Amsterd0m, 5. Februar. Wie der „Tele raaf“ mitteilt, bat dte ?xetzerrtclsete Alnmininm-Walsnen ersbedrijen NV. (21111111111'111111-Walz- „und Preßlverk AG.) in Amsterdam bereits die Blaue fur das zukunftige Werk fertiggestellt. Ueber den Ort an dem 005 Werk errichtet Werden soll, herrscht vorläufig 110 eine Klarhett. Der Bau einer derartigen Fabrik au, Sump- oder Pblderland, 005 bekan_ntlich einen großen Teil Hol und?. ausmacht, Loßt auf Schwierigketten. Es besteht daher die Möglichkeit, da?

05 Werk e_ntlveder im Dünengebiet an der Küste angesiedelt wir oder daß die Errichtung im sudlichen Teil Hollands erfolgt. Die notwendigen Maschinen sind bereits in An trag gegeben. Das Aktienkapital der Gelsellschaft beträgt 1 Mill. fl., an dem G.J.J. Both mit 300 000 bf . und die Aluminium erke AG. Rorschach am Bodensee mit 200 000 hfl. beteiligt sind.

___-___-

Frankreichs Erdöleinfuhr im Jahre 1937.

_ Paris,.H. Februar. Die Einfuhr von Erdöl nac? Frankreich belxef sich im Jahre 1937 auf 7757 6361 gegen 7 112991 im 0zahre 1936; „000011 Waren 60517281 R0l)erdöl und 1705 9081 Fertigerzengmße. Die Erdöl-Einfuhr entsprach einem Werte von 3078 Mill. Franken gegen 1497 Mill. Franken im Jahre 1936 nnd Wurde zu 50,9 % aus dem Irak, zu 20,3 % aus den Ver- einigten Staaten 0017 Nordamerika, zu 0,9 % 0118 Venezuela und zu 0,3 % aus Rumänien bezogen.

Steuerliche und devisentechnische Erleichterungen für ausländische Kapitalinvestitionen in Italien.

, Mailanb, 5. Februar. In der Grizzettanficiale vom 2. 2. ist ein 01'esetzdekret Nr. 2375 vom 6. 12. 1937 veröffenrlickst, das ste11e_rliche mid devisentechni-sche Erleichtevungen fiir außländisöhe 9apitaliUVestitionen in Italien entb'cilt umb folgenbes bestimmt:

_ Art.- 1.“ Der 'n'anzmxinister wird evmächtigt, in Ueberein- Yiimmun-g mrt Dem inister fiir den Waren- und Zahlungsberkehr

e_ _110ch)tel)end angegebenen ErleichterunZen fiir a-uZlänsdtsche Jn- vestitiomex) zu gewahr-en, )“0t0eit bi-ose seit em Dat-um des Jen'kraft- treten?. 0;e'er V_er0rd1mng 656 um 31. 12. 1939 0-00g-en-0m-men wevden; 430-1095xe61mg ist, daß »axd-urcb frei tr-ansferievb-are De- 01199 exngesuhrt und dem 151117110 112171011816 ])61' 1 061111111 0011 195th0 abgetreten Werden.

" Art. 2. __T_ie im Sinne bes Wrangeg-angenen Artikels ge- Wabrten Vergumtigungen umfassen;

9) dre Erietztmg der Yroportionalen Register- und Gruindver- kehrssteuern dnrch emen (enen Vetrag Von 10 Lire soWi-e die Be- freiung 0011 den Kaftastergebühren für vden Erw-ersb von 711 Italien Vleézenen Jmnwbrbten durch Ausländer oder im Auslamd an-jässige .zra rener;

11) di-e B-efreiun- 0011 den in den Gesehdekreten Nr. 1634 und Nr. 1635 00711 11. . 193-5 erlassenen Vestimrwungen fiir die im AUZlawd -ang-enommenen Arrlei-b-en; ,

untergebvachten Ob gationen;

(1) Die Erstattung der in Absatz 0) erwähnten jährlichen Steuern 0011 10 % sowie der außer-ovd-ent-lickwn pro re'ssi-ven, durch das Geseßdekret Nr. 1744 vom 5. 10. 1936 einge Ührten Steuer für ?lktien umd (mis Den Inhaber [Wutende Obligationen, die in chrlten von Axlslciwdern oder von im Ausland ansässigen Jta- lienern erlvorben 00er gezeichnethind. Voraussetzung ist, daß diese Papiere bei e-iner der “111 dem inisterialDe-kret vom 8. 12. 1934, Artikel 10_ erwähnten Banken hinterlegt fired med Während der

anzen Zelt, auf »die die erwckhnten Steuern sick) beziehen, hinter- egt !b-l-eiben.

Art. 3. Die in Artikel 2 Absatz 2) un-d 11) getkennzeichneten 0usläwdifchen Investitionen sind a-ußevdem von den Kapitalber- k-ehrstsuern befreit, Wenn bie Uebertragu Von dem Ur-sprüng- lichen VesiY-er im EvbschaftSWeq-e i71ne - a-lb einer Zeit von 20 Jahren «eit Jnkvafttreten die!es Dekrete“; erfolgt. Diese Be- freiung tritt (mch bei einer Uebertragung der in Artikel 2 Absatz (1) gewan-nten 11:15 bei einer Bank hinterlegten Wertpapiere ein.

Diese investierten Kapitalien und Wertpapiere dürfen selbst im Kriegsfall Weder abechlagwa-himt oder en chä-digU-ngslos enteignet Weyben 110ch darf in irgendeiner an*d-eren eise Die freie Verfiigung darüber beschräwkt Werden,

Ar t. 4. Auf Verlawg-en der Berechtigten können Mittels ber 321109 (1192112 oder einer anlderen der in Arti-„kel 10 des Ministe- ri-aldekvets vom 8. 12. 1937 gen-a:nnten B-an-ken fo-lgenide Beträge frei tns AnSl-aarb transferiert Wertden:

6) Bis zu jährlich 5 % die Gewinne, Zinxsen Und Erträge der in Den Abfäßen 6) UND 11) des Artikels 2 - nannten Inbestitionen, ohue Veschräwk-ung'die Div'vdenden und “ints-en Der in Absatz 6) desselben Artikels genannten Kapitalien;

b) das Bei einer eWai en späteren V-eräußerurz-g reiwerdewde Kapitals bis zu einem der einerzeit erfolgten Kaptta einfuhr ent- prechenden Vabuten-betvag sokveit es sich um Die m'Artikel 2 Ab- 108 9) 111110 11) 1707th Kapitalien handelt. Fiir die in Ab-saß (1)

*essebben Arti 215 evwähnt-en Kapitalien kann Der Transfer un- beschränkt erfolgen.

Art. 5. Diejen'vgen Pe0s-0ne-n, Gesells affen uztd Körper- schaften, die die V-erg'inst-iguwgen Dieses ekrets m_Anspruck) nehmen Wollen, halben (die Anträge bei dem Fiwanzmmistermm über die 1381102 (1162112 einzureichen, an Wie sie *uglunsten kdes 15681110 09111111 die ausländischen Devbsen gemäß rt'vkel 1 ab- treten müssen.

Ar t. 6. Das in Artikel 3 des G etzd-ekrets Nr. 1 00-137 5. 1". 1928 genannte Committee wird aufgeho en. Ueber die Antrage auf Genehmigung von AuslandSawl-eihen gennäß Artikel 1 Des Gesetz- dekr-ets Vom 5. 1. 1928 entscheidet der Fiwwnzmi'nister im Einber- n-eb-men mit Dem Minister für den Waren- 11110 Zahlungsverkehr.

Art. 7. Dieses Dskret ist am heutigen Tage (Anmerkung: 1). 1). Dem Tage des Esliasfes, Dom 6. 12. 1937) in Kvaft getreten.

Fortseßung auf der nächsten Seite.

Berliner Börse am 7. Februar

Aktien 3. T. erholt, Renten freundlich.

Der Wochenbeginn brachte im variaD-len Akti-enverkehr, gegen der vorbörslich gehegten Annahme, kaum noch neun Werte Rückgänge, vielmehr war auf Te'ingebieten sogar 2 Rückkaufsneig-ung festzustellen. Die AuHWawdererabgaben sch akgesichts des in den “letzten Tagen der vorigen Woche ermäßj Kursniveaus abgestoppt Wooden zu sein, während andererseits billigeren Kurse zu Rückkäufen der Anlagebedjirftigen (1119 Der Geschäftsumfang blieb allerdings wieder enx; begrenzt, so die Ermittlung der Anfangsnotierungen in vietlen Fällen nu, Mindestschlüssen, z. T. [09013 unter Zuhilfenahme von 90 . sationen erfolgen konnten.

Am Montanmarkt führte geringes Angebot in fast Werten zu Einbußen zwischen % uwd % %.

BraunkohlenWerte, die zur Hälfte gestrichen Waren, ! eher et-tvas fester, vor allem Deutsche Erdöl mit + 1%, na.- leßth'in stärkere Einbußen bei *dem Papier eingetreten waren, chemischen Mavkt zogen Farben zunächst um % und später . mals im gleichen AuZm-aß bis auf 160%, Rütgers, in Rea auf den Vorangegangenen Kurseinbmck), um insgesamt 1 an. Bei den Elektro- unld Versorgungslverten fielen name Siemens 1010 Schuckert auf, *die in Nachwirkunx] Des Abschl 1% bzw. % % geWannen. Licht Kvaft zogen um 1 an, wä- Accumulatoren, die [bei der herrschen-den Marktenge seit ein Tagen stärkeren Schwankungen unterworfen siwd, um 2 % zu- gingen. Angeboten Waren bei den Gummi- Un-d Lin-olennm Conti Gummi (- 1%), bei den Kab-el- und Dr-ahtaktien (- 1) uwd bei den Textilpapieren Bremer Wolle 11116 Stöbr ( falls je _ 1 %). Andererseits bestand etw66 Kaufneignng Daimler (+ %).

JM Verlauf gemann eine a-usgesprochen freundliche Te» die Oberhand. Die meisten ber variabel gehanD-elt-en Werte kon die AnF-a-wgsn-otiz wm Prozent-brxuchteile üb-erschveiten. Licht * wiaren um %, Dessa-u-er Gas um %, Demag mn %, Rbein" um %, Mannesmann „um %, Gesfürel um 1 und Rütgers 1% % höher. Zu den Wenigen schwächerM Papieren gel) Vember-g, die 1 % hergaben, sowie Farben, die mit 159% % handelt Wurden.

Am Börsewschl'uß schrumpft-em die Umsäße erheWicb ein, konnten die Kurse im allgemeinen gut beh-a-u-Ptet Wer-den. Fa gingen mit 159% Mack) % aus Dem Verkehr, Harpener gech an*f die gemeldeten höheren Erzeugun-gZziffer-n 1 %, Mannes gegen Die erste Notiz iNZ-gesamt 1% %.

Am Markt der zu Einheitskursen gehandelten Banka

- ermäßigten sich Deutsche Bank bei kleinem Angebot um *

A'dca um % %. Gedrückt Waren auch Deutsche Ueberseebank Vereinsbank Hamburg (_ % bzw. % %). Von Hypoth banken sind Deutsche Central Boden mit + %, dagegen Mein' Hyp. mit - % hervorzuheben. Bei den Industriepapieren st" Hirschberger Leder und Bremer lekan gegen leßte Notiz 3% bzw. 3% %. Schwächer lagen andererseits Günther & um 334 %. KolonialWerte blieben *auf Sonnabendbasis geh)

Am variablen Rentenmarkt Wurden Reichsaltbesiß 5 höher mit 130,30, die Gemeindeumschuldungsanleihe mit 11110, festgesetzt. Für Zinsvergiitungsscheine nannte man einen ** von 97% nach 97,35.

Am Kassarentenmarkt War etwas Anlagebedarf zu be0ba Gesucht Waren Kommunalobligationen sowie Liquidationspj briefe. Auck) einige Serien von Hypotl)ekenpfand-brief-en g) rein Geld. Von Stadtanleiheu ermäßigten sick) 28er Breslau 26er Dresden um % %. Alte Hamburger zogen um 20 Pfg. Awgeboten Waren Dekosama [ sowie Neubesiß (je -- %), Währen?- (Sa-arausgabe) % % höher notierten. Von Industrieobligati sind Jsenbeck und Aichinger mit je + %, dagegen Farbenb mit - % zu erwähnen.

Am Geldmarkt ermäßigten sich die Süße für Blankotage auf 23/- bis 2% %.

Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung Wurden das I, und Der Franken sowie der holl. Gnlden 11:10. mit 12,42% 57,53 bzw. 138,55 festgesetzt. Der Dollar stieg auf 2,479 (? wiihrend *der Franc auf 8,14 (8,15) nachgab.

!

* Notierungen

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorst vom 7. Februar 1938.

(Die Preise verstehen sich ab Lager in Deutschland für pro! Lieferung und Bezablung):

Originalbüttenaluminium, 98 bis _

99 0/0 in Blöcken . . . . . .“ 133 RM fur 100 k: deIgl. in Walz- oder Drabtbarren '

99 0/0 o o a 137 „ „ „ | RLinniCkel 98-9900 . o d o o l _ ]] ., !! ' !

Antimon-Negulus. . . . . . . . - „ „ „ Feinsilber ........... 39,30-42,30 „ „ 1

Weitere Zunahme des . Braustoffverbrauchs und Bieranöstoßes 193

In den deutschen Brauereien übertraf der Verbrau Malz, Zuckerstoffen und Farbebier im Bratzxahr 1930/37 tober/September) mit 763 537 t ' das YorxahrSergebnxs 27 080 t := 3 7 %. Wie das Statisttscbe Rei Samt m „WiF und Statistik“ näher ausführt, hat neben e_r fur den V1, brau ünstigeren Witterung des leßten Brguxahres dxe, ste Kauf rat der deuts en Bevölkerung erheblich dazu. 1121ng dax Brautätigkeit u BieragsstoßsFveit starker geWachsen i;“ 19 5/36. Der Bierausstoß erhohte um 6,5 % auf 4216 , und la damit, um rund 25 % uber em Tiefstand des Pran 1932/3 (33,35 Mill. 111). Versteuert Wurden 41 12 Mill. b! landsbier im Braujahr 1936/37,96gen 38,62 Milk, 11] 1111 V9" Auch die Bierausxuhr hat si Zünftig We1terentW1ckelt. Der ertrag der Reichs iersteuer it nfolge der VerbrauchSzun-ah'“ 6,7 % auf 305,1 Mill. RM gestiegen. Im Oktober und Nov 1937 den eréten beiden Monatetx des Prauxahres 1937/38, ', der Bieraus to Weiter Ltur! erhöht; die Zunahme gegen O" November 193 betrug 1,5 %.

"'-M

' 9" -.-, Berlin 136,20, Zürich 78,30,

Reichs- und" Staatsanzeiger Nr. 31 vom 7. Februar 1938. S, 3.

*uirtschast des Anstandes. (3066811119)

Rumäniens Außenhandelsvolumen erheblich gestiegen.

Bakarest, 5. Februar. ObW0hl die offiziellen Ziffern iiber en rxitilätxi1chen__ Auenhandel des Jahres 1937 ert später zu warten smd, laßt" xch an Hand der vorläufigen ahlen xchon '„ Bild des rumamkben Außenhandels im Verflossenen «Jahr etch, das jedocl) in 57inzelheiten 1106) Verändernngen erfahren m:. Die Emsa r_ zeigt eine Wertmäßige Steigerung 0071 12,6 „) 19,2 Mrd. Let, die 2015qu eine solche 0011 21,7. auf 1,4 Mrd. Lex. Der Ausfuhrüber chuß, der schon im Jahre 1936 !)er 9 Mrd. Lei betrug, ist damit im vergangenen Jahr auf ),2 Mrd. Lei gestiegert. Die rumänische Einfnbr 1937 betrug [so Wir iyemg mehr als 60% der Ausfuhr. Fast 40 % des nsfiMerloses standen zur Tilgung 0011 Schulden, zur Stärkung ,- Tevisenlage der Nationalbank 11170 znr manchmal 1mfrei- i([igen Ansammlung von Gnthaben im Ausland zur Verfiignng. jest (§51ttl)aben 0115, dem Handelsverkehr, die Wegen der bestehen- „ Clearing-Vertrage (1Uck)_ in Ländern mit sogenannter freier 60101 nicht in freien Devi1en zur Verfiigung stehen, Werden am ghresende 1937 auf 10,2 Mrd. Lei geschii t. - Deutscksand t 1106) wie vor der bei Weitem bedeutend.!Zte Handeleartner umäniens. '

Agrarkrije und Judustrialijierung in Dänemark.

Die enge Verflechtung der dänischen Volkswirtschaft mit 131 Weltmarkt hatte zur Folge, daß die im Jahre 1929 11111 11501116) gekommene WeltWirtschaftHkrise Dänemark vor be?0n- «», Anpassun-gsaufgaben stellte. „Wie das [Statistische Reichs- t in einer Abhandlung im neuen Vierteljabresheft zur Statistik 6 Tentschen Reich?- (46. Jg. 1937, Heft 17) näher ausführt, ach es in erster Linie die Schwierigkeiten (mf dem Butter- xd Vaconmarkt, die in der gerade an diese beiden Produkte

Schlachtviehpreise an deutschen Märkten in der Woche vom 31. Januar bis 5. Februar

[[YFZlaÜslerten dänischen Volkswirtschaft eine Agrarfrise aus*- 0 en.

_ Im Jahre 1929 setzte a-uf dem englischen Markt, dem Wich- ttgsten Abnehmer der danischen Agrarerzeugnisse, ein heftiger Prerssturz 'fur Butter und Bacon ein. Die Butt-erpreise fielen, wetl dre seit dem Krtege ständig zunehmenden Anlieferu11gen 0011 neuseelandrscber und australischer Bntter das Angeb0t auf eine zu große Hohe getrieben hatten. Hier Wurde also die dänische- Lazidwirtschast bon Faktoren, auf die sie keinen Einfluß hatte, in Mitleidenschaft gezogen, Anders beim Vacon; dort War gerade die' von den sinkenden Futtermittelpreisen angeregte krä tige Aus- Wertung der dänischen Schloeinehaltung die Hauptnrsa e für das Ueberangebot 0011 Bacon auf dem britischen Markt. Indessen konnten die Danen die Vaconpreise durch eine planmäßige An- ge'botsbescbränkung Von 1932 bis 1935 Weber ettva auf de?! Vor- krtsenstand heben. Auf dem internationalen Vuttermarkt ist da- gegen nur eine viel geringere PreiS-aufbesserung eingetreten, Weil dre Anlieferungen neuseelandischer und anstralischer Butter seit 1934, Wenn auch nicht mehr gestiegen, so doch Weiterhim sebr 006) geblieben sind. Auf dem iUtertrationalen Markt für Eier, dem dritten wichtigen dänischen ?lgvarprodnkt, konnte dagegen Täne- mark trotz der Krise in den letzten Jahren seine Stellnng Wesent- lick) Verbessern.

Die dänische A rarkrise äußerte sich im ganzen in einer vor- iibergehenden Vers)lechter1mg der Remtabilität und in einer an- halbenden Ver-schuldung der dänischen Landlvirtschaft. Die bereits [eit Ende des 19. Jahrhunderts in Gang befi11dlicl)e Jndustriali- terung des Landes geivann damit als 21175Weich1115glichkeit er- höhte Bedeutung. Sie konnte sich namentlich die Heimische Nack)- frage nach Verbrauchsgütern zunntze machen. Von 1928 bis 1936 ist die dänische Verbrauck)SgiitererzeWgnng anhaltend gestiegen; ste lag im JabreIdurchschnitt 1936 um 42% über dem Stand von 1928. Der Industrialisiernng dieses kleinen, aber über einen hohen Lebensstandard verfügenden Landes sind jedoch Grenzen esetzt durch die nottvendige Rücksicht auf seine beiden wichtigsten «referer von Jndustrielvaren, Großbritannien und Deutschland; dennndiese beiden Länder sind zugleich die Wichtigsten“ Abnehmer der danischen Agrarerzeugnisse. Gerade die Entwicklung der letzten

_ Jahre hat gezeigt, daß die Politik des „00 111 065“ zu einer neuen

Belebung des dänischen Außenhandels führen kann.

1938.

Durchschnittsvreise für 50 kg Lebendgewicht in RM.

Marktorte

Dortmund

Hannover

Magdeburg Nürnberg Stuttgart Wuppertal

xxx

*

«» WSP » KVN ckIm

„*

www» 0 momo oom OOO

U

x

G! ck KMW- O an

“35.51 | |

x

cl))veine1) :

*

»

, 48,5 52,5

x

0: © 5053511 © mmmmmm oom

»

MHMUUW

47,5 51,5

!!!!!!

»»

»

»WSKPM

»

UPMUWM MMUMNM

Reichsdurchschnittsmeise

Zahl der | Märkte

Februar 31. 1.--5. 2.

24.-29.

Ochsen, vollfleischige b) Kßhe, vollfleischige (08 Kalber, mittlere (b) . . . . Schwäne, !00- 20 kg (0) .

".

Bezeichnung der SchlacksWertklassen und Bildung der Reicl)sdurcl)scl)nittspreise

38. - 1) g 1 = Fette Specksauen. Berlin, den 5. Februar 1938.

Berichte von auItvärtigen Devisen:! und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig 5. Februar. (D. N. B.) ' ZZ G., 26,48 B., Außzahlung Berlin (_verkebrsfrei 212,12 G., 2.96 V., Auszahlung Warschau (verkehrssrei) 99,80 ., 100,20 B. AuszahlunTen: Amsterdam 294 12 G., 295,28 B., urich 122,06 G., 25423. Iew York 5,2620 5,2830 B., arts 17,26 (5„ -34V. Brüssel 89,12 (8„ 89,48 V., Stockholm 135,98 G., 25225. Kopenhagen 117,77 G., 118,28 B., Oslo 132,54 G., 3-06 B. Mailand (verkehrsfreiZ? 27.75 G., 27,85 B. .

WWU, 5. Februar. . .B.) [Ernnttelte Durcl)sck)nitt8- !ethrivatclearing. Briefl.AuSzal)l.] Amsterdam 296,89, Berlin 4-01, Brüssel 90,00, Budapes --. Bukarest -,-, Kopen- M 118,84 London 26,63 Madrid --,-, Mailand 27 84 (M1ttel- s.), New York 531,08, Öslo 138,75, Paris 17,88, "r'a 18,821, “fl? «.*, Stockholm 13719, Warschau 100,81, Zum 123,26, Ml- Zahlung oder Scheck New York 526,95. „

Prag, 5. Februar. (D.N.B.) Amsterdam 15,924, Berlm _,482 ZUUÖ 662.00, Oslo 718,00 Kopenhagen 638,00, London 84, Madrid -,-, Mailand 150,81, New York 28,55, Paris F0, Stockholm 736,00, Wien 530,00, Polnische Noten 524,00, TW 66,00, Danzig 541,50, Warschau 641,121. „

BUdapest, 5. Februar. (D. 91.23. [Alles in Venga! elgrad 7,85.

Auszahlung London

38,8 36,0 55,6 51,2

siehe Monatsübersicht in Nr. 12 vom 15. Jannar

Statistisches Reichsamt.

Lond on 7. Februar. (D. N. B.) New Yyrk 500,97, Paris 152,62, AmsterÖam 89611/16, Brüssel 29,562, Italien 95,21, Berlin 12,43, SchWeiz 21,592, Spanien 86,00, Lissabon 110,15, Kopenhagen 22,40, Wien 26,46 V., Istanbul 621,00 B., Warschau 26,40, Buenos Aires Import 16,00 ., Rio de Janeiro 281,00 B.

Paris, 5. Februar: Geschlossen. (D.N. B.) _ '

Amsterdam, 5. Februar. (D. N. B.) [Amtl1cb.] Berlm 72,15, Lovdon 8,96F, New York 178%, Paris 588,00, Brussel 30,38, SchWeiz 41,54, Italien -,-, Madrtd -,--, Osw 45-072- Kopenhagen 40,024, Stockholm 46,25, Prag 629,50. _

Zürich, 7. Februar. (D. N. V. [11,40 Uhr.! Paris 14,132, London 21,594, New York 431,00 „Brussel 73,03, Mailand 22,674, Madrid --,-, Berlin 173,50, ten: Noten 81,10, Aus- zahlung 81,60, Istanbul 350,00.

Kop enhagen, 5. Februar. (D. N. B.) London 22,40, New York 447,75, Berlin 180,70, Paris 14,80, AntWerpen 75,85,

üricl) 104,00, Rom 23,80, Amsterdam 250,35, Stockholm 150,60, 510 112,70, Helsingfors 9,97, Prag 15,90, WTM -,-, Warjchau

8535.

* Stockholm, 5. Februar. (D. N. B.) London 19,401, Berlin 157,00, Paris 12,85, Brüssel 65,90, SebWetz. Plätze „90,10, Amsterdam 217,00, Kopenhagen 86,75, Oslo 97,65, Washington 887,50 Helsingfors 8,60, Rom 20,60, Prag 13,75, Wien 78,75,

Warsoöau, 78.85.

Fortsetzung des Handelöteils in der Ersten Beilage

Tierseuchenstand am 1. Februar (Hornung) 1938.

(Zusammengestellt im Reick)sgesundl)eitsamt nach den Berichten der beamteten Tierärzte,)

Nachstehend sind “die Namen derjenigen Länder, Regierungs- usw. Bezirke und Kreise (Amts- usw. Bezirke) Verzeichnet, in denen Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuch 062 911111101262, Pockenieuckx der Schafe, R08, Beschälseuche der Pferde, Schweine- Pest, Milzbrand, Tollivut, TollMitVerdacht oder Geflügelckwlera nach den eingegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden waren. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden Und Gehöfte umfassen alle Wegen Vorbandener Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vorschriften noch nicht für erl0schen ev- klärt werden konnte.

Die Zahlen der in der Bericht:?zeit neu berse1icl)ten Gemeinden uni? Gehöfte sind in den Spalten der „insxzesamt“ Veriencksen Ge.- memden und Gehöfte mitenthalten.

Betroffene Kreise 111102)

Maul- und Klauenseuche (JZÜWÜZS €]11200t-1036).

7: Lebus ] Gemeinde, ] Gehöft (neu). 8: Greifswald 1, 1. 11: Breslau 12, 18 (4, 7), Brieg Sflldt ], 2 (1, 2), Brieg 16, 22 (12, 17), Frankenstein ], 1 (1, 1), Groß Wartenberg 2, 2 (1, 1), Nams- lau 5, 5 (4, 4), Oels 4, 8 (3, 7), Ohlcm 9, 14 (8, 13), Strehlen 4, 8 (4, 8), Trebnitz 2, 2 (2, 2). 13: Cosel 32, 93 (16, 50), Falkenberg 29, 90 (4, 51), Groß Strebliß 8, 10 (8, 10), Grottkau 30, 94 (6, 77), Kreuzburg O.-S. 1,2 (1, 2), Leobschüß 22, 152 (5, 69), Neiße 39, 151 (11, 96), Neustadt Q-S. 75, 441 (12, 144), Oppeln Stadt 1, 3 (_, 2), Oppeln 34, 57 (24, 49), Ratibor Stadt ], 4 (1, 4), Ratibor 15, 18 (14, 17), Rosenberg i. O.-S. ], 1 (1, 1). 14: Jerichow 1 1, 1 (1, 1). 16: Schleusingen 1,3 (1, 3), Weißensee 1, 1 (1, 1). 17: (511611 1, 1, Flensburg 2, 2 (2, 2), Herzogt. Laaenburg ], 1 (1, 1), HUfUm 2, 2 (1, 1), Rendsburg ], 1 (1, 1), Schleswig 2, 2 (2, 2), Steinburg ], ]. (1, 1), Südtondern 1,2 (--, 1). 18: Grafsck). Dieph0lz 20, 27 (10, 23), Grafsck). Hoya 7, 10 (3, 6), Graffck). SchaUmbUrg 3, 7 (1, 2), Han- nover 4, 4 (4, 4), Hameln 4, 5 (2, 4), Neustadt a. Rbge. ], 4 (--, 3), NienbUrg 6, 20 (2, 12), Springe 4, 11 (2, 7). 19: Northeim 2, 8 (-, 1), Peine 1, 1 (1, 1). 20: Burgdorf 2, 2 (2, 2), Celle 2, 3 (1, 3), Lüneburg Stadt 1, 2 (-, 1). 21: Bremervörde 4, 19 (3, 14), Osterholz 9, 1]. (6, 7), Rotenburg i. Hann. 3, 3 (2, 2), Verden 6, 37 (2, 14), Weser- münde 7, 24 (3, 14), 22: Aschendorf-Hümmling 20, 77 (7, 50), Bersenbrück 18, 29 (9, 17), Grafsck). Bentheim 31, 71 (3, 30)", Lingen 22, 46 (1, 28), Melle 5, 7 (-, 1), Meppen 17,56 (2, 34), OZnabrück Stadt 1, 1 (1, 1), OZUabrück 10, 19 (5, 14), Wittlage 6, 9 (4, 7). 23: Aurich 47, 168 (5, 87), Emden Stadt 1, 2 (-, 1), Leer56, 186 (4, 93), Norden 48, 191 (-, 37), Wittmund 16, 23 (10,19). 24: Ahaus 17,98 (2,32), Becknm 11, 27 (4, 21), Bocholt Stadt 1, 2 (_, 2), Borken 29, 70 (-, 69), Coesfeld 14, 70 (4, 42), Gelsenkirchen-Buer Stadt 1, 3 (-, 1), Gladbeck Stadt 1, 4 (-, 1), Lüdinghausen 16, 63 (12, 28), Münster 17, 62 (1, 38), Recklinghau7en Stadt 1, 10 (-, 4), Reckling- hausen 9, 27 (2, 17), Steinfurt 15, 98 (1, 78), Tecklenburg 14, 47 * (1, 22), Warendorf 14, 80 (»-, 35). 25: Bielefeld 6, 7 (4, 5), Büren 5, 24 (3, 19), Halle i. W. 15, 42 (6, 27), Herford Stadt 1, 2 (1, 2), Herford 5, 6 (3, 6), Höxter 1, 1 (1, 1), Lübbecke 12, 19 (3, 16), Mindeti 10, 18 (9, 15), Paderb0rn ], 3 (1, 3), WarbUrg 7, 17 (3, 16), Wieden- briick 18, 56 (3, 22). 26: Bochum Stadt 1, 3 (_, 1), Dortmund Stadt 1, 10 (-, 5), Ennepe-Ruhrkreis 2, 4 (2, 4), Hagen Stadt 1, ], Iserlohn 6, 7, Lippstadt 9, 26 (4, 12), Olpe ], ], Soest 8, 11 (5, 5), Unna 9, 18 (4, 10), Wattenscheid Stadt 1, 1, Witten Stadt 1, 5 (--, * 27: Gelnhausen 2, 5 (2, 5), Hanau 3,16 (3, 16), HerSfeld 2, 8 (--, . Marburg 1, 3 (1, 3), Schlücbkern ], 2 (1, 2), Ziegenhain ], 4, KL des Eisenbergs ], 2 (--, 1). 28: Frankfurt a. M. Stadt 1, 17 (_, 1, Limburg 2, 8 (1, 7), Main-Tannus-Kreis 10, 17 (8,15), Oberlahn- kreis ], 1 (1, 1), Obertaunuskreis ], 2 (1, 2), Rheingaukreis ], 1 (1, 1), St. Goarshausen ], 9 (1, 9), Unterlahnkreis ], 3 (_, 1), Untertaunus- kreis ], 1 (1, 1), Wiesbaden Stadt 1, 34 (-, 25). 29: Al)rweiler 2, 5 (1, 1), Altenkirchen ], 3, Birkenfeld 3, 7 (3, 7), K0blenz 1, 2 (-, 1), Kreuznach ], 1 (1, 1). 30: Cleve 46, 246 (1, 65), Dinslaken 12, 28 (2, 7), Duisburg-Hamborn Stadt 1, 1, Düsseldorf Stadt ], 2, Düssel- d0rf-Mett1nann 11, 20 (4, 15), Essen Stadt 1, 5 (-, 5), Geldern 22, 216 (_, 61), Grevenbroich-Neuß 43, 228 (-, 122), Kempen- Krefeld 22, 70 (-, 38), Krefeld-Uerdingen a. Rl). Stadt 1, 22 (-, 5), Mörs 48, 169 (23, 77), Mülheim a. Ruhr Stadt 1, ], MÜnÖen-Glad- back) Stadt10, 16 (3, 13), Neuß Stadt 1, 6 (_, 4), Rees 20, 157 (_., 55),- Remscheid Stadt ], 1 (1, ].), Rheydt Stadt 2, 4 (-, 3), Solingen Stadt 1, 9 (-, 4), Rhein-Wupperkreis 7, 11 (1, 7), Viersen 2, 3 (-, 2). 31.: Bergbeim 12, 180 (-, 71), Bonn Stadt 1, 2 (1, 2), Bonn 17, 55 (11, 48), 6505766911 57, 278 (14, 153), Köln Stadt 1, 28 (_, 10), Köln 18, 58 (2, 28), Rheinisch-Bergischer Kreis 6, 16 (_, 12), Sieg- kreis 22, 55 (9, 24). 32: Berncastel 12, 29 (12, 29), Bitburg 9, 2]. (6, 16), Prüm 3, 16 (-, 10), Restkreis Merzig-Wadem 2, 4 (1, 3), SaarbUrg 6, 9 (3, 9), Trier 1, 1 (1, 1), Wittlick) 1, 1 (1, 1). 33: Aachen Stadt 1, 2 (-, 2), Aachen 6, 12 (1, 12), Düren 40, 108 (17, 75), Erkelenz 30, 65 (5, 40), Geilenkirchen 32, 354 (1, 76), Jülich 15, 36 (1, 16), Monschau 2, 2 (1, 2), Schleiden 5, 5 (5, 5). 35: Aibling 2, 6 (2, 6), Rosenheim Stadt 1, 1 (1, 1), Rosenheim 2, 2 (2, 2), Wasser- burg a. Inn 2, 2 (2, 2), Wolfratshausen 2, 16 (_, 9). 37: Berg- zabern 16, 59 (5, 32), Frankenthal Stadt 1, 16 (_, 11), Franken- thal 8, 30 (2, 17), Germersheim 22, 227 (_, 102), Kaiserslautern 1, 6 (-, 4), K*irchheimbolanden 2, 6 (_, 3), Landau i. 0. Pfalz 16, 75 (1, 36), Ludwigshafen 0. Rl). 11, 30 (-, 10), Neustadt a. d. Weinstraße 11, 142 (2, 44), Pirmasens 8, 10 (5, 6), Speyer Stadt 1, 4 (--, 2), Speyer 9, 58 (_, 32), ZWeibrücken Stadt_ 13, 58 (6, 26). 38: Ansbach 2, 13 (1, 12), Bamber 6, 17 (5, 16), Coburg 2, 3 (2, 3), Fürth 5, 1]. (3, 4), Höchstadt a. d. Zlisck) 5, 24 (4, 20), Münchberg ], 1 (1, 1), Neu- stadt a. d. Aisch 5, 15 (2, 9), Rothenburg ob der Tauber 7, 11 (4, 8), Scheinfeld 9, 92 (3, 70), Staffelstein 4, 5 (4, 5), Uffenheim 11, 76 (5, 64). 39: Alzenau 3, 7 (1, 2), Aschaffenburg Stadt 1, 2 (1, 2),- Aschaffenburg 2, 107 (1, 33), Ebern 3, 3 (3, 3), Gemünden ], 2 (1, 2), Gerolzbofen 55, 619 (22, 443), Hammelburg 4, 13 (1, 3), Haßfurt 16, 50 (16, 50), Hofheim 6, 31 (4, 29), Karlstadt a. Main 16, 135 (5, 72), Kissingen 8, 69 (7, 50), Kitzingen Stadt 1, 37 (_, 3), Kitzingen 48, 968 (6, 420), Königshofen 7, 82 (4, 49), Marktheidenfeld 16, 168 (9, 86), Miltenberg ], 1 (1, 1), Neustadt a. d. Saale 3, 3 (3, 3), Obernburg 3, 64 (2, 61), Ochsenfurt 41, 265 (6, 166), SchWeinfUrt Stadt 1, 6 (1, 6), SchWeinfnrt 44, 556 (28, 393), Würzburg Stadt 1, 49 (“*, 17); Würzbnrg 29, 372 (4, 256). 42: Großenhain ], 1 (1, 1), 43: Borna Z, 5 (1, 3), Grimma 2, 2 (1, 1). 45: Besigheim ], 1 (1, 1), Heilbronn 4, “7 (3, 7), Leonberg 2, 2 (2, 2), Ludwigsburg 1, ] (_, 1), Neckar- sulm 8, 34 (5, 31), Stuttgart Stadt 1, 1 (1, 1), Vaihingen 2, 2 (2,2), Waiblingen 1, ] (_, 1). 46: c'?reudenstadt ], 1 (1, 1). 4:7: Crails- heim ], 1 (1, 1), Mergentheim 6, 15 (-,5), Ol)ringen 3,5 (3, 5), Schorn- dorf 1, 1 (1, 1). 49: Waldshut 1, 1 (1, 1). 50: Emmendingen 24, 570 (1, 130), Freibur 22, 129 (4, 106), Kehl 26, 257 (1,130), Lahr 21, 250 (1, 109), Lörra ) 3, 6 (_, 2), Müllheim 6, 14 (_, 2), Offenburg 9, 56 (__, 20). 51: Bruchsal 27, 763 (-, 855), Bül)120, 153 (2, 41), Karlsruhe 14, 178 (1, 32), Pforzheim 1, 1, Rastatt 7, 32 (-, 32). 52: Buchen 17, 84 (-, 37), Heidelberg 14, 51 (3, 28), Mannhe1m 21,383 (_, 151), Mosbach 10, 38 (5,27), Sinsheim 20, 137 (6, 181), Tauberbischofsheim 22, 305 (2, 302), Wertheim 12, 57 (4, 28), Wtes- loch 9, 73 (1, 41). 53: Arnstadt 4, 5 (4, 5), Hildburghausen 6, 13 (6, 13), Weimar 1,4 (1, 4). 54: Alsfeld 2, 6 (-, 4), 911561) 5, 12 (-, 5), Bensheim 24, 506 (4, 199), Bingen 2, 6 (1, 3), Büdingen 7, 36 (4, 17), Darmstadt 16, 227 (2, 31), Dieburg 27, 410 (6, 232),

1) An Stelle der Namen der Regierungs- nyw. Bezirk?- ist die enxslßretchende laufende Nummer aus der nachstehenden Tabelle auf- ge 1: r .