1938 / 47 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 25 Feb 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 47 vom 25. Februar 1938. S. 4.

scino sicb [1101111122 crgcbcndcn Vc1'11slic'11111119011 nicht erfüllt, so sollen seine aus-

11'111dis01011 B(111k911'111111901' 111 feiner Weise 01111111 gehindert sein, alle gescßliciycu Rechte

909011 ihn in dcrsclbcn 2111110 11111111511100111111 und zu verfolgen, wie» (8 (*in Inländer

;(;011111111 111111011110 11111 111111110. Hierbei sollen sie nur den f019111dc11 Boschränkungcn

0111011110110: sein:

(1) 11111 (1111111 dc1111'111c11 Z01111d1tcr, der die dritte Alternative gewählt [)(11, den “311111111112“; 111111 :'11'1'11119011101118 mit seinen (5310110191111 zu erleichtern (sci ('s mit dem Zicjc, dem Schuldner wcitore Zeit zu lassen, damit seins Geschäftslage 1111111111011 111010011 101111; sei es mit dem Ziele der D111chfi1br11119 (inks 3101119111111010111811111111'8), soll die Z11sti1n11111119 von ausländisckxn Bank- 911'11111191111, d(rcn 1111911000110 K'rcditlinikn 75% des N(mtwcrtcs (1101001101 1111111 271111111: (11) diescr Unterziffcr) dcr diesem Schuldner 111111 dcn 011€»!ändisc11011 V.11119l(11111i91*r11 9111111101011 1111d alsdann 11110) bcstclpxndcn 1111901010100 11111- 01109011 .111'1'di1li111111 (1118111001011, fiir alle 11119csicl)(r11*11 ausländisckwn Bank- 1111111111901 diascs Srbnldncrs bindcitd sci11, 11101111 dic andcrcn Gläubi9cr dicscs 0711110110018 (“1101110118 (1101111111011. Jedoch kann 111111 der Z11s1i11111111119 der anderen 0511111111901" i11 dcm 1111101119 nnd 1111101“ 111101011 Vcdi11911119011 abgcschcn Werden, 11111 das 91111111901110111 cs Vorsicht. _

111121301111 dic Reichsbank erklärt, daß ein 311111119s11iciscs Vm*9cl)(*11 909111 dcn Z(111ild1icr dcn 911111111111irtschaftlich011 Jiitcrcsscn Deutschlands 1111111190111 séin wiirde und daß 21011111011119011 im (85111190 sind, die Liquidität dcs Sckmldners wi(dcrbcrUtstcllcU, und 100101 dic Reichsbank "in dieser (5311111111119 cinen Zcit- 1'1111111 bestimmt (der kcinvsfalks [1111901 sein darf als scchs Monate, 9010001101 0011 dem frühesten Zeitpunkt (111, (111 dcm der ausländische Vankglänbiqcr sonst [1010011191 9111111011 wäre, scine Rechte 969011 den Schuldner 111111) diesem Al“)- 1'1113 (0) 1111111198111cisc 901101111 511 111110011), innerhalb dessen gerichtliche Vcr- f(1[)1"1*11 909011 den Schuldner jvcdcr ci119clcitvt 1100) 1001010010091 werden diirfen, 1111d 11101111 1112 fernerhin erklärt, daß ?(rra1190111011ts im (1301190 sind 11111 dcm .““,i(*[(*, das; (1110) 111111 keinem anderen 6510100901“ dcs (0011111111110 während dieses 3101111111111? gerichtliche Verfahren 111citch1'1*f11[9t 11*-(*rd(*11, so soll kein (111811111disc111r Bankglänbiqcr während des so bestimmten Zeitraums [1010111191 sein, ein 9crichtlichcs Verfahren gegen den Schuldner cinznscifsn odcr weiterzurwrfolch.

(1) A0? dnrck) (inc 3111011981001"? Vcrfol9nn9 der dem Gläubiger znstcbenden 17100110 er.-

(L)

ziolton Erlöse sind gemäß Unterziffer (4) diescr Ziffer zu behandeln.

Bci Verordnung des 921111111101th 1109000101101 Kreditlinien fiir die Zwecke des “91.111. (3) (0) (i) dicser Ziffer sind teilweise gesicherte Krcditki11101t insowcit ei11,2,11- 1011111011, 1118 ihr Betrag d(n Wert der Sicherheit 1111010091. Wenn (“1112 Mci1111119s- Vorschicdcnbcit iibcr dcn Wcrt der Sicherheit entsteht, so soll dicser Wort von dem in Ziffer. 7 (10) dieses Abkonnncns erwähnten Ausschuß c11d9ii'stig festgcscßt Werden. 970118 die 901111111011 11119csicl1crtcn k1t1'zfristi99n Kreditlinien eines deutschen Schuldners dcn B(t1'119 11011 „%K/( 1000000 nicbt Überschreiten, so soll der in Absaß (0) (1) dieser Unterzéffcr 901111111110 Prozentsaß 00 % anstatt 75 % betragen.

Wenn (*in d(111s([)(*r ScHnldncr a11f9cf0rdert wird, eine Zahlung in Rcichsnmrk (111f (inc 101110010 111011 in Anspruch 9010101110110 kurzfristige Kreditlinie 311 1101131111211, und falls dikscr deutsche Schiildncr gleichzeitig 11111 der Erklärung iiber die Von ihm 901111111110 Alternative seinem ausländischen B(111f91äubi9er eine Erklärung der 9101018- [111111 1100111110011, das; die Nicht-Z111111spr1tcl)11e1h111c ganz oder teilweise einen Teil dkr Krcdillinic (111811111011, dcr 111i1idcstc1ts sechs Monate [11119 nicht in Anspruch 9000111111011 wordcn ist und aller Wahrschci11lick1kcit nach nicht wieder in Ansprnck) 9011011101011 wvrdcn wird, so sollen die betreffende ?lnffordcrnng zur Rückzahlung und alle späteren ("1111110000 ?luffordcrnn9011 dcs ausländisÖc-n Ba11k9[änbigcrs d(rart berichtigt wvrden, das; der Toi! dcr. Krcditsinic, anf d(n die Erklärung dcr, RcicH-sbank sick) bezieht, 111111 der Bcrccbml11909r1111d109c (111900131 wird. Wenn zu ir9c1tdci1101 Zeit 01111110) dcr [11*11*(ff011dc Teil der .krcditlinic 90113 odcr 1001130111 wieder 111 1111111110!) 9000111111011 wird, 111 soll der ausländische Vankgkéinbigßr das Rocht erhalten (11011011 seinen anderen Rechten 1111101 diescr Ziffer 10), alsbald Rückzahlung in N01ch12111ark 311 1101111119011, und zwar in dcr HÖHE, in dEr seine Rechte zuvor durch die Anwcndung dicses leschs Vermindert worden Waren.

(4)Ei11zahlung von Reichsmark beim Treuhänder.

(3)

(b)

Fiir die Zwecke diescr Ziffkr 10 wird (in dcntscbos Institut errichtet werdcn, das

unter der Unmittclbare11 111111 a1issck)kicß[1chc1i Aufsicht der Reichsbank steht und das

im f11l9cndcn als „der Treuhänder“ bczeich11et wird.

Soweit der. Txcuhänder nicht eine abWeicheyde Handhabung genehmigt, sind akke

RcichZmorkbctragc, die: auf Grund dieser thser 10 zur endgültixxcn Abdeckung von

[&'-„1111180Vcrbi11d1ichkcitcn 90511011 werden, bei der Reichsbank für Rechnunq des

Trauha'1rdcrs 11911111"th ein(s „rcgistrierten Berecßtigten“ (110111810100 1101001]

(1117113910011. „2,10 "bei der Reichsbank auf Grund dieses Abschs eingezahlten Reichs-

11111rkbctré19e wcrden nachstehend „Registergnthaben“ genannt. Der Treuhänder wird

die Nc9istcr9ntlmben für Rechnung des ausländischkn Ba11k91änbi9crs halten, dessen

[178111111-]F111*d0111119 dnrcb dic Einzahl1m9 dcr Rcichsmark befriedigt Worden ist, oder

f1'1_1* 010011111119 011108 von dem auslandischcn Bankgläubiger zu bezeichnenden Dritten,

1(111-2111 ser als registrierter Berechtigter nach Absaß (0) dieser Unterziffer aner-

annt i 1.

Der Tronhändcr wird ein Register fiihren, aus dem ersichtlich sind

(1) alle anf Grnnd dicser Ziffer 10 gezahlten Reichsmarkbcträge, (11) alle ?l111119cn [1117081100018], die jeweils an die Stelle der so eingezahltén

280111190 treten,

(111) diemNmmcn nnd Anschriftcn d01j011i9cn Personen, die 11011 dem Treuhänder als 1011111111901“ der 5111“ (1013110111119901111191011 R(icHHntarkbeträge oder (1100) Lage 008 Falles) als Bcrcchtigte hinstchtlick) der an deren Stelle getretenen Anlagen anerkannt werden.

Als 119011101101 Berechtigter Werden in dem Register nur die nachstehenden Personen.

0111901109011:

(1) a11811111dische Bank9lä1111i9cr;

(11) Personen, die rcgclnn'ißig als „11011111100“ eines ausländischen Bankgläubigers fiir die chckc der Unterhaltung Von Anlagen auftreten;

(111)1111d(rc 111111 der 9101018110111 11110) Anhörnng des zuständigen ausländischen B1111kc11111181ch11ffcs zugelassene Personen. Die anassnng kann von der Reichs- bank - wicdcrnm11c10)?[11l)öru119 des zuständigen Bankcnaußsch11sse§ _- widcrrnfcn Wordcn; dadurch s111[ jedoch den Rechten des rc9istricrtcn B(rech- 1i9tc11 hinsichtlich der ihm bereits gohörigcn chisterguthaben kein Abbruch geschehen.

Im Falle der [1110111091109 Von Nc9istcrg11chabcn oder 1111 deren Stolle getretenen

“2111109011 wird der in Aussicht 9010011110110 110110 Bcrcchtigtc', wenn 01: eine nach dem

1.101*[)c1*91:k)c11dc11 Absmz 3119011101112 Person ist, in das Register als registrierter Be-

rcchti9tcr der auf ihn Übertragcnkn chistcr9uthabcn oder 2111109011 (111991109011. Zu anderen Fällen wird der in Aussicht 9011010111000 neue Berechtigte nicht eingetragen. Der Trcnhändcr ist befugt, dcn rc9istriertc11 Berechtigten als den alleinigen Berech- 1i91011 hinsichtlich der anf scinsn Namen im Register des Treuhänders stehenden

R(9001911100000 bzw. “2011119011 zu behandeln, und wird durch irgendeine ausdrück-

11010 oder 11118 dc11 B(qlcitumständcn sich ergebende [101111100] Mitteilung Über Rechte

ir9c11dci1icr andcron Person nicht berührt,

Dcr Treuhänder erteilt auf 2101111119011 dcm rcgistriortcn Berechtigten ein oder

1110111010 420111011110, 11118 dc11c11 911117, oder teilweise die R(gistergutlmbcn bzw. die 2111-

1119011 (1110111111) siiid, auf die dar rc9istricrtc Berechtigte cin Anrecht hot.

Tic Dienste des Trenhändcrs stehen den registrierten Berechtigten kostcnlos zur

Vc1f11911119.

Dic 5111“ c11d91'ilti9011 ?[bdcck11119 111111 [Jalu111-]Vcrbi11dlichkcitcn (111 einen ausländischen

B11111910'1111i9cr anf (*)r1111d diescr Ziffer 10 9059011011 ?)1cichsn1arfbcträ90 sowie 11118"

der Vcri1'11s30111119 odcr 1011113001009 111111 111 dem 7110911121 dcs Treuhändcxs 00190-

11119c1ic11 “3111109011 oder (1118 dcm Verkauf der 11110) Unterziffcr ((;) dicser Ziffer aus-

91'90110111'11 Bondy“, ('rzicltc Reichsntarkbctréigc können als chistcr9111habc11 stehen 90-

1011011 1001001. W011" jedoch die Reichsbank dcr Mci1111119 ist, daß der Gesamtbetrag

dcrarti9cr 7110911101911100001, die zu irgendciitcr Zcit bestehen, so groß ist, daß 01: der

90111111ti11irtschaftlic11611 La9c Dc1tt1cl)la1ids (1111111911111 ist, so kann sie jeden rcgistrierten

2101001091011, der 11110) ihrer Ansicht einen zu großen [11110110] Betra9 131111 Register-

9111111111011 hat stehen lassen, d(1311 111111110011, diesen Betrag anzulegen. Falls der

109111110110 Bcrcchti9tc dcr Reichsbank nicht znfricdcnstellcnd machwcist, daß diese

711(91110191110011011 11111 311 dem Zwkkcké stehcn gelassen jvordcn (ind, um sie in einer

01110) die Bcsti11111111119c11 diescr Ziffcr 10 z119010sscnc11 Weise zu verwendan, und daß

dicse Vcr111c11d11119 bereits in Angriff 9011011101011 ist nnd innerhalb („ines Monats

(0 (8)

K

811 10Z81 11111118 QYZjUIO 111111 011 1110 881110 1001111425- 88 8117 (318ka11 1181101181 001110 00 “"!)1801 01117 10 13110 1011017111Z ])1'01'1810118: --

(1) 1171111 8 71077 10 180111181111Z 1110 0011011181011 01 8118011011101118 1101770011 8 (201sz ])011101' 17110 1188 8009100 1110 111110 8113011181170 8110 1118 0100111018 (7711011101- 101 120111. 1-111Z1111'b1101' 111110 10 811011 ])011101' 1001181110 1110 008111011 011118 8118118 10 130 001181001011 01' 171111 8 71017 10 017111§ 011001 10 801110 1'80kJ311188-131011 [)18-11) 1110 8Z1'001110111- 01 14' 01-90") 38011 610011018 1711080 111180011100 010011- 111108 001181111110 75 1101 00111 111 1800 1771110 (0810018100 88 111071000 in (181811111011 (J) 01 11118 JUb-(UÜUZL) 01 1110 111180011100 8110xt_ 101111 0101111; 111108 JTZUÖSÜ 117 301015111 38011 (7101111018 130 811011 3011101 8110 111911 0018181101011, 81181] 110 1110011115 011 811 (110 111180011100 190101370 381111 (Ik00i1018 01 512011 ].)0111-01' 11 1110 011101 010011018 01 811011 30111101 00118001 10 110 13011110 111010117, 31071090 1118-13 1110 0011801113 01 011101 010011018 11187 110 (118900800 171111 10 1110 0x1001 8110 11903 811011 1011118 88 811011 («100010111 81181] 11107100.

11 17110 3010118118011 81181] 0011117 11181“- 1110 0111010010001 01 101181 11011118 81181081 81191]

3011101 1701110 110 [)kS]U(11(:18-1 10 11110 1181101181 0000011110 1111010818 01 (4011118117 8110 11181 0110118 810 130101; 111800 10 1008181111811 1110 3011111118 1101110117 8110 811811 111 811011 00110. 108.10 8900117 8 1301100 (17111011 81181] 1101 111 807 0880 0210000 81:1 100111118 110111 159 08111081 (1810 011 17111011 8 301011111 38011 (11001101 111111111“, 01110117180 11870 110001119 011111100 10 01110100 1118 ijbe &YJjUIÖ 811011 3011101 1111001" 11118 1181801111111 (0)) 11111111 17111011 1SLQ1P1'00661'1111J8 ZJMÜZÜ 811011 ])011101' 811811 1101 110 111811111100 01' [110800111011 11110 811811 111111101 0011117 11181 81'1811Z01110111-8 810 110111),- 111800 10 1110 01111 1111117 111) 1110. (100011018 811811 110 1117080011100 01111111; 1110 8810 1101100 117 8117 0111010101'111010181101 ])011101 110 17010180 38111; ()1001101' 811811 110 011111100 (111111111 1110 1101100 80 11100 10 1081111110 01" [)l'OZELlÜ/S 8117 811011 9100000111Z8.

.1117 ])1'006805 0011700 110111 1110 0111010001001, 01 8117 811011 !"1Z'1'11'35 117 8 170101Z11 380]; (71001101- 811811 110 00811- 1711311 111 8000108000 771111 8111313181180 (4) 01 11118 (1181180.

111 081011181111Z 1110 1800 781110 01 0080011100 0100113111108 101" 1110 01110080 01 kaQJkab ( 3) ( 0) (j) 01 11118 (1181180 1181118117 80011100 010011; 111108 811811 110 1110111000 10 1110 01110111 10 17111011 1111 811101101"- 11101001 02100008 1110 781110 01 1110 800111117. 11 8117 (118911170 811811 81180 ['LZJUÜUZ 1118 7811181100 01 1110 800111117 811011 781110 811811 130 1108117 0010111111100 117 1110 (1011111111100 10101181 10 111 (]181180 7 (10) 1101001.

1711010 1110 (1013811 1111810011100 8110113101111 0100113 111108 01 8 640101811 3011101" 00 1101 0110097] 3111 1,000,000 1110 [)SL'LSUÖZJS 1110111310000 111 11818Zr8y11 (0) (j) 01 131118 JUb-S1QUIS 811811 110 00 1301“ 00111 111813080 01 75 1101“ 001111.

[1 8 GSWWQU ])0111201' 18 081100 1111011 10 011001 9871001113 111 3010081081118 111 1089001, 01 8 811011.

101111 010011“- 11110 177111011 18 111011 1181118117 1108781100 01 8110 811011 (7701111811 13010101" 11111

1111011111011 1118 1701011111 3801: S1001101 01 1110 811011181170 17111011 110 800x118 111111181108 10 "111

301011111 381111 S1001101 8 00111110810 11010 1110 3010118118011 11181 1110 1711010 01" 13811 01 81111 1100-87811100111 kSykLSSUk-J 8 110111011 01 1110 010011 11110 77111011 1188 1101 110011 8781100 01 101 81310881- 8111 100111118 8110 18 11013 1111017 1,0 110 8Z8111 8781100 01 111011 811011 001118110 101" 1011871110111 8110 811 811111181" 0011181108 8011800000117 111800 117 1110 170101Z0 38011 01001101" 81181] 110 801118181 80 88 10 011011100 110111 1110 118818 01 0001110181100 1110 130111011 01 811011 0100113 11110 10 17111011 1111 KSijZbZ-Uk'ß 001111108170 10181308. 11 81, 8117 111110 1110108110!" 811011 [10111011 01 1110 010011, 11118 811811 130 17110117 01' [181117 10-8781100 01 1110 301011111 38011 ()10011-01' 81181] 130001110 001111011 (111 80011100 10 1118 011101" 11Z11138 1111001 11118 (1181180 10) 1010100181017 10 001118110 1011871110111 111 [1010081081118 10 811 0111001 0111181 10 1110 0111-0111“- 137 17111011 1118 11g1118 17010 111071011817 100110011 117 1110 073018121011 01 11118 yaragrayb,

(4) 13000811, of 3010080181118 771111 ']."1'118100.

(a)

(b)

1701" 15110 111119080 01 11118 0181180 10 8 801111811 1118111011011 77111 110 10111100 77111011 77111 110 1111091

1110 011-0013 8110 0110108170 00111101 01 1110 3010118118111: 8110 77111011 18 1101011181101" 10101100 10 11.5

“1110 '1'1'1181-00".

[1111088 017110117180 8Z1'000 117 11110 '.l'1'1181-00 811 3010081081188 [1810 1111001“ 121118 0181180 10 111 1111111 Üißobä-DZL 01 1000111000088 77111 110 „11810 10 1110 3010118118018 11110 1110 800011111 01 11110 “1'1'1181001'7

* 1870111 01 8 301118130100 1101001". ,]?„0101181081'118 0011081100 1711-11 1110 3010118118011 1111001“ 1111

p818g18x111 810 1101011181101" 081100 “10gi810r00 010011- 1381811008". “]"110 “11118100 17111 1101011 r0g1810100 010011“- 1181811008 101" 13110 800011111 01 11110 301011111 38011 (11001101 111 0180118137001 7711080 0181111 11107 17010 13810, 01“ 101" 13110 80001101"- 01101110 01001“ 11018011 (1951ZUQ18C1 117 1111" 800 811111011800 10 110 8 Z0Z1810100 1101001 1111001 ])äL'Ü-ZkÜ-[Ib (0) 01 11118 8ub-S181180.

(0) ']"110 “11118100 17111 110011 8 kSYjIÖSk 811077111Z:

(ck)

(€)

(8)

(b)

(i)

(i) 011 3010080181118 11810 1111001" 11118 0181180 10. (11) 011 1117081100018 101“ 1110 111110 b0111g 1011108011110Z 8117 8111118 80 13810.

(111) '1'110 11811108 8110 800108808 01 1110 PSTJQUI 1000Z111800 137 1110 ']."1'118100 88 011111100 10 1110 8810 Z€1011§n181k148 80 [18-10 01" (88 1110 0880 0187 130) 10 1110 8810 1117081111001! TSYYSSSUÜUZ 1110 881110.

Ua ])LT'IQU 811811 138 011111100 110 130 01116000 011 1110 10Z18b0r 88 8 K0Z1810r00 1101001" 080071

_ (1) 8117 301017111 38011 (31001101;

(11) 8117 11018011 17110 kSJU1äl'1Z7 8018 88 11 001111000 01 8 110101511 381115 M001101- 101" 1110 YUL'YOIS 01 110101111; 1070811001118;

(111) 8117 011101 [)Sl'IOU 891110700 117 100 3010118118011 81101" 0008111181100 771111 11:10 8411110- ])kjä-ÖS 1901011111 ]ZZ-Ukékß' ()00111111-100. 811011 8117110781 0187 110 7711110181711 117 1111 3010118118111; 81101" 0008111181100 88 810108010 111117 1711110111 [1101110100 10 1110 11111118 01 1110 1101001" 171111 l'LßQ-kk] 10 r0gi8b0100 010011". 1181811008 8110807 0771100 117 111111 81 1116 111110 01 811011 1711110181781.

011 8117 118118101 01 kSZjZk-SL'SÜ 010011; 1181811008 01" 8117 1117081111001 1011108011110J 1110 881110 1110 [)1*0])088(1 1180810100 11 8 ]1018011 8111110118001 1111001 1110 1881 ])1000010Z ]JäkZZkQYÜ 81181] 110 011170100 011 1110 WOMAN" 88 1110 110111810100 1101001“ 01 1110 10Zj8101'00 (110011- 0818000 01 1117081010111, 80 118118101100 10 111111. 017110177180 1110 YTOYGSSÜ 171811810100 811811 110,13 130 1081810101] 88 1110 30Z18101'00 1101001“. '

'[110 '1'1'1151-(38 81181] 110 011111100 1,0 110813 17110 30Zj8101'00 1101001" 88 1110 8010 0171101 01 1118 kSJiSbEkKÜ 0100111181811008 8110/011070811001118 818110111g 111 1118 1181110 011 1110111181008 10Z181€r 8110 811811 1101 110 81100100 137 8117 1101100 SFYWSI 01" 111171100 01 1110 101301081 01 8117 011101 11018011 11101010.

'1'110 “111181130 811811 11 100111100 188110 10 ZEZjZk-kakä 11010018 8 001'11110810 01" 001111108165 8110177'111J 1110 kOYjITSkEÜ 010011 1181811008 8110/01 1070811110018 10 17111011 811011 RLIWWTSÜ 1101- 001 18 0111311100 01" 807 111017101181 ])Hdl'b 11101001.

M10 80171008 01 1110 11118100 81181] 110 111071000 1100 01 021901180 10 1110 K0Z1810100 11010018-

301011811181'118 [1810 10 8 301011511 38011 (31001101 1111001 131118 (1181180 10 111 111181 01801181'Z0 01 1000111000088 8110 3010118108018 8rj8jn§ 110111 1110 1011118811011 01 1001171110111- 01 1117081100018 01110100 011 1110 '1'1'118100'8 101118101" 01 110111 1110 8810 01 b0]1(15 1881100 1111001 JUb-01QUIL (6) 01 11118 ()]-11180 11187 110 101811100 111 1110 101111 01 kSZjIWkLÜ 010011 1181811008 131071000 171181; 11 1116 3010118118011 18 01 0111111011 11181 1110 10181 811101101) 01 811011 kE'ZjSk/SL'SÜ 010-0113 1181811008 81 8111 0110 111110 (1111818110101; 18 811011 88 1-0 ])r0j110100 1110 1181101181 0000011110 708111011 111 (1011110111 11 11187 10011110 8117 RLJÜIWUJÜ 1101001" 17110 8-[)]_)ka1*8 10 113 1,0 111170 101811100 811 11110110 8111011111 01 kSJiSkLkSÜ 010011 1181811008 10 1117081 1110 881110, 8110 11111088 811011 [ÖSZth-LYSÜ 1101001 88115- 1108 1110 3010118118011 11181; 811011 kSJiIWkSÜ 010011 1181811008 810 b0jn§ 101811100 101' 1110 ynrycvös 01 1101110,1 841111100 111 8 1118111101 8111711011800 117 0110 01 1110 Yk071810118 01 131118 (118080 10 811

11181 811011 1100110811100 1188 8110807 [3000 8118111100 8110 18 10 110 10800 171111111 0110 111011111 1116 8111011111; 01 1021810100 010011“- 1181811008 ÜLSjJnkYt-Ll] 117 1110 1101011811811]; 81181] 101111171111 bs 1117081300. 01" 011101117180 87111100 111 8000108000 771111 0110 01 1110 ])!"071810118 01 11118 (3181180 10-

Vierte Beilage _ YM ?xutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staaksanzeager r.

(Fortselzung aus der Dritten Beilage.)

(1) Der ausländische_Bankgläubigcr mnß dem Treuhänder, che der dentsche Sch111dner de11 Rcrcthmrkbetrag zahlt, seine Absicht anzeigen, den BMW;] znr (HewÜhrung (11108 11011011 Kredite?"- zu “110111115011.

“ll) Das Rccht,„solchc Rciclßmarkbcträgc fiir den 9011011111011 3111011 511 110111113011,

kann 11111 [118 znm Ablauf 11011 drci 911011111011 nach 3111011119 dcs" Reichmarf- [101111900 _(111 den Treuhänder 11118901"th werdcn; 111111) Ablanf diescr Trei- 11101101811111 oder -'bci c_111sprcch011dcr 9111110111019 des Gläubigers an den Treuhandexx- zu (mcm 1111101011 Zeitpunkt wird der Rcichsmarkbctrag zu emem Rc91110r9ulhabcn. Der Treuhänder darf den Rcich§ntarkbctm19 (111 den 11011011 Kreditnehmer erst 9118zahlen, Wen_n er von der Rciclßbank dcn Bcsckwid erhalten hat, das; nach ([)101 "211111101 die _Uebcrtra911119 des Kredits 90111111; dicscm “21101113 10 (4) (14) aller 9kahrscl)ct11ltcl)kcit 11110) Weder einen sofortigen noch ei110111pätercn Deviscnvcrlnst zur Folge haben wird. '“

(17) Die U111111c1ndl11119 des ReichZ1narkdctra9cs in mtßländischc Wi111111119, (mf die der 110110 Kredit [0111111 soll, hat zu dcm amtlichen Berliner 9111110111118 des [051011 _Wcrkta9es Vor dem T(19c 511 crfol9c11, (111 dem der Rcich§1narkbctrag tatsachltch (111 den neuen Kreditnehmer 1111890511011 10110

(7) Auf einen solchen 11011 901110011011 Kredit sind die Vorschriften dicses Ab- 10111111an 11111 der AnZnahms anwendbar, daß er das Sonderrecht aus Z1ffer 10 (7) (b) nicht genießen soll.

(5) Anlage von Registergnthabcn.

(8) Registergntl)abe11 können in Dc111scl)l1111d 111111) Wahl des ausländisckwn Bank-

gläubigcrs ohne Bcsckxänknnch in jeder der nachstehenden Klassen Von 2111019011 angelegt werden:

(1) de1111_che Aktien oder Schulchrschrci(111119111, die an einer dcntschcn Börse amtltchM1wtilet *sind, odcr d(utsche Sch111d1wrschrci1111119111 11011 (00101110wa oder Kor11er1chastc11 des privaten oder öffontlichcn Rechts [001111111117 01' 601'[)0_l'1111011 01 8011101117], falls Aktien odcr S0)11ldvcrschrei1111119111 dicser Gcscll1ch11fte11 odcr Körperschaften (111 einer Börse in Tcutschland amtlich notiert sind. Im Sinne dicser Bcsti11111111119 bedenken 001111100 Aktien oder Schitldvcrsck)reibu119cn solche ?lfticn odcr Sck)11[dvcrs(1)rcid11119011, die 11011 (11101 Gesell1chaft odcr Körperschaf1 mit dem Sitz in Deutschland ausgestellt sind, mit 2111811011100 derjc11i9c11, die auf fremde Währ11119 111111011;

(11) (sicherte odßr 1111901101000 Darlehen und Einlagen in Reichsmark mit einer Yanfzeit 11011 nicht 111011901“ als einem Monat, die (11101 „801001011 081111“ 909011011 WerdM. Als s11l(l)0'9cltcn dicjc1ii9cn B11itki11stit11tc, die 01111 don ausländischcn Glänbi901“11118s([)1'iffc11 zwccks F1il)r11119 111111 ?)1c91ster111arkkontcn ausgewählt und in den LL118011111111901101111111111119011 zn Absaß ([) dicser 1111101-

' ziffer in Bcz119 9000111111011 sind.

(111) (100 anderen Ei1izcla1ila9c11 odcr Klassen Von 521111119011, für die die 910010-

[111111 jeweils die uneingeschränkte 911110911119 11110) diesem “20111113 (8) zuläßt.

(b) chistermarkguthabcn 1151111011 (1110) in Form 111111 Darlehen odcr (121111119011 sincr

Pcrsvn, Firma, Gesellschaft oder Körperschaft (mit oder 011110 S10)(*r[)citchist11119) entweder in Reichsnmrk (1100011 den in Abs. (8) (11) und (8) ([l]) dicser Unterzifstr 5119010110000 Fällen) oder unter der Bcdi11911119 909111011 Werden, da]; das 5111111101 oder: die Zinsen oder sowohl Kapital wie Zinsen in a11§1€111discvcr Währ11119 zahlbar skin sollen. Fiir eine solche A1tla9c ist jedoch dic 111111101190 311sti1111n11119 dex R(ic'os- bank zu dcn 011901111111 Vertragselcnicntcn dcs Darlehns (111511001011: 11111511173- Z(it- Punkt 1111d Art der 510Pitalriicfzahl1m9 und solche anderen Punkte, die die Reichs- bank schriftlich [101 oder Vor 1111101501011111119 dicscs 9110011011015 1111 0115011101] [10- 30001101 Die Reichsbank kann ihre Z111'111n11111119 zu einer 111101011_Z)l111090 0011119011, Wenn diese nach ihrer Ansicht den gesamtwirtsclwftlichen Jntcchcn Dc111]ch[a11ds abträglich sein würde.

(0)R091s1_e1:9utl)absn können aucb in anderen Arten von Anlagen 018 den 111 den

211111115011 (8) und (t)) diEscr Unterziffcr bchandclten (111901091 10010011, 11111 dcr Maß- (1110 jedoch, daß der Reichsbank mindcstens 14 T990 Vorhßr 1011110011119 111111 der A!)- 1icht 901111100 Werden muß, eine Anlage nach die (111 Admß (() 11015111100111011. T10 beal1s1chti9tc 21111090 [mt zu unterbleiben, falls die 2110008110111 i1i1icrl)(1_[b 11011 14 T(19c11 nach Empfang der N'kittcilnng von der [1011111'ichti9tc11 “211111190 01-210 11118 (1311111dc11 dcr gQsamtwirtsckwstlichcn Interésscn T81111(1)[1111ds 011§dr11chl1ch fur 10101101111001 erklärt.

Alle! 1111101: dicse Uiiterziffc'r 110190110111111011011 2111109011 könnc'n jcjoxils 1111ch_W11111'ch dcs R09istcr9lä1ldi901's 901111111111 werdcn. FUYUÖW T111tcr dc»:- 111311111113 (1) 010111“ 1111191- ziffer bestimmten Zeitramns sind die Erl(1]c 11118 ](dcr 211111111110111119 11011 1111(cr_d10]_cr Ziffsr 90111110)th “3111109011, falls sie 111111 (11101 111 Dc1111chla11d 111_11[)11[)1111(*11 “107111117111 Reichsmark 90311th 111010011, bis znr Wicdkra1xlg90 11110dc1'11111 [101 der RATHIOÜUk 1111 Rechnung des Treuhänder?» 311911101011 d(s_1'c911t1'1crtc11 Bc1cchtt9tc11 (1111115001011 (05 sei denn, daß der Trcilhändcr 01110 abwmchwndc Bcl141111d111n9 9011011111111). "0111111190 Weitere 9111109011 oder, je 11011) L119e dcs“ Fi1ll(s„d1c (3511010 (1118 dcrcnk“110111111101“11119 (ind jejvcils in dem ?)11'911'101 dcs Trcuhanders (1101111119011 und 1011011109011 den Be-

ränkun ('n dic"0r ( i“'cr 10. . _ _

(Ye 1001111100101 Réchstsstitcl [0001111101118 01" 11110], die stckrauf 9111109011 1111 S111112 diLser Unterzifch beziehen, sind (111 den 1091011011011 Vcrccht191011 111111111011 1111d 1111101 solchen Bcd111911119011 a110511()1111di9jcn, als 111101__“.)l11fi([)t dLI T_rynhmnders 0111111101110) ist, um eine Bch01idln119 dcr Vcri111ßcr11119801101e"_1100) de11 Vc)t_111111111119c11 dcs 11011111- chenden A satzes sicherznsteklcn, falls d1010 011010 Von (11101: 111 Deutschland 100011- Jaften Psrson 111 Reichsmark 913111711 WLde.

(1) Der Treuhänder wird A11sfiibrnn9sbcs1im11111119cn 5111 Erleichtcrnnq dcr T1lkch1

ii run dis er Untcr iffer erlassen; dicse Ansfjihrn1198(161'110111111119011 sollen 11. (1, Vor- 1011'iftc11 11011 die (01010 Vcrmahrung solcher 111'_k11_11dl1chc11 0100181110 (1110011011, d1e nicht nach Absatz (0) dieser Unterziffer dcn 1091111101100 Bcrccht1910n [1010115909011911 Werden dürfsn.

(Z) Registerguthabcn tragen keine Zinscn. Alle Erträgnisse aus ihrer Vcr111e11d11119 in

011101: dcr durch diese Ziffer 10 3119121100001 Arten 9011151011 dcm 1091011011111 Vc- rechtiqten. Dieser hat das Recht auf 1011111190Umwandlung 111 frcn_1dc__9_«L11l)r11_119 und Ubsrsveisung von allen so erzielten 1111d 191111chl1ch gezahlten (151111191111171111111 Aus- nahme von Kapital9cwinne11, Kapztal1'11ckzak)_l_11119611 (idor K(1111110111181([)111111119011 jeder Art. Der RLiÖÖÖUnk soll es jedoch 110111011811, d1_c 111111001111111119 und Über- 1veisu119 aller dieser Beträgé insoWeit zu 1101111019201, 1110 te mehr als (1118011 [110 181.51 t0m110118-C'rtrag der Anlage a1ismack)(1_1, gerechnet 11110) "01: Tanck dcr 301113711 dos registrierten Berechtigten. Derart zuruckgehaltcne Vetrage__ 11111011 jedoch 911 ]cdc11 Gallr-nickn später als sechs Monate danach (Ungcwandclt 1111d_11bcrm1cscn Werden, 08 ((i LZenn, dnß die Anlage inzwischen ihren (5319101110191: gcwi'chwlt hat.

(11) SoWeit bestehende Verträge dies gestatten, sind ausländische Ba11k91011bi9er, die

A' 1111 cn emä Ji'cr 10 des 1032;?l[1k0111111(1is oder des 1033-0111- 1011211110111s171111r012rdesg1931-Al1k1111111111f1s odcr docs 1935-Abko111111c11s oder des 1030-2111- kommens oder des 1937-Abko111111011s in Nc1ch§mark 111119011m11dclt_ [)1111011, 110113101191, aber nicht verpflichtet, mit derarti9cn 0101018111110 odcr dc11101119111 2111199011, die jeweils an deren Stelle getreten si1id, od'c171n1t dcn era11ß011111980rw]1'11 011101“ 1101th Anlage so zu verfahren, als ob die Noicbsmark gcmaß dic1cr Zrsser 10 gezahlt oder die Anlaaen 1111101“ dicser Ziffer 10 yjorqcnommqn1110110011 1111171113" __ . “* Sojveit die zur Zcit geltenden V01chrank11119cn l)111fichtl1chxder 091111911119 iibcr 511011115- mark die dieser Ziffer 10 nicht 1011611109011, 9elockcrt_oo_cr (1111900011111 1_11_crd:11,'_1111d die dfurcb die Zikfcr 10 auferlegten Bcschrank111190n bi11s1chtltch dcr VI111911'119 ubsr chistergutbaben cntsprcche11d_zu_„lockcrn ode_r (1115110011011. _?l_11f_1cd011 77110 smd abcr Registerguthaben von den Be1chra11k111199n drcsxr Zlsscr 10 1111117110118 [712111111140 von fünf Jahren nach dc1ijc1119011 Daten 311 bxfrctcn, an denen dte zu WWUWMWHWYU aervordcncn Reichsmarkbetrage 1101111111900)" von dem 0011110101 0111111171101 gcmaß "Ziffer 10 qczahlt wdrden sind. Tex Trc111m11der hat bc) dcr 9119111111110111119 (1112 1ach90mäßéMctlwde a1151110011dc11,'d1e (8 0111101911011, 7,11 [oder Zcrt_ das 1110819000110 Datum der Frcigabe eines jeden etnzelncn Regmtergntbabqys oder (111118 Toilks darwn zu ermitteln, gleichviel ob an Stelle des betreffenden Re911tc1911thabcns in dem frag-

lichen Zeitpunkt eine Anlage getreten ist oder nicht.

Berlin, Freitag, den 25. Februar

1938

(1) 1110 1701011411 381111 Cr00110r 1111181 1101117 1110 11118100 111101 10 1110 [):-171110111» 01 1118 3010118018111 8111011111, 117 1110 (10111101 01 1118 111101111011 10 1180 811011 0111011111 101 1110 111110080 01 1518111110; 8 11017 (310011.

(11) 1110 1171111 10 1180 811011 11(*101]51118.1'1( 8111011111 101' 1110 8810 ])!11'1)0§8 0811 110 0110101800 01117 171111111 111100 010111118 811101 1110 [1871110111 01 1110 3010118108114 8111011111 10 1110 “171118100 1188 110011 01100100: 11900 1110 (F);[)1k1111011 (11 1110 8810 1101100 01 111100 010111118 01 81: 811011 0811101 111110 88 1110 01001101 8117111 111010810 10 1110 11118100 1110 3010118111811; 8111011111: 81181] 130001110 8. ["(“Z151'61'A1 010011 138181100.

']'110 “11118100 11187 [187 1110 3010118111011; 118181100 10 1110 11017 1101101701 01117 1111011 100011113 01 807100 11001 1110 3010118118110 11181» 111 118 001111011 110 1111111001810 01“ 1111101810 1088 01 101011111 (')(('11K]]fok 18 1110117 10 1081111 110111 1110 118118101“ 01 010011 1801111108 10

8000108000 171111 11118 ])ÜkäYkJ[)11 11) (4) (X().

C011701'81011 (11 1110 1101011810810 111111111111 11110 1110 101011111 0111101107 111 17111011 1110 (“101111- 18 10 110 010108800 811811 110 01100100 81 1110 01110181 3011111 11110010 1810 (4110100 «311 1110 1701111118 01-17 [110710118 10 1110 087 011 77111011 ])33'1118111- 111 [1010118108108 18 801118117 111800 10 1110 0017 1101101701“.

0117 811011 11017 010011 18011117 81181! 110 811111001 10 11118 .XP-00010111 01100111 11181 11 811811 1101 11870 1110 110110111 01 (“181180 10 (7) (11) 11101001.

(5) [1170811110111 0130111810100 C'r00jt, 381811008. (8) 3001810100 010011 1381811008 11187 110 10708100 111 (401111807 81 1110 17111 01 1110 170101811 38011

(11001101 1711110111 108111011011 111 8117 01 1110 101101711105 0188808 01 1111081010111, 118111017: --

(1) '1'110 0111011880 01 (101111811 8118108 01" 301108 11111011 810 118100 011 8117 81000 38011811§0 111 („1011118117 01" 1110 (1017111111 301108 01 8117 0011108117 (11 (,'01']1()1'31“1011 01" 8011101117 8117 01 1711080 8118108 01" 301108 810 118100 (111 8117 5101-11 1311011811110 111 8011118117. 1701" 1110 ])11k[)()86 (11 11118 ])101'181011, (1011111111 15118108 01 301108 11108118 15118108 01' 301108 1881100 117 8 0011108117 (11 C()k[1()l'811()11 (11 111111101117 (31 8117 11100 811118100 111 (3011118117 01100111 111080 Lerf-JZSLÜ 111 8117 101'01Z11 0111101107.

[.0808 8110 ä€y05118 111 3161011811181'18'8 7711011101 80011100 01" 1101 111800 101" 81101100 of 1101 1088 111811 0110 111011111 10 8117 (101111811 1181111101; 1118111111100 17111011 811811 11870 11000 80100100 117 1110 301011211 380001'8' 0011101111008 107 1110 [11110080 01 0001111111 TSZleTSkSä 1110k1ch 8000111118 17111011 1)81]1*l§ 810 10101100 10 88 “80100100 11811118" 111 1110 10Zu18110118 111800 1111001 ])ÜTZZkQ-yb (f) 01 11118 81113-(J181180.

(111) 11117 011101 1070811110111 01 (“1.188 01 1117081111001 111 17111011 1110 3010118198011 10? 11:10 111116 130111st1 ])91'111118 1011081110100 1117081010111) 11111101 11118 1181111118011 ( ).

(1)) 3010810100 010011 1181811008 11187 8180 110 111708100 (111 10811 1,0 01 (1L[)()§113 171111 8117 [)STZOU

111'111 011111101117 01 13007 001'1)(1l'é11,€ 11[)(_111 8117 80011111)" (11' 1111110111 800111117 0111101 10 11010118- 0181118 ((»11101'11'180 111811 88 110111111100 117 8U1)-])111'11Yk3])11 (.*-1) (11) 01 (8) (111) (11 11118 8U1)-C1QU§€) 01' 1111011 1011118 11181. 1110. 1113100198] 01“ 1110 111101081 01“ [10111 1110 ]11111(*1]181 8.110 1110 101010811 811811 110 118781110 111 10101110 0111101107 191071000 111711 1101010 8117 811011 1010811110111 18 111800 1110 001180111 01 1110 3010118081114 811811 110 0111811100 10 1110 0111011111),- ]11'0*.'j8j0118 01 1110 001111801“- 101 811011 10011, 011111017, 1110 1810 01 111101081, 1110 0810 8110 1118111101 01 1011871110111 01 ]31111017381 8110 811011 011101 111811018 88 1110, 3010118118111; 811811 8000117 111 1711151111; (111 (11' 1101010 1110 81011111Z 01 11118 5101001110111 8110 31071000 8180 11181, 1110 3010118118011 111837 1711111111110 118 001180111 10 8117 811011 1070811110111 11 111 118 001111011 1110 1181101181 0000011110 1111010818 010701111811711'01110110 ])kO]UC11(J€(1 111010117.

120111810100 010011 1181811008 1087 8180 110 111708100 111 8117 10110 01 1117081111001 011101' 11180 111080 8])901110(71 111 0818Z187118 (8) 8110 (1:1) 01 11118 811b-C181180 31071000 11181. 81 10881- 101111000 0878' 1110710118 1101100 811811 110 111700 10 15110 3010118118011 01 1110 1111001010 10 1118110 8117 111- 7081100111 1111001" 11118 YKkÜZL'äpb (0) 8110 111111 110 811011 1117081111001 8]18]1 110 01800 11 1110 3010118118011 17111101 1011110011 0878 81101 1000171011 1101100 01 1110 111101111011 10 1118110 811011 1117081111001 8117111 0011117 11181 137 1088011 01 1110 1181101181 0000011110 1111010818 01 (1191011311) 11- 18 10 118 011111100 1100081181110 11181“, 811011 1117081100111 811811 110 111800.

(0) 11117 1117081100111 1117100 1111001 11118 81111-S181180 11187 130 011811200 110111 111110 10 111110 81 1110

17111 01 1110 110311810100 1101001. 1701" 1110 (101100 1110111101100 111 ]")Ql'aZZkQYÜ (1) 01 11118 8111)- ('181180 1110 ])1'1)(,'('(*(1.8* (11 108118811011 01 8117 1117081111001 10800 1111001 11118 0181180, 11 ])810 111 R(é1(“1181]|iil'1i§ 117 8 ])k*k'ö()l] 108100111 111 (101108117, 811811 (1011011111 1010708101001 00 ÜYQÜ] ]?)3111 10 1110 1101011811800 101 1110 800011111, (11 1110 “111181300 111 1870111 (11 1110 301113181130 1101001" (11111088 1110 11118100 81181] (1111017180 811100) 11110 11117 111111101“ 1070811110018 01' 1110 [)1'0088615 01 108118811011 11101001 88 1110 (“880 01117 110 811811 1171111 111110 10 111110 110 01110100 011 1110 '1'1'05100'3 kSJjZkSl' 8110 110 811111001 10 1110 1081110110118 01 11118 (,'181180 10.

"['110 0001111101118 01 111,10 10 8117 1070810101118 111800 111 8000108000 171111 11118 811b-S18080 77111 130 11811000 0701" 1-0 1110 JEJjSthEÜ 1101001 111 80 181 8110 1171011 811011 1011118 88 111 1110 0131111011 01 1110 “11118100 18 0008181001 11'1111 SUIUÜUY 11181 1110 [11000008 (11 108118811011 11 ])31(1 111 3010118- 11181118 117 8 11018011 10810001 10 §011118117 811811 110 (10811 7711-11 111 8000108000 171111 1110 1881 pr000010§ ])81'3Zl'8y1].

“1110 11118100 11111 1118110 1081118110118 101 13E1111811UL 1110 1701111011 (11 11118 8111147181180 8110 811011 1001118110118 81181] [1107100 (3111011F51 011101 111111118) 101" 1110 8810 01181007 (11 811011 0001111101118 01 11110 88 810 1101 011111100 10 110 101011800 110081“ 71818Z181111 (0) 01 11118 5Ub-C1ÜUIS.

110141810100 010011 1381811008 1711] 11081 110 111101081. .»111 8010111118 17111011 11187 110 0811100 117 111011" 8[)))1j0811011 111 8117 01 1110 17878 8111111111800 117 11118 (,'181180 10 17111 ÖSWUL 10 1110 "(0111810100 1101001", 100 307271810100 111-1001 811811 110 011111100 10 11870 1100100181017 0011- 701100 11110 101011711 0111101107 8110 1011111100 10 111111 811 8010111118 80 0811100 8110 0810 011101" 111811 0891181 7101118 01“ (Zäpjté-Ü [):-"113711181118 (11' 0181111101100 01 ('Zijél] 111 8117 10101 31071000 11181 1110 KE1E11Z1JQU1€ 811811 110 81 11110117 10 1711101010 1110 001170181011 8110 1011111181100 01 11117 811011 8111011111 111 80 181 88 11 101110801118 01010 111811 8 ])10 1818 71010 011 1110 1117081100111) 111 1089001 01 17111011 11: 18 [MÜ], 081011111100 011 1110 71011110 01111110 17111011 1110 1117081100111 1188 110011 11010 117 1110 ]YLYjSkOl'LÜ 1101001“. 0117 8111011111 80 117111111010 81181] 110 0011701100. 8110 1011111100 111 11117 070111 1101 ]8101' 111811 8111 1110111118 111011181101" 31071000 11181 110 011811J0 111 077110181111) 01 811011 1117081111001 811811 11870 1811011 [11800 111 1110 1110811111110.

111 80 181 88 0111811110 0011118018 ]101'11111- 1701011111 3811]; (*!*?(111111'8 17110 11870 (011701100 10001)- 10011088 11110 3010118111811c8 1111001" ('181180 10 01 1110 1932 3101001110111 01" 1110 1933 3131001110111"- 01' 1110 1934 «1171001110111 ()1' 1110 1935 „1111001110111 (11 1110 1936 „181001110111 01" 1110 1937 301001110111 811811 110 011111100 11111 1101 11011110 1-0 (1081 111111 811011 1010118111811» 01" 1110 111- 7081100018 101" 1110 111110 11011111 1011108001101; 1110 881110 01 1110 [31000008 01 1081118811011 01 8117 811011 1070811110018 88 11 811011 3010081081118 1180 110011 11810 01" 811011 1070811110018 111800 110001" 11118 (“181180 10.

111 80 1:11" 88 1110 1081110110118 11017 010811110 011 1110 (1151)0§1110U (11 3010118111811» 1101 811111001; 10 11118 (*):-11180 11) 811811 110 !*91ZFSÜ 01 031110700 1110 1081110110118 11]1[)()§(*(1 111“ 11118 (181180 10 011 1110 ("118P0511111n 01 1001810100 (“10011- 118]811('(*8 81181] 110 ('OkWZPOk](111]'-Y1K' 10181100 01" 1011111700. [11 8117 ("-180 ]"f-JjZTGl'UÜ ('1'0011 1301811008 811811 110 1011-0800 110111 1111“ 1081110111115 1111110800 11)“ 11118 (']81180 11.) 1101 18101 111811 111 1110 0111111811011 (11 5 71-818 81111 1110 1'15])('('111"6 081,08 (111 11111011 1110 Rl“1k*1]511]8k1§8 1011108011100 117 811011 ké'L1§1(*1'('(1 (101.111 1)411K11('('5 11110 (111111118117 P81(1 137 1110 (:'(-1111811 ])011101' 1111001" 11118 (“181180 11). *!*110 “11118100 81181] 11107100 111 1110 f()ij-Tth' 811 0001181110 111011100 80 88 10 0118310 1110 QPPkl'ZU'ÖQYZ (1810 (11 1010880 01 8117 1110171111181 1001810170 010011 138]81100 (11'1131'1 11101001 (1111011111 10.1" 1118 111110 [)(-WZ [€. 1110800100 117 811 1070811110111 01 1101) 10 110 880011811100 81 8117 111110. Q

'UZW-"MÄ'. --.,„ * ,...-„€**:

. Mx... ' ;. CW-“J

' - “IMÉWTHTÉxvmx-YW-É “..,-YIM.» . . .

d1110)9cf1"1l)1't Werden soll, so ist der von der 2110005110111 bezeichnete chistergnthabcn- (6) Umw andlun 9 v o 11 R09 iZergnthab 12 n_ 111 Scl) 11 [d v e rsch 10111 11 ngen [1011119 sofort 1111311109011 oder in andurer Weise gemäß einer der Bestimmungen dieser des eutschen R etch es. „_ .

Zisch ]“ ZU WWLWM Jeder registrierte Berechtigte soll jederzeit das Rccht._l)abcn,1chxxtcrguxhabén .in Sclwldvxr- “Ti? M (“TUM UUIkäUdisck)?" BMkAkÜUÖiILT Ul1ch dieser 1111ka 10 ZUR LUÖJÜNJM schreibungen des Deutschen Retches 111115111_vc111dcl_11. “21110 (81113010011111111191 d1c 2111810101019 1110101: :'1111dcck11119 111111 [2101111117] Vcrbindlichkeitcn gezahlten 1)?eich8markbcträ90 könnon, Schuldverschreibungen (einschließlich der El11zcchlangabc1_1_u(1_er dlc 2170111009 o:d_e_r d1e 2101111019011, 111 statt 111090101911101111111 „511 111crd011, ;111 (“1501011101109 von neuen kurzfristigen Krediten denen sie zahlbar sein Werden, und den Ausgabcpxets) 1911??? 1791111 Kei(1,18111101151011111171111111 „(1111 in fremder q"1110111119 (111 Bank, «Ha11d0[s- oder Jndustric-UUtOrnchmen in Deutsch- Anfordern eines jeden reqistrierten Berkcbngtcn sthe emes auslandtschen Bankenau8schuxses erhalt-

1 nd v 111 1d 1 w de . Tics 't "edo an ol ende Bedin un en eknü t; l' ' _ €*" ' w cke einer solchen Umwirndlmxg find _die ReqisQtergnthnben in die betreffende a er U 2 er n ts 1 ck f g g g g pf ÉYHÉÜTJ «?xrdZuZuretdelegung des amtlicheanerle Mtttelkursev am letzten Werktage vor dem

(6) S00701'81011 01 30Z1810100 Cr0011 381811008 11110 301108 01 1110 (701111811 120011,

151117 REIjßtSkEÜ 1101001“ 811811 110 011111100 81- 8117 111110 10 (“(-111011 (0151810700 (10011 1)“ch1J1'("TZ 11110 30008 (11 1110 (101111811 301011. 171111 1181110111818 01 111080 301108 (1110111011111 (7811101113'17, 1-1" 1110011170107 (11- 01111000108 in 11111011 11107 1711] 130. 1171781110 8110 1110 [11100 81 11111111 11107 11111 110 1517111 11) 11111 110 871111 **0 815 111€.R€1€11511n31121111111819711111] 1111011 1110 8117110811110 111 8111“ 301118101011 1311-1151 9101 190100111 311111107? S011111111100. . 301" 1110 (1111121080 01 811011 001170181011 1001810100 010011 133113UC15 81381] 110- 0011701100 1111?) 1110 8011107111810 011110007 81 1110 0111018] 301111)" 11110010 1810 (1110100 (111 1110 11181 11 (11141111: (1117 1011110

1110 (187 01 0011170181011. 1110 1301108 811811 130 ab 1110 1100 015110881 01 1110 1101001 8110 1110 1101011 811811 1.081-

3010080181118 0810 10 8 170101011 381111 (310011301 1111001 11118 018-1158 10 111 111181 01801181Zs 0F 1000111000088 0811 111 11011 01 11000111111Z WZiIbSrSÜ 010011, 1381811008 110 11800 101 13110 1111113059 01 Franking 11077 811011101111 010011“, 1801111108 111 101013711 0111101107 10 807 1181111111Z, 001110101- 0181 01" 1110111811181 001100111 111 (110111118117 11111“- 01117 011 1110 101107710Z 000011310118:

(Förtseßung in der Vierten Beilage.)