1

Taktf- ab! (511111

„ » Vorläufige Ergebnisse des deutschen Außenhandels in den Monaten September und Oktober 1921.

Die Worte find in Paviermark angegeben, fie beruhen in Aus- und Einfuhr auf Anmeldungen.

Da die Wks1at1m1'1dlmg für die Ei " fu br erst neu Vorgeschrieben wurde. unterliegen die Eraebniffe zum Teil nock) der Nachvrüfung.

4

Einfuhr

„...:x

Warengruppe

Mengen

September

Oktober

Sevtctnber

Wkrte in 1000 «2

Oktober

Mengen sttémber

Oktober-

WKW Ausfubr

. “R Werte tn 1000 „15

September

Oktober

5966946 96 NW?

!“

15.61:- 1»

9599

1-11-1 Wp“

.- :“

,1- 17.77

)“. «„U

;- €*)

].1 .O

|- |

“ U

x_-

14. 13. 0.

1). 12. 17. (3. kl. .) .

TK. 11. 60 14. ]3. (ck. ]). 12. 7. 4. ]Z. 8.

H4 ÖKK?) 95973310)

65996994

()x-57“

!?.SOÖ?)

(».-.d

Erzeugnisse der Land- und Forstw'irtsrhaft und andere tierische und pflanzliche Naturerzengmffc; Nahrungs- und Genuß: mittel ....................

Erzeugnisse? des Ackkk-,'G0k1?n- und Wiesenbaucs . . . . Erzeugnisse dsr Forsfwxrt1chakk ......... . . . . . Tiere und tieriskbe Erzeng111ffe ....... . . . . . . . .

CrxeuaniTe landwirfscbaftsixbsr *1kcbc-nqew1'16e ..... _ ....... Erzeugnisse der Nahrungs- und Génußtnttkclgewerbe, m den Unter- 56170111111'11 ». bis 1) 111151 1111191111778" . . . Mineralische nnd fossile Rohstoffe; Mineralöle. . . Erden 11118 Stkin- ............... . (7,719, SÖsackén, Aschen ........ - - 5701611- Vrknnswffe Minyrmöse nnd 161111111? 111717118 1811117117779. ' S101070510U1M Séeknkokspntee'köse nnd S187070519U1Wrskoff€ Zubereitcteä Wachs. feste Wettsänrcn, VFraffin und Kerxenkfoffe. Lichte. Wackxswaren, Seifen und andere unter erendung von Fetten, Oelen oder Wachs hergestellte aren..... Chemische und pharmazeutische Grzeugniffe- Farben imb Farb- waren. .. . Chemésckse Gmndffokke, Säuren, Salxe und sonstige Verbindungen 1591111111391 6111111500178, anderwÜt nicht genannt Farb?" und Xafkwaren .............. . . . . 5771-1110"? 911179, 13111? . . . ........ , . . '. . . . ; . 5111-1591". 011766019. (111691111911 1111-51 aenannt oder mbegrtffen; Flüékxtme 7611197111591 OS1L, 7711191115? 0716111110776, Riech- und SchönbertEmrtfel kParfümprikn nnd kosmc'fisckye Mittel) „1771117111311- Dünaem11191. . . . . . Svrenaswkkc', SÖie-Hbedark nnd Kündwaren . . . ..... . 0711917111638 nnd 11907111026111111711' Ertetmwffe, 0111371711811 111751 anannt Bearbeitew éierés-bennd vffanxxirbe Spinnftoffe und Warx'n daraus: Yonschenhaare; zugerirhtete Schmuckfedern; Facher und * üte . . . . . . . . Seide... ..... „._. . Wolle» und andere Tierßaare (mit Auönahme der Pferdehaare aus der Mäbne und dem Sébweife) ........... . ...... NaumwoM . . . . . . . . . ,Nnderk 9711111311196 Svinn068€ ......... . . . . . . . Bucbbwdc-wmmsWFk', Pa11§191nwm18 1960911111516 Gewebe, waekze 11111 auf- aefraaynen Sckxlvik- oder Pwsiekmitteln; Lino1ßum und abn11che Stoffe Waffe, Filze- nnd 111191 719715511“ 811111161911 . . . . . . . . Pkyrdebnare 711119 der Mäkm? 0111 dem Schweiss) und Warep daraus Kleider, (1111127001971 und 1111111101» (16115518 Gegenßände aus Gesvtnstwaren oder Xésxen; andc'rweif 111191 119116111111 . . . . , . . . . . . . . . Küns111159 518111711911 cms Gksvitfffwaren, Regen- und Sonnenscbtrme, '“ (2111115? ans (Ixesvimsfwaren odcr Filzkn . “ MMWMLFÜW und Waren daraus. zugerichtete Schmuckfedern, Facher nnd . 1118. . 91516119 von (5516171140971 und demseiäbkn _, Lexer und Lederwaren, Kürschnerwaren, Waren aus Darmen . «eder

001-16151191111an . Waren aus Därmen . . . . . . . 9161611? .......... . . . . . . Kantskkjuk'WNren. . . , . . . . . . . . . Waryn (1111? 171616716711 Kanfsckmk ...... . . Öarffanfsckmk 111115 Öarfkamtsckukwaren _ Geflechte nnd Flee'bfnmren aus pflanzlichen Stoffen mti Aus- nahme der Gespinstfasern , . (6901-1111? 711111 Ausmaßmc» der Swarfkrie) ............ . . 319Ö1waren 117151 9111911011711? 891 «Hüte und der Sparteriewaren) . . . SWK???“ nnd Sjmrtc'rkc'warkn . Rosen, Bürsten, Pinsel und Sielxwaren ............. Waren aus tierischen odcr pflanzlichen Schniß- oder Former- stoffen.... ............. 519171911 «111? 1166115611 Schnißstoffen. . . . . . 8111911111an . .

„0617111117911

Wawn (111€ anderen 1171011711166?" SÖUWROFKU (119 Holz oder Kork odcr

* ans andprweißa 1111111 0811011711611 Formerswffsn .......... Mavier, Vavpe und Waren daraus .............. “. Rächer, Vildyr, Gemälde ..... '. ............. _. Waren aus Steinen oder anderen mineralischen Stoffen (mxt

?lnsnabme der Tonwaren) sowie aus fosstlen Stoffen .....

Tonwaren . . . ckan und GlaZWaren . . . Edle Metnkle und Waren daraus " (5501? 7179018, Matin nnd V1atinmstalle, Bruck) und AbfaUe 117791611011, (3511114 und P161111Wa19n1 S11591' (EMM, Sisbkknykräsz, 9311111161681; S11ber1varen) . nnedle Metnne und Waren daraus . . . . . . . . (851911 nnd Eisenfeqiernmaen ...... . . . 21111111111111111 nnd Nsumininmlegierungen . . . . . . N19? und 2319111'1111-1-11nq1-n ........... . ...... 21111“ 111173 Zink11'11181111111811 . . ' . . ;Pnn nnd f).?nnwcxic'rnnayn (911111131. des Brtkanmametasls) . . . Nickws 11111“ Nékkkssk'aic'nmchn

011111191 11116 K1tvkcr1cm1kk1macn ................... Waren, nickt nnter 11? 0117115111111- .4 [»is (1 761116118, cms unedlen MetaUen

6871 11111? L'eaikrwnnkn 1111171017 M€1011€ . Maschinen, elektrotechnisthe Erzeugnisse, Fahrzeuge .

111711115111?" Esoktrotyckmisä)? Erzeugnisse . . . Fahrzeuge

Feuertvaffcn, Uhren, Tonwerkzenge, Kinderspielzeug X?]Wrwaffkn 11518n.... Tonkverkzmme ......... . . . . KitWyrsViykxkltg

* , . s o

“" ***! .!!"U

!!L"

"***-IIK."

!lkthp-x-L!!!

10 540 009 10 867

6 739 645 1 408 298 1 223 325 10 867

1 075 731

93 010

12 598 025 747 468

6 108 012 3 627 041 2 088 171 27 333

20 133 605 489

51 425 4 669 380

14 782 483 545 6 852 43 836

153 401 4 465

33 876 85 331 12 422

23 49 * 203

197 24

97

16 714 15 194 13 600 243 397

3

951 366 344 22

1 392 1 036 356

p.-

107

8 946 149 7 856 420

521 36 783 1 491

5 591 45 625 7 028 236

9 227 1 264 076

1065 194 2 650

31 247

3 433

9 860

1 944 149 117

631

21 743 4

8 466 5 052 8 225

4 380 3 65 228 84

12 356 039 9 483

7 816 179 2 038 295 1 376 776 9 483

1 032 016

92 773

15 096 629 1 130 331 9 520 382 3 369 890 1 008 454 67 572

49 165 435 777

97 802 6 918 413

20 236 223 660 13 571 73 177

165 907 7 736 35 767 96 146 12 548 16

71

211 189

9

157 '

13 057 17 101 16 163 305 493

840 645 639

6

1 107 688 419

_88

12 470 138 10 839 1 045

448 83 331 2 050

7 555 57 250 24 172

672

286 386

1 721456 1 466 95-1 2 628 71 487 6 759

7 605

1 255 164 119 652

15 055 11

10 389 2 745

1, 921 11

367

2

58

221

86

103

1 7131962

3 973 987 201 469

2 140 136 667 354

149 01.6

1 419 412 56 330 208 878 96 598

1 053 001 “4 605

22 568 144 391

25 188 5 175 577

28 342 35 090

6 258 43 761

1 163 144 230 719

302 321 558 522 45 329

71 184 1 686

4 454 155

9 809 9 894 107 184 86 590 3 851 16 238 71 434

5 163 4 873 290

10 138 9 365 773

._.-

40

16 803 5 910 5 964 2 379

2 550 11 389 4 620

10148 11 443 12 277 24 204

23 431 773 527 124 199 999 4 851 17 523 1 666 36 415 7 228 255 954

3 488

37 375

17 338 7 598

12 439 9 058 45

6 986

1 819 208

9829116

6 102 486 364 510

2 374 955 802 408

184 757 1 120 040 93 432 387 507 100218 530 212 8 671

50 297 220 652

57 716 8 701 880

41 237 23 620 12 410 76 088

1 587 420 337 456

354 779 808 539 58 458

120 166 1 743

[5 924. 191

11 315 8 729 140 6,20 113 949 5 310 21 135

_226 10 510

10 449 „

61

7 217 6 455 762

67

22 516 6 976 10 225 2 629

2 686 26 815 7 218

5 170 10012 24 368 63 963

38 646 25 317 666 817 277 989 4 961 47 604 3 533 37 886 4 517 285 229

5 098

69 232

17 858 8 802

42 572

12 861 35 10 608

1965-

253 141

: .!"-

9.) 1". Q-

1 373 388 42

184 162 721 393 104 319

42 345 393

18 121

11 16.1 894 2 497 253 149 493

8 193 592 33 583 287 973

11 799

* 1 821217

1 667 664 101 558 4 306

3 528 15 307 6 542 22 312

125 344 4 543

21 959 34 033 14 988

3 201 2 475 331

7 225 1 527

637 34 425 12 909

5 902 5 662 1047 5

293

7 843 7 451 392

3183 9 3 172 2 2 018

104 661 360

94 501 2 180

7 620 290 622 8 464

348 628 513 332 91 087 178

17

156

2 358 008 2 253 312 6 903

12 330

37 690

1 020

185

42 855

3 713 413 071 115

287 568 58 586 66 917 115

56 007 390

5 325,

50 292 2 970

2 145 130

10 736 241 2 718 453

7 592 053

2 092 099 1 948 674

“ 519310 '

22 1 472 379 981 047 90 535 22

577 742

23 427

158 888

33 707 233 140

16 789

102 552 5 246

4 842 7 102 4 586 ' 19 097

161 282 5 632

30 752 40 032 16 442

4 144 2 520 530

9 559“ “1 830

' 597 49 244

9 185 7 791 1 533 5 796 8 774 8 375 399

4 423 33 4 388

2 2 781

102 335 313

92 963

' 1 870

7 189 290 164 11 624

402 464 582 803 104 376

189

9

180

2 583 531 2 461 150 6 609

16 255

45 033

1 397

498

48 014

4 575 383 598 106

. 266 260 64 413 52 925 106

80 257 423

6 543 73 291

2 920

546 177

151 258 85 102

86 927 162 023

60 867 523 505 73 272 3 841 369 517 15 026 61 849

16 881 885 321

311 637 407 098 7 519

24 809 2 745 21 027 110 486

1296 747 232 866

298 742 370 044 60 054

15 509 8 141 2 682

231 710 24 442

42 749 9 808 379 481 168 179 90 611 119 515 1 096 80

65 362 55 792 9 570

10 022 58

9 940 24 15 254

171 405 6 827 92 902 3 074

68 602 263 474 35 962

42 023 162 096 167 993

69 021

35 691 33 330

1 568 224 1 233 039 30 003 14 400 32 208

6 469

2 087 154 670

- 95 348

1 1 019 683

611 070 246 497

162 116

265 848 8 706 40 879

216 263 14 805

Ä

949 755

345 455 135 4.68

107 398 292 423

69 011 550 851 95 070 4 201", 385 850 12 341 53 384

27 865 885 511

404 450 336 640 9 920

33 211

791 14 215 86 266

1 777480 337 075

467 322 463 165 61 815

23 875 11 785 4 438

314 314

50 034 13 211 662 390 301 506 149 121 210 407 1 134 172

76 476 67 624 8 852

15 841

191 913 9 390 112 033 3 827

66 688 306 583 57 631

65 080 201 129 239 521

89 821

38 102

51 719

2 080 085 1 627 789 36 841 23 724 62 349 8347

3 953

194 275

122807

6827“ 13...

156 883

0094 311 315 50924 316785

16 431

Unvoklständég angemeldete Waren

Waren aller Art . . . . . außerdLM: Pferde . . . . - . Wasserfahrzeuge . . . Davon: 1911197 Warenvkrkebr . . . (2081111810117: _ Feingosd, 1941191191? (9911. BUMM (11112 2311161111115, Gosd'munzen; Bruch- " 11018, (551116011556, «1171813 (bei der 911112111111 untex: Snber) . . ,. . . innfilber, 160197169 €i1ber, Vruchsilber, auck) m Barren, Stlber-

Zusammen . .

25 326 015 10 867 4

30 047 639 9 483 11

10 668 443

10 641 769

22 928 3 746

13 875 052

- 13 814 359

35 914 24 779

F***'*§-YK*§- Ü-

18 706 618

42 115

19 731 090

22 106

7 519 284 7 492 452

12413 14 419

9711496

münzen ; Silbergekräy

Zusammen Edelmetaüe . . stkin, den 8. Dezembér 1921.

26 674

Statistisches Neichöamt. D e 1 b r 11 ck.

60 693

26 832

"'“ 30013

30443 “

1112271"

9 681 433; * 7619

„W;

Preußischer “Landtag. 80- Sißung vom 9. Dezember 1921, Vormittags 11 Uhr.

* (2330421 des Nachrichkenbüros des Vereins deufscher Zeitungsberleaer').)

Die zwerte Berakun _des Haushalts der Berg:, Hütten- und Sa tnenverWaltung wivd fort- c'kßk- . . ' 91 Abg. Hue (SVH)? W117 wissen, Welche außerordentlichen S Wierigkmxen der neue Mimstéx zuubxrw1nden hat und Wollen deshalb Unser? Erw.")artungen samer Le1stungen nicht allzu hoch

rauben. WU" stnd_schon sehr zufrieden. 11191111 unter ihm eine

merkbare Aßnderugß m. der 1211111111thl etntrttt, und eine größere Nkiviät in dEr Lo ung dex; aufenden Ygaden. Wir bitten den Miniser, umeren Anxrag uber den sehne _en Erlaß eines Reichs- bcrggese ,es wohlwoüend U behandeln. Dte Bexgverwalmng muß 11110166 reformtert mer en. Es muß mehr Dampf hinter „die 6erjvaltungsreform_ _gematbt Werden. Dre Betrtebser ebnisse müssen uns rechtzetttg dm: 121ng wxrden. In Bad Deyn aufen, das der Vcha1111ng des tgttermms untersteht, ist es unter Dnldung der VerWaltungsbehdr e zu Mtßhandlungen Kriegs- bcschädjgter durch deuts nattonalc Demonstranten gekommen. (Unrnhe und Zurufe re 15.) Im Sagrrevter aben sich alt. 111016111142? Vexxmte" auch unter der franzqfi chen erWaltun der Gru cn als dle großtcn Lere ch1nder er_1v1e ep. Ju Obersch7esien hat das Gryßkapttnl, dessen ertretcr [U12 rühxk hakatistisch ge- bärdctcn, Mit _den„ 3121811 vxrhandelt. _(Hort, hort!) Redner Ver- breitcx ick) seblteßltxi? uber dre. Lohntartfdsrhandlungen im Bergbau und su t nachzuwe1 en, daß dte Lohne. der Bexgarbcitex noch immer nicht der Teuerung-entsprechend gesttegen seten. (Beifall bei den Soziademokraten.)

Abg. „Sieger (3112): Hauptaufgabe der Staatßwgierungmuß es sein, dre „Staatsbxmebe m eme rmrtschaftlichere und rentablere JW" zu brmgen. Em entsprechender GescßenkWurf sollte möglichst bald dcm Hause.;zxugehcn. Die Industrie -leid»et-immer 11och Mangel an Qualttatskohle. Die Produktion des Bergbaues muß gefördert Werden und zwzxr m erster Linie durch den technischen Ausbau unscrsr Grußen m („Staaxs- wie_ in Privatbctrieben. Der Rückgang der produktttxen Krafte tm Bergbau ist be/dauerlich. Die VcrgarbcitLr des Ruhrgcßtcts Waren immer bsreif, Opfer, im Intechc der ?!nyxmcmhett zu bringen, auch im vorigen Winter Haben sie Uebersch1chten 1m _Jyteresse der gesamten Volkswirtschaft chahrcn. Daß 11111: Qualttatskohle brauchen, berveist schon die großL Einfuhr engl1scher Kohlen, von denen im Septsmber allein 150000 Tonnen 11ot1g Wurden. Unsere Produktion kann gber nur in die Höhe gebracht nyerden, Wenn den Vergarbeitern die Arbeits- möglichkeit 'geJeben „Wird, und die ist abhängig zum größten Teil von ihrer Ernahrung. Wenn von den Bergarbeitern schmere Opfer gebrachk und ge'fordert Werden, so müssen diese Opfer auch von den andern Kretsen, so 11111!) von der Landwirtschaft, ebenfaUs ge- bracht werden. , Sie muß Kartoffeln Liefern (Zuruf: Wagen1), es liegt nicht allem an den Wagen, sondern auch an dem nötigen guten Willen. Auch die Arbettgeber müssen Opfer bringen, nicht minder aber die im Eisenbahnbetrieb- beschäftigten Angestellten und Arbeiter. Auch sie müssen zur Leistung von Ueberftunden beveit sein.( Zuruf von den Komm.: Beschäftigt die Arbeitslosen.) SoWeit ArbeiÉslose dazu zu bernU-„ndn sind, wird kein vernünftiger Mensch dagegen Bedenken erheben. Der Waggonmangel führt 11 geradezu unhaltbaren Zuständen. Man sotha die Haldenbestän 1: abfahren, am 19.“ November belief sich der Haldenbestand auf 633 572 T1). Steinkohle, Koks und Briketts. Ich danke dem Minister, daß er anerkennende Worte für die Leistung der Bergarbeiter ge- funden hat, besonders für die unter Tage beschäftigten. Unbegrcif- Zieh find die Angriffe, denen der Reichßarbeitöminister ausgeseßt rst, wegen seines angeblich zu sehr entgegenkommenden Verhaltens den Arbeitern gegenüber. Die Bergwerkssxeitung spricht von un-

“bEreäytigter Bevorzugung der Bergleube gegenüber anderen Volks-

schichten, man hätke Wenigstens das Ueberéchichtenverfabren zur Grundbedingung machen sollen. Die Ge uhren des Bergbaus stndimmer noch sehr groß. Im letzten JaHre Waren bei Massen- unfaklen 216 Tode zu beklagen, besonders bei- dem Unglück auf Mdnt 661114. Die Vrauchbarksit der chbenlampen muß dringend Waxtxr geprüft Werden, die Betriebsräte sollben sich auck) damit be- schaftigcn, statt im Lande herumzufahren und Kartoffeln aufzu- kgufen. Die Han-dWerkcrorganifationen müssen zu den Lieferungen fur die BergverWaltung herangezogen Werden, dabei würden die Arbxrtcn besser und billiger auSgefübrt Werden, als in eigener 511813112. Bei Vergebung der Arbeiten sollte aber die reli iöse und voltttsckze Gesinnung kéine' 910112 spielen. Das GleicZe ist zu fordern bei der Veseßung der höheren Stellen, bei unteren Beamtenstcüen ist man nicht so engherzig. Nur die Tüchtigkeit muß entsxk)eidcn. Der Bergarbeiter muß em finden, daß solche Op er, Une er sie im Jnkcresse der Volkswirts aft 311 brmgen hat, U11ch von anderen Kreisen gebracht werden, dann werden auch sie be1tragen zur Rettung unserer Volkswirtschaft und unseres Vater- 1andes. (Bcifal! im Zentrum..)

„Nbg Dr. v. Waldtbausen (D. Mot.): Der Berghaushalt en_tk1alt_a[s Einnahmepostxen 20 Millionen Mark Ueberschuß. D1e_se 311191 111 durchaus fikbiv. Nicht daß die BergderWaTtung 20 Mtl- lthewlzerausgeWixtsckxastet 17111113, sondern die Ziffer ist_g„en;ah11, wetl dre V-xrwaltung eine fün-fprozent'igc Verzin ung des 111. d1esem Skaqtsbstrt-ebe inrvestkerten Kapitals errvartet. Da es slch um PWtc-rmark hundert. ist diese ErWarbun überaus bescheiden, denn 1112 Kaptmlien dcr BergverWaltuug ste en im Wesen/clkchen Gold- Werte dar„ und schon vor dem Kriege hat man mindestens „7 bis 8 % RW? hertusrechnen zu müssen geglaubt. Es tväre n1cht unbe- MMU, eme AuEbeUbe von 15 % in Papiermark zu verlangen, Und da? würde einen Ueberschuß nicht; von 20, ondern von 60 2111119111211 bedeuten“; aber auch der Ueberscbuß von 0 Millionen kommt „m?? dadurch zustande, daß man dem An" leichsfonds 10% M1ll1onen entnommen hat. „alt mcm dem gegenu- er, daß dne VerWltun Fwnkosren etwa 11% Motten Zus. u erfordern, so 11091701) ur 1921 überhcmp-t kein Ueberfchu on m em Aus- fa von 215 Millionen, ein durchaus trübse iges; Resurxat. Der ganze Voranschlag steht überhaupt nur auf dem Papwr; _be: der U11- ÜMÜLÜ der Gestaltung der Löhne und Maberi-wkpretse kann dre BWWbWxMaltung einen- arms) nur einigMnxaßen zutreffenden Vor- MstbW Ußerhaupt nicht be teüen. Der Gawg der Dinge m Ober- 110911211 wirft den Vorans'ch ag voUeR-ds über den Haufen. Es 1111 m" attßerqxdentli? leid, dem Wunsche des Ministers mcht w111- anu kotmen, ier über Obersck11211en=nichtz11 sprechen. Es tft “121 "Uk aanra-cht, sondern ents- icht dem ttefsken Empfmden LMM Paxteifveunde und boffentli des ganzen Hauses auch häer doch "WUJUÜÖ der starken Erregung darüber Ausdruck zu gebext, "0 der Volkerbundsrat eine Enbscheidung treffen komtbe, 11166518 " 90 %, der oberschlesischen Kohle den Polen zuvoendet._ Emer

m"“sswn, die außer einem Spanier und einem Belmer aus- JYWWZ M's e'mem Brasilianer und einem Chinesen bestand, War lWheschck1xden, über Gebietsteile, die über 700 Jahre zu DMW-

Lebst! hatten, einen Sckxkedsspruch zu faklew, der obnellsachk e Frundung- obne Augenschein an Ort und SkeU-e, den a ?rWert- dy [ten TNF des Landes uws entreißt, Schon erl-ebe11 tmr, daß [ZedPolM d1e ihnen so angefaÜene hockxrvertige Jndusxme 911 Eng- ijer Und,??ranzosen abtreten, nur weil sie selbst nmcht rmstande ck, f“ m“" etVenen Kräften vielses gro e. von deutscher Tatkraft gx- 619.112 Werk aufrecbbzuerha ten. ( hr Wahr! WMH.) Da Mr ein 111 Voranschlag, wie gefagr, nichts anfangen konnen, muß der ?"dekek Weg betreten Werden. Wir müssen aus der alten und WWW kam-eralistiscben Buchführung hexaus. die_ wur str- MdTUUJ 1ch_afft; Wir vertan en eine kaufmdwnisckoe Btla-nz. Ezne

W A fats in einigen Positionen re1cht

. 117mchrch1mg des ' "Wk ns;- dix: Betriebsverwlcrlkuntgen müssen MF 23?" r te-

Fkffkln dex- E -- ' .

. .„ tts bel: [) twd_n.*D21

anaüberZ-eOMY 6111165511161: Test für TM W 9" ) M11 AuBnaab-me der durch Soerrdrruck ber-borge'bolbsnen IWM

"“Der-en MiUister, die im Wayrt'laUte wiedergogsba: smd.

- rat in § 547 RVO.

Hemmnis. Ein Barackenbau, der 50000911! kosten ollie at als cndlzch die Genehmigung aller höheren Justan jsj er1eik11,war, beroe1ts 500 000 .“, also das Zehnfache, erfordert. Zen Vom Haupt- ZUyschuß gestelltem Antragen schließen Wir uns im Wesentlichen (111.

tr fregcn uns, daß fur Arbeiteransiedlungen und WohnunJZ- bauten xm Fonds von 20 Millionen in das Extraordinarium 8111- esteklt rst, Wovon in diesem ?ahre 5 Millionen zur VerWendung ommen fsdllen. In der sehr sbwierigen Frage der Untersdellung der Beru skrankheWen des Bergmanns unter d1e Unfaüversicherung tstvunsere FraktDn nicht ganz einheitlich; die überwiegende Mehr- he1t hat große Bedenken. Der 91eichsxat Hat von der dem Bundes- " erteilten E-mnächtigun bisßcr aus Wohl- erWogenen Grunden keinen Gebrauch gema t. - Gcwiß hat im November dze Forderung zugenommen, aber das Wiederholt fix) alxe Jahve, 1111 al19emeinen zeigt sich eine sinkende Tendenz Zur- ze1t Hgben 11111 scharfsten Kohlenmangel, und diese Kalamität wird m_erfter" ere dyrck) die Transportsckywierigkeiten hervorgerufen. Letdcr konnen rmx unser? Klagen über den Wagenmangel nicht mxhr dezm reuß1sche_n _Eisenbahnminister Vortragen. Vielleicht n)u_rde eme ?zentraltsatwn' der jest im Berliner Zentralamt ver- etmgten Wagengestellung emen Fortschritt bedeuten. Jedenfaüs muß der Fuhrpark dem Wirklichen Bedürfnis entsprechend aus- estattet Werden. Auch der RcicthoHlenkommissar hat erUären affen, daß Katastrophen.undermeidlich seien, Wenn der Wa en- mangel andauert. Bon emem Abbau der KoblenzWangswirts )aft kann_ zurzett noch kerne Rede sein. Mit allen Mitteln muß auf eine Erlerchterungoder uns fur, die Lieferung von ReparationskoNc auf- erlegtßjz Bedn_1gungen hmgewirkt Werden. Eine Kohlencinfnhr muß 513 zu emnem geWtssen Grade zugelassen Werdkn, siv kommt Wesßn111ch dext fur dey Export arbeitenden Jndustrion zuguke, die xms dre Devtsen herembringcn. Unseve Produktion ist gegen 1913 111111121 noch, troßdem die Belegschaft von 400000 auf 500 000 Mann gest1egen 1st. um ein Viertel zurück. Die Hauptsackxc ist alsd Pro.dztk'ttorxsste1g-erung und Wiederhersteüung der früheren Le1stung§fa 1gke1t der Gruben über und unter Tage. Wenn wir den Aqua „des Saargcbiets und Oberfckxl-esiens decken und wieder Wehr exportteren Woklen, muß nicht all- 'n im Bergbau, sondérn uberhaypt uxehr' gearbeibet Werden. Von rbeit-Zunluft der Berg- le1_1_te tstxm1r tm Ruhrrevier nichts bekannt geWorden. Wir m11s en rounschen, daß du: Bergarbeiter sich zu einem neuen Ueber- sck1 tabkotxxmen erstehen. Die Verdoppelun der Kohlensteuer auf 40 v.H. mockzte fur das Reich ein äußerst Kchlechtes Geschäft sein. Enze derartrg-o: Verbouerung der Haqurandkohle bedeutet eine wextere „entsprechende Verteuerung der Lebenshaltung, und das Rßrch Wurde auc!) auf dem Gebiete der Reparationen und infolge des W1esbadener Abkommens diese hohe .Kohlensteuer sehr hart zu fi'11)[en bxkommen, Auf dem Gebi-ete der Kaliindustrie hat sick) 1101191611th dze Koxzkurrenz des Elsaß stark bemerkßar Kemacht, und es ist noch em Gluck, daYdaZ Elsa mcht alLe Sorten iefert. Mit Genugtuung haben wtr ge ort, daß s Grubcnsicherheitsamt zum neuen Jahre rns Leben treterx soll. Wir hoffen und Wünschen, das? 111111) dieses Organ daz11_ be1tragen Wird, den gfahrvoklen Beru dcs Berg- manns ertraglicher zu gestalten. (Beifall rechts.)

Abg. Seidel (D. VP,): Info! e des Verlustes der fZSkalisrben Saargruben und der staatlichen ohlengruben 'in Oberschlesisn w-eren uns von dex ursprünglichen 20 Millionen Tonnsn nur noch 5 Millionen ubrig bleiben. Trotzdem mu der staatliche Kohlenberghau erhalten bleibsn. Seit der Redolutwn Herrscht bei uns chrontsche Koblennot. Heute ist es Wieder so, daß die Gas- Werke.und ElektxjeitätZWerke Koblenmangel haben, und auch bei der E1senbah11 .musen beveits üge ein estellt Werden. Aus dem beseßtßn Rhßmlan kommen s were lagen, man glaubt dort, daß dre Reyterung do.tl)in absichtlich Weniger Kohlen liefert, um den rgnzo en den Koh1enmangel in Deutschland zu zeigen. Man hat 1111'2', den Rheinländern diesen Glauben zu nehmen. Alle andern ander hqben Kokglenüberfluß, Während bei uns Mangel herrscht. Gegen dte VorYxtegSMt hat sich das Bild auf- dem Welt- maxkt der Kohlen vollstandt Verändert. Früher fand ein Aus- gletch statt, Woran auch Deut chland _teilnahm, das.jeßt vollständig a11s erhaltet ist." Wir haben in Deutschland noch die ZWangs- Wr? «Lte und konnxn auf den Weltmarkt nicht heraus, Weil wir mfo ge 1: Kohlenlwferungen an andere Staaten selbst zu wlsnig Kohle haben. Durch das Spaa-Abkommen sind Wir gezWUngen, den Franzosen Kohlen zu liefern, die sie in dem Umfange gar nicht

_ebrauchen ko11111en. Die Franzosen Wejsen auch rücksichtslos Koblen- 1efexung_en zuruck, dies nach Unseren Begr1ffen duxchaus einwan-dfreisind. Es rst em moralischxs Recht, Wenn wir verlangen, daß entsprechend der unebmenden Forderun in Frankveick) die deutschen Lieferungen hora gesetzt Werden. Eine gsolche Herabskßung würde auch die uns drohende Gefahr der englischen Lieferungen beträchtlich vermindern. Ob Wix es erreichen Werden, da?, unsere Reklamationen Erfolg Haben, tft nach den bisFri en Erfa rungen allerdings zu bezweifeln. N_z1r eine gesteigerte ol) enfördcrung kann uns aus den Miß- standen herausbringen. Die Einrichtung des Reichskoblen- kommissars darf nicht verewigt Werden, der Biirokratismus ist für den Bergbay besonders schädlich. Ein Bedürfnis nach dex Er- werbung wettyrer taatlicber Vraunkohkengruben besteht nicht. Die Verluste m „Obe chlesien werden durch Generationen hindurch mcht aus egltchen Werden können. Deutscher Fleiß und deutsche Tatkraft gben das Land kultiviert. Diejenigen die uns dieses Land entrrssen „haben, haben Wahrhaftig keinen Änspruch darauf, Gerechtigkeit geubt zu haben. (Beifall.)

Abg. S o b o t tk 11 (Komm.): Der Minister ist sehr schlecht über dax Begehren der Bergarbetter unterrichtet' er hätte sonst hören mussen, und er 5611 es ja Henke noch dom 5Il'bg. Hue hören 761111611, daß_d1_e_ Bergarberter den deutschen Wiederaufbau nur Von der Sozral1ktcrung erjvarten. Die parlamentariéckxn Vertreter der Gewerk chaften _habc11 dem tatsächlichen Zutand entgegen die Meinung verbrette, dw auch der Minixter zu hegen scheint. Das neue RerchZkyappscbaft 991261111113 eben alls, Wenn es ettvas nützen sol], vom Geyste de_r oztal1ster11ng erfüllt sein. Jetzt Zoll endlich das Grubenstcherhettsamt errichtet Werden, das Vor fün Monaten versprochen Wurde. Schnwre Unglücksfälle haben seitdem wieder im Bergbau stch ereignet. Das Ruhr ebiet oll jest mit Kartoffeln versorgt Werden. Bis er haben 110 alle * inister den Bergleuten VersprechuÉgen' gema t; vielleicht bleiben die Versprechungen des Mintsters tertng ebenso Versprechungen, Wie es die de:? Mmistcrs

ischbeck geYlieben ind. Unter dem Eindruck des gewgltigen ryhenqnglucks auf ont Cenis hat man den Arbeitern em Zu- Festandms gema 1. Nur mit Zustimmung des Betriebsratsnsollen e*c'gpolizetltche orjchrifwn außer Kraft gefaßt Werden konnen. Schon (1031 Tage spater 70 diese Vorschrift jeder Wirkung berauht Wurden, mdem unter MitMrkung der Mehrheitssozialtten dre .„Zustimmung“ des Betrißbsrats durcb „Voreinbarung“ _erseßt Wurde. ?)“n den StaatSbergWerken stellt man 111111152102 dze Ar- beiterschat unter ein AuSnahmerecbt; wer mißlixbtg rst,„ tlt als Kommunist und Wird als solcher behandelt. Dte_Vorr1 tu_ngs- arbeiten auf staatlichen Gruben und Werken dürfen mcht an PMW- unternehmer vergeben werden. Die Sozialisrerung der Bodenschaße wiirde dem gan en Volke zum Wohlstand verhelfen beute l)_at aber nur eine ganz leine privilegierte Herrenschickxt aÜe Vorte1le von dem, Was der Allgemeinheit gehört, und daskVolk, Vor allem die Bergleute, verkommen im Elend. Nur durch Fkchxpkampf ist ein Wandel bexbeizuführen. Schon im Februar und , „1213 1919 Haben sich die Ver Leute Wie ein Mann fur die Sozmbsxerung erhoben. Durch geme ne Demagogie sind sie getäuscht worden; noch nicht den germgÉen Anfang hat man damtt gtxmacbt, und doc!) rst Herr Fus nicht partaktst geWorden. Dke beuttge Wtrtschaft'fuhrt ledig- zur Ausrvucberun der Staatsbetriebe dyrck) das Yrtvate Unter-

ne mertum. Wozu Lud denn Zw1schepband1ex nokia, um das Gruhenbokz aus den taatsforsten an dre staatltckzen Berqbetriebe zu [refern7 Gelernte Ber arbeitet, die_ aus Not estreikt haben, Werdsn von den Staathe en nicbt Meder etngetcllt; Bergräte aber, aueh Wenn sie noch1o schandbar an den Bergleuten gehandelt haben, bleibßn im Amt. cIsndem die Verxvaltung ungelernte statt der„entlassenerx Hauer in 162-Gruben gesch1ckt, macht sie sick) an der Stetgerung der Unfallgefahr und der Un aWablen mitßbuldig. Die Uebertretnng der bergpokizeiliÖen Bors rikten durcb ie *c1- vaten Zechenberjvaltungen bleibt fast durchkveg straflos. er

Untersuchunäzsausschuß "1: das 11119151! auf Kerbe „Konstantin“ vat festgeste 1, daß der ettorkontroUsur den Vetrieb zu befahren nicht in der Lage War. Untersuchungen auf Schlagwetter finden in vielen Betriebspunkten überHaupt nicht statt. Die Explosion auf der eche Mdnt Cenis ist eine Schlagwetterexplofidn geroesen. Mit der elauptung, daß sie durch Kohlenstaub verursacht sei, [7111 man die Oe fentlichkeit schamlos betrogen. (Die Redezeit ist abgelaufen.) Eine solche Behandlung Werden fick) die Bergarbeiter nicht mehr gefallen la en; sie Werden Schluß machsn mit ihren Ausbeutcrn!

Mg. 4 ttcr (U. Soz.): Die Situation ist ernst. Wann Sie eine Katastrophe Vermeiden Wollsn, dann lasskn Sie die Hände: davon, die Arbeitszeit 130): Bergarbüiter vexlängern 11 16101111. Jm Ruhrrcvier sind aus nichtigen Gründen Zechen sti elegt Worden. Die Betriebsräte Werden kcha“, nicht gehört, Wenn sie .orschlägs für die Sicherheit in den Gru en machen Wollen. Wir beantragM, den Minister zu ersuchen, alsbald Vcstimmungen für das Bad Lenn- l)a11sen zu erlassen, Wonach die BMULYW nur denen zusteyt, die cinen entspre-Henden Auneis der Verstckxrungé-trägek und der 511- ständigen Stsllen der VersoYung-Zbereckttigten 1011314" eincn ärzt- lichen Nachtweis beibringc-n. .Er Antrag soll verhindern, daß src!) in dem Bade notionalistischcs Gesindel breit macht. FURL]! 6e- antragen Wir, cinen Geseßentjvurf vorz11legeu,_wd11ach sä111111chc bergbauliche Unbernehmungen nach dem Vcrhaltnts ihrer For- derung zu den Kosten der staatlichen Bergvchaltung und, 595 9017521- baulichen Unterrichts herangezogen Werden. (BeifaU ber den Un- abhängigen Sozialdemokraten.)

Nach dieser Rede unterbrickpé das Hausjdie Beratung des Bergverwt'tltungshausha-lts und nimmt dre Abstimmungsn üder den Haushalt der landwirkschaftlick)€n Vermaltmtg Und dre dazu vdrTT-egepden Anträgk vor. Der Haushalt sekbst wivd nach den Anträgen des Haup1ausschuffes festgestellt. Die 36 vom Hauptausschuß 927112111211 Anträge Vlangen tm Wesent- lichen zur Annahmc. Von dem Antwg: „29611 von dem Land- bund der Provinz Brandénburg angedrohten Liefxrstreik auf das schärfste zu verurteilen und das Staatsmimsterium zu ersuchen, alse ? zu Gébote stehenden Mixte! anzurvendan, um diesen Ver recheris-chen Anschlag auf dre konsumierende Bebö1kerung zu vereikoln“, wird nur der erste Satz bis zu dem Worte „Verurteilen“ angenommen, der Rest gegen die Stimmen der drei sozéalistifthen ParteiM abgekehnt." Ebenso wird der Ausschußantrag, das Staatskdmmiffariat fur Vokks- ernährung mit dem näcHstM Eéatsja'hr aufzuheben, gegen die- selbe Minderhceit vermorfen. Endlich bleibt auch der Aus[ch)11ß- antrag, der'ver-langt, daß an dem staatlichen chemischen 1 nter- suchungsamt in Frankfurt a. M. die Nahrungsmittelchcméksr 11le Beamte angestellt Werden sollen, sotveit sic zehn und mcHr JUhre Dienstalter haben, tn der Minderheit.

Von den durch den Hauptausschuß vorgesch1agenen E nt- chließungen wird nur diejertige abgelehnt, Welche die mtvandlung dEr Gärtnerlehrawftalt Dahlem in ein Staaks-

institut verlangt.

Ueber die eingegangenen Eingaben bes-ckxließt das Haus

nach den Ausschußanträgen.

Angenommen werden die Anträge der Den ts ck):-

Uattonalen auf Verbindung der 311191 Fehmarn durch Omen Tamm oder eine Briicke mit dem Festlan-de, der Antrag der Deutschen “Volkspartei, das Staatsministerium “11 ersuchen, die zur Einrichtung der Landwirtschaftskammer

renzm-ark erforderlichen Veroxdmmgen zu erlassen, der An- trag der S o z i a [ d e m o k r a 1 e n , das Staaksministerium zu 6121905211, auf den Erlaß eines ReichSmikchgeseßes hin- zurmr cn.

_ Von den kommunistischen Anträgen gelangt: 19111131: zur Annahme. Für die von ihnen beantragte Ent- crgang des Gwßgmndb-esißes stimmen nur die Kommunisten 101-d dte Unab-h-ängigcn Sozialisten. Der Antra der Kommu- msten, alle Schritte zur Auflösung der „Techniß en Nothilfe“ zu unternxshmcn, wird mit dem Anfrage Lim erß (Soz.), 1111-13 SÖNM zu unternehmen, um zu verhindern. daß die Techmsche Nothilxe als Streikbrßcherorganifation benußt wird, dem [11,11dw1rtsck2a fliehen Ausschuß überwie en.

Hterauf rvtrd in der Beratung des aushalts dev

BergverWaltung fortgefahren.

AhA-„R iedel (Dem.): Wir begrüßen mit Genugtuung, daß der meler dle Emchtung emos Sicherheitsa'mts für die Grubcn m 211130 1t gc 12th [)at. Was hat die Regierung im übrigen getan, 11111 1710 Besch usse des Aussthusses durchzuführen, der s1ch ,jeinerzLit emgeßend mrt d1cscn Fragen befa 1 hat“.) Bei der bovor tehendcn

roßen Reform_ der Reixbsrwrsi runÉE-mDnunße muß bei der “ cgelung dercksozralen Verstcherung der ig-cnart s Bcvgbetriebes besonders Rc mung getragen Werden; Wir wün chen dabei speziel], das; 1111 RczckxsknappschastYeseß die Selbstverw- tun im Weitesten Umfan stckychqe tellt w' . Eine_ ausreichende rsorgun dcr Vsrgar_eiter M11" ahrungsmitteln Jr notkvendig, Wenn die „Ko len- 1)rodukt1on *estetgext werden solT. Udet muß gesagt Werden, da «rade im Éndustrtegebiet sehr hohe, eradezu Wucherische Preie 611" Kartoffe 11 Fefordert werden. Den luZheutern, die dafür ver- qntjvortlich sm , muß das Handwerk grundlicb Ylegk Werden. (Beifall.) Der „Vescbaffun ausreichendezr Wohnge genheit muß _anz besonders tn dem an ich schon so dtchtbevolkerten Ruhrgebiet csondere Aufmerk (11111211 gewidmet Werden. Meine politisckzeu Freunde Haben es 9 rußf,_daß im Ekat SteÜen Für die_Beamte_n aus den Saarher L_ver en offen gelassen w:o_rden fin , daß tbnen alw damit xederzert 1e Zuflucht der preuß1schen Staatsveertuwg offen gelalsls911_Wovder_1 rst. Dgrch die Abtrennung von Oberschlesien Werden a erdmgs d1e Ansprucbe an den Staat in der Beziehun außerordentlich gesteigert Werdxn. Ich. nehme Veranlasxmg, aucß bei dieser Gelegenheit dem (82le der trefften Trauer daruber Aus- druck zu geben, da uns mit der Abtrennung vqn Oberschle ien so WertvoÜe und 111121" eßliche. Boden (häße und rsdnltche Wi chafts- kräftcxkverlorengegangen_smd. (Le hafter Bei 1111 xmd Zu'stimmung.) An zes1chts dieser Situatwn geWinnt die Frcvge emer ausreichenden Kolßlondersorgung immex mehr an Bedeutung. Die Produktion muß mit (111611 Mttteln gestsigert Werden, aber da- neben darf doch ntcht vergesxßn Werden, daß es vor allen Dingen nottut, auch das wduzjerte so rationen Wie: möglich zu verkgufen. Das durch geetgnete VkrWaltungsmaß- nahmen durckyzufuhren, Wird neben der Stei. nq der Produktion die nächste und wichtigste Aufaabs dor craVerchltuna sein. Nachdem Preußen seinen_Wertvollsten Besiß, die Eienbahn, an das Reich hat abgeben müssen, Hat es um so mehr eranlassnng seinen Bergbaubesitz fest in der Hand 11 behalten. Er darf nicht entfiskaliYiert Werden, der Bergbau dar? nicbt verstaatlicht Werden. (Veifal! ei den Demokraten.) Von der Linken hören wir War ix_nmer: Die Sozialisierung marschiert. Man kann zu einem iele hmmarschieren, man kann aber auch von einem Ziele Weg- maYchieren (sehr gut! bei den Demokraten), und ich hcjbe den Ein- dru , da Stinnes - ?ck) meine damit nicht die Person, sondern das dur Stinnes verkörperte Wirtsck) tssystcm - Weniger redet aber mehr handelt und deSbalb größere rfolge zu erzielen vermag, als Sie (nach links). Wir 1vi'1n- chen, im Gegensaß zu Herrn Stinnes, keine Entwicklung zu einer Wirtschaftsmonarcbie. Worm wir eine Ent iZkalisierung ablehnen, so hat das nicht das geringste zu tun mit r Entbürokratisierung der StaatSbetriebe, für die wir mit aller Entschiedenheit eintreten. (Beifal! bei den Demo- kraEen.) Diese Bürokratisierung führt auf dem Gebiete der Be- soldung zu großen Unstimmigkeiten und sogar Gegensäßsn zwischen dm: (111 Vertrag angesteüten und den nach dem Besoldungsgeseh angeste ten Beamten. Auch auf diesem Gehiete muß durch eine or anische Verivaltungsreform Einbeitlicbkert geschaffen Werden, De VerWaltung des staatlichen Bergbaus muß von dem schwer-

ßänig'en Instanzenzug befreit werden und vor anen Dingen mu? ieser Etat unabhängtg vom Staatshaushalt gemacht Werden. Be dem heutigen Stand und bei dem fortgeseßten Wechsel des Geld-