1833 / 201 p. 2 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung, Mon, 22 Jul 1833 18:00:01 GMT) scan diff

„ck,.

__ . * „...-a., . .

'x.

„1... . ., - . „..-«»...... .. .

:?:?L- .». ;! “ck ..".

Y -1 - ;,

!

.; .„z

...-„__

'*x51*,.'“'*

** "'"-“.I

„111...

»...:

"*:-FLIMÉ 3.7" .

**- ** 1“:- -4* .J.-«41 ___“ ** , : ". ' . “?;Y*“I-ÉQJ'Z

""““?" „*

. 7-75, _;

11- -:'.*“J-..“ . . '.

***-LEX," ". »

:*.“4

HT:"

1110111 eine Gelegenheit finden könne, wo es nothwmdtg 1011100, 01110 Meinung in Bezug auf Handlyngen d_es qndexen Hauses 0031111011011; aber schon im Voraus dte_9)?ö_q11chkeit 11111112? 10100011 C001'11111'sscs auf ein bloßes (6500110111 h111anzu110h1110n, oder sich 311 01110111 Verfahren verleiten Zu _lass0n,_ 1110101100 etner Drohung 11011011 0110 andere Haus ähnlic) 101)e, nheme 11)1n durchaus 1111,- 1'111110111011011. Er hoffe daher, daß der chromverthe Ba1'_onet s01- 11011 “211110111; z111'ückneh111011 und dadurch der E1'015t01'1111g 111101; die- 1011050110111'cat1d ein Ende machen 1110110. .H001'O _201111011 111.111?- daß Niemand weniger, als 01', die Z1'1ä11di101)0 ._1111'011011-_J_101'0_1'1_11- 25111 11111 heiße, 001111 sic 510111111100 d111'011a11s 1110111 dec 1111111110, 010 Irland zu fordern 0111 Recht 1)-.1110;_ab01' 11101111 d_1_0 110000 1011111 eine solche gemäßigte 910100111 1101'111010101'1011, 111110 1111 91118- 1101111)a110 man dann für jede andere O)?a131*0g_01_ der “2101. _O01' „0110011 1131111115' machte den vorigen Redner auf 101110 3111011100001» (mf- 11101'11'11111, da 00 dem Oberhaus0 aus 01110111V01*fa1)1“0n 0111011 Boi"- wurf 1011011011 wolle, 1110100003 01' selbst (1001111011101, 11100111 00 51011011 010B1'11 0101111111111 habe. Lord Ebrington 111110011111zce_d011 2.111- 11'1111. ".?,“01'11, 1111110 01", 1513.10 ihm die Absicht, 01110 V01'1a11111111111g 01111"01)1“101)t01'11 zu 111011011, der 01" 1011111 in der Folge 0111111111 0111110- 050011 0110110; 011101" 01' habe eine Pflicht gegcn das „Volk, die 01“ 1011100111 0011111011 11111000, 11101111 01' 1101) 111 seinem Benehmen d111'01) 110111111110 3117010111011 101't011 11010. Er sey 011101“ 11011 d011011 1101001011, WM)? 1711" die Z111a11gs-Bi11 1101111111111 hätten, 1_1u1' auf dre 2301“- 1'101101'111111 der Minister, daß dc1's0111011 schleumg 910f11_1*111-O)_0_a1;- 10110111 10111011 sollten, habe er dies gethan. Durch d1_0 Jrländqche .“1111'011011-B111hätten die 83321011100 1'1)1' V01'11100011011 erfullt, und 11)1“0 1101111111111'1111110 Cxiskcnz an 010101110 010111110171. Wenn dah01'_das_ Ober- 1711110' 1011023111 0001011110, so würde 08 nichtallem nothwendtg d_10 L_[uf- 101111111 001' 10151110112301'100111111111 veranlassen, sondern auch d1010nige11 “Z'1)?1c_111i0d01', 10010110 aus oben erwähnten Gründen d__10 Zwangs- Btll 1111100111101 hätten, ihren Konstitucnti-n „0109011111100 111 M 11101110 B01'10gé111)01't 1013011. Lord Altho011 bemerkte, da); 01' 111111 1'011111,1T0110_11011 durch den “2111101111 111 cimge Verlegenhetc 11010151 1111110011, d01' ste durch Zurück'nahme dess0_1b011 111113011011 311111000011 110171011. Es sei vollkommen wahr, day; die Munster 110111101"- 1111101)101 hätten, 10111011 Augenblick länger 1111 2111110 zu bl01bc11, 1001111 dic Jrländische K1'1*cl)011-?110f01;111-Bill in_ d1010111 oder dem 111100011 Hause scheitern sollte, und dieses Ver1prech0n wrederholc 01“ 1110011111. (Hört, hört!) Der Antrag seines ehrenwerthcn 321011111100 habe aber den Anschein 011101“ Drohung gegen den an- 1-31'11 Zw0ig 001“ Gescfzgclmng, wodurch die Verhälrniffe 1111011001) 1010010011101“ 110111110111 werden würden. Er sei Überzeugt, da1;_dcr "31111011111110111110110111111010011wäre, 11111 die 13.1?11111'101“ 111 V01'10ge11h011 z11 1011011, und so 001111110 01“ denn in 101110111 und 1011101*K'0110_11011 Nanxcn, 11111 Z111'1“101'11a1)1110 desselben. Sir Z. Wrotteslcv 111gt0, quz 01' 11101110 11101111101- bcabsichtigc, als die «))11111'1'101: in Verlegenheit zu 1014011, 0001“ den Privilegien dcs a11d01'11Ha1110s _Eintrgg zu 1111111, und so weit s0i110 0111011011G0f1'11)10 dabei betheilrgt 111010011, wurde 01“ 10111011 ?1'1111'a11d 11011111011, dem 2530111000 seines 001011 Frennch 111101131111011011, 111101" 01' 1011 es dcn Unterstützern 101110s 211110111111 101111121111, 1111f21'11111111111u11g zu dringen. Der Major Beauclcrc fand 111 00111 Betragen 001“ 9321011101“ 111 Bezug a11f_ den gegen- 111501111011 Antrag 0111 schlagc11d0s Beispiel 11011 001“ 1011111111110110011 (6011111111101, 111010110 sic 1111030101111010, und 11011 dc1'B01'ci_twilltgkett, 11111 100101101“ sic, wenn der “Sturm, der ihre amtliche erstenz bc,- d1“01)1*0, 1100111101" wäre , ihre Freunde ihren Feinden a11fopf01'te11_. 13000 ?111h01'p bat den vorigen Red1101*_z11 bedenken, 01113 1101“ Antrag durchaus nicht etwa früher 100011 die_ Zustim- 111111113 dcr 9321011101" erhalten habe, so_11d01'11 da!; derselbe 11.1113 ohne 1111“ 213111011 gemacht worden 101). 2111130000111 011101“ 1011 001“ Sturm 11001) nicht 1100111101", wie das tapfere Mitglxcd zu 111011111011 101101110. S0111i01§11011 011111010 111101) Lord Z_ Ru1se_11, “011113, 01“, als Mitglied d01'.10_111'01'1111g, nicht für den ?lntrag 1111111 111011 1110000; 01' wünsche 111101" 1110111 0001111110011 zu Wissen, 0111101“ 111001101 1110111 gerade 011001) Gründe der Vc1'söl)11licl)kcit_ geleitet 1110100. „In dieser „“V-031011111113 wären die Miniekcr 111011 110111111 0011011111011; 110 hätten di0 ,J1'11111d1's0'110 „811110001152710f111'111-2)111 111 die .'.111101*:1011 Schranken der »))Täßigung z111'1“1ckg0111h1't_ _11110 2111001 __110; 1111111, 11111 die Skrupel" gcwiss01' 111011011011 zu b01__011111011. „Wet- 101- 111101“ würde die 2110111001001, 11101100 könne 110 1110111110h011. 111211111, hört!) .Die 710111111111111111 00011111 s0111011d0s 131011111011:

“Für 0011 '211111'1111 .......... 1:25 Stétnmcn. 105710310" 001110111011 .......... 1111) *))?ajorität ........ 415 Sti111111011.

Das Haus 1101'11111nd0110 11111 da1'1111s_1'n 0111011_'2_[110s01)11ß 111101“ 01,1 0111111011000 Bill und nahm 01)1101001001110110 C1'd1'1011111q011d10 „4111111110111 .111 bis “."-4 an.

London, 11;.J1111. Dcr Prinz von Leiningen und di0 11010011 1"1311113011 0011 W111'1101111101'11 haben 111101) _01110111 11113011 Yi)- 11101) 1101 der Herzogin von 510111" 1113701'1'1s-Qa11“10 11,110 “311101001111 111101) d01n „1101111110111 0111001001011.

Dcr Baron Vcrskolk van Soclcn und Herr Dedcl stattetcn 010110011 *))?01'01011 1110h1*01'011 fremden Gesandten L_701110110 ab. Ihre Excellmizcn 1101111110111'1'01) darauf nach (10111 auswart1g011?1111t0, 11111 011101“ Silzung 001“ Konferenz beizuwohnen. Cs 111111111011 an der- 10111011 “Theil: Der „1111111000Botschafter, Fürst Li011_et_1, dci" 11.1101"- 1'0101111'0110 Botschaftm', Fürst C'skerhazd, _d01_' F1'a11zö1110110 2301100111"- 101', Fürst T11110111'1111d, d01' Preußische Gerandtc, Baron Bulow, 001“ Viscount P.1111101“11011, 001" Baron Verscolk und Herr Dcdcl. Dic „110111000113 011110010 111101“ “.“ S1111td0n. _ _

';“1111'21111'1111110 d01' heutigen Sißung dcs U11t0_1'1)111110s nahm

„151000 1111111111011 10111011 Antrag in Bcz11g_auf die [0531011111110 11111011 311111111011 (Broßbritanien und Irland z111'1*101*'._ _ _ _ D01' Con 0101“ enthält Folgendes: „Cs werd_z1111c1'1101111101) 1111111110101, daß, im Fall die befürchteteK'0_1111"ion _z111i10110110011_1))8_1- 111110011 111111 dcm Ol101'hc1use 1111111101) 11a1_“_tf1ndc11 1011t0,_ 001' König 111100151101101) das U11t01'1)_1_;11s a11f1ö1011 wurde, 11111 b01_1_'tn0111_1_0 1010111113011 "2111101110 dem .' 0110 G010genheit zn 1100011, 101110 Mei- 111111111111 dcn Tag 11 1011011. Indessen 1101'11001'10t sich heute 0110 (3500110111, das; “010 * ppositéon dcs Oberhauscs ihre Abfuhr, dre 31110110. 00111113; dec Kirchen-Reform-Bill zu verhindern, aufgegeben 111110.“ _ ) 2100110110111 traf das Dampfboot_„Birmingham“ .von Lagos m F.-.,'11101111) ein Und brachte die_Nachricl)t 11011 011101" 01111 3. d. zwischen 0011 F10tten Do1n_P0d001_; und Dom I)acg1iels_stattg0- fundcncn Seejcl)_lacl)t mit, worm d10 0017000 Ste_qerm blieb 11110 die [0131000 bis auf 2 Korvetten und ? Briggs gefangen ge- nommen wurde. (__Vcrgl. Portugal.) Das Danxpfdoox war 11111 (;, 11911 Lagos abgejegelt, an 100101)0111_Tage der Capitam Naptcr 11111 seinen und den genotmncnex Sediffen noch dort 1101" 2111101“ 11111 und mit Ausbesserung der 0111111011130 be_s_chäftigt_wa0. Der Marquis“ von Pa11n011a wurde am 7. von 11000100 in Lagos_ 01_'- 111111'10t, und sobald er dort eingetroffen 101111 würde, wollte Capt- 111111 Napier nach Lissabon unter Segsl Ic_hen._

Der Albion meint, man 111“au01)_0 1101) uber das Resultgt dci' Sceschlacht zwischen den beiden femd11che11 Geschwadern 111 Portugal gar nicht zu verwyndernx denn 00111111 hahe 1110111 gar 1110111 zweifeln können, daß ein 2301111“:th Osstzkel nicht dre glän-

830

zendfte Tapferkeit entwickeln würde; beda_1ternsWe1tk) sey es 11ka daß diese Tapferkeit zur 1111101'1“11“1ß1111g 011101" solchen Sache ver.- qeudet werde. ,

* Dei" Courier glaubt, daß 1101), so viel man ungefähr dar- 1'11101' 111“t1)01'1e11 könne, d01'211111)01“[, der von dem P1'is01_1-(_.550_ld für die Wegnahme der OJUchlistischen Schiffe auf den Capttain Napier komme, Wahrschcin1ich auf wenigstens 51.110 Pfund 110- laufcn wfirde.

Lord Palmerston hat 010110011 1101'L1011ds 1111111101) [1010111111 11111- 011011 lassen, daß die chcnkschaft 11011 “1310111111011, im Nan1011_ Ik);- 1'0'0 “21"1101'11011'01101'1011 “332111011811 Donna 937010111 da 155101111, 110100101- s0n habe, 11111101'31'1111101) 01110 0ff01'ti110 B1011:_d0_ des „Hafens von 811111111111 und 011101“ 1111001011 Portugiesischen Häfen, 111 0011011 010 “211110011111 derselben 11001) 1110111 1101510110111 und anerkannt sei), zu 0610111711119", und das; diese 1331011100 111a1)1'scl)0i111i01) jeßt schon 111 “211tsf1*jk)i'ung s011. Auf diese W000, 1110111011 die hiesigen Zci- t1111g011, würde also die von dci" Pcdi'0_é1*k1's01)011 Flotte 1101'z11- nehmende 251010100 d01' Po1-c1111icslsc11011 „111111011 11011 Scikcn 001“ Englischen 9101110110111 (1110011111111.

Das GLUÜM, daß d01' 0501101'111S11111111111 01111 die 111111 1111110- bot0110 Präside111schaft 11011 M01110 V01'z10111 1101011101 011110, s111d0c 111 den ne1101'011 11011 0001 011-011" 0111111'11111111011011 117110111'10111011 101- 1110100900? Bestätigung. „Dic 251111101“ 111011011 1111 0501101111101“! die Rede mir, welche der 6501100111 S111111111a 1101 “311111111 1011100 “91111- 100“ gehaltcn har.

-- - London, 16. Juli. C0 101101111, 0111"; wir noch 0111,- 111111 der Kriss entgehen 111000011, 111010110 111101 10 111100 311 drohen schien. Die Gleichgfjltigkeét d0s Volki's 1101 001“ V01'11101'f11ng dcr Bill für die Stiftung 0111101101- O;01*1cl)tss1011011 11011 («2011011 d01' Tory-Pairs schien (101110111011 9301111) 110111acl1t zu haben, ihre Ver,- s11ch0 gegen das Ministerium 11101100 zu treiben 1111d 111111 111101) die ZriändischeKirchen-Rcform-Bi11z111101'11101“f0n,1001011011101'11011?lbxnd zum zweitenmale verlesen wcrden 1"011._ Die Erklözwmg 005 „1900- zogs von Wellington, daß der G1'1111d1111z dc1*I)?a1;1*0g01_01_110 «10- 0111111111101 der Kirche 1011, und daß der König, seinem Krönungs- C'ide gemäß, 011110 Cidbrucl) eine solche "9321111000101 nicht billigen di'i1'f0,licß kci11011Zweif01 Übrig, daß die Tories sicl1011tscl)1oss0111)at- t011, dieselbe zu 1101111011011. Die Minister jedoch handelten dic- sesmal mit 1110111" Festigkeit, 11105 1101000111101), indem sie s011101)1 dcm Könige, als im Parlmncnte 01110101011, daß, wenn diese Bill entweder ganz oder 111101) 11111' zum Theil 1100111011011 würde, sie 11111111001“1*11f1101) ihre Stcllcnnicderlegcn111000011. 2711101) blieb ihnen 1)1'01'1101 101110 Wahl 11111111, 11101111 110 1110111 111101“ Ehre [111110 wcrden 1110111011, da s1'0110111111111101) d01111111tcrhaus das f01'01'- liche V01“sp1'0cl)0n „111011011011 11111011, daß, 10 Mit 05 i11i1)1'01'?1)1*a01)i stehe, Irland 11111)t bloß Étwngc, 101100011 111101) 37110111110111'111011 01'fah1'0n solle, Und wenn das Haus das Zwang-Ecsctz 110111111011 1110110, so 101110011 110 eine Reform 1111 „11'1'1'01101111101'011 0110001015011, welche dem Jrländischen Volke 11011 010101“ S01'10 1111011 G1'1111d zur 51111110 benehmen 101110, 0001“ 1'1)1'0 Stellen 111000110110". ?11101) 111110 die 23111, die sie dcswcgcn d0111 1111101'1)a111'0 1111110111011, 1111 Anfange 11011 der "2101, daß 1011111 O'C01111011 s1'0 mit Dank 0111pfi11g, und zwar 0003111111111 d0sw011011, weil zum 0111011- 1111110 in irgend einem «0101.10 0d01' G0s0150s-Vorschlage d01' Grundsaß deutlich (1110110110000011 111111“, daß das Parlmnent sich für befugt 001011110, über das Einkommen der Kirche 11 verfüqen. "211101“, 1vi0 110118 von selbst versteht, gerade, was O'Co1melldab0i mit Freude erfüllte, 01'scl)1'001't0 die Tories als ein gefährlicher Vorgang; und die O)?ini|01*, 11111 [1101111101- 1110013111101],- 11011 z11011t1v11ff11011, [1011110111100 sicl) daz11,_ di0 darauf Bezug ha.- bende Klausel auszußreiclxn und 111101) 1011|_Na011gi0111'gé“011 zu zcigen, wodurch die 0111111101111 für die kat1101i1011011 „(„-1011511001“, zu 000011 B01'u11igung sie 0001) dic11011 1011, 1100011101111 1111W01't11 1101“,- 101'. '11101) 101110011 O'C01111011 11110 11101)1'01'0 11110010 11111'11-91111111'1110- so sehr (1111111100 1111s11001'1101)1, dap; s10 1101111 d1'111'011 2101101011 11111 0011 T01'1'05 (1001011011 sic 111111100 11001) zu 1111011“ („1011011 dic 2101100110 1101“ „51100110 zu 111011011 10111011) s1“11' d01“011 1111113110110 V01'11„101's111111_ 1111111111011. Sie 111111011, 110 10110111 10 111111000111011001'“2111101111111 11111 1110 1110110 Rcc1)11u11_11,1110101)00115J1“11*111di1“01)0 Volk111icscinc11 bisheri- 01011 2500011010111 zu 00011011 1)011“10, daß 0011111“ 11-111011W01'11) 011011111“ 101,30 11110 1i01101' a11s01'110 1111011111000 0501011011110“ 1)a1'1'011 11101110, 11111 101110 Schuldgänzlicl)1111110311!)11zu (1010111111011. Dics0 111110101110 O11110111i0n O'Connells 101111 111100 111111101111111111 dazu 1101, d0119)1*1111)d01'01'zi111010- 11011, 111010111111 01; 1101111111011111111', d01_1 „1301301111011 Wellington z111'V01'- k1111digu11g dcs 1550111101013» „111 110000011, das; die I1'lä11d1'1'cd01131'a- tholiken nie von ihm 11110 1011100 Pai't0i 01'110 C1'10i01)101'111111 i11 .Hi11s11111 auf 010 „111100110 zu 011110101011 01111011, 11100111 01“ 00 für ci- 11011 Raub 011181110, d0111 210110 111101) 11110 das (“150011111110 11011 d0111 zu erlassen, was 05 11111 jckzt fiir die Erhaltung 011101'1111d01'011 27110,- 1iqi011 entrichtet habe; da, s0i1101' 2111110111 111101), 1101' König 1111011001 1110 [1111101011 dürfe. 1111101" 0101011 1100111110011 111101“ 1101110 S11'J111)11 2001111151111, “001“ 9300100101“ 011101“ Grafschaft", 510110111 “21110110 0011 Antraq, das; am Donnerstag die 9321111110000 0001 1111101'1)111110§_1111- mentlicl) aufgerufen wcrden sollten. .D1_010s, 11011 01110111 10111? 111111301011 Manne 101111110110, 01'1'0gt0 “211111011011: 111111111 das 1111- 1“01'1)a11s dcn 9300101111111 1111, 10 11111310 11111 das 011000111115 als eine Art 11011 D1'01)1111_11 1111100011, und 00 11011 1101) 001111111011, das; die 1110111011 Pairs 1011011 11115 diesem 051'1111d0 01011011 dic Bill 0101111111111 haben 101110011; 111111111 ihn aber dax“; 1111100011116 aus die- 1"01' Rücksicht (und 101110 11110000 10111110 1101 0011 050111111u11g011 000 011013011 I)?01)1'1)0it 1011101“ *).1011'11110d01' i11 B1*11_'1101)t111111_1011111100), 1110111 1111 11110 das 011011111113 verwarf dic J)?111;1'1'1101, _10 1101; 1101) eine gefährliche Kt'isis 1100111101000". „110111 Tory;Mjnist01-j11m durfte 1101) 1111010101101", 11111“ 00111 1301101110111'11'11011 [1111000111110 die Geschäfte der S0111011 zu 110110110011, 111, 111101) 11111' die 11001) nicht 1101111011 für 1110 Staatwdi1"11)s01)af1 unerläßlichon Summen zu 01'ha11011; und WM“ d10101' ',)111f1'0g111111 01110 110110 Wahl zu 1101".- 1'11011011, wäre wahre 911110101“. Das *].“1111'1111110111 110011113011 1111d die Wahl auf 01111110 *))?0111110 1101'1'0111011011, 1111111 011011 10 1110.- 11ig, da viele wichtige Dinge 1110111“ 0001011011011 1000001001101- tcn, besonders die Sach]: der 2)?0_1301* ,- St'lavcn. W 111 also, 1010 man 11011 0101011 Seiten her 0011111111111, zU 1111100011110- lungen wischcn del" O11110s1t1011 und den Ministern 1101011110011, und Erszéere scheinen die Waffen gestreckt zu haben. Sollti' dies 011100, 011101“ chnuthung zuwider, 11001) nicht der Fall 9011101011 seyn, so dürften sie die gestrigen Verhandlungcn 111101“ Sir „T;- Wrotteslcys Motion dazu bestimmt haben. Sir „John 1111110, daß 01“ das Haus 1101'1'11111111011 wissen 1110110, damit es bereit 1011, in der bevorstehenden „Kriss mit Nachdruck zu ÖMÖYU- Nun war 01“, auf den Nach der Minister so1voh1,_als des OirRobert Peel, von seiner Seite bereit, den Vorschlag für )ekzt z111'1101z111101)n1_011; aber O'Connell, dessen alte Liebe zu dieser _Bill _a__uf_0111ma1_z111'1101"-

ekehrtisk, und nach dessen Grundsälzen 010105111115 100001“ 101101101“ Ferbeigeführt werden 101110, weil das Ob01jha1ts, welches 10111011 radikalen Plänen entgegensteht, dabei zu (330111100 gehen 111111310, bestand darauf, daß man darüber absci111111011_10110, 111_1d t1_'013 al,- lcr Anstrengungen der Minister und _1'1)1'01' “1500111100, 10 111111111101“ anwesenden Tories, wurde der V01'10111ag von 011101'_Ve1'1a111m.- lung von beinahe 300 Mitgliedern 11111“ 1111-01) eme Mehr-

heit von 35 1101'1001'fen!-- Ußlki'égcns wird die Hef“ der Radikalen gegen die Nkinisfcr fäglick) größer; st 1011 dcn Tories dadurch Muth 1111101100, dic Whiqs 11111 ßen, in der Hoffnung, 1101" Nr 011011110? 0110101100011. 111100111113 selbst zu gewinnen. -- Alle diese 111111111011 und B 111110 wirken inzwischen 11acl1t1eilig auf „Handel und Gewcrbe schon ans dem Sinken der reise 111110001“ SkaakSPUPiem schen ist. Diese haben sich jedoch hcute 11110001 0111 111111“.-

1)0lt, _ Die PortuJiesischen sind dagegen, 1" FUL? dcs S1

1001011011 Napier ffir Dom P0d1'0 d111'1011_01011“11_1z_c11,1i111sci,k Srciqcn 110111111011. „Dieser Sieg hat 1111011 010 1101110 0,111)sz

dic Dampfschiffe 11110 S00101110, 111010110 11100 für D0111-“11, 1101110011011 111010011, nicht abge1eg01t smd.

Niederlande.

"21110; 00111 Haag, 16. Juli. D01'Kö11i-1 1011111111, “21011100 1111; dic “21"1111101'01111011 S1". “7131111". wird 11111" 1111" Dauer 101111. Nach der auf 0011 2-1. 0. 11111101'11111111011 T1111s 11111110111131'1113011 wird sich die 1101011111110 Königl. 'Z'11111111'1 00111 L00 1105100011, 1110 (111011 der Geburtstag S0 M11;..1w "2111111111 11010101'111101'0011 wird.

?111s_d0111 Laqcr 1101 9111011 wird 110111 111011 0. 'Z1]2.q1 11011: „3901110 f01“'11) 111111 dc1' Prinz Feld111111'1'1111111 1110011," 111011 111101) [1001101010111 G0110001011sr 01110 Parade 111101“ 111 0011 1111. _ „Den 171011 “0. 011110101011 11111' 0111011 7150111011 1111111 110111011 Königs und treffen 110001111“ Anstalten, 11111 1111101 1119 d10s0 festliche Ochcg0nhcét 000111 a11szuscl1111ück011 111111 «„ 11.11 auf würdige Weise zu 011111f1111g011.“

Vorgestern früh hakte der General Chasse“ 011101111111 11111 00111 (5501101'111-Di1'01101' dcs Krieges mm 11101110 0101101 1111110 1101“ de0. 1101101" di0 “011110110 dcs (5501101010 von noch nichts bekannt.

Der 050011711. Lit11bu1'g-Sti1'11111, dcr 1111101'011G5011111dt London [1011101101 11111, ist 1100110110011 111itD01-“010110n 11011 11. 1,101“ zurückgekchrt; man 0111111111, 01" werde 8010 11110001“ 11.11 1111111 0011011.

Dcr 01110110 111110000 Aerzte, Cornelius Heinrich 2111, dem "211100 11011 83 311111011 vorgestern in “2111111000111" 111111

B 0 l g i 0 n.

„Brüssel, 16. Juli, Dcr 1101111130 O)?1111it1'111 di0_._§1é111'_111. V01'01'dt11111g, 111010110 00111 (550011011 Felix 110111 111 7101001000011“ des Generals (“_-5011101 11010 Port0fc111110 11011. D011111'101n011ts 11110111111111101) 1111001151131.

Lord D111“1)11111 10110 001110 11011 1)101' 11001“ 131101100 111- d011 311011010011011.

D01' 9111110000 “I)?11gist1'ar hat den E11111l11111; 1.1.0111.“- R0111'01111111 zu 011110111111, daß die Eisenbahn 1110 11100111

11111111 d01' Stadt Lüttich 1101111111011 mögc. ();-10 11111100 11111

1,1011 Sa11110111'010 herabkvnnncn, 11110 10 (“110 2110101101111» Waat'cn 3111110101) 101011100 und n1“11_,11i01101* 111110111111.

Dänemark“. L_01ii1'01111111d, 13". Juli. F01gc11d0s isi 0110“ 110110111 101111 11001 das 230111100111 S1“. I.)?ajcfi'ät dcs „411111111111: „S0. *))?ajcfi'ät der König 111111011 1101) 010110011 111111011111 wohl 110111110011, sind fiber 11101'*St1111den aus dcm 121011 1011, 110111011 zwar die Nacht 0101 gchustcr, 111001; 111 0011 T*.» 1111110011 ruhig geschlafen 1111d befinden stel) 5101301111111011111'1111 9011110111000, 0011 18. Juli 1833. 111111013.) Fenqer. Wkacs. 2501-0011.

Deutschland.

D1'00d011, 16. Juli. S0. „1111111111. 57100111 d011 11011 13110011-111 11111 1-1t011 0. WD. 211101100 111111 11101 1111011“ 111101101“ 111111000111“.

'In [101' 11111 1111011 d. Wk. 1111110111111011011 (?,“11-1111111 11011 .11'1111111101' 111111 01110 *93211100i1111111 1105 (5150101111111 110011111101, dic 1111 Jahre 115.12 _010110n 111111105 EMW 11110 153011111 1.10011111F01't011 Theile des Staatsguts, “11111110 010 111 0011110111011 011011111111 1é1'111111'bu11gc11 zum Staatsqute 111111 2111101111111 1001101101, 311111 Vortrag, und 11111100 1111 dic z11*0110 T'11 1100110101011. Die 1)0uti_0;0 Taqcsordnutm s1*'11_11'10 101.111 7370011001110; 001" Bc1*0111)1111q 111101 das“ (5501015 1001101 1101“ S1 "21111101161'1'111011 und 008 Staats-B1'11'z101-1'011110.„ 111111010: „0101' S11111rs-B01)ö1'dc 110111 1101, "010 3111010011100 F00111d011 11110 00111 (350111010 dcs „1110111011'010110- 01)110 2'111110111 051111101001“ zu 110111111011.“ .Die D011111111i011 [1011111101110 11111; ZUsafz: „015 101 d01111, dax? d01' “9111610111001 1011 .;“)111111 1551'1111d1'f1'101' 1'111 Kösciqrcicl) Sachsen 11011150, 1111101105 1110 11111 1011 zum Land(“11118/211101001'dn01011 [11'111'1'111d01.“ » “1100101111111. 111111110“ 110. 05 1“! 1111) 01' 001111110. s111) 11011011 0101011 _Z11|“1'11_., 111.111 d«*1d111'01) d1'0 “91“111'1'11'1'111keit indi1'0ct zu 01110111 211111101 1111101101: 1111 Staa10/21111101101'111101t zu 0031011111011. ??011101' 1110100 1111111 11111111 101011011 Zusatz 0011 Zweck“ der 7100100111109 «01.100311 11111 S001'0k1111' Hartz 11101101) 1101) cb011f11110 11011011 2111111111110? [01105 aus, ind0111 cin 10101101" 11111" d01' 1101'1111'0011011011 211011111 Wahl-Gcftßcs 111101100110. Ohne SUMtö-“Ll111101101'111101'1 zu 1 dürfe 10111 “2111811111000 zum Volks-Vcrtt'cter 0010111111 11101111 Wichtigsrc dci" politischen 511001110, 010 2130501000100 111111 "11, 1101011, 111 die Hände 011105 2111011110008 zu 1001011, 1110101111 11511110, wann 01“ 1110110, halte 01' 1'111' 1“01)1' 0011111111011. “13011“ C0111111issair 11011 W10101'0110i111 001101010: 2501 1.111.111 Wahl-O1'01'01505 1)11110 1111111 dct'Bee'ritn11-1111qc11 1'11101'1Z11111111“ 1111111111 1111d 2111111111111'1'01'1“ 000 “3111811111000 00011 1110111 0001111 11011, 111011 der B0511'iff 000 Staats-21111101)1“11'iq1011 110011111- 0101011011 0111101111110011 1111110. C0 1511110 11111 111101 1111111110111 J1*1111111d 110111110110 91001110 0110311110011 110011111110, 1111111" Staats;“2111110hd'rigkcit 11001) 1110111 0011111011011 1)1"1110. WV"! 01110 1010110 Singularität 111111110011, so 1001'd0 1111111 *. 0111111101“ 111 E1'sta1111011 _0101'a11)0n. Es wurde 1111111“ [1011111000110 Zusakz mir 21 gegen 7 Stin1311011 110111111111" dagegcn dic 11111101'1'111001'10 Beibehaltung 000? 9“. .11) 01111111, 110111111111. _ Der folgende §. 41 111111010: „Ob aus 71111 einer ausländischen Behörde die "2111s110f01'111111 01101111," bleibt, insofern deshalb nicht schon durch StacitS-Vcrtraai allgemeine Vorschriften Bestimmung erfolgt ist, 111 jedem. "M Falle 00111 Ermessen der StaaW-Bchörde a111)01111_111 ])0. G)" 1013111111111 hielt es der Würde des Sc11atcs_1 " Pflichten der Hunmnität und Gastfreundschaft zuwider; Ausländer, 1001111 01" sich unter den Schutz eines Staake“ bcn, in 111010110111 01" sich 1101" Verfolgungen sicher 011111011U f01'11. Der Staat dürfe sich 1110 zum Werkzeuge ande!“cl 1011 gebrauchen lassen. Er wünstlx deshalb, daß 111011111 “2111s110f01'u11g, sondern bloß eine Ausweisung 011011111111779 bescheide sich indeß gern, daß ein Bin11011-Sta111,_1vlc 001“ Uebermacht weichen müsse, allein gesetzlich 011116 _"L' gleichen Ansichten nicht annehmen. Er halte es dak)?rf die “Auslieferung in der Regel bloß dann stattfinden zu [asi solches dée Staats-Verträge erheischten. Der Staats-9_,'

.....

„„-14; sagte, wie*er 1701111111 dem _ Nachrden bestehenden _ 111 so 111011 mcht Verträge 0111130130 11110011, dem 011100011 Personen aus 110 1111111110104 10 1110000 bei 9011101110 “11 in dc1'_ ?)101101 11tch_k versagt, 10111, 10011 010 Begrtffe hier Sch" häufig habe

gestellten Antrage nicht Grundsäßen 1011 aller,- 1111ände11, kein Smat zu110f01'11; was 111101“ die 11 Verbrechern die Auslie- _11101)1 aber bei politischen Ver,- 11101)t allenthalben die man bisher die Unter „111110 begangenen Verbrechens selbst unter 111 1110 1101101301191;sz g0kom111011, t1511f1111101'1011_1100111110171 1011. solehe 1111101'111_01)1111g _01'0 H01'110i1“0l)aff1111_11 001“ 21110 hundert 9311711011 112-th111 0011111001 habe. „111111111 werde 1111111 111101,“ T0dtschlä1101' 111111011011 «0105101111011 0011001111011, D01'_?11111'ag des" ])0. (550 1,19 1111101'111113111111 1110111. “1111110, d0111 C111111111110 de

„10011 könne.

_ 10111011 wä- 111c1)1111_q 011100? im _ _110111111011, 1111111 1011 dax; dies mit 11111301110111011 Dcr Fa11 1011 da 1101110 11 11011 111011- D111'01) die bloße 11 und a11d01“011 gefähr- d01' gerechten S11'11f0 011111111111 fand hieraus die “1101." Rittcrsrädt 111111111 __ s 111a1'11111'a1.11)011 folgende Fassnnä _ _, 0111111111011 011100 11111311111d1'1'011011 Behörde 010 ich-xmg 01n00 _“13'1'01110011 111001011 011108 im " ,...,-„1111101115 0010111011 10110 10.“ 111 111111 0111111111111111 a11g0110111111011, 1110111111" die “2111 5,1000011 1011111“ 011011110. 21116" 0011 für den D1'1101 11011'11111111011 11011 1101101111011 SéßUngcn d01' 01.“ 91011 1, 9.12. skaitfand-xn, 1111'0 d01'011 1515011011111111d dic 1101'0i10; 1- 0010111111100, z111)l1'01'01) 0i11110§11111z1011011 111'11111110-(1501110110 11, 10011011 _11111' im W0s011t110110n 51111011110h011dcs 11111: .Der 11110111 011111111010 zuvördcrsc dar 1:11 001“ 7110011011111»-1101111100 11 110K1111111101' 3111111“ 1111 S11111d0 1011, cWÜsse z11_ f1111'011, 11101111 11111“ 010 .1) 1,1111110101101011011, daß 05 111101“ 10001 1“ 1111111111110 cines“ Ö501015-“V01's011111115 1 14“ S11'111111011, abhängig zu 11111011011. d1'11011t11101'f011011 1100001101000 111100 die 001' „(*:-schiedenen Urlauds-Gcsuchc, 9_1211.1li0d01', 1101“ B01'110ks1'0111i111111q 111 1115 “2111011111111 dcs Monak

2311011001110

_ _ “3111811111110 110111111110- D10101' 2200111111111 11111000 1111- 1111111110 001;

.101'1)111101111111011, 11110 11011 501111111101" 11111 711011

1111, daß 111101) d011 Bestim- 11d d01' Landtags; „3001111110 Siizunxqen zu halten 111110 111001" OKétalecr, 1111111 rathsmn 101111 di'ii'f10, die Verwerfung C'r 1'0f01'1'1'10 sodann _ Zahl 11110 den 11111- 10 _ 11110 darüber, 11110 101“ (1501110110, an jedem 019111111111 s0111011 1111100011. 10111'01111101)011dc_11 ziemlich 101101111011 B0101'00111111g01'1)0b 1101110100 1110 1111“ d011 Antraq 011101“ 93001011111111 d01' «10111111111t011Stän- 01'1'1111111111111_q,_1110111 (11101 111111011 1110110000 ÖITitqlécder daffir, s der 0111011 5111111111101", d1'0 0111100111 1111110151 1001111101“ dic Siz- -11 1111011010111 1111110, als 010 31110110, 11111101'1110111'1101111 1111110, Si151111g1'11 110110111“ 011108 zu 01'11101'10110011 1101101011011 110111111101 1103 9130011011 1111031110130", 01)110 0111105" 006111111) 011100 «“11'31g011 Maßrcgcl 1101 d01' z11101'1011 „111111111100 110d111"f0. 1013111111101“ 11011 Carlo 111113 0111010011010, wic 01010111 VM" 0 d01' 1“. 62 d01' V01'f11ff11n11s4111111100 011t110110nz1111011011 0. D10J10111'01'1111g 1110100 11011 01110 0011 W0151011 010100 B. 11-111; 01111111'001101100 Int01'111011111'071 nicht 110111111011, 11110 sd- 311 001“ 1101'g0s111[1111011011 TOTaßl'egU 11100 Z11sti1111111111q 1110111 0116011011 1151111011. Eden sd 111011111 1011110 sie 01110 2300011111110 -1111100-_V01's111111111111111.1111111100011, 0001“ 1010110 111101111111,“ ' 11011. “C0 1011 001111111011d01' »)) 1'11z1'110 ?1115111111'1011111101 0110111111) s1101)011, 1111101'

1110011000101": 2010111111, dax,"- 1'11 001" 0111110t1'010110111 0110111 110110, 1001111 1101) di01'011i-1011, _ sich in 001" Art 1101'0i11i511011, daß die 11' 1110111als zu 1111101101) 1110000; 11110 1001111 1111111 allenfalls 911111 wichtige und 111101'011'111110 Gegenstände bis" zu der Z0it /ch-10,_wo die V01's11111111l1111g wicdcr zicmlicl) vollständig 1011. -_c1ch 011101“ [3111010011 Diskussion über 100; Der einzig angemesscnc sey, __ 01117 11000118 vorhandenen, 1110 1111111010 (550130111151100 011111 „1301711 11111 1,11 1101311010111, 111001101) 101111 1110000, 1 ()J-0001111111100, 1110311 1111111 "(1111011111111 „1101701111110 001“ 111101':1311111'1'12. 011111161110 11.101“;

zeugte man sick), das; die- _ und eine Erörterung 111100 110 demnächst zu 01'10111't011d011 111111, daß 005, 011110 0011 Land- 110 besonders 1111011: 0011 111100 dic 513111011.- _ 11.1,1011“sa:1)1011s011011 Vcrkraa, 1111d _ 011 011105 11011011 Q;0110011011000011111111“.-S111111110 1, 01111110 Zcix 01111'5111'0111'011011. * “7111101, 17. Juli. Wic 00- 1101131, wird 001“ 51111- 1, 10110110 00 die (“50111117-111'110:[1111110111110 0001531“ 110110111011, 01110 ?110110 11111 110010111011 (1111001011, 1111010111: 800110011111111 d1011011 111100.

01' 1101'1n11iig0 SUMO-§.1.1.*1111'ji01 11011 I) 1“ 111111101“ 1111 (».-1501701110 000“ .§?„111*s1"11*1'1011 1001100113111 110111111011 1101110, 10100 1 _111 11011 “111“1111111'1'11110 1,1111'111z11'1)011. 01110 **,F111111'11'0 0111 »T11111-5 111 D01111010 11111" d1'0i Jahre «1011110: und 101101111 110111111111) 01010 231011110111, dcs F111'1“101111)111110* Lidpi' 1110111 1111111111011 2130111111130 (1111100100011 „1,11 111111011.

1111111111131 11. M., 17. 31111

1111'inz-IJI1'1- 311111 «(11.111111-

0111011111101, 001 1101) [10111110 11111) 0011011 111) 1111111110111“ 011011711115 D01'101110 11111 1111" 11011

_ _ 'Ö01'_.1_1011igl, (151'01101'1'1111111'0110 d10 11111 *1-1'011011011011 Hope, BND *).)?11110, 111 110110011 1,1101“

"11 101151111011 «1111301'0'00011111'011011 Sitzung 111110101“ 0101 11 B01'1111111111111111 110111 11. 5,111i 1" T1'10diz1111111 111101111011011d

_ 111111“ 1110 Vc1'1'111'1111111111q 11. 01" S1'1111ts-5'Z111'11'H1110 z11sa1111110111w- 111010011: 1,1 V01'11'a11 d0s Senats 110111 8. 011011, "010 0110011 1110111110 110111 ;1. "3111111. 1. J. 011t111111d011011 „(1011011 1101101101111. "111111111111 006 S011ats 110111 .“. 0111-13, H11110010; ' .;) 9300111111 1100 Emm» 110111 11.1100, 1100211110101“ 1011011 Bii1id00-S111011011 3111" 210: (.“O101'01' 10151100

V01'11111111éssc

111111111 1111101“ 0011 ,D0111' 1111171 1100 D111'0i1f11111“1,1“Z111110010 1101001170110. 10110011 111 1110101" Si17.11110, 11001) 1111111 3111'T101'11111111111.'1 --11.10110:.-2,111'.111-1 111111“ 1111111100111 ts_1111111811*11d.';'1)0., d;“ „11011011 1101001701111. 1,1111116-211111'11110110511101) 001'Z011111 1'11 "01 1111" 2501100110111] dcr 0 1101111100011 „11011011 11111 is von 511,01)" “Fl.

1101" 'V01't1'1111 005 „[Z-011011 0 0111011010 &) 101111114110 110-111 ' 11'11'1101111'1“1111- “3711011 00111 11011 "00111 Hrn. Prästdcnkcn 110110- _ _ 011101111110110i-„1101'1 1101“: 11011) 10110 210101111110 0111111111d011011 0111- 01'111111111111111 011101; 1111110100000111011011 «1131110111100, 00100 was das Nä111110110 111", 111010110 1101110011110!) 1111" 11111101'1)01' 1011 111000011, 1110 11111 50,111111 Fl. 101111111111 111101"

01'01)0110 Fälw 111115- geschcncn Ereig- hicrauf 11.101) 1101111011?- 1' Präsident die 11111: (1110, wie 01' 1100110510, 1101- 11111111011 11011011 nicht [101311100- 0110011 von ihr _ ?«111p0s mit „57 Stimmen tc z11111 „250101111113 an: „daß zum „Be,- Gcfangcnen und C1,-

Kredét 0011 50,000 Fl. _ _ selbst 1100110110, daß 1'11101' desen Ausgabe mit löb1i01101' srändi- faffungsmäßige Konfet'

_ _ 01011111 Gefangenen 101110bu11g e'0se1'n01' Stan,- um sech durchzuwinden, zu

11011 "010100 11001111 111111001101“ z11 01'1)ök)011. - “2110 * diesen (1501101011100 de 1101110: 011 1111111 "00111 S01mts-"21n11' ' "WUC- bcschloß die Ber] d,] 1118001101010: F*Qaqcacn 011311010 '"Ugtcn “2111101111 0005 .; suspendér 1111111 Vcrpfiegung 1101“ Gefängnisse 0111 wobei es sich von Posxen 1.101“ epi'ä1011tation deren Einwilligung 01' 11053011 politischer Vergehen hic gemacht, mittelst Ver stern eine Oeffnung,

_ 0111111111111] 11111 ;“)1 S 01010111 Senats; 721111011110.

1101) die V01'sa111111111ng folg „1901111 [):-. *)]

ckmäFi 01“ [Pk 111crde„ _q 3 ürger-N folgt 1011.“

M Versuch N' den Fen

8331.

machen- die Wachswnkeit der Sch11dwachc bind '

_ ,_ _ _ erte 1 11 aber an 001 11isf11111'1111g s01n0s Vorhab-ens, das auch die GkhfakLELNWÜU/ 101“ 11001) zctctg g01111g 011100011011, 11111 01“; 511 0000110111. *

Oesterreich.

Wien, 1_-_1. 31111“. Am 21111011 d. M. werden 051100 M10- st_ä1011_ 001: .??111101' und die Kaiserin Zhi“? 777-0110 übet'Kihl'e FMH" 1101115901'1'101mst0n in Obcr-Ocsrct'reéch, 0111111 111100 Lim, und 23110; 111015 111101) 13301111 (1111001011, 1110101111? Dicselbcn 11011011 17111110 000 111101111011 "3320111110 0111z11110ffcn 1113110111011. “91111 1710-11 0-711? 11111 S0, D111'011101110111 000 “13711011 SkaatH-Ka1111.01“ 0111- 11711170 1111011 131"- 11011_G_51_1t01'11. 111 2511111111011 1111, 111010110 dis 1110111110110111"“1111501“ 912a1011011011 d11110011 wii-d, ._„01'1' 11011 C11110110, *.1.1';irq111*11'* 000“ 10'1- 1011 *.1)_?11:11101'111111 1111101111111'171“), ['“-“1111511" 11111 10-1 111 11011 "101101“- 1'0i01)i101)011 St11111'011. * W.,

S 011 11.1 0 1“ z.

Z11.'1'01), 111. 31111, (9111001170111? 7.011111111) 1550110111 1011100 11011 1101" T11z111115111113 001" 231111101111 1.10-11"*:*5Z.'1-1111-1 "1101-,7111-»11 110- 11011Z'110 di0 ?)11351'01111011111111, 001" (550121111111111111101: 111111 "710-101- 17/1171!» 1017-5111“ UFO "91111100-S01110115. Nnr „ZM, 030111*,111111*.*-1011111111 51011111 301111011 1101) 01010111 *.*-1111101010 011110101'1111113011 0311111101. D1111001111 1111111110 110101131 0 001“ 1100111401100(*.*-5011111010 111111.“.711'11'1011**111*1111*1'1711111** dc-s die' 11011 213111110 _11011117101)ti_1110 W101)01'1-101'01'11111111111 11.111111 01111111 11111: 211-1111 11011 (551'111111111101'011 «111.1011'11»1011-.*11 “(131701110 1101“ ';3111011*d1)111311111 00101001“

10010011 1011110, 010101 („711151111111111111 111101" 0111 1111111 1011001105“ 71111100-

101_1 000 S_11111dc0 7T1Z1111is 11.111“ 0111110111111 101111 11111000. “L*,101111001) 1100111110 010 ("5011111011011111'1 11011 2111011“:- 1101“ d0111 230110110011 011101- 011111'1111111111111, 1111101) 111010110 d111111. “001' “0111111111, 11110 1111111101) 1010111 00111011 1111111, 11111 01.00.1101“ T1)?01)1*1)011 110101111117111110110 “7110 GMsandl 10111111“ 11011 Walks 001111010 1)i01'111:1“, 01117; 110 5111111'11111'171) 1111111 1101“: 11111011, 1001101), 1111'r?1111;11111)1110 “0-00; “911110111101;“1.101: (13101111111101011 «11 10111011111011'01'011 B01'ath111111011 001“ 'T11111'11151111-„1 T1101'1 1100111011 1111000 „3111011 1100011 1101'1100110110110011 «115111111011 11.1111) djgso 05012111011'01111f1 1101) 001'_31_b1701'111111111111 01111)1111'011, 111101 111110 1111011 1111113 1111011011110: 11011; 01115111 z111'__Wi0_d_01'01“111«'11é11111111 dc:- 01'01101111'11'11111011 Staats- ,0111'011101'5 1111110 110 5101111111111. -- 1101101 di07)Z-01'11101'f1111-.1dcs 9511111 d_0s_-_C11t1v111's00 d111-01) das V011= 000; 111111101115 1111101511 111010110111 0111111001101111001) 510111111010 N1101111'0111011. 1110011011 “10111 1111111 di0 111013000 Zahl 1101" 1-0'11101'f011d011 1311111111011 0111511001111111111 0100 01101“- 11011_.(10“1111)011k011, 11011011 di0 11010 3121000111101!1111 nnd die 011111» 11611111l)1'_10i1_"11_111g d01' „11101100 1111111113111 11110; 1111111101011 111111011 11011 _d_1111_1_1 101110111110 9111011111011 11110 LT1'01101'01 S0111110 0000111111. ___1_111-1_d01'___1111111111_11_1, _0111; _d11_1_'011 0111 V001011011 001“ B0111111011 1501“ «111111101111111111'1 0011 zwci “411110 1101 001'9111111111111111111 1111101' das?, Volk 1111551010001“ 11111000, 1111110 '.1';"1.;.=:'1*11111*11“.-011 0000.11 1111d [110 YOT'Z'71'Z'1111111 ['9'1*51'Ö1'l'l'- „21.111- 11101'11'11 101110 „1111110 1111“ S-1x01' 11111- 1011,_“J_ 111111011 dic B-1110011. "“De-“0 1111030 212-1111 11111 11011 1101110 100 1110111111111 111111 2100111061100 001' “713011111 1110000110 1111211011101: 1,11- 2111111111'13311111101', 000 “130511100111 0011010011, 111, 11017 011110011 "701- 01011 1110» “9111051111111 11010111, 11110 113-100 11110- d10101' €1111111 1110111 110111101111011; 1)1'_11_11011011_1)11t 11011 001“ 1111: 0501111111100 1'1zj"1::911'*€,1.111 des 0101 1111100101100 „13000 S01111111101'1'; (:"1111111'11 “1211111101" 11111" dic 00. 111111011011 B1'-1'1'c[110_1)i11 [011101011 11110!) 111110111 110011101. B01 Eini- 11011 111111101 010 “9111110111“, 11111 000; 1111111111 1101110011011 'F01'111f011101'0 10111011, 01110 «1101111111010 ',)1'1111'1111111111111 311 0011110101100. “71110111 111111111 111101“ z111101*1_101_111i011, 0111? 11111“ dic;011 (150011111011 1110100 "1101-- Z,__1_01_1101__11101'0011__111_1111011. __Z_1011_111111'0110_1110111111011 s1'11d 1150111 011110 «1101110111, d_11 111111011111111 001“ 0011011 2107111030011 100111:- 11011 001“ 1'0110110111111'011 111111101 z11 1111111011100 ?[11f11'111011 [101111111 1001- d0_11. Nach 0011 1110000111011 E1'f11111'1111g011 d111'f 1111111 111100 1110111 111113110011101101011111101011, 131113 11111110? 1101' “9111 0110111011 wird. ,Das 2500110171111; 000 9111110 11110 901111111111 ii? 11101 110111111011101'11 und 311 101101111 011111f1111d011, «1113 0111]- ?1111-51171111111011 11011 d017 0111011

0001 1111001011 (*I-„110 1100 (“„In-„317111 1111711011 10110011 «- NM "01111“ 1011 “0401011111111 111 010 *Z1II-31-1111011 [1'1'E1'1111111011 010111 9'2111110001111- 11,111; 1111513017111011. ““F"-20:21 11111" 01.1101“ 1. 1x C1'0-0'01313 01111111 "0:1d111'011 0010112111, _daZ 1111111, wie: 1111 „*:-„11111011 1,“ 710011, 1750 9171011117011111011- 11011 «11-5 3111110011101100 13111110, "!*.-7.31: 17.1011 115-11'511011 (7111111110000 111111011, 1111? “])-0111111:„11110111101111:13. 11111“ 01-311 11 ) 1111120111111101011“11110. 1211111001011 1-11]; 1101111011011. Crwx 1411111 1111111111011 1111111. -«- 71111

„1111111011 Waadt, 11111 001“ 1100330 71:10, “17010 1271111 0001101011 ***-111110 11011 00111111 11115110111170011011, 11-17. :*«1 1110 51111011 0-01.- B111111cs§2110111x 110111111110111'11'11113111 1101111011011, 11111 1111011 *.*-?(.10115111111“ 010 “““;-?*1'00019 0111111111010 11110 F01'11'013111111 d:);“::*11*.*1* 1100111111 10010011 130-110* 51101“ 010101 17011011 IJ101'11111111111 11.111 “011“ (1501110011011311011011011 110117 70 19011 :31111110 110011 11111101" _;11 11-.*:-.*1'1;1*11011d011 5T“:=3-70111'011 11111 111111 110111011 110110111) 11111011011. **,-41.111 110111 2130301113011 1101 _______.______1__-_.___ 1111111110 110011110111110110-(1101111.4110. 1110111 0111000001100 11- 11111 010 051!“ "1111101101101“1 1111111“ in ZJi'11'1111 1110111011, 1111027 101,1010/11'011111 4710111110 1“._0110-' 311111111011011011, 111.111 „11.11.1113 1100101320. T1“0/113“1111lé011*0 'N'-70 1'1011t01'111111111111 11.111 011111311011, 1001111 1-01 1111101101111?*5"*'101"111'1-1§11111 011,5 (T11t111111'1'05 1111111“ 1111011 011110111011 ")'-0.30311'011 111111 “*I-“7111011 (**-0 1111310 1101011101 1111111. 11011015-„0111- 10:111 110111117111, 0111101"; "0110101“ 11011011 2100111111100 1110 1110011211011 1101.“ 1111110101113110011 (1501111101 1011011011 01110 1111111110 C111:111010-1111-“; 11114101101- 1-“11110 11110 1111 die: B01'111111dl111113011 kx“s:;1111'.11 101-011, , [7

__ *T311101;_11. “([*11111'. 1,9)?111111'101101“ ZIÉLUW.) sch (1111, [111111176 OW11MFU'U Isi t]! dN' 7.11.111111 [11:11]! ()("1113 [ 11T 11*'U"1'T'11U*Ö WU“ [MWT “_“:"kxxndc 1111111 11111 «5110-01; 11,11;*..;..z;1;, 1.101.111111 „...*-„„ 0011, 11111 010 70.5011101111101- ;11 .=“.11-xxx1.-.,1„ .,", „:.:... 111-11 “11 1.7, “ZW"Z-HÄ'M'. Di" Y'-*l',1*l'?1)=“'1' 1'5'2'7- [“LOU“:-“».; 1171111101151“;- "111- .'-='1'-i11101-3011 11-1 "“' “19311971"71-1- "111 e“111“ 11111*:110':'51c11- ,11-1'0 1110-- 1- 1'-*1..--.-;-.»11 *“ 1-11 1111d 1103001101111 1111,“ 0111» 1100010101001 11,;,.„. Ö„ ',"; ' / "_“ “I,; ( :*.“**1'11*0' 1- .,- ." .:., „..' „** ““""-"“"““. WWU) "“T 121111 (1-1 “_,Z- [ZMP]! 0,111 .-_1-1-.-.1 0111111111001“ 001“- 3-“10-111101' 0110.11“- 171'717** ('*'-S O03'11___W'l'1111111110!1“ ,)111 11111 001“ 111-1011 1111 573011111 771115,- 1'11'17 111111 WMF 10.1) 1111111 111.11"1101100111011:11011101 10 1110110101110 [(Fb- "711 "J“?" “'A', **)Ök)? [)?“1'111- 0-10 3710111101“ 11; 1101101111011 11710 110 __-_l_11'1"_1_"1.*1111„_3_k_l_1111'0001011 01.101“ „111 1100110111111111 571010111 11111111011- 1-11]? “"W- UWNU'N'UCÜ) 1011011 011“ 1111111100 x".'7“.-:1*d111 1115110111001- 110110 _111 1111d 111111110111 11001) 011311 11111", 11111111'01101101010 Dt11111'11- ÜN) “'“" ""NRW 131111115 1101" 917111131“ 111'1'111101111101011011d0n "*.*-„1100000 11111_110-11'-:111110111 ("1001011110111 11111011170111100111101'1'0111011 111111011. “1110 ("*-50- 1110111110 11111010011101'01'111110110 1111113011013 11110 3311110, “.:.-011110 11111“ *.*-11115- 11011110 10011111th" __11111'111101111101- 000 10101111111151011 7110110010111 11110 BNWWUI "'.“ 'Y'UWU'MÖVU 511“ 1111d 1111-1111; 1011111111100 111111110111, 1110f-11Jt111111111 1101011110110111 91110110 „1,11 1110111011 11 s„111,-“1 -- 1212111 11111“ 000011, hat 001“ 1101110 Rat!) dicse 7110737511." 0011: 511911111 z111' KUUUMM leäcbß W) 111100 11111'110111111011, 111101) 1111111110001: 1,11 handeln. » C8 111“ 1'01'1101n chifcl 1111100100110", daß 010 1111101"; 1101)1_111in11011 11011011 Di111'111111011 11011 001“ 111-91111'91-11'011011 Rcaicrunq 010101101 11101'd011,_111011 110 nicht 0111111011011, 1110101130010 11110 Zlkqänqc ms Thal 1011111 111 0111f01'11t011 (5501110111000 0111311111011111101) [1111111011011 zn 11117011, «1111; Furcht 1101" 000 0101101111011 (5501'001111'111011.

Portugal. Die (1:11111i1011011 B1ätt01' 0111111111011 111100 die (011011 11nt01- London 01-10ä1)11t0) Schlacht 3101100011 01-11 Flotten „Dom *))Tiguel's und Dom Pedros folgende B01'101)t0.-

Sch001110n dcs Admir 0 Ltma, 9190111011 0

„91111 Word 1101“

Lagos, den (;

„Mett: 111011001“ Ritt0r! 1011111111100, mit Ausnal) 1101111n0n; 101) sende

nls Napi00 0111 11011 71111101“ 21111011 0011011111111 Donna Marea 111

„Mamba da Portugal“ in dcr „21110111 11011

das 11111110 511111111011171101101511'1 0101“ 1210111115, 010- 111101110113 1111 0011 111111115 1110111011 11101), 11111 1111111010110", 41011 1001d0 1111 ?111 _ (111110 111 1301131111011 T'1'1' “„U/"1141".

1 11.01. . 1911110 :"" T* 0 P0'1z11.“ .*11*1 01111111101110110111301111“- 1.“-110*.?, 3111 11. 211111. 11, De!!! 1“ “11:1 111-1131?“ FUL?!“ “3117-15“ 121111 **-1'1'1“'111"11071 1011, 17110: :“.1 YZ1-101 1 ck01) “.' ."1 1451'é1xé1'.*.107,-0“ 11111 21110111 .»; “11111130 1101111110 _ *.*-“17111113 11111“; 01111“ . 11- 0.110?) (7.001,1011311*5111)1*§Z1"1“1.3111 119111 FC]! 172311111131)?“- _ .:1 130.110: 11,1, 1.110 111110 j,"-Z111,-1'1011.10 1110110111111: „11011 111511 ;1011 0111 T'*-.' 0.700 *

1110 151110101 110111011011 11110 1111 11011 01110 211110110111 111011105É _ _ 2701101100010 d011 M ' 101111 11111 d0r O_01111'1'I111111111s11 0111111101“ 110.011 9111110011 0,0110 (.“-1111115 001011 171111 11.000011

_111f1 1101011011011 1011. 171"), 113111111) 01111111 “'Z- *)_„-;0-;1 „1:01:15 "

531011171)? 7,1011" :71'15- * :

1101101111011 Z17k111-,*11'11" * ; " *,71'1'111?" kl! V1'1'11'1111', Sk. 1711110111“ “1:'-:1:11-01".1'"1'* 110000": 1110 0411101 * 7“ 1,;1"1.1"1'11- Ü? .'1*1„ 'A'-“1.117,- 15 1111'.71 .11' 11

1111?) 01110111 110111011 1911101101“ 111111) 1111 „?'111111111'0'1111701: (711101111 1,11 11111“.

'“- ;7.»1*110 111.

110:*11-'11011111;1*11. "_2011 110-110 __ _ 1101" 9011111111010 1 „1111111901111 11_.//_ 101011011 11011 01110 170111110 1111,- 1101101111, M11:011111011111011101“ 1111d 00111 31.011100

_ _ “2101111111110; 1011 11111 011410011 1111d 1110111111011 1110111111111 11111 2113511101110 d.“; _ _ .*":11'11191011311111 1110111 _ 1011111011111?“ 1110111011011 11111 1111101111113. _ _z11 111111011, 111113 1110 E1'1101“011 111171001011 “111111111, 01,10 110 1111'5" “1811? 1111111011. );“,1'1'1 111111 ((U-1011111111011 1010011011100 11111111, 101“ 1110111011 11'1111d, 11111 110 zur 21011011 „111 110111011011.

111.101" 11111011111112011 111111300, 0111011 11011 011110101! _(110s01-w11d01' 11111" 1110 *1131'11d10110 00-51 377- 10111 1111101“ 1011111011 130110111 117 0790111110111 “0011 1111511'111'1111111“ 11011 1111 d01“ 0101.10, 010 1011101111110 1111d “1-1035101'11011011 111171“ '.) B 00111 215111170 311 111 den 011011011 „211111011011 “11 111111 “0011 0011110111011 1110111011 Pian, 000 11111 00111 “,?111111Z10111“011117 11111“ d0111 , „Donna 911111111“ 1111110 10" 11111 001“ ,.“),10111101111“ und 1-01“ 111111 001“ „Tom

10111“d0 0; 11111.

_ _ 0011 10001“ „'.-“1111 : 1000011 *00111 ,1"_10“-.'1';1 171011 111111, 1211101“ 111 10111011 1115111310110 110011 11111“- 01' 1315110, 1011110111 _ 010101.“ 1111110 11011 110 11010111, so das: 010 1101-- _ 0171111011 111 „13110. 101111910111 100111151 1,1: 101,11“ 111101) 11111011 1101111511011,

__ IKOM 111111], D' _ -1.*1*_111 ?)01“1'0“ 1111511110011'011: dit" “110111101“; 1111111“ 11111111111'1011: 000 9111011110 dc

1117.“ 1":'1 117111“! 71":

*__"11“1_*, 0111 1711010

„21111111101“ 11111 _ _ “F“ocw“, 2701“ “010 ',T11111g0 011705 „1101011101000 11111110, 10 10111011 ",I-111,11011110111111011 1111110101=11111111 0011111011 111010011. 11111 JUL)? 110111111 11011 0.0 (_1'55'1'11111111d01' 111 110010110101“ 7131170 0.1! "101110 “910: "1111111111111, 11115 so 11110 1011“ 11111711111'32-1111701; S1“1111;k1001'10 0011113001 1101- 1011, 11111000 11011 101“ 111101011 1011101101101: „©0111 Fond“, 001201: 1271011111“: ',?021 011111“ 010 030111110 0111111101.

1101100111 21111113111'011111'1,

_ 11110, 11111 ?111911111)1110 1-01; 1110111 1131111011 1:-;11110, 0111 f110011111111“00 W113 111111d0111110111111 11111510110111111011111111 _ _ 11011011 11001“ 1011 111111110111'11101 1111110111111 111113, 01“11110d0-.“1011 1111 2301115101'1'0110111 11110; ',?01101“, 1111101111101! 2-10 „1101111111015 _ _ _ _ _, 0001111111 01:1.10111'1111110 1011011011 1111110'.“ 11111111- I0110 0001 S0;:1*1'05 0111111101 1111d 0111007011 151 1211 d01" 1111111011 Mann; _ ZO01' “,?01'110 10711170 111117300111 E1110111, M11110 [10131011110111111 11111000, V00d001 10111." 11111101“, 11110, 1011101“ 117111“; 1011 0:1 “(0-

-..- a.*-'Ü--k ?thk-qky-«a- .. .

01017011 111171 111501

__ _ _ 1115 10750011 11111 11101301“ 1110111 1111d001011011- 1111, 11151“ 1111011 11111“- ."10-11.1“111*-1;do, I.;: “11111711, 0101 1111111111011, 1000011 0111011110 1101111311011, 101.110 1011 11111 1110111011 T*1111101“0111111d011110111 1111111111111 (**-“10013115, 1-01" 111010 10111d011 0101111101. _ 1110111_L001'011111“, 1111101011 “1141111.“0 1011211111701“.

11110 1011 111111011 710 E11131-43011, 111010110_111111011'01 d10 97111111110111111 111111101“?- 111.'.1“, 01110 110 101111011 “.11 ".? 1101, 111;d__111 011011 (1 5111111111011 10.10 010 „11011111:- 111'111'10 11011 1101“ „330111 11100101“

1:01“ kg 0191010 111 111", _ _ _ _ 1FJ1'1111“01"011 11111“ 0011112111; 1111;- 211“011111111g017 d10111'1 11111) 91001011111112'11'001: *.*-1011101111111 (“€**1711111110-7 8101110111101 13011, 10111115 711111111 111111011. '“21'0'.“1'1'.1“J?-**11f1* 1101"- 1111101031101: 1111100 00111 “115111110 511131 111110011 1111,

_111 110710201011, der 11111 01111011110111111111 111110, 1-11?- 111“; 1011 01-111 (Z“:11111111'11 11.10.1100- 01110 7111110011111 11111“; 1011 €011101'«10011:*1“11 «1111111111» 1131511011 1100110111111 L0111011 1110110111011117011, 1111. _ T111-„111-F111'1'111ff 01110

111111“ 170.1“18'1 011 “1011070110111 11111-T1111011 1110170 111101“ 0111111 710 011111011'É10111'-1;-;11111011 1-0."- d01“ 1017117011 * 1002101101'111111700'1011001."1.11110=*1'01'1101,d115 “0-10 20:70 1101170011, und 10-11“ 111111011 , „Dom *,Y0d'1“0“*“ 01.11 1170=-1-1 11001111, 1715 001“ 111 11711111, 101110 7111111110 01111201 da.? S0111F11011' 111 10.111111 1505010191. 11011111 *.*-10111171; 110111111111." 1100110110111, “00.1: 05" 1150111 171 “.::-"1119." 4721110121 177110, *.'5€_E.111.*011d 11,11 11111 001“ „);-„'.1711110.“

1111111111111 17011011 11111 „“'-*.* „?0111111 13.110011“ 111d1111 00 :!"0 11111 111017001 2111111121121 11011 .? „170111311 101.111! 1011103311131000 1111111Z11*117-_;111-.711 L1“1'd01' 111120 1':*'1 11011T-1d 10111011 S1111'175110111- Dew „711111111104 00 27,1'011115“ 1011.“

„“),111.'111011s0“-“ 111 111101"- :111? 0011101111 1'10 1111101 “7170011001“: 1011 11110 111111 1111011 10-111“? 01,001": 010 F11111110 0111101100011 1111-71

„??_"10-111 P00107

131110135111 1501791101: 7110011 _ 1-0“ 112110007: 27010001“; 101“ L*“:0111011-1111' 111117 “11111100 11:21 0111111011 11-117 111 0011111111011, 11110 "4 „;“*-0111 4101111“ (1111010 _ (“*“010111'1d111111111 011111011, _ _ “,.-111110111511011111115“ “11111111115- '* „*=1*11111111““ 1“-;*-11“11.11„1111, *.*-".'."é01175 Tauwcrk „11111111111101111011111011- „111110//, 11-0 _ 11011111101000, 00110 0111117. 11110111 11011 1.110 Ö111'11010 1111. * * ::.1101'11111011 , 1111d 1111 1111711 07-70 11,11 ,'„11 1101“- 1„-1“.11':- 11110111 101, 111111111 _ “0-0 ,**111“1'1x101': 771011111“, ;“.11101'071 1:1101'10. 111111111111201001110021111011. 91.11115- .1')00:'11 17.110000, :,;1 - 7

5.1.51“- 11:1d _ _ _ _ 11'7 1101211101110 .*:1 *:“1111'1'1'11' 111111111011, 10 115111011 01“ 1101001111 1,1111 101111“, 11111 1111 „TM: [_1111 Zl! 110111111011, 1111?) 110011111110 1117111! 11115 110 11011 1111011 1101“ 0701111011 1211100110110 015-1111 1111111 011110 *I_*1-.'1'1:111 11110517"? k*-*-'*'I1'?"- 001“ 17111011 11011113171011:-*1'1'“- 1005.“ “.:_-.-,--,- 11-'*.'--.i,1..-*11 1310. U“: dic 111110-“111'11'5111111 “!!!-“1110771- 11000 11-131 11,11111111701'121- * 111'1'111'1'1'11 11- 11117511111- 1111-“1 5111101011 («,'-“1 1011 11"*."'0.'7".' 11011“.- 11'1- E1'I-1111';111's:,_ 110 0111010131111 1-1 11111011. 1-05 1711111171" 1913-71.

*.*- »nc ' *"-

d11§§ 1101114111111'1110 1; 1111" “1105101111111“,

1111“ 0011 „“

11111 “.d-511121 710110“ 1111101“ 1011101“ __101111-711110 07011117, 1110101100 11111 101-1101“ 1311111" _ “0.11 101,11 11111 1111 11 12-111 1111111101"

1101011111100 1111011111011 _ “111001“?le 11"? _ _10'_1 11011 C111011 ck03" __ 371; 1201110010011 7110011051, (11011101, - “011001100.“- ' 1--'i“:'«*“111“1**0t ' __ _ 1111 11lx11*111;1 -“1 1- . 1101 1 0013 „(1 11110 11.111 71111“, 1101011711021 111101; 1:1 1111100101»-

?:“1:5.'11"1'111'11171'011 *?11 17111111111'1'11 * Z*=,1“'11 1111111." 1111“ 15111"- 11011 1110; 11-10. E1-J-'“='ll*»'"1 1,1!"7301111'1111' ZUM“

1511131 0 “i 710 P 1.111 ' 1'1 , 01111 171101“ "*.-1010111011011111" __ _ 110.11 111111'013011'111 *1,11'1|1:,:*',! 7110111“ ' * „13100 “1101111111110:-

1'011011-é01- "_1*-1'1“:11111'0111*01

Nacdscdrésf Icli 11111 111 111111111010 111111011,- daß 1101110 11.000.0110111111100110 Bucht 511 11111“ «“'-110111011 111121 11111 111111111" " .D01' *))?01'111'1111 .1'10 0111121 1'1-111-1-„1 11011 11110 1110010 110111 .“1. «11111: “' „71'111'111111111)c1111“ 11101" 1111-1010111111011 01110111 111011011 S10110 11111, d011 111111 01111 St. 9311100111 1'11101' 0.1.1“; “Mi L11p_il'11111 (1001011101, 0031 Dom “] 1111110110 G;0s01111“=11d01' 11111“ 0i1101' [1011111111 Und 1101101111110" 1111110. 11011100 (550100111 110111, * 11111 3110110100101)[1111011 1111110011. '1i1'111i11111111111

_Qö 1113111111 010 '130111'111'19110110 (1? ._11111'11'1'1111210 0010021101: 11-11". .*1'T11'O*“.'- „111111111111TI111'0 daz ***-7111111“. .“.1'."«11101101111111111011 :'1. f-111d 1101111 170000110 0111 '*.JDi.1110111011 1111“: 0111110111 VU“ “3111|“ NVU Ydezk' OEÜ'JÜ' „10500011 117.“ 11111 Nm '-1 BND, d011011 d00 1'12'11'1'11'111' 111111 d;"t' IJK _ 1110016 1111111101110, 111110111101" d01 101)1' 1101111031 111111011.“

Dcr Morning 5301-1110 1110111 111101

2721101101111!" 11011 .1111111111-01 “31111

17.111110 11011 “_11

““_„„* _„- „.,-“„Q- '

111 dem dic B0i 0101“ “7 d0111 “ÉD1111111f11001 Und 8 5112111001011 .: „Bi1'111i1101d11111“ di0 N *

11010 der *))?arscdall 2501101110111 Qapimin des des *)]?iguelistisäwn 050170111, 0111 und 101110 723011101101“

) 0111 1311110111011 „1110.