Reichs: und' Sinatsanze'kger Nr. 50 vom 1. März 1938. S. 2.

Verkehrswesen.

Neues Kraftfahrermerkblatt des Seedienftes ' Ostpreußen.

T-eySesdieZstOstpreußen, die Schnellschiffsverhindwng Kiel- Tr-cxhemunde-Wvmemünede-Zoppot-PiUaU-M-emel (Helsinki/ 72111ngfoxs-Memel-Pill-a-u-Zoppot) wird auch im Laufe die'eS „(7051709 m großer Zahl Kraftwagcn befördern. Um das b- fertxgen zu erletchtern, ist MWM ein „Merkblatt für Kraftfahrer“ hrraxrsgekomnxen, 5022 alles für den Wabg-ethitzer Wissenswsrte enthalt. Es th dnrch die den Seedienst etrei enden Reedereien, vor allem „dur die ngag Seehci-d-erdtent GmbH., Hamburg 4, St. Paul'i Landungs- DTUcken "ferner _dur die Haendertretungen, die SeedienstmeL-de- steYe fur K_rqxtWagen J. cüller in Sjvinemünde und alle großeren 9121161111104? zu beziehen.

. Tem irherjichtlich gegliederten Merkblatt entnehmen wir daß m Der Hauptjxaxhe der Daanpfer „Tannenxherg“, 0117er auch die Motorschne111ch1f72 „HansestaDt Danzbg“ amd ,Preuß-én“ Kr.?!- W0gen hefor-dern, Wahrend Krafträder auf 0 *en Schiffen, aso Lach auf dßm Dampser „Kaiser“ mitgenommen Werden. Dre «ahr enge sind gegen Seegef-ahr 0147 Kosten des Verladers zu 90111 ern. Die Prämien smd angesichts der Wenigen Schadens- faUe herabgesetzt. Die Tarife für die Befördermtg srkbst sind im allgc1n6_1nen_unveränDert, war im Verkehr zwisthen Truhemünde 1111153“th emerseits un-d HelsinEi/Helq'iwgfors andererseits etWas erma [g .

_ «'m Interesse der aÜqemeinen Verkehrssich-erheit wird auch dtosnxal Medcr 110chdrücklich damuf hin ewiesen, daß es yer-hotsn U'11d xtrafbar_11t, an-deren VLtkiSbsstO?f als Dieselöl in irgend- emcr Form 011.1 Den Schiffen mitzunehmen. Die Wagen müssen deshalb Vorher durch eine Vertrau-ensfirma des See-dienstes „ent- tankt“ 1110130811. Es wird empfvhlen, sich mit dem Brennstoff- Nrbrmxch 10 «1151151051211, daß er bei Anknnft in dem Hafen im Wescntlachrn Mvhr-a-ncht ist. “

Kunst und Wissenschaft.

Spielplan der Berliner Staatstheater

Mittuwch, den 2. März. Staatsoper: Zn, dsr Neuinszenierung: Othello, Musikal. 2011111143: SU: Thomas Beecham a. G. Beginn: 20 Uhr. Schauspielhgus: D e r S t u r d e 8 M i n i st 6 r s. Schauspiel von E. W. Möller. Vegtnn: 20 Uhr.

Staatstheater- Kleines Haus: Der tolle Tag (Figaros .Hochzert). Komödie Von Beaumarchais. Beginn: 20 Uhr.

*-

S i 1 T h o m a s B e e ck am dirigiert zum leYtenmal an der Berliner Staatsoper am Mittxvoch dem 2. Marz, Verdis „Othello“. Es singen: Tiana Lemnijz, Margery Booth, Joachim Sattlcr 0. G., JWT!) Prohaska, Gustav Rödin und Wilhelm Hiller.

Aus den Staatlichen Museen.

Vorträge und Führungen.

_ In der kommenden Woche finden in den Staatlichen Mufeen dre solgcndrn FuhrUngen und Vorträge statt:

Handelswi

Die Getreideernte 1937. Zur endgültigen Ernteermittlung.

_ TTL s-ULÖOU vom Statistischen Reichsamt veröffrntlichte end- gültige 0511111111099 .de-.“; Erg-ebniffks „drr Getreideernte 1937 zeigt wieder einmal ei11dringlich, Daß es wirklich erst mehrere Monate nach Einbringung der Ernte möglich ist, das Ernteerge-bnis end- gintig „511 601111111611. EU der Ernte 1936 War die erste Ernt2- schatznng um fast 2 MTU. t größer »als das e*adgj'tltige Ernte- ergchnis. JU d-iLsem Jahr 1011502 die GetrLideernte Don deu B-Lricthrstattern 5011 Monat zu Monat günstigst hSUrteilt, Dem- znfolge liegt das endgültige Erntrer, ebnis 1937 mit 22,2 Mill, 1 um WW 1 Mill. 1 Über der erstßn JFor-schäizung des Statistischen Reichsamts im Sommer 1937. Diese ver-schi'e-den-artige (5311115171- 11th “der Ernteschälzun-gen in Den beiden letzten Jahren hat schließ- 11_ch dazu geführt, daß die Ernte 1937 um 330 000 t größer 111012 D i e E r n t e 1936, 051001)! zunächst 0419 Gegenteil erwartet Wurde. Angesichts der großen Auswinteruwgssckzäden im Winter 1936/37 ist dies ein besonderer Erfol der Erzenßnngsschlacht. Tir Anstrengungen (der Landwirtschaé't, die Ertrage auf Der _Flachcncinheit zu steigern, sind nicht vergeblich gewesen. Die Hkktarcrträge der Ernte 1937 [169-611 nvmh der eanültigen Ernte- ermittlung DUrchWe ü-ber den Hektarerträgen der Ernte 1936. An interroggen Wurden 1937 16,7 (12 gegen 16,4 im vergangenen Jahr geerntet, Die entsprechenden Zahsen sin-d “bei Sommerwggen 13,6 Und 12,7, bei Winterw-eizen 22,4 und 21,3, bei Somm-erWeizen 22,7 uwd 20,3 und bei SpeZ 16,8 1:15?) 14,0. Der Durchschnitt der Jahre 1931 bis 1936 Wi von dem Hektarertra 1937 bei Winterroggen allerdings nicht erreicht. Dj_e 1937 erzieten Hekt-ar-erträée bei Sommerroggrn, Winter- weizen, So-mmerWeizen und Spe z liegen jedoch auch über d e m Durchsch111ttder Jahre 1931 bis 1936.

_ E11f§ch2idend für die Veurteilun der VerHrg-ungskage ist jedoch 012 Tatsache, daß die im Berg eich z-um orja-hr Bei der Gesamtg21retdeernte erzielte Mehrernte nicht ür das

im Kraftfahrzeugverkehr federführende-

Sonntag, den 6. März.

10,80-11_,30 _Uhr im Kaiser-Friedrich-Mu eum: Dée Kunst fruhchrtstl1chen Pilgerstätten. Dr. chkunk.

11-12 Uhr im Neuen Museum Aegypt, Abt.: Hier ! en ri t und Sprache der alten Äegypter. Prof. GrJoYéh fck '

11-12 Uhr Tm Vorderasiat. Museum, Islam. Abt.: Der Orient- tepptch. Dr. Erdmann.

11-12,15 Uhr im Pergamorz-Museum: Kunstgeschi te des Altars von Pergamon (Arberthemeiwschaft). Dr. [einer.

12-18 Uhr im Schloßmuseum: Der Welfenschä (bis 25 Teil- nehmer, Voranmeldung erbeten). Dr. Kö mann.-

Moutag, den 7. März. "

11-12 Uhr ix_n Mus._ f. Völkerkunde, OstchYiat. Abt.: Rundgang durch dre Ostastat. Abteilung. Dr. örner.

11-12 Uhr im Museum ür Deutsche Volkskunde: Der germa- msche Hausbau als rundlage deutscher Holzbaukunst. Dr. Schuchhardt.

Mittnmth, den 9. März.

11-12 Uhr “im Alten Mu'seum: Antike Gläser. Dr. Jacobs.

11-12 Uhr im Vorderasiat, Museum: Die Keilschrift ] (Arbeits- gemetnschaft). Prof. Ehelolf.

12-13 Uhr im Kaiser-Friedrich-Museum: Bertoldo di Giovanni. Prof. Bange.

20-21 Uhr im ZeughauZ: Bekleidung, Beivaffmmg und Aus- rystung des_ prexußts en Heeres von den Freiheitskriegen 518 1914 (M11 Lxchtbi dern). Dr. Hahljveg. . '

Donnerstag, den 10. März. 11-12 Uhr im Kaiser-Friedrich-Museum, Münzkabinett: Die Kunst der mittelalterlichen Siegel. Prof„Suhle. 11-12 Uhr in der National-Galerie: DasBildnis in der Plastik des 19. Jahrhunderts. Dr. Meß.

20-21,30 Uhr im Pergamon-Vortragsssaal: Jacopo Tintoretto. Prof. Kurth.

der

Freitag, den 11. März. 11-12 Uhr im Musikinstrumentenmuseum: Rundgang (mit Vor- fuhrungen an den Instrumenten). Dr. Ganse, 11-12 Uhr im Museum f. Deutsche Volkskunde: Bauerntracht und Vauernschmuck. Dr. Otto.

12-13 Uhr im Schloßmuseum: Möbel des 18. Jahrhunderts. Prof. Klar. „ Sonnabend, den 12. März. 11-12_ Uhr. im Mus. i. d. Prinz-Albrecht-Str.: Chinesische und ]apamsthe Lackkunst. Dr. Meister. 1130-12 30 Uhr im Neuen Museum Ae 1. Abt.: Die ä - tische Spätzeit (1000-30 v. Chr.). gyp gyp Ferner finden folgende Rundgänge statt: Im Pergamon-Museum: Täglich - außer Montag - von 11 516 12 und 12-13 Uhr. Im Teutéchen .Museum: Jeden Sonntag um 11 und 12 Uhr; Frencfkpunkk: Saal 2 (Rokokosaal), Zugang v. d. Pergamon- ru 2.

Im Museum für Deutsche Volkskunde: Jeden MittWoch und

“ 750 000 t.

B r o t g e 1 re id 2 zutr-xfft. Während die Brotgetre'odeernte im

Fragen aus dem Steuerabzugörecht.

Am 28, Februar sprach im Rahmen des 1111. Steuervortra 8- kaus der Industrie- und Handelskammer der RegierungSrat m etchsfinanzmimsterium Dr. Oesterin über „Fragen aus dem SteuerabzugsreM (Lohnsteuer, Wehrteuer, Bürgersteuer)“. Der R'edner wies unächst auf die Fro e Bedeutung der Lo n- teuer 1m Rahmen er deutschen Vol swms aft und des Rei 8- _0Ushaltes hm.“ Rund 24-25 Millionen olksgenossen unter- 169611 als Arbeitnehmer gegenwärti dem Lohnsteuerabzug vom Arbetrslyhn. Von" MYM 24-25 tllionen haben rund 12 bis 13 MxllxonenRtatsachli eine Lohnsteuer zu entrjchten Während dry ubrtgen von der Lohnsteuer erfaßten Volksgeno en Wegen Nnhterretchun der Lohnsteuerfreigrenze im Ergebnis ohnsteuer- fret blxtben. _as Lohnsteueraufkommen wird im lau enden Rech- mxngsxahr besummt' den BetraZ von 1700«Mil1. R errei en. Fru“ das Rechnmxgsjahr 1938/3 it im Hinblick aux die gün tige Etnxommensentwtcklung des deuts en Volkes mit e ner Weiteren Sxetgeryng zu rechnen, DerRedrzer wies darauf hin, daß künftig mctverdtenenden Ehefrauen eme Ktnderermäßigung gemährt Werde,

und behandelte die Abgrenzung der Werbungskosten von den

Donnerstcg 0011 11-12 Uhr in der Ausstellung „DrutWe Bauernkuncß“. 7

“**-„4.3 '

Jahre 1936 11,9 Milkt ergab, Beträgt die Brotgetreide-ernt-e 1937 wach der endgültäg-en Ernteermitbw-ng wur 11 Milkt oder rund 420 000 1; Weni_ er 0119 im vergawgenen J-cvhr. Dies jimd die Folgen Der W en Ausw'int-erungsWäD-en im „Winter 1936/37, die" auch “dar die Steigerung der Erträge auf Den verhlie-henen Flachen wicht auY-Zgüchen WerDen konnten. Damit ist auch die Notwendigkeit u strafe Durchführung des Verfütterungs- veühotes yon Brotgetreide Unsd Erzewgnq'ssen hieraUs nach wie vor 2926611. Die Ermittbun des endgültigen Ernteergebn-is es unter- Ltlreicht auch erneut die e-chturvg der angeordneten rumf-aYewdr-n („bliexfernxn-gspflieht für Vrobg-etreide, , M rmchUg es iLt, daß immer wi8der 5.»m Rahmen des Kampfes xegrn den Verderé Darauf hi-ng6wi9sen wird, daß mit 23501 umd ack- w-aren h-ausg-ehalten werden maxß. Vor alLem “gilt Dizs für Wei en, Wo der Verbrauch in den leßten Jahren im Verhältnis zu en in Deutschkund gegshenen Erzeugaxngsmöglickxkeiten gar zu rasch gestiegen ist. Schon im Wirtsckyaftsjahr 1936/37 [0 der Weizen- versbra-Uch um. MW 400 090 1 höher als im ixbschafthahr 1933/34. - Dt»? Steigeruwg 527: dieSxähri-gen Getreideernte gegen- irhex Dem VorjaZr ist, äme die ensdFü-lttge Ernteemnitrl-ung be- stattgt, fa-st aus-s [*leßltch _auf die E öhUng 0er uttergetreide- ernte zuvückzuführen. Dress übertr-i t die des orjahres um Dabei ist todo die Körnerma-isernte nicht einbezo en. Da das eichßamt awdeverfeüZ die M-a-ZSernte mit rund 1000 t angibt, erhöht sich Foaoohl das Ergebn'is der Gesamternte Wie axuch insbesondere der FuttevgetWiDeernte im Vevgleäch zum Vorjahr noch Um Den Betrag, um den Die Körner- maisernte gegenüber dem VOrYahr gestiegen ist„ nämTich „chäßungs- Weise mn 811150 60000 1. Es 1st zu wünschen, daß das tatistische ReichSamt die Körnernmiser-nte in Zukunft in die Zwsa-rxzmen- stelku-ng über die Geisambernte mit eiwbeziÉt, Fama! der Kornxr- “maiZan-bau durch die 6652511 *in der rzeU -U*ngsschl-a_cht eme von Jahr zu. Jahr Wa sen-de B4“- utung “für eu, --ere Getretde- und Futtererzeugung gewinnt. Der genannte Mehrertrag a-n utter- etre't'de hat 1411 übrigen uks-ammen mit der Rekordhackfru terxtte 'e Durchfüzhvuwg Des erfüttevun-gsWrbots von „BrotgetreWe Mon bisher WeFenblich erLeichtert und wird “dies auch 111 den letzten

onat-en des Erntejahres m'n.

Sie zeigt aher an

Kosten der Lebensfü rung) Ferner ist die unentgeltliche „Lieferung von ty 'cher Dien tkleidunY an Betriebsangehorige xucht [VLN- Lteuer fi tig, Während die ieferung der Wer scharumform 0 er ie ewä runßk von Siedlun sbeiht?en dyrch bejondere Maß- nahmen des eichs inanzmin stets teuxrl1 erlet tert Wurde. Wichtig, ist MY da der Arbeitgeber" kunft1g _bere ti t ist bei rückwirkenden enderungen und ErNiquungen der teuerÉarte durch das Finanzamt die info! 2 der u Wirkung zuviel erhobene Lohnsteuer selbst dem Arbeitne mer zu erstatten.

m mm an die kam allet vee- Myux die veellanuu n- jeuimn “[U]-mein- [Qank oom zahlen wle ulm

axe yu omen, m „!!,! uu “[r-dsa!!- neunen!"- „ltd!

_während es heute Hunderte von namhaften Unternehmuan

= treter“ der deutschen

. - “7“ * . .o“ ' . .- '_ . ,' . U17“?;.„.„-«-4u“4ch “ - „* ,

Berliner Börse am 1. März. - . ' Aktien uneinheitlich, Renten freundlich.

Bei jve-iber «hr geringem Gerschäfts-umf-a-n konnte i “ elne bestn-mmte &Mdenz näzht entwickeln. DZI Rhsinl'aYdW zum großen T61l_ auch Suddeutschland fehlbe-n des Karnevals. Wegen 110- 630 vhllag mxt Aufträgen. Dazu kam, daß am heutigeai Mon-atser'tet] ern _?roßer T61il der Lkmike noch nicht erneueü 1514502, moxglrcheer-e cm dre Absicht einer Erneruer-ung n-“amentq ' l-t vechh-redener Verka-u Zordrrs wicht mehr besteht. Infolge!) ZYX Mr-Yaxxe Kurseßtoft _vonA fofällen wbhäng-ig, [181 eines " - wren mu e Une n -n Snob“ man 616 Um ' uberhaupt amsfallen. g G g saßea

Am Montanmarkt traten bis (mf Mansfekder, die gegen der! l-eßten KaYsaKtrs um 1% „01130qu, *d-Urch-Wg Abschwächun-gen sin.,

So lmßten u,_ a. Rhemßghl %, Manes'mam-n %, Hoe'sch' %! und Sbolberger „Zank ge§9n renleébe Kassanotiz s-oqg10r 1% % ein'x au__ 'Ver. _S1cxtherk6, 12 z-unach-t mit um). 114 eröffneten, ers . ma 5141-1165 s1ch nn Verlauf der ersten Vierbelst-unDe um % %. Von? Kalzakbren Wurden Wssterogkfln nach 5150166 1% % niedrägeu notxert; Dag-egerg wmrden *bei e1_1_ chemi-schen Papieren von Heyderu nach. 64le porthevgxxhendxn Ruckschlag erneuxt 1% % -öher .be-. Werte], Wolbex w'rexdernau-f :dte z-uvkrsrch-blächen Di-viide-ndems "ßunge'xß verw-WsUrv Mrd. Rutgers 9011271 56 eg-en im gleicheq1 A-u-Zm-aß mach. EMW,? schüvc1cher la-g-en mxch o*bd-schm-idt und KoksüoexXe, Farben erhoÉten emen Awßa'ngsgew11m von % sogleich um %! (461 %) %. „ lektro- un-d Versor-g1ngWer12 zeigten all-g-rmein mM maßrge_ Ver0wderrx-ngen.

. Dre _großte_N_bWrichun gegen Den Vortag hatten Siemens, mrt - % % bet emcxxt An?ang§mnsaß von nur 7000 RM. Am; haltende Nachfrage zeigte srch auch heute Wieder für Autoaktien“, von deU-Zn Datmler % uwd BMW % % g-eWan-nen. Daneben" Waren von Kabel- xmd Drahtaktien Deutsche Telephone um 1 und: Fe-[xen %fester. Emr SonD-erheWe-g-ung zeigte sich bei Den Textila papxe-rsn m Bomhcrg, Dre auf [ehvhafderen Bedarf um 1% % awk zogen. 'Nach den ersten Kursen War auch Nachfrage in Conti! Gummr und Deutsche AtLant-en zu heohacht-en, Die _qe-grn den“ Vortag mn 1% bzw. 1% % anzogen. Jm geregxlten Freiverkehr?“ stregen Ver. Schnurgel nach ca. 14tägiger Pause um 3 % an. 5

Im Verlauf hrelten sich kme "Umsätze a-m Aktienmarkt Weitek in recht engen Grenzexr. Erhohtes Interesse lenkten einiga Sprztalbcjwegu1kge11 auf stch. Conti Gummi setzten ihren Anstie ' Werter auf. 202%, d. h._gegex_1 'den gestrigen Schluß um ca. 4 %K fort, Woher man auf dlc Moglichkeit einer 2 %igen Dividendem erhohung VLT'WList.

" Gefra-qt Waren ferner Orenstein, die bis auf 110% anzogen, w_ahren-_d Mansfelder per Kasse mit 154 fesbg-eseYt wurDen, gegen dre 1101101112 Anfanqsnotiz also 2% % e-inb-üßten. '

. Dre Box 2 schloß zjvar sehr still, im allgemeinen konnte sich aber; sm frewndlr r vandt-on ehau ben. Farsben gingen mit 161%? nach 161% aus Dem_V-erkehr, er. Stahltverke ermäßigken sich,“ ge t«01163516 AnfangSnottz um % %. Die meisten Papiere blieben" ge r1 en.

Am Markt. der zu Einheitskursen gehandeltsn Bankaktien?“ traten heute 121.112 Veränderungen ein. Von Hy othekenbankenf krexen H-amh. Ml.? ;!- 1, Bayr. 59549. mit - % % au . Von Jnxdux. trrew-ertenx ermaßrg-ten slch Ber. Kindl u-nxd Saxon-ia Portharnd" Zement, erstere gegen letzte Notiz um je 3, Süddeutsche Eisenbahn" um 2% % . .

Dag-0gen Wurden Zeiß Ikon 2%, Neckar-Werke 2% und Ver., Berl. Mortel_ 2 %, z. T. ebenfalls nach. Pau-se, höher beWerteb.» Von KoloniaLpapieren gaben Obav-i um 022% fg. auf 2944 nach.,

Von variablen Renten Wurden: Reichsa tbesiß mit 132,80, die Gemeindeumschulxdungsanleihe 2% Pfg. höher Z5% % gehandelt. er.

, - „(. 7

unpéx mr, Wied-eraufbauzuschläge gaben dagegen % %.

, Am KUssarenten*m-ar'kt Waren, heut24.LiquiHabionZYf-awdbriefé tm Zusammenhang mit “Erwägun en über eiwe mög iche Kow-k: vertierunq (1qu 4% % 011» 61101211 u11* schWächer. Verl. th. ga-bet't'. um %, WA,. Central *oden um 0,45, Preuß. Hyp. um % %? nach. Dagegen waren StadtanWihe wieder gesucht unD fester, so?" 11. a. 26€r Fraxrkfurt/Main, 28er Görkiß und 26er Duisburg um 16 % %. Saxhnsche landwirtschaftl. Kreditdereinigung, Gol-d-kwdif UUD Vfandhrwfe zogen um je % % an. :

Von Landeraltbesißgnleihen sind Anhalter mit + %, Lübecker, Mecklenburger und Thuringer mit je + % zu erWäZnen. 35er- Ruhrverhand Wurden nach 151ägiger Pause um % eraufgeseßk und erreichten damit erstmals den Paristand. Von Industries Obligationen fiLlrn Aschinger mit + %, Mark Hagen 1 mit + %„ dagegen Hackrtak mit - % % auf.

Am Geldmarkt waren für Blankotagesgeld unv. Säße bott 2% his 3% % a1kz1tlrg6n.

Generalversammlung der Türkischen Handels- - kammer für Deutschland.

Die Tjirkisth-e Handelskamaner für Deutschland hielt an!, Monbag, dem 28. Februar 1938, in ihren Räumen , in Berlin- ihre [diesjährige Gen-evalDers-mnxknng 015, mit Der sie ugleich iht" zehnjähvi-g-es B2sr6hen poll-endete. Der Gen-er-alse retär. der“ Kammer, O sm-qn Zek1 „Toméay, 116101112, daß auch das vera flossene J-ahr avrsderum em so (526 9675-6161: ser, auf das diss Kammer mit Genzugtwun-g 411115 v011er Befriedigun .zurückblickerix 1577112, 111145 zWar „m erstxr Lame mm "11th a-u-f ie LeYeun erf. auf dem Gebixte des yielseit' en A*u-bwues sowohs kin chh-x [0110 als auch an der Turkei. * r gaV okdann einen kurzen Ueber“; blick über die EntWtcklung dex Kgmmer im ersten Jahrzehnt ihreÉ Bestehens, ZHS war ejn verhal-tmsmIz' kleiner Kreis, der seiner?!"- zext dte GrunD-ung dwser dSU-t-sch-„bü -' n ngan-isabion vollzosz, hebder Länder seien, die der Türkischen e!Sk-ammcr

, MMch'lankd als ordent-liche Mitgkieder awgehoren. Dieser gro enz,

A [ ihrer Mitglisder.1tnd *deren werW-oüer Mitarbeit sei 211, vor allem u dankxn, daß die Türkische HanDe-lSkammer .füxx Dsutschkaan 2ute um zu 0211 größten zw'ischenstaatlächen HaudelZ-x ; kammern “m Dsubschl-and zä . “"T-„4 ' Wre arts dem Bericht des *GeweMlZeIretärs Weiter herv'oka; Sing, hat „dre Kammer im vergangenen hre eine außerordenü, _1ch gu-n:sxxg-e Entwicklung gemommen M16 ist dadurch der vmk, : 1hren Grundern unfd Lettevn erstrebten Breiten Enbfaltun 1611175 *“. exn Bodenbensdes n'" er gekommen. Dann gab der GeneraUe täx; __ eme aqui'rhrkiche nal „se der Entnv'icklum-g des doutsch-türki-s , “ Hawdels i*m letzten ?(: re, Wobei er betonle, da der St'u'a des deutsch-tür i chen Ge amthandx s mit nun; mehr 209 M111.R tim Ja re 1937 m tn-ur nm-“da Mehrfache rößer ei als der-Zenige “im Jahre 932 oder 19 _ „ sonidern auc? Nm 2 % höher ax 8 der Handel -im Jahve 1928, He - Gvündmvgsjahr der Kammer. Somtt t der deubsch-türbc- Handel im Jahre 1937 nicht nur den [; sten Stand der 1928 und 1929 übe chritten, “somdern er tellt muh zugleiäxgda _., günstigste Er- is 2, das WYUPT erzielt wu-rde, fetttde „ zjvüch-en der üvkei ru-nd dem Doubs n Reick) Waren Mégxxaus ; werden. In dem Schbaßrvort battete „der Genx-mslsskxetar ; , Dank an die Ragä-evu n ams) Boys 0 Herder Lawder fü die großz" 'ge Untersbü ung “der Kammer 01). . „„ - Nm md des gkei n Tages in den' Raumen .K-amriter e-in Bieva-bend datt, der 41 11 den Mttgxliedern ara 554 zahlroixeon Freumde der Kammer derem“. Man sah fast vo e

' [ dye tren der ie türk chen B "rden, an der i LFZ? n_ BotschaZteéYdeÉrpqg, owie namhafte

„(„U-d 8058131548,"-Ot-teeommexo - »

* satöonenfföWie aus

ürkis „ rte-t und Wirt 490 ' ' Kreisen'der waft univ WissewschYx' raa-

„ Dor Großhandel auf der Leipziger Messe

"einst - Heimstoff jetzt“ Weisen diejeniYen GroßZane s

' als eine vorsdvinxg

Belgra

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 50 vom 1. März 1938. S. 3.

Fremdftoff einst - Heimftoff jetzt.

Gro andes wird auf der kommenden_ Letpzrger Frah- j-ahrsDnFffe inßxrößerem Rahmen als in den Vorjahren m Er1chet- nung treten. . Neben der Außkunfts- und Beratyngsstelle der WirksÉha ts ruppe Groß-, Ein- unh Ausfuhrhandel, m der Inter- e senien ka verständige Außkun t_ Über alle Fragen des Groß- u_nd

ußenhandels erhalten, Führt 1e„Wtrtschafthruppe Groß-, Em:- und Ausfuhrhandel mit 1“:an n threr Fachgruppen eme Synder- "ausstellung durch, die die edeutung des Großhandels fur die

neuen Wirtschaftsaufgaben zeigt. Unter der Devise: „ WILMA?

next)? eutscheZt Érkfstodfen1222 u einräumen, auf die Mö li 215 einer _ en r or erm e F?erYlks-wirtsthast dienendexz p anmaßtgen Emkaufs- und er- brau slen-kung hm. Die Forderung und Durchseßung deutscher Heimtoffe bei Kunden und Lieferanten betrachtet der Großhandel 'liche Aufgwbe. f der Groß-

die. in ihren Sortimenten den

Fl?) MMI Mph'sch D r ' dels an in Let i neben Schau 1 em u gra 1 en 0 - htce'ZungL'rlT eine Reih'czezvgon Waren aus dxutschen__Hety1stofen gezetgt, ie der Großhandel als besonders geexgnet ur dre erbraucher- schaft ansieht und die er mit allen Mrtteln er Propaganda un_d Kundenbetreuung in die AbsaHWege des Verbrauchs, lerxkx. 'Dte Wirtschaftsgruppe Groß-, Ein- und _Ausfuhrhandel Mrd m xmem besonderen Raum auf die Kennzerchen der Großhandelsletstung

ast 0 er WirtschaftszWeige und Stufen in seiner Bedeutung für

inmei en, aus denen der Großhandel als Lieferant und Kunde Zie deutsche VolkZWirtschaft zu erkennen ist.

Wirtschaft des Ausolandes.

HP. der Belgischen Nationalbank.

. Brüssel, 1. März. In der HV. der Velgischxn Natwnalhank wurde der Ahsthluß für 1937 mit der unverand'erten Netto- dihidende von 75 Franken ohne YUZZPWM grnehm1gt. Ber de_n BorstandZWahlen Wurde, von flamxchen 211110110er „gegen _d1e„ schwache Vertretung des flämischen Elemegts tm Drrekttonskocrnttee Lrotestiert. Der Gouverneur der Prthnz.Ost!lander11, .»:er „()*11genbleek, Wurde zum Direktor geWahlt und 011, 101.2 beretts gemeldet, in aller Kürze zum Vize-Gouverneur der Ngtwnalbank ernannt Werden. Laroche, der bisherige Generalsekretar des Ver-

bandes der sozialistischen GeWerksckÖaften, Wurde ebenfalls zum Mit- _

glied des Direktionskomitees der ank gewählt. *

._.-__

Die französische Eisenproduktion im Januar.

atis, 1. Mär. Die französis en Hochöfxn roduzierten tm IanFar 643 000 1 2Ro eisen gegenYW 000 t rm Dezember, Dre arbejtstägliche Durch nittsproduktton stelltx ÜR auf etjva.20 700 (21900) t, Die No tahlerzeugung War tm «';anuar wetterhm rückläufig; ,sie betrug 623000 1, ge xxr 675 000 t tm Vormo'nat und lag somrt noch unter der me rtgsten' Monatsproduktwn_ des „Fachres 1937 (Februar mit 624 000 t). Dteser große Prodxrxtzons- rü gang ist nicht nleßt eine Fyl e „der verteuxrterx franzo[_r[_ en Fabrikation (Tarifze, Löhxre sozta e Lasten)“, . dre dre franzo1 che Preispolixil .Weni er elastxsch gestaltet als drexemge cznderer Jreg- Gruppen, Die erminderung der Haleugsabrtkthon um 27 % und die AbnahMe der Er eugurzg von erttgfahxxkaten um nur 10 % läßt„denthlußzu, aß dte_ Erzeuger Vgrrate anlegen, um sie bei gehefferter Konxunktur verw6nden zu konnen.

"23..- öfterreichische Handelsminister über die Außenhandelölage.

Wien, 28. Februar. Der neue HandelSminister _ Raab, hielt am Montag 'in einer Versammlungxmhes Betraxes ür andels tatistik eine Rede, in der er in anZzen 4119811 em Bxld es 'osterrei ischen Außenhandeléz entwarf. r erklar1e, daß 1m Jahre 1937 das Passivum der 9sterretchrsch6n_ H0ndclshr_lanz mrs 240 Mill. Schilling gesunken set, Was die niedrigstenstffer sert dem Kriegsende darstelle. Als besonders erfreul1ch musse hervor-

Ingenieur

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 28. Februar. (D. N., B.) _ 26,42 G. 26,52 B., Auszahlung Berlin (verkehrser 212,12 G., 212,96 28., AuIzaYung Warschau (verkehrsfrex) 99,80 . ., 100,20 B'. -- Aus ahlun en: - msterdam 294,52 G., 295,68 B., Zurxch 122,26 G., 122,74 ZZ., New York 5,2595 G., 5,2805 B., Parts 17,11 G., 17,19 B. Brüssel 89,32 G., 89,68 B., Stockholm "136,13 G.,

' 136,67 ,., Kopenhagen 117,92_G., 118,38 B, Osw 132,74 G., 133,26 B., Mailand (verkehrsfret) 27,65 G., 27,75 B. ,

Wien, 28. Februar. . . B.) [Ermrttelte DurchschmttY- kurse im rivatclearing. Brie . AUZzahl.] Amsterdam 297,33, Berlm 214,91, rüssel "90,18, Budapest '-,--. Bukarest -,-, Kopen-

agen 119,04 London 26,67, Madrtd --,-, Matland 27 73 (Mtttel- rs), New ork_531,21, Oslo 133,93, Pans 17,30, "ra 18,822, Sofia '--, Stockholm 137 32, Warschau 100,81, Zuri 123,51, Briefl. Zahl'ung oder Scheck New York 527,08. '

Prag, 28. Februar. (D..N. B.) Amsterdam 15,96, Berlm 11,5111, uricb 662,75, Oslo 719,00, Kopenhagen 638,50, Londqn 143,05," adrid -,-, Mailand 150,51, New'York 28,49, Paus 93,25, StockholnxktO 736,75541260MA'T3L1'950' KUHN Noten 526,00,

1) 66,10, anzig , , a an , . * Budapest, 28. Februar. (D. N. B.) [Alle!- in Pengö.] Wien -,-, Beran 136,20, Zürich 78,30, “Bel rad 7,85. _ London 1. März. (D. N. B.) New ork 502,02, Parts 153,28, Amster am 89619", Brüssel 29,552, Italien 95,37, Berlin 12,401; Schweiz 21,595, Spanien 78,00 nom., Lissabon 110,15, “Kopenha en 22,40, Wien 26,50 B„ Istanbul 621,00 Y., Warschau 26,43, uenos Aires Import 16,00 . Rio de Janetro 278,00 B. atis, 28. Februar. (D.. N. 23.) [Schlußkurse, amtlnh.] Deut chland 12,38, London 153,60, New York 30,56, Belgten 519,50, Spanien -,-, Italien 161,10, SchWeiz 711,00, „Kopen- Ygen 687,00, olland 1713,50, OZlo 770,25, Stockholm 791,25, ra 107,70, umänien --,-, Wien -,-, Belgrad -,--,

War chan 575,00. axis, 28. Februar. (D. N. B.) [Anfan Znotierungen, verre . Deutschland 12,395, Bukarest --.-, ?Pra 107,70, , , merika 30,57, En land 153,58, Belgien 171850, Italien 161,20, agen -'--,-, Osw --,-, Stockholm -,-, a cbau -,-. - . msterdam,_28. ,72,30, London 8,961Z,167 _ew York 17811/164, 1 7 90,34, SchWeiz 41,53 Jtalten -,--, Madrtd --, Osw 45,075, Kopenhagen 40,05, Stockholm 46,20, Prag 628, Zürich, 1. Mar. (D'NBZZZ London.21,60ck, New York 4305 r

AUZzahlung London

Belgrad * -.--,

üffel 78,0 M'ailan

/ Madrid «„-, Berlin 174,12; 8Wien: Nolen 7 ,00, Auszahlung

, 81-35, "Istanbul 850,00.

--Ländern, die „mit zkvei Dritteln an der österreichischen Ausfu ): sbeteiligt

rei- ien 199,3, Holland chmeiz 711,00, Spanien -,-, Kopen-

e ruar. D. N. V. 9th . Berlin " ' 29564 584ck00' Brüssel

[11,40 U r.] Paris 14,1Y, d 22- ,

Fragen des gewerblichen Reehtßschußes vor der IHK. ' d [ k _

aris 28. ebruar. Bei der Jnternationalxn Han e's ammer fandT'Z'rm Donne'Zsta , den 24. Februar, in Pams xme Stßung des Ständigen Ausf usf'es zum Schu?€ des GeWerblxchen Ezgentzxms tatt. Den Vor itz führte Sir enneth Lee, (Großbrrtqnnten). Zöelgien, Deut ch and, Frankreich, Gro brrZanmen, Jndochma, d1e Niederlande olen, die Schivetz un dre Veretmgten „Staaten Waren durch Dele ierte vertreten. Der AUS! rxß stellt? mxt Mehr- heit fest, da ua der Geseßgebung vteler anhzxr dte Uebertra- un des aren ei ens unabhän rg vom Geschafthetrteb unzu- Sässig ist. Nach néicht des 21qu asses bedeuten diese Beschran- kun en eine We entliche Belastung dZZ Handels. Er empfahhpaher, die ?raglichen eseß ebungen so zu aniyern, daß eme nya han xge Uebertragung der TgLaren eichen stattfnxdenFann. Enze da 111- gehende Bextimmung dürLte selbstverstandlxch mcht xnxen Akt, durch den as Warenzeichen ubertrggen er , als Juw aner- kennen, Wenn dadurch die Gefahr emer Tau! ung er effxnt- li keit entstehen könnte. Der Aussthxx War erner der, Anstcht, da es dem Inhaber eines Warenzet ens gestattet sem 101112, drrtte Personen zu ermächti en, das Warenzetchen unter geWrffen Vorausseßungen zu gebrau en, 1003 entrveher durch ErWerh des Miteigentums oder im Wege der LtßenzZrte'tlung erfolgen konnte. In der Frage des Schußes von Pre sezmttetlungen, der der Aus- chuß bereits umfassende Arbeiten 6w:dmet hat, hrachtezr erneut Yen Grundsatz der Schußbedürstig ett zum AuZdruck. Dre _Frage der praktischen Antvendung diejes Grundschs Wurde paterezt Diskussionen vorbehalten. Endltch befaßte x der AUZ_ uß mrt dem Schuß der Er inderinteressen und der rage des tederauf-

lebens der Patentrechte.

an des Au en andels u erklären sei sondern daß stch dre Em- „uh'r' und in '13100? viel höherem Maße dZe Aussuhr gestergert hatte. Der Redner kam dann auf den Handel" mrt den sygenannten Clearing-Staaten zu sprechen unk) erklarte, 50 . dre Gesamt- clearing-Spiße zugunsten Oestrrretth augenblxckt 150 M10. Schilling betrage. Man habe mxt Rucxstcht auf htese „ursache _erne Steigerun des Exports nach den' Landern mrt freter' Devisen- beivirtschaßtung erfolgreich emgelettet, Selbstderstandlrch wrrde nicht im entferntesten daran gedacht, den Handel m1t den Clearm -

?ehoben Werden, daß dieses Passivum nicht aus einer Schrump-

seien, durch neue Märkte zu erseléen. Es olle Itch nur um„» Korrektur in bes ränktem AuHma andeln. Des w'eitéreti gab der Minister er Ho, ung qu eme de_deutende Intensivierung der deutsch-österretchx chen Wtrts afxsbezxehungey Ausdruck. Die Grundla en für Mrtschxxstltche („eztehnngen mri Ungarn und Italien bi deten die heiva rten Romer Protokolle. Mit der T echosloWakei ständxn H„ande swertrg sverh0ndlungen bevor. Der inister gab schließhch Z[Kemer Zuverß 1 Ausdruck, daß sich die Lage Oe terreichs a_uch, tm _ aF? 1938 bes _ern werde, falls nicht unvorhergeéehene Eretgmffe dre rrtschast [toren sollten.

HP. der Tschechoslowakcschen Ratwnalbank. Prag 28. Februar. In der dieser Tage abgehaltenen .S.-V. der Tschecho lokoakischen Nationglhank Wurde u. a. der Vorgesehene Plan zur erteilung einer Drvtdende 15015230 (1936: 210) _Kc. enehmigt. Der Gouverneur, Dr. Engltsch, „außerte_ss1_ zur wrrt- Schaftlichen Entwicklung der Tscheche) [hPaket opttm111ch "und beo- tonte u." a., daß die Ergebni i_e des rxßenhan-dels1937 hoher 015 der Weltdurchschnitt gelegen (itim). Die Zahlungsbglan? _set aktw, Wichtige Auftriehsmomente m Mrtschaftlxcher Hmstcht eren u. 9. die giinstige Gestaltun hrr tschechoslotvaktschen Ausfuhr und dte staatlichen Rüstungsau trage.

Neuer Handelsvertrag Australien-Reufeeland,

London, 28. Februar. Nach einer Meldurzg qus Canberra ist soeben zwischen Australien und Neuseeland "em neuer Handels- vertra_ aßgeschlossen Wurden, n'ach dem u. 0, fur 66 Gruppxn von auslän ischen Jndnstrieerzeugmffru d1e neuseelan-dtschen Zolle ab 1. 3. 1938 um bis zu 20 % erhoht Werden.

Kopenha'gen, 28. Februar. (O. N. B.) London 22,40, New York 447,25, Berlin 180,85, Paris 14,70, Anthrpen 75,90, ürich 104,00, Rom 23,75, Amsterdam 250,35, Stockholm 115,05, slo 112,70, Helsingfors 9,97, Prag 15,85, Wten -,-, Warschau 85,25. . Stockholm, 28. Februar. (D. N. V.) „Londonn 19,42, Berlin 157,37, Paris 12,70, Brüssel 66,00, SchWetz. Platze 90,30, Amsterdam 217,25, Kopen agen 86,80, Osw 97,70, Washmgton 387,50 Helsingfors 8,62, om 20,55, Prag 13,80, Wten 73,75,

Wär an 73,85. _ I'M o , 28. Februar. (D. N. B.) London 19,90, BZrYtn 161,75, Paris 13,15, New York 398,00, Amsterdam 223,25, Zurrch 93,00, Helsingfors 8,90, AntWerpen 68,10, _Stockholm 102,80, Kopenhagen 89,25, Rom 21,30, Prag 14,20, Wten 76,25, Warschau 76 25. , M o s kau , 24. Februar. (D. N. B.) 1 Dollar 5,30, 1 engl. Pfund 26,59, 100 Reichsmark 214,07.

__

London, 28. Februar. (D. NLB.) Silber Barren prompt “201/16, Silber fein Zrompt 21513, Sjlber auf L1eferung Barren 1913/16. Silber auf ieferang fem 213/3, Gold 139/9z.

Wertpapieres

Frankfurt a. M., 28. Februar. (D. NB.) ,Reich-Alt- befißanleihe 1325/5, Aschaffenburger Buanapter 94,25, Budxms Eisen 123 25, CEment Heidelberg 166,50 „2 eutsche Gold u. Silber 252,50, Deutsche Linoleum 168,00, Eßlinger Maschinen 120,00, Felten u. Guia. 137%- Ph. olzmann 161,75, Gebr.",Jnxtghans 122,75, Lahmey-rr 120,00, ainkrafWerke 95,75, Rutgerswerke. 153,2!Ébo73oigt u. Höffner -,' , Westeregeln -,-, Zellstoff Wald- o . " Haerurg 28. Februar. (55.21. B.) [Schlußkursez Dresdner Bank 115,00, Vereinsbank 136,00. Hamburger" ochbcx 11 101,25, Zambur -Amerika. Paketf. 78,00, Hamburg-Su xner1 a 184,50, ordd. loyd 80,00 Alien Zement 188,00, *Dynamtt Nobel 84,50, Guano_ 118,50, arburger Gummi “192,00, Holsten-Brauerei 118,00, Neu Guinea -,-, Otavi 29,75. .

Wi en, 28. Februar. (D. N. B.) Amtlich. [Ju Schkllmgen.) 5% KonversioUSanleihe 1934 59 101,00, 8 % Staatsei e'nb. Ges. Prior. [*I -,-, Donau- ave-Adria Obi. 58,20 rkenlose -,-, 4 % InvestitionSanleihe 1937 88,00, Oesterr. editansxalt- Wiener ankverein 295,00, Un ar. Creditbcmk -,-, Staatßetsen- bahnges. 19,25, 513an11 No el -,-, Schetdemaudel A.-G. -,-, . E. 63. Union -,--_-, BroWn-Boveri-Werke -,;-, Oesterr. Kraftjverke 21.453, 85,30, Siemens-Schuckert 140,00, Bruxer Kohlen -,-, Alpine Montan 35,60 Felten u. Gmlleaume -,-, Krupp A.-G., Berndorf 182,00, Prager Eisen -,--, Rima- any "38-7, SkodaWerxe _*_'S§tchr-MF2YÉMch A. G. 214,00,

m o e St --, term ,

va sf ba „ v, 7% Deutsche

“.?“

oun 257/ 67,- 0/0 Bayer. Staats- Ohl. 1945 -,-, 6 Meme?!) 1935 8'-„,-, 6 % Preuß. Obj. 1952 -,--, 7 % Dresde Ohl. 1945 -,-, 7 0/9 Deutsche Rentenbank, Ohl, 1950 15,25, 7 0/5- Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 -,-, 70/0 Deutschey Sparkassen- und Giroverband 1947 --, 71 0/9_Pr. Zentr-Bod] Krd. ber. 1960 -,-, 7 % Sachs. B0denkr.-P[dbr, 1953 -,-„ Amsterdamsche Bank 159%, Deutsche Retchsbank -,-, 5 % Arbed 1951 -,-, 57 % Arbed Ohl. 1233/8, 70/0 N.-G. f. Bergbau, Blei U. Zink Ohl. 1948 -,-, 7 0/0 R. Bosch Doll.-Obl. 1951 87,50- 8 % Conf. Caoutsck). Ohl. 1950 -,-,' 7 % Dtsch. Kaltsynd. Ob . S. 11 1950 -,-, 7 % Conf. Gummtw. 21.65. Oh!. 1956 -,-,- 6 0/0 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 -,-, 6 % Harp. Vergb.-Ohl. m, Opt. 1949 -,-, 60/9 J. 0). Farben Ohl. 1945 '-,-, 7 % Mttteld. Stahltverke Ohl. m. Op. 1951 -,-, 7 % Rhem-„Westf. Bod.-Crd.c Bank Pfdbr. 1953 -,-, 7 % Rhein-Exhe Umon Obi. m. DP. 1946 -,-, 7 % Rhein.-Weftf. E.-Obl. 5jahr. Noten -,-, 7 % Siemens-Halske Ohl. 1935 -,-, 6 % Siemens-Halske Zert. ge- winnber. Obs. 1930 -,-, 7 0/9 Verein. Statherke Obl.(y1951 -,-, 68 % Verein. Stahltverke Oh!. Lit. 0 1951 -,-, «. G. Farben Zert. 5. Aktien -,-, 7 % Rhein.-Westf. Elektr. Obi. 1950 -,-, 60/0 EschWeiler Bergw. Ohl. 1952 -,-, 55% Krcuger u. Toll Winstd. le. 71,00, 6 0/0 Siemens u. HUleL Obl_._1930 -,-, Deutsche Banken Zert. -,-, Ford Akt. (Km'ner En1ts1ton) -,--.

Berichte von auStvät-tigen Warenmärkten.

Bradford, 28. Februar. (D. N. B.) Am Wollmarkt_war die AÜgemeintendenz etwas fester, die Anlreferungen _faxtden [(ewtchtek Unterkunft. Garne lagen bei besserer Kauflust de;: henmschen Inter- essenten stetig.

“ In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische

AuLzahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten. Telegraphiséhe Auszahlung.

1. März GSW Brief

12,70 12,73 0,648 0,652 41,97 42,05

0,143 0,145

3,047 8,058 55,86 55,48 47,00 47,10 12,40 12,43

68,13 68,27 5,485 5,495 8,082 8,098 2,858 2,857

138,30 188,58 15,40 15,44 55,46 55,58

13,09 13,11 0,723 0,725

5,694 5,706 2,471 2,475 49,10 49,20

41,94 42,02 62,32 62,44 48,95 49,05

47,00 47,10 11,26 11,28

I 28. Februar Gekd Brief

12,70 12,73 0,649 0,653 41,96 42,04

0,143 0,145

8,047 3,053 55,86 55,48 47,00 47,10 12,40 12,43

68,13 68,27 5,485 5,495 8,077 8,093 2,853 2,857

138,30 188,58 15,40 15,44 55,46 55,58

13,09 13,11 0,728 0,725

5,694 5,706 2,471 2,475 49,10 49,20

41,94 42,02 62,32 62,44 48,95 49,05

47,00 "47,10 11,26 11,28

"* “__

Aegypteanexandrien und Kairo) . . . . Argentinien (Buenos Aires) Belgien (Brüssel u. Antwerpen) _. . . . Brafilien (R10 de Janeiro) . . . . . . Bulgarien (Sofia) . Dä:1emark(KoJZei1hg.) Danzig (Danzxg) . England (London). . Estland . (Neval/Talmn) . . Finnland ( elsxngf.) Frankreich ( arts . . G1iechenland(At en) Holland (Amsterdam und Rotterdam). . Iran (Teheran) , . . Island (Reykjavik) . Italien (Rom und Mailand) . . . . . Japan (Tokio u.Kobe) Jugoslawien (Bel- grad und Zagreb). Canada (Montreal). Lettland (Riga) . . . Litauen (Kowno/Kan- nas) . . ...... Norwegsn (OSLO) . . Oesterreich (Wien) . Polen (Warschau, Kattowiß, Posen) . Portugal (Lissabon) . Numänien(Bukarest) Schweden,Stockholm und Göteborg) . . Schweiz (Zürich, Basel und Bern). Spanien (Madrid u. Barcelona) . . . . Tschechoslow. (Prag) Türkcsi (Jstanbnl) . . Ungarn (2511561160) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten 5011 Amerika (NewYork) 1930001: “__-A

Ausländische Gcldsorten und Banknoten.

]. März Geld Brief 20,38 " 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205

2,433 2,458 2,433 2,458 0,62 0,64 41,84 42,00 0,123“ 0,143