T . , l'

* ' ! . : b - . , „ - y . ! * * * . . “' ““'“-***“; '--. . .. 1-* .* .. ., *- *, , ( . ...- ;..Z. »WÉi-oWUÖ-- *...-4 L' &II-...»..UH- Ö“.&W«WchWch-chQ.W«-34.2444sz„,-?...“; ._.-z......» Reik»..- ..ck-* , . .i-

x., . H. “* ___, _.

,-

., . ..,. ».. 41511. .,-'.1-“wck'»; „4- ...!.»42 ..“,- “: . ;, „. .“ 'z...“".. . „*

_ Reichs: und, _Siaatöanzeigyr Nr., 52_vom 3. März_1938...S_. 2.

. .. «*.-„ „..-. -- „._. «...“- **...1 .-.

unterstüß.; hier: Enlass.- a d. RAD. _ RdErl, 23. 2.88, Erhebgn. üb, d. Richtsäße d. 'ifentl. Fürsoraé u. d. Famüten- untexstüß. _ PolizeiVe-“rWaltun'g. Bek 18. 2. 37, __Sach- Ve ta'nxd, z. T-urchf. d. EiWVO. _ Rer. 21. 2. 38, Bekampf. d. 5 ildererunxvesens. _ RdErl. 22. 2. 38, Bestell. v. Sachbeaxb. d. Reichshaushalts d. Vol. _ RdErl. 22. 2. 38, Stärkenachw. ub. Offz- D. STOP. _ RdErl. 25. 2. 38, Unfaüverstcherun-g. _ Fu be- "WLW? GLUd-ZOÖLUUFSÖLUM. __. „RdExl. „19. 2. 38,4 86. r- ,U- ruf.-Or:dn. _ RdErl. 19. 2, 38, Lehrg. an d. Gend-Schulen im RZ. 1938. _ RdErl. 19. :.2. 38, Durchf. v. Pol.-Oberm.-A11w.- Léhvg. d. SchP. d. Reich:? 17, .d. Gemeinden 11. Vorbereit. ed. Pol.- Oberm.-Anw. in d. Standorten. _ RdErl. 21. 2. 38, Lehrg. an SchP.-Schulen. _ RdErl. 21. 2. 38, Lehrg. f. Hauptli. d. Ordn- Pol. _ RdErb 22. 2. 38, Mieten f, Reichsmietwchnnngeix d. staatl. Pol. _ RdErl. 22. 2. 38, Verfahren bei Ermittl. d. ortl. .-Miet-iWH-ßR-Ziäzswohnungen d., staatl- .Po1. _ RdErl. 22. 2. 38, Dienst- 11. Werkdiensxwiibn-Ver-giit. f. Reichsivohnnwgen d. stqati. Pol. _ R'er. 22. 2. 38, „Heizkostenbeitr. d. Inhaber v. Reichs- XVobnunch D. staatls Vol...: _ RdErl. 22. 2. 38, Weltanrschul. Schulg, . mot. Genix-Bereitscb. _ R-dErT. 22.- 2. 38, Ver-dunke-lg. v. Dienstgebäuden d. staatl;-Pol. _ R-dErl. 23. 2, 38, Lehm]. an d. Pol.=Skischule am Oberjoch. _ RdErl. 24. 2, 38, Fahrradhaltg. d. staatl. Vol. n. Gcm-eindepol. _ deErl. 24. 2, 38, Beschaff. v. -Waren-a1rs-Spinnstoff. n. Lede-r-f. d. Tienstxleid “d. Pol, _ RdErl. 24. 2. 38, Durchf. d. 1. schriftl. höheren Of .F.-Prüf, _ RdExl. 22. 2. 38, Dnrchf. d. Enxrümpelg. in'. öffentl. Dientstellezi, _ RdErl. 23. 2. 38, Untekbking. v. Lnfisch-nlzgeriii in Rei )sqebäuDen. _ RdErl. 24. 2, 38, UnterYalt-Kostcn f. Vol.:TienstHunde. _ Verkehrsjvesen. RdEr. 24. 2. 38, Koston f. d. Merkbl.: „Was muß der Kraftfahrer Vom Alkohol wissen?“ _ Staa t s - angehörigkeit. Paß- u. Fremdenpolizei. RdErl.

'24“,“'2."38,'7Sichtvermerksgsbiibren “"im Verhältnis «zur “ Türkei. _-

Arb eitsdienst. RdErl. 23. 2. 38, Durchf. d. Familiennnter- stüß.; hier: Entl-aff.-Tag f._ d. RAD. _ V ermessungs - u. Grenzsachen. RdErl. 23. 2. 38, Einstell. v. Kartographen, Litographen, Knpferstccbern 11. Drnckern. _ V o [ k s g e s u n d - beit. 56er. 16. 2. 38, Gebühr s. D. amtsärztl. Untersach. d. Ehestandsdarlchensempfänager. _ R-dErT, 24. 2, 38, Ser-olog. prhili'sbiggnose. _ U-Ebertr-UÉO. Krankl). d. 4. 11. 5, Woche. _ V ét"e'rin“ä' 13111 é“s"e“kt; '““RDEY. 215 2.“ 38, Her-anzieh, v. Frei- berufstierärzten zn Avbeiten aus d. Gebiet. d. Vet.-Ver.w. _ RdErl. 23. 2. 38, Hilfst'i-erärzte zur Bekämpf. d. Manl- u. Klauen- seuche. _ RdErl. 24. 2. 38, Feldarbeit in Manl- u. Klauenseuche- i'pervbaz. _ RdErl. 25. 2. 38, Mitteil. üb. 5. mit Maul- u. Klausi)- seuckye stärker verseucht. Reichsteile, _ _ Neu erscb ei- nungen. -- Stellenausschre1bun_ en v. Ge- m eind e b e amte n, _ Zu beziehen durch a .e Postan-sialten. “Earl“ *Heyan113“V'e'r'1a*g, Berlin' W8,“"'M.ait"erstr. 44. "Viertel-

jäbr'licb 1,75 RM für Ausgabe .4 (ziveiseitig bedr-uckt) und 2,30 RM für Ausgabe 13 (einseitig bedruckt). .

_ -.?-Verkehrswesen. ,

Jahrbuch des elektrischen Fernmeldewesens1937.

Jm Verlag für Wissenschaft urid sten, Georg Heidecker, Verlin-Frieden-au, ist soeben das Jahrburb des elektrischen Fern- meldeWesens (450 Seiten, Preis 22 RM) erschien.en, _das vc_)_n Obexpostvat Dipl-Jng. Gladenbeck, _dem Sachbearbeiter fur Uebertragungstechnik im Reichspostnnnisterium, herausgegeben

_ Fiir ; unkkreiseixt das Buch

(este, die Grundlage für eine Viicherfolsge von

wärtigen Stand der ernmekdetechnik, kaum ein Gebiet des Peit- verzWeigten elektris en Ngchrichtenjvesens bleibt unbernhr_t. Dabei ?at der Herausgeber besonderen We'rk_darauf gelegt, die mannig achen Teilgebiete in gcdankkiche Verbindung zu" bxm en, so daß das fertige Werk ein unteilbares Ganzes darstellt, m em [e'der Einzclaatfsaß das Interesse für die folgende Arbeit Wecki. beson/ders daburch fesselnd, daß es die iwb eme der .Unndfunksende- und -empfangstechmk und die Rundfnwkkeiinn siibextragamg nach "dexnx neuesten Stanxde _dex Wissenschaft be midelt sowie Arbeiten uber.den hochfrequenten

Wird. Das im 1. IäZgang vorliegende Buch uerißt den gegen-

Drahtfun-k, ncuesste FetwsON-abel und das. technisch gcgenWärti-g,

stark beachtete Gebiet des Ferniehens enthält. Für_den “Wert der thfmFlungen bürgen die Namen der in Fachkreisen bekannten er (1 er.

Das erste Jahrbuch, mit dem sich der Heraus eber das_ Zie! . ohe-m Wissen- chaftlichen un-d archibali-schen Wert zu. geben,“ ift_-*oon_,dem Herrn Reichspostminister Dr-Jm]. Ohnesorge mit einem GeleMvo'ct versehen Word-en. In" 'diesékm wird zum Anßdrnck aebvq'cbt, daß der Deutschen Reichspost als Hoheixésirägeiin des Nachrichtenw-esens die Aufgabe obliegt, dem Führer ein_allezeit emsaßbexeites, unab- hän-„q-iges Nachrichtenintrnment in die Hand zu geben, zrwd__-daß in dem vorliegenden .i-ahrbnch Rechenschaft abgelegt Wird uber

die Arbeiten, die geleistet _WUrden, um das_- hohe Ziel zu erreichen.

Kunst" und Wissenschaft. “ Spielplan der Berliner Staatstheater * Freitag, den 4. März:-

Staatsopér: Bohßm'e. Musikal. Leitung: Sibi'üer. Beginn:, _

20 Uhr. - Schauspielhcßus: Egmont. Trauerspiel von Goethe. Beginn: 20 U r.

Staatstheater_Kleines Hausx Jex) he-iße L ii-i-f !* "Komödie von Bruno Wellenkamp. Beginn: 20 Uhr.

(“u der Erstaufführung von Siegfried Wagner? „Schmied von arienburg“ in der StaatSoper nm Sonn?» den 6. Marz, ingen u. a: Timm Lemniß, Käte Heideeracb, argarete Kiwis, .; riHWolfi. Ali Ranch, Jaro .PrOHaska. Walter Großmann, „SWI- mund Roth a.G., Erick) Zimmermann Karl August Neximqnn, Otto Hüsch, Benno Arnold und Wiéhelm Hi!:ex. iustkalisckxz Leitung: Robert-Hegcr, Inszenierung: Edgar Klitsch *a.G., Gc- samtausstattung: Emil Preetorius.

„Au 8 d en .St a__a„t_li. ck en Wyse en:

Tas Staatliche Museum für Deutiehe Volkskunde im Schbgß Bellebue Wird am 7. März geschlossen, da das Scbwß Bellebue im; besondere Zwecke der Reichsregiernn -ander1veitige VerWendung findet. Es ist geplant, in kürzester rist fiir das Museum 2111211 Neubau zu errichten. In der Zwisaen eit siedelt Ws Staatliéhe Museum für Deutsche VolkSkunde in as Prinzemmnen-Paläis Unter den Linden iiber.

' H anderstéii.

Faktoren, die teils auf eine Erhöhung, teils auf eine Senkung chr apitalaufrvendnngen hinwirkten, im vergangenen Jahr xtwa die “ Waage. Nach den gegenwärtig verfügbaren U11terlage_n durfte der Kapitalaanand von 2 Mrd. RM im letzten Jahr 1512 folgt auf- gebracht Wordén sein: etjva 200 **MillyRM'bdt-kr “10%"Warcn

Merkmale und “FinaiiZiemngsaueUen des Wohnungsbaues 1937.

Der Wohnun Iban des vergangenen Jahres War durch die Verla erung zum lrlveiterjvohnstättcnbau besonders gekennzeichnet. Jm ergletcl) zu 1936 Wurde eine größere Zahl von Wohnungen mit öfHentlicher Hilfe errichtet. Es Wurden mehr kleine Wohnun- gen ge aut. Die qemeinniiyigen Wohnungsunternebmungen traten als Träger des Wohnungsbaucs stiirker hervor. Die Umstellung der Bautätigkeit spiegelte sich aucb in der Finanzierung des Woh- .nungsbaues_„1vider. . .UMfangreicheren--An§leihnngen der organi- sierten Kreditgeber und höheren öffentlichen Mitteln stand _ein geringerek Betra_ an nichtorganisiertem Privatkapital gegeniiber. Nach einer einge enderen Darstellung im Wochenbericht des In-

stituts fiir Konjunkturforsebnng Wurden im abge1aufenen Jahr. im .

Reich etjva 330- bis 340 000 Wohnungen errichtet. Das Bau- erqébnis des Jahres 1936 (rnnd'332 000) Wurde also erreicht, möglicherWeise sogar um ein Geringes überschritten. Von der Gcfam-t-zahb-der *Wobmmgen ivaren-schäßungszse 300 000 NEU- thivohnungen (1936 rund 282 000) und 30- bis 40 000 Umbau- thmmgen (1936 rnnd 50 000). Während die Umbautätigkeit um etwa ein Drittel zurückging, .Wavden nochmals annähernd 20 000 mehr neue Wohnungen fertiggestellt. Unter Berücksichti- gung der Abgänge durch Brand, Abbruch usw. (rund 20 000) ver- blieb ein Reinzuqang von etWa 310- bis 320 000 Wohnungen. Der Zugang an Haushaltun en jvar etwa ebenso hoch. Ein An- 'Wa'cbsén der"Zabi“der Hausba tungen'ohne eigene Wohnung (rund 1,5 Mill.) konnte vermieden Werden.

Im Laufe des le'ßten Jahres ergaben sich für den Wohnungs- bau freilich gewisse Grenzen, da dringende öffentlich_e Bauten und die Bauten des Vierjabresplanes bevorzugt durchzusühren Waren. Der Bau von Villen und Großwohnunaen Wurde zurückgestellt und die Bautätigkeit."einheitlich auf den Bau von Arbeiterwohn- stätten ausgerichtet. *Die Umstellung auf den, Baupon Arbeiter- Wobnstätten bildet das entscheidende Merkmal des Wohnungs- un_d Siedlungsbanes im Hergangenen._Jabr.-ch Sie äußerte sich in drei- facher Hinsicht: 1. einer größeren Zaßl von Wobmmgen Wurde unmittelbar oder mittelbarßoffentliche HUI teil, 2- unter den Bguberren traten die gesinemnüsigen oRungsunterneHMen starker hervor, 3. es wurden mehr kleinere Wohnungen gebaut.

Neben diesen Merkmalen War dek. WobKunquau des ver- gangeney Jahres mich durch zWei“we'itere Merkmale be anders gexennzeichnet: 1. wie schon 1936_WUrden neben_ Einze änsern meher mehr Stoikwvjrkswobnun'en gebaut, die jedoch meist in wet- oder dretgeschosigen Wohn“ äusern erri tet wurden, 2- die f t den Großstädten „setzte sich nicht or . * , ,. .“ .". _ .

Die Kapitasaufwendungen. im ,Wosznungsbau, die 1936 rund 2 Mrd. RM betragen hattexi, öüÄtén aiich imx-abgekaufenen Jahr die 2-Mrd.-Gren e iiicht mesem__ ch überschritten haben. War wuxden 1937 m_Ér neue Wohwuusxen gebaut;"auch ,die Bau osten erhYten si le_t t (Zach dem (:th en Index der Baukosten: im Rei sdurch chnitt um 2,9 %). __“ Glei

erlagerung der Bautätigkeit na

„ „ „ eitig wgr aber der Ueber- ZZF Lm Baubefmdlixh Wohnungen nde 1937, geringer. Außer- . _wurden _im leßteii ahr viel xnehr kleine Wohnkngen gebaut. S lte li durften mtt---dem Zuiuéktret'en des" Baits von Bilsen „_ “ nungen. undder Verla erung zum Arbeiterwo n- stättenbau die neuen Wohnun enim e_ amtdurchs nitt er eh ich einfaxher. „ausgelxattet worden , :x gls & So. elm; [. “"die,

öffentliche Mittel (1936: 175 Mill. RM oder 9 %). Rund 1135 Mill. RM odsr 57 % brachten die organißertcn Kreditgeber auf (1936: 1015 Mill. RM oder 51 %). Der Qinsaß des nichw'cgani- sierten Priwatkapitals (errechne't ans Gesamtinvestitionen abzüg- lich der öffkntlichen Mittel und der Ausleihnngkn der organi- sierten Kreditgeber) bezifferte *sich auf rund 665 Mill. RM oder 33 % (1936: 810 Mill. RM oder rnnd 40 %). Die Wohnungs- baufinanzierung des vergangenen Jabr'es war “also gekennzeickznet durch erhöhte Mittel der organisierten Kreditgeber Und der'öffent- lichen Hand sowie durch einen gerin erenkBetra an nichtorgani- siertem Pxivaikapiial. Wobnun sbaufinanziernng entsprach der beiterWoZnstättenban.

Angesichts der dringejiden ReichßaufZaben und der Bauten des Vierjahresplans Wird der Wohnung?: au-im laufenden Jahr

erung zum Ar-

noch mehr als bis er auf den Arbeiteernstättenbau ausgerichtet- _ereinfachnng der Förde-„; rungsmaßnahmen des Rei s fiir den *Bau von Kleinsiedlungen,"

werden müssen. ie Eriveiterung und

Volksivo?1tititgen und Lan arbeiterWohnungen im leYten Jahr wird die 2 Entwicklung erheblich begünstigen, Dabei wird aiich 1938 mit einem WUJUUU Zzugang in der Giößenordnung von 300 000 gerechnet Wer en önnen. Davon diirften ettva 150 000 Wohnungen, die bereits “um die waren, bis zur JaßreSMitte bezugs ertig sein. Die „Hauptaufgabe der Wohnungsbauinanzierung im neuen Jahr liegt zweifellos bei der RestfinanzierunZ. „Hier wird es notwendig ein, alle Möglichkeiten der Geld eschaffung auszuschöpfen. Ne en dem echten Eigenkapital wird u. a. den Betriebsdarlehen der gejverb- lichen Unternehmen erhöhte Bedeutung zukommen. Darüber hin- aus Werden bei den ArbeiterWohnstätien öffentli e Mittel in er- höhtem Umfan ? ein eseßt Werden können, nac? em die Höchst- grenze fiir Rei sdar ehen heraufgeseßt Worden it.

Meseuinöyebung der-deukscheti Technik.

Eine Messekyndgebung der “deutschen Technik wird auf der Leipziger Frühjahrsmejse von der Gauleitung Sachsen der NSDAP,! Amt"; für Technik, gemeinsam _mit der GaUWaltung des NS.-Bundes DeUtscher Technik“dukchge,führt. Die Kund- gebung findei statt am Sonnabend, dén 12. März, 19 Uhr, in den' Gaststätieti „Vaterland“. Nach einer Begrüßung durch den Gnu- azntsleitey des Amtes! für Technik Pg. Böttger spricht der Sächsiiche Staatsministeé“ des Innern“, Pg. Dr. Fritsch, Dresden,

über „Technik in Staat und Geweinden“. Es folgt- eine Ansprache

des Reichsschulungswalters des NSBDT., Hauptstellenleiter Pg.

Maier, München-Plassenburg: „Technik und Messe,“. DenAb-

schluß, bildet ein groß “angelegt:“: Vortrag des Gesandten und

Reichsanitsleiters Pg. Daiß, Berlin: „Deutsche Technik in der

Neuordnung Europas“. , . _ , . , . , ,

Dixie Vers)iebun§3ii_t en Quellen der. er ag

ahresjvende “1937/38 im Bau"

Berliner Börse am 3. März. Aktien uneinheitlich, Renten kaumberändert."

Heute fehlten an den Mäxkien der DividendenMrbe selbst die gestern das Bid:"- noch etWas belebenden SonderbeWegungen. Auf- träge von Wenigen 1000 Mark genügien, um KurZschWankungen nach beiden Seitazn auszulösen, Daß die Kursbildungdabei _ksiiten Ausdruck der Wahren Tendenz darstellt, ist eine nicht zu ver! kennende Tatsache.

Am Mont-anmavkt erhöhten Hoesch einen Aniangsverlust von % sogleich auf % %; im gleichen Au2maß' schwächer lagen auch Klöckner und Ver, StahUverke. BraunkohlenWerte blieben zum über-iegensden Tc*i[ gestrichen; auch bei den Ka-lilvexteykamen nux zivei Kurse zustantde, Wobei Wintershaü um 34% zurück- giwgen, wiihrend Wésteregeln um diesen Saxß höher ankamen.

Von _chemischen“ Papieren gaben Farben einen _Anfangs-i gewinn von % % nicht nur sogleich Wieder her, sondern ermäßigten sich schon in der ersten halben Stunde Dem Vortag gegenüber um % %. Koksw-Zrke büßten % %, Rütgers % % ein. Bei den Elsktro- und VersorgungZWerfen fielen Licht“ Krafl-i- “1% und von Maschiyenb-auaktien Schubert & Salzer mit einer ngeich großen Sieig-eruiig auf. Im iibrigen sind mit auffälligexen-“Ver- änderungen *nur noch Deutsche Linoleum (+-2% % bsi eineiii Be- darf von 4000 RM) und Waldhof mit _ 1 zu errvähnen.

Im Verlauf setzte sich Der Abbröckelungsprozeß an den Aktisnmärkten Weiter fort,“ CMti'Gummi, Vembergunad “Koks- werke büßten gegen die erste Notiz je %, Wintershaü 1% ein.

*, Wieder“ War es nur eine ganz kleine Zahl Variabler Wiien- WMS, (die am Vörsenschlnß eine Notiz erhalten konnte. Die er- mittelten Kurse zeigten aber kaum nennensjverte A*biyeichung-en gegLn Den im Verlauf erreichten Sian-d. Farben gingen mit 160 aus Dem Verkehr, Ver, StahUverk-e- mit 112%. "Stärkeres An- gebot lag in Koijverk-e Vor, cdie gegen den Anfang ca. 1 % ein- büßtßn, dadurch wiirden anch Riitg-ers mitgezogen.

Am Markt der zu Einheitskursen gehandelten Bankaktien Wurben Vdrtagskurse zugrunde gelegt. Deutsche Ueberseebank zogen um % % an, Vereinsbank «Hamburg gaben in gkeicber Höhe .n-ach. Von Hypolbekenbankcn sinDBayeM mit„_ % 11.1161 „Hamb. mit + % zu erwähnen. Von Ju-dustri-ekverien gaben Ver, Berl. Mörtel 3, abgestempelte SachsenWerk, Gladbacher Wolle, Gilde- meister nnd Hemmoor Zement, z. T. gegen letzte Notiz, um 2 % nach. Hei-denauer Papier rvurben Dagegen 2% % höher bezahlt.

Von Kolonialjverten gaben Doug % % und Otavi 0,25 RM.

er. h“ Am variableii Renteiiniakkf wurde die Reich'Zaltbesißanleihe und. mit 132,80 notiert. Die Umschuldungsanleihe stieg um 10 Vfg. auf den bereits einmal erreichten Höchstkurs von 96 %, Mittlere Reicbsscbüldbuchforderungen* Waren etivas angeboten, während sich für Wiederaufbauzuschläge wieder Kaufneigung be» merkbar machte. _ -

Am Kassarentenmarkt *bielt das Angebot in Liq'uidkü'ions- pfandbriefen Weiter an, die infolgedessen“ ern_eut zurückgingen. Vréuß.“Hyp. gaben um %, Bra1mschw.-Hannoversche..um,0,45 iiach. StadiunleihewWaren überWiégend gejragt, so 26812 Emden (+ %) Und 289r 11. Breslau (+ 34). Im gleichen AuZmaß" stiegen anch [. und 11. Dekosama. Bei den Provinzanleihen er- reichten 2861; Pommern mit einer-Steigerung-um % erstmalig den Parikurs.

Von Länderau!_e_“ihen siiid schließlich Meckl-ewburg-SchWerin (friiher RoggenWert) mit + % unad Thüringer Altbesiß minus % % hervorznhS'b-en. 39er Postschäye stiegen um 15, 40er um 10 Pfg. Bei den Industrieobligationen büßten Engelhardt und

Am Geldmarkt Waren für Bkankotagesgeld unv. Süße von 2% bis 3 % anzulegen.

Bei der amtlichen BerXiner Devisennotierung stellte sich das engl. Pfund auf 12,41%, (12,41), der Dollar m1t 2,474 (2,473), der holl. Gulden auf 138,44 (138,39), der Franc auf 8,0735 (8,05%) und 'der Schw. Franken“ auf 57,45 (57,40).

M

Notierungen

der_ Kdnimission des Berliner Metattbörsenvorstandes

vom 3. März 1938. (Die Preise verstehen ("ck ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung _und „_Bezabl,ung):„ , . .

Originalbüttenaluminium, 98 bis 99 0/0 111 Blöcken _. o a o v .

desgl. in Walz- oder Drabibarren "990/0-00-00-0000 7 „

Reinnickel 98-99 0/0 . . . . . . -- „

Antimon-Regulus. . . . . . . . - ,

Feinsilber ........ . . . 38,90-41,90 „ fein

Generalversammlung“Skalender für die Zeit vom 7. bis 12. März 1938.

Montag, 7. März. Augsburg: Bauanoneinsp-innerei AU-gsbuvg, Augsburg, 10 Uhr. Dienstag, 8. März. Frankfurt a. M.: Bayerische Aktien-Biexbvauer-ei, Aschaffenburg, 10% Uhr. ' “*" .

. Mittwoch, 9. März. . Chemni : Sonbernmnn &.Stier A.-G.,“,C*hemniß, 11% 1 r. _ Weserm 'nde-G.: Norddeutsche “ Hochseefischerei A.-G., _ eser- müwde-G., 12 Uhr. _ . ;? * ' Donnerstag, 10. März. _ _, Berlin: Berliner Hawdels-Geieusch-aft, Berlin 11 Uhr., ' Bayreuth: Ne-ue B-aumWoÜen-Spinnevei in Bayre-uth, Bayreurh,

15 r. . -

Stettin: FWW. Rückfovth Ww, A.-G., Stettin, 9 Ushr. _' Fréitaä, 11. März. *

Berlin: emi _e abriken Dr. W „ i-m Wiern-i'k & Co. 21-63. - . MYM 11? U- r. I ck " , Berlin: R-eiclisban-k, Berlin 10 Uhr. ' ' Sangerhausen: Maschinenfabrik Sawger'haru-sen 21.49. „Sanger-

hausen, 12% Uhr, * ; _

133 RM für 100 kg .“ :_

. Sonnabend, 12. Miirz. “ , „Dresdeö: _,Tßigarettenfabrik Richavd Greikiwg A.-G., DreSden-A., r, .

amburg: yporhskewban! in ambur-g, Hambu , 13 U: r. ünchen: erqinigte Vleichedea-briken A.-G., MYncben, 1.11 Uhr.

, „Ratingen; Wjche Spiegelgkasfcsbrik, Ratingen, 12 „Uhr„

“gens um die ausreichende und geYchLrte

' na run MZ “WLV.“ H',“'*KsY'eb'ydkätéü "zusammen.

Reichs- Unb- SkathanzekaerNr: 52 „999133937373 1938» „S*. 37.

,

Zur Auftragsvewegung in der Verbrauchsgüterwirtschast.

Jm Ynsckxluß an friihere Untersuchungen veröffentlicht das Jnsltßut 111_r_Konxunkiurfc-rscipung in [cinem neuen Wochknbsricht dre Ergxbmsie der Wirtschaftsberichtcr tattnng der reisendenKmt_s- lezxte fur 1937. Danach _hat das Joby 1937 _ Wohl mehr a «3 andere, J_ahre.._..dcn reisenden Kaufmann vor besondere Auf- “gaben gestellt. Faßt man aber die Entwicklung zusammen und sieht man_ von den besonderen Verhältnissen einzelner Branchen imd Betrrebe_ab, so hat das Jahr 1937 den rsiscndcn Kauflenien im ganzen__ eme Wkitcre Steigerung ihrer Verkaufstätigkcit _ ihrer Umsaße _ gebracht.

Bci d_en Nahrungs- und Gennsimittcln hat seit 1934 zwischen der Entivxcklung der Anfiräge, die den reisenden Kaufleuten vom Ei'nzelhniidcl""'st1id"vékwändt'cn""Gruppen "e'rte'ili jvord'en sind, und dem Absatz a_n dcn leßFen_Verbrancher ein enger Zusammenhang bestanden: "Die*qunabme ist Während der letzten vier Jahre etiva glßich _stgrkz'géwesxn. 'Im 2. „Halbjahr 1937 sind freilich die Auf- t_r_age tar_k_“cr gestiegén als der Absatz: Bei den Anstriigsn ergibt Lick) gegLnUber dem Vorjahr cine Znnahme UM 6,8 %; die Um- aiée dcs EmzclhandelH lagen um 3,4 % iiber dcm Vorjahrsstand. O f_§xibg_r.__„bc_x_ndylt es sich dabei um größkre Eindeckungcn dcr Ab- nehmer anlaßlicb des Weibnackxngesckzästs. Nack) den bisher ge- 1vonnenen__Ecéabrungxn _kann damit gerechnet Werden, daß sich Umsatz uni) LiistragZertcilung ziemlich rasch wieder airsgleichen.

Ju dc-r Textil- imd Bekleidungsbranckw hat sick) _ nach recht starken SÖWÜ'ÜWYW zwischen Auftragscrtcilnng nnd Einzel- ha_xid_€lsnm1aß_ m rubcrcn Jahren _ nun eine zismlick) gleich- maßige Entjwcklung durchgesetzt. Die Umsäße des Einzelhandels wFren-_-1937- -ka---13,4*-%*---[)öher als im- Jahre vorher, die Auf- trage (i_nd um rund 15 % gestiegen.

_ Bex Schuhe_n und LSde Waren, aijeicbend von den Verhiilt- mssen__1m Textti- un__d BekleidutthgeWerbe, im Jahre 1936 die Auftrage sehr Viel starker gestiegen als die EinzelhandelSumsäße.

DevErnährungsbaushalt. des deutschen

Volkes. Ein umfassendes Zahlenbisd über den Ernährungshaushalt.

Der Kampf um __die Nahrungskreiheit fordßrt Klarheit über den Stand des Erna[)r1mgsk)aushats. Dns Statitische Reichs-

"a-M'WWF Mtiiut"*fiir'“"Kon'nnktnrforscbnng ha M“"dazu lan- ,Xend'ivcrtvolse Unterlagen verb?

__ _ fentlicbt. Dennoch ist lebhaft zn begrußen daß_der Direktor dL-Z Instituts für Vorratspflege nnd landkvirtschxiftliche GeWerbeforsckznng an dei Berliner Uniwersität, Dr. Schivei art,_die “Sicherung der deutschen NahrungSMittelver- sorgung au breiterer Grnndlage erneut a1:frol[t*). Seine mit hoher Sorgfalt durchgeführte Umscbmi ilt dcm Stand des Rin- __ _________ ___ _ i'tiiihrung im Jahre 1936 und bersmHi eine Vikan' fiiédié“ r'ei Grundnährstoffe Eilveiß, Fett" mid, Kohlehydrate au?zustellen. Das von ihm angcwkndéte BilanzierungsNrfalstcn soll haUYtsächlicb zu genaneu Annähé- rungsjverten an den Wirklichßn 5 erbrauch fiihren.

Ein bésmiders umfan - und arbeitsreicher Abschnitt des Bgchch muß sich mit den «Srnährungsgrnppen im einzelnen bc- schaftigen. So verlockend es aber ist, den Vkrfasjcr bei der

'»SEMMlUU-J, .Sicbiun ..und AuZWcrtun des riesigen Zablen- .und

Schäßiingsstoffes au_ unter alleklei iickfragen zu eleiten, der noch bohßre Reiz lieg't naturgerriäß bei den Schlußabs nitten iiber den Stand UÜ'ZL'LLY SclbstVLrsorgung inZJesamt, den Verbrauch an Grimiixxiä1xtoffen_ und die -Möglichkeitcn znr Strukturrvand- lung in der olchrnäbrung. Was zunächst den 1936 erreichten Grad der Selbstversorgun angeht, so decken Wir bei einem Gesamtverbrauch von 2,3 ill. 1 Eiwei rund 91, von 2,8 Mill. t Fett rund 69“ und-von 9,9 Milk.- t Ko lehydraten rund 96 v.H. Wird aber die Einfuhr nicht nach Gewicht sondern nach Energie- WLrten berechnet, so ist der Grad der Selbstversorgung nach Ver- brauchskalorien auf 86 v.H. festzustellen. Die Gesamtsiivsiß-

' selbstversorgung Wird von Schiveigart auf rund 91 v.H. ermittclt,

der Grad der Selbstwersorgung bei Gesamtfctten anf 61 v.,H. Nach den Berscbnnngen Dr. Schiveigarts (th Lich die Gesamt- Hes dcut en _VblkeJaus 15 v. H Eiivci , 20 v. H Fett Was Weiter dM Vcr- brauch je Kopf angeht, so entficlen 1936 auf Eijvciß rund 93, ans Fett rund 115 und auf Kohlehydrate rund 404 Z'. An vkrbranclx ten Kalorien kommen je Tag und Kopf ixngesamt 3113 in Frage.

*) Der Ernälrungaausbalt des deutschen Volkes. 157 S. mit Zahlreichen Tabe en und Aushängetafeln. 1937. Deutscher Verlag

“* iir' PoiiiiknndWirtichaft,“Berlin 7750. Geb. 12,50 RM.

Im Jahre 1937 ist ein Angleich erfol t: Die Einzel andels- umsäYe Waren um 17 % höher als im oriahr. Die ufträge,

4,4 % zu enomnrcn. ,.

In Kisemvarcn, Haus- und Kiichengeräten, Glas und Vor- zellan sind die Aufträge in dem [2 ten Jahre stiiicker gestiegßn als die Umsäize des Einzelhandels, Yffcnbar hat der Handel im Hinblick anf seine gii-rstigen Absaßverhältniffe (hoher Zugang an neuen Wohnungen, Ehclstandsdarlehcn usw.) seine Lagerhaltung ausgedehnt. Bci Hansha tswarcn (Wi1sch-.1md Pußmittcl,Scifc_n,

mäßig. Jm ziveiten Halbjahr 1937 freilich haben die Aufträge nicht so stark zugenommen wie die Umfiißc; dock) diirfte Ls sich dabei nur um Line voriibergklxnde Erscheinung handeln.

Die reisenden Kaufleute, die vor allem Vérpackungsmqte- rialien an Einzelhandcl, Handivcrk usw. abseßßn, hatten 1935 eine

lick) lebhaft gestiegen. Die Abnehmer hatten ich „in rößerem Umfang mit Vsrpackungsmatcrial eingedeckt, so aß sicb ie Auf- träge im ersten Halbjahr 1937 _ bei einer VerbranchHsteigernng nm 9 bis 10 “„ __ nur um 2 % erhöhten. Jm ziveiten Halbjahr 1937 sind die Aufträge wieder stärker gestiegen. Sie lagen um rund 11 % iiber Vorjahrsl)öl)e. Die Mßngenxtmsäße dcs Einzel- Zandels haben .in dcvglcichen Zeit um rund 8% zugenommen.

Einzelhandel um 8,5 %.

Im allgemeinen verlaufen also Auftragserteilnng und 11m- säße des Einzelhandels verhältnismäßig glei mäßig. Steigen wirklich die Aufträge zeitiveilig- stärker a1s ie Umsäße odcr bleiben sie hinter der Zunahme der Umsätze zuriick, so kommt _ wie die Berikhtcrstattung der xeisendon Kaufleute nach den bis- berigen Ergebnissen 39th _ schon nach einer Verhältnismäßig sehr kurzen ZLit wieder ein Aiisglcick) zustande.

Was endlich das Verhiiltnis von tierischen zn pflanzlickHen Nähr- stoffen betrifft, so wird tierisches nnd p“lcmzlicbes Eiwei etiva iir gleichen Mengen verzehrt. .Hingegen'isst der Verzehr von pflanz- lichen Fetten erheblich geringer als von tierischen Fetten (21 :79), 1i_1_1d__bei Kohlehydraten ist das Verhältnis pflanzlich zu tierisch : 9 : .

Versucht man die S iveiga'ctschen Untersuchungen praktisch auszuiverten, so ergeben Hi Wertdosle Schlußfolgerungen nament- lich beim Fett- und K!) lc'hydratb'edarf. Fiir nnr zn "viele" wird eine Herabseßitnq des Fettvekbranchs für Gesundheit und Lei-

icbts der Tatsache, daß der in der Erzeugungsscblacht zn beschrei- tende Weg erst zu einem Teile zurückgelegt ist, leicht pessimistische Betrachtungen Unseres Ernährungsstandards. Um so wichtiger ist die Festlegung bon Schweigart, daß für den unbedingt' U01- Wendigexi Bedarf ein? _Gcsamtxaloricnmcnge von 2718 Kalorien je Ko f und Tag anzusetzen ist die im'Jahre 1936 tatsächlich ver- bran te Menge abcr je Kopf und Tag 3113 Kalorien betrug. 1936 lag also dér Leszstandard um nicht Weniger als 14,5 v.H. iibér dem umbedingt notwendigen Bedarf. Troß der anf. Teil- gebieten qelegentlicl) unbermeidlichen Einschränkungen sind also ernste: Befürchtungen iibcr unseren Lebensstandard nicht gégcben.

Endlich die Möglichkeiten der V2rbra11chsverlagerung Schiveigavt kommt zu dem Ergebnis, daß ein Fünftek der zu Ver- ringernden _Fcttmcnge darch- Milck)-, Fleisch- und K*arioffckciivciß im Körperbaushalt zn] erscße'n sei und daß die ve'rbscibe'nden vier “Fünftel :durck) Kohlehydrate hauptsächlich der. Kartoffel und, des Zuckcrs ausgeglichen “1132de müssen.. Schon die'se Wenigen An- deutungen zeigen die Bcdentnng dcs Schweigarischen Werkes, das in einer lsbenEWichtigcn Frage Erreichtes nnd Erreichbarcs widcrznspicgeln sucht. Die Tatsache, daß Dr. Schmeigart bei seinen Untersuchungen nur Wenige Vorläufer hat _ zn nennen'sind kaum mehr als Dr. Helmut Metzner (1926),. Dr. Hans 1). d. Decken und Dr. Walter Hahn (1933) _, bestätigt die unge- wöhnliche Schwii'i'igkeit des Arbeitsgebiets, das neben der ein-' jvandfrei ermittelten Zab[ nur zu oft auf die Schätznng, die Mutter mancher Fehlerquelle, angewieskn ist. Diese Ermittlungs- schwierigkkiten, die Umstrittenes- zu klären und friihßr 11?er- -sel)enes zu ergänzen haben, Weiß der Verfasser zutreffend n'kcnn- ' zeichnen. Die tatsächlichen Vcrbranchsivcrte lasskn sich 2 en nie- mals gcnauxfcststcllmr. Darum kann 21: der Wahrscheinlichksit, daß auch ein-Tei1 der eigenen VerecbnnnZen nicht unangefochten bleibt gslassßn enigegenschen. Etwiiige 5 eanstanduniicn ändcrn [edsnialls nichts an der Anerkennung, daß Sckzweigart eine um- fassende und sorgfältige Arbeit auf diesem Gebiet eleistet und

16_ertvolle Anregungen nicht nur _f)ü1: Agrarpokitiker, ondern auch fur Mediziner und Ernährungsp ysiologen' “gebracht hat.

Wirtscvaft des “Auslandes. *

, „912129914911? .. 9.91..de VisberkändisMn Bank gestiegen.

Amsterdam, 2. März. Der Ausweis der .Nieder-ländischen Van-k vom 28. Februar zeigt eine Zuwahme dcs Gobdbcst-andes nm ruwd 10 Mill. bil. Der G-ol'dbestawd wird mit 14358 Mill. hl. aus ewiesen. Bei der Goltdzitn-ahme bawdelt es sich um (Hob- bLstäU-de, die der Wäbrnng-auSgleichZf-ondZ an Die Bank verkauft hat Md die im Ausban-d lagern. Da auch 'der Posten Au-Zleihnn-

*gen-um-Nurid-18**Mi1[.«auf 271,9 Mill. hfl. gestiegen ist, kann an-

enommen Werden, daß der WährungZauSglet sionds zur Decku'ng -ein»er bwdenten-d-en JUterbent-iottdeWäfte air dem Devisenmarkt m (der BerichtZivoche außer den Goldverkäuxxcn auch fiir etw.! 15 Mill. bfi", durch die Banik bat bolteiben l-a ssn. Jukanbivcchsel eigen mit “8,85 (8,55) Mill. bil. k-axum eine Veränderung. Ent- -pr*echend Der höheren Beanspruchun. _zu-m Monatsleßten erböHte 411?) “der Banknotenumlaitf Um 33,3 _111. hi!. _Er wird mit 901,7

ill. *hfl. aitsgew-i-esen. Der Sbaat hat von seinem Girogutb-wben 32,5 Mill. hfl. Nibgezogen, so daß Diese mit 108,9 Mill. ?fl. er- scheinen. Die Gir-oguthaben PriVatey sti-Ggen (dagegen asu 743,8 (717,8) Mill.“ hst.

Erlaß eines österreichischen Clearingstcherungs-

_ gesetzes.

Wieti; 2. _M'ärz.' Durch ein unter dem 28. Februar 1938 er_las]ene§_.Clec_:rin sicherungsgese erhielt der BundeSminister fur Finanzen_das (Re )t__ dnrch beson ere Verordnunq die Anmeldung vo_n ZahlunYVerpflxchtun en gegenüber Ausländern in Staaten, Mit _denen cstexreich earingvertrii 9 hat, Verbindli? vorzu- Éhrerben., Voir _dtese_m__ Recht hat der Finanzminister so ort nach

riaß des. Geseßes bxziiglich des Verkehrs mit Deuts land, Polen und Ungarn Gebrqzxcl) e_mack)t. Zahlungsverxfli tungen von Oesterreichern gegeniiber issen, Staaten ind bnnen 14 Tagen anzumelden." „Die Abmeldung xnu für a- e Verpfli tun en, die am 2742.7“bestanhen haben, soweit s19_einzeln oder'm i rer umme 5000 «ckckwa- itber chreiten, gleich ultig, auf Welche ährung ße lauten,; [1.13 4.'März erfolgen. ; erner sind weiter. entßte'hen e 1Y_Y_ühlungaeixpflicl)tun'gen im Verkle mit den enannten Ländern innen 14,Tag_eii beider National ank anzume den. iiv Reickzs- maxx Wuyde em Umrechnungskurs Von 200 Schilling für 100 RM Ytgeießt. Der ZWLck dieser Maßnahmen liegt darin, den

eatingverkxhr,j den' Oesterreich mit einer Rethe von Staaten

unter _'_'lt,_ abzudichten. Diexer Wunsch wurde in der letzten Zeit hcixipxa'chlich 'von der Jndutrie aufgestellt. Während es bisher myglich War,-daß ein (Gläubiger mit- einem ausländifchen Staat, Mit dem Oßfterreick eine Clearingvereinbarung hatte,".“seine For- derung (_m dritte Hersonen in einem Nichtclearingstaat zedieren konnte, ist nxit_ dieser Vcrfügunß die ZesYon derartiger Forde- rurigen UUMOJltck) gemacht Wor en, da er österreichisch Ver- pflichtete nur ann mit befreiender Wirkung seine Geldverpflich-

tungen abdecken kann, Wenn er sie auf Grund der Anmeldung '

innerhalb des Cléaringverkehrs dur fiihrt. Zunächzx will man an Hand der Anmeldung gegeniiber em Deutschen eich, Polen

und Ungarn feststellen, Wie die Bilanz dieser Clearin_ rechnungen"

aiissieht, da__ja bekanntli derzeit Oesterreich iiber star e Clearing- sptßen_verfn_qt_, deren A ban unbedingt nolWendig erscheint.

_ Die amtliche „Wiener Zeitung““ an erisich zu die1er- Frage kme fyl t: „Dre Erwägung Wirksamer 5,1] aßnahmen, die zu einer Y_ermm erung. der _ahlun-gs- odex Transferriiikstände fiihren konnten, lassen es__WUnschenswert erscheinen, festzustellen, inwie- w§ii_ Zahlungsberzogerungen, die mit geminderterZahlungsfiibig- 1611 nichts. u txzn haben, den ZahlungSauSgleich ungünstig be- exnfl11_[sen.z_Yr_t diesem Ziveck ist es notWendt , Über den Stand der ; osterrez i_sxhen Verpflichtun en ge enü er dem Ausland iventgstexns m einein bestimmten eitpunt ein zuverlässi es Bild zu geivrnneii. Fur solche Anmeldungen beste en im lHlusland berxrts Vorbilder, so z. B. die seit 1931 im Deut chen Reich durch- gefuhrte Feststellung der Auslandsschulden.“

Einführung einer Kapitalertragsteuer

in der Schweiz.

Bern,.2. März. Die Vom "Schweizerischen Bundesrat zu» sayiyrenbexu-fxne Eidgenössische Mission, die uber die Wege zur Lliz'sbalancierung des Staatshaus- ha__lts zu berichten [)9t,__befas3te sich am Dienstag ausschließlich niit der Frage der Eizrfxt m_n-g einer K-apitalertragsteuer. Durch diese Steuer so_ll es moglt Werden, auch diejenigen Kapitalerträge zu erßass'en, die sich bis er der Besteuerung entziehen konnten. Man pricht von einem dacht wird an eine“ Kapitalertra“ sabqabe von_ 10 bis. 12 %, die neben die Coupon- und Stempelgsteuer von 4 bis 6 % tritt. Es

oll _sich 'edoch nicht_um sine usäßliche Abgabe bandyln; die &teuerzahxxr erhalten die Bebe tigung, den als pritalertrag-

die die reisenden Kaufleute erzielt haben, haben aber nur um . _ _ _ _ _ „ ' . beiständigcn mit 16 Ja gegen 11916111 69.1 12698 Embaltungen [UD

KoSmctika, DWJLU) perlaufcn Umsätze dcs Einzelhaiidcls -un_d_- Auftragscrteilnng an «die reisenden Kaufleute Weitgehend -gleich-'

Anfirachsnmmc zu verzeichnen, die _e-benso stark War wie die Ver- brauchssteigeryng. 1936 Waren dann" die Aufträge anßerordent-z

iir das gesamte Jahr 1937 ergibt, sich eine Zunahme der 2l1_if-. träge um 6,4% und:;eine Steigcrniig dcs Mcngcnabsqßes im-_

[tung eber vorteilhaft als nachteilig sein. Nun entstehen ange-„z **

“ [a. d. Barknissee und v. d.

s . ". . . . “Lachs und Meerforeae ,Bar'jcb. . ". . Finanxzsachverständigen-Kom- .

etrag. von MM 18 Milliarden sfr. Gel - Taschenkrebse '

«:o-,.. ..

steuer zu zahlenden Betrag an ihren X_anionalen St_euern abzu- ziehen. Troß verschiedener Beizenkezn, die vor al_lem 'm dxr Rick)- timg einer.?lbivandcrung des Kapiials gingen, stimmten die Sack)-

die Einfiihrung einer derarxigenxStEUer.

Die neue Zentrasnotenbank der vyysäuftgen chinesischen Regierung in Peking.

.. MukdénZL. Miikz, Die neue ZLiitralnotenbankber voxläizfigen Regierung in,“. Peking Wurde am:11._2„ dem japaxii]_che_n thionak- ic'rertag, „Offiziell gi'griindet 1111115115611! 0611 63210)ait§b»2_tr_ieb__a111 1.“ März auf. Zum 5Triisidsnteii ivnrde Yer bekannte__chi_n_ßst]_c1)e Finanzmann Wang Zib-cbing c'xnmmt, WÜHWUY dig? sUnskOPUgL Direktorium aus [0118110011 Beamten andcrkr (hanlickWr _Vakan besteht. „Zum- offiziellen Ratg-zber der Bank jvnrde der bisherige

Direktor der jeßt aufgelösten JndustxieabtcilWigber“Süd-M-andschu- trischenEiienbahn-Gesßllschaft, K. Sakatam, bestellt. Das Käpitak

“der Bank beträgt 50 Mill. Yuan und Wird znr Haisbebon der yor- liiufiganchixieésisclxn Regierung, znr„a1:d€rßn Hiilfte DMZ eixwr Reihe Banken gcstsklt, und ziv'ar jiberncbchn die Ban]? Oi Clima 9 Mill., die Bank of Comnmnications 7 Mill., den Rest d_ie Pri)- vinziaib-ank Von Hopsi, die Kinaben'g Banking C0_rpcsrat1_on,__die Salzbank, di? Chmignan Bank und die Vznk Von Ost-Hopei. Das

;Kapital wird voxliinfig mit 50 % cingczablt, uni) zwar _wird der anf die chiiiesiiche ?)i-egicrung cnifalsßnde Teil Von 12,5 Mill. YUM

bon drei japanischen Banken, nämlich der Yokohama Speere Bank, 'der Hypothck-cnbank von Z'iipan UUd der Bank Von__K_'orea vorck?- schossen. Die Aktien lantcn auf den NN.!UM und durien nur _n_i_ii besonderer Erlanbnis der Regierung abertr-agezi Werden. _.Ue Bank erhält das all-Linigc RLM der Nokenaquabe, die zu minde- stens 40% durch 05011), Silbßr oder. Tepqen, der Liest durch Wechscl, gute Wéripapiere 1i1w_. gedeckt som muß. Jßrner (011 die Bank das gsfamte Kreditwe]ei_i_ch Lmndes k0_7_1110[(1“2_1“6n._ Die neue Währung wird dem japarsi1chen Yen und mand1churiichexi Yuan gleichgeseßt Werden. ZiveigstcUen dix Bank Werden zunachst in Tientsin und Tsingtau erricbikt.

ck Deutsche Seefischerei! und Bodense'efischerei

im Januar 1938 (“Fangergebniffe Yusw.). Von dentschen Fischern und von Z.)“iannscbaitkn deutscher Scbiffe gefangene und an Laxid gebrachte Fiickze, Robbkn, qu- und andere Seetiere 1owie Babor! gewvnneneErzeugmsie.

In dieser Nacbwe'isnna bedeutet 0 bzw. 0,0, das; zwar Fänge erfolgt ( sind, die Zabien aber unter 100 [(J bzw. 100 RM liegen.)

- - Ostsee _Nord se? (einsckyl. Haffe)

Wert in 1000 RM

Seetiere und daywn

gewonnene Erzeugniff e Wert in

1000 RM [00 k"?

100 kx,-

1. Fisch8.1)2)' Hering . . . . . . . . . 9639 ., 13 025 197,3 Breitling (Sproti) . . ,454 ' 686 27,0 Makrele . . . . . . . . . “ 52.0 _ ' 2 0,0 Kabeljau: _ ]. Sorte . . . . . 592 2. Sorte o . e o , | . 39-1“; 3. SOUL . a o a o 1 e 1212 ' Islänxkr ........ 14 288 ' “ 140,1

Bäxeniiiiei 11.13.17. Nord- westküste Norwegens . . SÖSUfisck): ].Sökte-o-ooo.. 9 2. Sorte ....... 15 3.S01te..... .. 71 "4. u. 5 Sorte 2 316 ' JIiänder *. ._ ...... 1042 'a. d. Baréntsike und v. d. “ Bärcnimcl 11. v. 6. Nord- wssjkiiste» NONMMUS . . 34 393 Wittlmg (_Weileing, Mcrlan) 3 601 S€€10chS(Kök)]kr): Nordiee- . . . . . . . . 10302. Isländer ........ 14 033 a. d. Barentssee und v. d. Bärkninsel n. v. 5. Nord- ' Westküste Norwsgcns . . 66152 Poiiach (HsUer Seelachs) . . 172. Leng............ 2556 Seebecbi _ ..... . . . . 314 Rotba1*ich.(Gold-): Nordsee “. . . . . . . . 38 - Isiänrer ........ 31677 a, d. Barentssee und v. d. ' Bäreninjel u. v. d. Nvid- Wesiküste Norwigens . . 16 .. .“ Katfiscb (Austernfi!ch). . . . 4 Seeteufel (Angler) . . . . Knurrbabn . . . . . . . Scholle: [.SNTS- . oo o . 1 2.Sorte. . . . . . 3.u.4.Sorte . . . .. lebend . . ..". . .. JSländer . . . . . . . . a. d. Vatkutssee ..... Scharbe(K1iesche). . . . Vntt(F1under) . . . . . . Seezunge. . . . . . .. . Rotznnge ....... Limande (echte Rotzunge) eilbutt . . . . . te-inbutt . . . . Tavbutt (Glattbutt) Ro_che “

Haifi ck

113012

»»«x

[D*]OHOODchW_YOOO-R*x_ch:*.m; “*I-"RUN“

* » *

Nix“)

* *

..q WrQD*-*OWWW d-“(OO-(O

- o R (ONE; 'N'-

7:13

ov"...-

_

L*“PFUO

. . . . | ',.4 “»,

*

|_“ NKWD

"“USB“;- ;_-

Stint....... Aas(Flufzaa1) . . . ZechUFluszbeäyt) . .

ander dé...-

...-.,.... o_- -_FOON

_

» W»NQÖQOOO-*Q*Q

1.-4-ado.."|,r

O;):-

Kaulbariä) (Sinken) . _ Brassen (Blei, Plieten) ._. Plöße (Rotauge) . . .". _ Weißfisck) (Giesler) .. . - Verschiedene . . . . . . . . 135,4

: ; zusammen , . ' 749340 “11. Schaltiere.

. 9

. . 114

. k , . . 2

Austern. .' .. . . . “. 10 Muscheln. . . . . . . 2267 Krabben (Gameelen) . ,. 3877

' ' " zujatiimen 627924

!-

*

KSO Ö.!» [CDWUOU

»

“

»

Sd (»

Kummer .- . . aiserbummer .

..., . .

_

S*»

&. W