1938 / 73 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 28 Mar 1938 18:00:01 GMT) scan diff

** |. 5 Z ],

. * [Z," 1'. *.*]?

* . ' ' '... - -* _! “-' , .. .*-“ . «'..é . ,k. ,. F5.I'Y„ *:..F, "* WLW; „x...? *...“ ZH. .;1' "" '"",- * ** ** "'"

[76089]

Die für die Zeit vom 1. 4. 1937 di.?- 81. 4. 1938 vorgesehene planmäßige Tilgung von ' .

GTM 11 900,- unserer 4%- (8) %

Goldpfandbriefe Reihe 1, GM 34 200,- unserer 4% (7) % Goldpfaudbriefe Reihe 2 und GTM 17 100.-- unserer 4% (Z) % Goldpsandbriefe Reihe 4 ist durch Ankauf bewirkt Worden. Deutsche Wohnftäüen:vaotbeken= bank Aktiengesellschaft,' Berlin.

[76088] Kraftloserkläruug.

Unter Bezugnahme auf die im Reich?»- anzeiger Dom 8. November und 6. De- zember 1937 sowie 6, Januar 1938 er- lassenen Bekanntmachungen erklären wir hiermit sämtliche Aktien unserer Gesellschaft über RM 20,-, die nicht um Umtausch eingereicht Worden sind, [Wie diejknégen Aktien über Reichs= mark 20,_, w21che die um Umtansöh in Aktien über nom. R 100,- er- forderliche Zahl nicht erreichen und Unserer Gesellschaft nicht zur VerWer- tung für Rechnung der Beteiligten zux Verfügung gestellt Und, gemäß § 1 2111112 dkk Ersten Durchführungsver- ordnung zum Aktiengeseß vom 29. Sep- tember 1937 in Verbindung mit Z 179 des Aktißngescßes Vom 30. Jannar 1937 für kraftlos.

Die an Stene dsr für kraftlos er- klärten Aktien a11§5ugebenden 11011211 Aktien Werden für Rechnung der VM:- [igten mch Maßgabe der geseßlichen B0stimmungen veräußert 102an. Der Erlös wird den Betßiligten unter Ab- zng dcr enLstandenen Kosten Nach dem Vßrhältnis 10765 durch diese MaßMhme betroffenen Aktienbesißes zur Verfi'xgnng ge:]tcllt bxw. fiir die Berßckztigten hinter- legt Werden,

Berlin, dyn 28. März 1938,

Beton: und Monierbau 21ktien:Gescllschaft.

[76086] Piarienboru:Bcendorfer Kleinbahn- Gesellschaft.

«Iir [adon hierdurch die Aktionäre unjcrér Gkscll]c[):1fi zu der am INM: tag, dem 25. April 1938, 12 Uhr, im VcrwalknjUZgobäude dEr Buxbach- Kaliwerkc ?lkti-stqésellsclxaft, Magda- bnrg, Kaiscr-Tétw-King 9, stattsin-den- dcn ordentlichen Haumversammlung crgebcnst ein.

Tagesordnmjg:

1. GcscHÜZts-bkricbt dcs Vorstawdes. Vyslchmg dess JahrcsqbsckNnßss für 1937. Bericht des Aufsichts- “cats.

2. Veschlußfaff1mg 00-3“ 910100610111116.

3. Entlastnng von Vorstand und Auf- [10115010

4.31111101'1'11110 dkr Salznng an das Akticngssetz und sonstige Sat,;nngs- (1110011111000. Jm jvcsc1xtlichcnx

2) gcstricßen werden 11. a.: § 1 Abs, 2, in ZH 2 Ab]. 2 Ziffer 1) di? WMW: „dxm AufsickUsrnte“, § 3 Abs. 2 Satz 1 Und 2 111153 bs. 3 § 8, § 10, § 11 2101". 2, § 12, § 1 Abs. 7 und 8, § 17 Abs. ] Saß 11115 Abs. 3 Satz ], § 20, § 21, § 2" Abs. 1 bis 3, Abs. 4 Salz 1, „Ö 2 Abs, 1 Satz 3, und 4 nnd Abs. 2 Wld 3, § 27 und § 29,

b) Ncurcgclmtg dcr FristM für Anfstcllnng dcs Jahrescxbsckzlussss und Gxsck)éistsb§rick)ts, der Einberu- fung nnd Abhaltnng der Haupt- Vérsammlnng.

c) Aenderung der Bestimmungen über die Gewinnerteilung

(1) Festsßlznng dcr Geschäffe, die der Zustimmung des Aufsichtsrats bedürfen.

e) Neuregelung der Bestimmun- gen über“ Znsammenskßung und Wahl des,?lufsichtsrats.

f) Ncchgelnng der Bestimmun- 1!an über Vertretung der Gesell-

a t,

Die Satzung wivd auch neu ge- gliedert und im Wortlaut umge- staltet.

Ein Abdruck der neuen Fassung der Saßung steht den Aktionären ab 30. März 1938 zur Verfügung.

5. Neuwahl des Aufsichtsrats.

Um in der HauptVersammlung stim- men oder Anträge stellen zu können,

über Vcrteilung

[&'-* S')

„sd

- müsst! die Aktionäre ihre Aktien spä-

testens bis zum 21. April 1938 bei der Gesellschaftskaffc in Veen- dors oder bei der Burbach=Ka1iwerkc Aktien- gesellsckmst, Magdeburg, oder bei der Dreödner Buuk," Berlin- und deren Niederlaffuugen in Hamwver und Magdeburg oder [)?-i der Com-merz- und Privat- Bank Aktien esellq'chaft, Berlin, und beten i'ederlaffwngen in ., Hannover und Magdeburg *- iyahre-nd der üblichen Geschäftsstunxden hmterlcgen und bis zur Beendigung

, der Hauptversammlung dort belassen.

Bezüglich der Hinterlegungbei einer Wertpapiersammelbauk oder bLi emsm deutschen Notar wivd auf

16 Abs. 2 uxrd 4, bezüglich der Hinter- egunF bx! emer andcven Bankfirma mrt usttmmUng einer Hinterlegungs- [te'lle auf § 16 Abs. 3 der Satzung ver- passen. "

Magbekueg, den 25. März 1938.

- Der Aufsichtsrat. Dr. Gerhard Korte.

. Zweite Beilage zum Reichs-

[75283] .

Die Aktionäre der &ck&-;. buäowa

Lanka - Wendische Volks'bank “M= tiengesellsthast in Liquidation in Bautzen Werden hiermit u der am 20. April 1938, 15 u r, in den Räumen der Bank, Kaiserstraße 21], stattfindenden ordentlichen Hauptver- fa-m-mluug eingeladen. Tagesordnung:

1. Bericht des Aufsichtsrates und der Liquidatoren über den Verlauf der Liquidation uwd Vorlegung der Bi- lanz per 31, Dezember 1937 nebst Gowinn- und Verlustrechnung.

2. Veschlußfa§ung über die Genehmi- gnng dex il-anz wie der Gewinn- ZLHYVULUstreckznung für das Jahr

3. Vcsthlnßfasftmg über die Entlastung des Aufsichtsrates und der 21010- datoren.

4. AufsichtsratswÜhl.

Zur Teilnahme an der Versammlung d

[_in-d die Aktionäre berechtigt, Wenn sie [ck spätestens am dritten Tage vor der Generalversammlung den Best ihrer Aktien durch die Bank schriftli haben bescheinigen lassen. Disse Be- scheiwigung ist in der Generalver- sammlnng vorzulegen. Baußen, dcn 21. März 1938. 8011121111. ÜUÜONQ Lanka -- Wendische Volksbank A.:G. in Liquidation. Barthel. Trobisck).

[76083] Reiö- und Hankdels- Aktiengesellschaft, Bremen. Einladung zur fiinfunddreißigften ordentlichen Hauptversammlung am Sommbend, den 23. April 1938, mittags 12 Uhr, im Sißungs immer Der Deutschen Bank Filiale remen, Eingang Kakhar-inenstr, 5/7. Tagesordnung:

1. VorXeg-ung des JahreSan-[chlusses 11100 des Göesckxäfth-„E'LrWtes für 'das Geschäftsjahr 1937 mit dem Bericht *de's Aufsichtsvats.

2. BLsck)[-Uß[0ff11110 üb-Lr die Gewinn- verteilUnq umd über die Entlastung

Ns Vorstawdes und des Auf- sichtsrats, _ 3. Beschlußfasmng „über Saßungs- änderungen un-d Neufassung Der

Satzung Weeks Anpassung an die Vorschriften Des Aktiengeseßes vom 30, Januar 1937. Von den Aende- rungen [iwd als Wesentlich hervor- zuheben:

u) Ermeüerung des Geschäfts-

eckes auf LagerOi, SWidion umd ?Wbarmachung von Gerdstücken 2 neue Saßung).

b) Die Aktien Lauten auf Den Inhaber 4 neue Saßung).

0) § 4 und ,L 5 alte Satzung, 5e- treffcntd die Einziehung von Aktien un.?) betreffend nicht Vorgelegte Tivikdentdenstheine [oivie in' Verlust gLratene Aktien, fallen fort.

0!) Mitglieder des Aufsichtsrats können ihr Amt mit vierwöchiger Kündigung auch ohne wichtigen Grund niederlegen 9 neue Satzung). '

6) Ausschüssen des Aufsich1§rats können entscheidende Befugnisse (des Aufsichtsrats übertragen Werden 12 neue Satzung).

f) Die Hauptversazmmkungen [Zn- den am Gesellschaftssiß statt 17 MM Saßung). _

2) TU Fristen für Den Jahres- abschluß und die Hauptversamm- lung betragsrx 5 bzw. 7 Monate 23 neue Saßnng).

Der Entxvurf der neu-en Saßun liegt bei der Geseklschaft un-d be1 den unten angeführten Banken zur Einsichtnahme schon vor dex Haupt- versammlung aus.

4. Neumabl des AufsichtZLats. 5. Wahl “()-es Abschlußprüfers. Hinterlegungsstellen für Aktien dW). Hinterlexyungssteklen gemäß § 18 s Statuts: in Bremen: Deut,sche Bank, Filiale Bremen, Bremer Bank, Filiale eder

Dreödner Bank,

Norddeutsche Kreditban-k Aktien- , gesellschaft- m Berlin:

Teutsthe Bank,

Com-merz: und Pri-bat- Bank

A.=G., ' Dreßdner Bank,

in Haméburg: Deutsche Bank, Filiale Ham-

burg, .- .

Com-mexz- nnd Pxibat=Bank Dresdner Bank in Hamburg, “Vereinsbank in Hamburg, -

Norddeutsche Kreditbank Aktien-

gesellschaft, Filiule Hamburg.

An Stelle der Aktien" können auch'

Hinterlegungssrheine Einer“ Wert: papiersämxmelbauk bei den vorge- nannten Stellen eingereicht rvevden.

Die Deponierung der Aktien bw. Hinterlegungsscheinezqemäß- § 18 * es Statuts hat spätestens am 20. April 1938 zu erfolgen.

Die Hinterleguugsseheine über die bei einem Notar hinterlegten Aktien sind „spätestens am 21. April 1938 bei unserer Gesellschaftskqsse ein- zureichen. ' 7 *

Bremen, den 25. März 1938.

Der Aufst-htsrat. Dr. jur. Franz A. Boner, Vorsißer.

mtb Staatsanzeiger Nr. 73 vom 28. März 1938. ,s. 4. _

[76113] „Albingia“ Versitberungs-Aktiengesellsckxa-st in mxburg.

Laut Beschlu der Generalversamm- lun vom 4. ärz 1938 [th sich der A "chtsrat nunmellzr kme folt zu- sammen: Carlo . T omsen, in irma Carlo “TRAUM en, Hamburg, Vor- tßex; , rner Carp Hahnerho bei atmgen; Dr. C. ChrtstopZ ber- [andesgerichtsrat a. D. amburg; Hermann Helms jr., Vorstan-dsmitglied der Deutschen Dampfscbi fahrts-Geseü- schaft „Hansa“, Bremen; Hans von Karxf, Konteradmiral a. D., Hamburg; Car J. Leverkus, Mitglied des Vor- [tandes der Vereinigéen Ultramarin- 0briken A.-G., vormals Leverkus, Zeltner & Consorten, Köln; Franz Mnßenbecher, in Firma Mußenbecher & Co., Hamburg; Häns von O [en- dorf, in Fnrma OhlendorlMche au- gese schaft,_ Hamburg; Wil m Schrö- er, in Firma Schröd-Lr Gebrüder & Co., Hambur ; A. G. SWeet, Guardian Assurance ompany Ltd., London; Dr. F. Warlimont, Vorsißer des Vor- standes der Norddeutschen Affinerie, Hamburg“ Hermann Willink, Direktor d'er Deut[chen Bank, Filiwke Hamburg, Hamburg.

[76085] Hippodvom-Aktien'gesellschaft, ' Frankfurt am Main.

Wtr [ckden hiermit unsere Aktionäre zu der am Donnerstag, den 21. April 1938, mittags 12 Uhr- in 6011 Räumckn des Hippodrom, Saar- allee 21 in Frankfurt am Main, statt-,

[“in-den'den ordentlichen “Hauptver- sammlung ein. Tagesordnung:

1. 'Vorlegung der GLsChästZbWiÖt-L und der JahresabschlÜÜe netbst Ge- winn- und Verlustrechmmgcn für die Geschäf1§jcchre 1936 unid 1937.

2. Beschlußpasmng ü'bér Erteilung, der Entlastung an Vor'stacwd mod Aufsichtsrat.

3. Gonshmigung des Verkaufs von (Hrnndbesiß de'r Gescllscha-ft.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

5. Wahl des Bilanzprüfers für das Ge-[chäftsjaHr 1938.

Diejenigen Aktionäre, die am der HauptVLrsammlung teäl-neHmen Wollen, haben ihre Aküen spätestens am 15. April 1938 bei der Dresdner Bank in Frankfurt am Main oder bei eänem deutschen Notar Zu hinter- legen. Im Falle der Hinter egung bei einem Notar muß die Hinterlogung dex Dresdner Bank in Frankfurt am Main spätestmts mm 15. April 1938 durch Uebe Des Hinter- legungssckzeins na gewiesen chden. LJJZL-mkßmrt am Maxin, den 25. März

Hippodrom-AktiengeseU-sckxaßt. Der Vorstand. Brieger.

8 (6) proz. Teilschuldherschreibmt- gen der Vereinigten Schmirgel- und Masckinen=Fabriken, Aktiengesell- [76079] schaft, Hannover.

Bei der [izbten in Gegenwart einres Notars Vorg-enommenen Auölosung unserer zum Nennxvert rückzahlbaren 8 (6) proz. Teilsckuldberschreibuu= gen sind folgen-de Nunrmern-gezogen Worden:

14) Nr. 8, 16, 18, 21, 22, 33, 61, 63, 87, 93, 103, 129, 137, 141, 150, 177, 185, 199, 232, 251, 258, 262, 265, 275, 310, 317, 373, 408, 420, 442, 448, 455, 459, 461, 471, 481, 503, 508, 518, 527, 534, 535, 556, 557, 567, 571, 574, 595,

J 635, 681 693, 721, 758, 794, 802, 838

über je RM 1000,-.

13) Nr. 853, 857, 878, 929, 947, 971, 972, 974, 981, 1000, 1015, 1022, 1029, 1042, 1074, 1076, 1085, 11131, 1133, 1171, 1196, 1199, 1225, 12127, 1229, 1237, 1288, 1302, 1313, 1317, 1341, 1344, 1355, 1357, 1373, 1378, 1389, 1399, 1407, 14-22 über je RM 500,--.

(3) Nr. 1450, 1452, 1471, 1526, 1540, 1565, 1568, 1591, 1602, 1603, 1604, 1616, 1622, 1639, 1652, 1660, 1702, 1707, 1717, 1740 üéber je RM 200,-.

Die Rückzahlung dieser Teil[ u-l-d- verschreibungen erfolgt am 1. uli

Hannover in Hannover, Reftanten aus der Auslosung 1987: 11) Nr. 696 über RM 1000,-,

13 Nr. 1375 über RM_500,-, * 0 Nr. 1503, 1681 über [e RM 200,-. annover, den 25, Marz 1938. - Vereini te Schmirgel: und Mas iwn-Fabriken, Aktiengeseüschast. . H.Kleber. E. Voltk.

Alumininm-IndwftrieMktien- Gesellsrhßst, Neuhausen (Sckzweiz). Einbadung zur ordentlichen Geneé ralverfwm-mlung der- Aktionäre“ auf Donnerstag, Ben 21. April 1938, vormittags Punkt 16% Uhr,."- „'m SaWh-Hotel Baur en Ville m Zurrch. [76292] Tagesorangz . . ' 1. Abnahme des Geschaftsbemchtes, der Jahresrechnung und dser thanz 'für 1937 sowie des, Bertchtes der Kontrollstelle. . Déchargeerteilung an den Verwar-

tungsrat und daS Direktorium. . Beschlußfa ung über die VerWen-

2 Z dun des eingewinnes. 4.- Waél-en in den Verivaltungsrat. : - 5 Wa [ der Kontrollstelle “umd Fest-

seßun deren Honorierung. * Der Ge chäftsber1cht nebst Bilanz un

Gewinnx und Verlustrechnuwg für 1937

1988 Bei der Dresdner Bank Filiale“

, _ Auswei§pfiichtiger Rohüberschuß .

[wae der Bericht der Kontroüstelle [zegen vom 8, April a. a. an zur Ein- [1cht Yer Herren Aktionäre in unserem Ge chaftslokal in Neuhausen bereit.

e Stammaktioniire können Stimm- ,

5erechtigungsausweise gegen Deponie- rnn der Aktien am Siße der Gesell- scha oder bei uachbeuamtten Banken, voselbst die Titel bis nach Abhaltung de'r Generalversammlnng hinterlegt bleiben his spätestens den 19. Aprtl 1938 zteheu. Nach diesem Datum

.werdeu Stimmkarten nicht mehr aus-

gegeben. Berliner Handels = Gesell.?chast, Berlin, - Deutsche Bank, Berlin und Frank: furt a. Main.

Neuhansen (Sckxweiz), 18. 3, 1938. Alum-iuium-Jnduftrie: Aktien-Gesellschast.

Der Verwaltungsrat.

[76090]

Mannesmannr-öhremWerke Einladung zur ordentlichen HauPtversammlung.

Die Aktionäre unserer Gesellsckmft Wevden hierdurch zu der am Donners-

tag,“ den 21. April 1938, um 17 Uhr im Hotel „Breidenbacher Hof“ zu Düsseldorf, Hindenburg-

rvaÜ 34/36, stattfindenden ordentlichen

Hauptversammlung eingeladen. ür

dive TeilnaHMe daran smd die e- tlmmungen des § 23 der Gesellschafts- aßungen sowie der F 102 ff. des

Aktiengeseßes maßgeben . Die Hinter-

legung der Aktien muß spätestens am

Son-uabewd, den 16. April 1938,

bei einer der unten aufgethten

Stellen erfolgen. SoWeit die anken

an diesem Tage für den allgemeinen

Verkehr geschlossen sind, können die

_Aan nur am zuständi en Schalter

mnerhalb der für Kar?

ZUM Hinterle ungen vorgesehenen Zeit interlegt Wer n. ' Berlin: „,bei der Deutschen Bank,

bei DeréBerliner Handel&Gesell: [ckck.

betm Bankhaus Delbrück Schick: ler & Co.;

amstag für.

Diisseldorf: bei der Kasse der Ge"- sellschaft- ber der Deutschen Bank Filiale Düsseldorf, beim Bankhaus B. Simons ck Co., „beim Bankhaus C. G. Trinkaus: Köln: _bei der Deutschen Bank Fixliale Köln:

Frankfurt a. M.: bei der Deut- schen Bank Filiale Frankfurt

a. M.; Essen: bei der Deutschen Bann! _ Filiale Essen, “' betlmWBankhaus Simon Hirsch"- a . ; Bochum: bei der Deutschen Bank Filiale Bochum, bei der Weskfalembansk Aktien: gesellschaft; Hamburg: bei der Deutschen Bank Filiale HamLmrg, ' beilmWBankhaus Simon Hirsch:- ; München: bei der Deutschen Bank Filiale Miimhen.

Hinterlegu en können auch bei einem Notar des eutsrhen Reiches oder bei einer nach 107 des Aktienge eßes geeigneten » eripapiersamxmel' nk

vorgenommen Werden.

Tagesor'dmm :

1. Vorlegung des Gx?chästsberichts des Vorstandes und des ahres- abschlu es. 1937 sowie Des erichts des An [ichtsrats '

2. Veschlu a ung über die VerWen- dun des eingewwns.

3. Be] lußfassung über die Entlastung de?s Vorstandes und des Aufstchts- ra .

4. Feststenung, Daß das ;.)]thl der Auf- sichtsratsmitglieder mit der Haupt- versammlung endet, und nunmehr der § 13 der weuen Saßun en 111 Kvaft tritt, der die öchstza [ der Mitglieder auf 20 Hetseßt.

5. NeuWahk des Aufsi tSrats.

6. WahYdex Abschlußprüfer für MZ Geschäfts a r 1938."

D-üssel'd-o-r , en 25. April 1938. ManmeswannröhremWerke.

'Der Vorstand. -

_

Erste Deutsche Fein-Jute-Garn-Spinnerei Aktien-Gesellschast.

[75831]. Bilanz zum 31. Dezember 1937. Aktiven. RM «9. RM „9x Anlagevermögen : .

Bebaute Grundstücke*) . . . . . . . . . . . . 158 300-

Geschäfts- und Wohngebäude . . . . . . . . . 291000-

Fabrikgebäude .......... . . . . . . 185 500“ .

Maschinen und maschinelle Anlagen . . . . . 164 703- .

Werkzeuge und Ausstattungen . . . . . . . . . 5900- 805 403- Umlaufsvermögen : * **

Verbrauchsstoffe . . . . . . . . . . 123590,03

Halberzeugniffe ....... . . . . 14070,89

Fertigmaren . . . . . . . . . . . 11200,- 148 86092

Umlaufrvertpapiere . . . . . . . . . . . . . . 32108320

Gegebene Anzahlungen ......... . . . _ 38 388 79

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen . . 153 298 09

Wechselsorderungen . . . . ........ . . 18128

Barmittel.................. 1328528

Bankguthaben ..... . . . . . . . . . “. . 33 70410]

Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . 333175

AktiVL Abgrenzposten ' e o a | ' o 1 1 o o o 14 522 92 726 656 33

1532 059 33 Passiven. Grundkapital ........ . . . . . . . 1000000- Rücklagen:

GLsLHlick)? Rücklage . e ! o ! o . c c o ' o 1 x 223MB“

Freie Rücklage . . . . . . . . . . . . . . 29900“ 253 700- Arthur Bergmann-Unterstüßungsfond . . . . . . . 50 000- Noch nicht eingelöste Dividende . . . . . . . . . . 58 32 Rückstelltmgen . ...............-. 6443399 Verbindlichkeiten : . .

Schulden aus Lieferungen und Leistungen. . . . 23 17508

Wechselschulden ..... . . . . . . . . . . 54 335 45

Sonstige Schulden . . . . . . .. . . . . . . . 1264730 90157 83 Nein ewinn:

ortragaus1936............'_.. 465181 73 709 ]9

Neugewinn1937...............

*) Gliederung erfolgt nach Neuvcrmessung. Gewinu- und Verlustrechnung 1937.

69 057 38 * | 1532 059k33

! ___-„___- „„.-_-

Aufsvendnugen. RM 9,

Löhne und Gehälter . . . ' ' ' . ' . . . ' . . . ' . . . . . 393 277 76

Soziale Abgaben ! l ' . . . . . . ' . . . . ., k 0 ...... 34 361 19

Anlageabschreibungen . . . . . . . . . . . _. . . . . . . 56 577 43

AuStveinflichtige Steuern . .“ . . . . . . . . . . . . . . . 87 984 60

SonstigeSteuern................... .. 5677828

Gefeßliche Berufsbeiträge . . « . .. . . . . . . . . . . . . . . " "* 3869 41 Reingewinn: . . .

Gewinnvortrag1936 . . . . . . ... . . . 4651,81 ' . . . . , . . 4390-57-38 73 70919

Neugewinn 1937 . . . . . . . .

Erträge.

ZinSmelrertra . . . . . . . . . Außeror entlickée Erträge . . . . Gewinnvortrag

. ' k , . . ' ' '

!

706 557 86

. . 675 825 28 * 23 610 29 , . - 2 470 48 . . ' 4 651 81 706 557 86

011.- .

oel." so'- . *

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf 6111011) der Bücßer und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufkla- rungen ,und Nachtveise entsprechen dje Buchführung, der Jahresabschluß unt? dcr Geschäftsbericht, soWeit er den Jahresabschluß erläutert, dsn gesetzlichen Vorschaftcn.

Berlin,“ im Februar 1938.

Lreuhaud-Bereini-gung Aktiengesellschafi.

!! 6 ck an , Wirtschastsprüfer.

ppa. Dr.

Prasse, Wixtschastspéüjer„

Brandenburg ( abel), den 24.März 1938. , Erste Deutsche Fe _“n-Jute-Garn-Spinnere'i Aktien-Gesellschaft.

Kurt' Bergmann. "Rudolf Louis. Dem AnfsiéhtSrat der Gesellschaft gehören an die “Herren:

RechtsanWalt

Walter Nadolny, Berlin, Vorsißer; Fabrikbcfiver Paul Bahr, Landsberg (Warthc),

stellv. Vorsiyer; Alfred Bergmann, Waldfieve'rsdorf (Märk. Schweiz)“;

Bankdirektor i. R.

Richard Giese, Berlin; Direktor-Georg,Frhr. von Hertling, Landsberg _(Warthe);

Berlin.

RechtSantvalt EWald Raaz, Naßeburg (Lauenburg) ; Bankdirektor, Wewer Von Ricks“-

./ *,. „..,

.. K...?üé-WQ-UFÖ 3521“ HYLO. “MTT «"..-*.*“Exx-z' ?. *'-'. -_

.,-

. '.

“Dritte Beilage anzeiger nnd Preußischen Staatsanzeiger -

Berlin, Montag, den 28. März

«» "KHW, “*I; .ÉK'.“xäxÉQÉxéxZ-K„;ck-„*.*.W-' “;ck-*.....- = ».-;-

193§

Zum Deutschen Reichs

Rr.73

---*-,

* [76081]. Einladung. G winn und Bei tr n ' - " 7, Aknen- Die Aktionäre der Jäßdoxfer_Mühle Aktiengesellschaft in Jäßdorf ' " ," J ' " “' ' * "" "" ""g "" "" Jahr 1937' bei Ohlau in Schlesien werden h1er1mt zur ordentli enHauptversammlung _ . _ [. Au w nd n . _ , _, , . f e 1: gen. NN „9, ese s asien auf Freitag, den 22. April1938, vormittags 1 Uhr, m die Raume der ], Löhne: xm Gehälter . . . . . . . . . . . . 3918481] ' * Dresdner Bank, Filiale BreslauTTaUZnyianlaß, eingeladen. 2, aziale, bg'aöen' ." . . . . . . . . . . . . : : ' . . 23 041 83 age or nung: 3. bschre1bun eü11ndWértb ickt' ' __ 74-548 g er )tgungen auf das Anlagevermo en 8910 Vaiandts ck e Druckerei A. G. i. L. 1. Vorlegu'ng desteschaftsbemchts und des JahreSabschlusses zum 31.Dezember 4. Steuern vom Emkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . g . 3218985 Aschaffenburg. . . . . . , 2 YB? mti erzchZx dxs Alestchtsßates' 5. Anyer; Steuern und Abgaben . . . . . . . . . . . . . . . . 27 439 42 Durch Vescklnß der außer-de'erftlichen ' or egung e "rufung ertcht ' ' 6“ Be't'age- an_Ber_ufsvertretungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 90750 GeneraWersaÉmlunq vom 4 9 1936 3. YLsélslt'ßfYsung uber den vorgelegten JahreSabschluß nebst GeWmn- und ck Alle Übxlgen AujWendUngen . . . . . , , , , , , , , , 116 343 43 . . . erU re nung, eingewinn ...... . . . . . . . . . 2431188 MKW? dxe A- G. aufgelost, Als Li- 4. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Au si tsrates Gewmnvort s 1936 ' . ' ' . ' * * * " antdatoy Lst bestellt: Max. Vtech, “'5.' Berichterstattung über die beabsichtigte UmWandlun der Geselxsckßlzxft, , rag au ' ' ' * ' . . . * ' ' ' ' * 218 956,56 ------- FJFYZYWF, deZ'sYZs'ZZWZ'T'Aun' “6." BeschZußfHssung über die der UmWandlung zugrun ? zu legende Bilanz 624 992102 _ ;„ 1 ., ' - zum ]. ezembsr 1937, [] Erträge "' twn- ' ' ", ' *, '7. Beschlußfassung Über Umwandlung der Gesellschaft durch Vermögens- 1. Ja resertra na Ab u 02 A “: 5 - ' - _ Allez, Glatxlugey Werden htexmrt übextragung auf die offene Handengesellschaft, die aus den der Umtvandlung Belériebsstofge .ch. . 5. g' . r, 'u[.ve'n-u1.192n.fu'r .Réh , Hilf?" Md 601 698 23 Zit'Z?*9?lrt?ert,1lslc1k1)1€f1§l'dem unéerferttgben zusttmme_nden Aktionären besteht, gemäß dem Geseß über die Umjvandlung 2. Zinsé'n,'so'k*0eit'sié öie AufWandszinsen übersteigen . . . . . 3 304 07 Zlskhafxetéburg 1n*März 1938 * .v'0n Kapxtalgesellschaften vom 5.Iult1934 und den dazu ergangenen Durch- 3. Ayßérokdénkliche'Erträge . . . . . . . . . . . . . ..... 19 994,12 Max? Bree!) _ '- . 8 YZTZYWYYMÉWJU, d s d d s A fs'chts ts d Z t s t d GeWmnvortrag aus 1936 . . . . . . . . . . . . . . 218 956 56 | “* -.* ge orane un e Ul rae rie eiei em , ' __," _-=-_-_. . . . . ]., Januar 1938 bis zum Tage der Ummandlung. 624 992102 [74045]. - - - - - * * ***** ; - „Zu? Teilnahch an der Hquptversammlung und zur Ausübung des Stimmrechtes „„Naßk) demabschxießenden Ergebnis MLZUET pflichtgemäßen PrüfUng Mf GUM?) Vereinigte Sikberivarenfabriken smd dtexemgen Aktionare berecht1gt,Welche chre Aktien oder die über die Aktienlautenden dex, BUCHSE Und .S.chr1[ten der Gesellschaft 70ij der vom Vorstand kacilki'" Alls“ A,G„ Düsseldorf, Hinterlegyngßscheiye einer deutsthen Effekten-Girobank innerhalb der nach- ÜÜWXJM U?UNÜÖULÜL entsprechen die Buchführung, der JahreSathlnß Wld der Bilanz zuin' 30.*Jünj*193'7.“ - stehend sze'uYueÉre'sFlrl'sstchäft . J"ßdo f GEWUFFZthtl-nsöwJÜFrbden JLZZZÜNMW erläutert, den geseßlickxn Vorschriften. 1- “- . . o - k 1 ! g E! er *in a ' 'r , , * ? Ulak .. -. A [ Aktiva. RM 97 ZZZÜRKTYF'ZTZMZKÜMW VreSlau oder (Unterföhrlst), WirtschaftsPrUfer- n ggevermögcn: , Während dev Geschä'stsstunden hinterle en. _„|“ GYZYYF ZZ ZF": . . , i' t“ ??io Hinterlegung hat [0 zeitiZZ Z: erfolgen, daß zwischen dem Tage dex [758391 _ _ ___-_35 104,_ Yle'Xbetr egung und dem Tage der eneralversammlung ein Tag fret Konig Fnednch - Aungust - Muhlenjyerke Aktwngesellschafk Abgang - ;_;LW, * 31,044; _ DJ_eHintertegxm ist durch eine schriftliche Bescheinigung nachzuweisen. BMW M de" 31*Dezember 1937- GYäude. . . 9_6'333,- * Jaßdorf b.OZlau, den 25. April 1938. Akt «**-'I ugang . . 110004- " iven. RM I'M -- . .. .....*;292"52.27.222252272712"- - * * " Abschreibung 3133,__ _ 104200", 76082 , „“ . * 1a. Beblete Wyhngrundstücke . . . . 15174,- Maschinen ..M . ? . .): .Iaßdorfer Müßte Aktiengesellschast. WWW ' * ' “___-1 "S" 14000“ Auslxgen- «11 567- - * - - Jätzdorf bei Ohlau in Schlesien. « "" B"3§?chZMIWM""“" ' ' ' 3137“ 83000. Ab )reibung 1157,- . 10410- 1 . 9 ' * ' ' ' ' .___: _ Werkzeuge„Vetriebs- und * * * ' ' Gemäß §4d'er 4. Durchführungsver0rdnun um Gee über die Umnmndlun 2' Unbébauxe Grundstücke ' ' ' ' ' """" 60 000- GeschästsmventaZ T_on ZapitalgFljellsckszlten UYMLZ.ZÉ1§1Z17937ÜY5186Z11937sSHO61)wir'd nachstehenZ 3“ Was'Ffo'ijßn'g' ' ' ' : ' ' ' 2136 ZZZ“- 270000 _ ,- xe chm ungs janz er ä or er e ktien vel at ' vor ' ' . * ' ' ' ' ' ___,"- _ Abschretbung 246,“ 2214"- bei Ohlau in Schlesien bekanntgemacht. g ' tsch “f ,Jaß f ' 4' Maschmen ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' 177“ Auto ......... 1- UMWandlungsbilanz zum 31.Dezember 1937. Zl'gang " ' ' ' ' ' ' ' "__W Kurzlebige Wirtschaftß'güter Aktiv RM Z) Absck) 'b 23391,+1 13 03 '"" ao Pa iva, RM re1nng . . . . . . . 23 890,4]. ]_ Abschreibung 13031,-- _ _ Anlagevermögen: Hypotheken ". . . . . . 84500Z 5. Geräte . . . . . . . . . . . „__-[_- Umlaufsv__ermögen: . Gruydstücke u.Wa[serkraft. 16 400- Schulden auf Grund von Zugang . . . . . . . . . . 58398 Rol)? Hilfs- und Betriebs- GLHagde - - - ; - - - 186 080- Warenliefergn.u.Le1'st.. ' 54242 09“ * ___-58418 stoffe -_ _ . 2991060 Masch1nextu.maschm.Anl. 9300- Sonstige Schulden . . . 45 658 58 Ab" 'b | * _ H„[bfertiqu-r. * Kurzl.W1rtschaftsgüt01-. . 1- NichtabgehobeneDividende 82350 "'N' ""I ' ' '»- ' ' “83-18 ] * .* 732 Fuhrpark _______ ]_ _, _ 6; Fuhrpark . - o . . o o o o o . ],“ Fé'retY'enJ-sxeze'uxZ- 3“40“ Betriebs- und G6schästs- Rückstellun - 185 22417 ZUgang ' ' ' ' ' ' ' ' “___-_.." 3835“_ 1i' ' 3646125 * " *“ MWUtar- ' ! ' c - o 800“ ' g' 3836- '"' ' ' ' “369325 Anschlußglsis 4500 "ÉZW'W' Abschreibung 3833“ ] Werkaiere. 26,-"““'*"' .. ""'* - _ ulden. 836665 _ , """*___Ö_-_?_ ["“ AÖZÜZJ ' _ 1606,_*_ :17160; VadßLanWhtUn-g - o o - LLZJLZ: Fr FteIeän YZMRJZ 45 058 30 L:; [vafßlggl61s . . - o d o 1 l . o . o . . . ]: 117-1004;_- Fordsmm. SUM. '- * * '- '"“ ' ' "" m " ') “.___-„“"" mau svermngF ! TBnrerZiJLerUrxgen und“ _____ _ Umlanfvermogen ' * . ' 602 479 47 Woßlfahrtsfonds - - . . . 10000- 1“ VerhraUchsstOsfS ' 0 d 1 1 o . . e o o . . 851421561) Lkistungén - - . . . . . 11696641 " . . , __ UMWÜndlungsvermögen . 580.339-. _ _ 2. YU: wqrcn . . . . . . . . . . . . . . . 35 87290 202115126262. 'sckZl'P's' “4108 55 820 (MZ WZ T' GkatthlZTsZd'erJn's;: ' ' ' * ' ' ' ' ' ' 1? 901_' 111€neanein.ot- * (l g--........ . “_ '“" ' 114 H-LiLEL d?- -........... '"“:7**.9 *VLYZZWYYM ' ' ', ' * *]Z; YZF- - - Gemäß §4der 4. Durchführungsvkrrordnung zum Geseß über die Umivandlung 6. S01f1stifgoer FrZLrYTanEn . . . . . -. . . . . 1U4691Z7 Vcrlxsstv t ' ' ' ' '- - 55 680 78 von Kapttalgesellsckmften vom 24. Juni 1937 wird für die ausschskdeUd'en Gesellschufter' 7. Weckzsclforderungmk 39777“) _ * ,. . , 0 _ _.-- "' rag ".,“ ' ' ' .___. alebfindungsangebot eine Vergutung m Höhe von 150 /0 auf den Nennbetrag der 8. Schecks . . . . . . : : : : : : ' : : 754- *).-) _ . "418 261 17 Aktuzn bekanxrtgemacht. Der Abfindungsbetra ist ab 1. Ma'i 1938 gegen Einliefe- 9. Barmittel . . . . . . . . . . . . . . . 940330 * Passiva __. . . _. xungder Aktren mit Dividendensclxinen bei der reödner Bank, Filiale Vreßlau, 1.0. Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . 8895 25 100146011 Aktienkapital . . . .* * 200000« '" EMMA 3" "UW?"- .. Jäßx'okf b-Ohlau- dc?" 25-APTU1938- "77T GesLÉlickZßrZslkYekrvefonds . * 20000- » Jatzdorfer YYÜYUYZFFSÜUMÜÜU * * ' ' Passiven „.__“W M." crnn i ) eiten: “* . . ' 5 Hyp1tlxxken 70 669,23 . . [. Grundkapital: Stammakt1en . . . . . . . . . 648 200“- i «„,-Z.,], 8207.78. . . F.;). Collm Aktiengesellschast zur Verwertung von Brennstoffen Vorzugsaktien . . . . . . . . . 300010- 948200;- VWbsiledlichkLZM * ' ' * und MetaUen, Dortmund, Westfalendamm 72. LZ. Fchßliche tYücxllcztxze . . . . . . . . . . . . . _ 150000-- (111. ÜrSU [L- ' 75596 . . . * . nageWer €UC)1gung€n . . 0 e ' j . . . . . 170 ";")(k-z LMsMJM und ' , . , [ ] Bilanz auf den 31 DEFLMÜU 1937* __ XH. Yücklxtelkxkngen . . . . . . . . . . x . . . . . 28 569- „ei1ungen . 9705 44“ ' ** * 11. Akt . ._ er in ichkeiten: * Soysttg-eVe'r- . 1. Anlagevermögen. “'“ RM 2 1. Liefer“- und Leistungsschulden . . . . . . . . 75 400,» [ (deltck1k61tew 15 765,*- 178 21945 1.5) Bebnnte Grundstücke mit Wohngebäuden . . 223 000,- 2“ Wechselschuwsn * ' ' ' ' ' ' ' * * * ' ' * 2418311565 ] R€mgewim11936/37'. '. . 2004172 b) Fabrikgebäude . . . . . . . . . . . . . 20000,“ 3“ Bankschulden ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 597 489" 1 ' ' ' ' ***-HWT? 0) Versuchsanlage . . .. . . . . 13 718,- . , YSMsUge Schulden . . - - - - - - - - - - 14280194 92899359 . “*“*'“' - » --+Zugang.-...,..... 24452 1396340 --71-- “ssw? Abgrenzposten ............ _ 13034“ Gewann- und Vorkustrechmm - .. ------. Rein e'winn: Gewinnvortra . . 29363141 ' Luv pas Geschäftsjahr 1936/32. 2“ F'ZJJYJ- "?“é'ébskund (_Hexchkféséués'étténß'. "5 «,)-_“ g“ ' Neugewinn ? . : : . . . . . . 370301 2012052 . b) Kraftfahrzeuge . . . . . . . . 1650-' “_" * “»" "*.*- Ausw and, RM ZT , 2 20.) 4 7.3.11 Löhye und Gehälter . . . 307212 55 3 V Wang ' ' ' ' ' ' ' ' ' * 6635-*- 8285“ * * Gewinn: und Verlustrethnuug für den 31.Dezember 1937. Soztale' Abgaben . . . . 15 522 35 - et61l1gungen . * - . - - . . . . . . . . . 1,- 270 249 40 , _? Abschretbungen 0. Anlagen 17 567 -- 11. Umlaufvermögen: Auftvendungen. RM [& thdsere Abschreibungen 4606 91 Z. ILM Bau begriffene Anlagen . . . . . . . . 1580 000,-7 2. LVMH! lllxndbGehälter . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 968,38 [U,EU - ". . ; . . . 895146 * Ektpapieke * o a o o o . o ' . o . 181533 ' oz' aga en ' ' ' ' ' ' „. . . b | . . .*j-l o-a-q 14387748 Bssllzssteuern ..... . 1140762 3. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen , 3- Aylageabschreihungen - . : : . . . . . : . . . . ... . . .. 10431)9]59 S011st1ge AufWendungen. 102 94213 und Leistungen . . . . . . . . - 4. Zinsen_und„D_1skont . . . . . . , . . . . . . . . . . . . -. 40 858519 FexlnstÖ-thrYgWÉ/Ü. . . 125€ 3211) SZ Abschreibung . . . . . . . . 8136,71 81'053,79 - 'Z- ISluerUSPYtckxtge Steuern . . . . . -. - . . . . . . . . . . 55 54049 "MIL m" * ' ' __ 4. Ka enbetand ein [. Rei sbank- und [t- ' on ' e * euern ". "„ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' * * * * - - - “39 652535 543 93252 ' sche'Tkguthsaberé . .'ck.) . . ck. . . . . .Pé . 678533 * “* Geseßkch? “Berufsbextkage - ' * . - * * * * * - - * - - - - - 671190 „.___ 5, And B k 6 . Reingewmn: GeWmnvortrag . . . . . . . . . . . 22 363,41 ] Ertrag ' "€ “" IW)“ '" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' __M 4 699 921.95 . . . . Neu ewinn 376311 2012052 Vcrlustvortrag . . . 55 680 78 111. Posten, die der Rechnttttgsahgxenzttng dienen . . . . . . . . 14 43818 g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___-P _ '- Ertrag nach Abzug der Auf- ' 1 984 604 53 WIK tvx11dungen fü): Roh-, 13 P iv ..... -.-.-.--.-.'-"„ _ _ , Erträge. ] Hxlfs- und Betrtebsstoffe 48825174 [ Grundkapital . . . * ass “* _ 300000_ 1. AUZWetspfltchttger R01)übersck)uß . . . . . . . . . . . . . 456198Z12 54393252 11. Rücklagén: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' " ' ' ' “Z"Auße-"rdentl'ck'e C'trgg' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "' ' ' ' ' " 69'33127 Nach pflichtgemäßer 'Prüfun [ 1. eseßliche Rücklage . . . . 30000-" ' ' * ' “G'WW'MW " *" " -' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 22 M'" " 'gau 'Rückl '*'-ooooo- ,'“ „***-'s. __:__'!_' GrUnd der Bucher Und Sckrlften der 20 BUS . age . o k o k ' . . 0 . . j,! . M; * 169W_ * * * 48351480 Geißllsckzast sowje der vom) Vorstand 111. Wertbertchtigungen zu Posten des Anlagevermögens ' DJ fck“; Ü" Januar 1938- bescheinjge ich, daß die Buchführung, der 1. Zugqnge anf Gebäude . . . . . . . . . . . 2279,50 _ Der Borstau . Rauschenbach, Belz. Jahresabschluß und der Geschäftsbericht 2, ugéznge auf Yerxuchsanlage . . . . . . . . 4654,50 * Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund den .gßfeßlxchen Vorschriften entsprechen. 3. Zugangs auf Kra tfahrzeuge . . . . . . . . . ] 976,- 98 01250 Ndér Bückjer' u'nd Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- Dusseldorf, den 4. März 1938. 17. Rückstellung für Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . 5.000; rungen und,Nackxveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschl11ß und der ' _Dr. Henhel, Wirtschaftsprüfer. ?. Verbindlichkeiten: ' ' “Geschäftsbe'rtM'dext'geseßlichen Vorschriften. * “Dux 0rden'tl1che Hauptversammlung vom ]. Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . 1053 605,80 * ' ' ' “Dresvett “tm ebruar 1,938. n;): Marz 1938 hat beschlossen, den Ge- 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- * * teu and-Vexeinisuvo Aktiengesells-haft. Amn von RM 20 041,72 zur teilweisen rungen und Leistungen . . . . . . . . . . 86 942,77 ' ' ' Theermann, Wirtschakaprüfer. 11113- Kunzendorf.

UFZYZUUJ des Verlustvortrang zu be- 3. sonstige'Verbindlichkciten- . . . . . . . . ._ 23 948,71" 1164497289011? “TI? Aufsichtsrat seht sich wie folgt zusammen: Bankdirektor Dr. Walter ' ' , . 71. Po en'die der Recknun sab ren un dienen . . . ..... ' “13 826 31 ' n“ o'rsißer Bankdirektor i. R. Konsul Georg Priem, ellvertretende V ' raZÉZFFZJLYLLÖZZZHTLTFLYLÉYYdZTrYlÉZFZT; 711, Gejfotainkx Vortrag a)us 1936 g „3 , " , , , „- 23095656 - * * - Frau DIMM vérw. BrauneMDr. Walter Naumann zu KöZingrück. r orslher, beZsiMsttadt, rxzxalr'de Fxlxeu j'n denRAztfl- "" DWDM" "" 19361 ' " ' ' ' ' '7---' ;? MJ,; K x':FUF'r'ZT'JrZÜZ-AäÖJÖFZÜKühlenu-"erke Aktiengesellschast.

Ol)l[)_off, BWM“ “**fma'm “f Reingewinn 1937 , . . . . . . . . . . . 24 311:88 243 26844 , Der Vorstand"- Rauschenbach. Belz- ' Düsseldorf, den 16. März 1938. 17111. EVentnalverbmdltchketten RM 95 269,70 _ Der Vorstand. 1 984 604 53

» 1,"

„,“-"'