[76676].
DeTeWe Deutsche Telephonwerke _ und Kabelindustrie Aktiengesellsthafi, Berlin.
Bilanz zum 30. September 1037.
1 Aktiva. RM [9x A1llüg€VeröchT , Grundstücke 1 182 000- Fabrik- und Vermaltungs- .
961101106, am 1. Oktober
1936 . . 2365 550,_- *
Abschr. 365 550,- 2000000,- WohngWäudc, am 1. Ok: ;
1013601936 . 172 050,-
“Ab]ck)16101111g 4470,- Maschinen 11110 maschinelle
Anlagen, am 1. Oktober
1936 . . . 200000,-
Zugang . . 117 985,24
317 985,24
?(bsckneibung 317 984,24 Einrichtungcn, Werkzeuge
und Geräte, am 1. Ok-
10061 1936 . 1,-
Zugang . . 154481,17
154 482,17
2105chr6ibung 154 481,17 Goschäftseinrichtungen . . Mod61l6 Patentc, Liz6nz6n, Marken-
und ähnliche Rechte . . B6t611igungen
Umlauvaermögen: V0rrät6: R01):, Hilfs: "u. Betri6bs-
st0ff6 848 887,41
Halbfcrtige
Erzeugniffc 2315 890,29 Fertige Er-
361100110“,
Waren . 760 056,02 W6rtpapi6r6 ...... VW 061: Gesellschaft ge:
lcist6t6 Anzahlungen F0r06rungcn auf Grund
0011 Warenli6f6rungen 11.
Leistungen ...... S011ftig6 Forderungen . . Wechsel * Sch6cks Hintcrlcgte Sich6rbeiten . K0116006stan0 einschließlich
Guthaben [16i Noten-
banken und Postsch6ch-
guthaben Andere BankguthabN: . . Posten 066 Rechnungsad- grenzung
] 167 580-
3 924 83372 706 224_80
37 754“-
4 385 024'531 50 07419 89 33647 19 113149
3 776 65
171 443 68 801 612 68
23 435 71 13 569 865170
...e-o
Passiva. GrUndkapital . . . 7 200 000- G6]613[ich6 Rücklage 870 000 - .;,„RückstcUungen . . , ;. . 1 689 87380 „; Ti-Zp0sitionsfonds . * 200.000“
_Verbindlick)k6it6n: AuftWrtungs011lcil]6,plan- mäßig tilgbar bis 1943 , Aas Grundstücken 061 G6- scllsckmft lastende Hypo: th6ken ........ _ ". „40 Anzahlungen von Kunden _ „ ' '66 V6rbindlichk6iten 0.Grund von Warcnli6f6rung6n U. L6istungen ...... T0r161)6n in ausländischer Währung Sonst. Verbindlichkeitcn . , Genußrechte. 265 200,- Posten 061 Rechnung-Zab- grenzung 9161006101110 . 570619,37 zuzüglich Vor- trag 0119 1935/36 .
' 855'309_10
, | - 792 101 ;13 658 775359
135 223505
. 97 722,35 668 341472 13 569.865Y70
Gewinn: und Verlustrechnung zum 30. September 1937.
' RM 6282 771
Aufwendungen.
Löhne und Gehälter . . Soziale Aufmendungen:
Gescßlickß: ...... . FrEiwillige
Zyweisung zum Disposi- „ 110nsfonds ...... Abschr6i6ungen a.Anlag6n:
auf 656601106 370020,- , aanaWinen
u. maschinelle
Anlag6n . . 317 984,24
auf Einrich- *
tungen, Werk-
36096 11. Ge:
räte . . . . 154481,17
Steuern: Besitzsteuern 1 401 230,83
Andere Steuern . 395 481,68
21116 übrig. Aufrvendungen
Retrzgewinn:
Retngewinn 065 [701066 * 1936/37 . . 570619,37 VOrtrag aus * '
1935/36 . . 97 722,35
444 346 213 769
200000
842 485
1 796 712 2 482 919
668 341 12 931 346
Erträge.. .Uebersckmß gemäß § 2610 (1) 11 Ziffer 1 des H... “ . . . 1279918098 3 091 75 31 351 65 97 722 35
12 931 346 73 ' Nach dem “ abschließenden Ergebnis
unserer Hflichtgemäßen Prüfung aufGrund = der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom "Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechxn die
Zinséuü'be'rst'lpiß' ) . . . „Außerordentliche Erträge . , Gewinnvortrag 0, 1935/36
_ Verlustvorträge 1934/35 .
' Darlehen ' Akz'epke' ..... ' ." . .
_..
' .- „.:., ..ckn.4„. “IT» - “PL...."- .*Zch-L ...-'LH." .. . .. .. *
Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 79 vom 4. April 1938. S. 2.
Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseylichen Vor: sckwiften.
Berlin, 0611 12. März 1938. Deutsche Treuhand-Gesellschast. H0r]ck)ig, Wirtschaftßprüßr. Siegmund, Wirtschaftsprüfer.
Di6 Hauptv6rsammlung unserer G6: ]61110100 00111 2. April 1938 1101 beschlossen, für das G6[chästsjahr 1936/37 eine Divi- dende 000 7% zu v6rteilen. Die Aus- zahlung erolgt vom 4. April 1938 an
mit
béi
ihrenFilialen ianantfnvt a.M., Köln und Mannheim, , . der Commerz- und Pvidat-Bank Aktiengesellschaft in Berlin und ibrenFilialen ckFrankfurt a.M., Köln und Mannheim, dem Bankhaus Sal. Oppenheim jr. & Cie. in Köln, “ * dem Bankhaus Nierck, Finck& Co,“ in Berlin 96060 0611 Dividendensthein Nr. 4. Die zur Einlösung g6lang600611 G6winnanteil- [(k)eine sind auf der Rückseite mit dem Firmenst6mpcl oder dem Namen des Ein: reichers zu versehen. _
Gleichzeitig bringen wir 0611 für das G6- schäftsjahr 1934/35 für die Aktionäre ge: [111061611 Anleihestock gmnäß dcr Dritten Vcrordnung zur Durchfiihrnng und Er:
änzung des Anleihkstockgejeßes vom
. 12. 1937 mit
RM 8,62 16. Aktie über RM 1000,'-,
RM 2,59 )'6 Aktie Über RM 300,-,
RM 0,87 je Aktie über RM 100,- bar zur Auszahlung. Die Aquahlung er: folgt bei den obengenannten Einlösungs- stell6n gcg6n ?[bliefczrung des Dividenden: [ch6ines Nr. “)
Auf die Genußrechtöurkundeu un: [erer Gesellschaft Werden 372% Zinseki geg6n Einreichung des GewinnantLil: [(k)eine-ZIK. 4 mit RNZ 3,50 für je RM 100,- 916111110611 Gennßrechte (ein Aßzug von Kapitalertragsteueér kommt 1061: bei nicht in Frage) bei 0611 Vorstehend ge- nannten Einlösungsstellen ausgezahlt.
Berlin, 060 2. APM 1938.
Deutsche Telephonmerke und
Der Vorstand.
Neuhold. SiM0n. Telemann. Lenßen." _
[371]. Schuhfabrik Ferdinand Rinne , Akiiengesellsthaft, . Hessisch-Oldendv'rf. .
Bilanz per 31. Dezember 1937.“
Aktiva. Gvundstücke . . . . . .| GLÖÜUÖL . . . 154 000,- . Ab]chr6ibung 5000,» MaschinLn '. . 52 246,-*
?[bschrEibUng 13 225,- 39021" “ Wcrkzcugé und Inwentar . * 1, Fuhrpark ]“ Kurzl6bigc Wirtschafthüter
19 000 *- - 149-000
Zugänge . . 19 657279 19 658,79
AbschreibunZ 19 657,79 ] W0r6nlag6r 395 388 Debiwren 393 085 Vorschüsse nack) § 80 Aft.- G6s68........ Weck)s6166stand . . . .
Kasse und. Postschech, . . Bankguthabcn
9 233 303
8 934 23 041 28 402 210016 RM _,“- . .
1 065 413
Pasivao, „ _ Grundkäpita ._ . . . . . „ R656106f0005 ...... W6rtbex _ „ _ 'torén . „ 41040, Rückstellung . . 50820 Hypothek_ .„ . . 150000 338 916 105 316 20 874 101 569 5809 31067
200009 20000
Warenkredjtqren _
Sonstige Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzung . . Gewinn 1937 . . ... . Avale RM _,-
, 1065 413 Gewinn- und Verlustrechnung.
Soll.
Löhne _ Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 0. Anlagen Zinsen
Steuern nach § 132 1 Nr. 5 Sonst. Steuern u. Abgaben Beiträge nach § 132 1 Nr. 6 Reingewinn
428 258 34 068 30 37 882 79 47 768 19 53 518 67 78 196 51
456 52 31 067 64
711 21726
Haben. Bruttogewinn- . . . . , 71121726
Nach dem abschließenden Ergebnis memer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften d6r Ges6llschast sowie der vom Vorstand ertexlten Aujklärungen und NachWeise entsprechen dte Buchführun , der Jahres- abschl0ß und der GeschäZSbericht den gesehltchen Vorschriften. _
Berlin, den 12. Februar 1938.
nach Abzug von 10% Kapitalertrngftcuer * “ RM 63,“ je Akti61'iberRM1000x-, . RM 18,90 je Akti6überRM 300,-., . , RM 6,30 je Aktie 006091291 100,- . ,
unserer Gesellsc'hastN-iffe 1016 . T ". d6r Deutschen Bank in Berlin und .
Kabelindustrie Aktiengesel1sch6fk '
. Kasßnbestnnd u.
_ Rü„ckst_6ll_ung6n _
49 [827] Westfälische TranSport-Akiien- Gesellschaft zu Dortmund.
Die Aktionär6 uns6rer Gesellschaft 1061060 hierdurch zu 061: am Donners- tag, den 28. April 1938, 12 Uhr, im Hotel „Zum Römischen Kaiser“ zu T0rtmn110, stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung eingeladen.
Tagesordnung:
123011006 066 Geéchäftsbericbts 11110 061 Vermöqensübersicht nebst Ge- winn:“Und Verl11strechnnng für da:? “Jahr "1937.
Entlastung des Vorstandes, und Aufsichtsrates sowie Beschlußfassung 111261; die VerWendung 066 Nein: . 061011111166.
.Beschluß 11061: die Neufassung der _S01zung zur Angleichung an 006 Aktiengesetz vom 30. 301111061937.
4. 9161110001 066 Aufsichtsrats.
5. W001 DLZ leschlnßprüfch,
Gemäß ,I 24 061“ Satzungen ist 11111: derjenige Aktionär 3106 2111511011110 065 Stimmxechts in der Hanptversammlmxg [1er6chtigt, der [eine Aktien Wenigstens “;;-Tage vor dem Tage der„ Haupt: versammlung, also bis zum 22. April 1938, bei einer der nachstehenden St6llen hinterlegt hat:
derDirektion unserer Gesellschaft in Dortmund 0061 unseren Ziveigniederlaffnngen in Emden nnd Duisburg:?)inhrort,
den Ziveigniederlaffungen der Deut: schen Bank in, Duisburg, Essen, Dortmunß, Münster und Ham: burg,
der Reichsbank in Münster,
0611 Ziveigniederlaffungen der Dresdner Bank in Dortmund, Essen, Duisburg, Münster und Hamburg,
einem deutschen Notar.
Im Falle der Hinterlegung Bei einem Notar ist eine Abschrift 065 Hinter: legungssckxeines spätestens 3 Tage vor der Hauptversammlung an 0611 Vorstand einzureichen.
Dortmund, den 1. Avril 1938, Westfälische Traanort:Akti6n:Gesellschaft. Der Vorstand, Diederichs. 92010611.“ _
[76115],
Oberschlesische Holz-Jnduftrie Aktien-Gesells aft i. Lk., Beuthen /S.
' Bilanz per 31. Oktober 1937.
'Aktiva. RM ,I; Anlagevermögen: 'Vebaute ' Grundstücke , _„ ?-- -911.-000,-,Ü.-* , . 'Maschkn'e'n .',." '__'*_1,-“-* “ 911001 Umlaufvermögen: Forderung6n uuf Grund 0. Warenlieferungen u. Leistnngxzn . 118 311,55 Sonstige Debitoren 40;-
. Postscheckgut:
[306611 . . . 2 322,23 BankguthabenM Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen . . Eventualverpflichtung
RM 219 375,- Verlustvortrag aus 1935/36
2 259 566,44 + Gewinn in
1936/37 . 2 236 744
. 22 822,15 3 274 830
Passiva. ;, ' b . . 70 000 Verbindlichf6iten : hypothekarisck) gesicherte Gläubig6r . 919 029,49 am Verfahren 9 bet6iligte Gläu- biger 2 630 792,93 ' *k- Zah- lung 345 219,64 2 285 573,29 Posten, die 061: Rechnungs- abgrenzung dienen . . Eventualverpf _ichtung RM 219 37 ,-
Z 204 602
227 89
' 3 274 830 67 .Gesvinn- und Verla e-7huung 93 .
per 31. Oktober
Aufwendungen. Besißsteuern . . . . . Alle Übrigen Auftvendungen Verlustvortrag aus 1935/36
RM 0.9, 10 856 63
9 448 18
2 259 566 44
* 2279 87125
, Erträge.
Erträqeeon-odl. Zinsen ...,-... Verlustvortrag aus 1935/36 2259 566,44 + Gewinn . . 22 822,15 2236 744 29
2 279 871 25
Beuthen O/S., im März 1938. Die Liquidatoren: Ruediger. Perls. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft - sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, foWeit er den JahreSabschluß erläutert, den geseßlicben Vorschriften. Preßlau den 18. März 1938.
39 780 75 3 346 21
Dr. Prelinger, Wirtschaftsprüfer. ]
Hül en, WirtschaftSprüfer.
. Genehmigung 0653 JahreSabschlusLcs, ' es
. 'Sonstige Forde-
[828] Münsterisckxe Schiffahrts- und Lagerhaus = Aktien = Gesellschaft zu Dortmund.
Die Aktionäre unserer G6sellsch0ft Werden hierdurch zu der am Donners- tag, den 28. April 1938, 12% Uhr, im Hotel „Zum Römische-n Ka-iser“ zu Dortmund stattfindewden ordentlichen
Hauptversammlung eingeladen, Tagesordnung:
1. 23010006 066 Geschäftsberichts “und 061: V6rmö ensxiberficht nebst Ge- winn: und 5 erlustrcchnung für das Jahr 1937.
. Genehmigung des Jahrrxßab- schlusses, Entlastung ÖGZ Vorstamdes 11110 des Aufsichtsvates [01016236- [chlußf0ssnng 11066 Die VONVSUMMJ dcs R6i11g6winnes.
. Beschluß iiber die Neufassung der Saßung zur AngWichung an das Aktiengcscß vom 30. Januar 1937.
4. Nanahb 066 Aufsichtsvats-
5. Wah1 dcs Absch111ßprüfers.. .
Gemäß § 19 061: Saßungen ist nur dcrjc'nigc Aktionär zur Ausübung des Stimmrechtes in der Haupt-Verfamm: lung 0616chtigt, der [eeine Aktien späte- stens am dritten Tage" vor" der Hauptversammlung bei einer“ 061; nach"- stehenden Stell6n hinterlegt hat:
den Kassen unserer Gesellschaft in Münster, Dortmund, Hamm, Emden und Hildesheim, *
der Deutschen Bank, Filiale Dort- mund in Dortmund„ .
einem deutschen Notar._
Dortnmmd, 0611 1. April 1938.
Miinfterische Schiffahrjs= und Lagerbaus=Aktien=Gesellfchaft. Der Vorstand; ' Diederichs. K'ölven. _ [614].
Weiß Te til A.:G., Mannheim-
- riedrichöfeld. “
Bilanz per 31. Dezember 1937.
Aktiva. RM 97 Anlagevermögen :
Geschäftsinventar 1 000,- Abschreibung . 500,- Umlaufsvermögen: Waren . . . 141547,- Wertpapiere . 25 000,- Anzahlungen . 2227,86 Forderungen 0. Grund v.Waren:
lieferungen 11. Leistungen . 48943,01 Wechsel . . . 1185,90 Kasse, Notenbank, Postscheck . Andere Bank- guthaben . 184 839,86-
500
13 883,50
rungen . . 234,45 ' 417-861. Posten der Rechnungsab: grenzung „ 3212
421 574
Passiva. Aktienkapitak' . . . G6fc1zlich6 Reserve Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeiten : auf Grund von Waren-
lieferungen und Lei- stungen 23 388,62 Nicht erhobene Divi06nde . Sonstige Schulden . 4914,22 Posten 061: Rechnungsab- grenzung Reingewinn: Vortrag «aus 1936 . . .
79 531,42 Gewinn 1937 19 150,22
' 250 000 ' 25 000 ' 10 044
4 590,- 32 892
' 4955
- *98 681
' ' 421 574
Gewinn- und Verlustreck'znuug per 31. Dezember 1037.
' RM 48 391 ' “948
__-
Aufmendungeu. Gehälter. . . . . . . . Soziale Abgaben . . . .' ' Abschreibung auf Anlagen Besißsteuem . “. . . . . Beiträge an Berufsver--
tretungen Außerordentliche AufW6n- dungen ,...... Reingewinn:
Vortrag 1936 79 531,42 . Gewinn 1937 19150,22
Erträgnisse. . Jahresertrag nach Abzug der AufW6ndungen, so- weit sie nicht auf der Seite der Auftvendungen
esond. ausge wiesen sind, 0100? nach Abzug der Er- trägnisse, die unter Ziff.2 _gesond. ausgewiesen sind Zmsen u. ähnlich6 Erträge Gewinnvortrag aus 1936 .
“91149 64 7 104 01' 79 531 42
177 785 07
Reis Textil ".*“, “(Unterschrixten.) Nach dem abschlie enden Ergebnis memer pflichtgemäßen“ Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geséllscha[t“ sowie der vom Vorstand erteilten Au klärungen und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der IahreSabschluß und der' Geschäftsbericht, soWeit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor- schsiéten. * '
-
""i-MAY Märzv-WX.
[834] HamVurg-Bremer Feuer:Versickerung8=Gesellschast in Ha|mbu__rg._
Einladung zur diesjahrxgen or10e*_nt-_ lichen Hauptversamwmknng auf Mat- Woch, den 20. April 1938, nach- mittags 1235 Uhr, in unseren Ge- schäftsräumen, Hamburg, Heuberg 4 1.-
Tagaesovdnun-g: _
1. Vorlage des Geschäftsbewchws und des festgestellten Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1937 1101 dem Bericht des Aufsi_ck)tsrat_es. _
. Beschlußfassung Über 016 GeWmna
verteilung. __ _ „Beschlußfassun _uber 016 Ent- lastun des 0r1tandes und des Aufsi tsrates. _ _
17. Beschlußfassung über 0160601 neuen Aktiengeseß angepaßte Neuf0ssung 061: Saßung. _ _
17. Wahlen zum Aufstchtsrat,
71._ Verschiedenes.
_Zu. Pu„nk_t „17
Der Enßmlrs der
061 Tagesordnüng! neuen Sgßung
sch0ft“0116, “ _ _ "Nach § 1711111161361? Satzung haben 11123. jenigen Aktionäre, Welche 016 Hauptver- *[0mmlung besuchen Wollen, [:ck vorher, und zjvar spätestens 24 Stunden 6111! Beginn der“ Ha-u-ptversammlung mv Geschäftshause der Gesellsckxaft aus- zutveisen Und Einlaßkarten- en_tgegem zunehmen. Die Anzahl 066 Sttmmen, Welche die Aktionäre abzugeßen berccbx tigt sind, Wird auf Den EmloßkarTM vermerkt.
Hamlmrg, den 2. April 1938.
'Der Vorstand.
10. Gesellschaften «“m.b.H.
-ulius Baréd Vesta . für Litevaijm! und Kunst G. m. , H. in Liqu- Bevl-in. _ Die Gesellschaft ist durch_B6[ch_1_uß vom 4. 6. 1937 aufgelöst. D1e Gla-u- biger der Gesellsthast Werden aufgefor- dert, [ich zu melden. Der Liquidator. S ck u [t e 6.- [76384] * - « * Die B. J. Leivin G. m. b. H. zu Berlin ist aufgelöst. Die Gläubiger der G6-[6llschaft wevden auégefovdert,
. „[ich 1161 ihr zu melden.
.Der Liquidaior.
, . VÜ'th-UÖUU'Ü- . „*Die Hüiixghauser Wassexxeituw s- TZnossenscha 1, Gesellschaft mit. „. 6-
[74845]
ränkte'r _a“[tung 'zu Hüjn hausen, ist urch Beschluß 061: (85616 [chafterVer-
[ammk-ung-Wm 28. Juni 1936 am!- gelöst.
Die Gläusbiger der Gesell (hast Wer- 0610191601011 aufgefordert, [[ bei der- [610611511 melden.
Hiiinghausen, 0611 18. März 1938.-
Hüinghaufer Wasserleitung-s-
' genossen-sckja-st Gesellschaft mit
besckjränkt'er Haftung in Liquidati-mt. Höggel, Langemann. [75051] .
Turck) Beschlu vom 5. Februar 1938 ist die 1111th361 0616 Gesellschaft auf- gelöst und in Liquidation getreten. Liquid-atoren sind die Unterzeichneten Georg Jacobi und Arnold Flock). Die Gläubiger 0er Ge[ell[chaft Werden auf- gefordert, ihre An-prüche anzumelden.
Berlin, den 11. März 1938.
.B,uch=Berl*ag Ges. m. b. H. i. L.
_ „ _ Jacobi. F10ch, [43643]
Die Firma „Naturbad Dechsendorf G-ruwdbesiß- und Baugesellxs'ckxast mit-besck)ränkter Haftung“ mit Dem Si"? in Groß Dechesewdorf h-at sick) durch ,G6]6[l:sch-0'fbcrb-eschbu Vom 15. Oktober 1937 gufgxlöst. ie GläuViger der G6'[*e11]ch*ast Werden aufg-ew-r-dert, sich bei 06Y61-0M zu melHew.
a u l „ Ko ch, Liqwijdatxor.
“ 14. Verschiedene Bekanntmachungen.
[820
EYnladung zur Ha-uptaverfatmsm'lung des Vereins der wastsreum-de im Preußischen Staate am 27. April 1938, 18 Uhr, imBüro des Vor- nßenden zu Verkin “97 9, Tirpißufer 20. Berlin, den 31. März 1938,
Der Vorfiyewde.
[823 “ D116 für den 5. April 1938 a-ngeseß-te a-yßerordent-liche Hauptverzsmn'mlung Lwd*h§r1snifts1Y_l-Lgesa*gt.
t. .oee erk Verfi- ?- verein au_f* Gegenseitigkeit, «. T 1 H e. L o e ck.
[853]
Auf Auto *der Gewerksckjd Carl- Alexmrder teinkohlenber-g-ißerk in Baxsweiler, V . A-ach-M, als Schalk:- ner-m der_Germ r“echte ihver Amle'rlze WIKI? 11.393316 GRIFF fÜr das G6-
0 cv r * 011 u ' -
worhen. _ _ [[ festgeseßt Köln, den 15. Mävz 1938.
prmthst-eile beim, Oberlmmdesgoojöt.
liegt zur Einsxchtnahme bei der Gesell; _
' sch0stsvcrmög606
_ anf 50 000 RM erhöht 1000060.
- .41teu41, Moxtk.
Nr. 79 (Erste Beilage)
„ 3etttralhandersregisterbeilage
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich Zentralbandelsregister für das Deutsche Reich
('
Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezqu- preis monatlich 1,15 M einschließlich 0,30
Zeitungßgebübr, aber ohne BesteUgeld; für Selbst- abholer bei der Anzeigenstelle 0,95 M monatlich. Alle Postanstalten nehmen Be1teÜungen an, 111 Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle 877 68, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 15 «. Ste werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Ein- sendung des Betrages ein schließlich des Portos abgegeben.
1. . Handelsregister.
Für die Angaben in ( ck wird eine Gewähr für die Richtigkeit seitens der Registergericht:: nicht übernommen- Laeheu. [379]
Handelsregister Amtsgericht, 5, Aachen. Aachen, 0611 28. März 1938.
Veränderungen:
961 53 „Martin Akens“, Herzogcn: ruth.
Inhaber ist [61312 Martin Akcns, Kanfmann, H6yz0gcnrath. Seine Pro- kura ist erloschen.-
8. 52 „Nadelwerke Marcel Fou: taine“, Aachen. Ein Kommanditist ist ausgeschi606n. Die Einlage 611165 K0mnmnditist6n ist erhöht.
1; 432 „Picpus,_ Missionégeselb schaft, Gesells'ckxast mit bcsckn'änkter Haftung“, Aachen.
Dnrch Beschluß vom 15. März 1938 ist 1161) G6]6[[[ck)0sts1)6rtrag geändert 10010611. Gegenstand 066 Unternehmens ist jeßt; Dre Förderung der römisch- kath0lis-chen R01101011,*1Md zwar insbe- son-der6 1, die Ausbildung von Geist- lichen für 016 kirkhliche Seelsorge und für 011610011196 Miss-10116n, hierin 06: 00131101 016 Ausbildung 0011 9111100606111 066 Provinzialr-ates der Patres von 0611 heiligsten H6rz61t, 2. die Erteilung 0011 Religionsunterricht, 3. 0i6 Errich- tung, Aussckzmücknng 1100 Unterhaltung von Gotteshäusern und 0i6 Abhaltung DLZ (8011680010166, 4. 016 1111161110)- tung und Vcrsorgnng von Mitglicdcrn 061: deutschcn Oßdcnspxooinz dcr "1301165 von den Heiligsten Hcrzen, 5. die 5361- 01169006 0011 katholischer 1611010161 Lite- ratur, 6. »die Vch0[t1tng 066 (8561611: Die G6s6llsch0ft 016111“ also ausschlicßlich 1101011101001 kirchlichen und mittelbar mildtätigen ODL!) gcnwinnüßigen Zjvcckejx.
6 986 „Treuhand:Gesellschaft ,mit beschränkter Haftung“, Aachen.
Durch B6schluß 00111 11. Jmmav 1936 ist 061 G6]61[[ch0stsv6rtrag geän- dert 1001060. Das Stamnckapitak ist auf 20 000 RM herachscßt un-d [007011dn Qt : w-ig Schleicher 1011106 015 Geschäfte“: führer (][)ÖLTUfLU. ,
Z 710 „Schmitz & Co, Gesellschaft mit beschränkter Haftung“, Aachen.
Dnrck) G6[6[l[é[)0ft6106[chl11ß 00111 4, 911013 1938 ist die Gesellschaft 01110) Ucb6rtragnng 10165 Vermögens unter Ausschluß der Liqu'10011011 anf 060 G6: sel1sch0ftcr Ernst Schmitz, Kanfnmnn in Aach6n, 0100610011060. Die Firma der Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist erloschcn. (Als nicht 6111061100611 wird bekanntgemacht: Di6 G1000igcr der Ge: sellschaft können, [0113011 sie nicht Bcfric- digung fordern 10110611, binnen [cchs Monaten eit dicser Bekanntmachung Sicherheit Fordern.) _
Ncueintragüng:
11, 54 „Schnniiz & Co.“, Aachen '(Harscampstraße 42).
Inhaber: Ernst Schmiß, Kaufmann, Aachen. (Gegenstand 066 1101661161):
„mens: Forrbetricb 060 von der Gosell-
schaff mit beschränkter Haftung beträc- benen Geschäfte.) '
[380] 25 A. A. Lönwnstein,
YUUUG H.:,R 11
Ahaus. Die Firma ist erloschen.
Amtsgexicht Ahaus, 0611 25. März 1938.
[381] VekanntmacbunT „ Amtsgericht Altena ( Vestf.), den 18. März- 1938. Erloschen: 0. 96 H. Ferner, Eving-seu. 11 613 Johann Friedrich Colskman, Werdohl. 11 133 Colann & Co., Werdohl. 6 176 Herm. Hechäenberg, Altena (Westf.), am 22. Mär 1938. 8 516 Hamburger Ziest, VIU: dobl (Westf.), am 24. März 1938. 4 2216 Wilhelm Rentrop junior, Werdohl. Von Amts Wegen g6löscht am 29. 8. 1938.
zjtenhurg, “17111116. [382] Veränderungen: _
_15. 423 Offene Handelsgcseüschaft m Ftrma Kaspar Roth "m Altenburg
1110001111160
K
(Peitschen nnd P61tsck)*enr»i6111en:Fabrik, Leipziger Straße: 10).
DW persönlich haftcn-dk Gescklschaftcr Eugen Stephan Roth in AltenbUrg ist 0111 3. Juli 1937 Verstorben. Die zwischen [cinen Erben und 06m Mit: 086110010160 Johannes Alfrcd R01) in 211161101110 zunächst fOL'TJLsLHTS ff6116 H01106l906sellschaft ist vertraglich mit Wirkung 0010'31. Dezember 1936 auf- gcköst. Johannes ?(lf1'60 Roth in Altcnbnrg fiihrt 006 G6schäft unter der gleichen Firma als Eiank-aufnmnn fort. trag Unter der Beschränknng 061, B6- fugnisse dcs Eug611 91011) 96101101.
Altcn'b-ur-g, dcn 29, März 1938,
. Amtsgericht.
911101111. 191116. [ZZZ]
Nr. 13. Eintragungen ins “Handels- register A(tona.
25. März 1938. Neueintragungen:
& 3499 August Lichte in Hamburg: Altona chPhotoschußpapier : Verarbet: tung; Donnerstr. 18), _
Inhaber _ist Fabrikant August L1cht6 in Hamburg-AltMa.
Veränderungen:
11 295 Böttcher & Geßner in Altona (Holzbearbeitungs- und Fuß- Maschinen; (805111, 18). __
Dcr Fabrikant Ernst Pank Bottcher ist durch T00 0115 der Gesellschaft 0115- geschieden. Gleichzeitig sind anemeur Paul Hngo Emil Böttcher in Altona- Gr. Fl0ttbek, Ingenieur Ernst Otto Carl Böttcher in Altona:Nienstedt-Zn 0110 Z110611i6ur M01 Fri6drich Hein: kick) Böttcher in AltonaOthmarschen in die Gesellsckmft als persönlich haf- tende G6scllsch0fter LingktkEkkU; ck16 Proknra ist damit erloschen. Drei Kom- [in-d 0069611000611; 016 Kommanditeinlage 611165 000617611 Kom: nwilnditistcn ist auf Reichsmark umge- “te 1.
1 71 430 ((xebr. Obms Nachflg. in Altona (Feink11stgeschäft; Gr. Berg: str0ße 230).
Der Jnhabcr ist 0111 13. April 1936 0611101060. DUS Geschäft mit Firma ist dnrch 6310005601000606811110 11111 0611 Mit6rbcn auf Fräulein Mag00 811th in 2111000 0061060011960,
28. März 1938. Ne-urintragungcn:
8- 1000 Bahrenfelder Margarine: ivcrkc, Zjvcigniedcrlaffnng der Tcutsrbé JurgenELWcr'ke Aktien: gesellschaft, Hamburg = Bahrenfeld in Hamburg=Bnhreufcld (Friedens- 01166 331). _
AktiengcscUschqft. Die Saßung Lst am 30. September 1920 festgestellt und 06000611 10000611 am 5. November 1920, 26, Mai 1921, 20, Dezember 1921, 26. Mai 1922, 31, M01 1924, 28. No- 06111066 1924, 24. März 1927, 24. März 1928, 11. Mai 1929, 18./27. Dezember 1930/3, Januar 1931, 22, März 1932, 8. April 1935, 13. Dezember 1935 und 10. März 1938, Die Vertretung der Gesellschaft erf0lgt: 1. entweder durch je zrvei (000611111606 oder st6llvertretend6) Vorstandsmitgliedcr gemeinscba tlick], 2, oder durch ein V01'st011dsmitgkie zu- [011101611 mit einem Prokuristen. Gegen- tand des Unternehmens ist die Bewill- 01th 011 sowie die Errichtung, der Er: 10611, die Vachtung 0061: eine sonstige Uebernahme Von Unterneh1nungeu, 016 der H61'1't6111mg 11110/006r dem Handel in pflmtJlichen oder tierischen Fetten 1100 Oelen, insbesondere Margar'ne, Pflanzenbutter Speise: und technisc n Fetten und Öelen sowie verWandten Artikeln jeder Art 11110 der Ver- arbkitung, Weit6rverarbei_tnng und V61'W6rt1mg aller Abfall: 11110 9160-611- produkte der erwähnten Fabrikations- 3106iqc 0i6116n. Ferner 061“ Erjverb und die Beschaffung 000 9100100160 sowie Von Bedarngegenständen "606r Art für. eigene [)'de fremde Re mm 310666 Versor ung der zu dem Geschäftskretse der Gesellschaft gehörenden Werke und Unternehmungen. 9078 000,- RM. Vorstand: Direktor Ltlbrecbf Bolland, Berlm; Kaufmann Ferdimmd Schraud, Bérlin. Pro- kuristen: Dr. jur. Otto Patow, Bahren- fe[d; Herbert Rinck, Berlin; Erich M06106s, Berlin. Jeder von ihnen tft in Gemeinschaft mit einem Vorstands- mitglied oder einem Prokuristen ver- tretun sberechtigt, Nicht eingetragen“. Die A tien lauten ämtlich auf den In- haber. Das Grun kapital ist eingeteilt in 10000 Aktien yon je 700,-- M
Berl
1,
Anzeigenpreis für den Raum einer
fünfgesvaltenen 55 111111 breiten Petit-Zeile
1,10 «. Anzeigen nimmt die An-
zeigenstelle an. “Befristete Anzeigen
müssen 3 Tage vor dem Einrückungs-
termin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.
(:
Von 210116 1060611 wird 061: Ein:“
Grundkapital: '
N6nn-W6rt und 2078 Aktien von je 1000,- RM, die zum Betrag 0011 ins: gesamt 2078750,- RM ausgegeben werden, Der Vorstand besteht aus zwei oder mehreren Mitgliedern 11110 10100 durck) 0611 AUfsichtsrat 0611610. Die Bekanntm-0cbungen erf01g611 durch den ““Deutschen R61ch5011561960 Veränderungen:
4 1127 Carl Greitc in Altona (Drogengroßhandlung; JuliuÉ-str. 25).
Ti6 Gesellschaft ist aufgelöst. TLK bisherige Gesellschafter Carl Friedrich Wilhelm Greite in 21110110 ist alleiniger Inhaber der Firma,
8 1668 Hermann Hagge in Altona (Herren: und D0111611:Modeng6[chä[t; Hinrich-LohseEtr. 160).
Der Kaufmann Paul 650000360011 in 21110110 ist in 005 Geschäft als per: [0111011 haftender G6sellschafter einge: treten. Die 0ff606 Handenge]cl[schaff hat am 1. Januar 1938 b6g0nnen,
29, März 1938, Neueintragnugen:
14 3500 Hermann Jensen in Ham:
burg=Altona chGr0ßhandel in Haus-
“und Küchengeräten; Gr. Bergstr. 155).
Inhaber ist Kaufnmnn
Jensen in Hamburg-Altona.
30. März 1938. Erloschen:
8. 2617 Largier & (T0. in Altona chT611050:G6[chäff; Schüßenstr, 22).
Die 'irma ist von “21th Wegen
gelöscht.
Altona, das Amtsgericht, AHT. 6.
Hermann
481-1101'81611611. [384]
In das H0006lsregister .“. 266 ist heute bei der Firma Friedrich Strevc, Aschersleben, eing6t60gen:
Di6 G6[6ll[c1)0ft ist aufgelöst. Die Firma ist 611000611.
Aschersleben, 29. März 1938.
2110150611011,
.sbt-Suclokn. [385] Bekannt1nachung.
Zn unser Handelsregister .4 Nr. 112 ist heute bei 061 Firma Frau Therese Rauterkns, Attendorn, eingetragen:
Die Fikma ist erloschen.
211161100111, den 28. März 1938.
Das Amtsgericht.
.Querbut-b, 170211. [386] Handelsregister , Amtsgericht Auerbach (Vogtl.), 0611 28, März 1938. Veränderungen:
11 238 Rosa Schädlich. in Auerback; (Vogtl.).
Rosa Emilie verw. Schädlich 060. WWW in Auerbach (Vogtl) ist 0116: geschic'ven. Frida Helene Löffler verw. gew. Ludwig geb. Schädlich in Ancrlmcl) (Vogts) ist Inhaberin.
Erloscben:
B1011689 Kurt Geipel in Rode: ivisch. 131111111111011161'. [387]
Bekanntmachung.
Die im hiesigen Handelsregister .“. unter Nr. 44 eingetragene Firma Lud: ivig Böhmer, deren Inhaber der Kauf- mann Ludwig Böhmer 1001, soll gemäß (€ 31 H.:G,:B, un-d § 141 F.:G.:G. 0011 21mt§“Wegen qe-löscht 10610611, Es 1061“.- 0611 deshalb der Inhaber der Firma oder seine Rechtsnachfolger hierdnrch aufgefordert, einen ethtigen Wider: spruch gegen die Löschung binnen drei Monaten bei dem unterzeichneten Gericht geltend zu machen, widrigenfalls die Löschung erfolgen wird.
Baumholder, 0611 21, März 1938.
Amthgericht.
]331111111011161“. [388] Bekanntnmcbung.
Die im hiesigen Handelsregister 4 unter Nr. 67 eingetragene Firma Sieg: fried Rothschild, Baumholder, 061611 Inhaber der Pferde: und Viehhänd-ler Siegfried Rothschild War, soll gemäß § 31 H.:G.:.B 11110 § 141 F.-G.:G. 0011 2111116 Wegen gelöscht Werden, Es 10610611 deshalb der Inhaber der Firma bzw. seine Rechtsnachfolger hierdurch aufge- fordert, _6inen et1vaigen Widerspruch gegen 016 Löschung binnen drei Mo- naten bei dem unterzeichneten Gcricbt geltend zu machen, widrigenfalls die Löschung erfolgt.
Baumholder, den 22. März 1938.
Amtsgericht.
in, Montag, den 4. April
1938
Inhaltsübersicht.
1. HandelSregister. - 2. GüterrechfSregister. -
3. VereinSregister. - 4. GenoffenscbaftZregister.
- 5. Musterregister. - 6. Urbeberrecbtöeintrags-
rolle. - _ 7. Konkurse und Vergleichssachem - 8. Verschiedenes.
13111111111011161'. [389] Bckanntmaabung.
Die im HiksigEU 5300061516011'161: 75. unter 911,42 6100611006116 Firma Ober: steiner Holzbearbeitungsfabrik Ru: dolf Mees (Inh. Lina Mees!) in Haéöbacb, Gde. Hammerstein, 061611 [61316 J1ch0berin 016 Lina MMZ War, [oll 06mäß §31H.:G.:.B und € 141 F.:GxG 0011 2111115 1060611 gelöscht 1061: 060. Es 10610611 06230010 016 Z'nhaÉerin der Firma 0061 ihre R6ch15110chf0[gcr hierdurch aufgefordert, 6111611 600010611 Widerspruch 060611 die Löschnng [111111611 0161 9120110160 bei 06111 UUtßMcichUcTOU Gericht 06116110 7,11 machen, widrigcnfalls die Löschung 611010211 wird.
Vanmhokder, 0611 25. März 1938,
AmtIgericht. _
1311111291]. Handelsregister Amtsgericht Bautzen, 23 März 1938. Veränderungen: 11 79 Ernst Hentschel, Bautzen. FWU 30000110 Erna 06110, 51111116 geb, Fleischer in Bautzen ist ausg»6[chi6: 0611, Gesellscbafwr: 11111110 .Kinike, _060. am 16. 2, 1922, H0115:Gi111tk)61“ 11111103, 06001611 am 22.1.1924, 06106 111B11118611. Offene H011061§gcscllsch0ft„ Tic G6s611: [chaft hat am ]. JUN 1937 begonnen.
* _ [391]
[390]
Zerlebu-rx. HandelSrcgister Amwgcricbt Berleburg. 2361160010, 0611 28, März 1938. Erloscben:
11 10 LLitwe (Christian Nachfolger, TVontelsdot-f.
Die Firnm ist 6110sch611.
11 35 Ambrosius & Friedrich, Erste Verleburger Fabrik für Holzbearbeitung mit Tampfbetricb, Berleburg.
Tic (556s6ÜsÖÜst ist Firma ist L1"111[ck)c1l,
„4 38 Franz Kicßlcr, Berleburg.
Ti6 Firma Ist LklUsckWU,
.*. 149 BZilbclm Linde, Aue.
Tie Firnm ist 6r10sch611.
11 169 Wilhelm Schneider, Erndte: briick.
Die Firma ist 611000611.
13. 82 Georg Hedrick], Walde.
Die Firma ist 61100060.
Veränderungen:
11 274 Christian Althaus, Weiden: hausen.
G6schäf191110006r ist 1101151101111 FriY A(tl)0115, W610611h0111'611_
11 276 Daniel Noelling, Schlosserei, Eisenkonstrnktéon und Eisenwaren- bandlnng. ,
Geschäftsi1100ber ist Sch10ssckmcistcr Heinrich 2106111110, B61160010.
Ter 1100610000 061 in 06111 Bctricßc 066 Geschäfts 0601011061611 F0r0611111060 11110 Verbindlickchiwn ist bei dem Er 1061116 066 Geschäfts durch Heinrtch Noclling 011sgesck)[0sscn.
130141111. Amtsgericht Berlin.
Abt. 55]. Berlin, 26. März 1938. Neueintragnngcn:
11 94192 Bertin Bät'ble, Gastwirt: schaft, Berlin ((I 2, Kaiser-WWelm- Straße 45),_
J1ch006N Bertin Bäch'se, Gastwirt, Berlin. .
11 94193 Erwin Brückner, Berlin (Handel 100 0321356110115110111111060, Ber- lin : OberscHöncjvei-de, Wilhelminenhof- straße 27).
an006r: Kaufnmnn Erwin Briick- ner, Berlin-Oberscbönowcide.
11 94194 Erivin Kelch Elektrische Licht: 11. Kraft:?lnlagen soinic Bau: a-ufziige, Berlin ch11 113, Wisßyer: [traß6 12 9),
Inhaber: Elcktwingenieur Erwin Kelch, Berlin.
4 94195 Berufskleidung VLilli Halm, Berlin chV611in-Köpenick, Bahn- hofstr. 18).
Jubcéber: Hahn, Berlin.
Kaiser
*äufgcx'sst, Die
[392]
Kaufmarm W101
Veränderungen:
„4 94 202 Siemfen & Kurzbals.
Kaufmann Bruno Sicmscn ist nicht mehr Gcscllsckmstcxr. Ingenieur R11001f Georgi, Berlin, ist als persönlich haf: tender Gescllsckxfftcr 711 1005 Gcsck16ft eingetreten. an Vertretung der Ge: sellschaft ist der Gesellschafter Rudolf (3601-01 nicbt ermächtigt. Die Firma ist 0601110611, [ie lautet joßt: Ernst Kurz- []an & Co. (Fabrikation von Damen: 1110111610, 17 8. Kronenstr. 48/49).
71 94 203 Franz Boelicke.
Ter bishexige Inhaber Kaufmann
_.-
Franz B0611ck6, Berlin, hat das Geschäft nebst Firma 011 0611 Kanfmann 2801161: Erbe, Berlin, 061011ß6rt,_ Die “Arma ist 060110611, [ie [011161 16131: [*ra__nz Boelickc N-bf. Walter Erbe (Likor- fabrik0tion,(*17,9]11'111016061061 Str. 15).
.4 94 204 Walter Hillger & Obst chB11ch0r11ck6161, 117 35, BÜWwstr, 56).
Eiszpromrist ist Kurt Zmeerm-ann, Berlin.
8 94 205 Konski & Krüger Fabrik elektr. u. mechn. Apparate chU 4, Chausseestr. 117).
Der persönlick) [)0ftc1106 Gesellschaster “2116100061 „00106 ist 11115 061 Gesellschétft (1112306101160611. Die bisherige offene Handelsqcscllscswft ist in eine Komman- ditgcscllsc110ft 010061000061110000611, VZO]? 510011001100000 [010 in 016 Gesellschast 6111061161611.
.I. 86159 93101; Gubfe (Handel mit ?[11101110011011 11110 LombarD, 77 50, Rankestr. 5),
DLM Alfred Ferdinand Winkwr, Berz [in, ist Ei11561010k1110 6116111.
.51 87197 Gustav Cords chHan061 mik chi-dcrswffcn, 117 8, Leipziger Straße 33/35).
Die 581011110 066 656010 Tiesler ist 611111111611. ch (][LikHL Eintragung 10110 111 0611 9160111610 061“ ZWEignZLÖLk- [(1ss11110611 in 31010 0. Rh., Bremen, “1116106100060 1100 W6s6101üt106-L606 61:- [010611
„4. 88 921 Gräflitb Lippe'srhe Stein- bruckjverWaltung (77 35, Margareken- straße 1).
T0 geschicdenc: K0uff100 Marga Kock), Berlin, ist in 016 G61'611sc00ft 015 10611616 ersöUlich 110f161106 GcsclkscO-afteriN 6111- 061161611. Die J101C1W Eintragnng wird im 916011161 “061 Z10610111606110ffung in See (Amtscgcrichtsvczirf Ni6sky, O. L.) 6rf0106n.
.4 90 948 Akademischer Verlag für volksdentsckxes Schrifttum Wernitz & (To, (1)-“' 35, VOTIÖÜUWT Str. 41).
T-Lr 015061106 GoscllsckWftLr Kar] Wcrnitz ist “21116111111*H(14[1*€1* 061 Firma. Tic G6[611[ck)0ft ist aufgelöst,
„4 92 000 (sxvorg Hinze & Co. Kiesgruben nnd Kichcrtrieb chU0 55, W010611061'061' Str. 29),
Kurt David ist 0115 061 G6[61[[ch0ft 0060610060611. (8516011361110 ist der Kauf- mann 2110611 9101'6, Bcrlin, in 016 G6- scllsclmft 015 Pcrsönkich H0f16006r G6- scllscsmétcr cixxgctrcten. Weiter ist ein- 061100611: Tor [115661106 Gcseksschafter 656010 HMM ist 0116101066 Fnhalwr 061: Firma. Tic GL]L[[]chÜ[T1[T 611fg610st.
Erloscbcn:
3 18224 Gustav Funk.
.1 29020 Industrinureau Dr. Oskar Arcn-dt.
.I. 33 321, Charlottenburger = Auw- Fuhrbktricb LudWig Stadio.
„& 37 265 “Willi von Kegler Büffel- hormKuopffabrik.
„4 68 533 Otto Jacob Goldschmidt.
„4 69 160 „Emka“ Steglitzer Sport: und Wolibaus Markus Kreismann.
.I. 92 269 Konteradmiral a. D. Paul Hönicke,
Die Firma ist erloschen.
.I. 79 069 Holzrohrbau Evivard Supau.
*Die Nioderlaffung ist nach Falkenstein (23000) vcr160t,
ljorlin. 1393] Amtsgericht Berlin. Abt. 552. Berlin, 26. März1938. Neueintragungen:
3 91 190 Strauss=Apotheke Justus Ulrich, Berlin, Berlin (02, Stra- 101161 Straße 47).
Inhaber: ApothckU Jastus Ulrich,
Berlin, * 11 84189 Karl Zinniix, Hans Els- ner u. Co., Berlin chVcrtri6b un-d Handcl mit 9111116160101611, U17 7, Unter 0611 21110611 36).
Offen? Handchgcscllsch-as't [ck 26. “11101“; 1938. Gvscllschanr sind 016 5101106016 Karl Zinniß, “31111116 Zinniß und „90115 03181161, sämtlich in Berlin. __,4 94191 Bruno Seidel Bauaus- fuhrnngcn, Berlin (Wilmersdorf, N1100lst0016r Stmßc 41-43),
_ 3000061“: Architekt Knrt Müller, Ber- lm, Das Gc]chäft ist 011rch 11111100110- lung dc1_' Bruno S6706l Bauausführun- gen G61611sch0ft mit beschränkter Haf-j tung entstanden (564 H.R. 13 50 778). Veränderungen: _6 87139 Geor Schwabe chDr0gech 116, Steglitz, “Schw str, 92).
Inhaber jeßj: Günther Schwabe.
Drogist, Berlin.