„1

. .

1 1 / / „ ".* *. * ,- 1 - _“ , '_ x/ . . * . * *_/„/_* ..- “ „* “ * * x *

.- *" ' . kü _; f _ '-* . , * -* 1, * ' ' * ' IYFÄX, .." . *. . '*3-9 .“ .," “"' D* * ** "' ** *---'. " . ' ' - * :- ' * . - *. 391144.» . ***I.«_Éx.-..É.. *FW1M «4713741932.- *1 « .* " :,?x. "“ ,', "'N-ck“»), “*.*-.I» "* ' ., TE...- „-'?.'../5. '“ ?“ “.“ .- * “,' *- . “** ** " ' ** * ' „ - “111. -/ ;__- ._.“ ., * » -_ _ . - _ _ .» ;. / *- , , . . „ - ., .- /.- ... 3:1.-. 16-5,» 2:2»..1591 * »...-.) 143162193124911-152 .,.- _'_..'_..„x. 9.1.11W444é-Éa ...». .“ '

Drine Beilage zum Reithz- und_ Staatsanzeiger Nr. 97 vouz 28. April 1938. S. 2. -Dritte Beilage zn7n Reichs: m.:, Sm.";anzejge: Nr 97 vom 28. April 1938. S 3

*

[5622]. ] Aufsichtßrat: Reg. u. Kulturrat Dr. 1934/35, 1935/36 in Steuergmscbeinen Y . . .. .. - Vilatkz anf den 31-De ember1937- Fran i r rankfurt M.- Voxi r* wel e wi "bernom ' * * - * _ a [ desAb lu rjiers iir das Gewinn- und Verla re-hnung Emil Hexmmghaus A.-G., 1111,erexpfl1chtgemuße11_Prutung aufGrund . =. * z Vert.?attfonsgesöijZktor'i. 911-039 Krsüßeerz Ver ügungr ensteltt, me" habe"“. zur _ _ * __ , Stand am (WM“ 5 YeslÉxäftsjahrsFJZ-Äp f s für das Jahr 937, - ] Sehloßfabrtk und Eisengießerei, der_Bucher und Schriften der GesellsYafx Aktiva, RM „9, Frankfurt(M.),stellvertr.Vorsiyer“;Archi- Es entfa en auf jede Aktie im Berbxankejten, NM RM .?, - Si-irnmberechtigt in der Genexctltxer- ». ---«----- [5503]; Velbert (Rheinl:)- 19391? der WmNerstqnd “tte'lten Ff“ Ausftehende Einlagen auf tekt _Karl Olsson, Frankfurt (M.); Frau Nennbetxa e von RM 500,- Reichs: Grundkapital . . . . . . . . . . . . . . . 80000000__-. ' Aktiva. RM .“), sammlung sind diejenigxn Akttonare, AusWendungen. Gulden thanz zum 30. Zum 1937. klarungen und_ aYWNsse _?n i_prechexz das das Grundkapital . . . 60000- MUM Zahn, Frankfurt (M-)- mark 30, 0 in bar. Dieser Betrag Rücklagen: Anlagevermögen: welche ihre Aktien oder e11_1e_ Nachwei- Aufwendungen für den _ “*** M Buchfthrung, der Hab??? 0 st? Uß 15119 Z:? Anlagevermögen: ___-"__.- wird_ _gegen Einli-Yerung des Gewinn: ], Geseßlickx Rücklage . . . . . .13 885129,07 “ Vebaute Grundstücke: ' sung über d_e_ren 011derWetttge *,MM- Straßenbahn- u. Kraft- Bermögxn. _ R (?_exckxstsbexxzchx, _sNFLl ex:_______e_1_1__ ena 21317 Bebaute Grundstücke mit [5811] antetl1cheines Nr. ab 1(_). Mai dieses Zuführung in 1937 . . . . . . 25173,60. 13 910 302 Gesck)ästs- und Wohnge- legung (gemgß § 27 des Gesell chafts- verkehrsbetrieb_:_ * GM_?ÉYYYUUMVJM- 201000 DUFT er UU Ek, 9" 9 * „ Wohngebauden. Stand Jahres ausgezahlt dnrch dre Co-mmerz- 2. Spezialrücklage . . . . . . . 20000000,- baude _ _ 51268,- Vertrages) ber Bank, BerlinW 56, Besoldungen, Lohne, Gebäude: Düsseldorf, den 13. April 1938.

Brii - ener Aktien e eli t . - . - * , . 1,1, 1937 „ 608 800__. gs gs schas und, Privat-Bank Aknengesellscbast Zafülxcung aus Gewinnverteilung Abschretbu"----g 793*_ derVFTYJÉY/W oder hTarZFrszfktosteÜnd 11093,- 3536652 ' Geschäfts- und Wobn- Düsseldorf“ Treuhand"

,“ ' * _ fiir Thonwar-emJn-mtstrie - _ . _ . _ _ _ WZUWWWUUIY'NW, BrüWWNiederrhew' , Faqui iélMKTL-Yavlöxxhodw Matsche 1936 ' ' “? ' ' ' ' ' ' ' ' „10000007 21000000 FTbrckWbäu-deund andere. der Gesellsckjastskasse in Schwane- Abschreibunqén und Wert"- gebäude - - 180000,- Gesellschaft ZYZYZ FFF'YHK ?ind Die Deutlsche Golddiskontbank hat Briiggen-Njederrhejn_ 25_ 4_ 1938. 3- Wolxlfahrtsxücklage . . . . . . 4500 000,- BMÜMMM 93 931,64 . “bcék ," - berichtigu'ngen: Abschreibung 3700,- Iltenburg ZF- Tewes A.-G„ Stand ]_a__ _09317 g. uns den An eihest0_ck für die Aktionäre Der Vorstand. ZUfUl_)ru1_19 m 1937 . . .. . . . 1000000,- 5500000: 40410 302 Zugang . . 10131364 , spätestens am _21. Mai 1938 hinter- auf das Anlagevermögen Fabrikgebäude 107 000,- YxrtschaTtsprufUÖxxFFeasFlY_Y_cht. . 13 348___ aus den Geschaftsjahren 1933/34, _ Hofmacher. . LILLLrltYFjckTthgunY-femds ___ _ s A _ __ Abschreibung 2835.64 [eg, [)ÜHM __ ck ? __ ___38 T' _ 812 336_29 2_ __ r. Har FTMZMSYOT p 1 . Zugang 1937 37 954,32 __ ' . ret ung on ur *a nagevermogetl: - ___-__4- MiZburg/Scbivane e , 5. . . 1lgungsan_te1l Maschinen un____“.d maschinelle Regierungs- und Baurat Willi Sikben . . Stand am 1, 1. 1937 . . . . . . . . . . . 205 882 122 31 Unbebaute Grundstucke . _Der „Popstand' , ,des Dtsagtos Ansagen; DU____________ Vorsiycr; Bürgermeister ___ D:

"""5"1"3'0"2,3'2 [5286]. - _ , - - * _ . . _ Entnahmem 1937 . . . . 8 . . . . . . . 2267 90157 Maschinen und maschtnelle _ . , „ „__-___ und derKOsten Maschmen 445507“ Johann Hochstein, Dusseldorf; Waldemar

Abgang 193____.7 ZZ“0-18 Märkisches Elektricitätswerk Aktiengesellschaft. * . - * - 203 614 22074 * AÜW?" 18 758-_ de.rengl*A"- ZUIMI- * * 5054-65 Sels Direktor Duisburg . 48“32-14 - - Bilanz am 31 Dezember 1937 . Zuführung 011937. . . . . . . 2307616509 Abschke1bung_____3 670-" M74)“ .. - [UHL * * * 17 828-75 49 614 65 * “Vorstand? Al,),sckxUb-UUI * * “' ' M,;J Brunnen . .. . .* . „. » Vermogenßübersth Zuweisung zur Abschreibun 1066665 - ZB [' . (» l' 6 fur 1937 ' 38369-32 * “ ' * " “ " lb' W't ts- “ . . m 31. De ember 1 37. , R'“ckl fü g , „PSM Hkrmmghaus- “M* «ZUM» B„ „. 7.577,7- Stand am 2. Andere Wertber1chttgungen . . . . . . . . 12 790 852 70 239 481 238 . K*“,öterlge “ schaf 3__ “ z - - * BYÜZYWUYN Lackieranlage . .930,- Stttel, Velbert. „ L1937gyégéné82n601,_' B' __ RM 31. 9112211 1,9379, Yükkßleungenfür ungewisse-Schulden . . . . . _ 37 612 727 Z'Üxanz '_ _ "11042035 ' _ Besitz- Gulden ftüßungen _ 115000_„_ Zagang . . . . -,- _ * ermogeno '- , n 61 Ln: _ _ _“! „ , - ,- .__-_--_-- ." . _ __.__.______-- _ _ 930__ 5797 Zugang 1937 911,70 _ - Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital _ _ ' ,5 615000- 1. Dollaranleihe von 1928 (hypothekarisck) gesichert) . 11045465 ' Anlagevermygen. . Zmsen, _sorvext_,sle (",L Er- Abschreibung . „929,- - [ T.]anner Hütte Eisengußivaren- NÖ)“)W'WUI „ 1- Verwaltungsgebäude und “Wohnhäuser: 2, Dollaranleihe der früheren UeZP. (hypotheka- „_ Beteiligungen“ "" _ Grrzrxdstucke 11- Gebunde, _ 288 044,43 926,3an un 1560004 . Ei.:(a'dung M MMM ordenUiMn fur 1937 . 32 651,10 Grundstücke:Stand am1.1,1937 24:5 749,38 ., _. _ risch gesichert) 8 2649 000,-, . . . . . . , 11 125800 „' _, Umlaufsvermögen: _ G.21Zanlagen, Wagen- ASW ' ' ___-_" 21425“97 309-470 AZsYrT'bÉn' 1920“__ HaupWersa'mmlun-g am Freitag, dM Umlanvermögen: ZUgang . .- . . . . . . . 135273 ' . 3- Spnstige Anleihen (davon _RM 9600,- hypo- , “' “ Row, Hilfs- und Betriebs- pakY-UmfoWek-Stwm- _ Ste_uern . _ _ 287 062 1 0 _ - 20_ Mai 1938_ 17 Uhr, im Gast- Rok)-. Hilfs- und Betrie'bs- 247102 ]] . thekarisck) gesichert) . . . . . . . . . .. . . 17 328 27 464 328 stojfe . _ zrrfub'éUWMz 50172654. Wege- und sonsttge Ver- . Werkzerxge,_Ve„trteb*I-- und haus zur TM„ „, TM,. stoff? - - 75104522 Abgang . . . . . . '. '. . 983,20 * 246118 ' Hypotheken . . . . . . '. . “. . . . . . ' 137 235 FWI“ EUJLUWÜS ' ' ' * altELan 422075 tragsabgaben' ' ' 282 806 GeschastsmveWr 17“ - Taqesordnuug: Halbfertige V w lt & [," d . , .- - *V-erbindlichkei'ten: '“ , ' ,' WEÜPÜPik-W ------ “ Heubude .'_ 2721, - Wähxungskursunterschwde , 68233 Zugang . . . 4.169,85 1_ Feststellunéx der Teilnehmerliste. Bautcn . 1120 728,97 “ Y,“?979e1auje1'937 1040 074 0, _ . ' 1, Von Arbeiter.. „_Ang'estellten gegeben. Pfand- , Forderungena.Grundvo1_1 Neusäß“ 58114508 ; „ Gewmnvortrag . 4170,85 _ 2. G„ch)ä„s„er,cht_ HWNWM 1541007 * Zu 071111 am ' ' * ' 4316492 1083 238 gelder ' . . . . . . . . . 133 334 Warenlieferungenu'LN- RW"? ' 1"05897815 15510191 1“ -1' 1937 ' 15 633,23 “Abschrejbung ' 4169-85 3. Genehmigang der VilanF und der Vouder Gesell- - g „ g -' ' ' ' ' ' ' ' ' .___“- , 2. Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . 145901 , ** stungen mgsraße -Ö----“-- Gewm" des Fuhrpark . . 1150,- Gewinn- und Vcrkustrechnnng sowie schaft geleistete _ Wohnhauser: Standam1.1.1937 3249 362,49 _ .___ Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- Wechsel , Stro1nverkaufsanlage_„. . 449 490 Jahre?- 1937 381_136,_56_ 396 769 Zugang _ _ ]0 875,35 Entlastunq des VorstandLZ Anzahlungen 12070,-- Zugang . . . . . . . . . 283 402,04 . * -- rungen _ _ _ _ _ _ _ -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2580 585 11 Schecks _ _ _ Mobixien,_Werkzeuge und ., 5826160 , 12 025 35 _ Entlastunß des Ausßckxéoratcs. FVTÖFTUUIM 3532 764,53 „ 4. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunker- Kaffenbestand U'ZscksWßllch * Gerczte ' ' ' ' ' „471657 .. Abschreibung 12 024,35 . Wals desBilanzprÜsers. _ auchund Abgang . . . . . . . . . 10 560,60 3522 203 4851561 nehm... _ “_ “_ _ „ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9426 97590. ' Guthaben bet Noten- Bekleidung - . - - - - 45227_ _ Ertrage- _ _- _ Sa.,..ngsän-dcmng zwecks 90.91... W" WNW“ . Grubengrundstücke,Mutungsfelder u, Kohlen- 5, Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . 105 823- banken U“ Postscheckgut- * 16 476 567 Emnahmerx “' d' Straßen- SÉTUJM und MOFZZÖ_ chung CM di'ö VMsÖÜÜM Ns MUM 1161979119?" 042 162 abbaurechte:Stand am 1.1.1937 . , . . . . 1125 995 „ 6. Sonstige Verbindlichkeiten. . . . . . . . . 229713181 14 689 751 haben ------- - : Kraftverkeersbetrieb: _ * KYYWTYUW 670.61 ZYX? * : 14 «5:52 AkÜLUgLsLHÜZ 666_1__30,__1, 1937. FZHYÜZYLU 5 “ 31196119 - - . - . - . - - - * * * - * __MZ? YOskßn, die der Rechnungsabgrenzung dienen . " - 460149 * . _ . _* ZZFLFYUYLske-Wg 200,35 YUMYUM 431721_30 4327 949 o 25 675_52 » Z. YYYJHÉZ AumtclUv-Ww.

“ ' ' ' , _ __a_-_--_ . - __ - _ _ _ “"FZMZM- . . Abgang . . . . . . . . . 15 276,22 1445 819 ' ewmn' YFM 116129133736: . . : : : . : 739121248 63 7755 002" * G dk P.“?W' * 391939 "' Ge“ Emnabmen “"W“-m KUW Abschre'bUUJFW (574-52 „Zur .AUZU'W'A W SUWMW W) ""t'm'hm' *6*02“15 A ' 1 ' run apta ' ' ' » rate. - . . 6821/14 verkehrsbetruxb Modelle . . . 1,- dre Aktten qeqen thterlcgmtgs;chcme

Kassenbestand bschretbungen . . . . . . 62 283, 4 77 Y 1868260 PgchtWexte RM 8966 056,26 _ _ . „ Reservefonds . . . Bekleidung _ 1929,“ 577 95] 996 679,77 Zugang _ _ _ 8604 98 bei der Bkäunscbivcigisclj-rn Staats- cinschl.P0st- Grubenanlagen:Stand am 1.1.1937 . . . . 357 273 S1cherhetten und Burgschaften*(von drttter Serke Delkrederefonds . „Wertpapiere _-"___""___""" 6303 + Beförde- ““"-"*"""8 605,98 bank, deren Niederlassungen, bei

sck)€ckg[ltk)aben ]. 298,91 Zugang ' e o . o . . . . o . o c . | 1 719 351 4_.9 ngUnsten des MEW geftßllt) RM 1481199,47 Rénte ..... . __ M mngssteuer 45 883,70 . Absck) ibun 8 604 98 1 einem Notar odLr im Büro der B mk ut! (16611 16 421 - 1 560 676 """""- 2 076 624 49 "___" . Wohlfahrtsfonds . . Gesamtes AnlageyerM_ogen . _--7 M g-'--“- - Tanner ütte im [? teren “' 1110 spä- « g ) , 448 010 735 Verbindlichkeiten: Umlaufvermogen. Emnahmen aus Strom _ 534 033 testens 513 Taäe vorß der Faxnptvcw

“t d R ' s b- Abgang - e o o o o o o . 4_" , ** , " - ' , _ „ „ _ PYÜS'LJUFZ „LOW .“ . 55 Abschreibungen . . . . . . 412 44729 412 45129- 1664173 GewUM- Und VerlUsireämuns Ans Grund von WUW- 1VWW-(YÜU *?“Belt-WFs KHZTZetv... 52384721 Umlaufvermogen: f-a*mmlung,z11hinterlcgén.TMCmntcr- Bürgsckwftcn 3191155 145_ Krastwérke: - vom 1. Januar bis 31. Dezember 1937. „beferungen und Let- . "ZMTW WUYHMYW triebssteuer _ 65 326 88 458 515 33 Warenvoxräte: _ legungsschein 0111 616 Legiti1na_tion. * "“"-*" Grundstücke: Standam111937 1294 669 99 - " stungen ------- r“ “'m 1 610c688 58 . . ' , Rokk. HilfS- U- Bewebs- Tanne im Harz, den 26. 91601 1938, 2387 195 . , 11_____49,91 1406919 90- Soll. RM Aus der AUUÜHMZ von ge- _ „ _ _ , Sonst1ge Ernpahmen . . 47 046 43 stoffe _ _ _ 52 658,11 Der Vorstand.

.___... Zugang . . . . . . . . . , . zogenen Wechseln und . Hypotheken . 60000,-- Außerordentlnhe Erträge . 26 21984 Halbfertige Er- Warlich, Bick€[.

,a ' . , - . "“""-"_" Aufivendungen. , , . _ . _ GrundkaZkaslskvé . . . . 390000 VEFZ'ZLYZJMUÖL' Stand “M1'1'14662039 27 Löhnemzd Gehälter . . . . . . . . . . . . . . .16 599 013,07 der Ausstellung eigener „YYYZJUYM 233154240 Gewmnvoktrag aus 1936 ' MY zeugmffe- . 71 295.10 ___-_- Rücklagen: Zugang" . : : : : : : : : 240153803 17 063 577 30- “bzügkchfÜrHerstettung EigenerAnlage'“WLiterverrech- - GWeYbel ' B "r* * * * “133 Y? ?(7) N0ch nicbtgabgé- , 5826160 21 Fe'rttge Erzeug363152 40 [5524]- Geseßlick)? RücklTZeM Betriebsanlagen:Stand am1 1 __;- SozixlrxanlZlgsYeTUfgewendet . ' . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___-"'"? I?? ZZZ“??? 14214 953 “ STYLE FerbYdleitcllMéteÜ 269 rechneteBanten 959,79 „IJK ÜSZÄJUZIM YiermÉxFe "kd?" ?- mffé ' ' ___“ 487 105751, Bilanz aui 31. Dezember 1937, ,- __, " ' _ __ __ ...-_........_...'.- -, - _ _ „DjsajoU„Koten m tgc_ urung er uer un te __ - “*:- stj? NÜÜSJE 60000."- 1Z91F7an' ' ' ' ' ' ' ' ' MZ ZF (TMZ abzugltchfur Herstellung ergener Anlagen,?Wmterberrech- , PYUÉZZZJLUYZYLWJZ 1526741 66635 (*7)%1T1- . Ueberemstimmung der vorstehenden Ge- WÜWMPVÜHÜ 40 0001" Aktiva. RM ,.“); Rückstellungen" für unge- g g ' ' ' ' ' ' ' ' YM nung usw.aufgeWendet . . . . . . . . , . . . 217 936,74 1099 454 - Gewignw g. ' ' Sterlinghypo- an- u_r_10 TIETZE???chUUTZJ1RFdefnseleeno WFHZ; _1_msd Grundstücke - - - - . - 187 000,“- wi"e S uldcn . . . . * “ Abschreibun en und Wertberi ti un en an das Anla eve mö en . . 23948100 *“ ' . ot ekenj uld- . ren an = enge e a t r 1 J “ Geschäfts- und Wohnge- ff ck Abgang ' ' ' ' ' ' ' ' * 33 398-70 78372 817 AndereAbsFßreibungen ch 9 g f “. . . “.g . Z .I. . . . 32 402 92 ZITMUFÉFYJ YFZ? 30 877,37 _Fershck)reibéng.285260,- Verkehrs- und IndustrieWerte. forderungen 365 505,- bäude _ _ _ _ _ _ _ _ 546 SR». “- - Wechsel * * * 180-77 Betriebsgebäude . . . . 179 050.-

31.12.1937 Bilanz am 31.*Dez"ember 1937. „.: _ __ _-,_

Verbindlichkeiten: „ „ „ __ o o c t o o . . . . Hypotheken _ 595000___ Sonst1geBetrtebsm1ttel:Stand Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . 16 364 98490 ,. 29 Kasekxbeskand . DOMMlck' UW“ Henmg. K 1 b | d ,. . _ _ _ , , 90 43] 95 _ “ 459 *97 emschl, Vost- Die aus.dem Reingewinn auf die Vor- YTD)? ????WS- * StkOMUZLUgUUJZUUWIM 44 “WZ" Kundßn(BaU- Zugang . . . . . . . . . 11392,02 1750 008___ 93593 323 Außerordentbche Aufmendungen . . 464 089 Gewwn- und Verlustrechnung scheckguthaben, _7 908,84 Ygöaktien über je DG 500,- mit 6 k ' d Apparatetn_fremd.Anlagén 72 925- herren) . . 933 821,10 Uebertragungs- und Verteilungsanlagen: - uführung zur Wohlfahrtsrücklage . * . ; 1000000... „am 31. De_zemher'1937.“ * ' Andere Bank- G 62,50 zur Verteilung gelangende an U" Stromfortlettungsanlagsn 3820 506 36 _ . . ' . , , _ ___- . . . . . thaben ' - kcrten a.Grund Zugang . . . . . . . , . 142 367 37 GeWmnm1937 . . . . . 7755 002 81 _ AufWendlxngeno RM & ., «„We 62.91. mm s- die GeWmnbeF tltgung für 1934 (Rest) 9" _ Werkzeuge, Betriebs- und von Waren- ""___"-740 753,29 _ Löl)1_1e und Gehalter . . 137 422 71 Pa?) 16111111" öie'résü - _J _ 49658 und mit DG ?_50 auf die Gewinn- Andere Bank _ “ 64 969 “LMT? * Soztale Abgaben . . . “ 8313 31 g_ 6, g * _ beteili ung für 1935 guthaben - 751-03 898 26] WLW Leistungen . 130 465,16 _ Betriebs ebä d _ Stand 6 11----- _ _ ' 19 215 830 ' g ' Posten der ReJmmgsab- Vetsiligungen "2 706; VerbindlichkeitM 1937 9 U S* m "8249 93107 Etträge' ' AWM AbschMbungen ' 782 89 SÖUldem des Dividendenfcheines Nr. 37 sofort grenzung ' ' ' ' ' ' .___-__ Warenbestände 298 452 58 . . . . . . . . . . , . Rohübexschuß gemäß § 132 (1) 11 Ziffer ] Akt.-Ges. 62 355 183 31 Zinsen ...... .. . ' 8 664 36 Grundkapttak: “ zahlbar. 1433 620? Wertpapiere . 37 44475 nahme von ge- *9___ _ _ _ "' * ' ' ' “ - [" [[ . "___"

, 117 001 11 m en und ontt e Ka italerträ e . . . . . . . 1444 394 87 Vom Ertrag und Ver- 2500000.- Em osxmgsfte en. Schulden. .. _ 5-6 393;93 zogenen “ 8 s s s g P J . 741 557 6? .B111_ö_gen B _ 37 046 73 StammaktienL 500 000j_. Danztg: Gesellschaftskasse," Lang- Grundkapital - - - 405000 YFZYFZYLHU , 17 44250 „M der R"____eclnun sab- Betriebsanlagen: Stand am 1.1. Gewinnvortrag aus 1936 . . . . , . . , , , „ ML etrage an eru svertre- _ ' “ Nüchläge-nz *__- - . _ __ _ _

Plgsrßnzung . _) _ _J . _ Z 12 818 100 22 tun en 2 536 GLsLBll-ck)? Rücklage Danziger Privat Aktien Bank, Ruckstellungen . . . . Lg 100 Kasse U. POstjcheckgUtHÜb€U 7 326 17

Ugang o o o o . o . o , _ _ _ __ _ . . , . _ ' o - - ' , Reingewinn - . M ' Nach dem abschl1eßenden Ergebms unserer pfltchtgemaßen Prüfung auf Grund , Gefmnn. .Sonderrückluge4'9 - * __ VZTFTs'cheVYFltittktZrFtYasZZY-Zl-Jge; VÉLYLZZYKÜM'M 050 Posten der Rechnungsab- _ __ _|____ - . . 4 5 o o o . e 0 1 o 9 550,29 . . , - Ver tSUSkt - 1 517 8 . ' ' ,_ WU U" * o o o d v “ “"-.*

1937 1 381,5 Abgang 224 kläru11_gen uyd Nachw_e1se entsprechen dte szchfÜYrung, “der JahreHabschluß unk? der GLWUM 1937 24 042,67 30 877§7 ertbxricl)tig)u__n en zu 6211 Danzig-Langfuljr den 21 4 1938 9 6 J ___W) ___“__ F

aus 1936 _ _ ] 353,06 2 734 61 _ _am __ 1_ 1937 _ _ _ _ _ . _ 819 494,65 Geschastsbemcht, sowe1t er den Jahresabschluß erlautert,-den geselechen Vorschwsten. _ _35_3 618127: _ Posten „des nlagever-x Danziger Elektrisché S traßenbahn Waren- und 426 506,40 ___ “__ *_ Burgschast. RPF 55 145,_ Zugang * o o 0 o o o o o 1 978,30 82]. 472 M 161 416 D t T and-G ; [isch ast Erträge. _ Passt a.

. eu sche reuh e e o _ „6 835 20 Straßenbahnhetxleb Hege,_ Botsch. schUlden _ . 224 133,77 Reservefonds . . 178001)-

Anzahlungen v. am 1- 1-1937 . . . . . . 1738616133 Geseßliche Berufsbeiträge . . . . Vcrbindlich- Grundstücke: Stand am 1.1.1937 598 385,92 * ewinn: "Vortrag aus 1936 . . . 7 ** “==ck 'guthaben . 901 538,47 2105 349 Dividende entfällt mit DG 60,- auf PostscheÖ _ 471.44] Jm Bau befindl- Anlagsn 29 700,83 GsschästsiWentar . . . 17 700- lieferungen u. Abgang . . . . . . . . 93660 739 816 . * , _ __. __ - Haben. Abschretbnngen 0. Anlagen 18 341 29 Die Dividénde ist gegen Einlieferung ] 325, aus der An- . K Zugang . . . o . o o o a 867 070,04 . Erträge und Beteiligungen , , „ „ , , , „ „ . 34500 Steuern vom Emkommen, “ V0rz11g§chktckn ' Anzahlungen , 9745812 ,. 6080343 20 89 Abgang 6386026 9053140 Auerordentti eEtäe .. --- Wechseln “ 1 7 0 , ß ck r r g fuhr, Jaschkentalertveg 48, Géseßliclwr Reservefonds . 40000 Wechsel _ 7 88112 1937 . 20397843640 g _ __ . Gewinn: 145 495 “ 64969 42043 Sonstige AufWendungen . 109 633 27“ 408 55]_99 Dreßdner Bank 111 Danzig, Deskredererucklage . . . . 3 18 552 Bankguthaben 365 66299 214 546 986 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-' GWinnerräg 6835-20 sellschaft H ck ken 35445640 _ . o e . , Gcwmnvvrtrag Sonstige BetriebSmittel: Stand Up Berlin im Mär 1938. .. „ _ 2387195'J 6 Werkstätten“ , 5 Gewinnvortrag MMMÖ- Aktiengesellsthaft, Leistungs- Aktienkapital ' ' 4000000? ' ' o i W" t 0 ts ü 6 . . S midt Wi t 0 ts rü er. . . , """" ' H rsck) g, lr sch f pr f r Wa ch “ r M f p f AUsWLlstlTM'ng Roh- 5751 021,91 __ Sonstige Ver- Rückstellungen . . 450 500?-

GeWinn- und Verlustrechnung JMndlsztückF FWF “21 1'Y'11937 ' ' ' ' 87 616 Berlin im März 1938 b ;ck ß 34 Kraftverkehrs .. . .. strie s e äu e: tan am . . . „ 1 ., . * . . „ ü er u ' ' 085093 „_ ' * li *e 2280060 - . („2.3 fur 1937. - 1937 g_ . . . . . . . . . 681433,60 ' - Marktsthes Elektnextatßiverk Aktiengesell chast Erträge aus Beteiligungen * "107280“ “ZWMH ' "* ___-.___" 439'600“07 6190 621 [MZYfmterei Neuhof Hof Saale TZYLÜYZZY 88178;16 FFZIFYÖJUW ' LIZZ ZUZÉF _ _ Zugang „ , , „ , , „ , „ 14 307,56 695741 (Landesversorgung von BrandenbmW, Pommern, ecklenburg und _ Sonstige Erträge _ _ _ _ __4860„__ RUckstLangiM'. _ _ _ _ . _ _ _ , , _ _. Bankschulden 18159107 An ________ ___ . . . ___3__0 Auftvendungen. RM 3. Betriebsanla en“ Stand am1 L_“ Grenzmark Posen- estpreußen). "__- für Bcamtenunter- WW [LMU 919MB unsere Aktxynare Rückständjge “ VYHÜÖKZZÜYM' ' 130 Z;1056 Löhne und Gehälter . . 660 574 85 1937 9 ' * ' 469 61880 _ Der Vor tand. _ _ _ 353 618 93 stüßmxgen . 681957,48 zu Der m _Den Raym-en “der Bur er- Löh'ne 11233 53 954 443 53 _ d ) R __ * __: , - - * - - * - . * - - Georg Warrelmann, Vorstßer, August Petri, stellvertretender Vorftßer. Braunschwetg, im März 1938, , _ „ Füx Haftpjlicht- Jexellschaft m Hof am Samtstag, en GÜewi-"nn j956,;--__37_. “ ' PYxLLzuFZ € )nUngsa , 99 **)“)1141

Soziale Abgaben . . . . 7160363 Zugang 74828___ 5,4446 281 __ , _ch,__ ck , K 6 Wk G Maj1938 __ «Um 8 15,1," . . a o o . o o o | _ . ' a U , . - :- AbLslYTZFLZYgeÜUf. ?aé 7102102 7- Unbebaute GWDÜÜÉ . - '- - * - * ' Der Aufsichtsrat bestehttxéachrner21gtxyHVsLeraßl_ays nylgenden Herren: AktéetßgresZtlfsßhaft, VFYÜYFFZÉ _ “WJT'YTÉfit-Ö-„ÉTFéNö ;tattfindewden y'rdentlichengHauptverZ imZIerslchäfts1threZZZ6Y 1524107 Gewmn - - - - - - - - 1630233? Abschreibungen" auf das , & IWF?“ befmdlxche Anlagen. Stand am 1. 1. _0 03_ 918 Dietloff von AMW, Berlin, chrsißer, AMV Fischer, Stettx'n,_ftéllv. V_9x_jjßex, Erich D 29er Vqrstand. Gteseckc, Im Jahre 1928be'gébene _ _ __cm_1_mljzn9 mxt folgender Tageöord- + ? Ustvor rag , __ 6 410 99,28 Umlaufvermogen - - - 76 760 . . 8 an' ' ' * ' * ' ' ' * ' ' ' ' ' ' 21701436 Krügaxr, Crossen/O., stellv. _Vorstßer,“Ernst Barten, Schwerm «M., W110 581666661, et Anfsuhtstax. Dr._Sck17ld-„ _ _5 (71%de Sterlinghy- 1; Bern, „b _, A d _ _ 1433 62038 Gewinn- und Verlustrechnung, 36 558 US 9 - . . . . ' * ' ' * ' ' * ' ' » Stettm, Dr. Hellmut Börmcke, Klem-Machnow, Johannes Danzrg, Soldm, thhelm Nach dem abschlreszenden „ERASMUS pothekenschuldverschret- - Lsch 1113121111119 U 91? W M L“ Gejvmn- und VerlustreYnun? ----- -_-= Aufwand. RM .“),

Zinsen-------- .___-___..- . . .. „ . . . Ausweispflichtige Steuern 71 126 31733 354 5 Dieckmann, Berlin, Max Ebbecke, Berlin, Dr. Kurt Ebhardt, Berlin, Rudolf Frhr. meiner pfl1chtgemaßen PrUfung anf Grund bungen 4: 160400--- MM und eufassung der SWW fiir das Geschäftsiabr 1 36/3 .

* zWLcks Anpassung an das Aktten- =: Löhne und Gehälter 427 22990

Aufwendungen. RM 3. Soziale Abgaben . 4416562

Beiträge an VerUfsver- „ Abgang - . - - . . . . . - - - . - - 24296114_ von Erffa, Angermünde, Werner Faber,. Stettin, Ludwig Förster, Greifenhagen, der Büchex ,und der Schriften der Géséll- 1. 26 37 . 4229 748“- .. .

tretxtngen - - - - ,- - 2454, Werkzeuge,Betriebs-u.Geschäftsausstattung: Dr. Pauleen,Meseriß,Dr.ArthurKoepchen,Essen/Ruhr,Dr. OttoMüller-Haccius, sck)aft__sowte der vom Vorstand erterlten Alt. S*chuld- _“- _ _ gesetz uztd Abanderung 11: folgenden _

811196111619 an 6669696 , . Stand am 1.1.1937 . . . . . . . . . . , 1 Berlin,HermannRohft,Schwerini.M.,Dr.Erich Schmidt,Reppen,Ecick) Schmiedicke, Anfklarungen und Nachwerse entsprechen, verschreibungen 1539,55 wEsentltcben PunkteM Gegenstand Verlustvortrag _ , , „ „ 77.31 Absckstéibungen _ _ _ 325 228-38

RUElage - - - ,- - -_, - 10000 , Zugang . . . . . . . . . . . . . . . 532 952 . * Guben, Dr. Manfred Schulße-Ploßius, Stettin, Robert Schulz, Stettin, Albrecht . dle Buchf_6l)run6, der Jahresabschlußund Verbindlich- des UnterUEmens, mdestzahl der Löhne und,Gehälter: _ Befißsteuern _ _ _ _ 158872153

Zuwe1sun9 an stete Ruck- ' "*"-"532954 von Thaer, Bad-Freienwalde/O.,„Walter Volgmann, Rostock, Martin Wendt, Berlin, _ der GLscl1aftéber1ch6 soweit er 0611, Jahres- keit... auf _AUfstch_tsratsn_1*ttglwde_r, Re el_xmg Löhne _ _ „ 351959_62 Sonstige StMm _ _ 29 8,84, lag_e . . . . . . . . . 60000 Abgang _ _ _ _ __ _ _ _ _ 20550 ' Dr. R1chard Werner, Berlin, Hans Zernikow, Auritl). ' . _ abschluß erlautert, den geseßlichen .Vqr- Grund von _ Krer [11szth un-_d _?rexs e_uge, Gehälter _ _ 192 265,70 544225 Konzassionsabgaben _ _ _ 154 580277

GKZYÉTVMU * Abschreibungen . . . . . . 532 747,14 532 952 1 _ schthéäYnsthng' den' 28 Mär 1938“ _ _ LiYenygew 102 24779 , LY?aZTFtich1m11111Yߧeb1kxc1l§denxanlF1L 2S__6_z__i__ale___Abgaben A ._ . . JZ ZZZ Zonstige Aufwendunger . 4110? ZZZ;

10- KM sionen: Stand am 1.1.1537 (unver- ' 5813] “[*]-21.1.11 ' ' 'sicht6rats, anderweitige Vestim- - Di lomkaum ? - - '- . U- „91 FM_R" , tands_e ä ck R elu'n 6er Stim- re1ungen_a. nagen eWmn . . . . . . .. - „_

1937 ' ' ' ' 1381-55 61.1939; . . . . .* . 1090351 ktiengesellskhaft L* p s MM MM Mex,“ VeMndl'ck)“ q sch f 53 g And“? AÜWWÖUUIM ' 2435 , 1727549 32

5 _ , * . . . . . . . . . . r Bergbau und mun en'über “Einladungsfrist Fund W'rt dss ü e'. - * . * menmchvheit bei os lußfassungen . YYZYWYÜP ]353_06 2734 61 11, Beteiligungen: Stand am 1.1.1937 . . 11049206 ' ' ,“ Hüttenin-dwftrie, ran-kfurt a. M. Ort er" Generalversammlung. ___-W - k'elxen-anf der - ' ' ' “ ck Zmsen * * * * * - * * 34 592

L;

- . „ , ., . 13er Hauptvßrsammxung, Rechnungs- . ___-1062 83919 " Abgang “. .. . . . . . . . . . . . . . ___-YM . 10 647 203 Emkadung zur 32. ordentlichen . Vergutung atx *den ?_lufstchtsycat fur [5806] * _ * _ * * * _“ IMZLFZ - „ legu_ng und Vertetlung des Rem-- YZÜZtTtgexeräuf'wénöußg'en': 52 700 VetriebseéxetxtkiZ. _ _ _ _ 171196936 „_ Umlaufsvermö en: _ Generalversammlung am Diensmg, das Geschaftsxahr 1 37, _ . d= _ b __ eans, _ „ .. .. „___ " *g 6 24 Mai 1938 nachmitta s Neuwahl des esamten Aufstehts- Wort“" Ce"'U'twerk Schwane eck Wechseln. 300000, [ „ des. G, "Wb - ,s Velbert. Ertragmffe 6236311191610 120, “Erkra'ge' 21meva “ 1372 283 ' Ewu " de G "“t“! 1616 (31 ' ts . " §ZE' "h s ese6 AktiemGesellsckxafu. . „ . VoxdexStadt- ' "F egdng "“M“ ““ck Betriebsunkoften Sonstige Erträge . . . . 1293691 AuZWetspfltcht1ger Roher- Bemebslckger 5351870 ' ll hr, 51811 ck m . escha s,? 7? e- ra Jl-ktthaß mfu rung g Enkadung zur ordentlichen Geue- ememde _ Ul? [ es jestgFste WG" Zahxes- 45 586,34 Gewinnvortrag 61181936. 25185; trczg . . . . „_: . . . 963 835 23 Vexkaufsläger 1023 071 _ [e [ckan YUHZMJJ an_str. - 7 UR)! ___?ZULL ??*tschafts rüfersFük ralversammlung auf Dienstag, den anzig ge- (119_1__c!_)usses fur 68 eschaftsxahr Handlungs- "__-172754932 Erträge aus-?Uekelkgungen 1090 MWLSMLWM 1 1 V [ ds“ “Y.,"Wskd ,) W * das Geschä„s.ah_ 193849 . * 24. Mai 1938, vormittags stun'deteRest- 3 BMW WW „5 d. B „, unkosten . 86 620,85 . ; Außexordenfuche Erträge . 97640- Wertpaptere . 18521689 . 91 age dexs _1a_nz 11 ex d __ Akt“ __ w _ de' Verse1mm- 10,30 Uhr, „111 .Kastenks. Hotel. jn, kaufsumme _ _ - des Rß w__ (1 ts! er - te er er ung Sonstiges _ 1080,97 Nack) dkm abxchlteßetxhen Ergebmsse GeMnnvortrag aus 1936 . 135306 . Hypotheken . 733 269 Itnnxutx ex 93 rechFuÉng fck? 625 _ to_n_a_re, e e__) al? rh ben spä- Hannover. _ _ _ _ f-Ük- Krast- _ _ 4 E tl _?mg-e dYüV st ds 1) d s Berlin: melneYPfllchtgemaßejzPrufung aufGrund * 1062 83919 Anzahlungen . 2081212 eschaftsjahr "" , e'“ ung _ U nehmen o en, a Tagesordnung:. , . . , omnibusse. . 275000- -' ' n 9 nn_g or. an an e Vermaltungs- der Buch:»: und Schrtften der Gesellschaft Forderungen auf Grund Vortan-des Und dxs AufstchtSratS. testens am “MM _Tag bzw be.?! 1. Vorlage und Genehm-igun des,Ge-. Sonstige Verb'mdlichkeitén: _5 YUfstchtslxatT A . und Ver- sowte der vom Vorstayde erxcxlten Anj- 14909312 *- 2. Ves lußfasung uber dre Ver-wen- Versamxmlungsmg, diesen mcht mt !chäftsberichtes, des Fahresab- Verreck)nungskonfof.ver- __ 6 WYRESdLelTschMZerTtss'für das triebskosten 51308_18 184596 klärungen und Nachwetse ent1prechen d1e

.Wk'i ' "sl, ft, _ "kfnm. (M.). ier s T kl t, 8378 068 dung des Ein LWiUULS. Zerechnet, ihre Aktien gem"ß § e chlusses und der AufWands- UNd t afjl Abgas) 166 212 64 (G chä s'ahr 938 G w'nn 'n 936 37 (H ([faü rsbn ,ch er d n reg CFH [ä n Boe Nach pflichtJLMÜßLk Yrüfun aufGrund d un en an Konzernunte 226 306 ' rtetl er tl t f" Vr“ , e e t 6 er: eiEei eek en' rot. )() 7 " 1 - r .. . , es ft 1 ! 1 ' e l 1 1 / " t e ' t e . l. . g or er g € AUfsichtskat. schen ot-ar, bei einer " t gi ? .Fr [JUZTL dxls ZZV fin a er 16 e es ) s N es 1 )e r

der Bücher und Schriften der Gesellschaft orderun en aus Krediten ua 16449 tand un _ „ r [0 es üb r die * - * Zur Teilnahme an der Hauptver- _ 286-02 schriften. “

“sowie der vom Vorsta_nd erteian AUF“ onstige ordermigen * o . e_h 1720967 4- echlußfassung "b.“ eme.11_eue Ge- bzmk eines deuxschen Weräpavxkx: Gewinnverteilung. fck g e NéYuebiYZ- . 609169'12 ' Ywmlung 11700 zur Ausübung des ""'" VerlustvorW 15242; Frankfurt “* M*! im Mäkz__1938-

klärun en und Nachmnse entsprechen dte Schecks „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 755 ell c1)a_st93sa§ungi dre gegenyber_ der börsenplalzes, bet 1)er,Gese fck“ M 2_ Entla tung des Vorstandes und lösende Ge- tmxmrechts_ smd alle Akttonare be- 938 46792 A. Herr en, W1rtschafxsprufer. _

Buchf__ hrung, der Jahxeöabs luß und der Kasse, Reichsbank- und P0|scheckguchaben 237 141 is emgen 111 Lo genden wesentltcben kaffe oder m Frynkfuxt mmh“; _ Aufsi tsrates. _ winnanteil- - rechttgt, dre sxch vor Veginn__der Per: Erträ e Dem Auf ichtSrat gehöre!) an du

Geschatsbeucht, so1ve1t er en Jahres- Andere Bankguthaben _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35281234 Punkten gean ert werden soll: oder in Berlin ber der Den, 3_ Beschlußfassung über eine neue Ge- scheine _ _ _ 19944,50 5703861 sammlung beim Vorsißeru'ber tbren Ertrag gemäß §g2619 11 1 Herren: Dr. LurkkÖardt,bBo_rs1Z_er,E __?on ------ “ r. anze rm , .

abschlu etläutert den geseßlichen Vor- . . Anpassung an das Aktiengesetz Bank der C-ommerz- und Privai- ll 0 ts d' n d s „e e , , _ Aktienbesiß bzw. Bevollmächti te, die Gilsa, E. Heß, er, , - YZHYZTdÖYieschgrYnFösZYrenzung _dtenen_ ' *“ schi WW“- W “ “ " chlgean- - . sich über 0611 Aktienbesiß ihre? Voll- - * 913 99012 G Schuch D. von Waldthausen, 3

n n. vom 30. 1. 1937 Streichun von Bank oder der Dresdner Bank zu “Aktiengesetz angepaßt ist sowie über _ „, _ _ . . _ _ Frankfurt “* M* den 14“ April1938. ' ' - - * '“ : “ _ Vorschriften, die öereits auf rund hinterlegen. „ ' _ . ' *; “ “ - “ -- . Gejvmnvortrag aus . m-achtgeber “st“, können. Sonstige Emnahmen . . 2330478 Ker ten _ endler, J. utl Dir. Ober- Dk- GUkbeklU, 'Wirtfchaprrüfer. SRUZTXTL L*??FYÉÜFUYFDYYL ?rx3e1r19SZE7 “' - “ des Aktiengeseyes in Kraft getreten _ Frankfurt a. M., 26, Apml _1938. Zl,ZÜZZZFFTYZZZTFvYFWWMJ Ub'r 193? - - *- 15 633,23.“ Hof, den“ 26. AP;" 1938 Außerordentlikhe Erträge . 117302 mmxn, “DIZ. '? Gündell, P )“_ ___?WÉterkhelFriZdrick, FZaht_1_, NR.?- 5 91 n e _ g e , 448 010 __35 - Zn? ande'rWeb1t_i'ge __estledgeßngAdér Der Vorstand,; ** 4_ Aufsichtsratswahl gemäß *I 8 des Getvmn 1937 381136,56 396 769 _ Vorstand." 938 467 92 Eleürizitäts-Gesellsäxast

r .; i m ppe, ran ur .. _, * __ _ “ _ __ _ _ _ _ u tmmungs eü'gm e . - u- _ _ , „_ .. Der _

. . o 0 . o o .

Favor..- Dojos...

Yes....- Lasco..- ck

:I

"

_"

ck

aooxooooaae

. . . . . 6

oo .. ooocQo'o-oo.

Z.. ? HoeoZsooooo-

„Z ..KZJÖ

.-G.- .

Einführungsgeseßes, 19215 830 H. Rammen se e.- D:. W. Kehr. Nack) dem abschließenden Ergebnis . Fulda A.-G.

„.-