x
6122 ang]bein=Pfanhauser=Wcrke Akiien; gesellschaß, Leipzig. 2. Aufforderung zum Umtausch der Aktien zu RM 20,-.
Auf Grund der §§ 1 ff. der 1. Durch- führungZVerordnnng zum Aktiengesetz vom 29, Séptember 1937 (3163696- eseßbl. 1 Seite 1026) fordern wir die „;nhaber un crcr auf einen Nennbetrag von RM 2 ,'- lautendcn Aktien hier- mit auf, diese nebst [cheinen Nr. 30 ff. und Erneuerung»?- cheinen mit einem der Nunnnernfolge uach geordnutsn Verzeichnis in doppclter Ausfertignng bis zum 30. Juni 1938 einschließlich
bei der Allgemeinen Teuischcn
Credit=Anstalt in Leipzig während der Üblichen Kajfanstundcn zum Umtausch einzurM'hcn.
Gegen Einlieferung von „je. fiinf. Aktien iiber'je n-om. RPF 20,- nebst den zugehörigen Gewinnanteil- scheincn nnd ErucncrungZscheinen wird eine Aktie über nom. RM_1,0,0,_-
mit Gewinna.ttcilsckzeiucn Nr,. 30 ff. so; ».
Wie Ernsucru11gsschcin 0115912965611,
Dis Umtauschstelle ist bereit, den An- und Verkauf von Spißcnbcträgen zu Vermitteln.
Die Aushändigung der Aktien Über RM ]00,- Erfolgt alsbald 11061) dcrcn Fcrtigstcllnng g€gcn Rückgabe der Über die Li'ngcreickUen Aktien anchfcrxigtcn nicht 1159111096010]: Kassenqniitmtgen.
TM Umtansck) erfolgt provisionsfrei, sofern die 21111611 » nach der Num- mcrnfolge „cor-dnct _ bei der oben- gsnanntsn 1mtauschstcklc am zustän- digen Schalter rechtzeitig eingereicht Werden und ein SchrifthsZl hicrmit Nicht vcrbundsn ist; andcrnfalls wird die üblichß Provision bercchnct. Tor Umtausch untcrlicgt nicht der Börsen-
umsaßstcuer,
Diéjenigcn Aktien übkr nom. RTR 20,-, die 11013 111119161 Auf- forderung nicht bis zum 30. Juni 1938 einschließlich zum Umtausch eingereicht worden sind oder die zum Umtausch in Aktien über nom.. RM 100,- erforderliche Zahl nicht er- reichon und unserer Gesellschaft nicht. zur Vcrkvertnnq fiir Rcchnnng der Be-
teiligten zur VCrfügung gestLllt sind,“ -
Werden nach Maßgabe der géskßlichen BLstianngen für kraftlos erklärt. Die an Stclle der für kraftlos erklärt-Zn. Aktien zu RM 20,-- a1t§zugebenden neuen Akti-en 106170611 für Rechnung dcr Veteiligtsn nach Maßgabe der gesetz- lichen Bestimmungen VLrWETtLt Werden. Der Erlös wivd dcn Bsteiliglen ab- züglich der entstehenden Kosten ausge- zahlt oder, Wenn ein Nßchf zur HZnter- 1cgung bestsht, für sie hintkrlcgt.
Leipzig, den 27„.Apri[ 1938'
Langbein=Pfauha-uscr:Werke Aktiengesellschast. __ [4534]. Fahrzeug-Aktiengesellschaft Wilhelmöhaven.
Bilanz per 31. Dezember 1937.
k
RM 52 400
Aktiva. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital . . . Grundstück und Gebäude
231042,- Abschreibung 3804,-- *
Barxkguthaben . . . . .
227 238 466
280 104
Passiva. | Grundkapital . . . 80 000 „- „ Gesetzliche Rücklage . 2 992 47 Verbindlichkeiten . 197 038 77 Reingewinn 72 84
286 104 F Gejvinn- und Verlustrechnung , für 1937.
Q
_ RM 18, 19 WEY
Einnahmen. Erträgnisse . . . .
Aufrvendungen. Abschreibung auf Anlagen Zinsen . . . . . . Steuern Alle übrigen AufWendungen . Zuführung an geseHliche Rück-
lage.......... 818,47 Reingewinn ..... . . .* 72,84
19 626135“
Fahrzeug-Aktiengeselischaft Wilhelmßhaven. - Der Vorstand. Riffert.
Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertejlten Auf- klärungen und Nachrveise entsprechen“ die Buchführung, der Jahresabschluß“ und der Geschäftsbericht, soWeit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor- schriften.
Oldenburg, den 23. März 1938.
Treuhand-Aktiengesellschaft _ Oldenburg Wirtss'haftsprüfunJgesellsckjaft. Buhrmann. uhstrat.
Alleiniger Vorstand: Friedrich Riffert, Wilhelmshaven. . _
Vorsißender des Aufsicht§rat§e:' Franz Oetken, Wilhelmshaveü. '
Mitglieder des AufsilhtSraies: Gustav Lübbers, Wilhelmshaven, Fried- rich Möller,Wilk)elmsk)aven, Julius Harms, Wilhelmshaven.
3 804 -- 8 070 69 2 449,51 4 410,84
Gewinnanteil-' : “
.,
é. . .; - “PY , : “ 518.2. ck25; M*ÉÉLK „.';xzx».-Z-,"€;"'.5-,-é-. 7.1...
Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr 98_vom 29 April [938. S. 2.
17 . Glasversicherung.
. Ueberträge aus dem Vorjahre:
. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen
. Sonstige Einnahmen
. Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der RM 64,94
. Rückversicherungsprämien
. Prämienüberträgex, abzüglich des Anteils der Rück- . UebersckzUß . ' ' . . . . . . . . . . . . ' .
- betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich
.A. Einnahmen.
1. Prämienüberträge . . . . . . . . . . . . 2. Schadenrcserve ..............
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . . .
Gesamteinnahmen
- . 13. Außgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der RM 19,90
des Anteils der RückVexsichcrer: 1. geleistet, ........ . . 2. zurückgestellt . .
1 o t o c ' ' o-c |
betragenden Schadenermittelungskoften, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1.geleist€t. . ...'. .... 2. zurückgestellt . . . .
Vertvaltungskoften, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: »
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige VerWaltungskosten . . . . . . . . 3. Beiträge für BerufsWrtretungen . . . . . .
versick)6rer'. . . . . . . . . .
o.,p-o-o
. Gesamtausgaben 171. Wasserleitungßschädenversiche
47 943-26
RME);
16 115 -* 30 583127 854,84 390 05
. Uebér'träge aus dem Vorjahre:
, Prämicneinnahme, abzüglich der Rückbuchungcn .; Nshenlsistungcn der Versickxxungsnehmer . . .
. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der RM -,09
„2. zurückgestellt . . . . _ . Schäden im G9schäftsjal)r, einschl. der RM 129,48
. RückWrsicherungsprämien . . Verrvaangskosten, abzüglich des Anteils der Ruck-
.Ueberschuß.................
. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten, ab-
.“Ueberfchuß . . .
. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen
.* Verlust
. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten, ab- * “züglich des Anteils der Rückversicherer . . . . .' Prämienüberträge
Ueberschuß aus 1936 und früher . Kapitalerträge, Zinsen ..... . . . . Kursdifferenz auf fremde Währungen . .Verlnft*............... .
Vorlust aus 1937 ' 2. Vermaltungswften, abzüglich des Ante1ls der Rück- versicherer:
1.
. 2. ,sonstige VerWaltungskosten
3. Steuern und öffentliche Abgaben „. . . . . . . . 4. Abschreibungen auf Forderungen . . . . . . . .
Schäden:
74. Einnahmen.
1. Prämienüberträge 2. Schadenréserve . ..... . . . . . . . .
. . . . . . . . . . ' "
Gesamteinnahmen 13. AuSgaben.
betragendcn Schadenscmittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet . . . .
betragenden Sck)adenermittelungskoften, abzüglich des Anteils der Rückversicherer;
1. geleistet ,. 2. zurückgestellt . . . . . . . .
verfickxerer:
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Vermaltungskosten . . PrämienüberträJS, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer . . . . . . . . . . . .. . . . . .
Gesamtausgaben
011. Transportversicherung. Abwicklung 1936 und früher.
11. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: ]. Präm1enüberträge . . . . . . . . . . 2. Schadenreserve . . . . .
RM
Prämiennachverrechnungen, abzüglich der Rück- buchungen . . . . * Gesamteinnahmen
13. Außgaben. Schäden: 1.geleistet................. 2. zurückgestellt ..... . . .
züglich des Anteils der Rückvexsicherer . . . . .
oaoaodjc's
Gesamtausgaben Abivicklung 1937 .
41. Einnahmen.
Neben1e1'stungen der Versicherungsnehmer . . .
Gesamteinnahmen 13. Außgaben.
1.geleistet................. 2. zurückgestellt ...... . . . '
Gesamtausgaben Zusammenstellung. *
111. Einnahmen.
- Gesamteinnahmen 13. AuSgal-en.
Beiträge für Berufsvertretungen . . . . . .
Gesamtausgaben
17111. Zusammenstellung des Gesamtgesthäfts.
133 993 06
133 993 06
183 963121
, 77 667
77 667
RM 5,5;
98 940]-
35 053 Y
100 636,88
4 930 31 28 425 87
RM ].“). 133 639,32 6164-
5026255 - 183 963!Y
129 528 90
21 334|31 33 „100 .-
RM
28 425 912 667
47 661
50 262
27.113
253 38
T.
11.
.4. Einnahmen.
Vortrag aus dem Vorjahre . . . ...... abzüglich Einkommensteuer der Aktionäre für Gutschrift auf Einzahlungskonto . . . .
Ueberschuß aus der:
1.“ Feuerversicherung . . . . . . . . . 2." Einbruchdiebstahlversicherung . . . . . 3. Unfall- und Haftpflichtversicherung . 4. Kraftfahrzeugversicl)erung . . . . . . . 5. Glasversicherung ........ . . . . 6. WasserleitungE-schädenversicherung . .
21 789 33
3 321102
RM 97 56 180 --
[
410 312 57 51 203754 174 210,44 37 511,09- 6 10524
RM
111. Kapitalerträge insgesamt: RM 1. Erträge aus theiligungen 2. “Zinsen _ . 373184,98 3. Mietserträge 30 529,73 abzüglich der bei den einzelnen Zjveigen ver- rechneten Zinsen .......... 17. Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn ....... . . . 142487,32 2. sonstiger Gewinn ........ 2347,32 abzüglich der bei den einzelnen Ztveigen ver- rechneten Kursgewinne ....... 17. Sonstige Einnahmen 171. Entnahme aus der Rückstellung für spätere Ver- Wendung * 1711. Entnahme aus dem Gewinnvortrag1936 . . . .
Gesamteinnahmen
. . . 142 233,40 ' 545 948
169 790 83]
144 834 64
58 154
13. Außgaben.
1. Verlust aus der TransportVersicherung . . . .
- 11, Verlust aus Kapitalanlagen: * ' ' ' 1. Kursverlust . 28 746,01 2. sonstiger Verlust ........ M abzüglich der bei den einzelnen ereigen ver-
rechneten Kursverluste , .
111. Abschreibungen auf JnVenFar . 17. Steuern und öffentliche Abgaben . . . ., ., . . abzüglich der bei den einzelnen ZWeigen Ver- rechneten Anteile 17. GeseßlicheRücklage ...... . . . .- - * 171. Wértbericlsigung für Grundbesiß . . . . 1711. Rückstellung für Pensionsverpfliehtungen . . 7111. Geisinnvortrag aus 1936 - . . Reingewinn 1937 ..... ._ ..... . . .
30 088 27 12 096 02
699 947 29 117 293 55
34 390 67 463 089 37
1 259 678
376 157 -
86 679 5 109
52 887 21 789
47 661
17 992 9 646
582 653
30 000 20 795 „53 448
!
497 480!
_ Gesamtausgaben Bilanz für den Schluß des -.Geschäftsjahres 1937.
1 259 678111
Aktiva. RM „9; "1. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein-
gezahltes Aktienkapital .
11. Grundbesiß 111. Hypotheken und Grundschuldforderungeu . . . 17. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- schaften ....... , ........ '. . . 17. Wertpapiere ................ 171. Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh- ' mungen. . .- ............... 711. Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassen . . 17111. Forderungen an andere Versicherungsunterneh-
- mungen:
a) fü: zuxückbehaltene Reserven und Prämien- überträga aus dem laufenden Rückversiche- rung-Zverkehr:
Unfalersicherung . . . 1964,57 Sonstige Versicherungen . W 13) sonstige Forderungen . . . . . . . . . . .
12T. Wechsel, ............. . . . . . )(. Außenstände auf Zinsen und Mieten . . . ck11. Außenstände bei Generalagenten und Agenten . )(11. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthabe . )(111, Barkautionen . . . . )(117. Inventar und Drucksachen . . . . . . . . . . 217. Sonstige Forderungen R71. Posten, die der Reckmungsabgrenzung dienen .
Gesamthxtrag 11
227 891 199 023
Passiva. 1, Aktienkapital . . .
11. Rücklagen: Rücklage (§ 130 Akt.-Ges., § 37
4 . . . . . . . . . . . .
1. geseßliche V.-A.-G.). o.), Bestand am Schlusse des Vorjahres . _. . 10) Zumachs im Geschäftsjahr . . . . . . .
. andere Rücklagen für:
a) unvorhergesehene Fälle . . . b) schWankenden JahreSbedarf . *.
0) Organisationskosten (1) KUrÖVLrlUstE . *. . . 8) Außenstände . f) ZUWLUÖUUJLU an die Angestellte 111. Wertberichtigung für Grundbesiß . . ,. . . 117. Rückstellungen für ungewisse Schulden: s.) Rückstellung für Pensionsverpflichtungen b) Rückstellung für Steuern . . . . . . . . ?. Prämienüberträge für: 1. Feuerversicherung . . . . . . . Einbruchdiebstahlversicherung . . Unfallversicherung . . . . . .
|]|[|!|
||!
„Haftpflichtversicherung . . . . . Kraftfahrzeugunfallversicherung . Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung . Kraftfahrzeugkaskoversicherung . Glasversicherung . ... . . . . . . Wasserleitungssck)ädenversicherung . . Transpoxtversiclxrung . . . . . . . 171. Prämienreserven für: , ' ]. Deckungskapital für laufende Renten: o,) Kaftpf1ichtversicherung . . . . . b) raftfahrzeughaftpflichtversichcrung 2. sonstige rechnungsmäßige Reserven -. 711. Schadenreserven für: * _ . Feuerversicherung . . . . . . Einbruchdiebstahlversicherung . Unfallversicherung . ". , . . Haftpflichtversicherung . . . .
Kraftfahrzeugunfallverstcherung :
. s o o . Z " t s . * . o o . . . . o o . . . . . . . . . . . '. : o . 4 o 4 a o .
|]k|l||||[[
p_- OVQQQMPSY
[381
j-a!
Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung Kraftfahrzeugkaskoversicherung . . . Glasversicherung WasserleitungsschädenWrsicherung . Transportversicherung ..... . . . . . beim Prämienreservefonds aufbeerte, nicht abgehobene Renten der Haftpflichtversicherung 7111. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- “ ' "rungsunternehmungen:
o.) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden
- Rückversicherungsverkehr . . . . . . . . .
13) sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . .
121. Sonstige Verbindlichkeiten . . . '. . . .
)(, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dtenen .
)(1. Gewinnvortrag aus 1936 ..... 56180,- abzü lich Einkommensteuer der thionäre für Gutschrift auf
21789,33
...so-oo- codecs...
.!o-css,oc
!"“.ÉFPQIDZUPLNW
o-ao-a
533 251
34 390 67 463 089 37
Einzahlungskonto . . Reingewinn 1937
. . . | . . . . . ' l . .
Gesamtbetrag
» *Der-AuxsichtSrat. Der Vor tand. Fritz Meyer, Walter Schmidt. Dr. Hugo Bremkamp.
682 663,90
***,
8 001 288
497 480 18 001 288
.',-4 Hermann R. Münchmeyer, Vorsißer. Wichard v. Moellendorff. *
RM
5 850 000 1 132 797 1 137 577
L;
291 627 5 794 421
1 193 447 1 375 643
426 914
2 954
3 987 599 961 81 742 17 847 1
3 487 88 876
9000000
2 085 000 395 295
353 448 '
2 401 792
193 256
1 095 981
1 177 533
18 6.17 152 883
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungöunternehmnng some der vom Voystand
2ch1.4M-W41.,1.28 9,74 x/É “..,-12.146.521. 411-«26135, „11.1 1.2-MM ...'-8213» „4:4 ..,
, 1 „ , / ** . '
,-
.*.- «* ' ,!“ '“ ,x , ' «.*-'“, 441-1124“ KUW; ...».-. - .,..- -4»4.«„1. .
- 1
..;21 IZ“...
Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 98 vom 29. April 1938. S. 3.
erteilten Aufklärungen und NachWeise entsprechep die Buchführung, der Rechnungs- abschluß und der Jahresbericht-für das Geschäftsjahr 1937, soweit er den Rechnungs- abschluß erläutert, den gLseßlichen Vorschrifterx, Hermann .Lübcke, Wtrtschastsprüfer. Die in vorstehender Vermögensüberficht unter Ziffer D'] der Schulden mit dem Betrage von RM 193 256,94 eingestellte Prämienreserve ist gemäß § 65 Abs. 1 des Gesetzes über die privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom
6. Juni 1931 berechnet.
Der beauftragte Sachverständige: Lang.
„ Gemäß § 73 des Geseßes über die privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen Vom 6. Juni 1931 wird bestätigt, daß die vorerwähnt'e Prämienrescrve bzw. Deckungsrücklage vorschriftsmäßig angelegt und aufbeWahrt 1st.
' Der Treuhänder: I. V.: Loo e
Die Auszahlung der Gewinnanteile auf den . Abzug der geseßlichen Kapitalértragsteuer von 10% m1t 2,52 für die Aktien im Nenntverte von RM “'N-„.
RM 7,56 für die Aktien im Nennmerte von RM 300,-
RM 25,20 für die Aktien im Nenntverte von RM 1000,- bei.den Kassen-der Gesellschaft, bei der Deutschen Bank Filtale Hamburg, bei der Firma Münchmeyeröé Co., hierselbst, bei der Deutschen Bank Filiale Bremen und bei der DreSdner Bank in Aachen“.
In der Hauptversammlung vom 20. dss Aktiengesetzes zurückgetreten. Es Wurden wiedergewählt die Herren Hermann R. Münchmeyer, Edmund von Oesterreich, Dr. Julius Schlinck, Paul Wiry, Direktor Franz Lang in Hamburg, Adalbert Korff, Konsul Heinrich Ohlendorf. in Bremen und neu gewählt Dr. jur. Carl Arthur Pastor in Aachen.
RM
Hamburg, im April 1938.
Der Vorstand. “
[6128] - . * IN. Achgelis Söhne Aktiengesell= schaft, Wesermünde=G.
Wir laden dieAktionäre unserer Ge- .
sellschaft zu der am Freitag, dem 20. Mai 1938, vormittags 12 Uhr, in VremerhaVM im Saale von Beer- manns Hotel statt-findenden 20. or: deutlichen Hauptversammlung mit folgender Tagesordnung ein. Tagesordnung:
1. Vorlage des G2schäft§berichts und des festgestellten Jahresabschlusses für"das Geschäftsjahr 1.37. _
.Veschlußfassnng über die Vertei- lung des Rsingewinns.
.Entlastnng von Aufsichtsrat und Vorstand.
. Beschlnßfassung über die Neu- fassung der Saßnng znr Anpasxung an das neue Aktiengeseß.
5. AufsichtsratZWach-„n.
6. Wahl des Abschlnßprüfers für das ,
Geschäftsjahr 1938. 7. Verschiedenes. , Stimmberechtigt sind nur diej8n-1g9n Aktionäre, die ihre Aktien oder dLU Hinterlegungsscbeiu spätestens am dritten Tage vor dem“ Tage der Hauptversaunnluug im Geschäfts: lokale der Norddeutschen Kreditbank A.=G., Bremen, oder deren Filiale Bremerhaven oder bei der“ Geeste: münder "Bank *in Weser1niinde:(§;. hinferlegt haben. Wefermiinde-G., im April 1938. Der Aufsichtsrat. R, Ahlf, Vorsißer.
(61251 Aktiengesellskbafx “ für Licht: umd Kraftversorguug. Die Aktionäre unserer Gcsclbschaft
We'rden hiermit zu der am Freitag,
den 20. Mai 1938, vormittags
10,30 Uhr, in den Geschäftsräumen
dcr Ge1ellschaft, Miinchen, Leopold-
straße 20/1, stattfindenden ordentlichen
Hauptver-saxtmjlung eingeladen."
Tageöordnung:
1. Vorlage» sdes (Geschäftsbericb'tes und des Abschlusses fiir 'das G6schäfts- jahr 1937 mit Bericht dss Ank- sicl)tsrates. - - -
. Beschlnßfassnng über dße -Vcrtei- lung des Reingewinnes.
. Beschlußf0ssung über die Entlastung
des Vorstandes uned des Aufsichts- _
rates, , NLWVÜHl des Aufsichtsrates. . Wahl des ?lQschlußpriifers für 1938. . SatzungsäUdLrungen: Veschlußf0ssnng über die Neu-
fassung der Saßnng zwecks An- passung an das Aktiengeseß und Aenderung folgender Bestimmun- gen: Gegenstand 1066 Unter- nehmens; Ermächtigung des Vor- standes für 5 Jahre, 'das Grund- kapital um bis zu nom. Rßick)s- mark 1500 000,- zu erhöhen; Be- st-clang des Vorstandes; Fest- setzung 'der Geschäfte, *die der Zu-
slimmnnZ -d95*?knfsichtsrates untcr-
'[icgen; estirnmungew über Min- dvstxahl und Amtsniederlegung der AnffickstNathmitalioder; Zuständig- keit de Aufsichtsratsausschüsse; . Anfsichtsratsvergiitung; Verlänge- rung der Frist für die Aufstellung des JahreMbsckxlassc-s -un-d-di-c Ab-
haltung der* Hauptversammlung;* UNd Stimmrechtsausm
Teilnahme übung in der Hauptversammlung; Stimmrecht nicht voll eingezahlte); Aktien; Zulässigkeit von ; aZsungD änderungen durch den An si )tsrat. Aktionäre, Die in der HauptVersamm- lung Anträge stellen oder 'das Stimm- recht ausüben Wollen, haben ihre Aktienmäntcl_ oder einen ordnungs- mäßigen Hinterlegungöschein über deren bei einem deutsckjew Notar er- folgte Hinterlegung spätestens "bis zum 17. Mai 19: 8 in München bei der Ge.sellschaft8= kasse oder bei dem Bankhaus Merck, Finck & Co. oder beidder Bayerischen Staatsbausk - 0 er bei der Bayerischen Vereins: bank oder bei der Dresdner Bank, Filiale München, in Dresden bei der Dreödner ank, Abteilung Waisen: Hausstraße,
s . Anteilschein Nr. 13 erfolgt nach
April 1938 ist der Aufsichtßrat auf Grund
in Leipzig bei der Thüringer Gas: gefcllschaft oder „ bei den örtlichen Kassenvereinen (Effektengirobanken) für deren Mitglieder _ “ während der bei den genann'ten Stellen üblichen Geschäftsstnnden zu hinter- legen uncd bis zum Schlusse der Haupt- beMmmlnng dort zu belassen. iin_chen, den 27, April 1938. 21ktiengesellsch-aft * für, Licht= un-d Kraftversorgung. Pollmann. Marschner. W [5823]. Zimmermann jun. & "Cie. Lahr A.=G., Stuttgart.
Handelöbilanz auf 31. Dezember 1937.
Aktiva. RM
Einrichtung: Stand am 1; 1,1937 . . 4000,- Abschreibung 800,- Beteiligungen (Zugang) . Vorräte: Gar'ne und
Rohgeivebe 131407,- Fertigroaren . 295 282,- Wertpapiere Lkefér-"mjd Leistungsforde-
rungen Forderungen an Konzertt-
unternehmen . . . . . Wechselsorderungen . . . Barmittel Bankguthaben
3 200 861 945
426 689 692 -
158 549
9 417 31 282 18 530
126 837
W
Passiva. Grundkapital . . . . . . Rücklagén:
Geseßliche
Rücklage . 50000,- Freie Rücklage 300 000,"- .WLrtberichtigung auf For-
derungsn ,RÜckstellungen . . , Veröindsjchxeften: Liefer- U. Lei-
st1111g§schuld. 135 804,76 Schulden an
Konzern-
unternehmen 1591,76 Stillhaktebank-
schulden. . Sonstige
Schulden . 25 050,23 Passive Abgrenzposten . . Reingewinn: Gewinnvortrag aus
1936 . . . 213 354,47 Gewinn in
1937 . . . 187 599,47
500000
60 383,60
222 830 1 10 360
400 953
W
Ergebnißrechnun auf 31. Dezember 1 37.
RM 156 440 4 905 4 676 164 958 432
30000
Aufwendungen. Lößne unß _Gehä'lte'r “ . . S0 ia1abgaben' .' ." ." .* .' Anageabschreibungen . . Ausxveispflichtige Steuern Geseßliche Verubeeiträge Zuweisung zur geseßlichen
Rücklage. . . . ... Reingewinn: „G6w'iniwbrtrag , _aus1936 . 213 354,47 Gew7nn in "
1937 . . . 187 599,47 40095394
762 368 01
Erträge. AuStveispflichtiger Roh- überschuß . . . . . . ZinSmehrertra . . . . . Außerordentli )e Erträge . Gewinnvortrag aus 1936 .
508 142 84 6 249 06 34 621 64 213 354 47
76.2 368 01
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf, Grund der Bücher und Schriften der Gesxllschast sowie der vom Vorstand ertetlten Aufklärungen und NachWeife entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er Hen Jahresabschluß erläutert, den ge- seßkchen Vorschriften. - _
Stuttgart, den 19. März 1938. Willy Nonnemann, Wirtschastsprüfer.
. Hyp othekenzinsen .
[5614]
Am 14,“ September 1937 hat unsere Generalversammlung die Herab- setzung des Grundkapitals der De_msthes Gewerbehaus Aktien- gesel|schaft um 5000000,- RM, -also ank 10 000000 RM, beschlossen, Dieser Be chluß 1st am 16. September 1937 in das Handelsregister eingetragen wor- den. Gemäß den für diese Eintragung noch Weiter geltenden Vorschriften des § 289 des_ Handelsgeseßbnchs fordert der untcrzerchnete Vorstand der Gesell- schaft die Gläubiger der Deutsches Gewerbehaus Aktiengesellschast mit dem Sitz in Berlin auf, ihre Ansprüche an nmelden, '.
erlin, den 25. April 1938.
Der Vorstand der Deutsches Gejuerbehaus Aktiengesellsckxaft. Mann. Noelle.
[5828]. » - Dreßdener Nähmaschinenzwirn- ' Fabrik, Dreßden.
Bilanz per 31. Dezember 1937.
Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke . 116000,- Abscksteibung 10000,- Was'serkräfte . 44000,- Abschreibuug 10000,-
Gebäude. . . 242 000,- Abschreibung 8500,- Maschinen und Einrich- tungen . . 125 000,-.- Abgang . . 2250,- 122 750,- Abschreibung 21250,- Beteiligungen: Anteile an Interessenge- meinschasten ..... ' UmlaufSVermögen: Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 9478,51 Forderungen an abhängige Ge- sellschaften . 52 338,02 Bank- und Postscheckgut- haben . . . . . . . . Kassebestand . . . .
49;
61 816
1 167 317
561 301
Passiva. Grundkapital: Stammaktien mit 1250 St. . , 125 000,- Vorzugsaktien Lit. 41 mit 330 bzw. 660 St. Vorzugsaktien Lit. 13 mit 2500 St. . . 250 000,-
Reservefonds ...... ? Rückstellungen: Pensionsfonds, Verpflich- tungsrücklage von 1934 . Verbindlichkeiten: AmortisationShypothek . . Auf Grund von Leistungen Für Bürgschaften . . . . Dividendenrückstand . . . Gewinn- und Verlust- rechnung:
Gewinnvortrag von 1936 2 072,80 Reingewinn1937 16 229,33
22 000,-
18 302
561 301
Geivinn- und Verlustrechnung per 1937._
Soll. Gehälter. . . . . . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen auf Anlage-
vermögen . . . . . .
RM 8. 19 500 _ 360 06
49 750 . . . 6375'„ Besißsteuern . 1857,21 „ „ „ , AndereSteuern _ u.?lbgaben. 10558,“79 ' 12 416,-, “ hiervon der . versteuertcm Rücklage ent- nommen . M Sonstige Auftvendungen . Reparaturen und Instand- haltung . Gewinnvortrag von1936 . Reingewinn1937 . . . .
11 999 70
. „9 521 37 3 674 38
_2 „072 80. 16 22.9 355 119 473 64
. *!*-J-
. 2 072 80 . 102 12040 4' 2 03147 . 6184
Haben.“ ' '
Vortrag von 1936 . Bruttoertrag 1937 . Zinsen . . . .* .- Pacht und Mieten . Kursgewinn . . . . . . Eingang von Außenstä den, die früher abgeschrieben Waren. . . .
119 473 64
Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der JahreSabs luß und der Geschäftsbericht den gesetz ichen Vor- schriften.
Dreöden, am 28. Februar 1938.
M. Büchner, Wirtschaftsprüfer. 'In den AufsichtSrat wurden die bis- erigen Herren: Herr Justizrat Dr. Heim, resden, Vorsißer, Herr Kaufmann Carl
Dittrich, Dresden, Stellvertreter des Vor- sißers, Herr Generalleutnant a. D. Arthur
Scl ubert, DreSden, neugetvählt.
reßdenxden “25. April 1938.
O_xx Vorstand. Eisert.
„_
595897. „
-1§106-“ Hypotheken, Grundschul-
[6161]
Herr Dr. jur. Walther Fahreuhorst, Berlin, ist durch Tod „aus dem Auf- sichtSrat unserer Gesellschaft ausge- schieden.
Düsseldorf, den 26. April 1938.
Deutsche Röh-renwerke Aktiengesellschaft.
[5822].
Agrippina Lebensversicherungs- Aktiengesells aft, Berlin.
_ Bilanz am 31. ezember 1937.
RM
L?
656 640 _
1 702 855 27 7 521 280 31
Aktiva. Restforderung auf Aktien- kapital ........ Grundbesiy ' Hypotheken , Sckzuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- “ schaften“ ....... Wértpapie're ...... Eigene Aktien nom. -,- Darlehen auf Wertpapiere DarlSHen anf Policen . . Beteiligungen an andéren Vexsichextmgsu11ternehch _ mungen Gukhaben bei Bankhäxtsern Forderungen, an Konzern- untsrnehmen ..... Forderungen an andere Versicherungsunterneh-. mungen “ Forderungen aUs Krediten, die “nach" §80 des Aktien- gesetzes-bzw. § 34 des Versicherungsanfsichts- geseßes nur mit ausdrück- lichér Zustimmang des Aufsichtsrats gewährt Werden dürfen . . . . Foxderungeu an Aufsichts- ratsmitglwder . . . .
1 050 000 8 201 348
3344 407
94 235 411217
Wech'sEl ----- o ', o _ Schecks (1 Stück) . . . . Prämienraten, fällig in 1938 Ausgelaufene und rückstän- dige Zinsen und Mieten Guthaben bei Geschäfts- . stellen ...... . . Varex Kassenbestand 4227 Postscheckkonto 24 094 Invenxap und Drycksachen ] Sonstig6s Vermögen . . 16 924.
24 815 861
245
1 450 774 82 829 254 779
“ ' ' Passiva,
Aktienkapital ...... Von dem Aktienkapital " entfallen 850 000,-RM
“ a'uf' Aktikn Lit. 11, 100 000,“-' RM auf dezugsctktken Lit. 13
- und 50 000,- RM auf VorzugSakfien * Lit. (). Im Falle eines erhöhten
Stimmrechts beträgt die Gesamtstimmenzahl der VorzugsaktienLit.13 25000 Stimmen, die dEr VorngsÜktien Lit.(.'
, 75000 Stimmen. Die Gesamtstimmenzahl der im Stimmrecht nicht be- . vorzugten Aktien Lit. 4 beträgt 42 500 Stimmen Geseßljckx Rücklage (§ 130 A -G.) ........
Andere „Rücklagen (freie Rücklagen) ...... Wertberichtig1mgen . . . “ Rückstellungen für unge wisse Schulden . . . . . . Deckungskapital einschl. Prämienüberträge . . 21507235 Reserve für schmebende Versick)crungsfälle . . . Gewinnreserve der Ver- sicherten . . .- Rücklage- füp Abschlußkoften- Rücklage für. sonstige Ver- Waltungskosten . . . . Sonstige Reserven, U. zwar: Nichdabg€hobene Gewinn- anteüe der Versichexten Wiederinkrastseßnng .von . Versicherxmgeu ,. . . Pensionsverpflichtungen . Hypothekcnprovision . . Verbindlichkeiten gegenüber _Konzernunternehmen . Vexbindlichkeitcn ge'genüber „ anderen Versicherungs- .unterUEHmungen - - - Sonstige Verbindlichkeiten: Gutgeschriebene Gewinn- anteile der Versicherten Vorangezahlte Prämien “Vorausgezahlte Zinsen u. 'Miéten....... “Verschiedenes . . . “.
1000000
7 017
1 266 412 - 137 577
164 091
204 686
5000 35000 1442
13 397 126 604
36 442 106 515
41 143 5 829
“den und Rentenschulden auf dem eigenen Grund- besiß; Verbindjichkeiten aus der Annahme von Jezogenen Wechseln oder er Ausstellung ei ener
. Wechsel; Verbin lick)- keiten gegenüber Ban- ken; Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrich- tungen . . .
Rechnungsabgrenzungs- ' 'posten........ Verbindlichkeiten aus Bürg- schaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften sowie aus Gewährleistungsver- trägen . Reingewinn . . . . . .
. d | .
27 468 80
rot'..-
24.815 861171
Gewinn- und Berlusire nun für 1937. ck g
;
Einnahmeti. Ueherträge aus dem Vor-
xahr: Deckungskapital einschl. Prämienüberttäge . . Reserve für schWebende Versicherungsfälle Gewinnreserve der Ver- _ sicherten . . . . .- . ZUWachs aus dem Ueber- schuß des Vorjahres Sonstige Reserven und Rücklagen ....... Zuivachs aus dem Ueber- schuß des Vorjahres . Währungéausgleick) . . .
insgesamt Prämien. für selbstabge- schlossene : Kapitalversick)erungen auf den Todesfall . . . . Sonstige Versicherungen Ansfertigungsgebül)ren Kapitalerträge: Zinssn ...... . . MietSerträge Erträge aus Beteiligungen Gewinn aus Kapifnl- anlagen: Aus dem Vsrkauf von Wertpapx'c'ren . . . . Sonstiger Gewinn . . . Buchmäßiger Kursgßwinn Vergütungen dsr Rückwer- sicherer
RM 8,
18 780 078 -- 99 432 - 587 536 10 560 05759 208 769!25
10 '- 34171 20 245 90765
5 436 746|49 38 876,93 15 529,24
933 68729 73 33577 4 018.50
95 220.81 19 800§- 5 509,60
1 004 373572 27 873 006,»- Aquaben. Zahlung€n Für unerledigte Versicherungsfälle dss Vorjahres: gcl-Zistci . . Zahlungen für Versiche-
rung?:erletungen im
Geschäftsjahr für Kapital-
vcrsickxrungen auf den
Todesfall: geleistet. . . zurückgcstellt ...... ZahlungenfÜrVOrzeitig anf- .
gelöste Versicherungen . 527 355 25 Gewinnanwjle an Ver- |
sicherte aus: *
Vorjahren: abgéhoben . 189 693,65 dsm Geschäftsjahre: !
abgehoben . . . 427 74505
nicht abgehoben 204 686,24 Rückersicherungsprämien 942 29767 Vermaltungskosten: [ Abschlußkosten . . . . . 105297597
Sonstige Vermalfungs- !
kosten 442 922979
SZSUSM und öffentliche Abgaben Beiträge an BernsSVertre- , tungen . . 238865 Abschreibungen ..... 36 136155 Verlust aus Kapitalanlagen: [ Vuchmäßigsr Kursverlust 42 16475 Deckungskapital einschl. Vrämienüberträge für: Kapitalwersichcr1xngen auf
den Todesfall . . . . Sonstige Versicherungen GewinnresLrVE der Vcr-
sichcrt6n ....... 1 266 41208 Sonstige ReserVM und Rück- 1
lagen ........ 41 442519 Sonstige AnsJabEn . . . 208 07795 4.7 845 537 20
VerWendung des Ueberschusses: An die.Aktio11äre RM 27 468,80.
Das in die Bilanz untcr Verbindlich- keitcn eingestsllte T-ckungskapital einschl. Prämienüberträgc Von 21 507 235,- RM ist gemäß § 65 AbsaH 1 des GLsLYLÖÜer die Béaufsichtigung der privaton Versiche- rungéunternchmungcn und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet.
Berlin, dcnx 18. März 1938.
Der beauftragte Sachverständige: Carl'Bernheim.
Gemäß § 73 des Geseßes Über die Be- aufsichtigung der priVatLU Versicherungs- untsrnckzmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 bestätige ich, daß die einge- stellten Deckungsrücklagcn vorschriftsmäßig , angelegt und aufbewahrt sind.
Berlin, den 30. März 1938.
Der Treuhänder: - Gef). Justizrat Dr. J. Comte.
Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung aufGrund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der 50111 Vorstand crtciltcn Aufklämmgen und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Rechn1mg§abschluß und der Jahresbericht, sowkit er den Rechnungöabschluß erläutert, den gcscH- lichen Vorschriften.
Berlin, den 5. April 1938,
Der Prüfer: „_ H. Teubner, beeidigter Bücherrcvnor.
Aufsiéhtsrat: Eugen von Rauten- strauck), Köln, Vorsißer; Otto Schlösser, Berlin, stellvertr. Vorsißcr; Ernst Farn- steiner, Köln; Heinrich Brome, Hamburg; Dr. Curt Degen, Berlin; Professor Dr. 11. 0. Alfred Noß, München"; Eduard Schtl- ling, Bremen.
'“;Borstand: Ernst Kahlo, Carl Bern- heim, Friß Müller. __
[6162] Herr Dr. jnr. Walther FahrenZorst, Berlin, ist durch Tod _0115 dem luf- sickjtsr-at unscrer Gc1ellschaft ausge- schieden. Dortmund, den 20. April 1938. Dortm:mad:-Hocrdcr Hiittewberein Aktiengesellschaft.
793 731!“ 7 017;-
a e o
63 823T41
. d . o o
21 345 9981- 161 237]-